アイアンゲート社、ザ・リッツ・カールトン・レジデンスワイキキビーチの総

ニュース・リリース
News Release
2015 年 9 月 30 日
アイアンゲート社、ザ・リッツ・カールトン・レジデンスワイキキビーチの総支配人に
ダグラス・チャン氏を任命
米ハワイ州ホノルル – この度、ザ・リッツ・カールトン・レジデンスワイキキ・ビーチの開発を手掛けるアイ
アンゲート社は、ダグラス・チャン（Douglas Chang）氏を同施設の総支配人（ジェネラル・マネージャー）
に任命しました。チャン氏は2013年よりザ・リッツ・カールトンセントルイスの総支配人を務めていました
が、このたび故郷ホノルルのザ・リッツ・カールトン・レジデンスワイキキビーチにて、腕を奮うことになりま
した。
アイアンゲート社マネージング・プリンシパルのランス・ウィルヘルム氏は、次のように述べています。「ワ
イキキの最新ランドマーク・リゾートを運営および統轄する要職に、チャン氏を迎えることができ嬉しく思
っております。チャン氏はハワイ州内外のリッツ・カールトンで経験豊かなリーダーとして活躍してきた適
任の人物であり、彼のような素晴らしいカマアイナ（ハワイ出身者）を再び故郷のリッツ・カールトン・チー
ムの一員に迎えることができるのは、望外の喜びと言えます。」
チャン氏は、ザ・リッツ・カールトンセントルイスの前は、マウイ島のカパルアベイにあるザ・リッツ・カール
トン・クラブ＆レジデンスカパルアの総支配人を務めており、さらにその前は、ホテル・ハナ・マウイで同
様の職についていました。
就任に際しチャン氏は、「再び故郷に戻り、ワイキキで皆様にザ・リッツ・カールトンならではの素晴らしい
おもてなしを提供させていただくことを楽しみにしております。特別な場所であるワイキキで、業界の仲
間たちと再開し交流を深め、オーナー様およびゲストの方々に、私どもの伝統のサービスととあたたかな
ハワイアンカルチャーとホスピタリティをお届けできることを、楽しみにしております」と、述べています。
チャン氏はオアフ島パールシティ／アイエア地区出身。カメハメハスクール卒業後、ハワイ大学マノア校
に進み、国際ビジネスを専攻しています。また、同氏はハワイの地域社会と観光業界に長年にわたって
貢献し、ハワイ州観光局（HTA）の理事、会長、副会長を歴任。また、ネイティブ・ハワイアン・ホスピタリ
ティ協会の創設メンバーであり、ハワイ・ビジターズ＆コンベンション・ビューロー（HVCB）の理事も務め
ています。
「ザ・リッツ・カールトン・レジデンスワイキキビーチのような、新たなランドマークとなる施設の運営は、非
常に貴重な経験ですので、ことさらに気を引き締めて臨む所存です。就任後数ヵ月は、建設作業の総
仕上げに入っているアイアンゲート社開発チームと連携し、優秀で経験豊かなチームメンバーを募りつ
つ、2016 年春のオープンに向け準備を進めていく予定です」と、チャン氏。
ザ・リッツ・カールトン・レジデンスワイキキビーチは、ワイキキの玄関口に位置し、ティファニーやシャネ
ル、サンローラン、グッチなどが入るラグジュアリー・ロウに隣接する高級レジデンス。スタジオから、4ベッ
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach – GM
Page 1
ドルームがあり、全室オーシャンビューで、販売価格は$969,800～$6,000,000。専用のコンシェルジュ、
エレベーターアクセス、ルーフトップ・ラナイを擁する珠玉のペントハウス・エステートは、$6,750,000～
$25,000,000となっています。
レジデンスのラグジュアリーなアメニティには、 2つのリゾートプール、フルサービスのスパやフィットネス
センター、エンターテイメント・ラウンジ、ザ・リッツ・キッズ・ラウンジを備えたリゾートテラスが含まれます。
また、「ディーン＆デルーカ」、「BLT マーケット」、江戸前鮨の「すし匠」と、３つのワールドクラスのダイニ
ング施設をご用意。プールサイド・グリルに加え、地元産の食材と日用品を扱うマーケットも入店予定で
す。
ザ・レジデンス・販売ギャラリーは、カラカウア大通りとカライモク・ロードの角にあり、営業時間は毎日午前
10 時〜午後5時。
詳細は、電話(808)445-9083 もしくは www.theresidenceswaikiki.com/ja/まで。
###
アイアンゲート社について
アイアンゲート社はカリフォルニア、コロラド、ハワイ、そしてメキシコというワールドクラスの観光地での居
住型リゾートに特化した、フルサービスの不動産開発会社で、優れた建築設計とデザイン、5 つ星のサ
ービスで、最高級ラグジュアリーブランドのプロジェクト開発を行っています。アイアンゲート社は、起業
精神のもと、素晴らしいスキルと情熱を持って、ワイキキというアイコン的な場所を選び、この最新プロジ
ェクトに着手。また、土地に敬意を払い、訪問者と居住者を魅了するこの一大プロジェクトを通じ、コミュ
ニティ全体に貢献できるよう務めております。最新プロジェクトとしては、ザ・リッツ・カールトン・レジデンス
ワイキキビーチおよび、ワイキキ・ビーチ・ウォークのトランプ・インターナショナル・ホテル＆タワーがあり
ます。
メディアコンタクト:
塙麻衣子
PacRim Marketing Group Inc －ホノルル
(808) 469-4839
[email protected]
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach – GM
Page 2

Download Report