会社のレターヘッドをご利用ください。会社名、住所、電話番号（ロゴのみのレターヘッドを使用する場合は、会社名、住所、電話番号を加えるか、末尾に会社の社判を押すこと）年在名古屋ブラジル総領事館月日御中会社推薦書弊社は、下記に示します社員の貴国への入国査証の申請を行いたく、ここに推薦いたします。渡航者氏名：所属企業名、住所、電話番号（住所、電話番号について、レターヘッドに記載された情報と同じ場合は省略可）職業、担当部署、役職：日本出国日：ブラジル入国日・入国地：滞在予定日数：商談内容：（具体的に明記）商談先企業企業名：住所、ＴＥＬ：商談相手名：上記の者はブラジル滞在期間中、商談相手の会社及びそれ以外の会社においても技術援助（いかなる機器の操縦をも含め）を致しません。弊社は申請者の渡航費用および滞在費一切を負担します。また、貴国滞在中の申請者の行動に責任を持ち、帰国の規則、法律に従わせることを保障します。 ○○会社役職責任者名サイン（渡航者本人以外がサインすること）会社のレターヘッドをご利用ください。会社名、住所、電話番号（ロゴのみのレターヘッドを使用する場合は、会社名、住所、電話番号を加えるか、末尾に会社の社判を押すこと） DATE: ___/___/_____ RECOMMENDATION LETTER TO: CONSULATE GENERAL OF BRAZIL IN NAGOYA We are pleased to inform you that we recommend the following person of our company to visit your country on business purpose: Name of applicant: Company name, address and telephone number: Profession: Title and job position: Date of departure from Japan: Date and place of entry in Brazil: Duration of stay: Purpose of visit: Business partner’s contact in Brazil: Name of company: Address: Telephone: Name of the person: During his stay in Brazil, the beneficiary of the applicant above mentioned is not going to provide any technical assistance (nor operate any machinery) to the firm he will hold a business meeting with, nor to any other firm. We guarantee all his traveling expenses, including air transportation to and from Brazil and all accommodation expenses during his stay in your country. We also take full responsibility of his/her conduct and assure that he/she will observe all laws and regulations during his stay in your country. ___________Signature_____ (it is not possible to be signed by the applicant him/herself) Name of the person in charge Title and job position Name of the company