Manual_j(426015バイト)

EMP Link 21L
ユーザーズガイド
ご注意
1. 本書の内容の一部または全部を無断転載することは固くお断りします。
2. 本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。
3. 本書の内容については、万全を期して作成いたしましたが、万一ご不審な点や誤り、記載
漏れなど、お気づきの点がありましたらご連絡ください。
4. 運用した結果の影響については、3. 項にかかわらず責任を負いかねますのでご了承くださ
い。
5. 本製品がお客様により不適当に使用されたり、本書の内容に従わずに取り扱われたり、ま
たはエプソンおよびエプソン指定の者以外の第三者により修理・変更されたこと等に起因
して生じた障害等につきましては、責任を負いかねますのでご了承ください。
6. エプソン純正品および、エプソン品質認定品以外のオプションまたは消耗品を装着し、そ
れが原因でトラブルが発生した場合には、保証期間内であっても責任を負いかねますので
ご了承ください。この場合、修理などは有償で行います。
商標について
Microsoft、MS、MS-DOS、Windows、Windows NT は米国 Microsoft Corporation の米国および
その他の国における登録商標です。
Macintosh は、Apple Computer, Inc. の登録商標です。
Adobe および Acrobat はアドビシステムズ社の商標です。
Intel および Pentium は、Intel Corporation の登録商標です。
EPSON はセイコーエプソン株式会社の登録商標です。
なお、各社の商標および製品商標に対しては特に注記のない場合でも、これを十分尊重いた
します。
© セイコーエプソン株式会社 2002
目次
目次
1 EMP Link 21L について .........................................................................................................................4
1.1
1.2
1.3
1.4
EMP Link 21L とは ............................................................................................................................................4
動作環境................................................................................................................................................................5
対応プロジェクター機種 .............................................................................................................................6
このマニュアルでの操作説明について ................................................................................................6
2 インストール .............................................................................................................................................7
2.1 Windows コンピュータの場合 ....................................................................................................................7
2.2 Macintosh コンピュータの場合 .................................................................................................................9
3 アンインストール ................................................................................................................................ 10
3.1 Windows コンピュータの場合 ................................................................................................................. 10
3.2 Macintosh コンピュータの場合 .............................................................................................................. 10
4 使い方......................................................................................................................................................... 11
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
起動方法（Windows）.................................................................................................................................... 11
起動方法（Macintosh）................................................................................................................................. 11
ツールバー：各機能の説明 ..................................................................................................................... 12
終了方法（Windows）.................................................................................................................................... 16
終了方法（Macintosh）................................................................................................................................. 16
5 こんなときには ..................................................................................................................................... 17
5.1 プロジェクターと通信できない............................................................................................................ 17
5.2 ユーザーロゴをダウンロードできない............................................................................................. 17
付録 A EPSON Projector USB-COM Driver について ............................................................... 18
A.1 動作環境 ............................................................................................................................................................ 18
A.2 インストール .................................................................................................................................................. 19
A.3 アンインストール......................................................................................................................................... 21
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　3
1 EMP Link 21L について
1 EMP Link 21L について
1.1 EMP Link 21L とは
EMP Link 21L は、コンピュータに接続されたセイコーエプソン社製プロジェクターを、コン
ピュータから制御するためのアプリケーションソフトです。
大きく分けて以下の二つの機能を持っています。
•
プロジェクター制御
接続したコンピュータから、プロジェクターやプロジェクターが投写する映像の各種の設定
を行います。
•
ユーザーロゴ設定
ユーザーロゴとしてプロジェクターに送信するファイルの選択、ファイルの拡大率の設定、
ファイルの送信を行います。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　4
1 EMP Link 21L について
1.2 動作環境
EMP Link 21L は以下の環境で動作します。
メモ : EMP Link 21L をお使いになる際には、お使いのコンピュータとプロジェクターが、ケーブルで接続さ
れていることを確認してください。
Windows 版
OS
Windows 95/98/Me/NT 4.0 Workstation/2000/XP Professional/XP Home
Edition
CPU
Intel Pentium 166MHz 以上（Windows XP: 300MHz 以上）
メモリ
32 Mbyte 以上（Windows XP: 128 Mbyte 以上）
ハードディスク
5 Mbyte 以上の空き領域
ポート
以下のポートのいずれかひとつが必要
-- シリアルポート
-- USB ポート（Windows 98/Me/2000/XP の場合）
各 OS がサポートするポートは以下のとおりです
OS
シリアルポート
USB ポート
Windows 95
サポート
-
Windows 98
サポート
サポート
Windows Me
サポート
サポート
Windows NT 4.0 Workstation
サポート
-
Windows 2000
サポート
サポート
Windows XP Professional
サポート
サポート
Windows XP Home Edition
サポート
サポート
補足 :
USB ポートをお使いになるためには、専用のドライバ（EPSON Projector USB-COM Driver）を別途
インストールする必要があります。 EPSON Projector USB-COM Driver の詳細につきましては、本書
の付録 A 「EPSON Projector USB-COM Driver」を参照してください。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　5
1 EMP Link 21L について
Macintosh 版
OS
MacOS 8.6 - 9.2/X 10.1 (Classic)
CPU
Power PC 以上
メモリ
32Mbyte 以上（MacOS X: 128 Mbyte 以上）
ハードディスク
5Mbyte 以上の空き容量
ポート
以下のポートのいずれかひとつが必要
-- シリアルポート
-- USB ポート
補足 :
Macintosh コンピュータに EMP Link 21L をインストールすると、 USB ポートの使用に必要なドライ
バ（EPSON Projector USB-COM Driver）が自動的にインストールされます。詳細につきましては、
本書の付録 A 「EPSON Projector USB-COM Driver」を参照してください。
1.3 対応プロジェクター機種
EMP Link 21L は、ESC/VP 21 コマンド対応のセイコーエプソン社製プロジェクターに対応し
ています。
1.4 このマニュアルでの操作説明について
このマニュアルでは、EMP Link 21L の操作を Windows 98 にインストールした場合を例にとっ
て説明しています。Windows 98 以外の OS をお使いの方は、このマニュアルでの画面表示例
と、お使いのソフトウェアでの実際の画面表示が異なる場合があります。画面表示が違って
いても、操作には影響はありません。OS によって操作が違う場合は、別に説明します。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　6
2 インストール
2 インストール
EMP Link 21L のインストール方法を説明します。
2.1 Windows コンピュータの場合
Windows コンピュータへのインストールは、以下の手順で行います。起動中のアプリケー
ションは事前に終了してください。
1. ダウンロードした EMPLink21LSetup.exe をダブルクリックします。
2. インストールプログラムが起動して、以下の画面が表示されます。インストールを続ける
には [Next] を、中止するには [Cancel] をクリックします。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　7
2 インストール
3. インストール先のフォルダを指定します。表示されたフォルダでよい場合は、[Next] をク
リックします。フォルダを変更する場合は、[Browse] をクリックして、別のフォルダを選
択します。インストールを中止するには [Cancel] をクリックします。
4. プログラムフォルダを指定します。表示されたフォルダ以外のフォルダを指定するには、
新しい名前を入力するか、リストから選択します。インストールを続けるには [Next] を、
中止するには [Cancel] をクリックします。
5.「InstallShield Wizard Complete」画面が表示されます。[Finish] をクリックします。
これでインストールは完了です。コンピュータの再起動は必要ありません。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　8
2 インストール
2.2 Macintosh コンピュータの場合
Macintosh へのインストールは以下の手順で行います。
1. ダウンロードしたファイルを解凍します。
2. EMPLink21LInstaller フォルダが作成されます。この中の Installer をダブルクリックします。
3. インストールプログラムが起動して、以下の画面が表示されます。インストールを続ける
には [OK] を、中止するには [Quit] をクリックします。
4. インストール先のフォルダを指定します。フォルダを開いて [Install] をクリックすると、
このフォルダに EMP Link 21L がインストールされます。インストールを中止するには
[Cancel] をクリックします。
5.「Installing is completed. Restart Macintosh.」のメッセージが表示されます。[OK] をクリック
します。
これでインストールは完了です。コンピュータを再起動してください。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　9
3 アンインストール
3 アンインストール
EMP Link 21L のアンインストール方法を説明します。
3.1 Windows コンピュータの場合
Windows でのアンインストールは、以下の手順で行います。
1. [ スタート ] メニューをクリックします。
2. [ 設定 ] － [ コントロールパネル ] をクリックします。
3. [ アプリケーションの追加と削除 ] をダブルクリックします。
4. [EPSON EMP Link 21L] をクリックします。
5. [ 追加と削除 ] ボタンをクリックします。
6. 画面の指示に従ってアンインストールします。
以上で、アンインストールは完了です。
3.2 Macintosh コンピュータの場合
Macintosh でのアンインストールは、以下の手順で行います。
1. EMP Link 21L フォルダをごみ箱にドラッグ＆ドロップします。
2. [ システムフォルダ ]-[ 起動項目 ] の中の「Link21L」をごみ箱にドラッグ＆ドロップしま
す。
3. [ 特別 ] メニューの [ ごみ箱を空に．．．] を選択します。
以上で、アンインストールは完了です。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　10
4 使い方
4 使い方
EMP Link 21L の使い方と各機能を説明します。
4.1 起動方法（Windows）
EMP Link 21L はコンピュータの起動と同時に起動し、タスクトレイに常駐して常時起動状態
になります。EMP Link 21L の画面（ツールバー、ダイアログ）を表示するには、タスクトレ
イの
アイコンをダブルクリックするか、タスクトレイのアイコンを右クリックして、メ
ニューから [Display EMP Link 21L] を選択します。
4.2 起動方法（Macintosh）
EMP Link 21L はコンピュータの起動と同時に起動します。ツールバー、ダイアログを表示す
るには、メニューバーの [Window] から [Show EMP Link 21L] を選択します。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　11
4 使い方
4.3 ツールバー：各機能の説明
以下に EMP Link 21L のツールバーとそれぞれの機能を説明します。
設定画面表示ボタン
このボタンをクリックすると、以下の画面が表示されます。通信ポート、ショートカット
キーの設定ができます。
COM
接続するポートを指定します。使用可能なポートが一覧表示されますので、使用するポート
を選択してください。
メモ : Windows コンピュータとプロジェクターを USB 接続している場合のポートは、 COM ポートとして扱わ
れます。ポート番号の確認は以下の手順で行います。
1. [ スタート ] メニューをクリックします。
2. [ 設定 ] － [ コントロールパネル ] をクリックします。
3. [ システム ] をダブルクリックします。
4. [ デバイスマネージャ ] をクリックします。
5. [ ポート (COM/LPT)] をダブルクリックします。
Show Dialog ShortCut
EMP Link 21L の画面を表示するためのショートカットキーを指定します。選択できるアイテ
ムは以下のとおりです。デフォルトは OFF です。
Windows:
OFF、F2、Ctrl+W、Ctrl+SPACE、Ctrl+Alt、Alt+Insert
Macintosh:
OFF、Ctrl+W、Ctrl+T、Ctrl+Space、Option+A、Option+Z
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　12
4 使い方
簡易調整画面表示ボタン
このボタンをクリックすると、以下の簡易調整画面が表示されます。プロジェクターから投
写する映像の明るさ、コントラスト、シャープネス、音量、横キーストーン、縦キーストー
ンの調整ができます。
メモ : お使いの機種によっては、使用できないボタンがあります。
明るさ調整
プロジェクターから投写する映像の明るさを調整します。
コントラスト調整
プロジェクターから投写する映像のコントラストを調整します。
シャープネス調整
プロジェクターから投写する映像のシャープネスを調整します。
音量調整
プロジェクターの音量を調整します。
縦キーストーン調整
プロジェクターの縦キーストーンを調整します。プロジェクターから投写する映像の垂直方
向のゆがみを補正します。
横キーストーン調整
プロジェクターの横キーストーンを調整します。プロジェクターから投写する映像の水平方
向のゆがみを補正します。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　13
4 使い方
ユーザーロゴ設定画面表示ボタン
このボタンをクリックすると、以下のユーザーロゴ設定画面が表示されます。ユーザーロゴ
としてプロジェクターに送信するファイルの選択、ファイルの拡大率の設定、ファイルの送
信を行うことができます。
メモ : お使いの機種によっては、この機能は使用できません。
ユーザーロゴとして設定できるファイル形式は、以下のとおりです。
OS
ファイル形式
Windows
BMP、 JPEG
Macintosh
PICT、 JPEG
ファイル選択ダイアログ表示ボタン
このボタンをクリックすると、ファイル選択ダイアログが表示され、ユーザーロゴとして設
定したいファイルを選択できます。すでにファイルが選択されている場合は、このボタンの
右側にファイル名が表示されます。
拡大率変更
ユーザーロゴファイルの拡大率を設定します。拡大率は 100%、200%、300% のいずれかを
指定できます。
ダウンロード開始ボタン
ユーザーロゴファイルのダウンロードを開始します。ファイルが選択されていない場合は、
このボタンは使用できません。
メモ : ダウンロード中は、コンピュータとプロジェクターを接続している通信ケーブルを抜かないでくだ
さい。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　14
4 使い方
ソース切替ボタン (Computer/YCbCr)
プロジェクターの入力ソースの切替を行います。クリックするたびにプロジェクター本体パ
ネルの [Computer/YCbCr] ボタンと同じ順番で、入力ソースを切替えます。
メモ : お使いの機種によっては、このボタンは使用できません。
ソース切替ボタン (Video)
プロジェクターの入力ソースの切替を行います。クリックするたびにプロジェクター本体パ
ネルの [Video] ボタンと同じ順番で、入力ソースを切替えます。
メモ : お使いの機種によっては、このボタンは使用できません。
A/V Mute ボタン
プロジェクターの A/V Mute の ON/OFF の切替を行います。プロジェクター本体パネルの
[A/V Mute] ボタンと同様に機能します。
パワーボタン
プロジェクターの電源の ON/OFF の切替を行います。
閉じるボタン
EMP Link 21L の画面を閉じます。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　15
4 使い方
4.4 終了方法（Windows）
タスクトレイの
アイコンを右クリックして、メニューから [Exit] を選択します。
4.5 終了方法（Macintosh）
メニューバーの [File] から [Quit] を選択します。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　16
5 こんなときには
5 こんなときには
5.1 プロジェクターと通信できない
原因１：
プロジェクターが正しく接続されていない。または、プロジェクターの電源が OFF になって
いる。
対処方法：プロジェクターとコンピュータを接続するケーブルが正しく接続されているか、また、プロ
ジェクターの電源が ON になっているかを確認してください。
原因２：
プロジェクターが EMP Link 21L に対応していない。
対処方法：
お使いのプロジェクターが EMP Link 21L に対応した機種であるかどうかを確認してくださ
い。
原因３：
プロジェクター本体のポート設定が正しくない。
対処方法：
プロジェクター本体のポート設定を確認してください。
5.2 ユーザーロゴをダウンロードできない
原因：
プロジェクターがユーザーロゴに対応していない。
対処方法：
プロジェクターに添付の取扱説明書をご覧になり、お使いのプロジェクターがユーザーロゴ
に対応した機種であるかどうかを確認してください。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　17
付録 A EPSON Projector USB-COM Driver について
付録 A EPSON Projector USB-COM Driver について
Windows コンピュータとプロジェクターを USB ケーブルで接続して、EMP Link 21L を使用す
る場合には、EPSON Projector USB-COM Driver をコンピュータにインストールする必要があり
ます。
Macintosh コンピュータでは、EMP Link 21L をインストールすると、EPSON Projector USBCOM Driver も自動的にインストールされます。したがって、インストール作業は必要ありま
せん。
A.1 動作環境
EPSON Projector USB-COM Driver は以下の環境で動作します。
Windows 版
OS
Windows 98/98 Second Edition/Me/2000
CPU
Intel Pentium 166MHz 以上
メモリ
32 Mbyte 以上
ハードディスク
5 Mbyte 以上の空き領域
ポート
USB ポートが搭載されていること
メモ : EPSON Projector USB-COM Driver は Windows XP でも動作します。 Windows XP でのインストール時に
警告メッセージが出ても、そのままインストールを続けてください。
Macintosh 版
OS
MacOS 8.6 - 9.2/X 10.1 (Classic)
CPU
Power PC 以上
メモリ
32Mbyte 以上（MacOS X: 128 Mbyte 以上）
ハードディスク
5Mbyte 以上の空き容量
USB インターフェイス
USB マネージャ 1.2 以降
備考
本ドライバは OS に付属の SerialShimLib を使用しています。
SerialShimLib が機能拡張フォルダに存在しない場合は正常に動作
しません。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　18
付録 A EPSON Projector USB-COM Driver について
A.2 インストール
EPSON Projector USB-COM Driver のインストール方法を説明します。
Windows コンピュータの場合
EPSON Projector USB-COM Driver のインストールは、以下の手順で行います。起動中のアプリ
ケーションは事前に終了してください。
1. ダウンロードした Setup.exe をダブルクリックします。
2. インストールプログラムが起動し、以下の画面が表示されます。インストールを続けるに
は [Next] を、中止するには [Cancel] をクリックします。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　19
付録 A EPSON Projector USB-COM Driver について
3. 以下の画面が表示されれば、インストールは終了です。[Finish] をクリックしてコンピュー
タを再起動してください。
Macintosh コンピュータの場合
Macintosh コンピュータでは、EMP Link 21L をインストールすると、EPSON Projector USBCOM Driver も自動的にインストールされます。したがって、インストール作業は必要ありま
せん。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　20
付録 A EPSON Projector USB-COM Driver について
A.3 アンインストール
EPSON Projector USB-COM Driver のアンインストールは、以下の手順で行います。
Windows コンピュータの場合
1. [ スタート ] メニューをクリックします。
2. [ 設定 ] － [ コントロールパネル ] をクリックします。
3. [ アプリケーションの追加と削除 ] をダブルクリックします。
4. [EPSON Projector USB-COM Driver] をクリックします。
5. [ 追加と削除 ] ボタンをクリックします。
6. 画面の指示に従ってアンインストールします。
以上で、アンインストールは完了です。
Macintosh コンピュータの場合
1. [ システムフォルダ ] － [ 機能拡張 ] の中にある EPSON VCOM Driver を、ごみ箱にドラッ
グ＆ドロップします。
2. [ 特別 ] メニューの [ ごみ箱を空に．．．] を選択します。
以上で、アンインストールは完了です。
EPSON EMP Link 21L　ユーザーズガイド　21

Download Report