プラヤ株式会社
PRAIA K.K.
Tel: 03-3582-7771
http://praia.jp/
翻 訳 レ ート （円）
英文
和文
広告
日本語／英語
5,000
5,000
中国語（簡体／繁体）
6,000
韓国語
プラヤ株式会 社
PRAIA K.K.
Tel: 03-3582-7771
http://praia.jp/
Preços de tradução (¥)
Inglês
Japonês
Publicidade
+15,000
Japonês/Inglês
5,000
5,000
+15,000
5,000
+15,000
Afrikaan
8,000
9,000
+11,000
6,000
5,000
+15,000
Albanês
8,000
9,000
+11,000
アフリカーンス語
8,000
9,000
+11,000
Alemão
4,500
6,000
+14,000
アラビア語
7,000
8,000
+12,000
Árabe
7,000
8,000
+12,000
アルバニア語
8,000
9,000
+11,000
Bengali
8,000
9,000
+11,000
イタリア語
5,000
6,500
+13,500
Birmanês
8,000
9,000
+11,000
インドネシア語
5,000
6,000
+14,000
Búlgaro
6,000
7,000
+13,000
ウクライナ語
8,000
9,000
+11,000
Butanês (Zoncá)
8,000
9,000
+11,000
ウルドゥー語
8,000
9,000
+11,000
Catalão
8,000
9,000
+11,000
エストニア語
8,000
9,000
+11,000
Cambodiano
8,000
9,000
+11,000
オランダ語
5,000
6,500
+13,500
Chinês (Simp./Trad.)
6,000
5,000
+15,000
カタロニア語
8,000
9,000
+11,000
Cingalês
8,000
9,000
+11,000
ギリシア語
7,000
8,000
+12,000
Coreano
6,000
5,000
+15,000
クメール語（カンボジア語）
8,000
9,000
+11,000
Croata
6,000
7,000
+13,000
クロアチア語
6,000
7,000
+13,000
Dinamarquês
5,000
6,500
+13,500
サンスクリット語
8,500
9,500
+10,500
Eslovaco
6,000
7,000
+13,000
シンハリ語
8,000
9,000
+11,000
Eslovênio
6,000
7,000
+13,000
スウェーデン語
5,000
6,500
+13,500
Espanhol
4,500
6,000
+14,000
スペイン語
4,500
6,000
+14,000
Estônio
8,000
9,000
+11,000
スロバキア語
6,000
7,000
+13,000
Finlandês
5,500
7,000
+13,000
スロベニア語
6,000
7,000
+13,000
Francês
4,500
6,000
+14,000
スワヒリ語
8,000
9,000
+11,000
Grego
7,000
8,000
+12,000
セルビア語
6,000
7,000
+13,000
Hebreu
8,000
9,000
+11,000
タイ語
5,500
6,000
+14,000
Hindi
7,000
8,000
+12,000
タガログ語
6,000
7,000
+13,000
Holandês
5,000
6,500
+13,500
タミール語
8,000
9,000
+11,000
Húngaro
6,000
7,000
+13,000
チェコ語
6,000
7,000
+13,000
Indonésio
5,000
6,000
+14,000
チベット語
9,000
9,000
+11,000
Italiano
5,000
6,500
+13,500
デンマーク語
5,000
6,500
+13,500
Lao
8,000
9,000
+11,000
ドイツ語
4,500
6,000
+14,000
Letão
8,000
9,000
+11,000
トルコ語
6,000
8,000
+12,000
Lituano
8,000
9,000
+11,000
ネパール語
8,000
9,000
+11,000
Malaio
5,000
6,000
+14,000
ノルウェー語
5,000
6,500
+13,500
Mongol
8,000
9,000
+11,000
ハンガリー語
6,000
7,000
+13,000
Nepali
8,000
9,000
+11,000
ヒンディー語
7,000
8,000
+12,000
Norueguês
5,000
6,500
+13,500
ブータン語（ゾンカ語）
8,000
9,000
+11,000
Persa
8,000
9,000
+11,000
フィンランド語
5,500
7,000
+13,000
Polonês
5,500
7,000
+13,000
フランス語
4,500
6,000
+14,000
Português
4,500
6,000
+14,000
ブルガリア語
6,000
7,000
+13,000
Romeno
6,000
7,000
+13,000
ベトナム語
5,500
6,000
+14,000
Russo
5,000
6,000
+14,000
ヘブライ語
8,000
9,000
+11,000
Sanscrito
8,500
9,500
+10,500
ペルシア語
8,000
9,000
+11,000
Serba
6,000
7,000
+13,000
ベンガル語
8,000
9,000
+11,000
Suahili
8,000
9,000
+11,000
ポーランド語
5,500
7,000
+13,000
Sueco
5,000
6,500
+13,500
ポルトガル語
4,500
6,000
+14,000
Tagalog
6,000
7,000
+13,000
マライ語
5,000
6,000
+14,000
Tailandês
5,500
6,000
+14,000
ミャンマー語（ビルマ語）
8,000
9,000
+11,000
Tamil
8,000
9,000
+11,000
モンゴル語
8,000
9,000
+11,000
Tcheco
6,000
7,000
+13,000
ラオ語
8,000
9,000
+11,000
Tibetiano
9,000
9,000
+11,000
ラトビア語
8,000
9,000
+11,000
Turco
6,000
8,000
+12,000
リトアニア語
8,000
9,000
+11,000
Ucraniano
8,000
9,000
+11,000
ルーマニア語
6,000
7,000
+13,000
Urdu
8,000
9,000
+11,000
ロシア語
5,000
6,000
+14,000
Vietnamita
5,500
6,000
+14,000
単位：日本円／頁（最小頁カウントは１頁です）
Moeda: Iene japonês (por página, ou fração de página)
ターゲット言語が日・中・韓の場合 ＝ 400字／頁
1 página em japonês/coreano/chinês = 400 caracteres
その他のターゲット言語の場合 ＝ 1000バイト／頁
1 página em qualquer outra língua-alvo = 1.000 bytes
ソース言語のワードカウント方法については、ご相談ください。
Para preços por palavra na língua-fonte, consultar.