アラバマ・ガイド - The Japan America Society of Alabama

Alabama Guide
アラバマ・ガイド
Alabama Guide
目次
Table of Contents
州知事よりのご挨拶 Message from the Governor ................................................................................................................................................. 2
アラバマ日米協会よりのご挨拶 Message from the JASA officers .................................................................................................................. 3
アラバマ州へようこそ Welcome to Alabama ................................................................................................................................. 4
アラバマ州概要 General Overview of Alabama . ....................................................................................................................... 4
歴史的背景/地理・経済 Historical Background/Geography & Economy . ................................................................. 4
レジャー/州関連の有名人 Leisure/Outstanding Alabamians ........................................................................................ 7
アラバマが舞台になった主な映画 Major movies filmed in Alabama . ......................................................................... 7
アラバマ•データ集
ロバート・トレント・ジョーンズ・ゴルフ・トレイル Robert Trent Jones Golf Trail ........................................ 5
Alabama Data .............................................................................................................................................. 8
アラバマ主要メトロ圏及び主要都市の人口統計 Demographics................................................................................... 9
アラバマ州に関するウェブサイト Web sites on Alabama ........................................................................................... 10
アラバマ観光名所トップ10 Top 10 Tourist Attraction . ................................................................................................... 10
アラバマ暮らしのガイド
運転免許証の取得 Automobile License.................................................................................................................................. 11
教育制度 Educational System ..................................................................................................................................................... 12
飲酒について Alcohol . .................................................................................................................................................................. 12
アラバマ州の日系企業
ディレクトリー
Guide to Alabama Living........................................................................................................ 11
Japan Affiliated Companies in Alabama ................................................................................ 13
The Directory .................................................................................................................................................... 15
アラバマ日米協会(JASA)について The Japan-America Society of Alabama (JASA).............................................. 16
南部の英語について Southern English ................................................................................................................................... 18
アメリカ生活に便利なウェブサイト Useful Web Sites..................................................................................................... 20
主要都市のご案内
Major City Guide
Alabama Mountains Region . ......................................................................................... 21
ハンツビル、ディケーター、ショールズ、スコッツボロー、カルマン
Huntsville, Decatur, The Shoals, Scottsboro, Cullman
アラバママウンティン地域
中部・バーミングハム地域
リバーへリテージ地域
ガルフコースト地域
Central / Birmingham Region (Metropolitan) .......................................................... 39
バーミングハム、タスカルーサ、アニストン、タラデガ郡、ガズデン
Birmingham, Tuscaloosa, Anniston, Talladega, Gadsden
River Heritage Region.................................................................................................................... 55
モントゴメリー、セルマ、オーバーン/オペライカ、ドーサン
Montgomery, Selma, Auburn/Opelika, Dothan
Gulf Coast Region.................................................................................................................................. 66
モービル、ドーフィン・アイランド、ダーフィニ、フェアホープ、ガルフ・ショア、オレンジ・ビーチ
Mobile, Dauphin Island, Daphne, Fairhope, Gulf Shore, Orange Beach
参考資料 Appendix
Japan Affiliated Companies in Alabama ................................................................................ 72
アラバマ州の日系企業
JASA企業メンバーリスト
本文中の
JASA Corporate Membership List ...................................................................................... 76
J は、JASAお勧め観光スポット及びレストランを示しています。
The Japan-America Society of Alabama l 1
OFFICE OF THE GOVERNOR
STATE CAPITOL
MONTGOMERY, ALABAMA 36130
(334) 242-7100
FAX: (334) 242-0937
BOB RILEY
GOVERNOR
STATE OF ALABAMA
州知事よりのご挨拶
Message from the Governor
州知事として皆様を心よりアラバマ州へ歓迎いたします。私たちは皆様が、アラバマ州を新しい「マイホーム」として選んで下さ
ったことを大変喜ばしく思い、また、将来アラバマ州に移り住むことをお考えになられている方たちを一日も早く歓迎できること
を、心より願っております。
今までに培われてきたアラバマ州と日本との経済的関係は、これからのアラバマ州と日本との更なる交流の進展の基盤であり
ます。現在アラバマ州には、60社以上の日系企業が存在し、これらの日系企業の現地雇用者数は14,000人以上にも上って
おります。さらには、アラバマ州にとって日本は輸出最大国であり、輸出製品は通信手段から農作物とさまざまなものを網羅し
ています。その経済効果は、アラバマ州と日本との更なる交流進展の良き要素として存在しているわけであります。
このような経済的関係だけではなく、それを基盤にし、現在アラバマ州では文化、教育面においてもさまざまな
交流の発展が進んでいます。州内に存在する日本に姉妹都市を持つ数々の市町村、あるいは州内の多くの大学で
学ぶ交換留学生によって、日々アラバマ州の人々は日本人との交流を
深めており、また、ここアラバマ州で増えつつある日本人人口に伴っ
て州内多くの街々で開かれる日本のフェスティバルにおいて、アラバ
マ州の人々は日本の文化に直接触れる機会が与えられていることに、
大きな喜びを覚えています。
そうした意味では、このような日本とアラバマ州との交流の架け橋の
担い手として、努力を惜しまないアラバマ日米協会には、心よりの敬
意を評したいと思います。また、私もアラバマ州知事としてこれから
もアラバマ州と日本との交流の進展のために努力を惜しまずに続けて
いくことを、皆様にお約束いたします。私たちは、これからも日本と
の文化的また経済的関係に貢献していくことを、ここに改めて表明し
アラバマ州知事 ボブ・ライリー
Bob Riley
Governor, State of Alabama
たいと思います。
www.governor.alabama.gov
2 l The Japan-America Society of Alabama