実施要領(170KBytes)

木島平村農の拠点 VI(ビジュアル・アイデンティティ)
プロポーザル実施要領
Ⅰ.一般事項
1 趣旨
木島平村では農業の 6 次産業化をすすめるため、農の拠点整備事業基本計画を策定しました。
さらにこの基本計画に基づき、旧デルモンテ工場の敷地及びその敷地に残存する工場建物を活用
し、農の拠点施設「FARMUS 木島平」を整備することにしました。
このような経緯から、新施設および村の VI 構築にあたっては、計画を十分理解し、その方向
性に沿って、木島平村に新しい魅力を付与するデザイン作業、またその過程において、村民や行
政と一体となって多面的に練り上げる能力のあるディレクション作業を行うことが重要だと考
えています。
このことをふまえ、本施設の VI 構築を委ねるに相応しい適性を備えたデザイナー/ディレクタ
ーを選定するため、本要領によりプロポーザル選定を実施します。
2 委託者選定の概要
(1)主催者
木島平村
(2)選定方式・審査概要
本委託者選定は、デザイン案ではなく人を選ぶことを重視した「公募型プロポーザル方式」で
行います。
審査方法は、応募者が農の拠点計画および村の将来ビジョンをどう理解し、それらをどのよう
なイメージに落としこむべきか、ロゴマーク提案と基本的な考え方を文章により提案いただき、
評価するものです。
基本的な考え方とは、基本計画の「拠点施設整備の基本的考え方」を実現するため、次の点に
ついてどのように考えられているのかを含みます。
①地域に相応しい FARMUS 木島平の理念
②木島平村全体の将来ビジョンをふまえたブランディング
なお、
選定委員会による技術提案書の評価により最優秀者及び優秀者の各 1 名を選定します。
(3)実施スケジュール
① 実施要領発表
2014年 11月17日(月)
② 参加登録届提出期限
2014年 11月21日(金)午後5時まで
③ 質疑受付期限
2014年 11月25日(火)午後5時まで
④ 質疑回答
2014年 11月26日(水)午後5時まで
⑤ 技術提案図書提出期限
2014年 11月27日(木)午後5時まで
⑥ 選定審査
2014年 11月28日(金)
⑦ 選定結果通知
2014年 12月1日(月)
⑧ 選定結果公表
2014年 12月1日(月)
-1-
3 選定委員会
選定は、下記の4名で構成される木島平村農の拠点施設設計プロポーザル設計者選定委員会
(以下、「選定委員会」という。
)が行います。
選定委員会(敬称略)
◎木島平村長
〇毛賀澤明宏(
(株)産直新聞社代表取締役、農の拠点施設アドバイザー)
木島平村副村長
三浦丈典(設計事務所スターパイロッツ代表、FARMUS 木島平設計者)
※
◎委員長、○副委員長
4 実施要領の公表及び応募書類の様式等の配布
プロポーザル実施要領などは木島平村のホームページからダウンロードして下さい。なお、
ホームページでの閲覧、ダウンロードは 24 時間利用できます。事務局はインターネットに
起因するトラブルに関して一切の責任を負いません。
5 応募資格等
(1) 応募資格
①東京ADC賞、TDC賞、JAGDA新人賞、亀倉雄策賞、ニューヨークADC賞、D&AD賞、ONE
SHOW DESIGNのうちどれかを過去に受賞している、デザイナー・グラフィックデザイナー・
アートディレクター・デザイナー個人としての応募である事(事務所・会社名義での応募は不可)
②日本語でのコミュニケーションが可能な方
③村内での行事・打ち合わせ等に参加可能な方(交通費は自己負担)
(2) 応募に対する制限
①応募は各個人から 1 点のみとします。
②連名による応募は不可とします。
(総括責任者は 1 人とします。)
③選定委員会委員及びその家族、選定委員会委員及びその家族が主宰し、あるいは役員また
は顧問をしている営利団体に所属する者は本選定に応募することはできません。
(3) 応募の登録
①本プロポーザルに応募しようとする場合は、登録が必要となります。
②応募の登録は下記の受付期間内にホームページの登録申請書を作成し、電子メールにて送
付して下さい。宛先は、事務局宛([email protected])で、件名は「応募登録(木
島平村農の拠点施設VI)
」として下さい。
③登録者に対して事務局から登録通知を電子メールで「登録番号」とともに送信します。
(11
月 25日までに登録通知がない場合は、事務局に確認を行って下さい)
⑤応募登録期間は、2014 年 11 月 17日(月)〜11月21日(金)午後5時まで
6委託業務内容
委託業務内容については、別紙仕様書を参照してください。
-2-
7 審査
審査については非公開とします。なお、議事録要旨を含む審査の経過については、審査終了後、
木島平村ホームページに審査講評と併せて掲載します。
8 事務局
所在地 〒389-2392 長野県下高井郡木島平村大字往郷 973-1
・木島平村役場産業建設課農の拠点施設推進室(提出物持参場所、宅配便配達先)
電話 Tel. 0269-82-3111
FAX
0269-82-4121
電子メールアドレス [email protected]
木島平村ホームページ http://www.kijimadaira.jp/
Ⅱ審査
1 提出図書等
(1) 提出図書
①プロポーザル応募届
(様式 1)
②技術提案図書提出届
(様式2)
③提案書
・提案内容は、新しい施設のロゴ文字あるいはロゴマークとその考えを簡潔にしめす文章
です。応募者の表示及び応募者が特定できる表現は、不可とします。
④応募者の作品(受賞作品の実績)
(様式3)
⑤応募者の経歴
(様式任意)
(2) 提出方法等
①提出期限
・参加登録届(様式1)
:2014年11月21日(金)午後5時まで(事務局必着)
・審査図書提出届(様式2)、技術提案書、様式3、経歴書:2014年11月27日(木)
午後5時まで(事務局必着)
②提出方法
・ 提案者は提出図書を送付もしくは事務局まで持参ください。
・ 送付する場合には、郵便、宅配便を利用し、締切日午後5時、事務局必着とします。ま
た、郵送による提出の場合は、封筒等の表面に、必ず「木島平村役場・農の拠点施設
VI 審査提出図書」と朱書きにより明記してください。
・ 送料は応募者負担とし、送料が受取人払いのものは受領できません。
・ 郵送中の破損、遅延等については、主催者は責任を負いませんので提出については十分
留意下さい。
持参による提出の場合は、平日の午前 8 時 30 分から午後 5 時までの間に限り、木島平
-3-
村役場産業建設課農の拠点施設推進室で受付を行います。
(4) 費用負担
提出図書の作成及び提出に係る費用は、応募者側の負担とします。
2 質疑応答
電子メール(文字のみ、テキストファイル形式)でのみ受け付けることとし、電話等による
個別の質問に対しては受け付けません。質疑に対する回答は、とりまとめのうえ木島平村ホー
ムページにて行います。
(1) 質疑の受付け締切り
2014年11月25日(火)午後5時まで
(2) 質疑回答日
2014年11月26日(水)午後5時まで
(3) 電子メールアドレス
[email protected]
件名は「審査質疑」、本文の先頭には「応募予定者名、所属事務所、住所、電話番号」を
明記してください。
(4) 質疑内容
審査の質疑は、本実施要領の範囲とします。
(5) その他
質疑の回答事項については、本実施要領の追加、または修正とみなします。
3 審査方法
(1) 審査方法
技術提案書に基づいて審査を行い、最優秀者、優秀者各 1 名を選定します。
4 選定結果の通知
応募者全員に、審査終了後、文書で通知します。また、2014年12月初旬には、木島平
村ホームページで審査に通過した応募者の氏名及び所属事務所を公表します。
なお、選定結果に関する問合せ、異議申立ては一切受付けません。
Ⅲ.その他
1 失格条項
次の各号のいずれかに該当する者は、失格とします。
①提出図書に虚偽の記載がある者。
②応募資格がなく提出図書を提出した者。
③提出図書の作成要領及び提出方法、提出期限を守らない者。
④提出図書に盗用した疑いがあると選定委員会が認めた者。
⑤その他、選定委員会が不適格と認めた者。
-4-
2 提出図書の取扱い
①提出後の提出図書の追加、修正は認めません。
②提出図書は返却しません。
③提出図書の著作権は応募者に帰属します。
④お送りいただいた提出図書は、必要に応じて公開します。
⑤提出図書は、本選定の公表(広報及びホームページ等)や出版物等への掲載、展示などに
使用します。
⑥選定後においても、村は提案書の内容に拘束されないものとします。
3 委託業務の契約など
① 村は、最優秀者を、本施設の VI 業務委託の第 1 位契約候補者とし、契約締結交渉を行う
ものとします。
② 最優秀者またはその所属事務所が選定終了後に前記 1 の失格条項に該当すると認められ
た場合、または、村と最優秀者による業務委託契約締結交渉が不調となった場合は、次
順位者である優秀者と契約交渉を行うことができるものとします。
4 業務委託料
業務委託料は木島平村が議会の議決を得て定めた予算額以内とします。
5 建設地の視察について
主催者による建設地での説明会等は行いません。
6 参考資料
下記資料は木島平村ホームページに掲載されています。
「http://www.kijimadaira.jp/」
「大切なお知らせ」→「農の拠点施設整備事業VIプロポーザルについて」
「各課のご案内」→「産業建設課」→「大切なお知らせ」
1) FARMUS 木島平平面図および完成予想パース
2) 計画地及び既存建物の現況写真
-5-
(別紙)
■農の拠点施設 CI・VI
CI・VI戦略
・VI戦略策定
戦略策定委託事業
策定委託事業 仕様書
本業務は、農の拠点施設(仮称)を魅力ある施設とするため、
「施設として目指すべき
姿や理念」及び「施設を構成するスタッフの行動指針」並びに「デザイン等の視覚的表
現」を、体系的に整理・構築することにより、施設及び生産・販売される商品の存在意
義を高めるとともに、価値の共有による生産者・販売者意識の向上、品質や生産性の向
上を図ることを目的に実施するものであり、以下に具体的な業務を記載する。
【全体】
CI戦略を策定し、マーケティング
CI戦略を策定し、マーケティングに基づき、施設
マーケティングに基づき、施設コンセプト、
に基づき、施設コンセプト、ブランド戦略、V
コンセプト、ブランド戦略、VI
ブランド戦略、VI(ビ
ジュアルアイデンティティ)
ジュアルアイデンティティ)の企画・制作を行う
アイデンティティ)の企画・制作を行う。
の企画・制作を行う。
№
業 務 内 容
備
考
「木島平ブランド」の商品毎の目指すべきポジシ
1
ブランド戦略の立案
ョン:有機減農薬をキーワードとする統一ブラン
ド化など、ブランド戦略の総合提案を行う
2
3
施設ロゴタイプ・
施設ロゴタイプ・マーク
タイプ・マーク(ブランド
マーク(ブランド 公募により決定する施設の名称をデザインし、ロ
ロゴマーク)等ベーシックデザイン ゴ化、施設ごとのカラー計画の策定等
の企画・制作
ショップロゴマーク及びベーシッ
ショップロゴマーク 及びベーシッ
クデザインの企画・制作
(2種類:村内向け、村外向け)村外向け宣伝展
4
ポスター・サイン類
ポスター・サイン類の
・サイン類の企画・制作
開エリアは東京都調布市の他、交流拠点都市を基
本とする
5
6
7
8
9
10
11
12
パンフレット・フライヤー類
パンフレット ・フライヤー類の
・フライヤー類 の 企
画・制作
商品パッケージデザインの
商品パッケージデザインの企画・制
ッケージデザインの企画・制
作
商品ネーミング
商品ネーミングの
ネーミングの商標調査と企画
店舗ディスプレイ・POP・
店舗ディスプレイ・POP・商品陳
・POP・商品陳
列等の企画
列等の企画
レストラン・カフェメニューの開発
施設案内図・年間イベントスケジュール等を明記
すること
加工品等のラベルデザイン一式
農の拠点施設、調布新鮮屋店舗レイアウト等への
助言
フードコーディネーターの招聘
スタッフの教育研修の実施
レストラン・カフェ
メニューブックの企画・制作
メニューブックの企画・制作
ユニフォームデザインの企画・制作
ユニフォームデザインの企画・制作
その他アプリケーションデザイン 封筒・レターヘッド・名刺・車両
の企画・制作
-6-
他