NetVault Backup Workstation Client アドミニストレー

Dell™ NetVault™ Backup Workstation
Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
©
2014 Dell Inc.
ALL RIGHTS RESERVED.
本書には、著作権によって保護されている機密情報が記載されています。本書に記載されているソフトウェアは、ソフトウェ
ア・ライセンスまたは機密保持契約に基づいて提供されます。本ソフトウェアは、当該契約の条項に準拠する場合に限り、使
用または複製することができます。本書のいかなる部分も Dell Inc. の書面による許可なしに、購入者の個人的な使用以外の目
的で、複写や記録などの電子的または機械的ないかなる形式や手段によっても複製または転送することはできません。
本書には、Dell 製品に関連する情報が記載されています。明示的、黙示的、または禁反言などを問わず、本書または Dell 製品
の販売に関連して、いかなる知的所有権のライセンスも付与されません。本製品の使用許諾契約の契約条件に規定されている
場合を除き、Dell はいかなる責任も負わず、製品に関連する明示的、黙示的または法律上の保証 ( 商品性、特定の目的に対す
る適合性、権利を侵害しないことに関する黙示的保証を含む ) を否認します。Dell は、損害が生じる可能性について報告を受
けたとしても、本書の使用、または不使用から生じるいかなる、直接的、間接的、必然的、懲罰的、特有または偶然的な障害
( 無期限、利益の損失、事業中断、情報の紛失も含む ) に対しても責任を負わないものとします。Dell は、本書の内容の正確
性または完全性について、いかなる表明または保証も行わず、通知なしにいつでも仕様および製品説明を変更する権利を有し
ます。Dell は、本書の情報を更新する一切の義務を負いません。
本文書の使用に関してご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。
Dell Inc.
デル・ソフトウェア株式会社〒 160-0023
東京都新宿区西新宿 6-10-1
日土地西新宿ビル 13F
日本国内および海外の事業所の情報に関しては、弊社の Web サイト（http://software.dell.com/jp-ja/）を参照してくださ
い。
特許
本製品は米国特許第 7,814,260、7,913,043、7,979,650、8,086,782、8,145,864、8,171,247、8,255,654、8,271,755、
8,311,985、8,452,731、および 8,544,023 により保護されています。日本、EU、フランスおよび英国特許第 1615131 および
05250687.0、ドイツ特許 DE602004002858 により保護されています。その他の特許は出願中です。詳細については、
http://software.dell.com/legal/patents.aspx を参照してください。
商標
Dell、Dell ロゴ、および NetVault は、Dell Inc. の商標です。FreeBSD は、The FreeBSD Foundation の登録商標です。Linux は、
米国、他国、またはその両方における Linus Torvalds の登録商標です。Mac および OS X は、米国および他国で登録された
Apple Inc. の商標です。Windows、および Windows Server は、米国および他国における Microsoft Corporation の登録商標で
す。VMware は、米国および / または他の司法管轄区域における VMware, Inc. の登録商標です。商標や商品名を有する事業
体、またはそれらの商品を表すために、他の商標および商品名が本書で使用されている場合があります。Dell は、第三者の商
標や商号の独占的所有権を否認いたします。
凡例
注意：注意アイコンは、指示に従わなかった場合に、ハードウェアの損傷やデータの損失につながる可能性があること
を表しています。
警告 : 警告アイコンは、物的損害、人身傷害、または死亡事故につながるおそれがあることを示します。
重要、メモ、ヒント、モバイル、またはビデオ：情報アイコンは、サポート情報を表しています。
Workstation Client アドミニストレーターズ・ガイド
更新－ 2014 年 9 月
ソフトウェアのバージョン－ 10.0.1
NVG-132-10.0.1-JP-01
目次
Dell™ NetVault™ Backup Workstation Client －はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dell NetVault Backup Workstation Client －概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
主な利点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
機能概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
対象ユーザー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
参考資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Workstation Client アーキテクチャについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
異機種混在クライアント対 Workstation Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Workstation Client アーキテクチャ－概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
シャドウ・プロセスについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
初期同期 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
シャドウ領域ファイル名 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
シャドウ・プロセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
削除したファイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Mac OS X でのバンドル・サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
スケジュール・プロセスについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
検討プロセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Workstation Client のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
インストールの前提条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Workstation Client のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Scheduler の削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Scheduler と Workstation Client の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Scheduler の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Workstation Client バックアップに対してセレクション・セットを定義 . . . . . . . . . .20
NetVault Backup 設定ウィザードを使った Scheduler の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Workstation Client の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Workstation Client Console の起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Shadower の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
NetVault Backup サーバーへの Workstation Client の追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Workstation Client の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Workstation Client ステータスの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Workstation Client 設定の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Workstation Client バックアップ・サイクルのリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Workstation Client バックアップ・ジョブの再作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
バックアップ・ジョブ再作成のベスト・プラクティス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
［ジョブ・ステータス］ページで Workstation Client バックアップを有効にする . . . . . . .32
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
3
データのリカバリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
シャドウ領域からのエンドユーザー・リカバリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
NetVault Backup サーバーからのリカバリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Dell について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Dell へのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
テクニカル・サポート用リソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
4
1
Dell™ NetVault™ Backup Workstation
Client －はじめに
•
Dell NetVault Backup Workstation Client －概要
•
主な利点
•
機能概要
•
対象ユーザー
•
参考資料
Dell NetVault Backup Workstation Client －
概要
Dell NetVault Backup（NetVault Backup）Workstation Client（Workstation Client）は、NetVault
Backup のエンタープライズ・クラスのデータ保護を、ワークステーション・レベルまで拡張し、デ
スクトップやラップトップのドキュメントやデータ・ファイルに含まれる重要な知的財産の保護を可
能にします。Workstation Client のシャドウ・プロセスは、保護対象データのコピーを、ローカルで
豊富に作成することにより、データの損傷や予期せぬ削除に対応することができます。NetVault
Backup サーバーとのシームレスな統合により、Workstation Client シャドウ領域を長期的な保護や災
害復旧から保護し、ビジネスの継続性を確実にします。さらに Workstation Client は、損傷または
誤って削除したデータを、NetVault Backup 管理者のサポートを必要とすることなく、ユーザーが自
ら Workstation Client シャドウ領域からリカバリすることで、IT 管理者の負荷を取り除きます。
主な利点
•
•
エンタープライズ・クラスのデータ保護能力をワークステーション・レベルまで拡張
•
デスクトップやラップトップのドキュメントやデータ・ファイルに含まれる重要な知的財産を保
護
•
シャドウ・プロセスによる、保護対象データのコピーを、ローカルで豊富に作成することで、
データの損傷や予期せぬ削除に対応
IT 管理者の負荷を低減し、エンド・ユーザーの生産性を向上：
•
スキャン間隔、保持するバージョン数、インクルージョン / エクスクルージョン・リスト等を含
む、シャドウ・プロセスの設定が可能なエンドユーザー・インターフェイスを提供
•
Dell™ NetVault Backup™ Plug-in for FileSystem（Plug-in for FileSystem）による、フルおよび増分
バックアップ・ジョブの自動作成およびスケジューリングにより、Workstation Client シャドウ領
域を保護
•
損傷または誤って削除したデータについて、NetVault Backup 管理者のサポートなしに、エンド・
ユーザーによる Workstation Client シャドウ領域からのリカバリが可能
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
5
•
ビジネスの継続性向上：
•
NetVault Backup サーバーとのシームレスな統合により、Workstation Client シャドウ領域の長期
的保護や災害復旧が可能
•
バックアップする Workstation Client に優先度を付け、損失の危険性が最も高いデータを、確実
にバックアップ
•
Plug-in for FileSystem を使用して、Workstation Client シャドウ領域で利用できなくなった
Workstation Client データのリカバリを実行
機能概要
•
デスクトップやラップトップのドキュメントやデータ・ファイルに含まれる重要な知的財産を保護
•
シャドウ・プロセスによる、保護対象データのコピーを、ローカルで豊富に作成することで、データの
損傷や予期せぬ削除に対応
•
スキャン間隔、保持するバージョン数、インクルージョン / エクスクルージョン・リスト等を含む、
シャドウ・プロセスの設定が可能なエンドユーザー・インターフェイスを提供
•
NetVault Backup サーバーとのシームレスな統合により、Workstation Client シャドウ領域の長期的保護
や災害復旧が可能
•
Plug-in for FileSystem による、フルおよび増分バックアップ・ジョブの自動作成およびスケジューリン
グにより、Workstation Client シャドウ領域を保護
•
バックアップする Workstation Client に優先度を付け、損失の危険性が最も高いデータを、確実にバック
アップ
•
損傷または誤って削除したデータについて、NetVault Backup 管理者のサポートなしに、エンド・ユー
ザーによる Workstation Client シャドウ領域からのリカバリが可能
•
Plug-in for FileSystem を使用して、Workstation Client シャドウ領域で利用できなくなった Workstation
Client データのリカバリを実行
対象ユーザー
本ガイドは、バックアップ管理者と、組織のバックアップ戦略を設計および実施する責任がある、そ
の他の技術者を対象としています。NetVault Backup を実行する OS についての知識があることを前
提としています。
参考資料
以下のドキュメントも利用可能です。
• 『Dell NetVault Backup インストレーション・ガイド』－このガイドでは、NetVault Backup サーバーおよ
びクライアント・ソフトウェアのインストール方法について詳しく説明しています。
• 『Dell NetVault Backup アドミニストレーターズ・ガイド』－このガイドでは、NetVault Backup の管理方
法について詳しく説明しています。
• 『Dell NetVault Backup CLI リファレンス・ガイド』－このガイドでは、NetVault Backup のコマンド・ラ
イン・ユーティリティについて詳しく説明しています。
これらのガイドは、http://software.dell.com/support/ からダウンロードできます。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
6
重要 : NetVault Backup は 10.0.0 から、NetVault Backup システムとインストールされているプラグインを
設定、管理、監視するための、Web ベースのユーザー・インターフェイス（WebUI）を提供しています。
このバージョンの製品ガイドに記載されている手順は、この新しい WebUI の使用を前提にしています。
NetVault Backup コンソール（NetVault Backup 9.x および 8.x で使用できるユーザー・インターフェイス）
による手順の詳細については、古いバージョンの製品のドキュメントを参照してください。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
7
2
Workstation Client アーキテクチャにつ
いて
•
異機種混在クライアント対 Workstation Client
•
Workstation Client アーキテクチャ－概要
•
シャドウ・プロセスについて
•
スケジュール・プロセスについて
異機種混在クライアント対 Workstation Client
•
異機種混在クライアント－ NetVault Backup クライアントは、通常、IT 部門が管理する Windows®、
Linux®、Solaris®、Mac OS X、HP-UX®、IBM® AIX®、または FreeBSD® などで実行中のファイル・サー
バー、データベース・サーバー、Email サーバー、アプリケーション・サーバー、Web サーバー等のさま
ざまなサーバー保護に使用します。NetVault Backup クライアントには、Plug-in for FileSystem、Plug-in
for Data Copy、Plug-in for Consolidation、Plug-in for Raw Devices、および Plug-in for Databases が含ま
れます。NetVault Backup クライアントに含まれるその他の特徴：
•
Plug-in for VMware® や NetVault Bare Metal Recovery など、その他の NetVault Backup プラグイン
をサポート。
•
NetVault Backup SmartClient ライセンスにより、ローカルに接続されたバックアップデバイスを
サポート。
•
すべてのバックアップについて、NetVault Backup サーバーへの継続的な接続性が必要。
•
Plug-in for FileSystem により、管理者は、プラグインに表示されたさまざまな / すべての File
System データを保護する複数のバックアップ・ジョブを作成することが可能。
•
すべてのバックアップ・ジョブを、［NetVault Backup ジョブ］ウィンドウに表示。
•
NetVault Backup WebUI から NetVault Backup 管理者がべてのリストアを実行する必要がある。
NetVault Backup クライアントを使用してワークステーションを保護することは出来ますが、Workstation
Client は、従業員による日々の作業に使用されるデスクトップやラップトップ・ワークステーション上の
ドキュメントやデータ・ファイルに保存されている知的財産の保護に適しています。
•
Workstation Client Dell NetVault Backup Workstation Client は、主に、従業員による日々の作業に使用
されるマシン上のドキュメント、スプレッドシート、およびその他のデータファイルに保存されている
知的財産の保護を目的として設計されています。Workstation Client にはその他次のような特徴が含まれ
ています：
•
Plug-in for VMware や Bare Metal Recovery など、その他のプラグインはサポートしていません。
•
NetVault Backup SmartClient ライセンスを持つバックアップ・デバイスのローカル接続はサポー
トしていません。
•
すべての NetVault Backup サーバー・エディションでサポート。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
8
•
長期的な保存と災害復旧のために Workstation Client のシャドウ領域を必要に応じて保護するた
めに必要なのは、NetVault Backup サーバーへの接続性のみ。
•
Workstation Client シャドウ領域に格納されている File System データのみを保護。
•
デフォルトでは、すべてのバックアップ・ジョブが NetVault Backup の［ジョブ］ウィンドウで
非表示になっていますが、これにより、多数の Workstation Client が接続された環境において、
エントリ数を低減します。
•
エンド・ユーザーは、NetVault Backup 管理者のサポートなしに、Workstation Client のシャドウ
領域に保存されている保護済みデータをリカバリすることが可能。
Workstation Client アーキテクチャ－概要
図 1. Workstation Client 情報ウィンドウ
Workstation Client は、次のコンポーネントから構成されます。
•
Dell NetVault Backup Workstation Client Dell NetVault Backup Workstation Client Shadower －
Shadower（Shadower）は、豊富なコピーを提供することにより、ディレクトリ、フォルダやファイル
を破損や予期せぬ削除から保護するよう設計されています。さらに、Shadower ではバージョン管理が可
能で、Workstation Client シャドウ領域に保持する過去の保護済みファイルのバージョン数を、ユーザー
が設定することが出来ます。ディスク容量は増えますが、Workstation Client で保護することで、知的財
産に関するデータの消失の可能性が削減されます。
•
Dell NetVault Backup Workstation Client シャドウ領域－ Dell NetVault Backup Workstation Client
シャドウ領域（シャドウ領域）とは、保護ディレクトリとそのコンテンツのシャドウ・コピーが格納さ
れる Workstation Client 上のディレクトリまたはフォルダを指します。選択したシャドウ領域ディレクト
リまたはフォルダがすでに存在し、指定した保護データの複数のコピーを格納するのに十分なスペース
を持つ必要があります。ドキュメントやデータ・ファイルが損傷したり、誤って削除してしまった場合
など、エンド・ユーザーや従業員自身が NetVault Backup 管理者のサポートを必要とすることなくシャド
ウ領域からファイルをリストアすることができます。
•
Dell NetVault Backup Workstation Client Scheduler － Dell NetVault Backup Workstation Client
Scheduler（Scheduler）は、Workstation Client の NetVault Backup サーバー・コンポーネントで、長期
的な保存や災害復旧のために Workstation Client のシャドウ領域を随時保護します。Workstation Client
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
9
が Workstation Client として NetVault Backup サーバーに追加されると、Scheduler は自動的に Plug-in
for FileSystem バックアップ・ジョブを作成およびスケジュールし、Workstation Client のシャドウ領域
を保護します。
•
Dell NetVault Backup Workstation Client Console － Dell NetVault Backup Workstation Client Console
は、Workstation Client でシャドウ領域、スキャン間隔、保持するバージョン数、およびインクルージョ
ン / エクスクルージョン・リストの設定に使用します。
シャドウ・プロセスについて
このセクションには以下のトピックが含まれます。
•
初期同期
•
シャドウ領域ファイル名
•
シャドウ・プロセス
•
削除したファイル
•
Mac OS X でのバンドル・サポート
初期同期
Dell NetVault Backup Workstation Client シャドウ・プロセスの目的は、変更したファイルのバック
アップ・コピーを、シャドウ領域に保持することがポイントとなります。Workstation Client が最初
に設定されると、シャドウ領域は空で、保護ファイルのいかなるバージョンも含まれません。そのた
め、Shadower は各保護ファイルを、保護フォルダからシャドウ領域にコピーする必要があります。
このコピー・プロセスは、初期同期（Initial Sync）と呼ばれます。
初期同期は非常に大きなコピー作業で、Workstation Client の通常操作で予想する以上の負荷がワー
クステーションにかかります。初期同期パフォーマンスは、保護フォルダ・セットのサイズと数、
［パフォーマンス・スロットル］パラメータの値によって影響を受け、完了するまでかなりの時間を
要します。初期同期中は、［パフォーマンス・スロットル］パラメータを［オフ］に設定することが
でき、これにより同期中にかかるパフォーマンスを犠牲にして、初期同期にかかる時間を最小に抑え
ることができます。
保護フォルダ・セットに他のディレクトリやフォルダが追加された場合も、同様の初期同期プロセス
が起こりますが、新規保護フォルダがさほど大きくなければ、それによってパフォーマンスが受ける
影響もほとんど目立ったものではありません。
Dell では、ディスク使用容量を低減するため、Windows® システム上の My Documents フォルダなど確実
に保護する必要のある重要なディレクトリやファイルのみを選択することをお勧めします。OS とアプリ
ケーション特有フォルダは通常、IT 部門が保護または再インストールします。
シャドウ領域ファイル名
Workstation Client シャドウ領域のファイル名、ディレクトリ名、フォルダ名は、以下の点を除き元
の名前と同一です。
•
前回のバージョンのファイル名
•
変更されたタイプのファイル名を持つアイテム
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
10
前回のバージョンのファイル名
特定のファイルの前バージョン・ファイルには、新しい名前が割り当てられ、該当ファイルの元の
ファイルと、他のバージョンとを区別することが出来ます。固有性を確保し、エンド・ユーザーがリ
ストアするファイルのバージョンを特定できるよう、ファイル名に、エンド・ユーザーがファイルを
変更した日時が連結して付け加えられます。さらに、派生したファイルと実際の保護ファイル名との
競合を防ぐため、ファイル名にマーカー・テキストが挿入され、これにより保護ファイルを識別する
ことができます。デフォルトのマーカー・テキストは、「_wc,v_」です。前回バージョンのファイル
名の配置例は、以下の図のとおりです。
図 2. 前回バージョンのファイル名の配置例
変更されたタイプのファイル名を持つアイテム
保護フォルダに格納されていたアイテム（ファイル、ディレクトリやフォルダ）が、異なるタイプの
アイテムに差し替わることもありえます。たとえば、June という名前のファイルが最初に作成され、
後に削除または同一の名前のフォルダに変更されたとします。通常、ファイル名には拡張子を付け、
ディレクトリやフォルダには拡張子を付けないので、このような現象が起こるのは非常にまれです。
ただし、このような場合でもエンドユーザー・データを確実に保護するため、元の保護ファイルにデ
フォルト・マーカー・テキストが追加挿入され、これによりタイプ変更が起こったことがユーザーに
示されます。
図 3. 変更されたタイプのファイル名を持つアイテムの配置例
シャドウ・プロセス
Workstation Client シャドウ・プロセスは、Workstation Client Console の［スキャン間隔］で指定し
た一定の間隔で周期的に起こるプロセスです。シャドウ・プロセスを定期的に実行する目的とは、保
護ファイルの最も有用なシャドウ・コピーを保存し、ディスク・スペースが無限に増大するのを押さ
えることです。シャドウ・プロセスは、以下のフェーズから構成されます。
•
フォルダ・シャドーイング
•
アイテム・シャドーイング
•
パージ
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
11
フォルダ・シャドーイング
シャドウ・プロセス中にフォルダが見つかった場合、まずシャドウ領域の既存のフォルダと比較され
ます。同一の属性を含むフォルダが見つかった場合、Shadower は特に何のアクションもとりません。
ただし、同一のフォルダが見つからない場合、シャドウ領域に同一の名前を持つフォルダが新規作成
され、属性や設定も元のフォルダと同じになります。シャドウ・フォルダ作成以後、既存フォルダの
属性に変更が起こったことを Shadower が検知した場合、シャドウ・フォルダに新規属性設定が適用
されます。シャドウ・フォルダが作成された後、元のフォルダと同一の場合、シャドウ・プロセスが
繰り返され、フォルダ内のコンテンツが親フォルダが処理されたのと同様に処理されます。
アイテム・シャドーイング
保護フォルダ・セットのディレクトリまたはフォルダで見つかったすべてのファイルは、シャドウ領
域に存在しているバージョンのファイルと比較されます。バージョンが同一だった場合は何も起こり
ませんが、バージョンが異なったり、シャドウ領域に他のバージョンが存在する場合、そのファイル
はシャドウ化されています。
シャドーイングの最初のステップは、既存のシャドウ・バージョン・ファイルすべてを循環すること
です。たとえば、Shadower が各保護ファイルの 5 つのバージョンまで保持するよう設定され、以下
の図に示すように 5 つのバージョンがシャドウ領域にすでに存在するとします。
図 4. 5 つのバージョンの JuneForecast.xls ファイルが存在しているシャドウ領域
シャドウ・プロセス中に JuneForecast.xls のさらに新しいバージョンが見つかった場合、前回のバー
ジョンが以下の図のように循環されます。
図 5. シャドウ領域の循環プロセス
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
12
保護フォルダ内の新規バージョン・ファイルは、シャドウ領域内の同一名を持つシャドウ・バージョ
ン・ファイルと置き換える必要があります。これを実行するには、シャドウ・プロセスはまず、以下
の自動実行手順に従ってすべての既存バージョン・ファイルを循環します。
1
シャドウ領域で、元のファイル JuneForecast.xls に対する最新のシャドウ・コピーの名前が、エンド・
ユーザーによる変更が起こった日付けから派生した JuneForecast_wc,v_0905221224.xls に変更されます。
2
保護フォルダからのファイルの新規バージョン・ファイルを、シャドウ領域にコピーします。すべての
最新バージョン・ファイルが、元のファイル名と同じ名前を共有します。
3
シャドウ領域内に現在格納されているファイルのバージョンを数えます。Workstation Client Console の
［保持するバージョン数］パラメータで設定した数よりも多くのバージョンが存在する場合、余剰バー
ジョンは削除されます。
すべてのコピー操作は、すべてのファイル・メタデータを保存します。これには、セキュリティ設定、
パーミッション、およびアクセス・コントロール・リスト等が含まれます。
パージ
シャドウ・プロセスの最終フェーズは、パージです。パージ・フェーズは、ディスク・スペースをよ
り多く使えるよう、古いデータを移動するのはなく、削除することでディスク使用量の増大を制御す
ることに焦点を当てます。Shadower は、シャドウ領域のコンテンツ内を検索し、最後に変更が起
こった日付が Workstation Client Console の［パージ世代管理（日）］で指定した値を超えたファイ
ルがないか探します。この日数を超えたファイルが見つかった場合、最新または 2 番目に最新の保護
ファイルでない限り、シャドウ領域から削除されます。最低でも 2 つのバージョンを保持することに
より、保護ファイルを提供し、予期せぬデータ消失からエンド・ユーザーを守ります。ただし、重要
なファイルに設定された期日を越えた場合、エンド・ユーザーがファイルに起こった障害に気づかな
い可能性があります。元のファイルのシャドウ・コピーが削除された場合、ファイルはもはや保護さ
れておらず、リカバリもできません。
例：
エンド・ユーザーが、何も入力されていないファイルを保護ファイル JuneForecast.xls の上にコピー
してしまいました。数分後、シャドウ・プロセスがこの空白バージョンのファイルをシャドウ領域に
コピーし、前のバージョンのファイルを JuneForecast_wc,v_0905281210.xls に取り替えました。数
週間後、エンド・ユーザーがこのファイルが空白であることに気が付きました。シャドウ・プロセス
は、空白になっている最新ファイルと、突発的な消失前の内容を含む 2 番目に最新のバージョン・
ファイル以外の保護ファイルのコピーを、すべてパージしてしまいました。それでも、エンド・ユー
ザーはシャドウ領域から消失前のバージョンのファイルを取得することができます。ただし、すべて
のバージョンのファイルがパージされてしまった場合は、このリカバリは不可能です。
削除したファイル
ファイルを誤って削除することは、エンドユーザーに最もよくあるエラーであるため、保護フォルダか
らファイルが削除された場合、シャドウ領域から対応するファイルを削除してこの削除を即座に反映す
ることは望ましくありません。ファイルを誤って削除していたことにエンド・ユーザーが気付くまで長
期間経ってしまったかもしれませんが、シャドウ領域内に元のファイルのコピーを保存するのは、
Shadower の役目です。従って、削除したファイルの最新および 2 番目に最新のバージョン・ファイル
は、シャドウ領域で永久に保護されます。ただし、もうそのファイルを保持しておく必要が無い場合
は、エンド・ユーザーがシャドウ領域からそれらのファイルを手動で削除するのが安全です。
Workstation Client が NetVault Backup サーバーに接続している場合、Plug-in for FileSystem のフル
または増分バックアップ・ジョブが完了するたびごとに、削除ファイルは、シャドウ領域からクリー
ンアップされます。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
13
Mac OS X でのバンドル・サポート
Mac OS X システムでは、エンド・ユーザーにはシングル・アイテムとして表示されるが、実際は
ファイル・システム内ではフォルダ・ツリーとして現れるファイル・システム・オブジェクトがあり
ます。このタイプのアイテムは、バンドルと呼ばれます。バンドルのよくある例としては、アプリ
ケーションがあげられます。これらは Finder 上では、シングル・アイテムのようにオープンしたり、
移動または削除が可能なシングル・アイコンとして表示されますが、アプリケーションの実際のコン
テンツはファイル・システム上では、以下のようなフォルダとファイルのツリー構造として表示され
ます。
Expose.app/
Expose.app/Contents
Expose.app/Contents/CodeResources
Expose.app/Contents/Info.plist
Expose.app/Contents/MacOS
Expose.app/Contents/MacOS/Expose
Expose.app/Contents/PkgInfo
Expose.app/Contents/Resources
Expose.app/Contents/Resources/da.lproj
Expose.app/Contents/Resources/da.lproj/InfoPlist.strings
Expose.app/Contents/Resources/da.lproj/Menu.strings
Expose.app/Contents/Resources/Dutch.lproj
Expose.app/Contents/version.plist
…
バンドルの概念は、ユーザーに単一の構成要素として表示されるファイルの束と言えます。ユーザー
がバンドルの内部構造を見ることや、個々の内容を変更することを目的としていることはなく、構成
要素全体がまとめて操作されます。従って、バンドルのシャドーイングには、特殊な戦略を適用する
必要があります。
例：
上述の Expose.app にバージョン・アップデートが適用されています。実際のアップデートは、単純
に新規実行バイナリによって構成され、Expose.app/Contents/MacOS/Expose に格納されています。
バンドル内のその他すべてのファイルには、影響が及びませんでした。Workstation Client が特殊な
バンドル処理を実装していない限り、結果として実行バイナリの 2 つのシャドウ・バージョンが出来
ますが（前回のバージョンのファイル名を持つ古いバージョンが、前のセクションで説明したとおり
変換されます）、どちらのバージョンも同じ Expose.app シャドウ・フォルダの直下に格納されます。
ただし、Workstation Client のバンドル操作は、実行ファイルがバンドルの一部であることを認識す
るため、アプリケーション・バンドル全体が新規バージョンとしてシャドウ化される代わりに、シャ
ドウ領域内に 2 つの Expose.app バンドルが作成され、古いバージョンが前回バージョンのスタイル
名を持つ結果となります。これにより、Workstation Client は、不適当なアプリケーション・アップ
グレードや、バンドル・フォーマットで格納されたドキュメントの誤った更新実行などといった状況
からユーザーを保護します。
スケジュール・プロセスについて
NetVault Backup サーバーへ Workstation Client を NetVault Backup クライアントとして追加するとすぐ
に、Workstation Client のシャドウ領域を保護するのに使用するバックアップ・ジョブを、Scheduler が
自動的に作成します。Scheduler は、Workstation Client からシャドウ領域の位置を検出し、Workstation
Client Scheduler［設定］ウィンドウの［詳細設定オプション］と［ターゲット設定］で指定したパラ
メータを使用して、1 つの Plug-in for FileSystem フル・バックアップ・ジョブと 1 つの Plug-in for
FileSystem 増分バックアップ・ジョブを作成します。各クライアントは、シャドウ領域に対して一意の
位置を持つため、自動作成されたジョブは、特定の Workstation Client に対して固有です。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
14
検討プロセス
新規 Workstation Client の追加は、イベント、またはトリガのひとつに過ぎず、これらにより、
Scheduler が Workstation Client のリストを確認し、バックアップすべきものがないか検索を開始し
ます。Workstation Client がなにかバックアップする必要のあるものがあるか検索するプロセスを、
検討と呼びます。
検討は、最近バックアップされた Workstation Client がリストの後方または最後尾にし、最も古く
バックアップされた Workstation Client はリストの前方または先頭としてソートされた Workstation
Client リストに従って処理が開始されます。リストは先頭から最後尾の順に処理されます。リスト内
の各 Workstation Client に対して、以下の場合にバックアップがトリガされます。
•
Workstation Client が、NetVault Backup サーバーが存在するネットワークに接続され、オンライン状態
であり、通信に応答している場合。
•
Workstation Client の最後のバックアップが、Dell NetVault Backup Workstation Client Scheduler［設
定］ウィンドウの［バックアップ実行間隔（日）］で設定した値よりも古い場合。
上記条件のいずれかに合う Workstation Client が見つかったら、Workstation Client のフル / 増分サ
イクルの位置付けに基づき、対応するフルまたは増分バックアップ・ジョブのいずれかが実行されま
す。バックアップ・ジョブが正常に完了すると、Workstation Client に対する最後のバックアップ時
刻が更新され、それに伴いリストも再ソートされ、リスト内で Workstation Client が後方または最後
尾に移動されます。ジョブの完了により、他のイベントがトリガされるため、このリストは再検討さ
れます。
図 6. Scheduler の検討プロセス・フロー
Workstation Client リストの検討をトリガするその他のイベントには、以下のものがあります。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
15
•
Dell NetVault Backup Workstation Client Scheduler［設定］ウィンドウで定義した通り、［NetVault
バックアップ］ウィンドウが起動した場合。
•
Workstation Client の電源が入っている状態または LAN 内のある領域に移動したような場合、
Workstation Client が NetVault Backup サーバーが存在するネットワークでその存在を通知する場合。
•
Workstation Client の最後のバックアップの寿命が、Dell NetVault Backup Workstation Client
Scheduler［設定］の［バックアップ実行間隔（日）］で設定したしきい値に達し、新規バックアップ実
行を必要とする場合。
もっとも古いバックアップがある Workstation Client は、その他すべての Workstation Client 中で
最優先され、消失の危険があるデータが早急かつ確実に保存されます。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
16
3
Workstation Client のインストール
•
インストールの前提条件
•
Workstation Client のインストール
•
Scheduler の削除
インストールの前提条件
Workstation Client をサポートするバージョンの NetVault Backup サーバーが設定されており、長期
的な保存と災害復旧用保護のために Workstation Client にネットワーク経由でアクセス可能になって
いる必要があります。サポートされている NetVault Backup のバージョンについては、
https://support.software.dell.com/ja-jp にある『Dell NetVault Backup 互換性ガイド』を参照してくだ
さい。
NetVault Backup サーバーと Workstation Client 間のネットワーク接続は常時接続である必要はあり
ませんが、Workstation Client のシャドウ領域が、長期的な保存と災害復旧用保護のために NetVault
Backup サーバーによって定期的に保護されているような場合、Workstation Client は NetVault
Backup サーバーが存在する場所へネットワーク接続を確立する必要があります。
NetVault Backup サーバーのインストールの詳細については、『Dell NetVault Backup インストール・
ガイド』を参照してください。
Workstation Client のインストール
Workstation Client は、Windows® および Mac OS X プラットフォーム用の NetVault Backup クライア
ント・ディストリビューションに含まれます。Windows で、NetVault Backup クライアントをアップ
グレードまたは新規インストールを実行すると、Shadower と、Workstation Client Console が自動的
にインストールされます。Mac OS X プラットフォームでは、これらを手動でインストールする必要
があります。Workstation Client Scheduler を Windows ベースまたは Linux ベースの NetVault Backup
サーバーに、別途インストールしてください。
Windows システムに Shadower および Console をインストールするには
Workstation Client で保護する Windows の各ワークステーション上に NetVault Backup クライアン
ト・ディストリビューションをインストールします。自動インストールの詳細を含む NetVault
Backup クライアントのインストール方法の詳細については、『Dell NetVault Backup インストール・
ガイド』を参照してください。
Mac OS X システムに Shadower および Console をインストールするには
1
Workstation Client で保護する Mac OS X の各ワークステーション上に NetVault Backup クライアント・
ディストリビューションをインストールします。
自動インストールの詳細を含む NetVault Backup クライアントのインストール方法の詳細については、
『Dell NetVault Backup インストール・ガイド』を参照してください。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
17
2 ［NetVault 設定ウィザード］または［クライアント管理］ページにアクセスします。
設定ウィザードを使用して、複数のクライアントに Console を同時にインストールすることができ
ます。［クライアント管理］ページでは、Workstation Client をインストールするクライアントを 1
つのみ選択できます。
• ［NetVault 設定ウィザード］ページにアクセスするには：
a ［ナビゲーション］パネルで、［ガイド付き設定］をクリックします。
b ［NetVault 設定ウィザード］ページで、［プラグインのインストール］をクリックします。
c
次のページで、利用可能なクライアントを選択します。
• ［クライアント管理］ページにアクセスするには：
a ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
b ［クライアント管理］ページで、利用可能なクライアントを選択して、［管理］をクリック
します。
c ［クライアント表示］ページで、［プラグインのインストール］ボタン（
ます。
）をクリックし
3 ［プラグインファイルの選択］をクリックして、Scheduler 用 .npk インストレーション・ファイルの場
所（インストール用 CD または Web サイトからファイルをダウンロードして保存したディレクトリなど）
を探します。
インストール CD では、このソフトウェアのディレクトリ・パスは OS によって異なります。
4
ファイル nvwcshadower-x-x-x-x.npk（ここで、xxxx は、バージョン番号を示します）を選択し、
［開く］をクリックします。
5 ［プラグインのインストール］をクリックすると、インストールが開始されます。
Console が正常にインストールされると、メッセージが表示されます。
NetVault Backup サーバーに Scheduler をインストールするには
1 ［NetVault 設定ウィザード］または［クライアント管理］ページにアクセスします。
• ［NetVault 設定ウィザード］ページにアクセスするには：
a ［ナビゲーション］パネルで、［ガイド付き設定］をクリックします。
b ［NetVault 設定ウィザード］ページで、［プラグインのインストール］をクリックします。
c
次のページで、利用可能なクライアントを選択します。
• ［クライアント管理］ページにアクセスするには：
a ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
b ［クライアント管理］ページで、利用可能なクライアントを選択して、［管理］をクリック
します。
c ［クライアント表示］ページで、［プラグインのインストール］ボタン（
ます。
）をクリックし
2 ［プラグインファイルの選択］をクリックして、Scheduler 用 .npk インストレーション・ファイルの場
所（インストール用 CD または Web サイトからファイルをダウンロードして保存したディレクトリなど）
を探します。
インストール CD では、このソフトウェアのディレクトリ・パスは OS によって異なります。
3
ファイル nvwcs-x-x-x-x.npk（ここで、xxxx は、バージョン番号とプラットフォームを示します）を選
択し、［開く］をクリックします。
4 ［プラグインのインストール］をクリックすると、インストールが開始されます。
Scheduler が正常にインストールされると、メッセージが表示されます。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
18
Scheduler の削除
Scheduler を削除するには
1 ［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［クライアント管理］ページで、利用可能なクライアントを選択して、［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページの［インストール済みソフトウェア］テーブルで、［Workstation Client
Scheduler］を選択して［プラグインを削除］ボタン（
）をクリックします。
4 ［確認］ダイアログで、［削除］をクリックします。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
19
4
Scheduler と Workstation Client の設定
•
Scheduler の設定
•
Workstation Client の設定
•
NetVault Backup サーバーへの Workstation Client の追加
Scheduler の設定
NetVault Backup サーバー上の Scheduler は、Workstation Client 上のシャドウ領域の長期的な保存と
災害復旧用保護のために使用されます。Scheduler の設定は、個々の Workstation Client の設定前に
完了しておく必要があります。
Workstation Client バックアップに対してセレクショ
ン・セットを定義
シャドウ領域のすべてのバックアップは、すべての Workstation Client フルおよび増分バックアップ
用定義済みセレクション・セットを使用して、Scheduler によって実行されます。Workstation Client
バックアップに対して、以下のセレクション・セットを識別または作成します。
•
フル・バックアップ用のターゲット設定
•
増分バックアップ用のターゲット設定
•
フル・バックアップ用の詳細設定オプション
•
増分バックアップ用の詳細設定オプション
［ターゲット設定］には、ターゲット・バックアップ・デバイスやメディア・オプションの設定があ
り、一方、［詳細設定オプション］にはバックアップの保持、ネットワーク圧縮、バックアップ後の
検証、複製、マイグレーションおよびプレ / ポスト・スクリプトに関する設定が含まれます。
セレクション・セットの詳細については、『Dell NetVault Backup アドミニストレーターズ・ガイド』
を参照してください。
セレクション・セット定義のベスト・プラクティス
以下の項目を推奨します。Dell
•
•
Workstation Client のフルおよび増分バックアップが、バックアップ・メディア固有のセットへ向かうよ
う、メディア・グループをターゲット設定で設定することをお勧めします。たとえば、フル・メディア・
グループや増分メディア・グループを作成するなど。
フル・バックアップの間にいくつかの増分バックアップを実行すると過程した場合、［詳細設定］タブの
［バックアップ寿命］フレームで［世代管理］を［2］フル・バックアップに設定し、Workstation Client
が 2 フル・バックアップ後に古いバックアップを破棄するよう設定することをお勧めします。さらに
［ターゲット］タブの［メディアオプション］フレームで［指定したメディアと同じグループ］を指定し
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
20
ます。これにより、増分バックアップ・ジョブが増分メディア・グループからメディアを再利用しなが
ら、フル・バックアップ・ジョブがフル・メディア・グループ内で完全に失効したすべてのメディアを
確実に再利用することができます。
NetVault Backup 設定ウィザードを使った Scheduler の
設定
NetVault Backup WebUI の設定ウィザードを使った Scheduler の設定は、NetVault Backup サーバーに
ワークステーションを Workstation Client として設定、追加する前に実施する必要があります。この
ウィザードは、WebUI の［ナビゲーション］パネルの［ガイド付き設定］または［クライアント管
理］リンクから実行することができます。
1
NetVault Backup WebUI の［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで利用可能なクライアントを選択し、
［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページで［Workstation Client Scheduler］ノードを探して、［設定］をクリックし
ます。
［Workstation Client Scheduler 設定］ページが表示されます。
4
以下の設定パラメータを設定します。
• ［バックアップ・ウィンドウ開始時間］－ Workstation Client バックアップ・ウィンドウに対して、
開始時間を 24 時間表示法で指定します。［バックアップ・ウィンドウ停止時間］と併用すると、
バックアップ・ウィンドウでいつ Workstation Client バックアップ・ジョブが実行されるか定義
されます。デフォルトでは、［バックアップ・ウィンドウ開始時間］と［バックアップ・ウィンド
ウ停止時間］はゼロ（「0 時」または「24 時」）に設定されており、これにより Workstation Client
バックアップ・ウィンドウを停止したり、Workstation Client バックアップを 1 日 24 時間稼動さ
せたままにしておくこともできます。
Workstation Client バックアップ・ウィンドウにより、NetVault Backup 管理者は Workstation
Client のバックアップを確実に実行することができます。データベース・サーバー、アプリケ
ション・サーバー、Web サーバー、Email サーバー等のバックアップ・ウィンドウを阻害するよ
うな負荷が NetVault Backup サーバーに及ぶことがありません。さらに、NetVault Backup 管理者
は Workstation Client バックアップ・ウィンドウを使用して、毎週月曜日の朝に従業員がネット
ワークにアクセスする際に NetVault Backup サーバーがアクセス可能であることを確認できます。
ユーザーは Workstation Client バックアップが開始する前に一日の作業を開始し、ログインや電
子メールのチェックを実行することができます。
• ［バックアップ・ウィンドウ停止時間］－ Workstation Client バックアップ・ウィンドウに対して、
停止時間を 24 時間表示法で指定します。［バックアップ・ウィンドウ開始時間］と併用すると、
バックアップ・ウィンドウでいつ Workstation Client バックアップ・ジョブが実行されるか定義
されます。デフォルトでは、［バックアップ・ウィンドウ開始時間］と［バックアップ・ウィンド
ウ停止時間］はゼロ（「0 時」または「24 時」）に設定されており、これにより Workstation Client
バックアップ・ウィンドウを停止したり、Workstation Client バックアップを 1 日 24 時間稼動さ
せたままにしておくこともできます。
• ［バックアップ実行間隔（日）］－ Workstation Client のバックアップ試行間隔を日数で指定しま
す。Workstation Client の最後のバックアップの寿命が、設定したしきい値に達した場合、
Scheduler はそれぞれのクライアントへの接続およびバックアップを試みます。デフォルトは「1」
に設定されており、これは各 Workstation Client が起動して NetVault Backup サーバーにネット
ワーク接続した日のうち、1 度はバックアップされることを意味します。
• ［各フル・バックアップの間に実行する増分バックアップの回数］－フル・バックアップの間に実
行する Workstation Client 増分バックアップの回数を指定します。デフォルトの値は「6」です。
典型的なバックアップ戦略としては、1 週間に 1 度フル・バックアップを実行し、週の残りの 6
日間は増分バックアップを実行します。［各フル・バックアップの間に実行する増分バックアップ
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
21
の回数］を［バックアップ実行間隔（日）］と併用すると、NetVault Backup 管理者は希望に合わ
せて Workstation Client バックアップ戦略を実行することができます。たとえば、［バックアップ
実行間隔（日）］と［各フル・バックアップの間に実行する増分バックアップの回数］をデフォル
トのままに設定し、1 週間に 1 回のフル・バックアップと、残りの 6 日間、毎日増分バックアッ
プを実行することにより、Workstation Client を確実にバックアップすることができます。
• ［増分バックアップ用のターゲット設定］－すべての Workstation Client 増分バックアップに対し
て使用するターゲット設定を指定します。Workstation Client フル・バックアップ用に指定した
ターゲット設定と同様に設定することも、異なる設定にすることも可能です。指定したターゲッ
ト設定がすでに存在する必要があります。
• ［フル・バックアップ用のターゲット設定］－すべての Workstation Client フル・バックアップに
対して使用するターゲット設定を指定します。指定したターゲット設定がすでに存在する必要が
あります。
• ［フル・バックアップ用の詳細設定オプション］－すべての Workstation Client フル・バックアッ
プに対して使用する詳細設定オプションを指定します。Workstation Client フル・バックアップ用
に指定した詳細設定オプションと同様に設定することも、異なる設定にすることも可能です。指
定した詳細設定オプションがすでに存在する必要があります。
• ［増分バックアップ用の詳細設定オプション］－すべての Workstation Client 増分バックアップに
対して使用する詳細設定オプションを指定します。Workstation Client フル・バックアップ用に指
定した詳細設定オプションと同様に設定することも、異なる設定にすることも可能です。指定し
た詳細設定オプションがすでに存在する必要があります。
重要 : Scheduler の設定中に間違ったターゲット設定や詳細設定オプションが指定されている場合、
Workstation Client のステータスがオンラインになった時点から指定したバックアップが実行され、
次のスキャンが実行されるまで、Workstation Client はオフライン状態のままになります。
Scheduler 設定のベスト・プラクティス
Workstation Client 上の保護フォルダ・セットのサイズが小さくなければ、各フル・バックアップの
間に、増分バックアップ・ジョブを数回実行することをお勧めします。Dell 通常、増分バックアップ
はフル・バックアップよりもかなり小さくなります。これは前回のバックアップが完了した時点から
変更のあったデータのみを含むためです。さらに、増分バックアップはバックアップ・メディアの使
用量を低減し、バックアップ・ジョブ中にネットワークを介して転送されるデータ量を低減すること
により、ネットワーク帯域を低減します。また、Workstation Client がラップトップの場合、大抵は
NetVault Backup サーバーが存在するネットワークにワイヤレスで接続しているので、これにより各
接続とともに変化する帯域幅の利用量を低減することになります。
Workstation Client の設定
Workstation Client に NetVault Backup Client ソフトウェアが正常にインストールされた後、
Shadower が機能し始める前に Workstation Client を設定する必要があります。この設定はエンド・
ユーザー、従業員、または必要であれば NetVault Backup 管理者が実行することができます。
Workstation Client Console の起動
Windows でコンソールを起動するには ®
1
システムに「administrator」権限でログインします。
2
タスクバーで［スタート］をクリックします。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
22
3 ［すべてのプログラム］、［Dell］、［NetVault Backup］の順にポイントし、次に［Workstation Client コン
ソール］をクリックします。
Mac OS X でのコンソールのインストール
1
Mac OS X のメニュー・バーで、［Spotlight］アイコンをクリックします。
2
Dell NetVault Backup Workstation Client の入力を開始します。
3
リストで「Application | Dell NetVault Backup Workstation Client」を探して、選択します。
Workstation Client が実行中の場合、Mac OS X の Dock にも表示されます。
Workstation Client を Dock に継続して表示させておくには、Dock 内で Workstation Client アイコ
ンを右クリックし、［Dock に追加］を選択します。
Shadower の設定
Workstation Client を設定中にシャドウ領域を設定する際、以下の点に注意する必要があります。
•
•
Windows®：
•
共有ドライブを使用する場合、Workstation Client は Windows 上で CIFS（Common Internet File
System）をサポートし、UNC（Universal Naming Convention）パスを使用してリモートのシャド
ウ領域を指定することができますが、マップ済みドライブはサポートされていません。
•
このため、シャドウ化する領域への完全パスを入力する必要があります（例、D:\UserData）。こ
れにより、フル・ドライブまた root レベル位置（例、D:\）について誤ったパージの実行を確実に
防ぐことができます。
•
Shadower は、リモートのシャドウ領域が暗号化されていると、データを正しくシャドウ化するこ
とができません。
•
リモートのシャドウ領域が Windows Server® 2008、または Windows 7 を使用するマシン上に存在
する場合、Shadower はメタデータを完全には保護しません。たとえば、Shadower はオーナー
シップを保護しません。
Linux® 上の Samba による共有
•
Shadower は暗号化済みファイルを保護することができません。
•
圧縮済みファイルは、圧縮解除されたファイルとしてシャドウ化されます。
•
ACL（Access Control List：アクセス制御リスト）およびオーナーシップのようなメタデータつい
ては、完全には保護されません。
Shadower を設定するには
1
Workstation Client Console を起動します。
［Dell NetVault Backup Workstation Client Console］ウィンドウが表示されます。
2
以下の設定パラメータを設定します。
• ［シャドウ領域］－保護ディレクトリのシャドウ・コピーとそのコンテンツが格納される
Workstation Client 上のパス、ディレクトリまたはフォルダです。選択したシャドウ領域ディレク
トリまたはフォルダが存在し、［保持するバージョン数］パラメータで指定した保護データの複数
のコピーを格納するのに十分なスペースを持つ必要があります。
Workstation Client は、シャドウ領域として Windows 上の CIFS 共有の指定をサポートします。
UNC パスを使用してリモートのシャドウ領域を指定することができます。UNC パスは、以下の形
式で指定します。
\\< ホスト名 >\< 共有名 >
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
23
ドキュメントやデータ・ファイルが損傷したり、誤って削除してしまった場合など、エンド・
ユーザーや従業員自身が NetVault Backup 管理者のサポートを必要とすることなくシャドウ領域
からファイルをリストアすることができます。
• ［NetVault Backup Backup サーバー］－ Workstation Client を保護中の NetVault Backup サーバー
の名前を表示します。
Workstation Client では、クライアントのシャドウ化に使用されている NetVault Backup サーバーは 1
つだけであると仮定しているため、このフィールドには現在アクティブな NetVault Backup サーバー
名が反映されます。ただし、このクライアントが複数の NetVault Backup サーバーに繰返し追加され
ている場合、予期しない NetVault Backup サーバー名が表示される場合があります。このため、
Workstation Client を管理する NetVault Backup サーバーは 1 つだけにする必要があります。
• ［Last Backup Date］－バックアップが実行された最後の時間と日付を表示します。ダイアログの
表示以降に起こった可能性のある変更を反映するには、［Refresh］をクリックします。この情報
は NetVault Backup サーバーから受信した通知に基づくため、Workstation Client と NetVault
Backup サーバーが同期していない場合、この情報が一致しない場合があります。
• ［Space Usage］－シャドウ領域で現在使用可能な空き容量を表示します（単位とパーセンテージ
「%」）。このフィールドは、設定ファイル内で指定した使用容量しきい値に基づきます。警告また
は重大なしきい値に達した場合、このフィールドにその旨が表示されます。ダイアログの表示以
降に起こった可能性のある変更を反映するには、［Refresh］をクリックします。
このフィールドに警告または重大なしきい値に達したことが表示された場合は、シャドウ領域の
パージを強制実行することができます。パージを強制実行するには、［Start Purge］をクリックし
ます。
• ［スキャン間隔（分）］－ Workstation Client は、すべてのディレクトリまたはフォルダのコンテン
ツを定期的にスキャンすることにより、シャドウ・コピーを作成し、シャドウ・コピーが最後に
作成されてから以降にファイルに何か変更が起こったかどうか調べます。スキャン間隔は、この
処理がどのくらいの頻度で実行するかを制御し、最終的には RPO（復旧時点目標）を決定します。
次のスキャンが起こる前に上書きされたドキュメントやデータ・ファイルに加わった更新は、失
われます。低いスキャン間隔を設定すると、シャドウ領域で起こった変更をより多く検出します
が、その代わりにワークステーションにかかる負荷が高くなります。スキャン間隔に高い値を設
定すると、ワークステーションにかかる負荷は低くなります。
例：
［スキャン間隔］が 60 分に設定されており、スキャンは午前 10:00 に開始されました。午
前 10:25 に、エンド・ユーザーが保護ファイルに変更を加えました。午前 10:40 に、ユー
ザーはさらに編集を続けましたが、間違いに気づき、午前 10:25 に保存したバージョンに
戻したいと思いました。午前 10:25 から午前 10:40 の間にスキャンは実行されなかったた
め、ユーザーが午前 10:25 に実行した変更のシャドウ・コピーはシャドウ領域にはありま
せん。従って午前 10:25 に実行した変更は失われてしまいました。
もし［スキャン間隔］を 30 分に設定していれば、午前 10:25 に実行した変更のシャドウ・
コピーが完了していたはずなので、ユーザーはファイルを午前 10:25 の状態に戻すことが
できたかもしれません。スキャン間隔を低い値に設定すると、復旧時点目標が改善されま
す。
• ［保持するバージョン数］－シャドウ領域に所定のファイルをいくつまで保存するか制御します。
以下の変更が保護ファイルに加わります。保護ファイルの最新バージョンは、シャドウ領域に元
のファイル名と同一の名前で表示されます。前回のバージョンのファイルは、［保持するバージョ
ン数］で設定した数に達するまで循環し、元のファイル名から派生した名前を持ちますが、ユー
ザーによってファイルが変更された日時が連結して付け加えられます。
例：
ユーザーが［保持するバージョン数］の値を「3」に設定しました。ある日、エンド・ユー
ザーがドキュメントに午前に 2 回、午後に 2 回変更を加えました。2 日目の朝、エンド・
ユーザーがドキュメントの重要なセクションを削除してしまったことに顧客が気付き、エ
ンド・ユーザーによる変更が何も加えられていない状態のファイルに戻したいと思いまし
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
24
た。残念ながら、ドキュメントには前の日に 4 つの更新が加わりシャドウ化され、ファイ
ルのバージョンが［保持するバージョン数］パラメータで指定したバージョン数を超えて
しまったため、元のファイルは失われてしまいました。
Workstation Client が NetVault Backup サーバーに追加され、昨日ワークステーションが
NetVault Backup サーバーが存在するネットワークに接続していれば、NetVault Backup
サーバーからドキュメントの適切なバージョンをリストアすることができるかもしれませ
ん。
• ［指定した日数より古いシャドウ・コピーのパージ（日）
］－指定した寿命に達したシャドウ・コ
ピーを破棄することにより、シャドウ領域のディスク容量の増大を制限します。スキャン処理の
一部として、Shadower はシャドウ領域内の既存のシャドウ・コピーを調査し、以下の項目の両方
に当てはまるものすべてを削除します。
• ［指定した日数より古いシャドウ・コピーのパージ（日）］パラメータで指定した値よりも
古い場合。
•
保護ファイルの最新バージョンではない場合、または 2 番目に最新のバージョンの場合。
• ［除外パターン］－「*.m4a」、
「*.avi」などのファイル・タイプの正規表現を使用して、除外パ
ターンのカンマ区切りリストを指定します。これにより、ファイルが保護フォルダ・セットの一
部であってもバックアップから除外されます。たとえば、Outlook のデータ・ファイルを除外する
には、「*.pst」を指定します。
• ［パフォーマンス・スロットル］－シャドウ・プロセスによって影響を受ける Workstation Client
のパフォーマンスの程度を指定します。［オフ］に設定すると、初期同期の実行中にワークステー
ションにかかる負荷と引き換えに、初期同期のパフォーマンスを向上させます。［最大］に設定す
ると、シャドウ・プロセスとバックアップ・プロセスの速度は落ちますが、ワークステーション
のパフォーマンスは向上します。
• ［以下のフォルダをバックアップ］－保護フォルダ・セットとも呼びます。［追加］、［編集］、［削
除］および［すべて削除］ボタンを使用して、保護対象ディレクトリまたはフォルダを指定しま
す。［以下のフォルダをバックアップから除外］パラメータで除外するよう指定されていない限
り、保護フォルダ・セットにディレクトリやフォルダが一旦追加されると、その中のすべての
ファイルやサブ・フォルダもシャドウ領域で保護されます。ディスク空き容量と処理能力の両方
が Shadower によって消費されることが重要なため、ルート・ドライブ、システム・フォルダま
たはネットワーク接続ソースを保護フォルダ・セットに追加することはお勧めできません。Dell
シャドウ・プロセスは繰り返して実行される点も理解しておくことが重要です。これは、すべて
の非除外サブ・フォルダが、所定のすべての保護ディレクトリまたフォルダに対して処理される
ためです。
Mac OS X システムでは、<Shift> + < - > キーを使用して、Workstation Client でユーザー保護に選
択されているすべてのフォルダを削除または、除外することができます。
• ［以下のフォルダをバックアップから除外］－このパラメータで除外するよう指定されていない限
り、保護フォルダ・セットにディレクトリやフォルダが一旦追加されると、その中のすべのファ
イルやサブ・フォルダもシャドウ領域で保護されます。［追加］、［編集］、［削除］および［すべて
削除］ボタンを使用して、保護する対象フォルダ・セットのディレクトリまたはサブ・ディレク
トリを指定します。
例：
ある Mac OS X ユーザーは、自身のほとんどのユーザー・ドキュメントとデータ・ファイル
を「ドキュメント」フォルダに格納しており、このフォルダを保護フォルダ・セットに追
加しています。しかし、このユーザーは VMware も使用しており、「ドキュメント」フォル
ダのサブ・ディレクトリ内の仮想マシン・イメージ・ファイルをデフォルトで格納するよ
う設定しています。しかし、これらのイメージは、最大 10GB またはそれ以上のデータを
追加することができますが、そのほとんどが頻繁に変更されるので、Workstation Client に
よる保護対象としてはふさわしくありません。また、「ドキュメント」フォルダには継続的
に増大するその他多くのサブ・ディレクトリを含むため、ユーザーが「ドキュメント」内
のすべてのファイルやディレクトリをひとつひとつ選択していくのは非常に不便です。た
だし、ユーザーは「ドキュメント」フォルダを［以下のフォルダをバックアップ］パラ
メータに追加することができ、これにより、VMware® のサブ・ディレクトリをバックアッ
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
25
プから除外し、Shadower が VMware のサブ・ディレクトリのスキャンを開始した際にこ
れを確実にスキップすることができます。
Mac OS X システムでは、<Shift> + < - > キーを使用して、Workstation Client でユーザー保護に選
択されているすべてのフォルダを削除または、除外することができます。
3 ［OK］をクリックして変更を適用、保存します。
4 ［シャドウ領域］フィールドがブランクのために発生するエラー･メッセージが表示された場合、以下のい
ずれかを実行する必要があります。
•
•
5
フィールドを今すぐに入力するには、［いいえ］をクリックし、利用可能な情報を入力してから
［適用］を再度クリックします。
現在の情報を保存し、このフィールドを後から入力する場合は、［はい］をクリックして継続しま
す。
シャドウ領域に UNC パスを指定する場合、［フォルダ参照］ダイアログが表示されたら、以下の手順を実
行します。
a ［フォルダ参照］ダイアログで、シャドウ領域に使用されているはずのリモート・フォルダを指定
します。
b
6
認証メッセージが表示されたら、以下のいずれか 1 つの手順を選択します。
•
Windows® マシン上に配置されているリモートのシャドウ領域に使用するログイン認証情
報を指定するには、［はい］をクリックし、［Username］および［Password］に各々値を入
力してから［OK］をクリックします。
•
認証情報を入力しない、またはする必要がない場合は（たとえば、リモートのシャドウ領
域が Linux® システム上に存在するなど）、［いいえ］をクリックして継続します。
Workstation Client Console を閉じるには、［OK］をクリックします。
プロセスによる負荷を最小に抑えるため、この新規設定パラメータが作用するまでに 3 分ほどの遅
延が起こります。その後は、シャドウ領域に保護フォルダ・セットのシャドウ・コピーが作成され
るようになります。
Shadower 設定のベスト・プラクティス
以下の項目を推奨します。Dell
• ［スキャン間隔］は、5 分に設定することをお勧めします。ただし、［スキャン間隔］に最適な設定は、保
護フォルダ・セット内に格納されているファイルの数、保護フォルダ内での変更率、およびワークス
テーションの処理速度により異なります。その他の推奨点としては、［スキャン間隔］の値をできるだけ
低く設定しておき、Shadower によるワークステーションにかかる負荷が顕著になった場合、負荷が気に
ならなくなるまで値を上げていきます。ワークステーションにかかる負荷は、［パフォーマンス・スロッ
トル］設定にも影響を受けます。
• ［保持するバージョン数］に設定する推奨値は、以下の要因により異なります。
•
シャドウ領域に必要なディスク容量の増加シャドウ領域に対して必要な増加ディスク容量保護
ファイルを 10 バージョンまで保持するよう設定すると、2 つのバージョンを保持するのに対して
シャドウ領域内のディスク容量を 5 倍消費します。
•
保護ファイルへの変更率も要因のひとつです。ただし、保護ファイルの 10 個のバージョンを保持
すると、保護フォルダの 10 倍のサイズが必要と言うわけではありません。実際に 10 回更新され
たファイルのみが、シャドウ領域に 10 バージョン分保持されます。
•
必要なディスク空き容量は、［指定した日数より古いシャドウ・コピーのパージ（日）
］によって
も影響を受けます。
従って、［保持するバージョン数］に対する推奨値は、利用可能なディスク空き容量、変更率、および保
持する期間についての要因となります。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
26
• ［指定した日数より古いシャドウ・コピーのパージ（日）］は、ディスク空き容量が許す限り多く割り当
てることをお勧めします。これにより失われたバージョンのコピーを、ユーザーがシャドウ領域内で見
つけられる可能性が高くなります。低い値を設定すると、ディスク容量の消費は低いレベルに抑えられ
ますが、必要なファイルのバージョンがシャドウ領域から削除されるリスクが伴います。なお、ワーク
ステーションが NetVault Backup サーバーに Workstation Client として追加され、バックアップが一定の
間隔で実行されると、必要なファイルのバージョンがシャドウ領域から削除されるリスクは低減します。
•
テンポラリ・ファイルは（［除外パターン］に追加して）除外することをお勧めします。テンポラリ・
ファイルは一時的なものであり、これらも保護対象とすると、シャドウ領域が不要なファイルでいっぱ
いになってしまうためです。また、個人的な音楽ファイルやビデオを会社のネットワーク上で保護する
のは通常、コーポレート・コンプライアンス違反にあたるため、Shadower を使用した保護対象から必ず
除外するよう注意してください。
アプリケーションによっては、一時ファイルに対して異なる命名規則を使用することがあるため、
Shadower を一定期間実行後、シャドウ領域の中身を調べると、除外セットに追加すべきファイル・タイ
プが見つかる場合もあります。
• ［以下のフォルダをバックアップ］で親ディレクトリがすでに保護されている場合、サブ・ディレクトリ
をさらに保護対象として指定することはお勧めできません。たとえば、「c:\My Documents」がすでに保
護フォルダ・セットに入っている場合、「c:\My Documents\Sales Projections」を保護フォルダ・セット
に追加する必要はありません。
ただし、1 つだけこの推奨事項について例外があります。それは、除外対象親ディレクトリのサブ・フォ
ルダを保護する必要がある場合です。たとえば、「c:\My Documents」が保護対象となり、「c:\My
Documents\Marketing」が除外されている場合、「c:\My Documents」のすべてのサブ・ディレクトリは保
護されますが、そのサブ・ディレクトリの「Marketing」は除外されます。ただし、「c:\My
Documents\Marketing」の下の「Marketing Budget」というフォルダがあり、保護対象とする必要がある
とします。この場合、「c:\My Documents\Marketing\Marketing Budget」を［以下のフォルダをバック
アップ］パラメータに追加しておきます。
どのディレクトリやフォルダを含む / 除外するか決める場合、ディレクトリやフォルダを保護フォルダ・
セットに追加する前に、Windows ®Explorer や Finder アプリケーションを使用して、サイズを計算する
ことができます。これにより、予想外に大きいデータ・セットが保護フォルダ・セットに追加される前
に警告を発します。
•
エンド・ユーザーや従業員用に新規ワークステーションを設定する管理者には、エンド・ユーザーに
ワークステーションを渡す前に Workstation Client をインストールおよび設定することをお勧めします。
保護フォルダ・セットが一旦定義され、Dell NetVault Backup Workstation Client サービスが開始すると、
エンド・ユーザーがワークステーションを使用して日々の作業を開始した際、非常に長い初期同期によ
りエンド・ユーザーの作業が干渉を受ける場合があります。［パフォーマンス・スロットル］を［オフ］
に設定することで、Shadower をフル・スピードで実行させ、初期同期プロセスを優先することができま
す。初期同期の後、［パフォーマンス・スロットル］をより適切な値に戻す必要があります。
NetVault Backup サーバーへの Workstation
Client の追加
NetVault Backup サーバーへの Workstation Client の追加方法は、NetVault Backup クライアントの追
加と類似しています。NetVault Backup サーバーへ Workstation Client を追加する場合、ネットワー
ク接続が必要です。
Workstation Client を NetVault Backup サーバーに追加するには
1
NetVault Backup WebUI の［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［自動検出された NetVault Backup マシン］に、ネットワーク上の NetVault Backup クライアントのリス
トが表示されます。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
27
これらのマシンには、NetVault Backup サーバーまたはクライアント・ソフトウェアがインストールされ
ています。［ステータス］列は、クライアントが現在オンラインかまたはオフラインかを示します。
［バージョン］列は、マシンにインストールされている NetVault Backup のバージョンを示します。
3
現在利用可能なクライアントを追加するには、クライアントを選択して［次へ］をクリックします。
別のサブネット上に存在しているクライアントは、テーブルには表示されません。そのようなクラ
イアントを追加する場合は、［マシン検索］をクリックします。［NetVault Backup 設定ウィザード
- クライアント検索］ページで、クライアントの完全修飾ドメイン名（FQDN）または IP アドレス
を入力し、［検索］をクリックします。クライアント検索後、ウィザードの次のページが表示され
ます。
NetVault Backup のインストール中にクライアントにパスワードを設定しなかった場合でも、特に他の作
業の必要なく NetVault Backup サーバーにクライアントを追加することができます。
4
NetVault Backup のインストール中にパスワードを設定したクライアントについては、［パスワードの入
力］ボックスに NetVault Backup パスワードを入力し、［次へ］をクリックします。
検証が終わると、クライアントがサーバーに追加され、［クライアント］フレームの下にリストされま
す。
Workstation Client が NetVault Backup サーバーに追加されると、Scheduler が Workstation Client に
対して使用するバックアップ・ジョブを生成します。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
28
5
Workstation Client の管理
•
Workstation Client ステータスの表示
•
Workstation Client 設定の表示
•
Workstation Client バックアップ・サイクルのリセット
•
Workstation Client バックアップ・ジョブの再作成
•
レポート
• ［ジョブ・ステータス］ページで Workstation Client バックアップを有効にする
Workstation Client ステータスの表示
NetVault Backup サーバーに追加されている Workstation Client のステータスを確認するには
1
NetVault Backup WebUI の［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで利用可能なクライアントを選択し、
［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページで［Workstation Client Scheduler］ノードを探して、［開く］をクリックし
ます。
NetVault Backup サーバーに追加された Workstation Client が表示されます。
Workstation Client は、バックアップがスケジュールされた順番に表示されます。表示を更新する
には、［新規］をクリックします。
4
Workstation Client がオフラインの場合はそれを選択して、［操作］パネルの［アクセス確認］をクリッ
クします。
これにより、Workstation Client がオンラインになったがネットワーク探索方法でも接続が見つからない
といった場合などに、Workstation Client が最後に使用したネットワーク・アドレスを使用して
Scheduler が接続を試みます。
Workstation Client 設定の表示
NetVault Backup サーバーに追加されている Workstation Client の設定を表示するには
1
NetVault Backup WebUI の［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで利用可能なクライアントを選択し、
［管理］をクリックします。
3 ［クライアント表示］ページで［Workstation Client Scheduler］ノードを探して、［開く］をクリックし
ます。
NetVault Backup サーバーに追加された Workstation Client が表示されます。
4
利用可能な Workstation Client を選択し、［情報］をクリックします。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
29
選択した Workstation Client に関する以下の情報が表示されます。
• ［名前］－ Workstation Client の名前。
• ［プラットフォーム］－ Workstation Client の OS。
• ［ステータス］－このステータスには、使用するマシンで Workstation Client が起動中でオンライ
ンになっており、NetVault Backup サーバーへの接続が確立しているか、Workstation Client が起
動されておらずオフラインになっており、NetVault Backup サーバーへの接続が切断しているかが
表示されます。
• ［最終オンライン日時］－ Workstation Client が最後にオンラインであった日時が表示されます。
• ［最終バックアップ日時］－ Workstation Client が最後にバックアップされた日時が表示されます。
• ［バックアップ・セレクション・セット］－ Workstation Client が NetVault Backup サーバーに追
加された際、Workstation Client Scheduler によって自動生成されたバックアップ・セレクショ
ン・セットの名前が表示されます。
• ［フル・バックアップ・ジョブ］－ Workstation Client が NetVault Backup サーバーに追加された
際、NetVault Backup Scheduler によって自動生成されたフル・バックアップ・ジョブの名前が表
示されます。
• ［増分バックアップ・ジョブ］－ Workstation Client が NetVault Backup サーバーに追加された際、
NetVault Backup Scheduler によって自動生成された増分バックアップ・ジョブの名前が表示され
ます。
• ［スキャン間隔（分）］－ Shadower 用のスキャン間隔を設定します。
•
パージ世代管理（日）－ Shadower 用に指定した日数より古いファイルはシャドウ領域から削除し
ます。
• ［最大保持バージョン数］－ Shadower 用に保持する最大バージョン数を設定します。
• ［シャドウ領域］－ Shadower 用にシャドウ領域のパスを設定します。
• ［除外パターン］－ Shadower 用に除外パターンを設定します。
• ［保護パス］－ Shadower 用にバックアップ用フォルダを設定します。
• ［除外パス］－ Shadower 用にバックアップから除外するフォルダを設定します。
Workstation Client バックアップ・サイクル
のリセット
通常、Workstation Client のバックアップ・シーケンスにはフル・バックアップと、それに続く他の
フル・バックアップを伴うサイクルが繰り返される前の、設定可能な複数の増分バックアップが含ま
れます。
バックアップ・サイクルをリセットして次のバックアップをフル・バックアップにするには
1
NetVault Backup WebUI の［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで利用可能なクライアントを選択し、［管理］をクリックしま
す。
3 ［クライアント表示］ページで［Workstation Client Scheduler］ノードを探して、［開く］をクリックし
ます。
NetVault Backup サーバーに追加された Workstation Client が表示されます。
4
適切な Workstation Client を選択して、［バックアップ・サイクルをフルに再設定］をクリックします。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
30
［バックアップ・サイクルをフルに再設定］ダイアログが表示され、バックアップ・サイクルがリセット
されます。
5 ［OK］をクリックしてダイアログを閉じます。
Workstation Client バックアップ・ジョブの
再作成
Workstation Client が NetVault Backup サーバーに追加されてから Scheduler Configuration 内のセレ
クション・セットが変更されたり、自動で作成された Workstation Client ジョブを誤って削除または
変更した場合、Workstation Client バックアップ・ジョブを再作成する必要があります。
特定の Workstation Client のバックアップ・ジョブを再作成するには
1
NetVault Backup WebUI の［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで利用可能なクライアントを選択し、［管理］をクリックしま
す。
3 ［クライアント表示］ページで［Workstation Client Scheduler］ノードを探して、［開く］をクリックし
ます。
NetVault Backup サーバーに追加された Workstation Client が表示されます。
4
利用可能な Workstation Client を選択し、［バックアップ・ジョブの再作成］をクリックします。
［NetVault Backup －情報］ダイアログが表示され、バックアップ・ジョブが再作成されます。
5 ［OK］をクリックしてダイアログを閉じます。
すべての Workstation Client のバックアップ・ジョブを再作成するには
1
NetVault Backup WebUI の［ナビゲーション］パネルで、［クライアント管理］をクリックします。
2 ［NetVault Backup クライアント］リストで利用可能なクライアントを選択し、［管理］をクリックしま
す。
3 ［クライアント表示］ページで［Workstation Client Scheduler］ノードを探して、［開く］をクリックし
ます。
NetVault Backup サーバーに追加された Workstation Client が表示されます。
4
すべての Workstation Client を作成して、［すべてのクライアントにジョブを再作成］をクリックします。
5
次に、リストで［Workstation Client Scheduler］ノードに移動し、以下のいずれかを実行します。
［NetVault Backup －情報］ダイアログが表示され、バックアップ・ジョブが再作成されます。
6 ［OK］をクリックしてダイアログを閉じます。
バックアップ・ジョブ再作成のベスト・プラクティス
［Workstation Client バックアップ・ジョブの再作成］オプションを使用すると、新しいバックアッ
プ・ジョブが作成されます。Workstation Client の既存ジョブは自動的には削除されませんが、使用
することはできなくなります。従って、使用できなくなった既存の Workstation Client バックアッ
プ・ジョブは、［ジョブ定義管理］ページから削除することを Dell はお勧めします。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
31
レポート
NetVault Backup 管理者が Workstation Client バックアップの状態をモニタリングするための手段と
して、NetVault Backup の標準レポートに加え、Workstation Client 特有のレポートが提供されていま
す。標準レポートと同様、それらのレポートはオンデマンドによる実行や、日中いつでも配信される
ようスケジュールすることが可能です。さらに、Workstation Client レポートは、カスタマイズ・レ
ポートのベースとなるテンプレートとして使用することが出来ます。NetVault Backup レポートの詳
細については、『Dell NetVault Backup アドミニストレーターズ・ガイド』を参照してください。
Workstation Client のデフォルト・レポートには、以下のものがあります。
• ［Workstation Client Failed Jobs］－このレポートを使用して、Workstation Client で失敗したバック
アップの一覧を取得します。
• ［Workstation Client Jobs – By Client］－このレポートを使用して、Workstation Client 名ごとに
Workstation Client バックアップ・ジョブのリストをアルファベット順に取得します。
• ［Workstation Client Jobs – By Date］－このリストを使用して、Workstation Client バックアップ・ジョ
ブを日付順にソートし、レポートの先頭に最近のジョブが表示されるよう、リストを取得します。
• ［Workstation Client Successful Jobs］－このレポートを使用して、成功した Workstation Client バック
アップのリストを取得します。
• ［Workstation Client Inactive For a Week］－このレポートを使用して、7 日以上バックアップが実行さ
れなかった Workstation Client のリストを取得します。このレポートを使用すると、長期保存と災害復旧
に備えた保護が行われていないため、喪失のリスクが発生している可能性のあるワークステーション・
データを特定できます。
［ジョブ・ステータス］ページで Workstation
Client バックアップを有効にする
デフォルトでは、Workstation Client バックアップは［ジョブ・ステータス］ページでは非表示に
なっており、これにより NetVault Backup クライアントと Workstation Client の混在した大規模な環
境で、全体のエントリ数を減らすことが出来ます。
Workstation Client バックアップを表示するには
1
NetVault Backup サーバーで NetVault Backup サービスを停止します。
2
NetVault Backup のインストールまたはホーム・ディレクトリ内の …/config/scheduler.cfg ファイルを開
きます。
3
失敗した Workstation Client ジョブのみを表示するには、以下のエントリに TRUE 値を設定します。
[Jobs:Display Workstation Client Failed Jobs]
Value=TRUE
4
すべての Workstation Client ジョブのみを表示するには、以下のエントリに TRUE 値を設定します。
[Test:Display Workstation Client Jobs]
Value=TRUE
5
ファイルを保存して閉じます。
6
NetVault Backup サーバーで NetVault Backup サービスを再起動します。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
32
6
データのリカバリ
•
シャドウ領域からのエンドユーザー・リカバリ
•
NetVault Backup サーバーからのリカバリ
シャドウ領域からのエンドユーザー・リカバリ
エンド・ユーザーや従業員が、保護フォルダ・セットの一部であるディレクトリ、フォルダまたは
ファイルを誤って削除してしまった場合でも、シャドウ領域からそれらの個々または複数のファイル
をエンド・ユーザーが実際にリカバリすることが可能です。
Windows で個別のファイルまたは複数のファイルをリカバリするには ®
1
Windows Explorer を起動します。
2 ［シャドウ領域］として設定されているディレクトリまで移動します。
3
損傷 / 削除したディレクトリ / ファイルの中から、リカバリする目的のバージョンを選択します。
シャドウ領域ファイル名の識別の詳細については、シャドウ領域ファイル名を参照してください。
4 ［シャドウ領域］から選択した目的のファイルを、元のディレクトリまたは他のディレクトリにドラッ
グ・アンド・ドロップします。
5
Windows Explorer を閉じます。
リカバリ対象の損傷または削除したファイルの目的のバージョンが見つからない場合や、ワークス
テーションが NetVault Backup サーバーによって長期的な保護や災害復旧用に保護されている場合、
NetVault Backup 管理者または社内の IT サポート・デスクに連絡し、NetVault Backup サーバーか
らファイルをリカバリします。
Mac OS X で個別のファイルまたは複数のファイルをリカバリするには
1 ［Finder］> ［サービス］> ［Finder］> ［開く］を使用して Finder にアクセスし、［Dock］で Finder エ
イリアスをクリックします。
2 ［シャドウ領域］として設定されているフォルダまで移動します。
3
起動した［Finder］ウィンドウの最も右のペインで、損傷または削除したフォルダや、リカバリする
ファイルの目的のバージョンを選択します。
シャドウ領域ファイル名の識別の詳細については、シャドウ領域ファイル名を参照してください。
4 ［シャドウ領域］から選択した目的のファイルを、元のディレクトリまたは他のディレクトリにドラッ
グ・アンド・ドロップします。
5 ［Finder］を閉じます。
リカバリ対象の損傷または削除したファイルの目的のバージョンが見つからない場合や、ワークス
テーションが NetVault Backup サーバーによって長期的な保護や災害復旧用に保護されている場合、
NetVault Backup 管理者または社内の IT サポート・デスクに連絡し、NetVault Backup サーバーか
らファイルをリカバリします。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
33
NetVault Backup サーバーからのリカバリ
ユーザーが保護フォルダ・セットの一部であるオブジェクトを削除または破損し、そのオブジェクト
のバージョンがシャドウ領域でリカバリできないバージョンである場合、Plug-in for FileSystem を使
用してリカバリを実行してください。これは、Workstation Client が NetVault Backup サーバーに
よって長期的な保護や災害復旧用に保護されていることが前提となります。
Plug-in for FileSystem を使用したリストアの実行の詳細については、『Dell NetVault Backup Plug-in
for FileSystem ユーザーズ・ガイド』を参照してください。
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
34
Dell について
Dell は、お客様の声に耳を傾け、お客様の信頼に応えて、価値ある革新的なテクノロジ、
ビジネス・ソリューションおよびサービスを世界中に提供しています。詳細については、
www.software.dell.com を参照してください。
Dell へのお問い合わせ
テクニカル・サポート：
オンライン・サポート
製品に関するご質問および製品のご購入 :
03-5908-3511
E メール :
[email protected]
テクニカル・サポート用リソース
テクニカル・サポートは、有効な保守契約が付属する Dell ソフトウェアを購入している場合、また
は試用版を保有している場合にご利用いただけます。サポート・ポータルにアクセスするには、
https://support.software.dell.com/jp に移動します。
サポート・ポータルには、問題を自主的にすばやく解決するために使用できるセルフヘルプ・ツール
があり、24 時間 365 日ご利用いただけます。また、ポータルでは、オンライン・サービス・リクエ
スト・システムを使用して、製品サポート・エンジニアに直接連絡することもできます。
サイトでは次のことを実行できます。
•
サービス・リクエスト（ケース）の作成、アップデート、および管理
•
ナレッジベース記事の参照
•
製品に関するお知らせの入手
•
ソフトウェアのダウンロード試用版ソフトウェアを入手するには、試用版のダウンロードにアクセスし
ます。
•
入門ビデオの閲覧
•
コミュニティ・ディスカッションへの参加
Dell NetVault Backup Workstation Client 10.0.1
アドミニストレーターズ・ガイド
35

Download Report