本リリースは株式会社日立製作所と株式会社ぱどの共同リリースです。各社から重複して配信される場合がありますが、ご了承いただきますよう、よろしくお願い致します。 2005 年 10 月 4 日株式会社日立製作所株式会社ぱど日立とぱどが携帯電話向け地域情報配信サービス事業における協業について基本合意株式会社日立製作所情報・通信グループ（グループ長＆CEO：古川一夫、以下、日立）と株式会社ぱど（代表取締役社長倉橋泰、以下、ぱど）は、このたび、携帯電話向け情報配信サービス事業「キメクル®」の地域情報配信サービス分野において協業することで基本合意しました。今回の合意は、「キメクル®」の地域情報配信サービス分野において、地域密着の豊富な店舗情報や強力な営業力を持つパートナーを求めていた日立と、本格的なモバイル・インターネットビジネスへの参入を目指していたぱどとの思いが一致し、合意が成立したものです。今回の合意により、日立の持つ情報技術や情報サービス提供力と、全国規模でフリーペーパー事業を展開しているぱどの持つ広告事業ノウハウや地域店舗に対する営業・サポート体制を組み合わせることで、大規模かつ効率的な地域情報の提供が可能となります。具体的には、日立が今年 8 月末から本格的にサービスを開始した「キメクル®」(*1)のコンテンツの一部である「地図クル®」(*2)の地域店舗情報を、東京の主要繁華街である渋谷、新宿、六本木などをはじめとした現在の 350 店舗から、今年度末までに東京 23 区およびそれを取り囲む埼玉県、東京都、千葉県、神奈川県の周辺繁華街地域の範囲で約 5000 店舗規模まで大幅に拡充し、ユーザーの利用満足度の向上を図ります。 (*1)キメクル®：ユーザーの欲しい情報を希望する時間に携帯電話の待ち受け画面に情報を配信する携帯情報サービス。決まった時間に情報が来ることから「キメクル®」と命名。 (*2)地図クル®：GPSの位置情報により、ユーザーの現在地を特定して、当該地域に密着した情報を発信するサービス。日立は、「キメクル®」のサービス開始に先立ち、詳細なユーザーのニーズ分析および市場調査を実施しました。分析の結果、携帯電話ユーザーに最もニーズの高い情報は、ユーザーの現在地を中心としたリアルタイムの特定地域情報であることが分かりました。テレビ、雑誌、Webなどの媒体では移動中のユーザーに対して、タイムサービスなどのリアルタイムな特定地域情報をこれまでは伝えることはできませんでしたが、「地図クル®」ではGPSの位置情報を活用することで、ユーザーの現在地を特定し、当該地域に密着した『今ここだけ』のタイムリーな情報をユーザーに伝えることができます。今回の協業により、日立とぱどは「キメクル®」における地域店舗広告の企画、販売パートナーとなります。具体的には、日立は、新たなサービスの開発に集中するとともに、ユーザーのニーズを捉えたコンテンツを拡充させていくことにより、さらなる新規ユーザーの獲得を図ります。ぱどは既存の営業ノウハウを活かして、従来のフリーペーパー読者層に加え、携帯電話ユーザー層を読者として取り込むことが可能となり、携帯電話向けの新たな店舗広告主の獲得を図ります。ぱどは第一弾として、商店経営をインターネットサービスでサポートするＩＴパッケージサービス「ぱど商売名人」のメニューに「地図クル®」を加え、店舗営業を開始します。店舗情報の対象地区を順次拡大していくことにより、ユーザーは東京都の主要繁華街だけでなく、生活圏を幅広くカバーした店舗情報を入手することが可能となります。一方、店舗はPCや携帯電話からリアルタイムに店舗情報を自由に改変できる「地図クル®」の特性を活かし、利用客の増加を図ることができます。今後は、地域情報を配信する新たな媒体として「キメクル®」の特性を活かした、新たな広告事業のビジネスモデルを両社で築き、地域密着型の新しいサービスを提供していきます。 ■URL http://www.kimekuru.jp ■株式会社ぱどについてフリーペーパーの発行部数で世界一としてギネスに認定されている「ぱど」は、主婦、OL を中心に、現在は首都圏、関西圏を中心に全国で約 1,250 万部の紙媒体を各家庭やオフィスに配布しています。「ぱど」はフリーペーパーの先駆けとして、1987 年の創刊以来、地域に密着した身近な情報を提供し続けてきました。2001 年、インターネットに対応したメディアとして、地域色豊かな情報コミュニティサイト「ぱどタウン」(http://www.padotown.net/)をサービス開始、現在は全国 31 地域で展開中。さらに今年 10 月よりモバイルサイト「ぱどＭＯ」(http://padomo.jp)を含むＩＴパッケージサービス「ぱど商売名人」を全国で販売開始。 ■商標名称等に関する表示・「キメクル®」「地図クル®」は株式会社日立製作所の登録商標です。・その他、記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の商標もしくは登録商標です。 ■本件に関するお問合せ先株式会社日立製作所情報・通信グループネットワークソリューション事業部ソリューション本部キメクル事業推進センタ【担当：砂田、園田】〒１４０−８５７２東京都品川区南大井六丁目２７番１８号日立大森第二別館電話：０３−５４７１−８９９８（ダイヤルイン）株式会社ぱどメディア戦略室【担当：渡辺】〒１５０−８３２９東京都渋谷区渋谷二丁目２２番８号名取ビル電話：０３−３４０７−８０１０ 2 ■報道機関お問合せ先株式会社日立製作所情報・通信グループ広報部【担当：本田、前田】〒１４０−８５７２東京都品川区南大井六丁目２７番１８号日立大森第二別館電話：０３−５４７１−８９００（ダイヤルイン） E-Mail : [email protected] 株式会社ぱど経営戦略室【担当：勝又、飯野】〒１５０−８３２９東京都渋谷区渋谷二丁目２２番８号名取ビル電話：０３−３４０７−８０１０ E-Mail : [email protected] 以上 3