視察展示会案内 視察展示会案内 1/ 9 月 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 火 水 木 ⾦ 土 日 月 火 水 木 ⾦ 土 日 月 火 ハイムテキスタイル 家具⾒本市⾒本市 ドモテックス 25 水 パリ DECO OFF メゾンエオブジェ ■ハイムテキスタイル 2017 HEIMTEXTIL 開催場所： ドイツ・フランクフルト国際展示場（中央駅から徒歩10分）MESSE 駅 開催期間： 2017年1月10日(火) 13日(⾦)09:00 18:00 出 展 社 ： 世界61ヶ国 2,866社 日本からは帝人・アキレス・サンローズ等 19社 主な出品： ウインドーデコレーション（カーテン・ブラインド等）、浴室用品（タオル等） 家具・装飾テキスタイル、寝装テキスタイル（ベッドリネン等) 壁装・ウオールカバーリング・テーブル、キッチンリネン ■ドモテックス 2017 DOMOTEX 開催場所： ドイツ・ハノーバー国際展示場(中央駅から市電約20分)MESSE LATEN駅 開催期間： 2017年1月14日(土) 17日(火)09:00 18:00 出 展 社 ： 世界63ヶ国 1,441社 入場者：40,000人 日本からは旭化成他3社 主な出品： 絨毯・カーペット（機械及び手織り）、テキスタイル・フロアカバリング、 ファイバー、ヤーン、自然石フロア、セラミックタイル、他 ■imm cologne 2017 ケルン家具 開催場所： ドイツ・ケルン国際展示場 中央駅からメッセ会場まで5分 開催期間： 2017年1月16日(月) 22日(日)09:00 18:00 出 展 社 ： 世界50ヶ国 1,185社 入場者：114,000人 日本からはカンディーハウス・カリモク・広島MEETEE 3社 主な出品： リビング家具・ベッドルーム家具・クラッシック家具・テーブル・椅子 ダイニング家具・自然材・無垢材・ソファー類・マットレス・壁紙・テキスタイル ■メゾン・エ・オブジェ Maison ＆ Objet 2017 開催場所： フランス・パリ ノール会場 （シャルルドゴール空港よりシャトルバス5分） 開催期間： 2017年1月20日(⾦) 24日(火)09:00 18:00 出 展 社 ： 3,200社 入場者：78,200人 （日本から80社出展） 主な出品： インテリア全般・ギフト・雑貨・テーブルウエア―・テキスタイル・家具 カバー・ホームファブリック・ギフト・子供用品・ラグ・照明・等 ■アンビエンテ 2017 開催場所： ドイツ・フランクフルト国際展示場(中央駅から徒歩10分)MESSE駅 開催期間： 2017年2月10日（火） 13日（⾦）09:00 18:00 出 展 社 ： 4,387社 来場者：137,000 人 日本から84社 主な出品： テーブル・キッチン・日用品・食卓装飾・アクセサリー・工芸品・手工芸 インテリアデザイン・ホームアクセサリー・室内装飾 等 ハイムテキスタイル視察滞在プラン 旅⾏期間：2017年1⽉9⽇(⽉) 14⽇(⼟) 4泊6⽇ このプランのみ、 朝食付きです。 都 市 名 月 日（曜） 1 1月9日 旅⾏費用( 成田又は羽田 (月) フ ラ ン ク フ ル ト 時刻 発 着 午前 午後 )￥198,000+空港税 燃油 (約￥13,000) （ 利用追加代⾦￥52,000） 摘要 交通機関 航空機 空路 到着後、ホテルへ （フランクフルト 泊） 2 1月10日 (火) 3 1月11日 (水) ハイムテキスタイル 視察 滞在 フランクフルト 4 1月12日 (木) （フランクフルト 泊） 5 1月13日 (⾦) フランクフルト 発 6 1月14日 (土) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 夕刻 午後 展示会視察及び市内視察後、空港へ (機内泊） 航空機 空路 帰国 途 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 頂 ハイムテキスタイル＆パリ視察プラン 旅⾏期間：2017年1⽉9⽇(⽉) 19⽇(⽕)7泊9⽇ 旅⾏費用（ 月 日（曜） 1 1月9日 ）￥259,000 + 空港税 燃油 （ 利用追加代⾦￥92,000 ） 都 市 名 成田又は羽田 (月) フ ラ ン ク フ ル ト 時刻 発 着 午前 午後 (約￥10,000） 摘要 交通機関 航空機 空路 到着後、ホテルへ （フランクフルト 泊） 2 1月10日 (火) 3 1月11日 (水) フ ラ ン ク フ ル ト 滞在 4 1月12日 (木) フランクフルト 発 5 1月13日 (⾦) パ リ 着 ハイムテキスタイル 視察 （フランクフルト 泊） 午前 午後 列⾞ 列⾞ 到着後、ホテルへ （パリ 泊） 6 1月14日 (土) パ 7 1月15日 (日) パリ市内視察 リ 滞在 （パリ 泊） 8 1月16日 (月) パ リ 発 9 1月17日 (火) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 夕刻 午後 パリ市内視察後、空港へ 航空機 空路 帰国 途 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 (機内泊） 頂 ドモテックス視察滞在プラン 旅⾏期間：2017年1⽉13⽇(⾦) 18⽇(⽔) 4泊6⽇ 旅⾏費用（ 月 日（曜） ）￥208,000 + 空港税 燃油 （ 利用追加代⾦￥62,000） 都 市 名 成田又は羽田 1 1月13日 (⾦) ハ ノ ー バ ー 時刻 発 着 午前 午後 （約￥16,000) 摘要 交通機関 航空機 空路 欧州内乗継 到着後、ホテルへ （ハノーバー 泊） 2 1月14日 (土) ドモテックス 視察 3 1月15日 (日) ハ ノ ー バ ー 滞在 4 1月16日 (月) （ハノーバー 泊） 5 1月17日 (火) ハ ノ ー バ ー 発 6 1月18日 (水) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 午後 午後 航空機 空路 欧州内乗継 帰国 途 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 (機内泊） 頂 ハイムテキスタイル＆ドモテックス視察プラン 旅⾏期間：2017年1⽉11⽇(⽔) 18⽇(⽔)6泊8⽇ 旅⾏費用（ 月 日（曜） ）￥235,000 + 空港税 燃油 （ 利用追加代⾦￥82,000 ） 都 市 名 羽 田 1 1月11日 (水) フ ラ ン ク フ ル ト 時刻 発 着 深夜 早朝 2 1月12日 (木) フ ラ ン ク フ ル ト 滞在 3 1月13日 (⾦) フランクフルト 発 4 1月14日 (土) ハ ノ ー バ ー 着 午前 午後 5 1月15日 (日) ハ ノ ー バ ー 滞在 6 1月16日 (月) 午前 7 1月17日 (火) ハ ノ ー バ ー 発 8 1月18日 (水) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 夕刻 午後 交通機関 (約￥16,000） 摘要 航空機 空路 到着後、ハイムテキスタイル展会場へ ハイムテキスタイル 視察 ハイムテキスタイル 視察 （フランクフルト 泊） 列⾞ 列⾞ 到着後、ドモテックス 視察 （ハノーバー 泊） 列⾞ ドモテックス 視察 （ハノーバー 泊） 市内視察後、空港へ 航空機 空路 欧州内乗継 帰国 途 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 (機内泊） 頂 ハイムテキスタイル＆ドモテックス＆ケルン家具 3⼤⾒本市視察 旅⾏期間：2017年1⽉12⽇(⽊) 旅⾏費用（ 月 日（曜） 19⽇(⽊) 6泊8⽇ ）￥258,000 + 空港税 燃油 （ 利用追加代⾦￥87,000） 都 市 名 時刻 羽 田 1 1月12日 (木) フ ラ ン ク フ ル ト 発 着 深夜 早朝 2 1月13日 (⾦) フ ラ ン ク フ ル ト ハ ノ ー バ ー 発 着 夕刻 夕刻 3 1月14日 (土) ハ ノ ー バ ー 発 ケ ル ン 着 4 1月15日 (日) 5 1月16日 (月) ケ ル ン 滞在 6 1月17日 (火) 夕刻 夕刻 7 1月18日 (水) ケ ル ン 発 8 1月19日 (木) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 夕刻 午後 （約￥15,000) 摘要 交通機関 航空機 空路 到着後、ハイムテキスタイル展会場へ ハイムテキスタイル 視察 （フランクフルト 泊） ハイムテキスタイル 視察 列⾞ 列⾞ （ハノーバー 泊） ドモテックス 視察 列⾞ 列⾞ （ケルン 泊） 終日市内視察 （ケルン 泊） imm 家具⾒本市 視察 （ケルン 泊） 展示会視察及び市内視察後、空港へ 航空機 空路 帰国 途 (機内泊） 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 頂 ドモテックス＆ケルン家具 ＆メゾンエオブジェ視察プラン 旅⾏期間：2017年1⽉16⽇(⽉) 旅⾏費用（ 月 日（曜） ）￥248,000 + 空港税 燃油 （ 利用追加代⾦￥85,000） 都 市 名 成田又は羽田 発 ハ ノ ー バ ー 着 2 1月17日 (火) ハ ノ ー バ ー 滞在 ハ ノ ー バ ー 発 3 1月18日 (水) ケ ル ン 着 1 1月16日 (月) 時刻 午前 午後 朝 午前 ケ ル ン 滞在 ケ パ 6 1月21日 (土) パ ル ン 発 リ 着 リ 滞在 午前 昼 パ リ 発 8 1月23日 (月) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 夕刻 午後 4 1月19日 (木) 5 1月20日 (⾦) 23⽇(⽉)6泊8⽇ 7 1月22日 (日) 交通機関 (約￥15,000） 摘要 航空機 空路 欧州内乗継 到着後、ホテルへ （ハノーバー 泊） ドモテックス 視察 （ハノーバー 泊） 列⾞ 列⾞ 到着後、imm 家具⾒本市 視察 (ケルン 泊） imm 家具⾒本市 視察 (ケルン 泊） 列⾞ タリスヨーロッパ特急にて、パリへ *所要3時間15分 到着後、ホテルへ （パリ 泊） メゾンエオブジェ 視察 （パリ 泊） メゾンエオブジェ 視察 視察後、空港へ 航空機 空路 帰国 途 (機内泊） 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 頂 インテリア用品・装飾品2⼤展示会視察 メゾンエオブジェ視察滞在プラン 旅⾏期間：2017年1⽉19⽇(⽊) 旅⾏費用（ ）￥199,000 + 空港税 燃油 （ 利用追加代⾦￥58,000） 都 市 名 月 日（曜） 26⽇(⽕) 4泊6⽇ 成田又は羽田 1 1月19日 (木) パ リ 時刻 発 着 午前 午後 （約￥10,000) 摘要 交通機関 航空機 空路 到着後、ホテルへ （パリ 泊） 2 1月20日 (⾦) 3 1月21日 (土) パ リ 滞在 メゾンエオブジェ 視察 4 1月22日 (日) （パリ 泊） 5 1月23日 (月) パ リ 発 6 1月24日 (火) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 夕刻 午後 市内視察後、空港へ 航空機 空路 帰国 途 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 (機内泊） 頂 アンビエンテ視察滞在プラン 旅⾏期間：2017年2⽉9⽇(⽊) 旅⾏費用（ 月 日（曜） 1 2月9日 ）￥188,000 + 空港税 燃油 （ 利用追加代⾦￥58,000 ） 都 市 名 成田又は羽田 (木) フ ラ ン ク フ ル ト 14⽇(⽕)4泊6⽇ 時刻 発 着 午前 午後 (約￥13,000） 摘要 交通機関 航空機 空路 到着後、ホテルへ （フランクフルト 泊） 2 2月10日 (⾦) 3 2月11日 (土) フランクフルト 滞在 アンビエンテ 視察 4 2月12日 (日) （フランクフルト 泊） 5 2月13日 (月) フランクフルト 発 6 2月14日 (火) 成 田 又 は 羽 田 着 ☆ 日程表及 旅⾏費用 視察 夕刻 午後 市内視察後、空港へ 航空機 空路 帰国 途 到着、通関後入国 依頼 希望 併 ⾒積 (機内泊） 頂 各都市 利用予定 フランクフルト ⼀例 ■マイニンガー ホテル フランクフルトマイン メッセ ★★★ アクセス情報 空港： 17㎞/⾞20分 ⾒本市会場： 500m 客室 テレビ、Wi-Fi、ドライヤー バスルーム シャワーオンリー 館内 ラウンジ、バー、ビジネスセンター 豪華さはないものの、清潔感にあふれた、日本でいうところのビジネスホテル。 展示会場 徒歩圏内 利便性 価値 フランクフルト ■シュタイゲンベルガー バドホンブルグ ★★★★★ アクセス情報 空港： 26㎞/⾞40分 ⾒本市会場： 22㎞/列⾞20分 客室 エアコン、テレビ、Wi-Fi、ドライヤー 冷蔵庫 バスルーム バスタブあり 館内 ビジネスセンター、レストラン、バー フランクフルトから25㎞の町にあるエレガントな5星ホテル。 ⾒本市会場 列⾞ 乗 換 20分 パ リ ■ACホテル パリ ポルトマイヨ バイ マリオット ★★★★ アクセス情報 客室 バスルーム 館内 2年前 空港 ハノーバー 空港： 28㎞/⾞40分 ⾒本市会場： 25㎞/⾞35分 エアコン、テレビ、Wi-Fi、ドライヤー 冷蔵庫 バスタブあり ビジネスセンター、レストラン、バー 系列 会場 無料 乗 場 近 交通⾄便 ■マリティム エアポートホテル ハノーバー ★★★★ アクセス情報 空港： 隣接 徒歩 ⾒本市会場： 30㎞/⾞50分 客室 エアコン、テレビ、Wi-Fi、ドライヤー 冷蔵庫 バスルーム バスタブあり 館内 ビジネスセンター、レストラン、バー 空港 隣接 ⼤型 展示会場までは空港からのシャトルバスで50分。 ケルン ■トリップ バイ ウィンダム ケルン シティ センター ★★★★ アクセス情報 空港： 17㎞/⾞20分 ⾒本市会場： 2㎞/徒歩25分 客室 テレビ、Wi-Fi、ドライヤー 冷蔵庫 バスルーム バスタブあり 館内 レストラン（朝食のみ）、バー 中央駅 100m 徒歩25分 交通⾄便 ⽴地 町の中心部の閑静なエリアにあるモダンなホテル。 旅⾏条件 ● 利用予定航空会社 日本航空、 全日空、 ルフトハンザドイツ航空、 エールフランス、 ブリティッシュエアウェィズ KLMオランダ航空、 スカンジナビア航空、 フィンランド航空、 スカンジナビア航空、 スイスインターナショナルエアラインズ、 アリタリア航空 ● 航空機 利用 ： ● 各都市 利用予定 【フランクフルト】 【パリ】 【ハノーバー】 【ケルン】 ⼀例 マイニンガー ホテル フランクフルトマイン メッセ シュタイゲンベルガー バドホンブルグ ACホテル パリ ポルトマイヨ バイ マリオット マリティム エアポートホテル ハノーバー トリップ バイ ウィンダム ケルン シティ センター ● 食事：なし ● 添乗員：同⾏ ● 空港税、燃油サーチャージ ：料⾦ 含 経路 航空会社 別途 異 ￥15,000程度 目安 ● 空港/ホテル間、ホテル/会場間の交通費は含まれておりません。 ● 展示会の入場券はメッセ事務局のホームページにてご自身でご購入ください。 要望 応 ● 取 消 料： 客様 ご案内いたします。 手配 際 各交通機関 提案 及 料⾦ ⼀例 客様 要望 旅程 組 ⾒積 提案 同 旅程 料⾦ 手配 申 付 * 通訳 専用⾞等 追加手配 承 * 上記 利用予定 以外 手配 承 定 取消料 * 要望 応 記載 ⾏ ⼿配旅⾏ 弊社 提案 ⼀例 相談 旅⾏⼿配 客様 お問い合わせ・お申込み 阪神トラベル・インターナショナル株式会社 観光庁⻑官登録旅⾏業第１種旅⾏業第1732号 ⼀般社団法人日本旅⾏業協会正会員 総合旅⾏業務取扱主任者：須田 徹 〒104-0061 東京都中央区銀座1-13-1 ﾋｭｰﾘｯｸ銀座1丁目ビル3階 電話：03－3538－6938 ＦＡＸ：03－3538－0668 E-MAIL：[email protected] ホームページ：http://www.hanshin-travelintl.com/ 担当： 須 田、 松 本、 伊 藤 営業時間/月 ⾦:09:30 18:00 土日祝日：休業
© Copyright 2024 Paperzz
