草 津 町 消 防 団 員としての 誇りを胸に 草津町消防団秋季点検 ◆平成27年度草津町消防団秋季点検を挙行 …… ……P.2 P.2 ◆行政からのお知らせ………………………… ◆行政からのお知らせ ………………………… P.10 ◆草津あおぞら保育園………………………… ◆草津あおぞら保育園 ………………………… P.16 ◆ザスパクサツ群馬…………………………… ◆ザスパクサツ群馬 …………………………… P.18 ◆今月の当番医・ すくすくインフォメーション……………… すくすくインフォメーション ……………… P.19 2015年 11月号 第611号 ・ 第４分団 分団長 宮崎 健司 本部経理副部長 大場 康弘 年 森田 佳明 若林 修平 西村 陽介 磯部 和敏 安藤 伸昭 第２分団 副分団長 冨岡 勇一 ︻精績章︼ ︵５名︶ ◆消防庁長官表彰 ︻退職団員報償︵銀杯︶︼ ︵６名︶ 第２分団 副班長 元団長 大熊 利夫 早川 信之 元副団長 第６分団 金丸 副班長 勝利 第３分団 元第１分団 分団長 楜沢 副班長 征 第３分団 元第３分団 分団長 市川 副班長 衛 元第３分団 班長 重原 秀行 第６分団 副班長 元第１分団 団員 宮本 昌典 ︻精勤章︼ ︵ 名︶ ・ 年 ︻永年勤続功労章︼ ︵１名︶ 副団長 ◆日本消防協会長表彰 ・ 年 第２分団 第６分団 第６分団 第３分団 第３分団 ・５年 和敏 伸昭 陽介 佳明 修平 竹渕 光 第２分団 団員 第３分団 団員 第４分団 団員 佐藤 俊之 臼田 直樹 佐藤 大輔 木戸 康史 一場 誠 小林 厚朗 丹羽 浩規 薄井 智行 第４分団 団員 第５分団 団員 第５分団 団員 第１分団 団員 第１分団 団員 第１分団 団員 副班長 磯部 副班長 安藤 副班長 西村 副班長 森田 副班長 若林 第３分団 班長 ︻勤続章︼ ︵１名︶ 町中 宣彦 副団長 第１分団 直井 副班長 安齋 新吾 浩 第１分団 副班長 市川 博之 第２分団 ◆群馬県消防協会長表彰 副班長 神林 史記 ︻永年勤続退職団員表彰︼︵５名︶ 第４分団 副班長 高木 優 元団長 元副団長 大熊 利夫 金丸 勝利 第１分団 副分団長 目澤 豊 第３分団 副分団長 川島 武 て、 消 防 団 員 の 服 装 や 装 備 の 点 検 大場 恵子 が 行 わ れ、 小 隊 訓 練 や ポ ン プ 操 法 山口 美幸 が披露されました。 西牧 理佳 直 井 団 長 を 中 心 と し た 団 員 の 真 ︻功労章︼ ︵２名︶ 剣 な 取 り 組 み に、 総 合 的 に 良 好 な 第１分団 分団長 関 康寛 評価をいただきました。 元第２分団 分団長 宮嵜 正雄 消 防 団 員 の み な さ ま に お か れ ま ︻永年勤続功労章︼ ︵４名︶ しては、 予防消防の充実強化に努め、 第３分団 分団長 新井 雄二 草津町の防災の要として今後もご 21 年度 22 元第１分団 分団長 楜沢 月 日、 毎 年 恒 例 の 草 津 町 消 征 防団秋季点検が草津中学校校庭に 元第３分団 分団長 市川 衛 て 開 催 さ れ ま し た。 当 日 は 肌 寒 い 元第３分団 班長 重原 秀行 な か、 黒 岩 町 長 を 点 検 執 行 官 と し ︻消防団員配偶者表彰︼ ︵３名︶ 10 尽力いただきたいと思います。 20 15 10 平成 草津町消防団秋季点検が 挙行されました 27 いでゆ 第611号 2 が発生しやすい季節を迎えます。 します。 奪いかねない怖ろしい災害です。しかし、 火災の発生は、人命や財産などの全てを 火災予防に対する意識を常に心がけること で災害を免れることは可能です。 町民のみなさまには、安全な町づくりの ためにぜひご協力いただきますようお願い セブン ①家の周りに燃えやすいものを置かない ②寝たばこやたばこの投げ捨てをしない ③揚げ物をするときはその場を離れない ④風の強い時には、一層火元に注意する ⑤電気器具は正しく使い、タコ足配線しない ⑥子どもに火遊びさせない ◆ 群馬県消防協会吾妻支部長表彰 第２分団 副班長 磯部 和敏 第２分団 小林 団員 恵生 7 火災予防の心得 ︻成績優良者表彰︼ ︵２名︶ 第１分団 第３分団 副分団長 目澤 豊 副分団長 川島 ◆草津町表彰 武 名︶ ︻永年勤続退職団員表彰︼︵５名︶ ︻永年勤続者表彰︼ ︵ 吾妻保護区 草津町保護司会から お知らせします 20 金丸 勝利 元副団長 10 年 ・ 元第１分団 分団長 楜沢 征 いでゆ 第611号 3 第４分団 分団長 宮崎 健司 申し上げます。 第４分団 副分団長 竹渕 元第３分団 分団長 市川 宏 衛 第５分団 堀内 元第２分団 分団長 宮嵜 正雄 班長 敏之 ・ 年 元第３分団 班長 重原 秀行 第３分団 分団長 新井 雄二 ︻優良団員表彰︼ ︵６名︶ 第１分団 第３分団 町中 副班長 安齋 班長 宣彦 浩 第５分団 第２分団 市場 班長 副班長 田村 陽介 圭亮 第１分団 第３分団 小林 副班長 安齋 班長 浩 道彰 第４分団 第４分団 副班長 高木 副班長 佐藤 優 郁男 第４分団 第５分団 鈴木 団員 副班長 伊藤 将志 勝 第４分団 第６分団 岩崎 団員 副班長 西村 浩一 陽介 心の注意を払っていただきますようお願い 年 暖房器具等の熱源を使用する際には、細 ・ 時節柄、空気が乾燥しているため、火災 ※名簿順については、階級及び勤続 年数を考慮しています。敬称略。 月 日︵火︶、伊勢崎市文化会館で行われた第 回群馬県更生保護大会におきまして、草津町保 護 司 会 か ら、 米 敬 さ ん、 宮 崎 広 也 さ ん、 土 田 陽 一 さんの３名の方が日頃の保護司活動による功労に より前橋保護観察所長表彰、草津町更生保護女性 会から、中澤敞子さんが日頃の更生保護女性会活 動による功績により関東更生保護女性連盟会長表 彰をそれぞれ受賞されました。 草 津 町 保 護 司 会 としては、更 生 保 護 事 業に対 す る 意 識の 統一と 士 気の 高 揚 を 図 り、犯 罪 や 非 行に 陥った者の再犯・再非行の防止と改善更生及び犯罪 予防の一層の充実を期し、犯罪や非行のない明るい 草津町の建設にこれからも寄与してまいります。 ◎前橋保護観察所長表彰 米 敬さん 宮崎広也さん 土田陽一さん ◎関東更生保護女性連盟 会長表彰 中澤敞子さん 60 14 第６分団 副班長 安藤 伸昭 第６分団 副班長 西村 陽介 の用心 ! ⑦ストーブに燃えやすい物を近づけない 火災や災害のない草津町であり続けることが草津町 消防団の願いです 20 15 10 たかさき消防共同 指令センター運用開始 月 ション機能と併せて出動から現場 到着までの時間短縮に繋がり、更 なる救命率の向上、被害軽減に繋 がります。 ・消防救急デジタル無線システム 消防救急デジタル無線を整備し、 消防・救急活動及び大規模・広域 年 １日︵火︶から、高崎市等広域消防 的な災害に対応できる無線通信シ 渋川広域消防本部 119 富岡甘楽広域 消防本部 多野藤岡広域消防本部 高崎市広域消防本部 たかさき消防共同指令センターを 共同で運用する県内６消防本部 時に住所を告げる場合には、吾妻 を受付けますので、１１９番通報 複数の市町村からの１１９番通報 かさき消防共同指令センターでは、 地点が特定されるため、通報か 情報が表示され、速やかに災害 により、１１９番通報者の位置 ・統合型位置情報通知装置の導入 １１９番通報時に通報者の位置 情報が受付けた指令台に瞬時に表 ・災害情報等の情報共有が可能と ても、十分に対応できます。 で、複数の通報が同時に発生し 万人に対応したシステムなの を同時に受信できます。人口約 では、最大 件の１１９番通報 ・たかさき消防共同指令センター 消防指令業務の 共同運用によるメリット システムの運用を図ります。 的な災害に対応できる無線通信 防・救急活動及び大規模・広域 救急デジタル無線を整備し、消 る経費の節減が行えます。消防 整備費や維持管理費などに要す 機器の導入が可能となり、施設 は整備が難しい最新の情報通信 ・共同で通信指令施設等の整備を ら 現 場 到 着 ま で の 時 間 を 短 縮 し、 火災などの被害の軽減と傷病者の 救命率の向上を図ります。 ・統合型位置情報通知装置 す。 ・車両運用管理装置 援 体 制 が 確 保 で き ま す。 ま た、 市町村の境界で発生した災害な することで、単独の消防本部で 示され、通報を受けて出動する消 なり、同時多発の火災や大規模 情報通信機器の活用により通報か 防車や救急車などの出動までの所 災害等に対して、迅速な相互応 を短縮することができます。 ら緊急車両出動までの所要時間 ます。 どにも素早い対応が可能となり 吾妻広域消防本部 郡からお伝えください。 １１９番通報の方法は、今まで と変わりありません。ただし、た たかさき消防共同 指令センター ★ を行っていますが、平成 局内に新しく設置される﹁たかさ ステムの運用を図ります。 １９番通報の受信能力が向上し情 報の共有化が行われるため、より 確実な消防活動が可能となりま す。 ・ ﹁たかさき消防共同指令セン ター﹂ 県北西部を管轄する６消防本部 の１１９番通報の受信や消防車・ 救急車の無線統制などの消防指令 利根沼田広域消防本部 要時間を短縮することができま 業務を共同で運用します。最新の １ １ ９番 通 報 の 方 法 に ついて き消防共同指令センター﹂に受付 12 場所が変わります。これにより１ 27 ※詳しくは吾妻広域消防本部 総 務課 ☎０２７９・６８・０２ １３ 14 12月１日から 119番通報 これまで、吾妻郡からの１１９ 番通報は吾妻広域消防本部で受付 写真： 「たかさき共同消防指令センター内の様子」 ・通報時に吾妻郡からお伝えください ・通報の方法はかわりません Ｇ Ｐ Ｓ 機 能 に よ り、 ナ ビ ゲ ー 85 平成27年 の受付場所がかわります いでゆ 第611号 4 中之条税務署からのお知らせ 決算説明会のご案内 税務行政につきましては、日頃からご協力をいただきありがとうございます。 中之条税務署では、収支内訳書や青色申告決算書の作成方法や作成にあたっての注意点などについて、次 のとおり説明会を開催いたします。 また、消費税の決算の仕方や申告書の書き方などについても説明しますので、ご案内を申し上げます。 なお説明会で使用する資料は、当日、会場で配付し、講師は中之条税務署職員又は税理士が行います。 開催日 開催時間 12月８日（火） 10：00∼11：30 12月８日（火） 13：30∼15：00 12月９日（水） 10：00∼11：30 12月９日（水） 13：30∼15：00 開催会場 対 象 者 営業所得を有する白色申告の方 中之条町ツインプラザ 視聴覚室（２階） 中之条町大字伊勢町1005−1 農業所得又は不動産所得を有する 白色申告の方 営業所得を有する青色申告の方 農業所得又は不動産所得を有する 青色申告の方 ◆お問い合わせ先：中之条税務署 個人課税部門 TEL.0279−75−9066 100歳の誕生日を迎えられた石原キミ 子さんに、副町長をはじめ町関係者で慶 祝訪問を行いました。 慶祝訪問は、草津町に居住する100歳 を迎えられた方に行われるもので、ご長 寿をお祝いし町から慶祝状・記念品・祝 い金・祝花、社会福祉協議会からは祝い 菓子が贈られます。石原さんは、草津町 で４番目のご長寿となります。これから も健康に留意され、お元気に過ごされま すようご祈念いたします。 外貨両替機が設置されました 草津温泉旅館協同組合では、JTB 協定旅館ホテル連盟草津地区会の協力 により、草津温泉バスターミナル待合室に外貨両替機を設置しました。 草津温泉に訪れる外国からのお客様に対応するため、12種類もの通貨両 替に対応できる機械です。 設置場所：草津温泉バスターミナル２階待合室 稼働時間：午前９時から午後６時（年中無休） 取扱い通貨：外貨から日本円へ両替する専門機となります。 米ドル・ユーロ・中国元・台湾ドル・香港ドル・韓国ウォン タイバーツ・マレーシアリンギット・シンガポールドル カナダドル・イギリスポンド・オーストラリアドル 取引上限：10万円相当額以下 5 いでゆ 第611号 11月は 「児童虐待防止推進月間」 です 「もしかして」 あなたが救う 小さな手 平成27年度「児童虐待防止推進月間」標語として全国公募により選出された 佐見津 真美さん（兵庫県）の作品 期間：11月１日（日） から30日 （月） までの１カ月間 ◎虐待かも…と気付いたら、相談・通告をお願いいたします。 保護者や同居人による「子どもへの虐待」が深刻な問題になっています。 虐待による痛ましい被害や死亡事例をなくし、子どもの人権を守っていくためには、できるだけ早く虐 待に気づき、対応につなげていくことが必要です。 虐待は特別な家庭の問題ではありません。どの家庭でも起こりうる問題として、社会全体で虐待から子 どもたちを守っていきましょう。 あなたの周りで虐待を受けたと思われる子どもを発見した場合や、近隣の家庭の様子がおかしいと思っ たときは、草津町要保護児童対策地域協議会事務局（草津町役場健康推進課）または児童相談所に相談・ 通報をお願いします。 ◎自分は虐待しているかも… 育児は想像以上に大変なことです。育児の大変さに「こんなはずじゃなかった」と一人で悩んでいるお 父さん、お母さん、悩みや不安を相談して、一人で抱え込まないようにしましょう。あなたの気持ちを解っ てくれる人たちがいます。 草津町健康推進課では、育児相談も行っています。また、児童相談所等も相談窓口として利用できます ので、お気軽にご相談ください。 ◆お問い合せ先：健康推進課（要保護児童対策地域協議会事務局） TEL.88−5797 ◆児童相談所全国共通ダイヤル １８９ ＊平成27年７月１日より３桁の番号に変わりました。 ＊発信元の市内局番などから管轄の児童相談所につながります。 ＊ TEL.0570−064−000でもお近くの児童相談所につながります。 ◆全国 子育て・虐待防止ホットライン TEL.0570−011−077 子ども虐待防止に取り組む民間団体等の電話相談窓口につながります。 相談者のプライバシーは守られます いでゆ 第611号 6 18 月 日、 当 協 議 会 は 邑 楽 郡 の 大 泉 町 へ 視 察 研修を行いました。 大 泉 町 は 群 馬 県 の 東 南 に 位 置 し て お り、 町 の 面 積 は 平 方 キ ロ メ ー ト ル と い う 県 内 一、 面 積 の 小 さ い 町 で す が、 北 関 東 で も 屈 指 の 製 造 品 出 16 荷額を誇る工業の町となっています。 人 口 は ４ 万 人 を 超 え、 そ の う ち 外 国 人 が ６ 千 人 以 上 と 人 口 の ％ を 占 め て お り、 外 国 人 が 多 い こ と が 特 徴 で す。 町 で は サ ン バ の イ ベ ン ト や 色々な国の料理が楽しめるイベントを開催して お り、 と て も 明 る く、 財 政 的 に も 豊 か で あ る、 という印象があります。 その反面、日本人との相互の文化の違いから、 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 不 足 が 生 じ、 従 来 か ら の 住 民 の 方 と の ト ラ ブ ル、 ま た 国 民 性 の 問 題 も あ り 最終的に生活困窮に陥ってしまう外国人の方が 多いのも実情のようです。 今回の研修の目的は生活困窮をメインに先方 の協議会と意見交 換 を 行 い、 両 町 で 抱えている問題等 に つ い て、 活 発 な 意 見 交 換 を 行 い、 予定時間をオー バーするほど有意 義な意見交換会と なりました。 協議会運営に活か してまいります。 今回の視察での 経 験 を、 今 後 の 当 草津町民生委員児童委員協議会 活動報告 10 21 公的個人認証サービスの電子証明書の 発行を受けている方へのお知らせ ●来年１月からは個人番号カードの交付及び新たな 電子証明書の発行が開始されます（初回の交付・ 発行手数料はいずれも無料） 。新たな電子証明書 が標準的に搭載される個人番号カードの交付申請 書は本年10月から可能ですが、交付申請が集中し た場合、カードの作成に時間を要し、市区町村窓 口における交付が遅れる可能性があります。 カードの交付申請を行った場合に、マイナンバー 制度開始当初に交付申請が集中することにより、 場合によっては確定申告を行う期間に交付が受け られないおそれがありますのでご注意ください。 ●現行の住民基本台帳カードに搭載される電子証明 書の更新を希望する方は、本年12月22日 （火）まで に、役場住民課窓口で手続きをしてください。 ●例えば、現行の住民基本台帳カードに搭載された 電子証明書が本年12月中に有効期間満了で失効す ●更新手続きを行った場合は、現在の電子証明書は る方が、個人番号カードに標準的に搭載される電 子証明書にて確定申告を行えるよう、個人番号 直ちに失効します。また更新後の電子証明書の有 効期間は手続きの日から起算して３年間です。 ◆申請窓口：草津町役場 住民課 ◆受付時間：午前９時∼11時30分 午後１時30分∼４時30分 ◆持参するもの ・住民基本台帳カード ・本人確認書類（運転免許証・パスポート・保険証等、いずれも有効期間内のもの） ※写真無しの住民基本台帳カードの場合は必要になります。 ・更新手数料 500円 ※個人番号カードの交付を受ける方は、 交付時に住民基本台帳カードは返却となりますので、 ご注意ください。 ▽お問い合わせ：住民課 TEL.88−7192 7 いでゆ 第611号 直 井 君 代 10月24日 （土）、草津音楽の森国際コンサートホールにおいて、 「文 化とまなびのフェスティバル」が開催されました。総勢950名の方に ご来場いただき、盛大に開催されました。 第23回生涯学習推進大会では、日頃より生涯学習の推進や文化の振 興に寄与された方に生涯学習表彰・文化賞が贈られました。５名１団 体の方々が受賞されました。おめでとうございました。 第43回文化祭では、子どもからお年寄りまで様々な演目の発表があ り、見に来られた方々も満足して帰られました。 来年度も多くの方のご参加をお持ちしております。 未熟児で生まれし孫も成人に答辞読む声力強くて 「文化とまなびのフェスティバル」が 開催されました この孫が生まれた時はあまりにも小さく、これで生きられる のかと心配⋮。小さく生まれた孫、懸命に守らねばと三カ月間、 前 橋 の 病 院 に 毎 日 母 乳 を は こ び 日 の 時 を 思 い 出 し、 成 人 式 で の 答 辞 読 む 姿 に 胸 が あ つ く な り こ の 歌 を 詠 み ま し た。 成 人 さ れ た 皆さん命を大切にしてください。 11月号 11月は「子ども・若者育成支援強調月間」です ∼ いのち輝く みんなの未来 ∼ 【趣 旨】 近年、我が国では、グローバリズムや情報化の進展等により、子ども・若者を取り巻く環境が大きく変化している。 非正規労働の若者が増加し、フリーターやニートの数も高止まりの状況が続いているなど困難を有する子 ども・若者の問題は依然として深刻です。また、少年非行の問題、いじめの問題、児童虐待や児童ポルノな ど子どもが被害者となる事件等が相次いで発生しているほか、違法、有害な情報が氾濫し、携帯電話だけで なくスマートフォンを始めとする新たな機器等の普及に伴って、それらの情報へ子どもが接触する危険性が 更に増大することも懸念されている。 これらの諸課題に対応し、子ども・若者の健やかな育成や社会生活を円滑に営むことができるようにする ための支援その他の取組を図るためには、 「子ども・若者育成支援推進法」及び「子ども・若者ビジョン」等 に基づき、関連施策を着実に推進する必要がある。特に、家庭や学校、企業、地域など社会全般に深く関係 する子ども・若者支援への取組が、国民的な理解と広がりを持ったものとなるよう、国民運動を強力に推進 することが重要である。 このため、11月を「子ども・若者育成支援強調月間」と定め、子ども・若者育成支援のための諸事業、 諸活動を実施することにより、理解を深めるとともに、各種活動の一層の充実と定着を図ることとする。 【期 間】 11月１日（日）から30日（月）までの１カ月間 【取り組むべき課題 重点事項】 ◎子ども・若者の社会的自立支援の促進 ◎生活習慣の見直しと家庭への支援 ◎児童虐待の予防と対応 ◎子どもを犯罪や有害環境から守るための取組の推進 ◎子どもの貧困対策の推進 【実施主体】 内閣府、警察庁、金融庁、消費者庁、総務省、法務省、最高検察庁、外務省、財務省、国税庁、文部科学省、 厚生労働省、農林水産省、国土交通省、環境省、防衛省、最高裁判所、都道府県、市区町村、青少年育成都 道府県民会議、青少年育成市町村民会議、青少年関係諸団体 いでゆ 第611号 8 27 26 24 22 21 20 19 18 16 13 12 10 15 10 60 60 日の間に出席した行事の 29 今 月 の 町 長 黒岩町長が 月１日から 一部をお知らせします。 28 月 １日 辞令交付 ２日 やまどり運動会 ５日 老人クラブ連合会秋の研修旅行 周年記念懇親会 草津温泉婦人会 ６日 知事・市町村長懇談会 ７日 やすらぎ福祉大会 ８日 群馬県県土整備部長との打ち合わせ 旅館組合スポーツ部会慰労会 ９日 北山創造研究所との打ち合わせ 日 西部消防署竣工式 日 町民マラソン大会開会式あいさつ 日∼ 日 議会研修︵地熱発電 北海道︶ 群馬の未来創生第２回吾妻地域懇談会 中之条町町制施行 周年・六合合併５周年記念式典 防衛省自衛隊群馬地方協力本部来庁 牧水祭あいさつ ＡＳＥＡＮ包括的経済連携協定合同委員会レセプションあいさつ 草津町消防団秋季点検 草津町生涯学習推進大会及び草津町文化祭あいさつ 農林水産省関東農政局前橋地域センター長来庁 草津町福祉推進委員会 ＴＡＫプロパティ来庁 登別市議会議員視察対応 藤田エンジニアリング ︵株︶ 来庁 ︵株︶ 辰巳菱機来庁 草津町経済対策協議会 吾妻広域町村圏局長来庁 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 29 10 草津町議会議員研修 （北海道洞爺湖温泉にて 地熱発電を視察） 草津町における空間放射線量測定結果について（最新） 草津町では放射線測定器を用いて、役場庁舎前で空間放射線測定を週１回のペースで実施しています。 測定場所／草津町役場庁舎前 地上50cm（北緯36°37′15″ 東経138°35′45″） 測定機器／シンチレーション式環境放射線モニター Mr.Gamma A2700型 ※測定値の単位は、 「マイクロシーベルト毎時（μ Sv/h）」です。 測定結果 マイクロシーベルト毎時 測定月日 測 定 値 天 候 測 定 時 刻 10月19日 0.055 晴 れ 午前10時00分 10月27日 0.061 晴 れ 午後３時00分 11月２日 0.060 雨 午前９時00分 ※現在の放射線量は、基準値以内で健康に影響を与えるレベルではありません。 ※参考：国際基準 0.23マイクロシーベルト毎時（μ Sv/h） 年間１ミリシーベルト以下（1,000マイクロシーベルト ＝ １ミリシーベルト） ※あおぞら保育園・小学校・中学校についても、現在の放射線量は健康に影響を与えるレベルではありません。 9 いでゆ 第611号 Information お 知 ら せ ∼行政からのお知 ら せ ∼ ﹃ イ ン フ ル エン ザ 予 防 接 種 ﹄ のお知らせ 草津町では、インフルエンザの流行 を予防するため、予防接種及び接種費 用補助を実施しています。 ●高齢者インフルエンザ予防接種につ ◆接種費用 年３月 自己負担分１，０００円を医療機関 窓口にお支払いください。残りの費用 は町が負担します。 ●小児インフルエンザ予防接種費用補 助について︵任意予防接種︶ ◆対象者 接種日において生後６カ月から中学 ３年生までの方︵草津町に住民登録の ある方︶ なお、１歳未満のお子さまは、接種 について主治医とよくご相談くださ い。 ◆補助について 月 引いた金額をお支払いください。 なお、補助券の申請期間は ︵金︶ までです。 い。 護者の責任において判断してくださ 意接種ですので医師と相談の上、保 ※小児のインフルエンザ予防接種は任 してください。 ※予防接種は、医療機関に直接予約を ら、早めにお越しください。 お渡ししますので、接種が済みました までお越しください。補助分の金額を と印鑑を持参の上、保健センター窓口 関にお支払いいただき、接種後領収書 補助券を受け取らずに予防接種を受 けてください。予防接種料金を医療機 ◎町外の医療機関で接種する場合 日 補助券を提出し、１，０００円を差し 療 機 関 に て 接 種 料 金 を 支 払 い の 際 に、 保健センター窓口にて補助申請を行 い、補助券を受け取ってください。医 ◎町内の医療機関で接種する場合 ◆手続き す。 ２回分補助︶残りの費用は自己負担で 予防接種１回の費用につき１，００ ０円を補助します。︵ 歳未満の方は、 13 ▽インフルエンザ予防接種に関するお お問い合わせ先：観光課 TEL：88−7188 福祉課 ℡ .88−7189 草津町社会福祉協議会 ℡ .88−1050 主 催：草津町 【お問い合わせ先】 ※13時00分草津町役場正面玄関から音楽の森国際 ご利用の方は下記までご連絡ください。 り禁止 白色に塗装された、心温まる杖です。 ◆注意事項：ホール内飲食禁止、上映中おしゃべ スキー用ストックを加工し１本１本手作業で ◆会 場：草津音楽の森国際コンサートホール ◆入場料：無料 自由席です。 杖を寄贈いただきました。 ◆開 演：13：30分開場 14時00分上映 視覚障がい者の方にご利用いただきたいと、白 ◆日 程：平成27年11月21日（土） 《草津町やすらぎの会 吉田隼雄さん》 より ∼カルチャーイン草津∼ 白杖（視覚障がい者の方用の杖） 寄贈いただきました 25 いて︵定期予防接種︶ 月１日∼平成 28 12 ◆対象者 65 接種日において 歳以上の方︵草津 町に住民登録のある方︶ ◆接種期間 平成 年 日まで 10 かかりつけの医療機関に予約し、接 種を受けてください。 ◆接種方法 27 31 コンサートホール行きのマイクロバスを運行い たします。映画終了後、草津町役場行きのマイ クロバスも運行いたします。 見に来てね！ いでゆ 第611号 10 ・進行 ∼ ずは検査を受けてみましょう。 ◆検査 毎週水曜日 午前９ 予約︶ ◆電話相談 随時 ▽お問い合わせ先 ０２７９・７５・３３０３ 吾妻保健福祉事務所 中之条町西中之条１８３︱１ ︵要 10 30 問い合わせ先 ８８・５７９７ 原町赤十字病院 副院長 内田信之 原町赤十字病院 乳がん認定看護師 柳澤ちぐさ ・コメンテーター 中之条町保健師 ・パネリスト 原町赤十字病院乳がん 患者の会︵卯の花会︶ほか ◆その他 申し込み不要 参加費無料 ▽お問い合わせ先 原町赤十字病院 がん相談センター ０２７９・６８・２７１１ 月 １日 は 世 界 エ イ ズ デ ー です 世界エイズデーは、ＷＨＯ︵世界保 健機構︶が世界レベルでのエイズ蔓延 防止と、患者・感染者に対する差別・ 偏見の解消を目的に制定したもので す。 今年のテーマは﹃ＡＩＤＳ ＩＳ ＮＯＴ ＯＶＥＲ だから、ここから﹄ です。 お忘れのないように。 健康推進課︵保健センター︶ 第 回 吾妻郡がん市民セ ミナーのお知らせ ﹁がんとともに生き る ⋮今そして、これ か ら の 私 ⋮ ﹂ 吾妻郡医師会と原町赤十字病院では、 がん患者・家族同士の支え合いをテー マに講演会とパネルディスカッション を行います。 今回のがんセミナーでは、乳がん治 療体験談や寸劇によりがん検診や治療 について、わかりやすくお伝え致しま す。たくさんの皆さまの参加をお待ち しております。 ◆日時 月 日 ︵土 ︶ 午後２時∼４時 ◆場所 中之条町役場２階 大会議室 ◆内容・講師 ①講演 エイズはＨＩＶに感染して起こる病 気です。感染してから発症するまでに 症する前にも人に感染させる力はあり ます。また、早期に発見し、治療する は個人差がありますが数年かかり、発 ﹁ＬＥＴ ＩＴ ＢＥ なすがままに生きる私﹂ 原町赤十字病院 ことで、発症を押さえることができま す。 吾妻保健福祉事務所ではエイズの相 談検査を無料匿名で行っています。ま 平成28年１月４日 （月） までです。 ◆日 時：12月１日（火） 10：00∼15：00 ◆場 所：草津町役場４Ｆ 第２委員会室 ◆お問い合わせ先：総務課 TEL.88−0001 の申請受付は ※草津町における日程は次のとおりです。 （予約不要） 臨時福祉給付金 子育て世帯臨時特例給付金 ◆電話相談 0570−003−110（みんなの人権110番） ◆インターネット http://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken113.html 30 お済みですか？ 法務省及び全国人権擁護委員連合会では、来る12月４日 から10日までの一週間を「第67回人権週間」と定め、全 国的に各種行事を企画しています。 前橋地方法務局及び群馬県人権擁護委員連合会では、県 内の各市町村において、特設人権相談所を開設します。 子どもに関すること、家庭内や近所のもめごと等、人権 問題や困りごと等で悩んでいる方はどのようなことでも構 いませんので、お近くの特設人権相談所へお越しください。 料金は無料で、秘密は固く守ります。 特設人権相談所へお越しになれない方は、通常どおり前 橋地方法務局及び各支局で電話相談等を受け付けておりま すので、ご利用ください。 ℡ 「第67回人権週間」について ℡ 事務部長 奥木昭行 ②寸劇 ﹁乳がん体験者こんなとき？﹂ ﹁そうだ！そうだ！検診に行こう！﹂ ③パネルディスカッション いでゆ 第611号 11 21 12 ℡ 18 11 草津町浄化槽設置整備事業 補助金制度申請受付終了の お知らせ 年度当初より実施しております浄化 槽 設 置 補 助 金 制 度 で す が、 本 年 度 分 らず、マイナンバー制度への対応が必 時 供 給 公 社 ホ ー ム ペ ー ジ︵ 平成 年１月４日︵月︶∼ 日︵月︶ ◆入居可能日 ◆申込期間 ︶をご覧く www.gunma-jkk.or.jp/ ださい 平成 年４月１日︵金︶ ◆申し込み方法 草津町無料法律相談会開催 ︻要予約制︼ ◆日時 日︵金︶ 時∼ 時 多 重 債 務、 遺 言、 相 続、 成 年 後 見、 離婚問題ほか ◆相談内容 草津町にお住まいの方、または草津 町内にお勤めの方 ◆相談をご利用いただける方 http:// 弁護士による無料法律相談です。相 談は予約制です。 や障害のある人 など。 ※収入制限があります 時 要になります。︶ 時∼ ※詳しくは募集案内または群馬県住宅 日︵水︶午前 吾妻西部地区会場 ◆日時 月 ◆会場 長 野 原 町 山 村 開 発 セ ン タ ー︵ 大 集 会 月 ７日 ︵ 場︶ 年 度 ︶に つ き ま し て は、 ︵月︶をもちまして受付を終了お知らせ いたします。 時∼ ︵長野原町大字与喜屋２８２︶ 吾妻東部地区会場 日︵金︶午前 月 ◆場所 分 一人 ◆予約及びお問い合わせ先 草津町役場４階 第２委員会室 ◆相談時間 17 ◆日時 所定の申込用紙を郵送 ◆申込用紙・募集案内配布場所 県 住 宅 供 給 公 社︵ 前 橋 市 紅 雲 町 ︶、 県庁県民生活センター、県土木事務 所、市役所・町村役場︵土・日は県 住宅供給公社のみで配布しています。 14 なお、本補助金制度につきましては 来年度も４月１日より継続して実施い 月 ◆会場 バイテック文化ホール︵大ホール︶ ︵中之条町大字西中之条１３５︶ ▽お問い合わせ先 ・税務課 なお、祝日は営業していません。︶ ◆その他 下 新 田 団 地、 鼻 高 団 地、 城 山 団 地、 入居者は、公開抽選で選定します ※ 一 部 の 住 宅︵ 田 口 団 地、 萱 野 団 地、 みを受け付けます。詳しくはお問い ０２７・２２３・９８０８ 12 たしますので、併せてお知らせいたし ます。 注意事項 受付終了後から来年度４月１日まで の期間内に、浄化槽設置工事を実施し ても補助金制度の事業対象になりませ ８８・７１８６ ︵直通︶ ・中之条税務署総務課 ０２７９・７５・３３５５︵自動 音声案内﹁２﹂を選択してください。︶ 下河原団地、城ノ岡団地、鳥山団地、 浜町団地、矢場団地、成塚団地、青 団地、二軒在家団地、中島団地、丘 柳団地、大島団地、本郷団地、田篠 県 営 住 宅 の 定 期 募 集 は ４ 月、 ７ 月、 山団地等︶については、随時申し込 群 馬 県 県 営 住 宅 １月 定 期 募 集のご案内 月、 １ 月 の 年 ４ 回 実 施 し て い ま す。 今回は１月募集のお知らせです。 合わせください。 群馬県住宅供給公社 ０２７・２２３・５８１１ ▽お問い合わせ先 ◆所在地・間取り・募集戸数・家賃 募集案内をご覧ください ◆入居資格 現在住宅に困窮しており、親族と入 居する予定の人、または単身の高齢者 18 ８８・０００１ 総務課 ※予約は定員になり次第、受付を終了 30 第 回 ﹁群馬銀行環境財団賞﹂ 募集のお知らせ ∼その他のお知らせ∼ させていただきます ℡ んので、ご注意ください。 ◆実施地域 草津町公共下水道事業認可区域外の 地域 ▽お問い合わせ先 上下水道課 下水道係 ８８・７１８３ 事業者向けマイナンバー ︵ 社 会 保 障・ 税 番 号 ︶ 制 度 説明会開催のお知らせ 吾妻郡町村会と中之条税務署では ﹁事業者向けマイナンバー制度説明会﹂ を 次 の と お り 開 催 し ま す。 ︵民間事業 者の皆様は、その規模の大小にかかわ ℡ 身近な実践活動、提案など ②低炭素・環境型社会づくりに向けた な実践活動、研究、提案など ①自然環境や生態系を守るための身近 ◆募集テーマ 19 18 12 12 28 10 10 28 18 20 12 11 11 ℡ ℡ 10 27 ℡ いでゆ 第611号 12 こんにちは、 図書館です 11月３日（火） 草津町立温泉図書館としてオープン！ 11月３日 （火）文化の日。バスターミナル ３階に図書館と温泉資料館の機能を融合させ た町の新しい施設「温泉図書館」が開館しま した。 関係者によるテープ カットの様子。 今までの図書館よりも広く、明るい空間と 草津の歴史を学ぶことができる資料展示コー ナーの併設で、町民はもちろん観光客にも活 オープン当日は多くの人で にぎわいました。 用できる施設になりました。 ご利用、お待ちしています。 ♨ ご利用ください《温泉図書館》♨ ・開館時間／９：00∼17：00 ・月曜／月末日休館 ・利用は無料です。（資料展示部分も無料） ・学習スペースとしてのカウンター席があります。 ・カウンター席は飲料の持ち込みができます。 ・館内で弁当や菓子などを持ち込み食べることはできません。 ・携帯電話は出入り口でお願いします。 ▽お問い合わせ TEL.88−7190 13 いでゆ 第611号 ◆応募資格 群馬県内の営利を目的とする事業活 動 を 行 わ な い 法 人・ 団 体︵ 学 校 を 除 く︶ 、ならびに個人。 ※前回受賞から５年を経過した既受賞 者も応募を可とし、 再受賞できます。 20 ◆財団賞の表彰内容 表彰式を開催し、助成金として１先 万円︵７先以内︶を贈呈します。 ◆その他 ・草津町立図書館 ﹁ 応 募 用 紙 ﹂ に ご 記 入 の う え、 当 財 団あてにご送付ください。応募用紙は 12 当財団ホームページからダウンロード できます。 ・草津町役場 総務課 ◆応募締切 月４日 ︵金︶ ▽応募先・お問い合わせ先 最新号とバックナンバー配布場所 〒３７１︱０８４６ 発行です 前橋市元総社町１７１│１ 公益財団法人群馬銀行環境財団 毎月第２金曜日の 事務局 岸あて ０２７・２５５・６１６０ 「いでゆ」は 草津町広報誌 ℡ 個人の成績は次のとおりです。 【男子の部】 【女子の部】 宮崎 天音 50ｍ自由型 第４位 幾島 楓太 第４位 久保 芹乃 50ｍ背泳ぎ 第３位 田村 朔哉 50ｍ平泳ぎ 第３位 50ｍバタフライ 第５位 黒岩 希 100ｍ自由形 第６位 田村 朔哉 50ｍ背泳ぎ 第２位 宮崎 天音 第７位 幾島 楓太 50ｍバタフライ 第１位 冨澤亜美琉 100ｍバタフライ 第５位 黒岩 希 100ｍ自由形 第１位 本多 来依 200ｍフリーリレー 第５位 選抜チーム 200ｍメドレーリレー 第３位 選抜チーム 50ｍ自由型 第３位 町中 杏里 第６位 久保 芹乃 第９位 神林 柚名 100ｍ平泳ぎ 第４位 Topics した。草津小学校からも子ども達が参加し、好成績を残すことができましたので報告いたします。 ト ピ ッッ ク ス ７月31日 （金） 、中之条町民ふれあいプールにおいて、吾妻郡小学校水泳記録会が開催されま 町中 杏里 第５位 本多 留依 第９位 野村 愛美 第１位 本多 留依 100ｍバタフライ 第１位 本多 来依 200ｍフリーリレー 第１位 選抜チーム 200ｍメドレーリレー 第１位 選抜チーム みなさんの活躍を お伝えするページ 100ｍ背泳ぎ 平成27年10月27日、南本町第３人工芝グラウンドにおいて町民グラウンドゴルフ大会が行わ れました。今大会は８×４（32ホール）で行われました。 総勢25名の方々が参加され、仲間同士楽しく、また日頃の成果を発揮された素晴らしい大会 が行われました。 参加選手の健闘を称え、以下のとおり大会結果をお知らせします。 ◎町民グラウンドゴルフ結果 【男 子】 【スコア】 優 勝 徳江 美行 70 準優勝 川島 有泰 71 第３位 高原 忠雄 75 【女 子】 優 勝 山口 杉江 準優勝 佐藤ふく江 第３位 西沢 元子 80 84 84 10月４日 （日）、草津町総合体育館柔道場において、標記大会が開催されま した。 13団体153名が参加し、盛大に開催されました。 草津町の選手が下記のとおり素晴らしい成績を収めましたので、お知らせい たします。 幼児の部 ３位 髙橋 瑛士 ３・４年の部 ３位 朝倉 勇亜 １・２年の部 準優勝 澁谷優寿朗 団体の部 ３位 草津練心館 いでゆ 第611号 14 ９月13日・17日・20日・23日・27日の５日間にわたり標記大会が行われました。 草津町選手団の皆さん及び関係者各位のご協力により、無事に全日程を終了することができました。 今年度は残念ながら優勝種目はありませんでした。来年こそは多くの競技で優勝できるよう、選手皆さんのご活 躍を期待いたします。各競技選手皆さんのご健闘を称え、以下のとおりご報告いたします。 選手の皆さん本当にお疲れ様でした。 第54回 吾妻郡民体育祭 種目・町村別順位一覧表 種 目 名 草津町 中之条町 長野原町 嬬恋村 高山村 東吾妻町 種 目 名 草津町 中之条町 長野原町 嬬恋村 高山村 東吾妻町 陸 上 ５位 １位 ６位 ３位 ４位 ２位 弓 道 ４位 １位 ５位 − ２位 ３位 玉入れ ３位 ５位 ２位 ６位 １位 ４位 サッカー ３位 ４位 ４位 ４位 ２位 １位 綱引き ２位 ５位 １位 ５位 ３位 ３位 バドミントン ５位 ２位 １位 − ３位 ４位 ターゲットバードゴルフ ２位 １位 ４位 ５位 ３位 ６位 ゲートボール ５位 ４位 ６位 ３位 １位 ２位 バレーボール（男子） ３位 １位 ５位 ５位 ３位 ２位 空手道 ２位 ４位 ３位 ５位 − １位 バレーボール（女子） ３位 １位 ５位 ３位 ５位 ２位 硬式テニス ５位 ３位 ２位 ４位 − １位 ソフトボール（男子） − １位 ２位 − ３位 ３位 ボウリング − ２位 ５位 １位 ４位 ３位 ソフトボール（女子） − ３位 ２位 − − １位 グラウンドゴルフ ５位 ２位 ３位 ６位 ４位 １位 野球（一般） ３位 ３位 ５位 ５位 ２位 １位 ゴルフ ５位 １位 ６位 ２位 ４位 ３位 野球（壮年） ３位 １位 ５位 ２位 ５位 ３位 野球（熟年） ５位 ３位 １位 ２位 − ３位 卓 球 ３位 １位 ５位 ５位 ２位 ３位 ソフトテニス ４位 １位 ３位 − − ２位 柔 道 ３位 １位 ２位 − ５位 ４位 バスケットボール（男子） ３位 ２位 − ３位 ５位 １位 バスケットボール（女子） ５位 ２位 − ３位 ３位 １位 ２位 ３位 １位 ６位 ４位 剣 道 ５位 草津町体育協会主催により、10月12日の体育の日に標記大会が行われま した。 総勢67名の方々にご参加いただき、秋晴れの心地よい日差しの中、自己 記録の更新や友達と競いながら走ったりと、楽しく汗をかかれていました。 大会結果は以下のとおりです。 【小学生低学年 男子の部】 第１位 澁谷優寿朗 第２位 朝倉 勇亜 第３位 高橋 桜汰 第４位 中島 憂太 第５位 磯部慎太郎 【小学生低学年 女子の部】 第１位 嶌﨑 未莉 第２位 西ヶ谷 梢 第３位 磯部 那奈 第４位 桑原 那奈 【小学生高学年 男子の部】 第１位 山口 遥羽 第２位 田端 恭輔 第３位 宮崎 武好 第４位 黒岩 希 第５位 市川 裕翔 第６位 幾島 楓太 【小学生高学年 女子の部】 第１位 本多 来依 第２位 本多 留依 第３位 山口 花夏 第４位 黒岩 芽生 第５位 小林 愛佳 第６位 久保 芹乃 15 いでゆ 第611号 【中学生 男子の部】 第１位 平川 遼 第２位 久保 太希 第３位 矢野 堅斗 第４位 本多 夏葵 第５位 朝倉ジョージ 第６位 西山 正紘 【中学生 女子の部】 第１位 神田 玲佳 第２位 山口 茉穂 第３位 加藤 岬 第４位 久々江涼花 第５位 池田 光 第６位 澁谷 愛優 【一般 男子の部】 第１位 白鳥 順司 第２位 箱田 陸歩 第３位 桑原 正実 【熟年の部】 第１位 伊丹 弘 第２位 市川 優子 第３位 関 光廣 第４位 長田夫杞子 皆さん本当にお疲れ様でした。 誌上体験！探訪 草津あおぞら保育園 あおぞらのきれいな毎日が続き、子ども達は大きな自然の中で楽しく体を動かしています。園庭で 遊ぶことはもちろん、レクの森、西の河原公園、囲山公園、天狗山と色々なところに出かけます。 今の季節に薄着で過ごし、体力をつけ元気に成長して欲しいですね。 10月は園に人形劇が来ました。すくすくコンサートではぐんまちゃん、 ゆもみちゃんと歌をうたい、 いつもと違う楽しみがありました。 消火避難訓練では消防署の協力で総合訓練をし、放水も見せて頂きました。 年長児は思い出バス遠足で「前橋子ども公園」に出かけ身体を使ってたくさん遊んできました。ま た草津町芸能文化祭では元気に発表ができました。 毎日元気に過ごすことを大切に繰り返し、この子ども達の成長の土台となることを目指しています。 高崎市人形劇団 来園 保育園のホールが劇場に早変わり。 年長児から未満児まで楽しめる内容に子ども達 からは歓声が！ 総合消火避難訓練 避難訓練は毎月の成果もあり上手に避難できました。 工作車、ポンプ車など珍しい車を消防署の方から説明して頂き子ども達は興味津々で聞き 入っていました。 いでゆ 第611号 16 お散歩風景を紹介します 草津の紅葉は素晴らしいですね。お天気にも恵まれた 毎日が続きました。 車の通る道は大きい子に手をつないでもらいながら目 的地まで歩きます。 小さい子も随分長い距離を歩けるようになりました。 車の心配のない場所で は木の実ボックスいっぱ いにどんぐりなどを集め ています。「お母さんに あげる」ことを楽しみに 拾っています。 集めることが嬉しい笑 顔です。友達と見せ合っ て嬉しさも膨れます。 お兄さん、お姉さんは帰り道もまた手をつな いで園まで戻ります。 優しく手をつないでくれる年長児です。 思い出遠足 「前橋子ども公園」 保育園の思い出に年長児がバスで出かけました。 バスの中で歌をうたい、珍しい遊具に大はしゃぎの年長 児でした。 11月11日から 12月10日までの予定 11月16日 身体測定 19日 お誕生会 12月１日 避難訓練 10日 お誕生会 17 いでゆ 第611号 いでゆ 第611号 18 ︿ご注意ください﹀専門外の疾患の場合は対応しかねることもあります。 また、 予定が変更になることもありますので、 事前に病院へお問い合わせください。 ✚11月当番医予定表 科 日 11月15日 （日） 内 科 外 科 24時間健康テレホンサービス 休日夜間当番病院 中之条町 嬬恋村 中之条町 嬬恋村診療所 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院 （97） 3020 （75）3011 （75）3011 東吾妻町 小池医院 （67） 2030 群馬県保険医協会では、 「24時間健康テレホンサービス」を 実施しています。 電話027-234-4970（ヨクナレ）に かけると約３分の健康講話が聞けます。 草津町 東吾妻町 東吾妻町 東吾妻町 11月22日 吾妻脳神経外科循環器科 草津こまくさ病院 原町赤十字病院 原町赤十字病院 （日） （68） 5211 （88） 4321 （68）2711 （68）2711 長野原町 東吾妻町 長野原町 長野原町 11月23日 くりはら医院 長野原診療所 西吾妻福祉病院 西吾妻福祉病院 （月） （68） 0355 （85） 2259 （83）7111 （83）7111 11月29日 （日） 中之条町 中之条町 嬬恋村 桜井クリニック 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院 （97） 3800 （75）3011 （75）3011 中之条町 田島医院 （75） 3350 吾妻郡医師会ホームページにて最新の当番医表をご覧いただけます。 http://agatsuma.gunma.med.or.jp/resident_001.html ※地区、保護者については印刷版の広報に掲載してあります お誕生おめでとう お悔やみ申し上げます ※敬称略 地 区 氏 名 保護者 市 川 煌 翔 水 出 力 仁 本 誌「 我 が 家 の ア イ ド ル 」 コーナーでは４歳未満のお 子さんの登場をお待ちして います。 問い合わせ先 総務課 TEL.88−0001 ※敬称略 地 区 氏 名 享年 寺田 健三 83 湯本 廣雄 82 宮 利平 89 萩原 よし 88 金井アサノ 93 掲載を希望されない方は届け出の際 お申し出ください。 プログラム 11月（１日から30日） 月曜／下肢の深部静脈血栓病 火曜／無症候性心筋梗塞 水曜／帯状疱疹 木曜／口呼吸にご注意 金曜／ドライマウス・口腔乾燥症 土・日曜／歯ぎしり・食いしばりの癖 ☆直接相談タイム（医師対応） 19日 （木） 「歯科」 午後７時30分∼午後９時まで ※トラブル防止のため、お名前と 電話番号をお伺いします。 今月の納税 ・国民健康保険税 ６期 ・介護保険料 ５期 ・後期高齢者医療保険料 ６期 納期限 平成28年１月４日㈪ 子育て家庭の応援団「子育てひろばすくすく」どうぞご利用ください すくすく インフォメーション 【開館時間】 月・水・金 12:00∼17:00 火・木 10:00∼16:00 土・日・祝祭日 休館 【場所】いきいきプラザ草津 （保健福祉センター内） ◆対象…乳幼児 （0∼3歳児中心） とその保護者や妊娠中の方 ＊お詫び…12月２日に予定してい ました「子育て＆親育ち講座」 は先生の都合により中止となり ました。 ◆問い合わせ先 草津町社会福祉協議会 TEL.88−1050 19 いでゆ 第611号 平成27年11月∼12月 予定表 月 11月16日 火 17 水 18 木 19 金 20 自由ひろば 10:30∼16:00 自由ひろば ★ Cafédeすくすく （利用料100円 コーヒー１杯付） 14:00∼15:00 自由ひろば ★ママ＆マタニティ 15:30∼ ヨガ ◎ハッピールーム （参加費200円） 23 24 26 勤労感謝の日 休館日 10:30∼11:30 自由ひろば ★子育て講座 「子どもを理解 する…」 （参加費200円）お茶付 30 12月１日 自由ひろば 10:30∼11:00 ★お話し会 草津読みきかせ の会 ７ ８ 自由ひろば 13:00∼14:00 自由ひろば ★ベビーマッサー ジ （参加費200円） 10:30∼11:30 自由ひろば ★ママ＆プレママ 15:30∼ Café ◎ハッピールーム （参加費100円） 14 15 17 自由ひろば 10:30∼16:00 自由ひろば ★ Cafédeすくすく （利用料100円 コーヒー１杯付） 25 ２ 27 13:30∼14:30 自由ひろば ★ピアノ＆リトミック （参加費200円） ３ ４ 10:30∼12:00 自由ひろば ★クリスマス・リー ス作り （参加費100円） ９ 16 10 11 18 14:00∼15:00 自由ひろば ★ママ＆マタニティ ヨガ （参加費200円） 上記の内容は変更になる場合があります 立冬（りっとう）が過ぎ、暦の上では 冬がはじまりました。寒くて厚着の 日もあれば、暖かい小春日和の日も ありと体調管理が大変ですね。空気 が 乾 燥 す る 時 期、 手 洗 い う が い を しっかりしましょう！ 11月の 行事予定表 日 月 火 水 木 金 Ⓡ 土 2015.11 第611号 行事の実施場所及び問合せ先 13 14 保 …保健センター ℡88−5797 ◆○ 旅 …草津温泉旅館協同組合 ℡88−3722 ◆○ 図 …図 書 館 ℡88−7190 ◆○ 総 …総 務 課 ℡88−0001 ◆○ 教 …教育委員会 ℡88−0005 ◆○ 観 …観 光 協 会 ℡88−0800 ◆○ ・広報いでゆ 11月号発行日 ・四種混合 保 （13:30∼）○ ・両親学級 （指定された時間） ・長野原町保健セン 保 ター○ ・世界糖尿病デー （湯 畑ブルーライトアッ プ） 20 21 27 28 15 22 編集発行：草津町役場総務課 〒377-1792 群馬県吾妻郡草津町草津28番地 Tel.0279 （88） 0001 Fax.0279 （88） 0002 URL http://www.town.kusatsu.gunma.jp 29 6 16 17 ・元気アップスクール （9:30∼） ・ベビールーム （10:00∼） ・スプリング研修会 （13:30∼） 保 ○ ・胃・大 腸 検 診 （40歳 ・機能訓練 （9:00∼） 以上） （6:00∼8:30）・元気アップスクール ・婦人科検診（20歳以上偶数年 （9:30∼） 保 齢の女性） （13:30∼14:00） ○ ・乳がん検診（40歳以上偶数年 ・スポーツ医科学講演会 齢の女性） （13:30∼14:00） （やる気にさせるコーチ ング） （18:30∼）公民館 ・高齢者サロン 教 （9:30∼） ○ 保 ○ 18 19 23 24 25 26 勤労感謝の日 ・高齢者サロン （9:30∼） ・すまいる（9:30∼） 保 ○ ・機能訓練 （9:00∼） ・元気アップスクール （9:30∼） ・１歳６ケ月児健診 （13:30∼） 保 ○ ・人権相談・行政相談 （10:30∼14:30） 総 ○ ・高齢者サロン ・ヒブ・小児肺炎球菌 保 （9:30∼） （13:30∼）○ ・乳児相談 （10:00∼） 保 ○ 3 ・高齢者サロン （9:30∼） ・こころの健康相談 （予約制） 保 ○ 30 12/1 2 ・元気アップスクール （9:30∼） ・手作り離乳食講習会 （13:30∼） 保 ○ ・高齢者サロン （9:30∼） ・母子保健推進員研修 会 （10:00∼） 保 ○ ・機能訓練 （9:00∼） ・高齢者サロン （9:30∼）・四種混合 （13:30∼） 保 ・元気アップスクール ・食生活改善推進員研 ○ 修会 （10:00∼） （9:30∼） 保 ・スプリング研修会（13:30∼） ○ 保 ○ 7 8 9 ・元気アップスクール ・高齢者サロン 保 保 （9:30∼）○ （9:30∼）○ ♨草津町広報誌「いでゆ」は毎月第２金曜日発行です。 題字：草津町書道会会長 本多銀造氏書 タウンデータ （27年11月１日現在） 転 入 36人 39人 人口・世帯数 転 出 女 3,369人 世 帯 3,361世帯 入り込み客数 合 計 255,954人（101.57%） （平成27年９月分） 宿 泊 170,308人 （98.09%） 日帰り 11 12 人権講演会 草津町役場 88-0001（代表） ・会計課 88-7185 ・住民課 88-7192 ・福祉課 88-7189 ・観光課 88-7188 ・税務課 88-7186 ・温泉課 88-7182 ・企画創造課 88-7193 ・上下水道課 88-7183 ・土木課 88-7184 ・議会事務局 88-7191 ・教育委員会 88-0005 ・健康推進課（保健センター） 88-5797 ・生活環境課（クリーンセンター） 88-2407 ・図書館 88-7190 ・あおぞら保育園 88-3289 ・総合体育館 88-5288 ・草津小学校 88-2156 ・草津中学校 88-2227 ・町民プール 88-1130 ・社会福祉協議会 88-1050 3,263人 6,632人 10 5 ・機能訓練 （9:00∼） ・高齢者サロン （9:30∼）・ベビールーム（10:00∼） 保 ・中学３年生栄養教室 ・中学３年生栄養教室 ○ （13:35∼） 草津中学校 （13:35∼） 草津中学校 保 保 ○ ○ ・広報いでゆ 12月号発行日 情報電話帳 男 合 計 4 85,646人 （109.27%） 子どもたちに夢と希望を届ける ∼ 南 極 クラス ∼ 南極観測隊参加経験のあるスタッフによる講演 会です。 限られた空間、限られた人数で支え合ってミッ ションをこなしていく南極隊員の経験を通して、 チームワークの大切さ、人と人との支え合いの大 切さを伝えていきます。 ◆日時：12月３日（木） 午後１時30分 ◆場所：草津中学校 体育館 ※入場無料です。 （ ）前年対比 編集ミニ後記 山陽新幹線全線開業40周年と人気アニメ放送20周年を記念した特別車両「500 TYPE EVA」が山陽新幹線で運行を開 始（始動） し、私としては居てもたってもいられません（汗）。草津でも何かコラボレーションできないでしょうか？ （た）
© Copyright 2024 Paperzz
