助成
東南アジアにおける中小天然ガス田からの
通常船舶による天然ガス海上輸送に関する調査
２００8 年 ３ 月
社団法人 日 本 中 小 型 造 船 工 業 会
は じ め に
東 南 ア ジ ア で は 、イ ン ド ネ シ ア 、ブ ル ネ イ 、ベ ト ナ ム と い っ た 天 然 ガ ス を
産 出 す る 国 が 多 く 存 在 す る 。現 在 、天 然 ガ ス は 、陸 上 輸 送 に つ い て は パ イ プ
ラ イ ン 、 海 上 輸 送 に つ い て は LNG（ 液 化 天 然 ガ ス ） 輸 送 船 に よ り 輸 送 さ れ
て い る と こ ろ で あ る 。し か し な が ら 、こ れ ら の 輸 送 に つ い て は 、費 用 対 効 果
か ら 、大 規 模 ガ ス 田 か ら の 輸 送 に 限 ら れ 、中 小 ガ ス 田 に つ い て は 、数 多 く 存
在するものの、採算性の問題から十分利用されていないのが現状である。
現 在 、東 南 ア ジ ア 各 国 経 済 は 数 ％ の 順 調 な 成 長 を 続 け て お り 、大 都 市 の み
な ら ず 中 小 都 市 の 経 済 発 展 も 著 し く 、そ れ に 伴 う 電 力 等 の エ ネ ル ギ ー 需 要 も
高 ま り つ つ あ る 。こ の よ う な 東 南 ア ジ ア 域 内 で の エ ネ ル ギ ー 需 要 の 高 ま り に
対 し て 、自 ら が 所 有 し 、日 欧 米 と い っ た 大 消 費 地 へ の 輸 送 に 適 さ な い 中 小 ガ
ス田の利用は、解決策の一つである。
中 小 ガ ス 田 か ら 算 出 さ れ る 天 然 ガ ス の 利 用 ・ 輸 送 に 対 し て NGH、 GTL､
CNG 等 の 技 術 開 発 が 進 め ら れ て い る 。 東 南 ア ジ ア 域 内 で の 天 然 ガ ス 輸 送 を
考 え る と 、ロ ッ ト が 小 さ い こ と 、短 距 離 輸 送 で あ る こ と 、需 要 地 ま で の 陸 上
輸 送 も 考 慮 す る と 、CNG 技 術 が 可 能 性 と し て 考 え ら れ る ｡CNG に つ い て は 、
各 種 の 技 術 開 発 が 行 わ れ て い る が 、炭 素 繊 維 に よ る 補 強 を 考 慮 し た 大 型 高 圧
容器技術を用いれば、コンテナ方式により通常船舶での輸送も可能となり、
陸 上 で の 需 要 地 ま で の 輸 送 も 容 易 に な る と 思 わ れ る 。ま た 、こ れ に 伴 い 、当
該 コ ン テ ナ 輸 送 船 を 始 め と し て 、タ グ ボ ー ト や サ プ ラ イ ベ ッ セ ル な ど の 作 業
船、災害対応のための消防船や油防除船等の船舶需要も期待できる。
こ の よ う な 状 況 を 踏 ま え 、我 が 国 造 船 業 界 の 需 要 を 想 定 す る こ と を 目 的 に 、
インドネシアを中心とした東南アジア域内における中小天然ガス田の分布
と 埋 蔵 量 、中 小 都 市 に お け る 天 然 ガ ス 需 要 を 調 査 す る と と も に 、こ れ ら 地 域
間海上輸送需要を想定した。
ジェトロ・シンガポール・センター船舶部
（社団法人日本中小型造船工業会共同事務所）
ディレクター
田中
信行
目
次
序 章 ·······························································································
1
1.
2
2.
3.
ガ ス 産 業 の 概 要 ···········································································
1-1
ガ ス 埋 蔵 量 ·············································································
2
1-2
ガ ス の 生 産 量 ·········································································
4
1-3
LNG 生 産 基 地 と 動 向 ································································ 14
1-4
ガ ス の 輸 出 動 向 ······································································· 20
1-5
新 規 探 索 動 向 ········································································· 23
1-6
中 小 ガ ス 田 の 状 況 ···································································· 29
石 油 ガ ス 及 び エ ネ ル ギ ー 政 策 ·························································· 30
2-1
石 油 ・ ガ ス 法 の 制 定 ································································· 30
2-2
石 油 ガ ス 産 業 の 行 政 組 織 及 び 国 営 企 業 ·········································· 32
2-3
石 油 ・ ガ ス 政 策 の 問 題 点 ··························································· 33
2-4
エ ネ ル ギ ー 政 策 ······································································· 36
2-5
エ ネ ル ギ ー 政 策 に お け る ガ ス 産 業 の 課 題 ······································· 37
国 内 ガ ス 需 要 と 輸 送 ニ ー ズ ····························································· 39
3-1
ガ ス の 消 費 市 場 ······································································· 39
3-2
国 内 ガ ス 供 給 イ ン フ ラ ······························································ 41
3-3
国 内 ガ ス 需 要 の 動 向 ································································· 50
3-4
輸 送 ニ ー ズ と 船 舶 需 要 ······························································ 59
別添 1
メ ド コ 社 に つ い て ··································································· 66
別添 2
メ ド コ 社 組 織 図 ······································································ 92
別添 3
ガ ス バ ラ ン ス デ ー タ ································································ 94
別添 4
PGN ガ ス 輸 送 将 来 像 ······························································· 111
別添 5
LEMIGAS の 概 要 ··································································· 112
序章
イ ン ド ネ シ ア は ア ジ ア で は 唯 一 の OPEC メ ン バ ー で 、豊 富 な 石 油 ガ ス 等 の 天 然 資 源 に
恵 ま れ た 国 で あ る 。イ ン ド ネ シ ア の 石 油 ガ ス 埋 蔵 量 の う ち 天 然 ガ ス が 78％ を 占 め 、英 国
石 油（ BP）統 計 に よ れ ば 、ア ジ ア 太 平 洋 地 域 で 最 大 の 天 然 ガ ス 埋 蔵 量 を 有 し 、同 地 域 で
最 大 の 天 然 ガ ス 生 産 国 で あ る ｡し か し 、 LNG 事 業 が ガ ス 田 開 発 の 中 心 で あ っ て 、 国 内 市
場 向 け 開 発 は 重 視 さ れ て い な か っ た ｡ガ ス 生 産 量 の 約 半 分 は 輸 出 用 LNG に 向 け ら れ 、国
内のエネルギー需要は主に石油で賄ってきたのである。国内ではガス輸送インフラが十
分 に 整 備 さ れ て い な い こ と ､及 び 民 生 用 エ ネ ル ギ ー 需 要 が 補 助 金 政 策 に よ っ て 安 価 に 維
持 さ れ て い る 石 油 製 品 に 向 か う こ と か ら 、ガ ス の 国 内 消 費 量 は 最 近 ま で 伸 び 悩 ん で き た 。
し か し 、こ こ 数 年 状 況 は 変 わ り つ つ あ る 。1990 年 代 半 ば か ら 、イ ン ド ネ シ ア の 石 油 探
査及び石油生産が減少していることに加え、国内でのエネルギー需要が増大しているこ
と に よ り 、イ ン ド ネ シ ア は 産 油 国 で あ る に も 関 わ ら ず 、2004 年 か ら 石 油 の 純 輸 入 国 に 転
落した。インドネシアの国内石油市場は、政府が補助金を拠出して政策的に価格を抑え
ているが、近年の石油価格の高騰により国庫負担が増大している。そのため、政府は国
内エネルギー源を石油から天然ガスや石炭に転換する方針を打ち出している。その一環
と し て 、LNG 輸 出 を 削 減 す る 方 針 で 、日 本 等 の 輸 入 国 と の 現 在 の 契 約 の 更 新 時 に は 、輸
出 量 が 大 幅 に 減 る 公 算 が 強 い 。 し か し 、 イ ン ド ネ シ ア に と っ て LNG 輸 出 は 重 要 な 外 貨
獲 得 源 で あ る 。政 府 は 中 小 ガ ス 田 の 開 発 を 含 め 、ガ ス 生 産 量 の 拡 大 を 図 ろ う と し て い る 。
前述のように国内におけるガス利用がこれまですすまなかった背景の１つには、輸送
インフラが不十分だったこともある。これについてはスマトラからジャワ島へのパイプ
ラ イ ン が 一 部 完 成 す る 等 改 善 が み ら れ る 。 ガ ス 生 産 企 業 や 国 営 ガ ス 会 社 の PGN 等 は 、
CNG（ 圧 縮 天 然 ガ ス：Compressed Natural Gas）、GTL（ 天 然 ガ ス 液 体 化：Gas to Liquid）、
NGH（ 天 然 ガ ス ハ イ ド レ ー ト ： Natural Gas Hydrate） と い っ た 新 規 の 輸 送 方 法 に も 注
目し、欧米の政府や企業の支援を受けながら事業化の可能性調査も行っている。
－1－
1.
ガス産業の概要
1-1
ガス埋蔵量
イ ン ド ネ シ ア は 、 天 然 資 源 の 豊 か な 国 で あ る 。 英 国 石 油 （ British Petroleum： BP）
統 計 に よ れ ば 、 石 油 の 確 認 埋 蔵 量 は 43 億 バ レ ル で 世 界 25 位 、 ガ ス は 同 92 兆 9,100 億
立 方 フ ィ ー ト （ 2 兆 6,300 億 立 方 メ ー ト ル ） で 世 界 第 14 位 で あ る 1 。
表 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ガ ス の 確 認 埋 蔵 量 上 位 15 カ 国 （ 2006 年 末 現 在 ）
国
兆立方フィート
ロシア
1,682.07
イラン
992.99
カタール
895.24
サウジアラビア
249.68
アラブ首長国連
213.95
米国
209.15
ナイジェリア
183.91
アルジェリア
159.00
ベネズエラ
152.32
イラク
111.90
カザフスタン
105.90
ノルウェー
102.09
トルクメニスタン
100.96
インドネシア
92.91
オーストラリア
91.96
その他
1,061.45
合計
6,405.48
兆立方メートル 全体に占める割合
47.65
26.3%
28.13
15.5%
25.36
14.0%
7.07
3.9%
6.06
3.3%
5.93
3.3%
5.21
2.9%
4.50
2.5%
4.32
2.4%
3.17
1.7%
3.00
1.7%
2.89
1.6%
2.86
1.6%
2.63
1.5%
2.61
1.4%
30.07
16.6%
181.46
100.0%
出 所 ： BP 統 計 2006 年
また、インドネシア政府の統計では、発見可能埋蔵量は確認埋蔵量とほぼ同等の規模
が あ る 。 エ ネ ル ギ ー 鉱 物 資 源 省 の 石 油 ガ ス 局 （ Direktorat Jenderal Minyak dan Gas
Bumi： MIGAS） の 資 料 に よ れ ば 、 2006 年 1 月 1 日 現 在 、 石 油 の 埋 蔵 量 は 89 億 2,845
万 ス ト ッ ク タ ン ク バ レ ル（ Stock Tank Barrel：STB）で そ の う ち 確 認 埋 蔵 量 が 43 億 7,029
万 STB、 発 見 可 能 埋 蔵 量 が 45 億 5,816 万 STB と な っ て い る 。 ガ ス は 同 187 兆 900 億
標 準 立 方 フ ィ ー ト （ Standard Cubit Feet： SCF） で そ の う ち 確 認 埋 蔵 量 は 92 兆 9,500
億 万 SCF、 発 見 可 能 埋 蔵 量 は 93 兆 1,400 億 CSF で あ る 2 。
1
2
石 油 、 ガ ス い ず れ も 英 国 石 油 （ British Petroleum： BP） 統 計
鉱 物 資 源 賞 省 上 流 石 油 ガ ス 管 理 機 構 (BP MIGAS)資 料 ”Indonesia Oil and Gas Opportunities”
－2－
表 2
インドネシアにおける天然ガス・原油の埋蔵量の推移
年
確認埋蔵量
72.26
77.19
76.17
77.06
92.48
94.75
92.10
90.30
91.17
97.81
97.26
93.95
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
天然ガス
兆標準立法フィート
発見可能埋蔵量
51.31
58.73
61.62
59.39
65.78
75.56
76.05
86.29
86.96
90.53
88.54
93.14
合計
123.57
135.92
137.79
136.45
158.26
170.31
168.15
176.59
178.13
188.34
185.80
187.09
確認埋蔵量
4.98
4.73
4.87
5.10
5.20
5.12
5.10
4.72
4.73
4.30
4.19
4.37
原油
10億バレル
発見可能埋蔵量
4.12
4.25
4.22
4.59
4.62
4.49
4.66
5.03
4.40
4.31
4.44
4.56
合計
9.10
8.98
9.09
9.69
9.82
9.61
9.76
9.75
9.13
8.61
8.63
8.93
出 所 ： 2005 年 ま で の デ ー タ は ”Indonesia Energy Outlook & Statistics 2006”、
Pengkajian Energi Universitas Indonesia、
2006 年 の デ ー タ は ”Indonesia Oil and Gas Investment Opportunities”、
石油ガス局
ま た 、 原 油 の 埋 蔵 量 は 2003、 2004 年 に 落 ち 込 み 、 そ の 後 伸 び 悩 ん で い る が 、 天 然 ガ
200.00
180.00
160.00
140.00
120.00
100.00
80.00
60.00
40.00
20.00
0.00
10.00
9.80
9.60
9.40
9.20
9.00
8.80
8.60
8.40
8.20
8.00
10億バレル
兆標準立法フィート
ス の 埋 蔵 量 は 2005 年 に 微 減 し た も の の 、 若 干 ず つ な が ら 上 昇 し て い る 。
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
ガス埋蔵量
図 1
原油埋蔵量
インドネシアにおける天然ガス・原油の埋蔵量の推移
出 所 ： 2005 年 ま で の デ ー タ は ”Indonesia Energy Outlook & Statistics 2006”、
Pengkajian Energi Universitas Indonesia、
2006 年 の デ ー タ は ”Indonesia Oil and Gas Investment Opportunities”、
石油ガス局
－3－
ガ ス 埋 蔵 量 の 地 域 別 分 布 を み る と 、 28.6％ が ナ ト ゥ ナ 諸 島 沖 合 に 、 24.5％ が 東 カ リ マ
ン タ ン に あ り 、 南 ス マ ト ラ と イ リ ア ン ジ ャ ヤ に 13％ ず つ と な っ て い る 。
図 2
インドネシアのガス埋蔵量立地図
註 ： 地 図 中 の 合 計 と 図 右 下 の 数 字 が 合 致 し な い が 、 BP MIGAS の ウ ェ ブ サ イ ト の 数 字 を そ の ま ま 掲 載 し た 。
出 所 ： BP MIGAS 3 ウ ェ ブ サ イ ト
ま た 、天 然 ガ ス 埋 蔵 量 全 体 の う ち 、71％ が 海 洋 に 立 地 し て い る 4 。こ の よ う に 、イ ン ド
ネシアの天然ガスは、その多くが中心的な需要地であるジャワ島から遠く離れた地域に
あ る 。 こ の た め 、 天 然 ガ ス を 消 費 地 で あ る ジ ャ ワ 島 に 運 ぶ に は 、 ジ ャ ワ 島 に LNG 受 け
入れ基地を建設するか、パイプラインを敷設する等のインフラ整備が必要となる。これ
には大きな投資を必要とする。そのため、インドネシアのガスの多くはこれまで、ガス
田 近 く に LNG プ ラ ン ト を 建 設 し 、 そ こ か ら 海 外 に 輸 出 さ れ て き た 。
さ ら に 未 発 見 埋 蔵 量 の 60％ は 海 洋 に あ り 、 そ の う ち 40％ は カ リ マ ン タ ン 東 方 沖 大 水
深海域に集積しているとみられている。深海での探鉱・開発は多額の資金と技術が必要
になる。
1-2
ガスの生産量
(1) 生 産 量 と 消 費 量 の バ ラ ン ス
BP 統 計 に よ れ ば 、イ ン ド ネ シ ア の ガ ス 生 産 量 は 世 界 第 8 位 で 、2006 年 の 生 産 量 は 740
億立方メートルであった。従来、世界第 6 位の生産量を保っていたが、インドネシアの
3
4
石油ガス局の上流部門執行機関
在 イ ン ド ネ シ ア デ ン マ ー ク 大 使 館 資 料 2007 年 11 月
－4－
生 産 量 が 伸 び 悩 む 中 、 2002 年 に イ ラ ン 、 2003 年 に ノ ル ウ ェ ー に 生 産 高 を 追 い 越 さ れ 、
2003 年 か ら は 第 8 位 と な っ て い る 。
表 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ガ ス の 生 産 量 上 位 15 カ 国 （ 2006 年 末 現 在 ）
ロシア
米国
カナダ
イラン
ノルウェー
アルジェリア
英国
インドネシア
サウジアラビア
オランダ
マレーシア
中国
ウズベキスタン
カタール
アラブ首長国連邦
その他
合計
10億立方メートル 全体に占める割合
612.1
21.4%
524.1
18.3%
187.0
6.5%
105.0
3.7%
87.6
3.1%
84.5
2.9%
80.0
2.8%
74.0
2.6%
73.7
2.6%
61.9
2.2%
60.2
2.1%
58.6
2.0%
55.4
1.9%
49.5
1.7%
47.4
1.7%
704.4
24.6%
2,865.3
100.0%
出 所 ： BP 統 計 2006 年
イ ン ド ネ シ ア 石 油 協 会（ Indonesia Petroleum Association）の レ ポ ー ト に よ れ ば 、イ
ン ド ネ シ ア の ガ ス 生 産 量 は 1996 年 の 87 億 立 方 フ ィ ー ト（ 10 億 立 方 フ ィ ー ト ）/日 を 頂
点 に 徐 々 に 減 少 し て い る と い う 5 。 図 3 の と お り 、 2005 年 の 生 産 量 は 約 2 兆 9,900 億 標
準 立 法 フ ィ ー ト と 、 2002 年 以 降 徐 々 に 減 っ て い る 。 石 油 ガ ス 局 （ MIGAS） の 統 計 で は
2006 年 の 生 産 量 は 2 兆 5,000 億 標 準 平 方 フ ィ ー ト と さ ら に 減 少 し た 。 こ れ に 対 し 、 国
内消費は増加、輸出は減少している。これは後述のとおり、インドネシア政府が国内消
費 向 け ガ ス を 優 先 さ せ る 方 針 を 出 し て い る こ と 、 輸 出 向 け LNG プ ラ ン ト に 原 料 ガ ス を
供給しているガス田の老朽化による供給量の減少等によるものである。
5
2006 IPA Presidents Report Final、 2006 年 12 月
－5－
3.50
兆標準立法フィート(TSCF)
3.00
2.50
2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
ガス生産量
3.07
2.90
2.81
3.04
3.07
3.03
2.99
国内消費
1.03
1.14
1.10
1.11
1.13
1.30
1.39
消失/フレア
0.46
0.14
0.18
0.15
0.17
0.13
0.14
輸出
1.54
1.58
1.52
1.74
1.77
1.38
1.20
図 3
ガス生産量と消費量
出 所 ： ”Indonesia Energy Outlook & Statistics 2006”,
Pengkajian Energi Universitas Indonesia
(2) 地 域 別 生 産 量
図 4 は石油ガスの生産地域を示したものである。生産はスマトラ島、ジャワ島、ナト
ゥナ海域、東カリマンタン、さらにスラウェシやイリアンジャヤの一部に広く見受けら
れる。未探鉱地域は主に海域（オフショア）の地区が多くなっている。
－6－
図 4
石油ガスの生産地
出 所 ： BP MIGAS
地域別にみると、ガス田が多い場所、油田が多い場所等様々である。
中央スマトラ
北スマトラ
－7－
南スマトラ
ナツナ海
西ジャワ
東ジャワ
東カリマンタン
図 5
各生産地の油ガス田場所6
出 所 ： 石 油 ガ ス 技 術 研 究 開 発 セ ン タ ー （ LEMIGAS）
6
ス ラ ウ ェ シ 、 イ リ ア ン ジ ャ ヤ の 立 地 図 は LEMIGAS 資 料 に 公 開 さ れ て い な か っ た 。
－8－
石 油 ガ ス の 上 流 部 門 執 行 機 関 （ Badan Pelaksana Minyak dan Gas： BP MIGAS） が
2007 年 初 旬 に 作 成 し た ガ ス の 生 産 量 と 消 費 量 の バ ラ ン ス 予 想 （ 通 称 「 ガ ス バ ラ ン ス 」、
詳 細 後 述 ）に よ る と 、2007 年 の ガ ス 生 産 予 測 値 は 1 日 あ た り 73 億 標 準 立 法 フ ィ ー ト で 、
そ の う ち 35.6％ を 東 カ リ マ ン タ ン 、33.9％ を 南 ス マ ト ラ か ら 東 ジ ャ ワ に か け て の 地 域 で
生 産 し て い る 。 ス マ ト ラ 島 北 部 の ア チ ェ 州 に は ア ル ン LNG プ ラ ン ト に 原 料 を 供 給 し て
い る ア ル ン ・ ガ ス 田 が あ る が 、 老 朽 化 に よ り 生 産 量 が 減 少 し て い る 。 こ の BP MIGAS
の ガ ス バ ラ ン ス に よ る と 、2015 年 に は ア チ ェ の ガ ス 生 産 量 は 半 減 以 下 、東 カ リ マ ン タ ン
も 3 分 の 2 程 度 ま で 下 落 す る と 見 込 ん で い る 一 方 、イ リ ア ン ジ ャ ヤ（ パ プ ア ）、マ セ ラ 7 や
ナツナでの増産を見込んでいる。
100万標準立法フィート/日（MMSCFD)
12,000.0
RegionⅪ
RegionⅩ
10,000.0
Region Ⅸ
8,000.0
Region Ⅷ
Region Ⅶ
6,000.0
Region Ⅵ
Region Ⅴ
4,000.0
Region Ⅳ
Region Ⅲ
2,000.0
Region II
Region I
0.0
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Region I
Region Ⅲ
アチェ州（スマトラ島北部）
中部及び南スマトラと西ジャワ
Region II
Region Ⅳ
Region
Region
Region
Region
東ジャワ
中央スラウェシ
パプア
ナツナ
Region Ⅵ
Region Ⅷ
Region Ⅹ
Ⅴ
Ⅶ
Ⅸ
Ⅺ
図 6
地域別生産量の割合
北スマトラ
中部ジャワ
東カリマンタ
ン
南スラウェシ
マセラ
2007 年 と 2015 年 予 測 の 比 較
出 所 ： ”Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015”, BP MIGAS よ り 作 成
(3) 企 業 別 生 産 量
最 大 の ガ ス 生 産 企 業 は イ ン ド ネ シ ア で も 最 大 級 の ガ ス 田 で あ る Peciko や Tunu 田 を 要
す る 東 カ リ マ ン タ ン の マ ハ カ ム 鉱 区 を 有 す る フ ラ ン ス の ト タ ル 社 で 、BP MIGAS の 統 計
に よ れ ば 2006 年 の 生 産 量 は 1 兆 973 億 標 準 平 方 フ ィ ー ト と イ ン ド ネ シ ア の ガ ス 生 産 全
イ リ ア ン ジ ャ ヤ 近 く の テ ィ モ ー ル 海 域 の ガ ス 田 。国 際 石 油 開 発 (INPEX)が 大 規 模 な ガ ス 田 を 発
見 し て お り 、 後 述 の よ う に 2014-2016 年 の 商 業 生 産 を 見 込 ん で い る 。
7
－9－
体 の 37.1％ を 占 め る 。続 い て プ ル タ ミ ナ 、コ ノ コ フ ィ リ ッ プ ス 、エ ク ソ ン モ ー ビ ル が 続
き、上位 8 社で全体の 9 割以上を占めている。
Chevron
107,226
3.6%
Petrochina
111,089
3.8%
その他
257,373
8.7%
総生産量：2,954,099MMSCF
BP
136,799
4.6%
Total
1,097,341
37.1%
Vico
208,371
7.1%
Exxon Mobil
322,254
10.9%
図 7
Conoco
Phillips
345,071
11.7%
PERTAMINA
368,576
12.5%
企 業 別 生 産 量 （ 単 位 ： 100 万 標 準 立 法 フ ィ ー ト 、 ％ ）
出 所 ： BP MIGAS
下記に主要ガス生産企業を紹介する。また、地場民間最大手のメドコはスラウェシ島
の ガ ス 田 か ら CNG 輸 送 も 検 討 す る 等 ガ ス の 新 規 輸 送 法 に 高 い 関 心 を 持 っ て い る た め 、
同 社 の 生 産 量 は 全 体 の 1.5％ に 過 ぎ な い が 、 メ ド コ 社 に つ い て も 概 要 を 紹 介 す る 。
ト タ ル E&P
フ ラ ン ス に 本 社 を お き 、世 界 の 上 場 企 業 の 中 で は 第 4 位 の 石 油 ガ ス 会 社 。石 油 ガ ス 探
索・開発の上流部門、発電、石油ガスの下流ビジネス、化学品等の幅広く手がける。世
界 130 カ 国 で ビ ジ ネ ス を 展 開 し 9 万 5,000 人 を 雇 用 し て い る 。
イ ン ド ネ シ ア で は 1968 年 か ら 事 業 を 行 っ て い る 。 生 産 量 は 1 日 あ た り 182 キ ロ バ レ
ル 石 油 換 算 （ kboe/d） で 、 同 社 の 生 産 全 体 の 8％ を イ ン ド ネ シ ア が 占 め る 。 同 社 は 東 カ
リ マ ン タ ン の オ フ シ ョ ア で 、 マ ハ カ ム 鉱 区 （ 権 益 比 率 50％ ）、 テ ン ガ ー 鉱 区 （ 権 益 比 率
22.5％ ） を 操 業 し て い る 。 規 模 が 大 き い の は マ ハ カ ム 鉱 区 で 、 そ の 中 の Peciko, Tunu
の ガ ス 田 は 東 カ リ マ ン タ ン で も 最 大 級 の ガ ス 田 で あ る 。 ガ ス は ボ ン タ ン LNG に 販 売 さ
れ て お り 、 こ れ ら の ガ ス 田 か ら の ガ ス は ボ ン タ ン LNG の 原 料 ガ ス 供 給 の 7 割 以 上 を 占
め る 。 マ ハ カ ム 鉱 区 で は 2006 年 に も 新 た な ガ ス 田 が 発 見 さ れ て い る 。
さ ら に ト タ ル 社 は 2006 年 に ジ ャ ワ 島 北 東 部 の 東 セ パ ン ジ ャ ン 鉱 区 の 権 益 49％ を 取 得
した。
－ 10 －
プルタミナ
イ ン ド ネ シ ア の 国 営 石 油 ガ ス 会 社 で 1957 年 に 設 立 さ れ た 。1971 年 の プ ル タ ミ ナ に 関
す る 法 律 第 8 号 に よ り 、大 統 領 直 轄 の 機 関 と し て 位 置 づ け ら れ 、2001 年 に「 新 石 油・ガ
ス法」が発効するまでは、石油・ガス事業を独占し膨大な権限を有してきた。プルタミ
ナ が そ の よ う な 権 限 を 保 有 で き る よ う に な っ た 理 由 の １ つ は 、1971 年 法 令 第 8 号 に 基 づ
いて同社がエネルギー鉱物資源省ではなく、大統領直結の機関として位置づけられてき
たからである。プルタミナのこうした位置づけのため、スハルト元大統領の家族や関係
者 と 同 社 の 間 に は 多 く の 癒 着 関 係 が あ っ た 8 。新 石 油・ガ ス 法 に お い て 、プ ル タ ミ ナ は 従
来持っていた特権的な機能の多くを失って、政府が株式を保有する株式会社に改組され
た 。従 来 の 政 府 組 織 と し て の 機 能 は 、新 た に 創 設 さ れ た 石 油 ガ ス 上 流 部 門 を 管 轄 す る BP
MIGAS に 移 転 さ れ 、 プ ル タ ミ ナ の 上 流 部 門 に お け る 位 置 付 け は 、 理 論 的 に は 他 の PSC
コ ン ト ラ ク タ ー と 同 様 の 一 石 油 ガ ス 企 業 と な っ た 9 。石 油・ガ ス 下 流 部 門 で も プ ル タ ミ ナ
がほぼ独占してきたが、新石油・ガス法の発効により独占体制が崩れることとなった。
さ ら に 2003 年 の 政 令 31 号 に よ り 国 有 株 式 会 社 に 改 組 さ れ た 。（ 詳 細 は 次 章 参 照 ）
し か し 、 BP MIGAS は 2007 年 4 月 16 日 、 プ ル タ ミ ナ に 対 し 、 生 産 分 与 契 約 者 が 保
有 す る す べ て の 探 鉱 鉱 区 に つ い て 15％ を 上 限 と し て 権 益 を 優 先 的 に 取 得 す る 権 利 を 与
え る 方 針 を 明 ら か に す る 等 、 プ ル タ ミ ナ 重 視 の 政 策 を と っ て い る 10 。 実 際 、 エ ク ソ ン モ
ー ビ ル の 開 発 の 遅 れ を 理 由 に 契 約 を 打 ち 切 っ た ナ ツ ナ D ア ル フ ァ 鉱 区 で は 、プ ル タ ミ ナ
が 権 益 比 率 を 24％ か ら 50％ に 引 き 上 げ た い と し て お り 、 エ ネ ル ギ ー 鉱 物 資 源 省 は こ れ
を 容 認 す る 考 え を 表 明 し て い る 11 。
一方、現在のプルタミナは、石油会社としての十分な技術力及び資金力に乏しい。自
社 保 有 の 鉱 区 の 油 ガ ス 田 開 発 が 遅 れ れ ば 、鉱 区 の 政 府 へ の 返 還 と い う 可 能 性 も あ る た め 、
優良鉱区は第三者の手を借りてでも開発したい意向がある。そのため、共同開発事業者
を 募 集 す る 入 札 を 行 い 、10鉱 区 分 に つ い て 共 同 事 業 者 9社 の 落 札 企 業 が 2007年 3月 に 発 表
さ れ た 12 。
プルタミナは入札の実施にあたり、自社で保有する石油・ガス田を資産価値と開発リ
ス ク の 観 点 か ら 5つ の グ ル ー プ に 分 類 し て い る 。 価 値 が 高 く リ ス ク の 低 い 油 ・ ガ ス 田 は
グループ１とグループ２に分類し自社資金を主として使って自ら操業するとし、価値が
それほど高いものや、あるいは価値が高くても大水深海域等の立地しリスクが高くプル
タミナ自力では開発できない石油・ガス田等をグループ３からグループ５に分類して他
社 の 協 力 を 得 な が ら 探 鉱・開 発 を 進 め て い く 方 針 で あ る 。2006年 の 入 札 の 対 象 と な っ た
鉱区は、堆積盆縁辺部の小規模探鉱鉱区や生産フェーズ終盤を迎えた老朽鉱区が多かっ
た こ と か ら 、後 者 の グ ル ー プ 、と り わ け グ ル ー プ 3と グ ル ー プ 4に 属 す 油 ・ ガ ス 田 を 有 す
る鉱区であったようである。そのため「魅力のない入札だった」ようで、落札者は全て
8
9
10
11
12
1999 年 12 月 30 日 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2004 年 11 月 20 日 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2006 年 4 月 23 日 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2007 年 6 月 28 日 付 時 事 通 信
2007 年 3 月 19 日 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
－ 11 －
イ ン ド ネ シ ア 企 業 で あ っ た 13 。
コノコフィリップス
テ キ サ ス 州 ヒ ュ ー ス ト ン に 本 社 を 置 く 米 国 で 第 2 位 、世 界 で 第 5 位（ 政 府 系 企 業 を 除
く ）の 石 油 ガ ス 開 発 ･生 産 企 業 で あ る 。全 世 界 の 従 業 員 数 は 32,500 人 程 度 。22 カ 国 で 探
鉱 活 動 を 行 い 、16 カ 国 で 生 産 を 行 っ て い る 。精 製 事 業 、化 学 品 、プ ラ ス チ ッ ク も 手 が け
る。
イ ン ド ネ シ ア で は 40 年 間 の 操 業 の 歴 史 が あ り 、 石 油 を 1,200 万 バ レ ル /日 、 ガ ス を 3
億 1,900 万 立 方 フ ィ ー ト /日 、生 産 し て い る 。イ ン ド ネ シ ア で 同 社 が 所 有 す る 主 要 な 鉱 区
は 、南 ナ ツ ナ 海 と 南 ス マ ト ラ の 鉱 区 で あ る 。南 ナ ツ ナ 海 ブ ロ ッ ク B、Ketapang、Amborip
VI、 Kuma の 4 つ の 海 域 の 生 産 分 与 契 約 （ PSC）、 及 び ス マ ト ラ 島 南 部 の Corridor 技
術 協 力 契 約（ TAC）区 、Corridor 生 産 分 与 契 約（ PSC）区 、South Jambi B, Sakakemang
共 同 操 業（ JOB）区 、パ プ ア の Warima 生 産 分 与 契 約（ PSC）の 5 つ 、併 せ て 9 つ を 操
業している。
図 8
コノコフィリップス社の操業地域
出所：コノコフィリップス社ウェブサイト
ま た 、操 業 は し て い な い が 、東 ジ ャ ワ の Pangkah PSC、ジ ャ ワ 陸 上 の Banyumas PSC
にも権益を保有している。
2007 年 3 月 19 日 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)。 な お 2007 年 6 月 の 日 系
業界関係者へのインタビューによれば、プルタミナが保有する老朽化田は、コストを低く抑え
られる地場企業であれば開発に参入しても採算がとれるかもしれないが、人件費も高くコスト
がかかる外資系企業では難しいだろうとのことであった。外資系企業の落札がなかったのはこ
のような背景があるものと思われる。
13
－ 12 －
南 ナ ツ ナ 海 B 鉱 区 は 1968 年 に 取 得 し た も の で 、水 深 300 フ ィ ー ト に あ る 成 熟 ガ ス 田
で あ る 。 鉱 区 内 に 16 の ガ ス 田 が あ る 。 こ の 鉱 区 の 天 然 ガ ス は 長 期 契 約 で シ ン ガ ポ ー ル
及 び マ レ ー シ ア に 販 売 さ れ て い る 。南 ス マ ト ラ の Corridor PSC は 1983 年 に 取 得 し た も
の で 、6 つ の 油 田 と 6 つ の ガ ス 田 が あ る 。主 要 ガ ス 田 は Suban、Sumpal Dayung、Gelam
で 、 Grissik と Suban に あ る 加 工 工 場 か ら 中 部 ス マ ト ラ 地 区 や シ ン ガ ポ ー ル 及 び バ タ
ム 島 に 販 売 し て い る 。2004 年 に は 国 営 ガ ス 会 社 PGN と 、西 ジ ャ ワ と ジ ャ カ ル タ 向 け に
ガスを販売する契約を締結した。
エクソンモービル
1999 年 に エ ク ソ ン と モ ー ビ ル の 合 併 で 誕 生 し た 世 界 最 大 の 石 油 ガ ス 企 業 。 2006 年 の
グ ル ー プ 総 売 り 上 げ は 3,654 億 6,700 万 米 ド ル 。確 認・未 確 認 埋 蔵 量 併 せ て 740 億 バ レ
ル相当の埋蔵量を持つ。
イ ン ド ネ シ ア で は ア ル ン ・ ガ ス 田 、 ア ル ン LNG プ ラ ン ト を 操 業 す る ほ か 、 5～ 6 億 バ
レルの原油と相当量の天然ガスの埋蔵量があるといわれるジャワ島のチェプ鉱区をプル
タミナと共同開発している。
VICO
英 国 石 油（ BP）と イ タ リ ア の ENI 社 の 合 弁 企 業 で 、東 カ リ マ ン タ ン の サ ン ガ サ ン ガ ・
ガス田のオペレーターとなっている。
英 国 石 油 （ BP）
世 界 26 カ 国 で 探 鉱 ･生 産 を 行 う 石 油 ガ ス メ ジ ャ ー の 1 社 。 2006 年 の グ ル ー プ 売 り 上
げ は 2,659 億 600 万 米 ド ル 。こ の う ち 石 油 ガ ス 探 鉱・生 産 は 526 億 米 ド ル 。天 然 ガ ス に
つ い て は 世 界 に 42 兆 1,680 億 立 方 フ ィ ー ト の 確 認 埋 蔵 量 を 持 つ 。
BP は こ れ ま で イ ン ド ネ シ ア に 50 億 米 ド ル 程 度 を 投 資 し て お り 、同 国 で も 最 大 の 投 資
家の１つとなっている。石油ガスの上流分野、下流分野でビジネスを行っている。上流
分 野 で は オ フ シ ョ ア 北 西 ジ ャ ワ （ ONWJ） で 石 油 ガ ス の 生 産 を 行 っ て い る 。 ONWJ の
BP が 関 与 す る 鉱 区 は 東 の チ レ ボ ン か ら 西 の プ ラ ウ ス リ ブ ま で の 地 域 で 、 こ こ に は 670
の 生 産 井 、 170 基 の プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 、 40 の 加 工 サ ー ビ ス 施 設 、 1,600 キ ロ メ ー ト ル の
海 中 パ イ プ ラ イ ン が あ る 。ま た 、同 社 は 、建 設 中 の パ プ ア の タ ン グ ー LNG プ ラ ン ト の オ
ペ レ ー タ ー で も あ る 。 さ ら に 東 カ リ マ ン タ ン で は 前 述 の と お り ENI 社 と の 合 弁 会 社
VICO が サ ン ガ サ ン ガ・ガ ス 田 の オ ペ レ ー タ ー と な っ て い る 。Sanga-Sanga の ガ ス は ボ
ン タ ン LNG の 原 料 と な っ て い る 。 西 ジ ャ ワ で は 三 井 化 学 と の 合 弁 の PT Amoco-Mitsui
Indonesia が チ レ ゴ ン の 化 学 品 工 場 （ 高 純 度 テ レ フ タ ル 酸 ） を 操 業 し て い る 。
メドコ
メ ド コ は 1980 年 に イ ン ド ネ シ ア の 掘 削 コ ン ト ラ ク タ ー と し て 設 立 さ れ た 。1992 年 に
カ リ マ ン タ ン 島 の 探 鉱 ・ 生 産 鉱 区 権 益 を 取 得 し 、 1994 年 に ジ ャ カ ル タ 株 式 市 場 に 上 場 。
その後地道に国内保有鉱区を増やすとともに、米国メキシコ湾岸のルイジアナとテキサ
スでも資産買収により生産事業を開始した。現在ではインドネシア、米国、リビア、イ
－ 13 －
エ メ ン 、 オ マ ー ン 、 カ ン ボ ジ ア で 操 業 し 、 権 益 保 有 鉱 区 は 35 ヶ 所 、 開 発 区 域 の 総 面 積
は 7 万 3,369 平 方 キ ロ メ ー ト ル に の ぼ る 。2006 年 の 総 売 り 上 げ は 7 億 9,240 万 米 ド ル 。
イ ン ド ネ シ ア で は ス マ ト ラ 、東 カ リ マ ン タ ン 、ジ ャ ワ 、ス ラ ウ ェ シ に 石 油 ガ ス 田 を 開 発 ・
操 業 し て い る 。 ガ ス 生 産 量 は 437 億 標 準 立 法 フ ィ ー ト で 、 イ ン ド ネ シ ア 全 体 の 1.5％ に
過 ぎ な い 。 し か し 、 メ ド コ は 2006 年 5 月 に エ ク ソ ン モ ー ビ ル と コ ノ コ フ ィ リ ッ プ ス が
治安の悪化等を理由に撤退を決めた北スマトラ、アチェ州ブロックＡ鉱区を買収する等
積極的な展開をみせている。また前述のように同社がオペレーターになっているスラウ
ェ シ 島 の セ ノ ロ － ト イ リ ガ ス 田 か ら CNG を 使 っ た 輸 送 を 検 討 し た こ と も あ る 。
（詳細は
輸 送 ニ ー ズ の 項 参 照 。） ま た 、 同 社 は イ ン ド ネ シ ア で は 発 電 事 業 に も 参 入 し て い る 。
2007 年 8 月 に は 、 三 菱 商 事 が メ ド コ に 出 資 し た 。 三 菱 商 事 は メ ド コ 株 の 50.7％ を 保
有 す る 企 業 に 39.4％ の 株 式 を 所 有 す る こ と で 、間 接 的 株 主 と な っ た も の で 、こ れ に 三 菱
商 事 は 3.52 億 ド ル を 出 資 、 間 接 的 に メ ド コ の 19.97％ の 株 主 と な っ た 14 。
メ ド コ の イ ン ド ネ シ ア に お け る 操 業 鉱 区 等 同 社 の 詳 細 及 び 組 織 図 は 別 添 1、2 を 参 照 。
1-3
LNG 生 産 基 地 と 動 向
イ ン ド ネ シ ア に は 既 に 稼 働 中 に ア ル ン LNG プ ラ ン ト 、ボ ン タ ン LNG プ ラ ン ト に 加 え 、
2008 年 に 稼 動 が 予 定 さ れ て い る パ プ ア の タ ン グ ー LNG、 さ ら に ス ラ ウ ェ シ 島 の セ ノ ロ
LNG プ ラ ン ト 、 ナ ツ ナ D ア ル フ ァ 鉱 区 の LNG プ ラ ン ト の 構 想 が あ る 。
図 9 イ ン ド ネ シ ア と 近 隣 諸 国 の LNG プ ラ ン ト 立 地
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
(1) 既 存 の LNG プ ラ ン ト
イ ン ド ネ シ ア で 現 在 稼 動 し て い る LNG プ ラ ン ト は ス マ ト ラ 島 北 部 の ア ル ン LNG と 東
カ リ マ ン タ ン の ボ ン タ ン LNG プ ラ ン ト の 2 ヶ 所 で あ る 。
14
2007 年 8 月 23 日 付
ロイター
－ 14 －
ア ル ン LNG
1971年 に 発 見 さ れ た 巨 大 な ア ル ン・ガ ス 田 の ガ ス を 原 料 と し て 1978年 に 稼 働 し た 。オ
ペレーターはプルタミナ、エクソンモービル、日本インドネシア・エル・エヌ・ジー株
式 会 社 15 に よ る 合 弁 会 社 の PT Arun NGL Co., Ltdで 、 原 料 の ガ ス は エ ク ソ ン モ ー ビ ル が
操業するアルン・ガス田から供給している。
1970年 代 、 日 本 向 け の LNG輸 出 を 開 始 し て か ら イ ン ド ネ シ ア の LNG輸 出 を 担 っ て き
たが、アルン・ガス田のガス生産が既に減退しており、早晩生産終了になるものと見ら
れ て い る 。 16
ア チ ェ 州 知 事 は 、プ ル ノ モ・エ ネ ル ギ ー 鉱 物 相 に 2008年 以 降 の ア ル ン LNG輸 出 停 止 を
求 め た 。ア チ ェ 州 当 局 に よ る と 、老 朽 化 し た ア ル ン・ガ ス 田 は LNG液 化 基 地 に 原 料 ガ ス
を 供 給 す る に は 不 十 分 だ が 、地 元 の 肥 料 工 場 、製 紙 産 業 、発 電 所 等 に 原 ･燃 料 ガ ス を 供 給
するには十分であるため、国内向けにガスを回すべきだというわけである。アルン・ガ
ス 田 は 、北 ス マ ト ラ A鉱 区 、Krueng Maneガ ス 田 と と も に 、2020年 ま で ア チ ェ の 肥 料 工
場にガスを供給することができるものと見られている。
表 4
ア ル ン LNG の 概 要
オ ペ レ ー タ ー （ 合 併 会 社 ） PT Arun NGL Co.（ ア ル ン ）
プルタミナ
同上参加者と参加比率
55％
エクソンモービル
30％
Japan Indonesia LNG
原料ガス供給者
LNG 液 化 能 力
15％
エクソンモービル（アルン・ガス田より）
680 万 ト ン ／ 年 （ ６ ト レ ー ン 、 た だ し 現 在 操 業 中 は
４トレーンのみ）
稼動開始年
1978,1983,1986 年
LNG 販 売 者
プルタミナ
LNG 輸 出 先
日本、韓国
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
ボ ン タ ン LNG
東 カ リ マ ン タ ン に 立 地 し 、 オ ペ レ ー タ ー は プ ル タ ミ ナ 、 VICOイ ン ド ネ シ ア 、 日 本 イ
ン ド ネ シ ア ・ エ ル ・ エ ヌ ・ ジ ー 株 式 会 社 、 ト タ ル の 合 弁 に よ る PT Badok NGLで あ る 。
原 料 の ガ ス は 主 に Vicoイ ン ド ネ シ ア の サ ン ガ サ ン ガ ・ ガ ス 田 、 ト タ ル の マ ハ カ ム 沖 ガ ス
田 、 ユ ノ カ ル （ シ ェ ブ ロ ン ） 17 の 東 カ リ マ ン タ ン 沖 合 で 操 業 す る ガ ス 田 群 か ら 供 給 さ れ
て い る 。こ の う ち ト タ ル が マ ハ カ ム 沖 に 25兆 立 方 フ ィ ー ト の 豊 富 な 埋 蔵 量 を 誇 る ガ ス 田
を有し、最大の供給源となっている。また、ユノカルもカリマンタン沖合の新規ガス田
1973 年 の イ ン ド ネ シ ア か ら の LNG 輸 入 契 約 に 伴 い 1974 年 に 設 立 さ れ た 。現 在 は 住 友 商 事 、
双 日 が 折 半 出 資 す る LNG ジ ャ パ ン 株 式 会 社 。
1 6 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
1 7 2005 年 に シ ェ ブ ロ ン が ユ ノ カ ル を 買 収 し た 。
15
－ 15 －
にて次々とガスの埋蔵量を増加させている。
一 方 、Vicoの 操 業 す る サ ン ガ サ ン ガ・ガ ス 田 で は 生 産 減 退 が 想 定 よ り 早 く 進 ん で お り 、
増産は期待できないものと見られている。
トタル、ユノカルのガス田からの埋蔵量は問題ないものの、今後このガス供給力を確
保 す る た め に は 、 既 発 見 だ が 未 開 発 の ガ ス 田 を 開 発 移 行 さ せ る 必 要 が あ る 18 。
表 5
ボ ン タ ン LNG の 概 要
オ ペ レ ー タ ー （ 合 併 会 社 ） PT Badak NGL
55％
プルタミナ
同上参加者と参加比率
（ボンタン）
VICO Indonesia
20％
Japan Indonesia LNG
トタル
15％
10％
原料ガス供給者
Vico、 ト タ ル 、 ユ ノ カ ル
供給ガス田
東カリマンタン推積盆地の各ガス田
ＬＮＧ生産規模
2,259 万 ト ン ／ 年 （ ８ ト レ ー ン ）
稼動開始年
1977,1983,1989,1993,1997,1999 年
LNG 販 売 者
プルタミナ
LNG 輸 出 先
日本、韓国、台湾
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
25,000
20,620
21,340
百万トン/日
20,000
19,940
19,730
19,580
19,470
15,000
10,000
5,000
3,710
6,240
6,340
3,000
5,660
4,200
0
2000
2001
2002
アルン
図 10
2003
2004
2005
ボンタン
ア ル ン 、 ボ ン タ ン LNG プ ラ ン ト の 生 産 量 推 移
出 所 ： BP MIGAS
(2) 建 設 中 の LNG プ ラ ン ト
タ ン グ ー LNG プ ラ ン ト
イ ン ド ネ シ ア で 第 3番 目 と な る LNGプ ラ ン ト 。 2ト レ ー ン で 年 間 液 化 能 力 760万 ト ン の
規 模 で 2008年 に 生 産 を 開 始 す る 予 定 で あ る 。 オ ペ レ ー タ ー は 英 国 石 油 子 会 社 の BPイ ン
18
石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
－ 16 －
ドネシア。
ガ ス を 生 産 す る タ ン グ ー ガ ス 田 開 発 鉱 区 （ 確 認 埋 蔵 量 14.4兆 立 方 フ ィ ー ト ） は イ ン ド
ネシア・西イリアンジャヤ州ビントゥニ周辺のベラウ湾からビントゥニ湾に拡がる地域
に 位 置 し て い る 。 原 料 と な る 天 然 ガ ス は ビ ン ト ゥ ニ 湾 沖 合 に 設 置 さ れ る 2基 の 無 人 洋 上
プラットフォームにて生産され、パイプラインを通じてインドネシア・西イリアンジャ
ヤ 州 ト ゥ ル ッ ク ・ ビ ン ト ゥ ニ に 設 置 さ れ る 陸 上 LNG液 化 プ ラ ン ト に 供 給 さ れ る 19 。
プ ロ ジ ェ ク ト の 実 施 に あ た り 、総 額 約 50億 米 ド ル の う ち 35億 米 ド ル を 融 資 調 達 す る 計
画 で 、 2006年 8月 に は BPイ ン ド ネ シ ア を 中 心 と す る タ ン グ ー LNGコ ン ソ ー シ ア ム 20 と イ
ン ド ネ シ ア 政 府 上 流 部 門 執 行 機 関 BP MIGASが 日 本 の 国 際 協 力 銀 行 （ JBIC）、 ア ジ ア 銀
行 等 の 国 際 金 融 機 関 と の 間 で 約 26億 米 ド ル の 融 資 契 約 を 締 結 し た 21 。さ ら に 2007年 10月
に は 約 9億 米 ド ル は 三 菱 東 京 UFJ銀 行 、み ず ほ コ ー ポ レ ー ト 銀 行 、中 国 銀 行 、等 の 6行 と
融 資 契 約 を 行 っ た 22 。
販 売 先 は 、 中 国 海 洋 石 油 総 公 司 に よ り 運 営 さ れ る 福 建 省 LNG受 入 基 地 向 け に 年 間 260
万 ト ン 、 韓 国 Kパ ワ ー 社 向 け 年 間 最 大 80万 ト ン 、 韓 国 ポ ス コ （ 旧 浦 項 製 鉄 ） 社 向 け 年 間
55万 ト ン 、 米 国 セ ン プ ラ ・ エ ナ ジ ー 社 用 メ キ シ コ 向 け 年 間 最 大 370万 ト ン の 4社 23 、 さ ら
に 東 北 電 力 も 2006年 11月 に LNG売 買 基 本 原 則 に 調 印 し た 24 。
表 6
タ ン グ ー LNG の 概 要
オペレーター
BP Indonesia
事業パートナーと
BP 37.16％ 、 日 石 ベ ラ ウ 12.23％ 、
参加比率
MI ベ ラ ウ 16.3％ 、 KG ベ ラ ウ 石 油 開 発 10.0％
（ガス供給者）
CNOOC 16.96％ 、 LNG ジ ャ パ ン 7.35％
供給ガス田
ベラウ、ボルワタ、ウィリアガ
ＬＮＧ生産規模
760 万 ト ン ／ 年 （ ２ ト レ ー ン ）
稼動開始予定
2008 年
LNG 輸 出 先
中 国（ CNOOC）、韓 国（ Posco / K Power）、米 国（ Sempra）
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
2006 年 8 月 1 日 付 三 井 物 産 プ レ ス リ リ ー ス
日 本 か ら は 三 菱 商 事 、国 際 石 油 開 発 、新 日 本 石 油 開 発 、三 井 物 産 、住 友 商 事 、双 日 等 が 参 画 。
兼松は保有権益を国際石油開発等 4 社に売却し撤退している。
（ 2007 年 10 月 3 日 付 時 事 通 信 ）
2 1 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2 2 2007 年 10 月 30 日 付
時事通信
2 3 2006 年 8 月 1 日 付
三井物産プレスリリース
2 4 2006 年 11 月 28 日 付
東北電力プレスリリース
19
20
－ 17 －
図 11
タ ン グ ー LNG 立 地 図
出 所 ： BP Indonesiaウ ェ ブ サ イ ト
(3) 計 画 ・ 構 想 中 の LNG プ ラ ン ト
セ ノ ロ LNG
インドネシア・中部スラウェシでメドコが共同開発オペレーターになっているセノ
ロ・トイリ鉱区、及びそれに隣接するプルタミナのマティンドック鉱区で生産されるガ
ス を 原 料 と し た LNGプ ラ ン ト 計 画 。
セ ノ ロ 地 域（ 陸 域 ）で は 、1999年 に 2兆 5,000億 立 方 フ ィ ー ト の ガ ス 田 が 発 見 さ れ た た
め 、そ れ 以 来 、近 隣 の プ ル タ ミ ナ 鉱 区 内 の ド ン ギ ー・ガ ス 田 の ガ ス と 合 わ せ て LNGプ ラ
ン ト を 建 設 す る 案 等 、複 数 の ガ ス 事 業 計 画 が 検 討 さ れ て き た 。2005年 頃 に は セ ノ ロ の ガ
ス を CNG船 で バ リ 島 等 に 輸 送 す る 案 、ミ ニ LNGプ ラ ン ト を 建 設 す る 案 等 も 浮 上 し て い た 。
結 局 CNGは 今 の と こ ろ 実 現 せ ず（ 詳 細 は 後 述 ）、セ ノ ロ・ト イ リ と マ テ ィ ン ド ッ ク 鉱 区
の ガ ス を 使 っ て の LNG計 画 が ほ ぼ 固 ま り つ つ あ る 。セ ノ ロ LNGプ ラ ン ト に は 三 菱 商 事 が
参 画 し て お り 25 、 年 産 200万 ト ン の LNGプ ラ ン ト を 建 設 し 、 日 本 に LNGを 輸 出 す る も の
で 、 2010年 の 稼 働 を 見 込 ん で い る 26 。 ガ ス は メ ド コ と プ ル タ ミ ナ が 50％ ず つ 権 益 を 保 有
す る セ ノ ロ・ト イ リ 鉱 区 と 、プ ル タ ミ ナ が 権 益 100％ を 保 有 す る マ テ ィ ン ド ッ ク 鉱 区（ ド
ン ギ ・ ガ ス 田 ） か ら 供 給 す る 27 。
2007 年 8 月 の 安 倍 首 相（ 当 時 ）と と も に 日 本 の 経 済 ミ ッ シ ョ ン が イ ン ド ネ シ ア を 訪 問 し た 際 、
三 菱 商 事 は メ ド コ と セ ノ ロ LNG 事 業 契 約 を 締 結 （ 2007 年 8 月 23 日 付 時 事 通 信 ）
2 6 2007 年 8 月 3 日 付
時事通信
2 7 2007 年 7 月 31 日 付
時事通信
25
－ 18 －
表 7
事業パートナーと
参加比率
セ ノ ロ LNG 計 画 の 概 要
Medco Energi
20％
プルタミナ
29％
三菱商事
51％
供給ガス田
セノロ・トイリ鉱区、マティンドック鉱区
ＬＮＧ生産規模
200 万 ト ン ／ 年
稼動開始予定
2010 年
日本（交渉中）
LNG 輸 出 先
他 に 台 湾 、国 営 電 力 会 社 PLN、国 営 ガ ス 会 社 PGN も 関
心を持っていると報じられている。
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）、 報 道 よ り 作 成
(4) そ の 他
ナツナ D アルファガス田
ナ ツ ナ D ア ル フ ァ ・ ガ ス 田 は 、 炭 化 水 素 の 可 採 埋 蔵 量 が 46兆 立 方 フ ィ ー ト と 推 定 さ
れ て い る こ と か ら 、イ ン ド ネ シ ア に お け る ガ ス 埋 蔵 量 の 3分 の 1を 埋 蔵 す る 鉱 区 で あ る と
言 わ れ て い る 。し か し 、CO2が 全 気 体 の 71％ を 占 め 、そ の 除 去 が 難 し い た め に 、具 体 的
な ガ ス 田 開 発 の 目 処 が 立 っ て い な い 28 。
イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 1995年 に エ ク ソ ン（ 当 時 ）と 開 発 に 係 る 基 本 合 意（ 投 資 見 積 り 額
400億 ド ル ） を 結 び 10年 以 内 の 商 業 生 産 を 目 指 し て い た が 、 掘 削 作 業 の 失 敗 や そ の 後 の
開発意欲の欠如（ガス販売先の開拓が意欲的でないこと）等を理由に、インドネシア政
府 は 2006年 後 半 、76％ の 権 益 を 保 有 し て い た エ ク ソ ン モ ー ビ ル（ 現 在 ）に 対 し 同 鉱 区 の
操 業 契 約 を 打 ち 切 る と 通 告 し 、現 行 契 約 を 2007年 1月 9日 に 失 効 さ せ た 29 。 こ れ に 伴 い 、
権 益 24％ を 保 有 す る プ ル タ ミ ナ が 50％ へ の 権 益 拡 大 を 希 望 し て い る 。政 府 は 再 契 約 を 希
望するエクソンとの交渉を継続中であるが、プルタミナの権益を拡大させたい意向であ
る 30 。
2006年 に は ナ ツ ナ の ガ ス を 東 マ レ ー シ ア・ビ ン ツ ル の LNG液 化 基 地 ま で 海 底 パ イ プ ラ
インで輸送して液化する、という案も浮上したが、現在のところ政府とエクソンモービ
ルの交渉の結果待ちといった状態である。
28
29
30
2006 年 11 月 20 日 付 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2007 年 3 月 13 日 付 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2007 年 6 月 28 日 付 時 事 通 信
－ 19 －
表 8
項
ナツナ D アルファ・ガス田開発計画概要
目
詳
細
場所
ナツナ海、東ナツナ埋積盆地
鉱区
ナツナ D アルファ鉱区
水深
143ｍ
ガス田発見
AL-1X（ 1973 年 ） ほ か
ガス性状
C1（ メ タ ン ） ＋ LPG/コ ン デ ン セ ー ト 28％ 、
可採埋蔵量
46Tcf
パ ー ト ナ ー /権 益
エクソンモービル（オペレーター）
（ 2007 年 1 月 ま で ） プ ル タ ミ ナ
開発方法
未定
ガス販売契約
なし
CO ２ 71％
76％
24％
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
マセラ鉱区アバディガス田
1998年 に 国 際 石 油 開 発（ INPEX）が 権 益 100％ を 取 得 し た マ セ ラ 鉱 区 で 、2000年 に 大
規模なガス構造アバディを発見。同社は埋蔵量の規模を確認するため、評価井４抗の掘
削 も 進 め て い る 。 商 業 生 産 開 始 は 2014～ 2016年 を 目 指 し て い る 。
こ れ に 対 し 、2007年 5月 、BP MIGASの 幹 部 は INPEX社 に 対 し 、LNGプ ラ ン ト の 建 設
を 検 討 す る よ う 求 め て い る こ と を 明 ら か に し た 。BP MIGASに よ れ ば 、INPEXは プ ラ ン
ト に つ い て 検 討 中 だ が 、 BP MIGASは 鉱 区 内 に 浮 体 式 プ ラ ン ト を 実 現 し た い 考 え 。 BP
MIGAS幹 部 は 、「 ガ ス 田 は 一 番 近 い 島 か ら も か な り 距 離 が あ り 、浮 動 式 プ ラ ン ト の 建 設
は 可 能 だ 」と し 、「 現 段 階 の 調 査 で は 、年 産 能 力 各 300万 ト ン の 2ト レ イ ン を 建 設 で き る
見 通 し だ 」 と し て い る 。 31
1-4
ガスの輸出動向
(1) 輸 出 動 向
前 述 の よ う に イ ン ド ネ シ ア で 生 産 さ れ る ガ ス の 大 部 分 は LNG と し て 海 外 に 輸 出 さ れ
ている。しかし、ここ数年は原料ガス供給の不具合等から輸出量は前年比割れとなり、
不 振 な 状 況 が 続 い て い る 。同 国 は 1984 年 か ら 一 貫 し て 世 界 最 大 の LNG 輸 出 国 で あ っ た
が 、 2006 年 に こ の 地 位 を 中 東 の 新 興 LNG 大 国 カ タ ー ル に 譲 り 渡 し た 。
31
2007 年 5 月 24 日 付
ロ イ タ ー 通 信 、 2007 年 8 月 22 日 付
－ 20 －
時事通信
表 9
世 界 LNG 輸 出 上 位 5 カ 国
単 位 ： 10 億 立 方 メ ー ト ル
1
2
3
4
5
2005年
27.10
31.46
28.52
25.68
14.85
61.20
188.81
輸出国
カタール
インドネシア
マレーシア
アルジェリア
オーストラリア
その他
合計
2006年
31.09
29.57
28.04
24.68
18.03
79.67
211.08
2006年の全体に占
めるシェア
14.7%
14.0%
13.3%
11.7%
8.5%
37.7%
100.0%
出 所 ： BP 統 計
リビア, 0.3%
アラブ首長国連邦,
3.4% アメリカ, 0.8%
ブルネイ, 4.6%
オマーン, 5.5%
カタール, 14.7%
エジプト, 7.1%
インドネシア,
14.0%
トリニダードトバゴ ,
7.7%
ナイジェリア, 8.3%
オーストラリア,
8.5%
図 12
マレーシア, 13.3%
アルジェリア,
11.7%
2006 年 の 世 界 の LNG 輸 出 国 別 内 訳
出 所 ： BP 統 計
イ ン ド ネ シ ア の LNG 輸 出 は 日 本 、 韓 国 、 台 湾 向 け で あ る 。 ま た 、 イ ン ド ネ シ ア は パ
イプラインでシンガポールにも天然ガスを輸出している。
表 10
インドネシアの天然ガス輸出先国
単 位 ： 10 億 立 方 メ ー ト ル
輸出先国
日本
韓国
台湾
シンガポール
合計
2005年
19.00
7.51
4.95
4.83
36.29
2006年
18.60
6.72
4.25
4.83
34.40
出 所 ： BP 統 計
－ 21 －
(2) 輸 出 削 減 方 針 と そ の 背 景
インドネシアでは生産するガスは輸出に振り向け、国内エネルギーは石油でまかなっ
て き た 。し か し 、1999 年 以 来 、イ ン ド ネ シ ア の 石 油 探 査 及 び 石 油 生 産 が 減 少 し て い る こ
とに加え、国内でのエネルギー需要が増大していることから、インドネシア政府は原油
消 費 比 率 を 半 減 さ せ 、か わ り に ガ ス・石 炭 に 転 換 す る 政 策 を 打 ち 出 し て い る 。LNG の 生
産 量 自 体 も ア ル ン ・ ガ ス 田 の 老 朽 化 や ボ ン タ ン LNG プ ラ ン ト の 事 故 で 落 ち 込 み 、 輸 出
量 は 2004 年 か ら 契 約 量 を 下 回 る 状 態 が 続 い て い た 32 。
2006 年 3 月 に は ユ ド ヨ ノ 大 統 領 が 2009～ 10 年 で 期 限 切 れ と な る LNG 輸 出 契 約 の 延
長 を 行 わ ず 、 肥 料 製 造 や 発 電 燃 料 等 国 内 向 け に 振 り 向 け る と い う 方 針 を 表 明 し た 33 。 さ
ら に 、ガ ス の 生 産 量 の 25％ を 国 内 向 け に 割 り 当 て る 方 針 も 同 年 1 月 に プ ロ ノ モ エ ネ ル ギ
ー 相 が 発 表 34 、 2007 年 1 月 に な る と 同 相 は さ ら に 国 内 向 け 割 り 当 て を 40％ ま で 引 き 上
げ る 方 針 を 明 ら か に し た 。 35
インドネシア政府は現存の輸出契約は遵守する方針だが、こうした一連のガスの国内
需要向け重視の政策が打ち出されてはいるため、契約更改後の状況は現在のところ不透
明 で あ る 。 2007 年 10 月 22 日 付 の 時 事 通 信 に よ れ ば 、 国 営 石 油 プ ル タ ミ ナ の イ イ ン 副
社 長 は 記 者 団 に 対 し 、2010～ 2011 年 に 一 部 契 約 切 れ と な る 対 日 LNG に つ い て 、契 約 延
長 期 間 が 10 年 と な る の は 確 実 と の 見 解 を 示 し た 。 た だ し 、 日 本 側 と 交 渉 を 続 け て い る
イ ン ド ネ シ ア 代 表 団 は 、延 長 期 間 の 輸 出 量 を 日 本 側 の 希 望 の 約 20％ に す ぎ な い 2500 万
トンとする案を提示している。両国交渉チームのメンバーである同副社長によると、イ
ン ド ネ シ ア 案 の 輸 出 量 は 、前 半 の 5 年 間 が 年 300 万 ト ン 、後 半 が 年 200 万 ト ン 。同 副 社
長 に よ る と 、関 西 企 業 を 中 心 と し た 日 本 側 は 現 行 契 約 通 り の 年 1200 万 ト ン の 10 年 間 輸
出 を 希 望 。こ れ に 対 す る イ ン ド ネ シ ア 案 は 、従 来 の 4 分 の 1 か ら 5 分 の 1 に 減 少 す る 計
算となる。
こ の よ う に 外 貨 獲 得 源 で あ る LNG の 輸 出 を 削 減 ま で し て 、 国 内 市 場 向 け の ガ ス 供 給
が求められる背景はいくつかある。
① 石油製品価格の上昇
イ ン ド ネ シ ア の エ ネ ル ギ ー 供 給 は 、石 油 比 率 が 約 51パ ー セ ン ト と 最 大 で あ り 、約 29パ
ー セ ン ト の ガ ス を 大 き く 上 回 る 。と こ ろ が 、原 油 生 産 は 10年 来 減 少 が 続 き 、2004年 か ら
は石油純輸入国に転落した。このため政府は、国内の石油消費を抑え、ガスと石炭を国
内の主力エネルギーと位置付ける政策を進めようとしてきた。石油製品価格は従来、民
生 用 の 灯 油 ・ LPG・ 軽 油 を 中 心 に 、 補 助 金 政 策 に よ っ て 安 く 設 定 さ れ て き た 。 し か し 、
数 年 来 の 原 油 価 格 高 騰 で 国 家 財 政 が 補 助 金 の 膨 張 に 耐 え 切 れ ず 、政 府 は 2005年 10月 に 約
2～ 3倍 と い う 大 幅 な 石 油 製 品 値 上 げ を 断 行 し た 。
そのため、産業用エネルギー需要が、相対的に安価となったガスに向かっているもの
と 考 え ら れ る 。 2005年 末 ま で に 石 油 製 品 値 上 げ が 一 巡 し た 後 、 2006年 1月 以 降 は 国 内 市
32
33
34
35
2006
2006
2006
2007
年
年
年
年
4
3
1
1
月
月
月
月
25 日 付
26 日 付
11 日 付
17 日 付
石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
時事通信
時事通信
時事通信
－ 22 －
場 向 け の ガ ス 供 給 を 求 め る 要 請 が 強 く な っ て い る 。 36
② 資源ナショナリズム
資源の豊富な資源供給国が多い一方、資源開発は欧米企業が担っている構造から、資
源保有国は不満を募らせやすい。南米の資源ナショナリズムが高揚しているが、インド
ネシアも例外ではない。
イ ン ド ネ シ ア で は 2004年 12月 、 憲 法 裁 判 所 が 2001年 に 改 定 さ れ た 石 油 ・ ガ ス 法 第 22
条 1項 の 「 産 出 し た 石 油 ・ ガ ス の 最 大 25パ ー セ ン ト を 国 内 需 要 に 割 り 当 て る 」 と の 規 定
に対して、上限の設定は「天然資源は国民の最大利益のために利用される」との憲法の
規定に反するとの判断を下したのだ。これに基づいた改正を行う方向で検討がすすめら
れている。
③ 石油・ガス輸出の政府歳入に占める相対的な重要性の低下
資源国インドネシアにとって、石油、天然ガス輸出は重要な外貨獲得の手段である。
しかし産業構造の変化（＝製造業の発達）とともに、輸出額全体に占める石油、天然ガ
ス の 比 率 は 低 下 し て い る 。1980年 代 前 半 に 輸 出 額 の 80パ ー セ ン ト を 超 え た 石 油・ガ ス 比
率 は 、2003～ 04年 に は 20パ ー セ ン ト 弱 に 減 少 し て い る 。こ う し た こ と か ら 、石 油・ガ ス
輸 出 を 最 優 先 す る 必 要 は な い と の 認 識 を 持 つ 者 も 少 な く な い と 言 わ れ て い る 。 37
1-5
新規探索動向
前 述 の よ う に イ ン ド ネ シ ア で は ガ ス 生 産 、 し い て は LNG 生 産 、 ガ ス 輸 出 の 削 減 と い
っ た 動 き が 出 て き て お り 、LNG 輸 出 国 と し て の 地 位 が 揺 ら い で い る 。直 接 の 原 因 は 、数
年来の原油価格の高騰により、石油からガスへの国内エネルギー供給源の転換が必要と
なったためである。しかし、根本的な原因は石油ガス上流分野の投資環境が悪いため必
要な投資を呼び込めず、石油・ガスの生産及び新規発見が低迷していたことにある。プ
ルタミナの独占を排し、石油ガス産業の効率化をはかるために新石油・ガス法が施行さ
れたものの、法制運用上の混乱によって投資環境が悪化した（詳細は次章参照）ためで
ある。さらに、インドネシアにはまだ多くの未開発油ガス田が残っているとはいうもの
の、スマトラ、カリマンタン島、及び遠隔地のパプア遠隔地であったり深海であったり
と開発に困難なものも多く、技術力や多額の投資を要するものが多い。
こうした状況にも関わらず、インドネシア政府が課す探鉱参入への条件は他国に比べ
ても厳しいという。参入企業はまず地質探査契約を結び、その中で必要最低限の作業量
が設定され、それに基づいて探索を行うことになる。鉱区内で油ガスが見つからなけれ
ば政府に鉱区は返却しなければならない。見つかった場合は生産分与契約に基づき、政
府と開発企業で分け合うことになるが、その生産分与比率がインドネシアの場合は他国
に比べて低い。また、契約更新時にプラスアルファの取り分を政府が要求することもあ
る と の こ と で あ る 。 38
こ う し た こ と か ら 、こ こ 数 年 、探 索 活 動 は す す ま ず 、油 ガ ス 田 の 新 規 発 見 も 少 な か っ た 。
36
37
38
2006 年 4 月 25 日 付 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2006 年 4 月 25 日 付 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
2007 年 6 月 、 ジ ャ カ ル タ の 日 系 業 界 関 係 者 へ の イ ン タ ビ ュ ー
－ 23 －
1,600
100万石油換算バレル(BOE)
1,400
1,517
1,457
1,427
1,329
1,200
1,000
774
800
855
691
647
600
402
359
400
335
200
49
132
73
0
2000
2001
2002
2003
ガス
図 13
2004
2005
2006
石油
新規油ガス田発見量の推移
出 所 ： ”Indonesia Oil and Gas Opportunities”, 石 油 ガ ス 局
ま た 、 探 鉱 活 動 も 2001 年 の 石 油 ガ ス 併 せ て 106 件 あ っ た も の が 、 2006 年 に は 64 件
となっている。
57
53
49
50
60
55
49
45
43 46
44
39
件数
40
30
50
43
29
31
28
25
33
30
26
20
19
40
30
23
件数
60
20
15
10
10
0
0
2000
2001
2002
2003
オフショア
図 14
2004
陸上
2005
2006
発見
探索活動推移
出 所 ： ”Indonesia Oil and Gas Opportunities”、 石 油 ガ ス 局
－ 24 －
さ ら に 、 鉱 区 入 札 の 際 に も 有 力 外 国 企 業 の 鉱 区 取 得 が 少 な か っ た 。 し か し 2007 年 に
入 っ て よ う や く 復 活 の 兆 し が 出 て き た 。2007 年 に 3 月 に 発 表 さ れ た 落 札 結 果 で は エ ク ソ
ンモービル、トタル等の有力国際企業も落札した。
(1) 鉱 区 入 札 状 況
イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 2006年 8月 、石 油 ･ガ ス 41鉱 区 の 探 鉱 入 札 を 公 示 し た 。全 41鉱 区 の
中 で 、20鉱 区 は 通 常 の 競 争 入 札 鉱 区 、21鉱 区 は 直 接 交 渉 方 式 で あ っ た 。主 要 な 対 象 地 域
は、ナツナ海、スマトラ島中部陸域、ジャワ島東部・西部の陸域と沖合、カリマンタン
島東部陸域と沖合、及びスラウェシ島中南部陸域と沖合（マカッサル海峡）である。
図 15
2006 年 8 月 公 示 入 札 対 象 鉱 区
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
こ の う ち 、 一 般 競 争 入 札 20鉱 区 の う ち 9鉱 区 、 直 接 交 渉 方 式 21鉱 区 の う ち 18鉱 区 で 落
札が決まった。
日本企業が含まれるコンソーシアムが落札したのは、東カリマンタン州沖合の東南マ
ハカム鉱区とナツナ海のツナ鉱区。東南マハカム鉱区はトタルと共同で国際石油開発が
獲 得 。ま た プ レ ミ ア オ イ ル と 組 ん だ 三 井 石 油 開 発 が ツ ナ 鉱 区 を 落 札 し た 。 ま た 大 規 模 な
油・ガ ス の 集 積 が 期 待 さ れ る と し て 注 目 さ れ て い た マ カ ッ サ ル 海 峡 の カ ラ マ 、マ ン ダ ル 、
サ ゲ リ 鉱 区 に つ い て は 、カ ラ マ 鉱 区 を プ ル タ ミ ナ と ス タ ッ ト オ イ ル の コ ン ソ ー シ ア ム が 、
マンダル鉱区をエクソンモービル系のエッソ・エクスプロレーション・インターナショ
－ 25 －
ナ ル が 、 サ ゲ リ 鉱 区 を タ リ ス マ ン ・ エ ナ ジ ー が そ れ ぞ れ 落 札 し た 。 39
表 11
2006 年 一 般 競 争 入 札 9 鉱 区 落 札 者
鉱 区
地 域
落 札 者
SE マ ハ カ ム
西アイル・コメリン
ツナ
カラマ
マンダル
東カリマンタン沖合
南スマトラ陸上
ナツナ海
西スラウェシ沖合
西スラウェシ沖合
サゲリ
ランプン第 1
ウジュン・クーロン
エンレカン
南スラウェシ沖合
ランプン沖合
バンテン陸上・沖合
南スラウェシ陸上
国 際 石 油 開 発 、 ト タ ル E&P
ティアラ・ブミ・ペトロリアム
三井石油開発、プレミアオイル
プルタミナ、スタットオイル
エ ッ ソ・エ ク ス プ ロ レ ー シ ョ ン・イ ン タ
ーナショナル
タリスマン・エナジー
ANG エ ナ ジ ー
M3 エ ナ ジ ー
シグマ・エナジー・ペトロガス
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
表 12
鉱 区
2006 年 直 接 指 名 方 式 18 鉱 区 落 札 者
地 域
落 札 者
ドゥユン
パリ
ナツナ沖合
ナツナ沖合
トンガ
北スマトラ陸上
バトゥガジャ
スマトラ中部陸上
レマン
スマトラ中部陸上
バタンハリ
カランアグン
ユカス
アラスジャティ
北カンゲアン
シバル
西サンガッタ
ワイン
クタイ
ブドンブドン
クマ
カラナ
ブトン
スマトラ中部陸上
南スマトラ陸上
南スマトラ陸上
東ジャワ陸上
東ジャワ沖合
東ジャワ沖合
東カリマンタン陸上
東カリマンタン陸上
東 カ リ マ ン タ ン 陸 上・沖 合
西スラウェシ陸上
西スラウェシ陸上
マカッサル海峡
東 南 ス ラ ウ ェ シ 陸 上・沖 合
トランスワールド・エクスプロレーション
インドリーチ・エクスプロレーション
モ セ サ・ペ ト ロ レ ウ ム 、ク ン チ ャ ナ・ス
ルヤ・プルカサ、ペトロス
ランヒル・ジャンビ
ヘ キ シ ン ド・グ ラ ミ ン・ジ ャ ヤ 、イ ン デ
ンベルグ
グ レ ゴ リ・ガ ス・プ ル カ サ 、Ｃ Ｎ Ｏ Ｏ Ｃ
オルディラ・エネルギー・プルサダ
スター・エナジー・ホールディング
インサニ・ビナ・プルカサ
ペトロ・ジャワ・インターナショナル
ミトラ・エネルギー、パール・オイル
カリマンタン・クタイ・エネルギー
バンダワ・プリマ・レスタリ
エフィンド、セリカ・エネルギー
グマ・テラ、マンレーＮＶ、ＴＧＳノベック
コノコフィリップス、スタットオイル
パール・オイル
石油資源開発、プレミアオイル、クフペック
出 所 ： 石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 （ JOGMEC）
39
2007 年 3 月 23 日
石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
－ 26 －
ま た 、 2007 年 の 入 札 に つ い て は 、 当 初 8 月 の 公 示 を 予 定 し て い た が 延 期 さ れ 、 10 月
に 26 鉱 区 が 公 示 さ れ た 。 政 府 は 6 ヶ 月 以 内 の 落 札 者 決 定 を め ざ す と し て い る 。 公 示 さ
れ た 鉱 区 は こ れ ま で の 入 札 で 落 札 が な か っ た 既 存 鉱 区 6 ヶ 所 、合 同 調 査 中 の 鉱 区 5 ヶ 所 、
新 規 鉱 区 15 ヶ 所 と な っ て い る 。 今 回 の 入 札 で は 既 に 、 国 営 石 油 プ ル タ ミ ナ が ロ シ ア の
ルクオイル、英蘭系ロイヤル・ダッチ・シェル、ブラジルのペトロブラスの外資３社と
共同で、セマイ等東部の沖合鉱区を中心に応札する意向を示した。このほか、アラブ首
長 国 連 邦 の ア ー バ ル ・ ペ ト ロ リ ア ム 等 も 関 心 を 示 し て い る 40 。
(2) 鉱 区 の 開 発 状 況
ま た 、既 に 探 鉱 を 行 っ て い る 鉱 区 で は 2005 年 か ら 2007 年 に か け て 次 の よ う な 進 捗 が
あった。東カリマンタン州でのプロジェクトが多くなっている。
表 13
場 所
2005 年 か ら 2007 年 の 探 鉱 進 捗 状 況
企業名
内
容
2007 年 12 月 、 生 産 量 を 日 量 11 万 バ レ ル か ら 12 万 9,000
－ 14 万 5,300 バ レ ル ま で 引 き 上 げ る た め 、 石 油 ・ ガ ス 井
南スマトラ州
プルタミナ
200 坑 を 掘 削 す る 計 画 を 明 ら か に し た 。2008 年 は 南 ス マ ト
ラ州セロ鉱区等で掘削を実施する予定。同鉱区ではこのほ
ど 行 っ た 探 査 で 、 深 さ 1,600 メ ー ト ル 地 点 に 原 油 埋 蔵 の 可
能性が判明している。
南スマトラ州
コ ノ コ フ ィ リ ッ 2007 年 3 月 、 南 ス マ ト ラ 州 ス バ ン 第 2 ガ ス 田 （ 2 億 2,000
プス
万ドル）の開発事業が開始した。
2006 年 9 月 、石 油 探 査 子 会 社 ゲ ン テ ィ ン・オ イ ル・ア ン ド・
ガ ス （ GOGL） が イ ン ド ネ シ ア 西 ナ ツ ナ 海 域 で 、 天 然 ガ ス
及びガスコンデンセート田を発見したと発表した。ガス田
西ナツナ海域
マレーシアの複合
企業ゲンティン
が発見されたのは、同海域のアナンバス鉱区にある試掘井
「アナンバス－１Ｘ」。アナンバス－１Ｘの掘削は 7 月 9
日 に 開 始 さ れ 、 生 産 試 験 で は 日 量 1,560 万 立 方 フ ィ ー ト の
ガ ス 及 び 日 量 488 バ レ ル の コ ン デ ン セ ー ト が 確 認 さ れ た 。
同社は同試堀井の調査を進め、埋蔵量、発展性、事業性を
検討する計画。
西ジャワ州
プルタミナ
2007 年 3 月 、ス バ ン・ガ ス 田 と 中 ポ ン ド ッ ク・油 田 を 合 わ
せ た 開 発 2 件 （ 計 3 億 4,300 万 ド ル ） を 開 始 し た 。
2006 年 8 月 、 同 社 の ラ ム CEO が 同 年 11 月 ま で に イ ン ド
ネシア西ジャワ州で石油探査を開始することを明らかにし
た 。ラ ン ヒ ル が 60％ を 出 資 す る 同 国 合 弁 会 社 ブ ミ・パ ラ ヒ
西ジャワ州
ラ ン ヒ ル ・ エ ナ ヤ ン ガ ン ・ ラ ン ヒ ル ・ エ ネ ル ギ ア ・ チ タ ル ム が 、 2005 年
10 月 に 同 州 チ タ ル ム 鉱 区 の 探 査 ・ 生 産 権 を 獲 得 済 み 。 同
ジー
CEO は「 国 際 的 な 石 油 と ガ ス の 埋 蔵 に 関 す る コ ン サ ル タ ン
ト会社が十分に見込みのある埋蔵地を特定している」と述
べ、探査の成功に自信を示した。
40
2007 年 10 月 30 日 付
時事通信
－ 27 －
場 所
企業名
内
容
2007 年 8 月 、プ ル タ ミ ナ と エ ク ソ ン モ ー ビ ル で 共 同 開 発 す
る中部ジャワのチェプ鉱区のうち、ジャンバラン油田で今
年末からガス埋蔵量確定のための掘削を行うことを明らか
中部ジャワ
プ ル タ ミ ナ 、エ ク に し た 。 チ ェ プ 鉱 区 で は 既 に 、 鉱 区 内 最 大 規 模 の バ ニ ュ ウ
ソンモービル
リップ油田で油ガス井 1 本を掘削しており、2 ヶ月以内に
さらに 1 本着手する計画。来年からはアラス・トゥア油田
で も ガ ス 探 査 の た め の 掘 削 を 開 始 す る 。鉱 区 全 体 で は 2010
年 ま で に 40 本 の 油 ガ ス 井 を 掘 削 す る 予 定 。
東カリマンタン
州
スターエネジー
東カリマンタン州スバティック鉱区の探鉱井掘削（投資額
1,965 万 ド ル ） を 予 定
ボンタン・エクス
プロレーション・
東 カ リ マ ン タ ン カンパニー(BEC）
(英サラマンダ
州
ー・エナジー・グ
2007 年 12 月 か ら 東 カ リ マ ン タ ン 州 の 東 ク タ イ 地 域 で 探 鉱
井 3 抗 の 掘 削 を 開 始 す る 計 画 。 BEC の 掘 削 を め ぐ っ て は 、
住 民 の 補 償 要 求 額 が 高 く 、土 地 収 用 交 渉 が 長 期 化 し て い た 。
ループ系列）
東カリマンタン
州
2007 年 3 月 、東 カ リ マ ン タ ン 州 に 保 有 す る チ ュ ニ ュ・ガ ス
トタル
田 の 第 10 フ ェ ー ズ と タ ン ボ ラ 油 田 の 第 2 フ ェ ー ズ （ 計 7
億 3,000 万 ド ル ） の 事 業 が 開 始 。
東 カ リ マ ン タ ン シ ェ ブ ロ ン 、イ タ 東 カ リ マ ン タ ン 沖 合 ガ ナ ル 鉱 区 の 掘 削 （ 投 資 額 3,700 万 ド
州沖合
リ ア 系 ENI
東カリマンタン 国際石油開発
州沖合
(INPEX)、ト タ ル
ル ） を 2008 年 に 予 定 。
2007 年 10 月 、東 カ リ マ ン タ ン 州 沖 合 の マ ハ カ ム 沖 鉱 区 で 、
新 た に 天 然 ガ ス を 発 見 し た と 発 表 し た 。 ガ ス は 2012 年 に
生 産 を 開 始 し 、 ボ ン タ ン LNG プ ラ ン ト に 供 給 す る 予 定 。
2007 年 8 月 、マ カ ッ サ ル 海 峡 の 海 底 ガ ス 田 5 カ 所（ ゲ ン ダ
スラウェシ島沖
マカッサル海峡
ロ 、サ ピ 、ゲ ヘ ム 、ラ ン ガ ス 、ガ ン ダ ン ）の 生 産 計 画 が BP
シェブロン
MIGAS に 承 認 さ れ た 。2008 年 か ら 5 ヶ 所 の 掘 削 を 開 始 し 、
2012 年 に 生 産 を 開 始 で き る 見 込 み 。生 産 規 模 は 日 量 8 億 立
方 フ ィ ー ト 。ガ ス 井 1 本 当 た り の 掘 削 費 用 は 3,000 万 ド ル 。
2007 年 7 月 、 ス ラ ウ ェ シ 島 沖 の マ カ ッ サ ル 海 峡 で 2008～
09 年 に 探 鉱 井 6 ヶ 所 の 掘 削 を 計 画 し て い る こ と を 明 ら か に
スラウェシ島沖
マカッサル海峡
した。うち３ヶ所はスルマナ鉱区、残りはマンダル鉱区。
エクソンモービル ス ル マ ナ 鉱 区 で は 2008 年 半 ば か ら 掘 削 を 開 始 し 、 完 了 後
にマンダル鉱区に移動する。いずれも深海鉱区のため、探
鉱には高度な技術と多額の費用が必要となる。投資額は
7,000 万 ド ル 以 上 。
註 ： 上 記 は 報 道 記 事 よ り ピ ッ ク ア ッ プ し た も の で あ り 、 こ れ が 2005-2007 年 の 進 捗 の す べ て で
はない。
出所：報道記事より作成
－ 28 －
1-6
中小ガス田の状況
「 1-2
ガ ス の 生 産 量 」の 項 で み た よ う に 、イ ン ド ネ シ ア で は 東 か ら 西 ま で 幅 広 く 油 ガ
ス 田 が 広 が り 、埋 蔵 箇 所 も 各 地 に あ る 。現 在 ガ ス が 多 く「 生 産 」さ れ て い る 場 所 は 、LNG
プラントがあるスマトラ島北部、パイプラインでジャワ島にもってくるガスの供給源が
あ る ス マ ト ラ 島 中 部 、 ボ ン タ ン LNG が あ る 東 カ リ マ ン タ ン で あ る 。
こ れ ら の 大 規 模 ガ ス 田 以 外 の 中 小 ガ ス 田 に つ い て は 、 ほ と ん ど デ ー タ は な い 。 2007
年 6 月 に BP MIGAS に 訪 問 し た 際 に は 、「 中 小 ガ ス 田 」 に つ い て の 調 査 は 今 年 行 う 予 定
であるとのことであった。業界関係者にあたっても、中小ガス田の具体的な立地等につ
いての情報は得られなかった。唯一、石油ガス調査会社のエネルギーファイルのウェブ
サイトによれば、ジャワ島北東部のマドゥラ島には多くの中小油ガス田があるとのこと
で あ る 。 こ の 地 域 で 最 初 に 原 油 が 発 見 さ れ た の は 1970 年 で 、 1991 年 に Camar 油 田 と
し て 開 発 さ れ た 。 ガ ス に つ い て は 、 KE5 ガ ス 田 が 1993 年 か ら 操 業 し て い る 。 41
い ず れ に し て も 、 パ イ プ ラ イ ン や LNG プ ラ ン ト に 向 か な い 少 量 の ガ ス を 産 出 す る ガ
ス 田 は 数 多 く あ る よ う で あ る 。例 え ば 、か つ で は「 大 規 模 」ガ ス 田 で あ っ た と こ ろ で も 、
年 月 と と も に 埋 蔵 量 が 減 り 産 出 量 が 減 る 。こ う し た 老 朽 田 は さ ら な る 投 資 を 行 う こ と で 、
産出を続けることができるが、外資メジャー企業が手がけるには採算性が低いと見られ
がちである。こうした老朽油ガス田の大半はプルタミナが所有しているが、開発がすす
んでいない。そのため、インドネシア政府はこれらの老朽化油ガス田を地元の地方政府
に 移 譲 し 開 発 を 委 ね る こ と も 検 討 し て い る と い う 。 42
また、こうした条件の好ましくない老朽油ガス田でも、コストを安く抑えることがで
きる地元企業であれば、事業として成立する可能性もある。例としては、北スマトラ A
鉱 区 が あ る 。元 々 コ ノ コ フ ィ リ ッ プ ス と エ ク ソ ン モ ー ビ ル が そ れ ぞ れ 50％ の 権 益 を 持 つ
鉱 区 で 、 1910 年 に 生 産 を 開 始 し 、 2001 年 に 生 産 を 終 了 し た 鉱 区 で あ る 。 こ の 鉱 区 で は
1996 年 に ガ ス 構 造 の 開 発 計 画 が 承 認（ 確 認 埋 蔵 量 約 5,000 億 立 方 フ ィ ー ト ）さ れ 、供 給
先は地元の肥料工場が想定されている。これをインドネシア地場大手のメドコが主導す
る コ ン ソ ー シ ア ム が 2006 年 4 月 に エ ク ソ ン モ ー ビ ル か ら 、2007 年 1 月 に コ ノ コ フ ィ リ
ップスから権益を買収した。外資メジャー企業からみると、売価の安い地元肥料工場へ
のガス販売を前提としたガス開発は魅力に薄いかもしれないが、メドコのような地場企
業は反対に、高度な技術と多額の資本投下が必要な探鉱よりも、なるべく大きな油田資
産 の 取 得 を 念 頭 に お き つ つ 、小 規 模 な 資 産 買 収 で 業 容 を 拡 大 し て い く 戦 略 を と っ て い る 。
政府は老朽化油ガス田や中小油ガス田の開発も推進したいとして、開発企業の利益配
分 を 増 や す 等 の 優 遇 措 置 の 導 入 を 検 討 し て い る 。2005 年 4 月 に は 国 内 30 ヶ 所 の マ ー ジ
ナ ル 油 田 の 開 発 事 業 者 8 社 に 対 し 、操 業 コ ス ト の 還 付 額 を 通 常 よ り 20％ 上 乗 せ す る 優 遇
措 置 を 発 表 し た 43 。 し か し 、 こ れ は イ ン セ ン テ ィ ブ に 該 当 す る 油 田 が 限 定 さ れ 、 企 業 活
動へのインパクトが小さいとされている。政府はマージナル・ガス田への優遇措置も検
討 し て い る と 報 じ ら れ て い る が 、 2007 年 6 月 に BP MIGAS を 訪 問 し た 際 に は ま だ 決 定
していなかった。その後、優遇措置が決定したという報道はない。
www.energyfiles.com
2007 年 4 月 17 日 付 時 事 通 信 。2007 年 6 月 の ジ ャ カ ル タ で の 業 界 関 係 者 へ の イ ン タ ビ ュ ー
でも、プルタミナが保有する鉱区には老朽油ガス田が多いとのことであった。
4 3 2005 年 4 月 29 日 付
時事通信
41
42
－ 29 －
2.
石油ガス及びエネルギー政策
2-1
石油・ガス法の制定
イ ン ド ネ シ ア で は 2001年 11月 23日 に 新 石 油・ガ ス 法 が 発 効 し た 。新 法 は そ れ ま で の プ
ルタミナによる独占的産業支配にメスを入れ、産業を自由化し、インドネシアの石油ガ
ス産業の制度を根本的に改革することを目指したものであった。
1971年 の プ ル タ ミ ナ に 関 す る 法 律 第 8号 で 、 大 統 領 直 轄 機 関 と し て 設 立 さ れ た プ ル タ
ミナには、それまで石油ガス産業の権益が集中していた。また、国内市場における石油
ガス産業に関する行政の役割と、石油ガス部門のビジネスを行う民間企業としての役割
の 双 方 を 担 っ て い た 。即 ち プ ル タ ミ ナ は 、上 流 部 門 に つ い て は オ ペ レ ー タ ー と し て 石 油・
ガスの探鉱、開発、生産を行うと同時に行政管轄権をもつ行政機関でもあり、鉱区の入
札、データの管理、生産分与契約の落札決定も行っていたのである。プルタミナは業界
内の上流部門で業務を行う民間企業を監督する役割を担いながら、同時にこれら民間企
業と競合することになり、必然的に利害の衝突が起きていた。同時に、プルタミナは実
質 上 、石 油 関 連 活 動 の 下 流 部 門 も 掌 握 し て き た 。1999年 、特 に 国 内 の 中 小 産 業 消 費 者 か
ら の 需 要 の 増 加 に 対 応 す る た め 、政 府 は Perusahaan Gas Negara（ PGN）に ガ ス の 運 搬
を 行 う 許 可 を 与 え る ま で は 、プ ル タ ミ ナ は ガ ス の 運 搬 を 認 め ら れ た 唯 一 の 組 織 で あ っ た 。
また、プルタミナは国内の石油精製所全てを運営し、国内の石油精製品の供給にも責任
を持つ機関であった。それに加えて、プルタミナは国内で生産される天然ガスの唯一の
バ イ ヤ ー で 、LNG輸 出 の 交 渉 を 管 轄 す る 唯 一 の 機 関 で も あ っ た 。こ の 仕 組 み の 下 、下 流
産業には競争がなく、多くの弊害がもたらされた。プルタミナに与えられた独占権と行
政 機 能 、さ ら に 石 油 製 品 へ の 補 助 金 、下 流 産 業 に お け る 競 争 の 欠 如 と い っ た 状 態 の 中 で 、
インドネシアの石油・ガス産業の下流分野への投資は低迷していた。
こ う し た 状 態 を 打 開 す る た め 、イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 2001年 11月 23日 に 新 石 油・ガ ス 法
を制定し、エネルギー業界を改革し規制緩和を行う一環として、行政組織の改革を行っ
た。新石油・ガス法では、上流部門と下流部門を明確に区別し、行政としての役割分担
をプルタミナからエネルギー鉱物資源省の石油ガス局、及びその傘下に設立された新し
い 組 織 で あ る 上 流 部 門 執 行 機 関（ Badan Pelaksana Minyak dan Gas Bumi：BP MIGAS）
と 、下 流 部 門 調 整 機 関（ Badan Pengatur Hilir Minyak dan Gas Bumi ：BPH MIGAS）
へ 移 管 し た 。 そ し て 2003年 に は プ ル タ ミ ナ を 国 有 株 式 会 社 化 す る 政 令 31号 が 発 布 さ れ 、
将来の民営化に向けてその一歩を踏み出した。新しい法律の下では、鉱区の入札は石油
ガス局の管轄で、石油ガス局が鉱区の情報を収集、入札を行い、落札企業に鉱区の権益
を 与 え 、 契 約 を 実 行 す る 。 し か し 最 終 的 な 契 約 は BP MIGASが 署 名 を し 、 BP MIGASが
契 約 期 間 の 終 了 ま で 責 任 を 持 つ 。契 約 期 間 が 終 了 す る と 鉱 区 は 石 油 ガ ス 局 に 返 還 さ れ る 。
新石油・ガス法では下流部門の自由化も規定しており、下流部門への新規参入企業へ
の ラ イ セ ン ス は BPH MIGAS が 発 行 す る こ と と な っ て い る 。 44
44
2005 年 5 月
IMF Report
－ 30 －
● 旧法制
大統領
エネルギー鉱業資源省
精製事業
石油製品の流通
パイプライン事業
探 鉱・鉱 区 開 発
ＬＮＧ事業
生産分与契約の
決定・実行
民 間・外 資ＰＳ Ｃ
コ ントラ ク タ ー
プルタミナ（国営独占）
下流部門事業
上流部門事業
● 新石油ガス法制下
大統領
エネルギー鉱業資源
下 流 部 門 調 整 機 関
(BPH-Migas)
石 油 燃 料 の 供 給 ･流 通 ､天 然
ガスパイプライン事業の監督
上 流 部 門 執 行 機 関
(BP-Migas)
生産分与契約の決定・実行
国営企業担当者
プルタミナ持株会
民間企業
子 会 社
ガス事業*
子 会 社
民間企業
子 会 社
民間企業
上流部門事業
下流部門事業
* ガ ス の 流 通 事 業 は BPH-Migas の 監 督 下 で あ る が 、LNG 事 業 に つ い て は 、売 り 手 を 決
定 す る の は BP-Migas で あ る た め 、 ガ ス 事 業 は 両 機 関 の 監 督 を 受 け る こ と に な る 。
図 16
インドネシア石油ガス産業の体制（新石油ガス法発効前・後）
出 所 ： ア ジ ア 経 済 研 究 所 「 イ ン ド ネ シ ア 再 生 へ の 挑 戦 」 2005 年 3 月
－ 31 －
図 17
新石油・ガス法における石油ガス産業の行政
出 所 ： 石 油 ガ ス 技 術 研 究 開 発 セ ン タ ー （ LEMIGAS）
2-2
石油ガス産業の行政組織及び国営企業
前 述 の よ う に 、2001 年 の 石 油 ガ ス 法 の 制 定 を 受 け 、新 た に BP MIGAS、BPH MIGAS
がプルタミナによってそれまで掌握されていた行政機能を実施する機関として設立され
た。
上 流 部 門 施 行 機 関 （ Badan Pelaksana Minyak dan Gas Bumi： BP MIGAS）
2002 年 7 月 の 政 令 No 42/2002 に よ っ て 設 立 さ れ た 、石 油・ガ ス 産 業 の 上 流 部 門 の 管
轄 機 関 。石 油・ガ ス の 探 鉱 生 産 等 に 関 わ る 契 約 の 政 府 側 主 体 と な る 。BP MIGAS の 主 な
業務は以下のとおりである。
・
公開する探索地区と契約についてエネルギー資源大臣に提案
・
石油・ガス鉱区探索・生産等についての契約に政府側代表として署名
・
石油・ガス上流部門の監督
・
生産された石油・ガスの政府取り分の販売者の任命
下 流 部 門 調 整 機 関 （ Badan Pangatur Hilir Minyak dan Gas Bumi： BPH MIGAS）
2002 年 12 月 の 政 令 No. 67/2002 に よ っ て 設 立 さ れ た 石 油 ガ ス 下 流 部 門 を 管 轄 す る 機
関。主な業務は以下のとおりである。
－ 32 －
・
石油燃料の国内への供給の決定、規則等の発行・施行
・
天然ガスの配送に関する規則等の発行・施行
・
国の備蓄用石油燃料の確保
・
石油ガスの輸送と保存設備利用計画の策定
・
家庭及び中小企業向けガス価格の決定
・
パイプライン利用料の設定
・
パイプライン権利料の設定
プルタミナ
1971 年 の 法 律 に よ り 設 立 さ れ た 組 織 で 、石 油 ガ ス 産 業 を 掌 握 し 権 益 を 独 占 し て い た が 、
2003 年 の 政 令 31 号 に よ っ て 国 有 企 業 に 改 組 さ れ た 。新 し い 制 度 の 下 で は 、プ ル タ ミ ナ
が持つ国有資産はプルタミナの資本として扱われることになった。改組後のプルタミナ
は、家庭用の燃料供給事業を行う許可を政府より取得した。新法の制定による改革で、
プルタミナは他の石油ガス会社と同様、理論的にはオペレーターという位置づけになっ
た。しかし、前章まででも見たように、政府にはまだプルタミナに権益を保有させたい
という意向がある。
下 流 部 門 で は 、 当 初 2005 年 末 に プ ル タ ミ ナ の 独 占 が 廃 さ れ る こ と に な っ て い た が 、
2006 年 末 ま で 延 期 さ れ た 。
2-3
石油・ガス政策の問題点
プルタミナへの権益集中を廃し、効率化と市場経済化を目指して新石油・ガス法を導
入したものの、インドネシアの石油・ガス政策は未だ問題をかかえている。
(1) 法 律 の 運 用
新 石 油・ガ ス 法 は 施 行 さ れ た が 、運 用 を 巡 っ て は 問 題 点 が 多 い と 指 摘 さ れ て い る ｡イ ン
ドネシアの上流外資企業にとっての不満は、この石油ガス法に定められた法規の枠組み
を履行するための具体的な法令が十分に整備されていないことであり、実際に事業を実
施 す る 際 に 不 明 確 な 点 が 多 い こ と で あ る ｡そ の た め に 、実 際 の 事 業 運 営 上 、し ば し ば 大 き
な 障 害 を 生 じ る こ と が あ る と い わ れ る ｡例 え ば 2002年 に BP MIGAS, BPH MIGASが 設 立
さ れ た が 、 そ の 細 則 が 発 効 し た の は 2004年 に な っ て か ら で あ っ た 。
またプルタミナを含めた政府関係当局間の権限の区分が不明確であって、責任体制が
整 っ て お ら ず ､諸 手 続 き の 遂 行 が 煩 わ し く 、 ま た 非 常 に 時 間 が か か る と い う 。
こ の よ う に 、新 石 油・ガ ス 法 制 定 後 の 石 油・ガ ス 事 業 の 実 施 方 法 を 巡 っ て 混 乱 が 生 じ ､
そ れ に 対 す る イ ン ド ネ シ ア 当 局 の 対 応 が 遅 い こ と も あ っ て ､し ば し ば 事 業 運 営 の 滞 り が
発 生 し た ｡ 45
(2) 憲 法 裁 判 所 の 違 憲 判 定
さ ら に 、2004 年 に は イ ン ド ネ シ ア 憲 法 裁 判 所 が 新 石 油・ガ ス 法 の 次 の 3 つ の 条 項 に 対
45
2005 年 1 月 17 日
石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
－ 33 －
して違憲の疑い有りとの判断を下した。
・
「エネルギー・鉱業大臣が内外企業に石油・ガスの探査・開発を行う権限を委譲
で き る 」の は 違 憲 で あ り 、「 重 要 産 業 の ひ と つ で あ る 石 油 産 業 は 国 家 に よ っ て 運 営 ・
管理」されなければならない。
・
「 産 出 し た 石 油 ・ ガ ス の 最 大 25％ を 国 内 需 要 に 割 り 当 て る 」と し て 国 民 の 利 用 で
き る 比 率 に 25％ の 上 限 を 設 け る の は 、 「 天 然 資 源 は 国 民 の 最 大 利 益 の 為 に 利 用 さ れ
る」との憲法の規定に反する。
・
国民生活に影響の大きい石油・天然ガス価格は、「決定を市場メカニズムにゆだ
ねる」のではなく、国家がこれを運営・管理しなければならない。
この勧告に基づき、政府は新石油・ガス法の改定案を策定中である。
同 時 に 、 憲 法 裁 判 所 は 国 営 電 力 会 社 の PLN の 独 占 を 排 し 電 力 産 業 に 競 争 原 理 を も た
ら す こ と を 目 的 と し た 2002 年 の 電 力 法 に つ い て も 、「 電 力 事 業 は 国 家 に と っ て 重 要 で 、
国家がこれを支配しなければならない」として違憲とした。
このように、国営企業の独占を廃し、エネルギー産業に競争原理を導入することを目
的にした石油・ガス法、電力法が一部的、あるいは全面的に違憲とされたことは、市場
経済化の促進にとっては打撃となった。
(3) 不 十 分 な イ ン セ ン テ ィ ブ
イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 2007 年 １ 月 初 め 、2009 年 ま で の ３ 年 間 に 原 油 ガ ス 生 産 量 を 30％
増加させる目標を明らかにした。原油ガス生産を本格的に回復基調に乗せるためには、
探鉱活動を活発化させ、継続的な新規油ガス田発見を実現させることが必要である。
インドネシア政府はこれに先立ち、探鉱活動を活発化させるためのインセンティブも
発 表 し て い る 。2005 年 に は 前 述 の よ う に マ ー ジ ナ ル 油 田 46 開 発 に 対 す る イ ン セ ン テ ィ ブ 、
石 油 ガ ス 探 鉱 の 設 備 ・ 機 器 に 関 わ る 輸 入 関 税 の 免 除 、第 5 次 公 開 鉱 区 に 関 わ る 生 産 分 与
契 約 の 利 益 配 分 比 率 に 従 来 よ り も 有 利 な 条 件 を 設 定 47 、 等 の 方 策 を 発 表 し た 。 さ ら に 、
マ ー ジ ナ ル ・ ガ ス 田 へ の イ ン セ ン テ ィ ブ を 導 入 す る 、 と 報 じ ら れ て い る が 、 2007 年 6
月 に BP MIGAS を 訪 問 し た 際 に は 、 ま だ 詳 細 は 決 ま っ て い な か っ た 点 は 前 項 で 述 べ た
とおりである。
こうした施策に対し、インセンティブの効果が小さい、場当たり的である、生産分与
契約の利益配分は法令ではなく双方の交渉で決める余地が多く不透明、公開鉱区はリス
ク が 高 く ポ テ ン シ ャ ル が 不 明 確 、 と し た 問 題 点 が 指 摘 さ れ て い る 48 。 特 に 生 産 分 与 契 約
の利益配分は他国と比べてインドネシアは見劣りするという。日系の業界関係者によれ
ば 、イ ン ド ネ シ ア で は 通 常 、原 油 の 場 合 コ ン ト ラ ク タ ー 側 取 り 分 は 15％ で 、イ ン セ ン テ
ィ ブ を つ け て 25～ 30％ に な る が 、ナ イ ジ ェ リ ア や カ ザ フ ス タ ン で あ れ ば 、通 常 25～ 30％
46
海洋石油開発の進展に伴い広く用いられるようになった用語であり，必ずしも明確な定義は
ないが，一般に，発見された可採埋蔵量がそれほど大きくなく，開発の経済的リスクが高い油
田 を マ ー ジ ナ ル 油 田 と 呼 ぶ こ と が 多 い 。（ 石 油 /天 然 ガ ス 用 語 辞 典 http://www.weblio.jp/）
4 7 従 来 は 原 油 で あ れ ば 政 府 ： コ ン ト ラ ク タ ー 比 率 が 85： 15、 ガ ス で 同 70： 30 で あ る と こ ろ 、
コントラクター取り分を多くするもの。具体的な比率はプロジェクトによって異なり個々に決
定される。
4 8 2005 年 6 月 15 日
石 油 天 然 ガ ス ・ 金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC)
－ 34 －
がコントラクターの取り分になるという。
さらに、これまでは生産分与契約にコスト回収制度を設けていたが、政府はこの制度
を廃止する方向で検討しているという。コスト回収は、契約企業が商業生産に至った場
合、契約から探鉱過程までの投下資金を政府から回収できる制度だが、近年は回収額が
急増した上、会計監査院が監査で不正申告の横行を指摘したため、政府が見直しを検討
していた。新たな契約形態では、コスト回収を廃止し、資本金とリスクをすべて企業側
の 負 担 と す る と い う 。代 わ り に 従 来 一 定 と し て い た 政 府 と 契 約 企 業 間 の 生 産 分 与 比 率（ ス
プリット）を入札で決める方式を採用し、契約企業の収益拡大も図るとしているが、企
業 側 は 大 き な リ ス ク を 抱 え る こ と に な る 49 。
(4) ガ ス の 二 重 価 格 構 造 と 国 内 市 場 向 け 優 先 政 策
前述のようにインドネシア政府は天然ガスの国内向け優先政策が色濃くなってきてい
る。しかし、国際市場価格で販売できる輸出向けに対し、国内販売価格は総じて低く投
資 家 に と っ て 魅 力 的 で は な い 。 2006 年 1 月 時 点 の 情 報 に よ れ ば 、 国 内 向 け に は 100 万
Btu（ British thermal unit） あ た り 3 米 ド ル で 、 輸 出 向 け の 約 半 額 だ と い う 50 。 ま た 、
イ ン ド ネ シ ア 政 府 の サ イ ト か ら 入 手 可 能 な 最 新 の 情 報 に よ る と 、2004 年 の 国 内 向 け ガ ス
価格と輸出向けの間では 2 倍以上の開きがある。
表 14
国内ガス価格と国際ガス価格相場の比較
単 位 ： 米 ド ル /100 万 BTU
国内向けガス販売価格
肥料産業
1.0～ 2.3
パルプ産業
1.8～ 2.6
電力
2.3～ 2.9
国際ガス価格相場
日 本 向 け LNG
5.18
欧州
4.56
英国
4.69
米国
5.85
カナダ
5.03
出 所 ： “Handbook of Energy Economic Statistics 2005”
エネルギー鉱物資源省
し か し 、新 石 油・ガ ス 法 で「 最 大 25％ を 国 内 向 け と す る 」と 定 め て い た 条 項 が 前 述 の
ように憲法裁判所によって違憲とされ、政府は次々と国内市場向け優先の姿勢を明確に
2008 年 1 月 8 日 付 時 事 通 信
2006 年 1 月 12 日 付 The Jakarta Post な お 、2008 年 1 月 時 点 の イ ン ド ネ シ ア の 国 内 市 場
価 格 は 不 明 だ が 、 2008 年 1 月 9 日 の Bloomberg ウ ェ ブ サ イ ト に よ る と 、 国 際 価 格 は ス ポ ッ ト
価 格 で 7.58 米 ド ル /MMbtu
49
50
－ 35 －
し て い る 。 2006 年 1 月 に は プ ル ノ モ ・ エ ネ ル ギ ー 鉱 物 相 が ガ ス 不 足 の 生 じ て い る 肥 料 、
電 力 業 界 等 国 内 産 業 向 け に 産 出 ガ ス の 25％ を 割 り 当 て る こ と を 明 ら か に し た 51 。さ ら に
2007 年 11 月 に は BPH MIGAS の ジ ュ ギ 委 員 は 、 ガ ス の 国 内 供 給 義 務 を 40％ ま で 引 き
上げる意向を明らかにし、政府に提案すると発言している。
探鉱鉱区が深海、遠隔地といった不利な条件の場所が増える中で、国内供給義務がど
のように履行を求められるのか、国内供給する場合のガス価格がどのように設定される
のか、等について明確な方向性が示されなければ、投資家にとって投資判断は難しい。
2-4
エネルギー政策
これまで見てきたように、インドネシアでは天然ガスは主に輸出に向けられてきた。
国内向けの石油製品は補助金で政策的に安く抑えられていたこと、また国内向けに天然
ガスを輸送するインフラが整っていなかったこと等から、国内のガス需要は伸びてこな
か っ た 。 2006年 の 国 内 の エ ネ ル ギ ー 源 に 占 め る ガ ス の 割 合 は 、 石 油 の 51.7％ に 対 し
28.6％ に 留 ま っ て い る 。 し か し 、 石 油 価 格 の 高 騰 に よ り 、 石 油 製 品 へ の 補 助 金 で 国 庫 支
出が急激に増加し、早急なエネルギー政策の転換が必要となったインドネシア政府は、
2005年 5月 に「 国 家 エ ネ ル ギ ー 政 策（ Blue Print National Energy Management）」を 発
表 し た 。さ ら に 2006年 に 発 表 し た 大 統 領 令 No. 5/2006に お い て 、エ ネ ル ギ ー 源 の 多 様 化
を図る指針はエネルギー価格の合理化、エネルギー効率の向上、バイオ燃料等の再生可
能 エ ネ ル ギ ー の 利 用 の 促 進 、グ リ ー ン エ ネ ル ギ ー の 促 進 等 が 示 さ れ て い る 。ま た 、2025
年 ま で に 石 油 が エ ネ ル ギ ー 源 に 占 め る 割 合 を 55％ か ら 20％ に 削 減 し 、天 然 ガ ス の 割 合 を
27％ か ら 30％ へ 、 石 炭 を 14％ か ら 33％ へ 増 や す こ と 等 を 目 標 に し て い る 。
石炭,
16.34%
水力,
地熱,
3.11% 1.32%
原油,
51.66%
ガス,
28.57%
2006年 の エ ネ ル ギ ー 利 用
51
2006 年 1 月 11 日 付
時事通信
－ 36 －
図 18
2006 年 の エ ネ ル ギ ー 源 の 割 合 と 2025 年 の 予 測
エネルギー利用最適化を行った場合
の 2005年 の エ ネ ル ギ ー 利 用
エネルギー対策を実施しなかった場合の
2005年のエネルギー利用
水力
2.4%
石炭
34.6%
天然ガ
ス
20.6%
原油
41.7%
水力
1.9%
地熱
1.1%
ﾏｲｸﾛ水
力
0.1%
石炭
32.7%
エ ネルギ ー
利用の
最適化
出所：石油ガス局資料
2-5
天然ガ
ス
30.6%
原油
26.2%
地熱
3.8%
その他
4.4%
ﾏｲｸﾛ水力
0.216%
バイオ燃料
1.335%
ﾊﾞｲｵﾏｽ
0.766%
太陽熱
0.020%
風力
0.028%
燃料電池
0.000%
原子力
1.993%
”Indonesia Oil and Gas Investment Opportunities”
エネルギー政策におけるガス産業の課題
エネルギー政策では石油、ガス、石炭といった伝統的なエネルギー源に加え、バイオ
マス等の再生可能エネルギー等にも重点をおいているが、ここでは石油・ガスに関連す
る内容についてのみ述べる。
イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 2005 年 の 国 家 エ ネ ル ギ ー 政 策 を 発 表 す る 前 か ら 、 石 油 に 依 存 す
るエネルギー消費構造を転換しようとしてきた。しかし、新石油・ガス法施行後も、石
油製品に対する政策的な補助金に変わりはなかったため、割安な石油製品への需要が割
高なガスに向かうことはなかった。さらに、最大の消費地であるジャワ島にガスを輸送
するパイプライン等のインフラが整っていなかった。
本来、インドネシアには石油よりも豊富なガス埋蔵量が残されているので、国内ガス
市場が拡大しても、ガス田の探鉱が活発に行われていれば、輸出、国内市場両方を十分
満たすガス生産量があってもよかったはずである。しかし、ガスの国内市場が育たなか
ったため、ガスの国内インフラに投資するインセンティブがない、そしてこうした状況
が続いたため、新規ガス探索への関心も薄い、という悪循環が続いていたといえる。
今後、石油利用からガスへの転換を進めて行く上で課題となるのは次のような要因で
ある。
・石油製品への補助金の廃止とエネルギー価格の合理化
イ ン ド ネ シ ア で は 、石 油 製 品 に 高 額 の 補 助 金 が 支 払 わ れ て い る 。2002 年 12 月 の 大 統
領 令 に よ り 、 ケ ロ シ ン を 除 い た 石 油 及 び ガ ス 製 品 へ の 補 助 金 は 2004 年 末 に 全 て 廃 止 さ
れる予定であった。しかし、近年の石油価格の空前の高騰により国内価格と国際価格の
ギャップが広がり、燃料補助金の総額は増加した。現在のところ、補助金は完全に廃止
さ れ て は い な い 52 。 補 助 金 を 徐 々 に 引 き 下 げ 、 市 場 を 天 然 ガ ス 利 用 に 振 り 向 け て い く こ
とが必要である。ただし、これは次に述べるガス輸送インフラや、国内市場向けガス供
給の確保と同時並行的に行わなければ、エネルギー供給に支障をきたすことになる。
52
2007 年 9 月 14 日 付
ロイター通信
－ 37 －
・ガス輸送インフラの充実
スマトラからジャワ島へのパイプラインの敷設等、輸送インフラについては近年大き
く改善し、最大消費地であるジャワ島への供給はよくなった。しかし、インドネシアに
は多くの島がありパイプラインで輸送できる地域は限られている。ここ数年、ガス生産
会 社 も 国 営 ガ ス 会 社 PGN も 様 々 な 輸 送 オ プ シ ョ ン を 検 討 し て い る 。 例 え ば 、 恒 常 的 に
電 力 不 足 、ガ ス 不 足 に 悩 ま さ れ て い る ス マ ト ラ 島 北 部 の 都 市 メ ダ ン に 、PGN は ジ ャ ワ 島
か ら パ イ プ ラ イ ン で ガ ス を 輸 送 す る こ と も 検 討 し て い る と い う 53 。 PGN で は CNG 輸 送
等がパイプラインよりもコスト効率が高ければ、それも検討したいとしている。いずれ
にしても、投資を呼び込みガス生産を増やすことも重要だが、それを消費地に運ぶ手段
が な け れ ば 問 題 の 解 決 に は な ら な い 。国 内 ガ ス 輸 送 イ ン フ ラ の 更 な る 充 実 が 重 要 に な る 。
インドネシアが必要としているのは小規模のガス田から高コストパフォーマンスでガス
を採掘するための諸技術の他、遠隔地にあるあらゆる規模のガス田から需要の高い市場
へと天然ガスを輸送するためのコストパフォーマンスに優れた方法である。
53
2007 年 11 月 PGN へ の 電 話 イ ン タ ビ ュ ー 。
－ 38 －
3.
国内ガス需要と輸送ニーズ
3-1
ガスの消費市場
インドネシアの国内市場で最も大きな消費市場は産業向けである。入手できる最新の
デ ー タ は 2004 年 の も の で あ っ た が 、 産 業 用 が 全 体 の 68.2％ を 占 め て い る 。 続 い て 電 力
向 け が 31.4％ 、 残 り が 商 業 用 、 家 庭 用 、 輸 送 用 と な っ て い る 。
表 15
分野別国内ガス消費量の推移
単 位 ： 1,000BOE
年
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
産業用
14,027.00
11,407.00
12,287.00
11,975.00
18,670.00
19,639.00
18,308.00
23,462.00
17,940.00
32,117.00
37,752.00
47,891.00
45,859.00
44,221.00
68,661.00
商業用
92.00
103.00
117.00
131.00
152.00
172.00
194.00
208.00
186.00
194.00
203.00
206.00
209.00
212.00
215.00
家庭用
39.00
40.00
40.00
41.00
49.00
58.00
68.00
74.00
76.00
74.00
82.00
89.00
96.00
104.00
111.00
輸送用
3.00
18.00
20.00
40.00
63.00
74.00
89.00
103.00
140.00
147.00
138.00
111.00
99.00
97.00
97.00
発電用
2,388.86
2,296.72
2,296.72
10,465.47
28,862.62
39,517.75
52,830.78
40,996.93
39,881.08
42,495.52
41,099.30
39,946.81
34,649.69
33,101.00
31,687.91
合計
16,549.86
13,864.72
14,760.72
22,652.47
47,796.62
59,460.75
71,489.78
64,843.93
58,223.08
75,027.52
79,274.30
88,243.81
80,912.69
77,725.00
100,771.91
出所：”Indonesia Energy Outlook & Statistics 2006”, Pengkajian Energi Universitas Indonesia
ま た 、2006 年 の ガ ス 生 産 80 億 9,300 万 標 準 立 法 フ ィ ー ト /日 の う ち 国 内 向 け は 45.9％
で 、 そ の う ち 6.4％ は 肥 料 産 業 向 け に 直 接 ガ ス 生 産 会 社 か ら 売 却 さ れ て い る 。 国 営 電 力
会 社 PLN 向 け に は 5.7％ 、 PGN に 販 売 さ れ る も の が 11.2％ と 大 き い 。
－ 39 －
MMSCFD
(%)
国内
520.0
41.5
150.2
38.9
90.1
909.6
463.8
309.7
884.0
308.3
3,716.2
6.4
0.5
1.9
0.5
1.1
11.2
5.7
3.8
10.9
3.8
45.9
BSCFD ： billion standard cubic feet
LNG
LPG
パイプライン
3,934.5
0.0
442.6
48.6
0.0
5.5
per day
輸出合計
4,377.2
54.1
肥料
石油精製
石油化学
コンデンセート
生 産
8.13 BSCFD
輸
国 内
41.59
LPG
PGN
PLN
その他
自家消費
消失・フレア
国内合計
輸出
出 58.41 ％
MMSCFD：million standard cubic feet
per day
図 19
イ ン ド ネ シ ア の ガ ス 生 産 と 利 用 内 訳 （ 2006 年 ）
出 所 ： Indonesia Oil and Gas Investment Opportunities”, MIGAS
国 営 ガ ス 会 社 PGN の 販 売 先 内 訳 は 図 の と お り で 、 こ こ に も 肥 料 を 含 む 化 学 産 業 、 電
力等が多くなっている。他に窯業、製紙産業の割合も高い。
その他, 7.62%
食品, 8.19% 繊維, 3.80%
木材, 0.06%
発電所, 18.75%
製紙, 13.60%
金属加工, 3.58%
卑金属, 5.45%
化学, 17.65%
ガラス, 5.55%
図 20
窯業, 15.75%
PGN の ガ ス 販 売 先 業 種 別 内 訳
出 所 ： PGN ウ ェ ブ サ イ ト
－ 40 －
3-2
国内ガス供給インフラ
イ ン ド ネ シ ア の 国 内 ガ ス 市 場 も 2001 年 の 石 油 ・ ガ ス 法 に よ っ て 自 由 化 さ れ た 。 新 規
の ガ ス パ イ プ ラ イ ン プ ロ ジ ェ ク ト に つ い て は 石 油 ガ ス 下 流 部 門 を 管 轄 す る BPH MIGAS
が入札によって決める。しかし、今のところ既存のガス輸送・配送インフラを多く所有
す る 国 営 ガ ス 会 社 の PT Perusahaan Gas Negara（ Persero） Tbk（ 略 し て PGN） 54 が
ガ ス 配 送 市 場 で は 93％ 55 、 ガ ス 輸 送 市 場 で は 74％ を 占 め て い る 56 。
上流
中間
下流
エンドユーザー
サプライヤーパイプライン(ガス田から）
産業界顧客
配送
(PGNシェア=
91%)
統合ビジネス
上流サプライ
ヤー(生産分
与契約によ
るガス田運
営会社）
一般消費者
輸送ライン
天然ガス
(PGNシェア =
74%)
PGNが輸送のみを請け負う場合
サプライヤーパイプライン (ガス田から)
天然ガス
LNG プラント
LNG & LPG 輸出
大口顧客
• シンガポール向
けガス
• PLNと独立発電
所
• 石油化学
• 石油精製
• PT カルテックス
ＰＧＮが関与する分野
図 21
インドネシアのガス産業の上流・下流セクターの構図
出 所 ： PGN ウ ェ ブ サ イ ト
PGN の 前 身 は オ ラ ン ダ 植 民 地 時 代 に 設 立 さ れ た Firma L.I. Enthoven & Company で 、 イ ン
ド ネ シ ア 独 立 後 、 こ れ を 国 有 化 。 1965 年 に 国 営 企 業 Perusahaan Negara Gas と し た 。 国 営 企
業 の 民 営 化 政 策 に 基 づ き 、2003 年 に ジ ャ カ ル タ 証 券 取 引 所 に 上 場 。現 在 は 国 営 企 業 省 (Ministry
of State-Owned Enterprsies)が 株 式 の 55.22％ 、 上 場 株 式 が 44.78％ と な っ て い る 。
5 5 PGN2007 年 第 3 四 半 期 報 告 書 。 ガ ス 配 送 は ガ ス の 最 終 ユ ー ザ ー ま で の 輸 送
5 6 PGN ウ ェ ブ サ イ ト 。 ガ ス 輸 送 は ガ ス 生 産 基 地 か ら 消 費 地 近 く の 貯 蔵 施 設 ま で の 輸 送
54
－ 41 －
Rabana, 1%
Sadikun, 1%
EHK, 2%
Bayu Buana, 1%
Banten Inti
Gasindo, 1%
Manggala, 1%
PGN, 93%
図 22
ガス配送市場の企業別シェア
出 所 ： PGN 2007 年 第 3 四 半 期 報 告 書
また、ガスの輸送については最新の情報は得られなかったが、国家開発計画局
（ BAPPENAS） の 2005 年 1 月 の 資 料 に よ れ ば 、 PGN の 他 に プ ル タ ミ ナ が 480 キ ロ メ
ー ト ル の パ イ プ ラ イ ン を 保 有 し て い る 。ま た 規 模 は 不 明 だ が 、英 国 石 油（ BP）と 地 場 ガ
ス 輸 送 会 社 PT Igas Utama も パ イ プ ラ イ ン を 所 有 し て い る 。同 資 料 に よ れ ば 、パ イ プ ラ
イ ン に は ガ ス 田 か ら ガ ス 加 工 施 設 ま で 輸 送 す る「 集 荷 用 ラ イ ン（ Gathering Line）」と 、
ガ ス 加 工 施 設 か ら 消 費 者 に 送 る 「 販 売 用 ラ イ ン ｛ Sales Line｝ 57 」 が あ る 。 集 荷 用 ラ イ
ンはプロジェクトベースで開発され、ガス田があるアチェ、南スマトラ、東カリマンタ
ン、ナツナ海、ジャワ、バリに点在している。集荷用ラインを開発してきたのは、ガス
田 開 発 企 業 や プ ル タ ミ ナ で あ る 。 販 売 用 ラ イ ン は PGN と プ ル タ ミ ナ が 開 発 し て き た 。
こ れ ま で 見 て き た よ う に イ ン ド ネ シ ア の ガ ス は LNG 輸 出 向 け が 主 だ っ た た め 、 国 内 販
売用のパイプラインは国の規模に比して少なく、また点在する既存のパイプラインを繋
ぐ 施 設 も な い 状 態 で あ る 。 表 16 は 2005 年 1 月 現 在 の パ イ プ ラ イ ン の 状 況 で あ る 。
こ の Sales Line が 前 述 の よ う に 、消 費 地 近 く の 彫 像 施 設 ま で の 輸 送 ラ イ ン と 、貯 蔵 施 設 か ら
消費者まで届ける配送ラインに分類される。
57
－ 42 －
表 16
No.
イ ン ド ネ シ ア の ガ ス パ イ プ ラ イ ン 状 況 （ 2005 年 ）
パイプライン
全長
(km)
場所
備考
1
2
集荷ライン
Offshore-L. Seumawe
OnshoreL. Seumawe/Arun
109
30 - 34
Aceh
Aceh
LNG Plant
LNG Plant/
Industry
3
4
5
6
Badak-Bontang
Field-Badak-Bontang
Offshore-W. Java
Grissik Fields
57
10 - 70
20 - 70
13 - 50
Kalimantan
Kalimantan
West Java
S. Sumatra
LNG Plant
Gas processing
Proc. Platform
To Sales Line
10-55
N. Java
Power Plant
8
9
販売ライン
Offshore - T. Priok/
Muara Karang
Cilamaya-Cilegon
Pagerungan-Gresik
220
3 - 370
W. Java
E. Java
10
Prabumulih-Palembang
15 - 50
S. Sumatra
11
Grissik-Duri
536
Sumatra
12
Natuna-Singapore
10 - 470
Industries
Power Plant/
Industry
Power Plant/
Industry
Duri Steam
Flood
Export/Power
Plant
Transmission
Export/Power
Plant
7
13
14
Grissik-Sakernan
Sakernan-BatamSingapore
S.China Sea
C. Sumatra
Riau
Sumatra
135
335
出 所 ： 国 家 開 発 計 画 局 ”Financing natural gas infrastructure (downstream) projects in
Indonesisa” 2005 年 1 月
表 16 の 黄 色 の 部 分 が PGN の 持 つ 輸 送 パ イ プ ラ イ ン で 、こ れ に 加 え 、昨 年 は ア ジ ア 開
発銀行と円借款の支援を受けた南スマトラから西ジャワパイプラインプロジェクトが一
部 完 成 し て い る 。ま た 、PGN は こ の ほ か に 、主 要 都 市 の 配 送 パ イ プ ラ イ ン も 所 有 し て い
る 。 そ の た め 、 ま ず ガ ス 輸 送 イ ン フ ラ の 大 部 分 を 所 有 す る PGN の 現 状 の イ ン フ ラ と 今
後の計画について述べる。
(1) 輸 送 ネ ッ ト ワ ー ク （ Transmission）
① 既存のパイプライン
ガス輸送インフラは、前述のように上流ガス供給会社からユーザー近くの貯蔵施設ま
で ガ ス を 輸 送 す る 設 備 を さ す 。PGN は こ れ に つ い て は 3 つ の パ イ プ ラ イ ン を 所 有 し て い
る 。ス マ ト ラ 島 の 1998 年 に 開 通 し た グ リ シ ッ ク（ Grissik）か ら デ ュ リ（ Duri）ま で の
－ 43 －
も の 、2003 年 に 開 通 し た グ リ シ ッ ク か ら シ ン ガ ポ ー ル 、グ リ シ ッ ク か ら メ ダ ン 、グ リ シ
ッ ク か ら ジ ャ カ ル タ /ボ ゴ ー ル ま で の パ イ プ ラ イ ン で あ る 。
グリシックからデュリ
グ リ シ ッ ク か ら デ ュ リ の パ イ プ ラ イ ン は 全 長 536 キ ロ メ ー ト ル で 輸 送 能 力 は 1 日 4 億
3,000 万 標 準 立 法 フ ィ ー ト 。 PGN の 子 会 社 の PT Transportasi Gas Indonesia が 運 営 し
ている。このパイプラインはグリシックのコノコフィリップスのガス田からデュリのカ
ル テ ッ ク ス の 工 場 に ガ ス を 輸 送 す る 専 用 線 で 、1998 年 に 開 通 し た 。カ ル テ ッ ク ス は こ の
パ イ プ ラ イ ン で 輸 送 さ れ る ガ ス を 使 っ て 三 次 回 収（ Enhanced Oil Recovery）58 と 自 家 発
電用に使っている。
グリシックからシンガポール
グ リ シ ッ ク か ら シ ン ガ ポ ー ル の パ イ プ ラ イ ン は 全 長 140 キ ロ メ ー ト ル で 、輸 送 能 力 は
1 日 3 億 5,000 万 立 方 フ ィ ー ト 。 2003 年 に 開 通 し 、 PT Transportasi Gas Indonesia が
運営している。
メダン、ジャカルタ、ボゴール
PGN は メ ダ ン 、 ジ ャ カ ル タ 、 ボ ゴ ー ル に も そ れ ぞ れ パ イ プ ラ イ ン を 保 有 し て い る が 、
これらはプルタミナの専用となっている。
② 建設、計画、構想中のパイプライン
南 ス マ ト ラ か ら 西 ジ ャ ワ （ South Sumatra – West Jawa： SSWJ） パ イ プ ラ イ ン
コノコフィリップスのガス田がある中部スマトラのグリシックからプルタミナのガス
田のあるパガルデワを通って西ジャワ州までガスを輸送するパイプライン敷設プロジェ
ク ト が ア ジ ア 開 発 銀 行（ ADB）や 円 借 款 で 進 ん で い る 。全 長 1,110 キ ロ メ ー ト ル で 、イ
ンドネシアではこれまで最大の規模のものである。南スマトラのパガルデワから西ジャ
ワ ま で は 2 本 を 敷 設 す る 計 画 で 、東 側 を ア ジ ア 開 発 銀 行 、西 側 を 円 借 款 で 支 援 し て い る 。
アジア開発銀行支援のプロジェクトのうち、バガルデワ～スマトラ島南端近くのランプ
ン 州 ラ ブ ハ ン マ リ ン ガ イ 区 間 270 キ ロ メ ー ト ル 、円 借 款 に よ る ラ ブ ハ ン マ リ ン ガ イ ～ 西
ジ ャ ワ の バ ン テ ン 州 チ レ ゴ ン 区 間 105 キ ロ メ ー ト ル は 2007 年 3 月 に 商 業 輸 送 を 開 始 し
た 59 。 洪 水 の 影 響 で 遅 れ て い た グ リ シ ッ ク ～ パ ガ ル デ ワ 間 196 キ ロ メ ー ト ル も 2007 年
10 月 に 完 成 し た 60 。円 借 款 に よ る も う １ 本 の パ デ ル ガ ワ ～ ラ ブ ハ ン マ リ ン ガ イ 区 間 の パ
イ プ ラ イ ン は 2008 年 に 完 成 す る 予 定 で あ る 。
58
油ガス田の寿命を延ばすための工程。ガスを地下に入れることで油ガス田の圧力を維持し、
生産性を保つことができる。
5 9 2007 年 7 月 4 日
時 事 通 信 、 ア ジ ア 開 発 銀 行 、 JBIC 資 料
6 0 2007 年 10 月 25 日
時事通信
－ 44 －
図 23
南スマトラ・西ジャワガスパイプライン建設事業進捗状況（2007 年 12 月現在）
出 所 ： 2007 年 6 月 JBIC ジ ャ カ ル タ 事 務 所 よ り 入 手 し た 資 料 を 一 部 修 正
デュリからメダン
北スマトラの大都市メダンでは恒常的にガスが不足している状況が続いている。これ
を 打 開 す る た め に PGN は デ ュ リ か ら メ ダ ン に ガ ス を 輸 送 す る パ イ プ ラ イ ン 敷 設 を 検 討
し て い る 。全 長 521 キ ロ メ ー ト ル で 、当 初 の 輸 送 能 力 は １ 日 2 億 5,000 万 標 準 立 方 フ ィ
ー ト 。 総 投 資 金 額 は 5 億 7,400 万 米 ド ル と 見 込 ま れ て い る 61 。 な お 、 同 プ ロ ジ ェ ク ト は
2006 年 12 月 に は 「 2007 年 に 入 札 に か け る 」 と 報 道 さ れ て い た が 、 2007 年 に は 入 札 は
実 施 さ れ な か っ た 。2007 年 11 月 に PGN に イ ン タ ビ ュ ー し た と こ ろ 、PGN は メ ダ ン 向
け の ガ ス を 西 ジ ャ ワ か ら 輸 送 す る こ と も 検 討 し て い る 。（ 詳 細 後 述 ）
図 24 に PGN の 既 存 及 び 計 画 中 の パ イ プ ラ イ ン ネ ッ ト ワ ー ク を 示 す 。
(2) 配 送 ネ ッ ト ワ ー ク
PGN は 南 ス マ ト ラ 、西 ジ ャ ワ 地 区（ ジ ャ カ ル タ 、パ レ ン バ ン 、ボ ゴ ー ル 、チ レ ボ ン ）、
61
PGN 会 社 パ ン フ レ ッ ト よ り
－ 45 －
東 ジ ャ ワ 地 区（ ス ラ バ ヤ ）、北 ス マ ト ラ 地 区（ メ ダ ン 、ペ カ ン バ ル 、バ タ ム ）に 配 送 ネ ッ
ト ワ ー ク 用 全 長 3,187 キ ロ メ ー ト ル の パ イ プ ラ イ ン を 所 有 し て い る 。 輸 送 能 力 は １ 日 ６
億 9,200 万 標 準 立 法 フ ィ ー ト 。 ガ ス の 利 用 客 は 肥 料 、 石 油 化 学 等 の 産 業 用 、 発 電 用 が ガ
ス の 使 用 量 で は 全 体 の 98％ を 占 め る 。図 25 に PGN の 既 存 の 配 送 ネ ッ ト ワ ー ク を 示 す 。
PGN は こ れ ら の 配 送 ネ ッ ト ワ ー ク を 拡 充 す る 計 画 で あ る 。バ タ ム 、ジ ャ ン ビ（ 南 ス マ
ト ラ ）、ラ ン プ ン（ 南 ス マ ト ラ ）に は 新 し い パ イ プ ラ イ ン ネ ッ ト ワ ー ク を 敷 設 し 、ジ ャ カ
ル タ 、 ス ラ バ ヤ で は 既 存 の も の を 拡 充 す る 。 総 長 632 キ ロ メ ー ト ル を 整 備 す る 計 画 で 、
2010 年 の 完 成 を 目 指 し て い る 。
－ 46 －
図 24
PGN の 既 存 及 び 計 画 中 の 輸 送 パ イ プ ラ イ ン
出 所 ： PGN 会 社 パ ン フ レ ッ ト
－ 47 －
図 25
PGN の 配 送 ネ ッ ト ワ ー ク
出 所 ： PGN 会 社 パ ン フ レ ッ ト
－ 48 －
(3) そ の 他 の パ イ プ ラ イ ン 計 画
東カリマンタン～ジャワパイプライン
インドネシア政府は東カリマンタンのガスを最大消費地であるジャワ島に輸送するた
め、東カリマンタンから中部ジャワのスマランまでのパイプラインを敷設する計画で、
2006 年 6 月 に バ ク リ・ブ ラ ザ ー ズ が 同 プ ロ ジ ェ ク ト を 落 札 し た 。し か し 、東 カ リ マ ン タ
ンでのガス生産量が今後減少すると見込まれたため、プロジェクトの行方が不透明にな
ってきた。元々、建設の条件には経済性の確保、ガス供給の確保を満たすことが求めら
れていたが、落札したバクリ・ブラザーズはトタル、シェブロン等東カリマンタンのガ
ス 生 産 者 か ら の ガ ス 供 給 を 確 保 で き て い な い 。イ ン ド ネ シ ア 政 府 は「 2007 年 7 月 ま で に
工事を開始しなければバクリ・ブラザーズとの契約を破棄する」とバクリ・ブラザーズ
に プ ロ ジ ェ ク ト の 開 始 を 迫 っ た と 報 じ ら れ て い る が 62 、 そ の 後 進 捗 し た 様 子 は な い 。 ま
たジャワ島のガス需要はチュプ鉱区のガスで充分だという意見もある上、南スマトラか
らのガス供給もある。このプロジェクトに対しては経済性を疑問視する意見も多く、廃
止となる可能性も考えられる。
ジャワ島横断パイプライン
このほか、インドネシア政府は西ジャワのムアラブカシ～チレボン間、チレボン～中
ジ ャ ワ 州 の ス マ ラ ン 、ス マ ラ ン ～ 東 ジ ャ ワ 州 の グ レ シ ク の パ イ プ ラ イ ン も 計 画 し て い る 。
こ の う ち 、ム ア ラ ブ カ シ ～ チ レ ボ ン の パ イ プ ラ イ ン の 入 札 が 2007 年 11 月 に 実 施 さ れ る
計画と報じられていたが、その結果はまだ発表されていない。スマラン～東ジャワ州の
グレシクのパイプラインについてはプルタミナ、チレボン～スマランについては国営建
設 会 社 の レ カ ヤ サ ・ イ ン ダ ス ト リ が 実 施 者 に 決 ま っ て い る 。 63
62
63
2007 年 4 月 26 日 付 Gas Matter Today
2007 年 8 月 7 日 付 時 事 通 信
－ 49 －
図 26
ジャワ島横断パイプラインの概要
出 所 ： 石 油 ガ ス 局 資 料 ”Indonesian Gas Pipeline” 2006 年 2 月 11 日
(4) パ イ プ ラ イ ン 以 外 の 輸 送
国内のエネルギー需要の増加に対応するため、インドネシアは今後ますます国内のガ
ス を 効 率 的 に 消 費 地 に 輸 送 す る 方 法 を 構 築 す る 必 要 が あ る 。 政 府 、 PGN、 プ ル タ ミ ナ 、
メ ド コ 等 の 地 場 石 油 ガ ス 大 手 は パ イ プ ラ イ ン だ け で は な く 、 CNG、 GTL、 NGH、 LNG
受け入れ基地の建設等の新しい輸送オプションも検証している。詳細については「輸送
ニーズと船舶需要の章で述べることとする。
3-3
国内ガス需要の動向
今後のガス生産を見込み、どの程度国内需要で必要か、どの程度なら輸出に回せるか
の 試 算 が 、ガ ス イ ン フ ラ 計 画 に は 必 須 と な る 。イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 2007 年 5 月 、
「イン
ドネシアガス需給均衡（一般に「ガスバランス」と呼ばれている）を発表した。これに
よ れ ば 、2007 年 の 需 要 104 億 8,500 万 標 準 立 法 フ ィ ー ト /日 に 対 し 、供 給 は 73 億 70 万
標 準 立 法 フ ィ ー ト で 、 ガ ス が 31 億 8,430 万 標 準 立 法 フ ィ ー ト /日 、 不 足 し て い る 。 こ れ
が 、2015 年 に は 供 給 の 伸 び が 見 込 め る た め 、不 足 分 は 19 億 9,850 万 標 準 立 法 フ ィ ー ト
に な る と 試 算 さ れ て い る ｡な お 、 こ の 需 要 予 測 に は 輸 出 が 含 ま れ て い る 。
－ 50 －
表 17
ガス需給予測
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
需要
契約
確約
潜在
需要計
7,598.7
1,620.2
1,266.0
10,485.0
7,498.9
1,810.6
1,486.0
10,795.4
8,495.8
2,082.6
1,769.8
12,348.2
8,109.9
2,080.0
1,966.1
12,156.0
6,422.9
2,273.8
4,187.0
12,883.7
5,951.9
2,502.7
4,410.4
12,865.0
5,749.4
2,576.7
4,478.6
12,804.7
4,929.9
2,820.0
4,931.2
12,681.1
4,560.1
2,860.7
4,943.2
12,364.0
供給
既存
見込み
潜在
供給計
7,276.7
24.0
0.0
7,300.7
-3,184.3
7,126.6
716.8
0.0
7,843.3
-2,952.1
6,955.6
2,111.5
0.0
9,067.1
-3,281.1
6,603.2
3,101.2
10.0
9,714.4
-2,441.6
6,226.1
3,243.8
560.0
10,029.9
-2,853.8
5,512.1
3,192.8
560.0
9,265.0
-3,600.0
4,899.5
3,113.7
1,060.0
9,073.1
-3,731.6
4,370.3
3,120.9
1,460.0
8,951.3
-3,729.8
3,994.6
4,910.8
1,460.0
10,365.5
-1,998.5
バランス
出 所 ： エ ネ ル ギ ー 鉱 物 資 源 省 “Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015”
2007 年 4 月 発 表
ま た 、需 要 の 内 訳 を み る と 、LNG 輸 出 が 減 っ て い る 一 方 、国 内 消 費 が 増 え て お り 、特
に 電 力 向 け の 伸 び が 最 も 高 く 、 68％ の 伸 び が 見 込 ま れ て い る 。
表 18
LNG輸出
国内
産業
原料
燃料
電力
エネルギー
合計
分野別ガス需要予測
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
4,687.5
0.0
0.0
1,050.6
2,435.4
1,600.3
711.1
10,484.9
4,567.5
0.0
0.0
1,037.3
2,645.1
1,813.3
732.4
10,795.5
5,432.1
0.0
0.0
1,097.3
2,692.8
2,216.6
909.4
12,348.2
4,869.0
0.0
0.0
1,267.3
2,761.1
2,283.0
975.7
12,156.0
4,251.1
0.0
0.0
1,342.3
3,501.1
2,861.6
927.6
12,883.7
4,104.7
0.0
0.0
1,342.3
3,512.9
2,843.6
1,061.6
12,865.0
4,124.3
0.0
0.0
1,342.3
3,543.1
2,736.3
1,058.9
12,804.7
3,724.1
0.0
0.0
1,342.3
3,953.6
2,692.3
968.9
12,681.1
2007～2015年
の伸び率
-27.36%
3,404.9
0.0
0.0
27.77%
1,342.3
64.04%
3,995.1
67.77%
2,684.8
31.75%
936.9
17.92%
12,364.0
2015
出 所 ： エ ネ ル ギ ー 鉱 物 資 源 省 “Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015”
2007 年 4 月 発 表
地 域 別 に み る と 輸 出 向 け LNG が 多 い 東 カ リ マ ン タ ン （ Region VI） の 需 要 が 2007 年
時 点 で は 最 も 大 き い が 、 国 内 需 要 最 大 の 中 部 ・ 南 ス マ ト ラ ・ 西 ジ ャ ワ （ Region III） が
2015 年 に は 最 大 の 需 要 地 区 と な る 見 込 み で あ る 。ア ル ン LNG か ら の 輸 出 が 先 細 り と な
っ て い る ア チ ェ 州 （ Region I） の 需 要 は 大 幅 減 で 、 代 わ り に LNG プ ラ ン ト を 建 設 中 の
パ プ ア （ Region IX） の 需 要 が 伸 び る と み ら れ て い る 。 国 内 需 要 に よ る 大 幅 増 が 見 込 ま
れ て い る の は 、 中 部 及 び 南 ス マ ト ラ と 西 ジ ャ ワ （ Region I）、 東 ジ ャ ワ （ Region V）、 中
央 ス ラ ウ ェ シ （ Region VII） で あ る 。
－ 51 －
アチェ州（スマトラ島北部）
中部及び南スマトラと西ジャワ
東ジャワ
中央スラウェシ
パプア
ナツナ
図 27
地域需要量の見込み
I
io
n
X
X
io
n
R
eg
R
eg
io
n
IX
III
R
eg
R
eg
io
n
V
V
2007
Region I
Region Ⅲ
Region Ⅴ
Region Ⅶ
Region Ⅸ
RegionⅪ
II
I
io
n
R
eg
io
n
V
V
R
eg
io
n
R
eg
io
n
IV
I II
R
eg
io
n
II
R
eg
io
n
R
eg
R
eg
io
n
I
MMSCFD
5,000.0
4,500.0
4,000.0
3,500.0
3,000.0
2,500.0
2,000.0
1,500.0
1,000.0
500.0
0.0
2015
Region II
Region Ⅳ
Region Ⅵ
Region Ⅷ
RegionⅩ
北スマトラ
中部ジャワ
東カリマンタン
南スラウェシ
マセラ
2007 年 と 2015 年 予 測 の 比 較
出 所 ： エ ネ ル ギ ー 鉱 物 資 源 省 ”Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015”よ り 作 成
ガスバランスの詳細データは別添 3 のとおりである。
次に最も高い伸びが見込まれている産業、特に発電と肥料についてその状況を概説す
る。
(1) 発 電
インドネシアでは独立系発電所も設立されてきてはいるが、国営インドネシア電力公
社 （ Perusahaan Listik Negara：PLN） が 電 力 供 給 の 大 部 分 を ま か な っ て い る 。PLN
と そ の 関 連 会 社 は 5,210 の 発 電 設 備 を 所 有 し て い る 。 ま た 、 独 立 系 発 電 所 も 操 業 し て い
る 。 2006 年 10 月 1 日 付 け の Indonesian Commercial Newsletter に 掲 載 さ れ た 操 業 中
の独立系発電所は次表のとおりで、やはり需要の多いジャワ島に多い。
－ 52 －
表 19
No.
操業中の独立系発電所
企 業 名
プロジェクト
場 所
燃料
1
PT Cikarang Listrindo
Cikarang
西ジャワ
ガス
2
PT Energi Sengkang
Sengkang
南スラウェシ
ガス
Salak
西ジャワ
地熱
PT. (DSPL) Dayabumi Salak
3
Pratama. Ltd (d/h Unocal
Geothermal Indonesia Ltd.)
4
PT Makasar Power
Pare-pare
南スラウェシ
MFO
5
PT Paiton Energy Company
Paiton I
東ジャワ
石炭
6
PT Jawa Power
Paiton II
東ジャワ
石炭
Drajat
西ジャワ
地熱
Amoseas Indonesia (Pertamina,
7
Chevron Drajat LTd., Texaco
Drajat Ltd. Dan PT Drajat
Geothermal Ind.)
8
Magna Nusantara Ltd (MNL) (3))
Wayang windu
西ジャワ
地熱
9
PT Geo Dipa Energi 4)
Dieng
中部ジャワ
地熱
10
PT Asrigita Prasarana
南スラウェシ
ガス
11
PT Sumber Segara Primadaya
Cilacap
中部ジャワ
石炭
12
PT Central Java Power c)
Tanjung Jati B
中部ジャワ
石炭
East
Palembang
出 所 ： 2006 年 10 月 1 日 付
Indonesian Commercial Newsletter
PLN の 発 電 量 は 101,282.1GWh（ 2005 年 ）で 、さ ら に 26,087.0GWh を 独 立 系 発 電 所
や 自 家 発 電 所 か ら 購 入 し て い る 。 電 力 供 給 の 74％ は ジ ャ ワ 島 に 集 中 し て い る 。 64
64
アセアンセンターウェブサイト。いつの時点の数字かは明記されていない
－ 53 －
表 20
PLN の 発 電 ・ 購 入 量 の 推 移
単位：GWh
PLN発電量
年
2001
2002
2003
2004
2005
年
2001
2002
2003
2004
2005
水力
10,651.0
8,833.6
8,472.2
8,942.8
9,831.0
地熱
2,982.1
3,187.0
2,958.6
3,146.5
3,005.5
水力
地熱
1,004.3
1,099.1
627.1
731.0
927.9
3,048.6
3,050.8
3,335.4
3,508.6
3,598.2
蒸気
石油
6,557.2
8,884.1
9,107.6
9,636.5
8,180.1
石炭
29,329.7
29,312.6
31,736.6
30,806.4
33,253.1
石炭
8,382.7
13,615.5
14,721.7
17,404.6
18,521.1
ガス
3,489.4
835.3
1,333.8
1,203.6
834.9
蒸気合計
39,376.3
39,032.0
42,178.0
41,646.4
42,268.1
ガスタービン
1,459.4
2,228.8
2,816.5
3,774.1
6,670.4
ガス蒸気コンバイン
ディーゼル
サイクル
27,366.2
5,752.4
28,802.8
7,209.2
28,409.3
7,646.3
30,700.3
7,982.1
31,272.0
8,235.1
PLN による独立系発電所・自家発電からの購入
蒸気
ガス蒸気コンバイン
ディーゼル
サイクル
石油
ガス
バイオマス
合計
8.2
8,390.9
772.6
87.9
11.4
13,626.9
925.4
221.2
1,492.5
15.2
16,229.4
1,511.2
282.8
12.1
20.2
17,436.9
1,946.6
347.0
165.3
22.0
18,708.4
2,681.0
151.5
合計
87,587.4
89,293.2
92,480.9
96,192.2
101,282.1
合計
13,304.1
18,923.4
21,985.9
23,970.1
26,067.0
出所：石油ガス局ウェブサイト
PLN の 発 電 所 の 設 備 容 量 の 内 訳 は 、蒸 気 発 電 が 6,900MW （ 31％ ）、ガ ス・蒸 気 コ ン
バ イ ン ド サ イ ク ル 発 電 が 6,280.97 MW （ 28 ％ ）、 デ ィ ー ゼ ル 発 電 が 2,994.54 MW
（ 13％ ）、 ガ ス タ ー ビ ン 発 電 が 2,723.63MW（ 12％ ） と な っ て い る 。 ま た 、 独 立 系 ・ 自
家 発 電 も 含 め た 総 設 備 容 量 は 29,147.06MW で 、そ の 内 訳 は 図 28 の と お り と な っ て い る 。
総発電能力　29,147.06MW (2005年)
地熱
4%
ディーゼル
11%
石油・ガスコン
バインサイクル
0%
水力
15%
ガス・蒸気コン
バインサイクル
23%
蒸気
37%
ガスタービン
10%
図 28
発 電 タ イ プ 別 設 備 容 量 （ 2005 年 ）
出所：石油ガス局ウェブサイト
ま た 、 PLN の 設 備 容 量 の 87.5％ は ジ ャ ワ 島 ・ バ リ 島 に あ る 。 次 い で 大 き い の が ス マ
ト ラ 島 で 全 体 の 7.41％ を 占 め て い る 。
－ 54 －
Nusa Tenggara
Province (NTB),
0.37%
Kalimantan,
2.09%
Nusa Tenggara
Timur (NTT),
0.24%
Sulawesi, 1.78%
Maluku, 0.32%
Papua, 0.29%
Sumatra, 7.41%
Java-Bali,
87.50%
図 29
地域別設備容量
出 所 ： 2006 年 10 月 1 日 付 け の Indonesian Commercial Newsletter に
掲 載 さ れ た PLN デ ー タ
これらの発電設備を持つものの、設備の老朽化、需要の増大等により、インドネシア
で は 深 刻 な 電 力 不 足 問 題 を 抱 え て い る 。2005 年 8 月 に は 大 規 模 な 停 電 に 見 舞 わ れ た 。そ
の 後 も 頻 繁 に 計 画 停 電 が 行 わ れ て い る 。2007 年 12 月 に は ジ ャ カ ル タ 北 部 の ム ア ラ タ ワ
ルとタンジョンプリオクのガス火力発電所の発電量が低下したため、ジャカルタ北東部
で 計 画 停 電 を 実 施 せ ざ る を 得 な く な っ た 65 。 シ ン ガ ポ ー ル に 近 く 、 多 く の 外 資 系 企 業 も
立 地 す る バ タ ム 島 で も 2007 年 11 月 に 計 画 停 電 が 行 わ れ た 66 。 北 ス マ ト ラ で も 電 力 不 足
は 深 刻 で 、 2007 年 11 月 に は 国 営 電 力 会 社 PLN は 、 北 ス マ ト ラ 地 域 の 電 力 不 足 は 2008
年 2 月 に 200MW に 上 る と 予 測 し て い る 67 。
こ う し た 停 電 の 原 因 は 国 営 電 力 会 社 PLN が 電 力 消 費 需 要 の 増 加 に 対 応 で き て い な い
こと、メンテナンスの欠如、輸送配送ネットワークへの負荷の増大等である。インドネ
シ ア の 電 力 需 要 は 年 率 8.3％ の 割 合 で 伸 び る と 見 込 ま れ て お り 、 2004 年 の 97.9 テ ラ ワ
ッ ト /時 か ら 2009 年 に は 145.7 テ ラ ワ ッ ト /時 に 上 昇 す る と 予 想 さ れ て い る 68 。イ ン ド ネ
シ ア の 電 力 普 及 率 は 2005 年 で 59％ 程 度 だ が 、 こ れ は 2010 年 ま で に は 67.2％ 、 2015
年 に は 77.3％ 69 ま で 上 昇 す る と 見 込 ま れ て い る 。 こ う し た 電 力 需 要 の 増 加 に 対 応 す る た
めの発電能力の増強が急務となっている。
65
66
67
68
69
2007 年 12 月 4 日 付 時 事 通 信
2007 年 11 月 15 日 付 時 事 通 信
2007 年 10 月 10 日 付 時 事 通 信
ジ ャ カ ル タ 米 国 大 使 館 資 料 “Electric Power Sector in Indonesia” 2005
PLN 資 料
－ 55 －
表 21
インドネシアの電力普及率と今後の見込み
単位：％
1999
地域
2000
2001
2002
2003
2004
2005*
インドネシ
ア
50.8
51.5
52.6
53.7
56.4
58.3
59.0
ジ ャ ワ 、バ リ
55.4
55.9
57.1
58.3
61.4
63.0
63.9
スマトラ
NA
NA
NA
48.5
49.6
53.5
54.2
その他
NA
NA
NA
45.4
46.3
47.2
47.8
*推 測 値
2006
地域
2007
2008
2009
2015
インドネシ
ア
60.1
61.6
63.3
65.4
77.3
ジ ャ ワ 、バ リ
64.3
65.7
67.5
69.5
80.4
その他
53.0
54.5
56.3
58.4
72.2
出 所 ： PLN （ 2006 年 10 月 1 日 付 Indonesian Commercial Newsletter よ り 抜 粋 ）
こ う し た 中 、 国 営 電 力 会 社 PLN は 、 発 電 所 の 新 設 ・ 増 強 に 乗 り 出 し て い る 。 最 大 の
プ ロ ジ ェ ク ト は 2009 年 の 完 成 を 目 指 し た 石 炭 火 力 発 電 1 万 メ ガ ワ ッ ト 計 画 で は あ る が 、
ガス発電所も新設・拡張が計画されている。発電所計画は数多いが、このうちガスが関
わ る も の を 表 22 に 示 す 。
表 22
イ ン ド ネ シ ア の 発 電 所 計 画 2006 年 ～ 2015 年
ジ ャ ワ -バ リ の ガ ス 関 連 の 2006-～ 2010 年 の 発 電 所 計 画
所有
タイプ
PLN
PLTGU
PLN
PLTGU
立地
MW
完成時期
Cilegon
ジャワ島バンテン州
740
2006 年 半
ばに完成
Pemaron
バリ島バリ州
プロジェクト名
50
2007/08
ジ ャ ワ -バ リ 以 外 の ガ ス 関 連 の 2006-～ 2010 年 の 発 電 所 計 画
所有
タイプ
プロジェクト名
立地
MW
完成時期
PLN
民間
PLTG
Relokasi
不明
20
2006/07
PLTG
Teluk Lembu
スマトラ島リアウ州
20
2006/07
民間
PLTG
Gunung Megang X 2
units
スマトラ島南スマト
ラ州
40
2007/08
PLN
PLTGU
Indralaya
スマトラ島南スマト
ラ州
40
2007/08
民間
PLTG
Muba X 2 units
カリマンタン島東カ
リマンタン州
40
2007/08
－ 56 －
立地
MW
Pekan Baru
スマトラ島リアウ州
150
2008/09
PLTG
Sangeti
スマトラ島ジャンビ州
27.5
2008/09
民間
PLTG
Keramasan X 2 units
スマトラ島南スマト
ラ州
50
2009/10
PLN
PLTGU
Keramasan
スマトラ島南スマト
ラ州
86
2010/11
民間
PLTGU
Palembang Tinur
スマトラ島南スマト
ラ州
150
2007/08
民間
PLTG
Jambi
スマトラ島ジャンビ州
11
2007/08
PLN
PLTG
Pontianak
カリマンタン島西カ
リマンタン州
35
2008/09
PLN
PLTG
Pontianak
カリマンタン島西カ
リマンタン州
35
2007/08
PLN
PLTG
Banjarmasin
カリマンタン島南カ
リマンタン州
50
2008/09
PLN
PLTG
BalikPapan
カリマンタン島東カ
リマンタン州
50
2008/09
民間
PLTGU
Bontang
カリマンタン島東カ
リマンタン州
75
2010/11
PLN
PLTG
Bitung X 2 units
スラウェシ島北スラ
ウェシ州
35
2007/08
PLN
PLTG
Luwuk
スラウェシ島中部ス
ラウェシ州
2
2007/08
PLN
PLTG
Luwuk
スラウェシ島中部ス
ラウェシ州
9.2
2009/10
PLN
PLTGU
Luwuk
スラウェシ島中部ス
ラウェシ州
4
2009/10
民間
PLTG
Sengkang
スラウェシ島南スラ
ウェシ州
20
2006/07
民間
PLTG
Sengkang
スラウェシ島南スラ
ウェシ州
45
2007/08
PLN
PLTG
Makassar
スラウェシ島南スラ
ウェシ州
50
2007/08
PLN
PLTG
Lombok
ロンボク島西ヌサ・
トゥンガラ州
20
2009/10
民間
PLTG
Sorong X 2 units
ニューギニア島西イ
リアンジャヤ州
5
2008/09
所有
タイプ
民間
PLTGU
民間
プロジェクト名
完成時期
註 ： PLTGU ＝ ガ ス ・ 石 炭 コ ン バ イ ン サ イ ク ル 発 電 gas and coal combined cycle
PLTG ＝ ガ ス 火 力 発 電
出 所 ： PLN, “National Programme for Electric Power Generation 2006-2015”
－ 57 －
既存の発電所の生産能力増強、新規の発電所の建設で、ガス需要はますます増えるこ
とは確実である。
(2) 産 業 燃 料
発電に次いで需要ニーズの大幅な上昇が見込まれているのは産業用燃料であるが、そ
の中でも特に需要の大きいのは肥料産業である。
肥 料 産 業 は イ ン ド ネ シ ア の 農 業 生 産 を 拡 大 し 、国 民 の 食 生 活 の 安 定 に 欠 か せ な い た め 、
政府も力をいれている分野である。肥料産業は天然ガスを燃料に使っているが、ガス供
給 の 落 ち 込 み で 2004～ 2005 年 頃 に は 操 業 が 停 止 す る 等 の 影 響 も 出 て い た 。 そ の 後 の 政
府 の LNG 輸 出 削 減 方 針 （ 前 述 ） は 、 こ う し た 肥 料 産 業 等 へ の 供 給 を 強 化 す る た め で あ
る 。最 新 の 立 地 図 は 入 手 で き な か っ た が 、イ ン ド ネ シ ア に は 2003 年 現 在 19 ヶ 所 の 肥 料
工場があり、その多くはガス生産地の近くにある。
図 30
肥料工場の立地
出所：インドネシア肥料製造業者協会の Zaenal 会長による 2003 年のプレゼンテーション資料
肥料工場がガス生産地の近くにあることを考えると大きな輸送ニーズは見込めず、消
費地の近くでガス需要が発生する発電所向けのガスが、今後のガス輸送ニーズとしては
大きな割合を占めると考えられる。
－ 58 －
3-4
輸送ニーズと船舶需要
国内のエネルギー需要の増加に取り組むためは、これまでに見てきたように石油ガス
等のエネルギー資源の増産のみならず、国内輸送ネットワークの構築が急務である。そ
の た め 、 イ ン ド ネ シ ア 政 府 は 以 下 の 方 針 を 打 ち 出 し た 70 。
・
ガス運搬・流通ネットワークのさらなる構築。
・
西 ジ ャ ワ に LNG 受 入 基 地 を 建 設 （ ボ ン タ ン LNG プ ラ ン ト 、 タ ン グ ー LNG プ ラ
ン ト 及 び 構 想 中 の ス ラ ウ ェ シ 島 ド ン ギ LNG プ ラ ン ト か ら の LNG 受 け 入 れ を 想 定 ）
・
国 内 遠 隔 地 向 に 短 ・ 中 距 離 の CNG 輸 送 を 構 築 。
・
ミ ニ LNG 受 け 入 れ タ ー ミ ナ ル 建 設 の 可 能 性 調 査（ PGN）。立 地 は 南 ス ラ ウ ェ シ 島
の マ カ ッ サ ル で 、 ボ ン タ ン か ら の LNG 輸 送 を 想 定 。
昨今の石油価格高騰でインドネシアの国内市場、特に産業界では天然ガス利用に対す
る関心が高まっている。しかし輸送コストが高くついてしまっては元も子もない。小規
模のガス田から高コストパフォーマンスでガスを採掘するための様々な技術だけでなく、
遠隔地にあるあらゆる規模のガス田から需要の高い市場へと天然ガスを輸送するための
コストパフォーマンスに優れた方法を見いだすことが重要である。ガス生産会社、プル
タ ミ ナ 、 PGN 等 で は 、 CNG, GTL, NGH と い っ た 新 し い 輸 送 方 法 に も 強 い 関 心 を 示 し 、
米国の支援を受けたり、企業と直接契約をして利用可能性調査を実施したりする動きも
ある。インドネシアにおけるこれまでの新規輸送方法の導入に対する動きを次にまとめ
る。
(1) CNG 海 上 輸 送 へ の 取 り 組 み
イ ン ド ネ シ ア で は 既 に CNG の 利 用 は 始 ま っ て い る 。 こ れ は 主 に 陸 上 輸 送 さ れ る も の
で 、2006 年 5 月 に ジ ャ カ ル タ で タ ク シ ー や バ ス を 対 象 に CNG 普 及 の パ イ ロ ッ ト 事 業 が
開始。政府はジャカルタの他、東ジャワ州のスラバヤや北岸地域一帯等ジャワ島内の大
都 市 周 辺 で プ ロ ジ ェ ク ト を 実 施 す る 計 画 で あ る 71 。ま た 、工 場 向 け に CNG を 販 売 し て い
る ガ ス 供 給 会 社 も 出 て き た 。CNG の 海 上 輸 送 に つ い て は 、一 時 は ス ラ ウ ェ シ の ガ ス 田 か
ら ジ ャ ワ 島 、バ リ 島 へ の 輸 送 に CNG が 検 討 さ れ る 等 大 き な 期 待 が 寄 せ ら れ た 。し か し 、
コ ス ト や 技 術 が 実 証 さ れ て い な い と い っ た 理 由 で 実 施 の 目 処 は た っ て い な い 。PGN や メ
ドコ等のガス関連企業は、コスト効率のよい実現可能な輸送方法を模索しているところ
である。
そ の 実 態 を 把 握 す る た め 、 2007 年 11 月 か ら 12 月 に か け て 、 国 営 ガ ス 会 社 PGN 72 、
エ ネ ル ギ ー 鉱 物 資 源 省 傘 下 の 石 油 ガ ス 技 術 研 究 開 発 セ ン タ ー （ Lemigas） 73 、 地 場 石 油
ガ ス 会 社 の メ ド コ 74 、石 油 ガ ス 局 75 に CNG 輸 送 の ニ ー ズ に つ い て の ヒ ア リ ン グ を 行 っ た
と こ ろ 、 ど の 機 関 で も CNG 輸 送 に 対 し て 高 い 関 心 を 持 っ て い た 。
7 0 在 ジ ャ カ ル タ デ ン マ ー ク 大 使 館 資 料 ”Gas Ind Opportunities”.doc; page 5 (coloured red);
Embassy of Denmark, Jakarta, 1 Oct 2007
7 1 2007 年 2 月 28 日 付
時事通信
7 2 PGN へ の イ ン タ ビ ュ ー
7 3 LEMIGAS へ の イ ン タ ビ ュ ー
7 4 MEDCO へ の イ ン タ ビ ュ ー
7 5 MIGAS へ の イ ン タ ビ ュ ー
－ 59 －
PGN
PGN は 、 西 ジ ャ ワ 州 の メ ラ ッ ク か ら 北 ス マ ト ラ の メ ダ ン ま で 、 お よ そ 800km の 距 離
の 天 然 ガ ス 輸 送 方 法 を 検 討 し て い る 。 輸 送 量 は １ 日 5,000 標 準 立 法 フ ィ ー ト で 、 輸 送 は
2010 年 以 降 の 計 画 。最 大 の 消 費 地 で あ る ジ ャ ワ 島 か ら ガ ス を 生 産 し て い る ス マ ト ラ に 天
然ガスを輸送する、というのは不合理なようにも見えるが、スマトラ、メダンでは恒常
的なガス不足が問題となっていることは前述のとおりである。メダンに最も近いガス田
は ア チ ェ 州 の ア ル ン ・ ガ ス 田 で あ る が 、 ア ル ン ・ ガ ス 田 の ガ ス は LNG 輸 出 向 け で 、 さ
らにアルン・ガス田は老朽化しており生産量は年々減少している。アルンからメダンま
でのパイプラインも計画はされているが、このような状況の中、まだ実施されてはいな
い。スマトラ島のガスは既にガス生産会社が需要家と売買契約を交わしているので、
PGN の 意 向 で「 メ ダ ン の ガ ス が 足 り な い か ら 」と い っ て 仕 向 け 地 を 変 更 す る わ け に は い
か な い 。PGN は ス ラ ウ ェ シ で 計 画 中 の LNG プ ラ ン ト か ら 東 ジ ャ ワ に ガ ス を 輸 送 、そ こ
からパイプラインで西ジャワに輸送する計画だが、ジャワ島で使用した残りのガスを西
ジャワからメダンに輸送しようと考えているのである。しかし、これが実現するには、
東 ジ ャ ワ の LNG 受 け 入 れ 基 地 が 必 要 と な る 。 PGN は CNG 運 搬 船 を 用 い た 輸 送 も 検 討
し た が 、こ れ ま で の 調 査 結 果 で は 、CNG 運 搬 船 の 利 用 は コ ス ト が 高 く 、経 済 的 で な い こ
と が 明 ら か に な っ て い る 。 こ の た め 、 PGN で は 別 の 方 法 も 検 討 を し て い る 。 そ の 1 つ と
し て 、 2007 年 10 月 21 日 、 5.5m x 1.1m の シ リ ン ダ カ ス ケ ッ ト に 入 れ た CNG を 陸 上 輸
送 す る と い う マ レ ー シ ア の 国 営 石 油 会 社 ペ ト ロ ナ ス か ら の 計 画 案 が PGN に 提 出 さ れ た 76 。
ま た 、 PGN は 米 国 の 援 助 機 関 、 貿 易 開 発 局 （ USTDA） の 補 助 を 受 け て 国 内 ガ ス 輸 送
調 査 プ ロ ジ ェ ク ト を 実 施 中 で あ る 。USTDA か ら の プ ロ ジ ェ ク ト 補 助 金 は 48 万 7,800 米
ド ル で 、 4 年 を か け て 行 う 大 規 模 な F/S 調 査 で あ る 77 。 こ れ は 既 存 の パ イ プ ラ イ ン で 結
ばれていないインドネシアの諸地域に向けた天然ガス国内輸送を行うための最適輸送方
法 を 探 る た め の も の で 、具 体 的 に は CNG 輸 送 と LNG 輸 送 の 比 較 検 討 を 行 う も の 。イ ン
ド ネ シ ア 各 地 域 の 市 場 向 け の 、 商 業 的 に 実 現 可 能 で 最 適 な 輸 送 方 法 （ CNG か LNG か ）
を 判 断 す る 。 PGN は 調 査 の 実 施 に あ た り 米 国 に 本 社 を 置 く コ ン サ ル テ ィ ン グ 会 社
Pendawa USA の イ ン ド ネ シ ア 子 会 社 に 調 査 を 委 託 し た 。し か し 、2007 年 11 月 に PGN
に確認したところ、調査中の段階であるため、調査の内容は公開できないとのことであ
った。
PGN は 2006 年 に も 三 井 物 産 が 間 接 出 資 す る 米 の CMG 海 運 の エ ナ シ ー ・ ト ラ ン ス ポ
ート（テキサス州ヒューストン）と協力して、カリマンタン産ガスのスラウェシ島向け
輸送事業（所要投資額 3 億〜4 億米ドル）を開発する計画を明らかにした。マカッサル
を 中 心 と し た ス ラ ウ ェ シ 島 内 の 産 業 顧 客 を 標 的 と し た 同 事 業 に 2008 年 着 手 し 、 翌 年 か
ら 供 給 を 開 始 す る 目 標 。 輸 送 す る 天 然 ガ ス に つ い て は 、 1 億 5,000 万 立 方 フ ィ ー ト の 埋
蔵 が 見 込 ま れ る 南 カ リ マ ン タ ン 州 ス ブ ク 島 生 産 分 与 鉱 区 の 権 益 50％ を 保 有 す る パ ー ル
オイル・スブク（シンガポール上場石油会社パール・エナジー子会社）からの調達を想
定 し て い る が 、 パ ー ル オ イ ル の 開 発 計 画 は BP MIGAS の 承 認 待 ち の 段 階 と 報 じ ら れ て
76
77
PGN へ の イ ン タ ビ ュ ー
在 ジ ャ カ ル タ 米 国 大 使 館 “Indonesia Energy Highlights September 2005”
－ 60 －
い た 78 。 し か し 、 そ の 後 こ の プ ロ ジ ェ ク ト の 進 捗 に つ い て 報 道 は な く 、 エ ナ シ ー ・ ト ラ
ンスポート社のウェブサイトにもインドネシアでのプロジェクトについての情報はない。
PGN か ら も 確 認 を 得 ら れ な か っ た が 、2007 年 11 月 の イ ン タ ビ ュ ー で 上 述 の よ う に「 調
査 結 果 で は 、CNG 運 搬 船 の 利 用 は コ ス ト が 高 く 、経 済 的 で な い こ と が 明 ら か に な っ て い
る」と述べていることから推察すると、コスト等の問題でこのプロジェクトも進捗して
いない可能性がある。
こうした状況ではあるが、観光地のバリ島等では環境維持の観点からもパイプライン
の敷設は適切ではないといわれており、パイプライン以外のガス輸送が必須である。バ
リ 島 以 外 に も パ イ プ ラ イ ン で ガ ス を 送 れ な い 地 域 は 多 い 。PGN は CNG を 含 め た 様 々 な
ガ ス の 輸 送 オ プ シ ョ ン を 模 索 し て い る 。PGN は パ イ プ ラ イ ン 、CNG、LNG で 国 内 様 々
な場所までガスを輸送する壮大な目標をたてているが、それによれば、ジャワ島東部、
スラウェシ島各地、バリ島東部の島々の間、及びパプア各地の都市やパプア近郊の島を
CNG 輸 送 で 結 ぶ 計 画 で あ る 。 PGN が 描 く ガ ス 輸 送 将 来 像 は 別 添 4 の と お り 。
メドコ
地場石油ガス大手のメドコはプルタミナと共同で、中部スラウェシのセノロ鉱区、国
営 電 力 会 社 PLNの バ リ 島 と ス ラ ウ ェ シ 島 の ガ ス 発 電 所 に 天 然 ガ ス を CNG輸 送 す る こ と
で 覚 書 を 交 わ し て い た 79 。2005年 に は CNG海 上 輸 送 計 画 が 複 数 報 道 さ れ て お り 、例 え ば
2005年 9月 15日 付 け Upstreamで は 、ス ラ ウ ェ シ 島 陸 上 の マ テ ィ ン ド ッ ク 鉱 区 か ら バ リ 島
に CNG輸 送 を 行 う 計 画 が あ る と 報 じ ら れ て い る 。 こ の プ ロ ジ ェ ク ト に は サ ム ソ ン 物 産 、
住友商事、インフラ建設トラナコ・ウタマ、インドネシアの大手海運アルペニ・オーシ
ャ ン ・ ラ イ ン の 企 業 連 合 が 参 画 し て お り 、 2009年 の 輸 送 開 始 を 目 指 し て い た 80 。 こ れ に
先 立 ち 2004年 に は 、ア ル ペ ニ は 韓 国 の 現 代 重 工 業 か ら CNG船 を 購 入 す る 計 画 、と 報 じ ら
れ て い た ほ ど で あ る 81 。 イ ン ド ネ シ ア で CNG海 上 輸 送 へ の 期 待 で 盛 り 上 が っ た こ と が み
て と れ る 。 し か し 、 2007年 6月 の 現 地 訪 問 の 際 に 日 系 の 業 界 関 係 者 か ら 聞 く と こ ろ に よ
る と 、 ス ラ ウ ェ シ や 東 カ リ マ ン タ ン か ら の 輸 送 に CNG海 上 輸 送 を 使 う 計 画 は な く な り 、
ス ラ ウ ェ シ 島 で は LNGプ ラ ン ト を 建 設 す る 計 画 に 変 更 に な っ た と の こ と で あ っ た 。
さ ら に 、 メ ド コ へ の イ ン タ ビ ュ ー に よ る と 、 Lemigasが 3年 間 ほ ど CNGの 研 究 を 行 っ
た と こ ろ 、CNG輸 送 に CNG運 搬 船 を 用 い る の は 不 経 済 だ と い う 結 論 が 出 た と い う 。こ の
点 を Lemigasに も 確 認 し た と こ ろ 、確 か に 調 査 の 結 果 、CNG運 搬 コ ス ト は LNGや パ イ プ
ラ イ ン に よ る も の に 比 べ て か な り 高 額 に な る と い う 。メ ド コ で は 、
「技術が実証されてい
な い こ と と コ ス ト 面 の 問 題 か ら 、CNG運 搬 船 は 現 在 用 い ら れ て い な い 」と し て お り 、中
部 ス ラ ウ ェ シ と 東 カ リ マ ン タ ン か ら の CNG輸 送 計 画 は キ ャ ン セ ル あ る い は 棚 上 げ さ れ
たものとみられる。
2006 年 11 月 22 日 付 NNA 等
在 ジ ャ カ ル タ 米 国 大 使 館 資 料 ”Energy Highlights US Embassy, Jakarta” 2005 年 9 月
8 0 2005 年 8 月 19 日 付
時事通信
8 1 2004 年 8 月 25 日 付
Lloyd’s List。そ の 後 ア ル ペ ニ が CNG 船 を 購 入 し た と い う 報 道 は な い 。
計 画 の 現 状 は 確 認 で き な か っ た が 、ス ラ ウ ェ シ か ら の CNG 輸 送 計 画 が 頓 挫 し た と み ら れ る 現 在 、
CNG 船 は 購 入 し な か っ た も の と 考 え ら れ る 。
78
79
－ 61 －
し か し メ ド コ が CNG 輸 送 を 断 念 し た わ け で は な い 。同 社 は 現 在 、CNG 海 洋 技 術（ CNG
の 輸 送 が 可 能 で コ ス ト パ フ ォ ー マ ン ス に 優 れ 、技 術 的 に 実 現 可 能 な 船 舶 を 建 造 す る 方 法 ）
を 開 発 す る た め 、ノ ル ウ ェ ー の あ る 企 業 と 覚 書 を 交 わ し て い る 。し か し 現 在 の 所 、CNG
の海上輸送技術はまだ実証されておらず、メドコが理解している範囲では、実証された
CNG 運 搬 船 の 設 計 や 建 造 、運 航 に 成 功 し た 企 業 は ま だ な い は ず だ と い う 。し か し 、CNG
輸送には強い関心を持っており、日本において技術に裏打ちされたコストパフォーマン
ス の よ い CNG 運 搬 船 の 建 造 技 術 が あ る の で あ れ ば 、 ぜ ひ 話 を 聞 き た い と の こ と で あ っ
た 。メ ド コ に よ れ ば 、CNG 輸 送 を イ ン ド ネ シ ア に 持 ち 込 む に あ た っ て は 、ま ず Lemigas
が 技 術 検 証 を 行 い 、そ れ に 合 格 す れ ば Lemigas か ら 政 府 に そ の CNG 輸 送 方 法 を 承 認 す
る手続きを行うとのことである。
Lemigas
上 述 の よ う に 、 Lemigas で は 、 CNG 運 搬 船 に よ る 天 然 ガ ス 輸 送 の コ ス ト を 計 算 す る
研 究 を 3 年 ほ ど 前 に 実 施 し た 。 Lemigas に よ る と 、 PGN と PLN、 そ し て 韓 国 の ガ ス 運
搬 企 業 が こ の 研 究 の 資 金 を 提 供 し た 。こ の 研 究 で は 、CNG の コ ス ト ベ ー ス と し て 韓 国 の
技 術 が 用 い ら れ た 。 調 査 の 結 果 、 イ リ ア ン ジ ャ ヤ か ら ジ ャ ワ へ CNG 運 搬 船 を 用 い て 天
然 ガ ス を 輸 送 し た 場 合 の コ ス ト は 、 パ イ プ ラ イ ン 輸 送 の 2 倍 、 LNG 運 搬 船 の お よ そ 16
倍に達した。
な お 、 Lemigas の 概 要 は 別 添 5 の と お り 。
(2) GTL、 NGH へ の 取 り 組 み
GTL に は プ ル タ ミ ナ が 関 心 を 持 っ て い る よ う で あ る 。 プ ル タ ミ ナ の 探 鉱 開 発 子 会 社 、
プ ル タ ミ ナ E&P 社 の ウ ェ ブ サ イ ト に は 、 GTL 技 術 の 利 用 ・ 開 発 に 力 を い れ て い る と 掲
載 さ れ て い る 82 。 実 際 、 プ ル タ ミ ナ は イ ン ド ネ シ ア 大 学 と 共 同 で マ テ ィ ン ド ッ ク 鉱 区 の
開 発 に GTL 技 術 を 導 入 す る 調 査 を 技 術 面 及 び 経 済 的 側 面 か ら 行 っ て い る 83 。 そ の 結 果 、
合理的レベルの原料ガスの開発コスト、税制によるサポート、高い原油価格といった条
件 が 重 な れ ば 、マ テ ィ ン ド ッ ク に あ る 小 規 模 で 経 済 的 に 開 発 が 困 難 な ガ ス 田（ Stranded
gas fields） へ の GTL の 利 用 は 経 済 的 に 成 り 立 つ と 結 論 付 け た 。 さ ら に プ ル タ ミ ナ は 米
国企業等とも共同調査を行っている。具体的には下記の２件である。
米国のレンテック社
2007 年 3 月 、米 国 の レ ン テ ッ ク 社 は プ ル タ ミ ナ に 中 央 ス ラ ウ ェ シ の マ テ ィ ン ド ッ ク 鉱
区 に GTL プ ラ ン ト を 建 設 す る こ と を 提 案 し た 。 １ 日 あ た り 16,500 バ レ ル の 生 産 規 模
で 、メ タ ン 、発 電 、ア ン モ ニ ア 、尿 素 、硫 黄 含 有 率 の 低 い ガ ス オ イ ル（ Sulphur-free gasoil）
を 生 産 す る も の 84 。同 社 は か ね て よ り プ ル タ ミ ナ と マ テ ィ ン ド ッ ク 鉱 区 の 開 発 に GTL を
取り込む調査を実施してきた。
http://www.pertamina-ep.com/html/gas.php
“Gas to Liquids (GTL) as an option in monetizing stranded gas fields”,
www.migas-indonesia.com/files/article/GTLforGasField.pdf
8 4 2007 年 3 月 19 日 付
APS Review Downstream Trends
82
83
－ 62 －
シントロリウム社
米 国 の エ ネ ル ギ ー 技 術 開 発 会 社 、シ ン ト ロ リ ウ ム 社 は 、プ ル タ ミ ナ の 子 会 社 PT エ ル
ヌ サ と 、 シ ン ト ロ リ ウ ム 社 の GTL 技 術 を 使 っ て 開 発 を 行 う の に ふ さ わ し い 既 存 の ガ ス
埋 蔵 地 を 見 つ け 出 す た め の 調 査 を 共 同 で 実 施 す る こ と で 合 意 し て い る 85 。
さ ら に エ ネ ル ギ ー 鉱 物 資 源 省 の 石 油 ガ ス 局 も 、 2007 年 12 月 に 軽 油 を GTL で 代 替 す
る プ ロ グ ラ ム を 2 年 以 内 に 開 始 す る 計 画 を 明 ら か に し た 。GTL 導 入 は 、石 油 燃 料 向 け 補
助 金 の 負 担 削 減 の 一 環 で 、 政 府 は GTL は 石 油 燃 料 よ り も 価 格 を 安 く 設 定 で き る と 期 待
を か け て い る 。 86
な お 、 NGH に 関 し て は イ ン ド ネ シ ア に お け る 取 り 組 み は 見 当 た ら な か っ た 。 2007 年
10 月 3 日 付 け の 化 学 工 業 日 報 に よ れ ば 、三 井 造 船 が NGH の イ ン ド ネ シ ア で の 事 業 化 を
め ざ す と 報 じ ら れ て い る 。 同 記 事 に は 、「 同 社 は 2007 年 、 三 井 物 産 と NGH に よ る 天 然
ガ ス 輸 送 事 業 を 推 進 す る 合 弁 NGH ジ ャ パ ン を 設 立 し た 。 ま た 中 国 電 力 と 共 同 で 山 口 県
柳 井 に 実 証 プ ラ ン ト を 建 設 し て お り 、事 業 性 を 検 討 し て い く 。NGH は マ イ ナ ス 約 20 度
C で 製 造 ・ 輸 送 ・ 貯 蔵 が 可 能 な た め 、 LNG の よ う に マ イ ナ ス 162 度 C と い う 極 低 温 が
不要であり、、かつインドネシア等に多く存在する中小ガス田の有効活用ができる利点
がある。」とあるのみで、具体的な案件探しはこれからのようである。
(3) LNG 受 け 入 れ 基 地
国 内 の ガ ス 需 要 に 対 応 す る た め 、 LNG 受 け 入 れ 基 地 の 建 設 も 検 討 さ れ て い る 。 LNG
の 供 給 元 に は 国 内 の LNG プ ラ ン ト の ほ か 、カ タ ー ル 等 か ら の 輸 入 も 視 野 に 入 れ て い る 。
PLN
西 ジ ャ ワ の Cilegon に LNG 受 け 入 れ 基 地 を 設 立 す る こ と で 計 画 を 進 め て い る 。 規 模
は 4 億 立 方 フ ィ ー ト /日 で 、将 来 的 に は 10 億 立 方 フ ィ ー ト /日 ま で 拡 張 可 能 。貯 蔵 設 備 は
13 万 8,000 立 方 メ ー ト ル を 見 込 む 。PLN は 2002 年 に LNG 受 け 入 れ 基 地 の 可 能 性 調 査
を 実 施 、 2004 年 に エ ン ジ ニ ア リ ン グ 設 計 を 行 い 、 2006 年 3 月 に 土 地 の 収 用 が 完 了 し て
い る 。 LNG の 供 給 元 は 未 定 。 マ レ ー シ ア か ら LNG を 輸 入 す る と い う 報 道 も あ る が 87 、
別 の 報 道 で は PLN は 国 内 の タ ン グ ー LNG プ ラ ン ト 、 あ る い は カ タ ー ル や イ ラ ン か ら の
輸 入 を 検 討 し て い る と も い わ れ て い る 88 。
PLN の LNG 受 け 入 れ タ ー ミ ナ ル に PGN も 参 画 す る と い う 報 道 も あ る 89 。
PGN
東 ジ ャ ワ に LNG 受 け 入 れ 基 地 を 検 討 中 。場 所 は 当 初 Probolinggo を 計 画 し て い た が 、
Gresik あ る い は Tuban に 変 更 に な っ た 90 。 2012 年 の 創 業 を 目 指 し て い る 。
85
86
87
88
89
90
2005
2007
2007
2007
2007
2007
年
年
年
年
年
年
11 月 18 日 BusinessWire
12 月 5 日 付 時 事 通 信
6 月 1 日 付 Upstream
12 月 14 日 付 Platts Commodity News
12 月 14 日 付 Platts Commodity News
6 月 28 日 付 Bisnis Indonesia
－ 63 －
さ ら に 、PGN は LNG タ ン カ ー で 北 ス マ ト ラ に LNG を 輸 送 す る こ と も 検 討 し て い る 。
プルタミナ
プ ル タ ミ ナ は 韓 国 ガ ス 公 社（ KOGAS）と 組 ん で ジ ャ ワ に 300～ 400 ト ン /年 の LNG 受
け 入 れ 基 地 を 計 画 し て い る 。 投 資 金 額 は 3～ 4 億 米 ド ル を 見 込 ん で い る 。 91
Petrogas Jatim Utama
エ ネ ル ギ ー 会 社 Petrogas Jatim Utama も ロ ッ テ ル ダ ム の 国 際 的 な LNG 開 発 会 社
4Gas BV 社 と 、 東 ジ ャ ワ の LNG 受 け 入 れ 基 地 設 立 の FS を 実 施 す る 計 画 で あ る 92 。
(4) 船 舶 需 要
これまでみてきたように、インドネシアでは価格が高止まりの石油から天然ガスにエ
ネルギー源を転換していくことが急務で、そのためには国内ガス輸送インフラの構築が
必 須 で あ る 。パ イ プ ラ イ ン 、LNG 受 け 入 れ 基 地 と い っ た プ ロ ジ ェ ク ト も 計 画 、実 施 さ れ
ているが、多くの島から成るインドネシアではこれらのインフラを隅々までいきわたら
せることはできない。
また、インドネシアには実態はまだ調査されていないが、中小ガス田が多く点在して
いることは事実である。これらの中小ガス田から、それほど大量ではないガスを国内の
需 要 地 に 輸 送 す る 手 段 と し て 、 ガ ス 生 産 者 、 ガ ス 会 社 等 が CNG を は じ め と す る 新 た な
輸送技術を模索している。
一方、インドネシアは自国の海運業を育成するため、内航はインドネシア籍船を用い
る と す る カ ボ タ ー ジ ュ 規 制 を 導 入 し た 。 こ の 規 制 は 当 初 2010 年 に 完 全 導 入 を 計 画 し て
い た が 、 2007 年 11 月 に 運 輸 省 は 2012 年 ま で 延 期 す る こ と を 発 表 し た 。 船 主 協 会 が 同
省 の 延 期 の 決 定 を 時 期 尚 早 と 批 判 し て い る の で 93 今 後 の 情 勢 は 不 確 定 で あ る が 、 い ず れ
に せ よ 遅 く て も 2012 年 に は カ ボ タ ー ジ ュ 規 制 が 全 面 施 行 さ れ る 。CNG 船 に よ る ガ ス の
国内輸送が実現すれば、それを担うのはインドネシアの海運会社となろう。
し か し 、CNG 輸 送 の 導 入 を 決 め る の は 海 運 会 社 で は な い 。ガ ス 生 産 会 社 や ガ ス 輸 送 会
社 で あ る 。2007 年 6 月 に ジ ャ カ ル タ で 日 系 の ガ ス 開 発 関 連 企 業・機 関 に ヒ ア リ ン グ を 行
った際には、ガス生産会社の中でも欧米の大手メジャーは、大規模油ガス田を開発し、
できれば国際価格で輸出市場向けに販売したいと考える傾向があり、中小ガス田の開発
やそこからのガス輸送には関心が低いだろうとのことであった。一方、プルタミナや地
場 企 業 で あ れ ば 、 中 小 ガ ス 田 や 生 産 性 の 低 く な っ た 老 朽 田 か ら の CNG 等 の 新 輸 送 方 法
にも関心を持つかもしれないとのことであった。実際、その後の文献調査やヒアリング
調 査 で も CNG や GTL へ の 取 り 組 み を 行 っ て い る の は 、地 場 大 手 の メ ド コ 、プ ル タ ミ ナ 、
国 営 ガ ス 会 社 PGN が 中 心 で あ っ た 。前 述 の よ う に 、PGN や メ ド コ 等 の ガ ス 関 連 企 業 は 、
コ ス ト 効 率 の よ い 実 現 可 能 な 輸 送 方 法 の 1 つ と し て CNG に も 関 心 を 寄 せ て い る 。 メ ド
コ は 2003～ 2004 年 頃 、 ス ラ ウ ェ ジ 島 か ら の ガ ス 輸 送 に CNG を 検 討 し て い た こ と か ら
91
92
93
2007 年 8 月 20 日 付 Platts Oilgram News
2007 年 8 月 20 日 付 Platts Oilgram News
2007 年 11 月 27 日 付 時 事 通 信
－ 64 －
も わ か る 。今 の と こ ろ 、CNG 海 上 輸 送 の 技 術 が 実 証 さ れ て い な い 、コ ス ト が 高 い 、と い
っ た 理 由 で CNG 船 は 採 用 さ れ て い な い が 、こ れ ま で イ ン ド ネ シ ア で メ ド コ や PGN が 検
討 し て き た CNG 船 は 、欧 米 の CNG 専 用 船 で あ る 。日 本 で 通 常 コ ン テ ナ 船 で の CNG 輸
送 に つ い て の 研 究 が す す ん で い る こ と は 、イ ン ド ネ シ ア で は 全 く 知 ら れ て い な い 。CNG
専 用 船 や LNG、パ イ プ ラ イ ン と い っ た 従 来 の 輸 送 方 法 よ り も コ ス ト 効 率 の よ い 輸 送 方 法
を 通 常 コ ン テ ナ 船 で の CNG 輸 送 が 提 供 で き れ ば 、 彼 ら が そ の 技 術 を 採 用 す る 可 能 性 は
高 い 。 そ の た め に ま ず は こ れ ら の 企 業 に 日 本 の CNG 技 術 を 紹 介 し 、 啓 蒙 し て い く こ と
が重要である。
いずれにしても、インドネシア国内の天然ガス輸送需要は今後ますます高まっていく
こ と が 考 え ら れ る 。 CNG の 通 常 コ ン テ ナ 船 へ の 需 要 増 も 期 待 さ れ る と こ ろ で あ る 。
－ 65 －
Annex 1
About MedcoEnergi
MedcoEnergi は 石 油 ・ガ ス の 探 査・生 産 事 業 に 従 事 す る 会 社 で ジ ャ カ ル タ 証 券 取 引 所 に
上 場 （ 1994 年 ） し た 初 め て の 会 社 で あ る 。
イ ン ド ネ シ ア 初 の 掘 削 請 負 業 者 の 一 つ と し て 1980 年 6 月 9 日 に 設 立 さ れ た
MedcoEnergi は 、 石 油 ・ ガ ス の 探 索 ・ 生 産 ・ 採 掘 サ ー ビ ス 、 メ タ ノ ー ル 生 産 、 そ し て 最
近 で は 発 電 事 業 に も 進 出 し て い て 、統 合 的 な エ ネ ル ギ ー 関 連 企 業 へ と 変 貌 を 遂 げ て い る 。
こ の 転 機 と な っ た の は 1992 年 、 MedcoEnergi が ア メ リ カ の 石 油 企 業 Tesoro か ら 東 カ
リ マ ン タ ン に あ る 日 産 5000 バ レ ル と い う 相 対 的 に 小 さ な 油 田 を 買 収 し た こ と だ っ た 。
その後、相当量のガスが産出され、近隣の発電所やメタノール工場にこれを供給した。
現在、石油・ガスの探索・生産・採掘サービス、メタノール生産、そして最近では発電
事業にも進出していて、統合的なエネルギー関連企業へと変貌を遂げている。
MedcoEnergi は 2004 年 、 オ ー ス ト ラ リ ア の 石 油 ・ ガ ス 関 連 大 手 で イ ン ド ネ シ ア や オ ー
ス ト ラ リ ア 、 オ マ ー ン 、 ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 (UAE)、 ア メ リ カ の 生 産 田 で 操 業 す る Novus
Petroleum Limited を 買 収 、 積 極 的 な 拡 大 戦 略 を 採 用 し た こ と を 示 し た 。
今 日 、MedcoEnergi は イ ン ド ネ シ ア 内 外 で 探 索 ・ 生 産 ブ ロ ッ ク の 賃 借 権 を 所 有 し 、年 間
に 石 油 2100 万 バ レ ル と ガ ス 6100 万 立 方 フ ィ ー ト を 生 産 し て い る 。 こ の 他 、
MedcoEnergi は 陸 上 掘 削 装 置 10 機 、 海 洋 掘 削 装 置 4 機 (ス ワ ン プ バ ー ジ )を 保 有 し 、 メ
タ ノ ー ル 工 場 と LPG プ ラ ン ト を そ れ ぞ れ １ つ 、 そ し て ３ つ の 発 電 所 を 運 営 し て い る 。
イ ン ド ネ シ ア に お け る MedcoEnergi の 業 務 は 、西 端 の ナ ン グ ロ・ア チ ェ・ダ ル サ ラ ー ム
州から東部のパプア州までの範囲に広がっている。インドネシア国外では、現在のアメ
リ カ や リ ビ ア 、オ マ ー ン か ら そ の 他 の 国 々 へ と 、MedcoEnergi は 事 業 を 拡 大 し 続 け て い
る。
MedcoEnergi は 、 ジ ャ カ ル タ 証 券 取 引 所 と ス ラ バ ヤ 証 券 取 引 所 (Surabaya Stock
Exchange)、 シ ン ガ ポ ー ル 証 券 取 引 所 （ Singapore Stock Exchange） と ル ク セ ン ブ ル ク
証 券 取 引 所 (Luxemburg Stock Exchange) に 、MEDC の 株 式 コ ー ド で 上 場 し て い る 。当
面の期間内に「選ばれるエネルギー会社」となるというビジョンを達成することができ
る 、 と MedcoEnergi は 確 信 し て い る 。
－ 66 －
Operations in the world
－ 67 －
Financial Information
Financial Highlights
In Million USD
2002
Sales
and
Other
Operating
Revenues
Gross Profit
Income from Operations
Net Income
Total Assets
(1)
2003
420.7
224.0
161.6
72.2
753.0
(1)
2004
477.9
212.3
149.2
79.0
1,008.4
(2)
550.1
253.5
179.3
73.9
1,472.2
2005 ( 3 )
2006
620.2
329.4
239.3
74.7
1,535.2
792.4
287.5
180.0
38.2
1,841.6
(1)
The numbers in 2002 and 2003 have been restated due to the adjustment and reclassification of
certain accounts
(2)
The numbers in 2004 have been restated and reclassified due to the adoption of PSAK No. 24
and 38
(3)
Several account in 2005 have been reclassified to conform with the presentation of accounts in
2006
Operation Higlights
2002
2003
2004
2005
2006
Oil & Gas Exploration & Production
Gross Proved Reserves ( 1 )
Oil
Gas
151.6
124.0
113.9
271.0
94.3
332.3
117.0
327.6
99.0
267.6
85,480
67.6
0.0
66,820
87.9
0.0
57,538
192.4
55.4
53,345
132.2
96.8
56,367
127.2
100.1
223,364
232,575
265,451
261,829
236,574
240,650
198,689
199,738
137,088
137,045
(MMCF)
(USD)
-
-
LPG Production ( 3 )
(Ton)
-
-
27,269
36,054
36,510
Condensate Production ( 3 )
(Barrel)
-
-
73,342
107,210
138,737
(MMCF)
-
-
3,796
2,499
2,710
(MWH)
-
-
78.00
421.06
701.11
Lifting and Sales ( 2 )
Oil Lifting
Gas Sales
LPG Sales
Chemicals
Methanol Plant
Production - Metric Ton
Sales - Metric Ton
LPG Plant
Gas Processed
Processing Fee
Lean Gas Production ( 3 )
Pow er
Pow er Supply
(MMBO)
(BCF)
(BOPD)
(MMCFD)
(MTD)
(MT)
(MT)
3,517
4,832
5,301
5,735,000 9,510,551 9,199,506
(1)
The Volume of proved reserves which are attributable to the Company's working interest in each
contract area, include the government's share of production. The numbers for each year
(2002-2005) have been adjusted with the numbers stated on the Offering Circular issued on May 9,
2006 for the purpose of Convertible Bonds issuance
(2)
Gross lifting and sales represent the sum of the oil lifting and gas sales from each of the
Company's block multiply with the Company's effective interest in such block
(3)
All LPG, Condensate and Lean Gas production are delivered to and sold by the Oil and Gas
business unit
－ 68 －
Oil and Gas Business
2006年 末 現 在 、 MedcoEnergi は 35の 石 油 ・ ガ ス プ ロ パ テ ィ （ 総 面 積 7万 3369.39 平 方 キ ロ
メ ー ト ル ）を 保 有 す る 。2006年 に は MedcoEnergi が 獲 得 し た 石 油・ガ ス プ ロ パ テ ィ は 11で 、
内 訳 は ア メ リ カ (5)、 イ ン ド ネ シ ア (3)、 イ エ メ ン (2) 、 カ ン ボ ジ ア (1)と な っ て い る 。
Oil and Gas Properties as of year end 2006
Year end 2006
Numbers
Acreage
(km 2 )
Indonesia
21
59525.37
USA
10
463.02
Libya
1
6182.00
Yemen
2
2199.00
Cambodia
1
5000.00
35
73369.39
Total
Operational and Financial Highlights of Oil and Gas Business in 2006
2005
2006
Net oil and gas sales (million USD)
▲
568.3
432.4
31.4%
Total oil production (MMBO)
19.9
19.8
0.5%
Total oil lifted (MMBO)
20.6
19.5
5.7%
Total gas production (BCF)
55.6
61.0
-8.9%
Total gas sales (BCF)
46.4
48.3
-3.8%
36,510
36,054
1.3%
144.7
173.0
-17.8%
91%
108%
-15.9%
236.0
171.4
37.7%
LPG sales (Tons)
Remaining Proved Oil and Gas Reserves (MMBOE)
3-year Average Reserves Replacement Ratio (%)
Capital Expenditures (million USD)
Gas Sales Agreement Entered in 2006
Counter Party
Off-taker Industry
PT PLN
PLTG Karamasan
Total Gas
Supply
(BBTUPD)
Price
(USD/MMBTU)
37.3
2.685 - 2.75
Terms
Apr 2007 May 2013
Nov 2006 -
PT Meta Epsi
PLTG Gunung Megang
14.7
2.3
May 2013
Jan 2007 -
PT Mitra Energia Buana Consumer Gas
2.5
Total
54.5
－ 69 －
2.65 - 3.59
Nov 2013
Exploration and Production in Indonesia
• Sumatra
2006年 、 MedcoEnergi は 4つ の 石 油 ・ ガ ス 生 産 プ ロ パ テ ィ 、 す な わ ち ラ ン サ ・ ブ ロ ッ ク
(Langsa Block)と 南・中 部 ス マ ト ラ ・ブ ロ ッ ク (South & Central Sumatra Block)、レ マ タ ン・
ブ ロ ッ ク (Lematang Block)、リ マ ウ・ブ ロ ッ ク (Rimau Block)と 、ス マ ト ラ 島 の ム ラ ン ギ ン・
ブ ロ ッ ク (Merangin Block)の 探 査 プ ロ パ テ ィ を 1つ 操 業 し て い る 。 同 年 、 ナ ン グ ロ ・ ア チ
ェ ・ ダ ル サ ラ ー ム 州 の ブ ロ ッ ク Aと 呼 ば れ る 追 加 開 発 地 区 も 取 得 し て い る 。
ス マ ト ラ 島 で 生 産 さ れ る 原 油 量 は 40.5MBOPD（ 日 産 100万 バ レ ル ） で 、 2005年 の 42.7
MBOPD よ り 5.3% 減 少 し た 。 ス マ ト ラ 島 の 生 産 地 域 か ら の 石 油 生 産 量 は 合 計 14.8
MMBO （ 100万 バ レ ル ） で 、 2005年 は 15.6 MMBO だ っ た 。 2006年 に お け る 原 油 の 平 均
実 勢 価 格 は １ バ レ ル あ た り 64.0 米 ド ル で 、 前 年 の １ バ レ ル あ た り 53.7 米 ド ル か ら 上 昇
し た 。2006年 全 体 で は 、ス マ ト ラ 島 の ガ ス 生 産 地 域 で 92.2 MMCFD (１ 日 あ た り 100万 立
方 フ ィ ー ト )の ガ ス 生 産 を 行 っ た 。こ れ は 2005年 の 91.4 MMCFD か ら 0.9％ 増 加 し て い る 。
ス マ ト ラ の 油 田・ガ ス 田 の 確 認 埋 蔵 量 (1P reserves)の 合 計 は 、2006年 末 時 点 で そ れ ｚ 78.0
MMBOと 176.0 BCF（ 10億 立 方 フ ィ ー ト ） と な っ て い る 。
スマトラにおける同社の石油ガスプロパティは次のとおり。
－ 70 －
<South & Central Sumatra Extention – PSC>
Contract Area
: South & Central Sumatera Extension - PSC
Type of Contract
: Renewal and Extension of Contract COW
Location
: Onshore on Central and South Sumatra
Operator
: Medco E&P
Status
: Production
Original Area
: 10,216 sq km
Effective Date
: November 28, 1993
Relinguishment
: 1st reling. 1994 - (1,024 sq Km)
2nd reling. 1996 - (2,048 sq Km)
3rd reling. 2003 - (2,023 sq Km)
Retained Area
: 4,470 sq Km after year 2003
Commitment
: No remaining commitment
Expires
: 2013
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15 %, Gas 30%
Working Interest
MedcoEnergi
: 99.99 %
－ 71 －
<Merangin>
Contract Area
: Merangin
Type of Contract
: PSC
Location
: Onshore Jambi, Sumatra
Operator
: Medco E&P
Status
: Exploration
Current Area
: 3,226.75 sq km
Date
: October 14, 2003
Acquired
: 2003
Effective
2003
Expires
: 2013 (exploration), 2033 (development)
Original Acreage
: 3226.75 sq Km
Relinguishment
: 20 % (645 sq Km) before Oct. 14, 2006
Retained area
: 20 % of Original area (645 sq Km)
after Oct. 14, 2009
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 25 %, Gas 40%
Working Interest
MedcoEnergi
: 61 %
PTTEP - Thailand
: 39 %
－ 72 －
<Rimau>
Contract Area
: Rimau
Type of Contract
: PSC
Location
: Onshore on South Sumatra
Operator
: Medco E&P
Status
: Production
Original Acreage
: 1,577 sq Km
Efective Date
: April 23, 2003
Relinguishment
: 30 % of original area
Retained area
: 1,103.9 sq Km after year 2007
Acquired
: 1995
Effective
1973 (The first PSC Contract)
Expires
: 2023
Contract type
: Renewal and Extension of Contract PSC
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15 %, Gas 30%
Working Interest
MedcoEnergi
: 95 %
Pemda SumSel
: 5%
－ 73 －
<Lematang>
Contract Area
: Lematang
Type of Contract
: PSC
Location
: Onshore on South Sumatra
Operator
: Medco E&P
Status
: Production
Original Acreage
: 1137 sq km
Relinguishment
: None
Retained area
: 228 sq Km
Acquired area
: 2002
Date
Acquired
Effective
Expires
: 2002
April 6, 1987 / Oct. 4, 2002 (Medco)
: 2017
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 20 %, Gas 30%
Working Interest
MedcoEnergi
: 74 %
Serica Energy
: 11 %
Lundin Lematang
: 15 %
－ 74 －
<Langsa>
Contract Area
: Langsa
Type of Contract
: TAC
Location
: Offshore East Aceh, NAD
Operator
: Medco Moeco, a 50:50 joint venture with
Mitsui and Modec Inc.
Status
: Production
Current Area
: 77 sq km
Date
Acquired
: 2003
Effective
1997
Expires
: 2017
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15 %, Gas 35%
Working Interest
MedcoEnergi
: 70 % (MedcoEnergi 35 % & Moeco 35 %)
Pertamina
: 30 %
－ 75 －
<Kakap (West Natuna)>
Contract Area
: Kakap
Type of Contract
: PSC
Location
: West Natuna Sea Basin
Operator
: Star Energy
Status
: Production
Original acreage
: 3,041 sq km
Retained acreage
: 2,000 sq Km
Date
Acquired
: 2004
Effective
1990
Expires
: 2028 (in March 2001 some terms of PSC
were renewed)
Relinguishment
: Drill one well or relinguish North Kakap area.
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15 %, Gas 30%
Working Interest
MedcoEnergi
: 25 % (formely Novus Interest)
Star Energy
: 31.25 % (Operator)
Premier Oil
: 18.75 %
SPC
: 15 %
Pertamina
: 10 %
－ 76 －
• Java / Madura
MedcoEnergi は 東 ジ ャ ワ 州 で 4 つ の 契 約 、 す な わ ち マ ド ゥ ラ PSC 共 同 事 業 機 関 (Madura
PSC Joint Operating Body (JOB))、ト ゥ バ ン PSC(Tuban PSC)、ブ ラ ン タ ス PSC(Brantas PSC)、
バ ウ ェ ア ン PSC(Bawean PSC)を 結 ん で い る 。 マ ド ゥ ラ ・ ブ ロ ッ ク は 同 社 が 操 業 す る 探 査
設 備 で 、 ト ゥ バ ン ブ ロ ッ ク と ブ ラ ン タ ス ・ ブ ロ ッ ク は そ れ ぞ れ Petrochina と Lapindo
Brantas が 操 業 す る 生 産 設 備 で あ る 。 MedcoEnergi は 2006 年 6 月 に Bawean PSC を 買 収
し た 。 さ ら に こ れ に 加 え 、 Santos Limited が 操 業 す る セ ン パ ン PSC に あ る ジ ェ ル ッ ク 田
の 25%の 経 済 的 持 分 を 保 有 し て い る 。
東 ジ ャ ワ の 生 産 田 か ら の 平 均 日 産 は 石 油 が 1.5 MBOPD 、ガ ス が 12.7 MMCFD と な っ て
いる。
東 ジ ャ ワ に お け る 同 社 の 石 油 ･ガ ス プ ロ パ テ ィ は 次 の と お り 。
－ 77 －
<Madura>
Contract Area
: Madura JOB, East Java
Type of Contract
: PSC - JOB
Location
: Onshore on the Madura Island
Operator
: JOB Pertamina - Medco Madura Ltd
Status
: Exploration
Funding
: Contractor until commerciality approved
Acreage
: 2,728 sq km
Date
Acquired
: 2000
Effective
: May 15, 1997
Expires
: 2005 (exploration), 2027 (development)
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15 %, Gas 35 %
Working Interest
Medco Madura Pty
: 65 %
Pertamina
: 35 %
－ 78 －
<Tuban>
Contract Area
: Tuban Onshore
Type of Contract
: PSC - JOB
Location
: East Java
Operator
: JOB Pertamina - Petrochina
Status
: Production
Funding
: Contractor until commerciality approved
Original acreage
: 7,391 sq Km
Current acreage
: 1,462 sq Km
Date
Acquired
Effective
Expires
: 2002
February 28, 1998
: 2018
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15%, Gas 35%
Working Interest
MedcoEnergi
: 25%
Pertamina
: 50 %
Petrochina Tuban
: 25 %
－ 79 －
• Kalimantan
MedcoEnergi は 東 カ リ マ ン タ ン 州 で 6つ の 契 約 、 サ ン ガ － サ ン ガ /サ ン ボ ジ ャ /タ ラ カ ン
TAC(Sanga-Sanga/Samboja/Tarakan TAC) 、 タ ラ カ ン PSC(Tarakan PSC) 、 セ ン バ ク ン
TAC(Sembakung TAC) 、 シ メ ン ガ リ ス PSC-JOB(Simenggaris PSC-JOB) 、 ベ ン ガ ラ
PSC(Bengara PSC)、ヌ ヌ カ ン PSC(Nunukan PSC)を 、中 部 カ リ マ ン タ ン 州 で は 1つ（ ベ ン カ
ナ イ PSC、 Bangkanai PSC） を 結 ん で い る 。 東 カ リ マ ン タ ン 州 で の 契 約 の う ち 、 最 初 の 3
つ は 生 産 設 備 に 関 す る 契 約 で 、 残 る 3つ は 探 査 設 備 に 関 す る 契 約 で あ る 。 中 部 カ リ マ ン
タ ン 州 で の 契 約 は 探 査 地 域 に 関 す る 契 約 で あ る 。 2006年 の 東 カ リ マ ン タ ン 州 で の 原 油 の
平 均 日 産 は 10.3 MBOPDで 、 2005年 の 7.7 MBOPDか ら 33.8 % 増 加 し て い る 。 一 方 、 ガ ス
の 平 均 日 産 は 27.0 MMCFDと 推 定 さ れ 、2005年 の 32.3 MMCFD か ら 16.4%減 少 し た 。減 少
の原因は、埋蔵量の自然減によるものである。東カリマンタン州で生産されるガスは、
ブニュ島にある同社のメタノール工場に供給されていた。
2006年 末 時 点 で 、 カ リ マ ン タ ン の 生 産 田 の 確 認 埋 蔵 量 は 石 油 が 7.0 MMBO、 ガ ス が 21.6
BCFと 見 積 も ら れ て い る 。 前 年 は そ れ ぞ れ 10.8 MMBOと 31.5 BCFだ っ た 。 テ ラ カ ン ・ ブ
ロ ッ ク で の 採 掘 の 成 功 で 、確 認 埋 蔵 量 は 石 油 が l 0.6 MMBO、ガ ス が 3.5 BCF 増 加 し た 。
そ の 一 方 、天 然 ガ ス 埋 蔵 量 の 自 然 減 が 東 カ リ マ ン タ ン 州 か ら の ガ ス 供 給 に 影 響 し て い る 。
し か し 、 既 存 の ガ ス 市 場 か ら の 需 要 に 応 え る た め 、 同 時 に マ ン ブ ル ガ ン (Mamburungan)
やセンバクンからブニュ島にある同社のメタノール工場へのガス供給を維持し、シメン
ガ リ ス の 生 産 を 拡 大 す る た め 、 MedcoEnergi は 積 極 的 な 採 掘 ・ 改 修 活 動 を 東 カ リ マ ン タ
ン州で展開しようという意向がある。
東カリマンタンにおける同社の石油・ガスプロパティは次のとおり。
－ 80 －
<Bengara>
Contract Area
: Bengara
Type of Contract
: PSC
Location
: Onshore in East Kalimantan
Operator
: Medco E&P
Status
: Exploration
Original Acreage
: 4,614 sq km
Relinguishment
: 21 % (965 sq Km) in year 2002
29 % (1338 sq Km) in year 2006
Retained area
: 20 % of original (993 sq km)
after Sept. 27, 2009
Date
Acquired
: 2001
Effective
1999
Expires
: 2009 (exploration), 2029 (development)
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15%, Gas 35%
Working Interest
MedcoEnergi
: 95%
Satria Energindo
: 5%
－ 81 －
<Tarakan>
Contract Area
: Tarakan
Type of Contract
: PSC
Location
: Island of Tarakan northern part of
East Kalimantan
Operator
: Medco E&P
Status
: Production
Contract type
: Renewal and Extension of contract PSC
Original arceage
: 180 sq km
Date
Acquired
Effective
Expires
: 1992
1982 / April 23, 2003
: April 23, 2023
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15%, Gas 30%
Working Interest
MedcoEnergi
: 99.99%
－ 82 －
<Sanga-Sanga>
Contract Area
: Kalimantan (Sanga-Sanga & Tarakan)
Type of Contract
: TAC
Location
: Onshore Kalimantan near Bontang LNG plant
Operator
: Medco E&P
Status
: Production
Current Area
: 136 sq km
Date
Acquired
: 1992
Effective
1988
Expires
: 2008
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 35%, Gas 35%
Working Interest
MedcoEnergi
: 99.99%
－ 83 －
<Nunukan>
Contract Area
: Nunukan
Type of Contract
: PSC
Location
: Offshore Northeast Kalimantan
Operator
: Medco E&P
Status
: Exploration
Original Acreage
: 4,917 sq km
Relinguishment
: 20 % (688 sq Km) before Dec. 11, 2007
Retained area
: 20 % of original area (688 sq Km)
after Dec. 12, 2010
Date
Acquired
Effective
Expires
: 2004
December 12, 2004
: 2010 (exploration), 2034 (development)
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 35%, Gas 40%
Working Interest
MedcoEnergi
: 100%
－ 84 －
<Simenggaris>
Contract Area
: Simenggaris JOB, NE Kalimantan
Type of Contract
: PSC - JOB
Location
: Onshore East Kalimantan
Operator
: JOB Pertamina - Medco Simenggaris Ltd
Status
: Exploration
Funding
: Contractor until commerciality approved
Acreage
: 2,734 sq km
Relinguishment
: 25 % (688 sq Km) 1st, Feb. 24, 2002
Retained area
: 2,046 sq Km
Date
Acquired
Effective
Expires
: 2000
February 24, 1998
: 2008 (exploration), 2028 (development)
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 15%, Gas 35%
Working Interest
MedcoEnergi
: 62.5%
Pertamina
: 37.5 %
－ 85 －
<Sembakung>
Contract Area
: Sembakung
Type of Contract
: TAC
Location
: Onshore Northeast Kalimantan
Operator
: Medco E&P
Status
: Production
Current Area
: 23,37 sq km
Date
Acquired
: 2005
Effective
1993
Expires
: 2013
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil xx%, Gas xx%
Working Interest
MedcoEnergi
: 100%
－ 86 －
• Sulawesi
MedcoEnergiは 中 部 ス ラ ウ ェ シ 州 で 結 ん で い る 契 約 は １ つ 、す な わ ち ト イ リ（ セ ノ ロ － ト
イ リ ） PSC-JOB(Tomori (Senoro-Toili) PSC-JOB)で あ る 。 同 社 は こ の ブ ロ ッ ク の 50%の 権
利を持っていて、さらにプルタミナと合同で操業を行っている。このブロックには、莫
大 な ガ ス 埋 蔵 量 が あ る ス ノ ロ ガ ス 田 と 、石 油 を 埋 蔵 す る ト イ リ 油 田 の 二 つ が 含 ま れ て い
る 。MedcoEnergiの 推 定 で は 、こ の ブ ロ ッ ク の 埋 蔵 量 は 相 当 な も の で 、こ の 結 果 同 社 の ポ
ートフォリオが高まるという。
スラウェシにおける同社の石油・ガスプロパティは次のとおり。
－ 87 －
<Tomori (Senoro-Toili)>
Contract Area
: Tomori Block, (Senoro-Toili) Central Sulawesi
Type of Contract
: PSC - JOB
Location
: Senoro (onshore) and Toili (offshore) on Central Sulawesi
Operator
: JOB Pertamina - Medco Tomori Sulawesi
Status
: Exploration
Acreage
: 277 sq Km (Serono) and 198 sq Km (Toili)
Relinguishment
: 23.9 sq Km in March 2001
Retained Area
: 451.1 sq Km
Date
Acquired
: 2000
Effective
: December 4, 1997
Expires
: 2027
Profit Split
MedcoEnergi
: Oil 35 %, Gas 40 %
Participant Interest
MedcoEnergi
: 50 %
Pertamina
: 50 %
こ れ に 加 え て MedcoEnergi は 、 パ プ ア 州 の ヤ ペ ン ・ ブ ロ ッ ク (Yapen Block)で 探 査 シ ナ
リ オ の 決 定 に 関 し て 85%の 権 利 を 持 つ オ ペ レ ー タ ー の Nationalが 必 要 と し た 技 術 検 査 に
必 要 と さ れ た 1000平 方 キ ロ メ ー ト ル の 地 域 を 調 査 し 、 一 つ の 井 戸 を 採 掘 し た 。
－ 88 －
Power Business
MedcoEnergi は 、バ タ ム 島 で 2つ の 発 電 所 を 操 業 し 、さ ら に 中 部 ジ ャ ワ 州 の タ ン ジ ュ ン・
ジ ャ テ ィ (Tanjung Jati)で 石 炭 火 力 発 電 所 の 操 業 お よ び メ ン テ ナ ン ス を 請 け 負 っ て い る 。
•
Panaran I
MedcoEnergi は 、こ の ガ ス 火 力 発 電 所 を 操 業 す る こ の 会 社 の 54%の 株 式 を 保 有 し
て い る 。発 電 能 力 は 2x27.75 メ ガ ワ ッ ト (MW) で 、出 力 7.5 MW の 冷 却 装 置 が あ
り、バタムの一般家庭および産業向けに電力を供給している。電気は、コンピュ
ーター化された最先端のコントロールシステムを装備した２つのガスタービン発
電機が作り出していて、オペレーターは発電所全体のパフォーマンスを正確に監
視することができ、信頼性と効率が保証されている。
さらに、この発電所では無駄を省いた組織上の構成により効果的かつ効率のよい
マネジメントシステムを実現し、絶え間ない電力供給を実現するためのマネジメ
ントの集約的なコミュニケーションの維持と通常状態での迅速な反応を達成して
いる。また、発電や電力管理システム、発電所のメンテナンスなどは、関連分野
で 5 年 か ら 20 年 の 経 験 を 持 つ 技 能 の 高 く プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル な 従 業 員 に 支 え ら
れている。
2006 年 、 こ の 発 電 所 は 合 計 380 メ ガ ワ ッ ト 時 (MWh)を 発 電 し 、 利 用 率 (CF) は
78.8%だ っ た 。2006 年 の 全 操 業 時 間 は GTG1 が 8186 時 間 、GTG2 が 8313 時 間
で 、 事 故 は な か っ た (事 故 ゼ ロ )。
Contract Area
: Panaran 1, Batam
Type of Contract
: Build Operate Own
Type of Power Plant
: Gas Fired Power Plant
Commencement
: October 2004
Contract Supply Period
: 12 Years
Effective Ownership
Capacity
Operator
54 %
: 2 x 27.75 MW
PT. Mitra Energi Batam
－ 89 －
•
Panaran II
MedcoEnergi は ま た 、こ の 第 ２ ガ ス 火 力 発 電 所 を 所 有・操 業 す る こ の 会 社 の 59%
の 株 式 を 保 有 し て い る 。 発 電 能 力 は 2x27.75 メ ガ ワ ッ ト (MW) で 、 出 力 7.5 MW
の 冷 却 装 置 が あ る 。 2006 年 12 月 で の 電 気 生 産 量 は 320 MWh だ っ た 。 平 均 実 績
は 6%低 か っ た 。営 業 運 転 開 始 日 (COD)と 、為 替 レ ー ト が 低 か っ た た め に 電 力 売 買
契 約 (PPA)の 規 定 よ り 低 料 金 だ っ た こ と が 原 因 で あ る 。 2006 年 の 全 操 業 時 間 は 1
万 2007 時 間 で 、 時 間 損 失 事 故 (LTI)ゼ ロ を 達 成 し た 。
Contract Area
: Panaran 2, Batam
Type of Contract
: Build Operate Own
Type of Power Plant
: Gas Fired Power Plant
Commencement
: May 2004
Contract Supply Period
: 12 Years
Effective Ownership
Capacity
Operator
•
58 %
: Panaran -2, Batam : 2 x 27.75 MW
Chiller : 8 MW
PT. Dalle Energy Batam
Tanjung Jati B
MedcoEnergi と そ の パ ー ト ナ ー Fortum Service Oy の コ ン ソ ー シ ア ム は 、 中 部 ジ
ャ ワ 州 の タ ン ジ ュ ン・ジ ャ テ ィ B に あ る 蒸 気 火 力 発 電 所 の 操 業 お よ び メ ン テ ナ ン
ス ・ サ ー ビ ス を 2006 年 11 月 か ら 開 始 し た 。
タ ン ジ ュ ン ・ ジ ャ テ ィ B の 操 業 お よ び メ ン テ ナ ン ス 契 約 は 、 Medco Power と
Fortum Service Oy (オ ペ レ ー タ ー )の コ ン ソ ー シ ア ム に 2005年 6月 に 与 え ら れ 、 監
督 省 庁 か ら の 承 認 を 2005年 9月 に 得 た 。 こ の 操 業 お よ び メ ン テ ナ ン ス 契 約 は 、 発
電 所 の CODか ら 23年 間 に わ た る も の で あ る 。操 業 開 始 作 業 は 契 約 後 す ぐ に 始 ま り 、
発 電 ユ ニ ッ ト 1と 2そ れ ぞ れ の CODで あ る 2005年 10月 1日 と 2005年 11月 1日 ま で に
完 了 し た 。 初 期 の 操 業 開 始 作 業 以 来 の 契 約 実 施 業 務 は PT Medco Power
Indonesiaの 下 で 行 わ れ た 。こ の 発 電 所 は 石 炭 火 力 発 電 所 で 、東 芝 製 の タ ー ビ ン と
発 電 機 と Babcock and Wilcox 製 の ボ イ ラ ー を 用 い て 2x660 MWを 発 電 す る 。 こ の
発 電 所 は 住 友 (Sumitomo)が 建 設 ・ 所 有 す る も の で 、 23年 間 の 特 別 フ ァ イ ナ ン ス ・
リ ー ス 契 約 の も と で PLNに 売 却 さ れ る 。
•
Sengkang
2005 年 10 月 8 日 、 中 央 ス ラ ウ ェ シ 州 の セ ン カ ン (Sengkang)で TM 2500 Gas
Turbine を 用 い た 20 MW の ガ ス タ ー ビ ン 発 電 機 を 開 発 す る た め 、 PT Medco
Power Indonesia と PT PLN Tarakan は コ ン ソ ー シ ア ム を 結 成 し た 。 PLN が 再 入
札 を 実 施 し 、三 番 目 の 入 札 者 が ま だ 決 ま っ て い な い た め 、2006 年 は 同 社 に と っ て
都合のよい年ではなかった。
－ 90 －
Contract Area
: Sengkang, South SUmatra
Type of Contract
: Build Operate Own
Type of Power Plant
: Gas Fired Plant
Commencement
: September 1997
Medco Energi indirectly acquired 5 % interest of
PT. Energy Sengkang in Oct 2003
Contract Supply Period
Effective Ownership
Capacity
Operator
:
5 %
: 135 MW
PT. Energi Sengkang
Financial & Operational Performance of Power Business in 2006
2006
2005
24.4
8.2
198%
14.8
8.9
66%
701.1
421.1
67%
▲
Sales and other operating revenues from electric power sales
(million USD)
Sales and other operating revenues from other contracts
(million USD)
Power production from PLTG Panaran
(MWH)
－ 91 －
Annex 2
－ 92 －
－ 93 －
Annex
3-1
ガスバランス(地域別)
Annex
3-1 ガスバランス　（地
NANGGROE ACEH DARUSSALAM (REGIONⅠ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
551.0
221.0
220.0
223.0
223.0
224.0
225.0
161.0
0.0
10.8
0.0
0.0
0.0
561.8
0.0
0.0
0.0
0.0
221.0
0.0
0.0
0.0
0.0
220.0
0.0
0.0
0.0
0.0
223.0
0.0
0.0
0.0
0.0
223.0
0.0
0.0
0.0
0.0
224.0
0.0
0.0
0.0
0.0
225.0
0.0
0.0
0.0
0.0
161.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
152.0
179.0
178.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
170.0
0.0
27.0
0.0
349.0
180.8
0.0
27.0
0.0
386.8
180.8
0.0
27.0
0.0
385.8
180.8
0.0
27.0
0.0
207.8
180.8
0.0
27.0
0.0
207.8
180.8
0.0
27.0
0.0
207.8
180.8
0.0
27.0
0.0
207.8
180.8
0.0
27.0
0.0
207.8
180.8
0.0
27.0
0.0
207.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
910.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
607.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
605.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
430.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
430.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
431.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
432.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
368.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
207.8
561.8
0.0
0.0
561.8
471.0
0.0
0.0
471.0
430.0
0.0
0.0
430.0
376.0
118.9
0.0
494.9
332.0
118.9
0.0
450.9
269.0
118.9
0.0
387.9
186.0
228.9
0.0
414.9
123.0
228.9
0.0
351.9
0.0
228.9
0.0
228.9
0.0
0.0
-349.0
-349.0
-349.0
250.0
250.0
136.8
-136.8
-136.8
210.0
210.0
-175.8
-175.8
-175.8
153.0
271.9
64.1
64.1
64.1
109.0
227.9
20.1
20.1
20.1
45.0
163.9
-43.9
-43.9
-43.9
-39.0
189.9
-17.9
-17.9
-17.9
-38.0
190.9
-16.9
-16.9
-16.9
0.0
228.9
21.1
21.1
21.1
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 94 －
Annex
3-1
Annex
3-1 ガスバランス(地域別)
ガスバランス　（地
NORTH BAGIAN UTARA (REGIONⅡ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
12.0
42.0
7.5
61.5
0.0
12.0
36.0
8.7
56.7
0.0
12.0
31.0
8.7
51.7
0.0
12.0
27.0
8.7
47.7
0.0
12.0
24.0
8.7
44.7
0.0
0.0
0.0
8.7
8.7
0.0
0.0
0.0
8.7
8.7
0.0
0.0
0.0
8.7
8.7
0.0
0.0
0.0
8.7
8.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
9.0
148.0
0.0
157.0
0.0
9.0
154.0
0.0
163.0
0.0
9.0
159.0
0.0
168.0
0.0
9.0
163.0
0.0
172.0
0.0
9.0
166.0
0.0
175.0
0.0
21.0
190.0
0.0
211.0
0.0
21.0
190.0
0.0
211.0
0.0
21.0
190.0
0.0
211.0
0.0
21.0
190.0
0.0
211.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
263.0
0.0
0.0
263.0
481.5
0.0
267.0
0.0
0.0
267.0
486.7
0.0
271.0
36.0
0.0
307.0
526.7
0.0
275.0
36.0
0.0
311.0
530.7
0.0
280.0
36.0
0.0
316.0
535.7
0.0
284.0
36.0
0.0
320.0
539.7
0.0
289.0
36.0
0.0
325.0
544.7
0.0
295.0
36.0
0.0
331.0
550.7
0.0
300.0
36.0
0.0
336.0
555.7
35.0
0.0
0.0
35.0
28.0
10.0
0.0
38.0
17.5
10.0
0.0
27.5
14.0
90.0
0.0
104.0
11.0
90.0
0.0
101.0
9.0
90.0
0.0
99.0
7.0
77.0
0.0
84.0
6.0
70.0
0.0
76.0
5.0
64.0
0.0
69.0
-26.5
-26.5
-183.5
-183.5
-446.5
-28.7
-18.7
-181.7
-181.7
-448.7
-34.2
-24.2
-192.2
-192.2
-499.2
-33.7
56.4
-115.7
-115.7
-426.7
-33.7
56.4
-118.7
-118.7
-434.7
0.4
90.4
-120.7
-120.7
-440.7
-1.7
75.4
-135.7
-135.7
-460.7
-2.7
67.4
143.7
143.7
-474.7
-3.7
60.4
-150.7
-150.7
-486.7
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 95 －
Annex
3-1
Annex
3-1 ガスバランス(地域別)
ガスバランス　（地
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
CENTRAL AND SOUTH SUMATRA AND WEST JAVA (REGIONⅢ)
(Supply-Demand Balance)
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
254.5
294.1
413.2
422.9
432.6
432.6
432.6
461.7
461.7
328.5
764.4
405.5
508.1
2261.0
160.0
803.2
565.1
505.1
2327.4
112.0
882.2
565.9
447.7
2421.0
112.0
874.5
549.5
439.5
2398.3
112.0
896.6
532.7
430.7
2404.6
57.0
793.6
529.4
392.9
2205.5
32.0
832.6
435.0
388.0
2120.1
21.0
717.5
388.4
291.0
1879.6
21.0
704.0
378.3
291.0
1856.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
37.0
339.0
340.5
4.1
720.6
175.5
380.0
267.5
34.2
857.2
223.5
309.0
504.0
34.2
1070.7
223.5
314.0
520.4
34.2
1092.1
223.5
291.0
538.5
34.2
1087.2
278.5
370.0
541.8
34.2
1224.5
303.5
320.0
610.8
34.2
1268.5
314.5
400.0
643.1
34.2
1391.8
314.5
411.0
653.2
34.2
1412.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
576.0
0.0
0.0
576.0
3557.6
0.0
656.9
79.0
100.0
835.9
4020.5
60.0
677.9
79.0
100.0
916.9
4408.6
60.0
711.1
79.0
100.0
950.1
4440.5
60.0
736.5
79.0
100.0
975.5
4467.3
60.0
761.0
79.0
100.0
1000.0
4430.0
60.0
786.7
79.0
120.0
1045.7
4434.3
60.0
815.6
79.0
120.0
1074.6
4346.0
60.0
843.7
79.0
120.0
1102.7
4371.6
2389.8
24.0
0.0
2413.8
2549.2
168.2
0.0
2717.3
2527.6
234.3
0.0
2761.9
2297.5
347.0
0.0
2644.5
2346.0
354.5
400.0
3100.5
2246.4
360.7
400.0
3007.1
2142.5
239.3
800.0
3181.8
2058.6
200.2
800.0
3058.8
1987.3
180.3
800.0
2967.6
128.8
221.8
106.6
-100.8
-58.6
40.9
22.4
179.0
131.3
152.8
389.9
340.9
246.2
296.0
401.6
261.7
379.0
311.6
-567.8
-467.3
-729.7
-846.0
-791.3
-822.9 -1006.8 -1012.6 -1101.3
-567.8
-467.3
-729.7
-846.0
-391.3
-422.9
-206.8
-212.6
-301.3
-1,143.8 -1,303.2 -1,646.7 -1,796.1 -1,366.8 -1,422.9 -1,252.5 -1,287.2 -1,404.0
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 96 －
Annex
ガスバランス(地域別)
Annex3-1
3-1 ガスバランス　（地
CENTRAL JAVA (REGIONⅣ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
POTENTIAL
C
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
50.0
0.0
50.0
0.0
0.0
50.0
0.0
50.0
0.0
0.0
50.0
0.0
50.0
0.0
0.0
50.0
0.0
50.0
0.0
0.0
50.0
0.0
50.0
0.0
0.0
50.0
0.0
50.0
0.0
0.0
50.0
0.0
50.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
143.0
0.0
143.0
0.0
2.7
143.0
0.0
145.7
0.0
2.7
143.0
0.0
145.7
0.0
0.7
143.0
0.0
143.7
0.0
0.0
143.0
0.0
143.0
0.0
0.0
143.0
0.0
143.0
0.0
0.0
143.0
0.0
143.0
0.0
0.0
143.0
0.0
143.0
0.0
0.0
143.0
0.0
143.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
55.0
0.0
0.0
55.0
198.0
0.0
57.8
0.0
0.0
57.8
203.5
0.0
60.6
0.0
0.0
60.6
256.3
0.0
63.7
0.0
0.0
63.7
257.4
0.0
66.9
0.0
0.0
66.9
259.9
0.0
70.2
0.0
0.0
70.2
263.2
0.0
73.7
0.0
0.0
73.7
266.7
0.0
77.4
0.0
0.0
77.4
270.4
0.0
81.3
0.0
0.0
81.3
274.3
0.7
0.0
0.0
0.7
0.7
2.0
0.0
2.7
0.7
169.0
0.0
169.7
0.7
195.0
0.0
195.7
0.0
195.0
0.0
195.0
0.0
195.0
0.0
195.0
0.0
195.0
0.0
195.0
0.0
150.0
0.0
150.0
0.0
120.0
0.0
120.0
0.7
0.7
-142.3
-142.3
-197.3
0.7
2.7
-143.0
-143.0
-200.8
-49.3
119.7
-26.0
-26.0
-86.6
-49.3
145.7
2.0
2.0
-61.7
-50.0
145.0
2.0
2.0
-64.9
-50.0
145.0
2.0
2.0
-68.2
-50.0
145.0
2.0
2.0
-71.7
-50.0
100.0
-43.0
-43.0
-120.4
-50.0
70.0
-73.0
-73.0
-154.0
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 97 －
Annex
ガスバランス(地域別)
Annex3-1
3-1 ガスバランス　（地
EAST JAVA (REGIONⅤ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
68.3
163.0
187.4
0.0
418.7
79.6
150.2
272.9
0.0
502.7
80.1
156.1
342.2
99.0
677.4
80.1
134.8
401.6
99.0
715.5
82.0
114.8
401.6
99.0
697.4
65.3
74.8
383.6
84.2
607.9
65.3
44.8
301.7
59.4
471.2
65.3
19.8
177.0
59.4
321.5
59.4
19.8
155.9
59.4
294.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
13.0
133.6
0.0
146.6
5.4
40.0
25.0
0.0
70.4
4.9
40.0
25.0
0.0
69.9
64.9
60.0
25.0
0.0
149.9
63.0
81.0
122.3
0.0
266.3
79.7
120.0
122.3
0.0
321.9
79.7
150.0
122.3
0.0
351.9
79.7
175.0
217.3
0.0
471.9
85.6
175.0
230.9
0.0
491.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
228.0
0.0
133.0
361.0
926.4
0.0
233.0
0.0
34.0
267.0
840.0
0.0
238.0
0.0
170.0
408.0
1,155.3
0.0
242.0
0.0
175.0
417.0
1,282.4
0.0
248.0
0.0
140.0
388.0
1,351.7
0.0
253.0
0.0
186.6
439.6
1,369.4
0.0
259.0
0.0
193.6
452.6
1,275.7
0.0
265.0
0.0
200.6
465.6
1,259.0
0.0
271.0
0.0
168.6
439.6
1,225.6
419.8
0.0
0.0
419.8
431.6
62.0
0.0
493.6
415.8
379.0
0.0
794.8
386.8
462.0
10.0
858.8
359.9
462.0
160.0
981.9
331.8
436.3
160.0
928.1
254.8
334.5
160.0
749.2
182.3
322.5
160.0
664.9
130.0
309.9
160.0
599.9
1.1
1.1
-145.6
-145.6
-506.6
-71.0
-9.0
-79.4
-79.4
-346.4
-261.5
117.5
47.6
47.6
-360.4
-328.7
133.3
-16.6
-6.6
-423.6
-337.5
124.5
-141.7
18.3
-369.7
-276.1
160.2
-161.8
-1.8
-441.4
-216.4
118.0
-233.9
-73.9
-526.5
-139.2
183.3
-288.6
-128.6
-594.2
-164.5
145.4
-346.1
-186.1
-625.7
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 98 －
Annex
3-1
Annex
3-1 ガスバランス(地域別)
ガスバランス　（地
EAST KALIMANTAN (REGIONⅥ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
3,205.0
3,139.0
3,131.3
2,698.8
1,083.2
901.1
899.0
586.7
434.5
436.0
0.0
31.3
58.4
3,730.7
436.0
0.0
31.3
10.4
3,616.7
381.0
0.0
24.0
9.8
3,546.1
381.0
0.0
24.0
9.3
3,113.1
301.0
0.0
24.0
5.0
1,413.2
301.0
0.0
24.0
5.0
1,231.1
301.0
0.0
24.0
5.0
1,229.0
301.0
0.0
24.0
5.0
916.7
301.0
0.0
24.0
5.0
764.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
43.5
40.0
83.5
55.0
0.0
43.5
40.0
138.5
55.0
0.0
43.5
40.0
138.5
135.0
0.0
43.5
40.0
218.5
135.0
0.0
43.5
40.0
218.5
135.0
0.0
43.5
40.0
218.5
135.0
0.0
43.5
40.0
218.5
135.0
0.0
43.5
40.0
218.5
0.0
0.0
0.0
0.0
960.3
960.3
960.3
960.3
960.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3,730.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3,700.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3,684.6
40.0
0.0
0.0
0.0
40.0
3,291.6
115.0
700.0
480.0
0.0
2,255.3
3,887.0
115.0
700.0
480.0
0.0
2,255.3
3,704.9
115.0
700.0
480.0
0.0
2,255.3
3,702.8
115.0
700.0
480.0
0.0
2,255.3
3,390.5
115.0
700.0
480.0
0.0
2,255.3
3,238.3
3,280.6
0.0
0.0
3,280.6
3,013.1
279.2
0.0
3,292.3
2,937.0
368.6
0.0
3,305.6
2,906.2
368.5
0.0
3,274.7
2,557.2
485.6
0.0
3,042.8
2,036.9
450.2
0.0
2,487.2
1,690.2
496.7
100.0
2,286.9
1,381.4
607.0
100.0
2,088.4
1,248.3
865.4
100.0
2,213.8
-450.1
-450.1
-450.1
-450.1
-450.1
-603.5
-324.3
-407.8
-407.8
-407.8
-609.1
-240.5
-379.0
-379.0
-379.0
-207.0
161.5
23.0
23.0
-17.0
1,144.0
805.8
461.1
464.7
483.8
1,629.6 1,256.0
957.8 1,071.7 1,349.3
1,411.1 1,037.5
739.3
853.2 1,130.8
1,411.1 1,037.5
839.3
953.2 1,230.8
-844.2 -1,217.7 -1,415.9 -1,302.1 -1,024.5
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 99 －
Annex
ガスバランス(地域別)
Annex3-1
3-1 ガスバランス　（地
CENTRAL SULAWESI (REGIONⅦ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
104.0
0.0
104.0
0.0
0.0
104.0
0.0
104.0
0.0
0.0
104.0
0.0
104.0
70.0
0.0
104.0
0.0
174.0
70.0
0.0
104.0
0.0
174.0
70.0
0.0
104.0
0.0
174.0
70.0
0.0
104.0
0.0
174.0
70.0
0.0
104.0
0.0
174.0
70.0
0.0
104.0
0.0
174.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
104.0
0.0
0.0
12.0
0.0
12.0
116.0
0.0
0.0
15.0
0.0
15.0
119.0
0.0
30.0
22.0
70.0
122.0
296.0
0.0
30.0
22.0
70.0
122.0
296.0
0.0
30.0
22.0
210.0
262.0
436.0
0.0
30.0
22.0
210.0
262.0
436.0
0.0
30.0
22.0
210.0
262.0
436.0
0.0
30.0
22.0
210.0
262.0
436.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
325.0
0.0
0.0
-104.0
-104.0
-104.0
0.0
0.0
-104.0
-104.0
-116.0
0.0
0.0
-104.0
-104.0
-119.0
0.0
325.0
151.0
151.0
29.0
0.0
325.0
151.0
151.0
29.0
0.0
325.0
151.0
151.0
-111.0
0.0
325.0
151.0
151.0
-111.0
0.0
325.0
151.0
151.0
-111.0
0.0
325.0
151.0
151.0
-111.0
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 100 －
Annex
3-1
Annex
3-1 ガスバランス(地域別)
ガスバランス　（地
SOUTH SULAWESI (REGIONⅧ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
11.0
0.0
0.0
11.0
49.0
0.0
31.3
12.0
0.0
43.3
81.3
0.0
32.3
27.0
0.0
59.3
97.3
0.0
32.3
27.0
0.0
59.3
97.3
0.0
33.3
27.0
0.0
60.3
98.3
0.0
33.3
27.0
0.0
60.3
98.3
0.0
34.3
27.0
0.0
61.3
99.3
0.0
35.3
27.0
0.0
62.3
100.3
0.0
36.3
27.0
0.0
63.3
101.3
38.0
0.0
0.0
38.0
38.0
35.0
0.0
73.0
38.0
35.0
0.0
73.0
38.0
35.0
0.0
73.0
38.0
35.0
0.0
73.0
38.0
35.0
0.0
73.0
38.0
35.0
0.0
73.0
38.0
35.0
0.0
73.0
38.0
35.0
0.0
73.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-11.0
0.0
35.0
35.0
35.0
-8.3
0.0
35.0
35.0
35.0
-24.3
0.0
35.0
35.0
35.0
-24.3
0.0
35.0
35.0
35.0
-25.3
0.0
35.0
35.0
35.0
-25.3
0.0
35.0
35.0
35.0
-26.3
0.0
35.0
35.0
35.0
-27.3
0.0
35.0
35.0
35.0
-28.3
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 101 －
Annex
3-1
ガスバランス(地域別)
Annex
3-1 ガスバランス　（地
（地域別）
PAPUA (REGIONⅸ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0.0
159.4
914.6
949.3
977.0
1,011.7
1,032.4
1,032.4
1,032.4
0.0
2.0
0.0
0.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
161.4
0.0
2.0
0.0
0.0
916.6
0.0
0.0
0.0
0.0
949.3
0.0
0.0
0.0
0.0
977.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1,011.7
0.0
0.0
0.0
0.0
1,032.4
0.0
0.0
0.0
0.0
1,032.4
0.0
0.0
0.0
0.0
1,032.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2.0
0.0
0.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
2.0
0.0
2.0
0.0
0.0
2.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
2.0
0.0
0.0
3.0
0.0
3.0
164.4
0.0
0.0
3.0
0.0
3.0
919.6
0.0
0.0
3.0
0.0
3.0
954.3
0.0
0.0
3.0
0.0
3.0
982.0
0.0
0.0
3.0
0.0
3.0
1,016.7
0.0
0.0
3.0
0.0
3.0
1,037.4
0.0
400.0
3.0
0.0
403.0
1,437.4
0.0
400.0
3.0
0.0
403.0
1,437.4
1.0
0.0
0.0
1.0
1.0
160.4
0.0
161.4
1.0
915.6
0.0
916.6
0.0
1,059.8
0.0
1,059.8
0.0
1,077.8
0.0
1,077.8
0.0
1,081.7
0.0
1,081.7
0.0
1,082.3
0.0
1,082.3
0.0
1,082.3
400.0
1,482.3
0.0
1,082.3
400.0
1,482.3
-1.0
-1.0
-1.0
-1.0
-1.0
-160.4
0.0
0.0
0.0
-3.0
-915.6
0.0
0.0
0.0
-3.0
-949.3
110.5
108.5
108.5
105.5
-977.0 -1,011.7 -1,032.4 -1,032.4 -1,032.4
100.8
70.0
49.9
49.9
49.9
98.8
68.0
47.9
47.9
47.9
98.8
68.0
47.9
447.9
447.9
95.8
65.0
44.9
44.9
44.9
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 102 －
Annex
3-1
（地域別）
Annex
3-1 ガスバランス(地域別)
ガスバランス　（地
MASELA (REGIOⅩ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
600.0
0.0
600.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
600.0
600.0
600.0
600.0
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 103 －
Annex
3-1
Annex
3-1 ガスバランス(地域別)
ガスバランス　（地
（地域別）
NATUNA (REGIOⅩ Ⅰ )
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
・FEED STOCK
・FUEL
- ELECTRICITY
- ENERGY
Sub Total ⅠC
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
A EXISTING
B PROJECT
C POTENTIAL
TOTAL SUPPLY
BALANCE
ⅡA -ⅠA
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB)
Ⅱ-Ⅰ
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
525.0
575.0
575.0
575.0
575.0
575.0
575.0
522.0
516.0
0.0
0.0
0.0
0.0
525.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
522.0
0.0
0.0
0.0
0.0
516.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
525.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
522.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
516.0
550.0
0.0
0.0
550.0
594.0
0.0
0.0
594.0
588.0
0.0
0.0
588.0
584.0
100.0
0.0
684.0
582.0
100.0
0.0
682.0
581.0
100.0
0.0
681.0
581.0
100.0
0.0
681.0
581.0
100.0
0.0
681.0
586.0
1,100.0
0.0
1,686.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
9.0
109.0
109.0
109.0
109.0
7.0
107.0
107.0
107.0
107.0
6.0
106.0
106.0
106.0
106.0
6.0
106.0
106.0
106.0
106.0
59.0
159.0
159.0
159.0
159.0
70.0
1,170.0
1,170.0
1,170.0
1,170.0
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 104 －
Annex
3-1
（地域別）
Annex
3-1 ガスバランス(地域別)
ガスバランス　（地
Indonesia Total
(Supply-Demand Balance)
(MMSCFD)
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Ⅰ. DEMAND
A CONTRACTED
4535.5 4388.5 5254.1 4869.0 3290.8 3144.4 3164.0 2763.8 2444.6
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
843.6
675.6
573.1
573.1
495.0
423.3
398.3
387.3
381.4
・FEED STOCK
941.4
967.4 1052.3 1021.3 1023.4
868.4
877.4
737.3
723.8
・FUEL
704.2
943.3 1051.1 1090.1 1070.3 1025.0
848.7
677.4
646.2
- ELECTRICITY
574.0
524.2
565.2
556.5
543.4
490.8
461.1
364.1
364.1
- ENERGY
7598.7 7498.9 8495.8 8109.9 6422.9 5951.9 5749.4 4929.9 4560.1
Sub Total ⅠA
B COMMITTED
152.0
179.0
178.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
EXPORT (LNG)
DOMESTIC:
- INDUSTRY
207.0
361.7
464.2
594.2
672.3
744.0
769.0
780.0
785.9
・FEED STOCK
361.0
431.7
360.7
385.7
383.0
513.0
493.0
598.0
609.0
・FUEL
- ELECTRICITY
896.1
764.0 1,005.5 1,025.9 1,144.3 1,171.6 1,240.6 1,367.9 1,391.6
- ENERGY
4.1
74.2
74.2
74.2
74.2
74.2
74.2
74.2
74.2
1,620.2 1,810.6 2,082.6 2,080.0 2,273.8 2,502.7 2,576.7 2,820.0 2,860.7
Sub Total ⅠB
C POTENTIAL
EXPORT (LNG)
0.0
0.0
0.0
0.0
960.3
960.3
960.3
960.3
960.3
DOMESTIC:
- INDUSTRY
0.0
0.0
60.0
100.0
175.0
175.0
175.0
175.0
175.0
・FEED STOCK
1,133.0 1,246.0 1,279.8 1,354.1 2,094.7 2,131.5 2,172.7 2,618.3 2,662.3
・FUEL
- ELECTRICITY
0.0
106.0
160.0
167.0
647.0
647.0
647.0
647.0
647.0
- ENERGY
133.0
134.0
270.0
345.0
310.0
496.6
523.6
530.6
498.6
1,266.0 1,486.0 1,769.8 1,966.1 4,187.0 4,410.4 4,478.6 4,931.2 4,943.2
Sub Total ⅠC
10,485.0 10,795.4 12,348.2 12,156.0 12,883.7 12,865.0 12,804.7 12,681.1 12,364.0
TOTAL DEMAND
Ⅱ. SUPPLY
7,276.7 7,126.6 6,955.6 6,603.2 6,226.1 5,512.1 4,899.5 4,370.3 3,994.6
A EXISTING
24.0
716.8 2,111.5 3,101.2 3,243.8 3,192.8 3,113.7 3,120.9 4,910.8
B PROJECT
0.0
0.0
0.0
10.0
560.0
560.0 1,060.0 1,460.0 1,460.0
C POTENTIAL
7,300.7 7,843.3 9,067.1 9,714.4 10,029.9 9,265.0 9,073.1 8,951.3 10,365.5
TOTAL SUPPLY
BALANCE
-317.0
-372.1 -1,540.1 -1,506.8
-196.8
-439.7
-850.0
-559.6
-565.5
ⅡA -ⅠA
-293.0
344.6
571.4 1,594.5 3,047.2 2,753.1 2,263.7 2,561.2 4,345.5
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA)
-1,913.3 -1,192.4 -1,511.1
-485.7
773.3
250.2
-313.1
28.7 1,484.7
(ⅡA+ⅡB)-(ⅠA+ⅠB)
-475.7 1,333.3
810.2
746.9 1,488.7 2,944.7
(ⅡA+ⅡB+ⅡC)-(ⅠA+ⅠB) -1,913.3 -1,466.0 -1,511.1
-3,179.3 -2,952.0 -3,281.0 -2,441.8 -2,853.7 -3,600.1 -3,731.6 -3,729.9 -1,998.2
Ⅱ-Ⅰ
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 105 －
Annex 3-1 ガスバランス(地域別まとめ)
Annex 3-1 ガスバランス　（地域別まとめ）
MMSCFD
2007
2008
Region I (Nanggroe Aceh Darussalam)
Supply (Exixting + Project)
561.8
471.0
Demand (Contracted)
561.8
221.0
Export
551.0
221.0
Domestic
10.8
0.0
Demand (Committed)
349.0
386.8
Export
152.0
179.0
Domestic
197.0
207.8
Balance (Committed - Comtracted)
-212.8
165.8
Region II (North Sumatera)
Supply (Exixting + project)
35.0
38.0
Demand (Contracted)
61.5
56.7
Export
0.0
0.0
Domestic
61.5
56.7
Demand (Committed)
157.0
163.0
Export
0.0
0.0
Domestic
157.0
163.0
Balance (Committed - Comtracted)
95.5
106.3
Region III (Central and South Sumatera and West Java)
Supply (Exixting + project)
2,413.8
2,717.3
Demand (Contracted)
2,261.0
2,327.4
Export
254.5
294.1
Domestic
2,006.5
2,033.3
Demand (Committed)
720.6
857.2
Export
0.0
0.0
Domestic
720.6
857.2
Balance (Committed - Comtracted) -1,540.4
-1,470.2
Region IV (Central Java)
Supply (Exixting + project)
0.7
2.7
Demand (Contracted)
0.0
0.0
Export
0.0
0.0
Domestic
0.0
0.0
Demand (Committed)
143.0
145.7
Export
0.0
0.0
Domestic
143.0
145.7
Balance (Committed - Comtracted)
143.0
145.7
Region V (East Java)
Supply (Exixting + project)
419.8
493.6
Demand (Contracted)
418.7
502.7
Export
0.0
0.0
Domestic
418.7
502.7
Demand (Committed)
146.6
70.4
Export
0.0
0.0
Domestic
146.6
70.4
Balance (Committed - Comtracted)
-272.1
-432.3
Region VI (East Kalimantan)
Supply (Exixting + project)
3,280.6
3,292.3
Demand (Contracted)
3,730.7
3,616.7
Export
3,205.0
3,139.0
Domestic
525.7
477.7
Demand (Committed)
0.0
83.5
Export
0.0
0.0
Domestic
0.0
83.5
Balance (Committed - Comtracted) -3,730.7
-3,533.2
Region VII (Central Sulawesi)
Supply (Exixting + project)
0.0
0.0
Demand (Contracted)
0.0
0.0
Export
0.0
0.0
Domestic
0.0
0.0
Demand (Committed)
104.0
104.0
Export
0.0
0.0
Domestic
104.0
104.0
Balance (Committed - Comtracted)
104.0
104.0
Region VIII (South Sulawesi)
Supply (Exixting + project)
38.0
73.0
Demand (Contracted)
38.0
38.0
Export
0.0
0.0
Domestic
38.0
38.0
Demand (Committed)
0.0
0.0
Export
0.0
0.0
Domestic
0.0
0.0
Balance (Committed - Comtracted)
-38.0
-38.0
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
430.0
220.0
220.0
0.0
385.8
178.0
207.8
165.8
494.9
223.0
223.0
0.0
207.8
0.0
207.8
-15.2
450.9
223.0
223.0
0.0
207.8
0.0
207.8
-15.2
387.9
224.0
224.0
0.0
207.8
0.0
207.8
-16.2
414.9
225.0
225.0
0.0
207.8
0.0
207.8
-17.2
351.9
161.0
161.0
0.0
207.8
0.0
207.8
46.8
228.9
0.0
0.0
0.0
207.8
0.0
207.8
207.8
27.5
51.7
0.0
51.7
168.0
0.0
168.0
116.3
104.0
47.7
0.0
47.7
172.0
0.0
172.0
124.3
101.0
44.7
0.0
44.7
175.0
0.0
175.0
130.3
99.0
8.7
0.0
8.7
211.0
0.0
211.0
202.3
84.0
8.7
0.0
8.7
211.0
0.0
211.0
202.3
76.0
8.7
0.0
8.7
211.0
0.0
211.0
202.3
69.0
8.7
0.0
8.7
211.0
0.0
211.0
202.3
2,761.9
2,421.0
413.2
2,007.8
1,070.7
0.0
1,070.7
-1,350.3
2,644.5
2,398.3
422.9
1,975.4
1,092.1
0.0
1,092.1
-1,306.2
2,700.5
2,404.6
432.6
1,972.0
1,087.2
0.0
1,087.2
-1,317.4
2,607.1
2,205.5
432.6
1,772.9
1,224.5
0.0
1,224.5
-981.0
2,381.8
2,120.1
432.6
1,687.5
1,268.5
0.0
1,268.5
-851.6
2,258.8
1,879.6
461.7
1,417.9
1,391.8
0.0
1,391.8
-487.8
2,167.6
1,856.0
461.7
1,394.3
1,412.9
0.0
1,412.9
-443.1
169.7
50.0
0.0
50.0
145.7
0.0
145.7
95.7
195.7
50.0
0.0
50.0
143.7
0.0
143.7
93.7
195.0
50.0
0.0
50.0
143.0
0.0
143.0
93.0
195.0
50.0
0.0
50.0
143.0
0.0
143.0
93.0
195.0
50.0
0.0
50.0
143.0
0.0
143.0
93.0
150.0
50.0
0.0
50.0
143.0
0.0
143.0
93.0
120.0
50.0
0.0
50.0
143.0
0.0
143.0
93.0
794.8
677.4
0.0
677.4
69.9
0.0
69.9
-607.5
848.8
715.5
0.0
715.5
149.9
0.0
149.9
-565.6
821.9
697.4
0.0
697.4
266.3
0.0
266.3
-431.1
768.1
607.9
0.0
607.9
321.9
0.0
321.9
-286.0
589.2
471.2
0.0
471.2
351.9
0.0
351.9
-119.3
507.9
321.6
0.0
321.6
471.9
0.0
471.9
150.3
462.9
294.5
0.0
294.5
491.5
0.0
491.5
197.0
3,305.6
3,546.1
3,131.3
414.8
138.5
0.0
138.5
-3,407.6
3,274.6
3,113.1
2,698.8
414.3
138.5
0.0
138.5
-2,974.6
3,042.8
1,413.2
1,083.2
330.0
218.5
0.0
218.5
-1,194.7
2,487.2
1,231.1
901.1
330.0
218.5
0.0
218.5
-1,012.6
2,186.9
1,229.0
899.0
330.0
218.5
0.0
218.5
-1,010.5
1,988.4
916.7
586.7
330.0
218.5
0.0
218.5
-698.2
2,113.8
764.5
434.5
330.0
218.5
0.0
218.5
-546.0
0.0
0.0
0.0
0.0
104.0
0.0
104.0
104.0
325.0
0.0
0.0
0.0
174.0
0.0
174.0
174.0
325.0
0.0
0.0
0.0
174.0
0.0
174.0
174.0
325.0
0.0
0.0
0.0
174.0
0.0
174.0
174.0
325.0
0.0
0.0
0.0
174.0
0.0
174.0
174.0
325.0
0.0
0.0
0.0
174.0
0.0
174.0
174.0
325.0
0.0
0.0
0.0
174.0
0.0
174.0
174.0
7,373.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
-38.0
73.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
-38.0
73.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
-38.0
73.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
-38.0
73.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
-38.0
73.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
-38.0
73.0
38.0
0.0
38.0
0.0
0.0
0.0
-38.0
－ 106 －
2007
Region IX (Papua)
Supply (Existing + project)
1.0
Demand (Contracted)
2.0
Export
0.0
Domestic
2.0
Demand (Committed)
0.0
Export
0.0
Domestic
0.0
Balance (Committed - Comtracted)
-2.0
Region X (Masela)
Supply (Existing + project)
0.0
Demand (Contracted)
0.0
Export
0.0
Domestic
0.0
Demand (Committed)
0.0
Export
0.0
Domestic
0.0
Balance (Committed - Comtracted)
0.0
Region XI (Natuna)
Supply (Existing + project)
555.0
Demand (Contracted)
525.0
Export
525.0
Domestic
0.0
Demand (Committed)
0.0
Export
0.0
Domestic
0.0
Balance (Committed - Comtracted)
-525.0
Total
Supply (Existing + project)
7,305.7
Demand (Contracted)
7,598.7
Export
4,535.5
Domestic
3,063.2
Demand (Committed)
1,620.2
Export
152.0
Domestic
1,468.2
Balance (Committed - Comtracted -5,978.5
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
161.4
161.4
159.4
2.0
0.0
0.0
0.0
-161.4
916.6
916.6
914.6
2.0
0.0
0.0
0.0
-916.6
1,059.8
949.3
949.3
0.0
2.0
0.0
2.0
-947.3
1,077.8
977.0
977.0
0.0
2.0
0.0
2.0
-975.0
1,081.7
1,011.7
1,011.7
0.0
2.0
0.0
2.0
-1,009.7
1,082.3
1,032.4
1,032.4
0.0
2.0
0.0
2.0
-1,030.4
1,082.3
1,032.4
1,032.4
0.0
2.0
0.0
2.0
-1,030.4
1,082.3
1,032.4
1,032.4
0.0
2.0
0.0
2.0
-1,030.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
600.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
594.0
575.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-575.0
588.0
575.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-575.0
684.0
575.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-575.0
682.0
575.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-575.0
681.0
575.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-575.0
681.0
575.0
575.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-575.0
681.0
522.0
522.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-522.0
1,686.0
516.0
516.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-516.0
7,843.3
7,498.9
4,388.5
3,110.4
1,810.6
179.0
1,631.6
-5,688.3
16,367.1
8,495.8
5,254.1
3,241.7
2,082.6
178.0
1,904.6
-6,413.2
9,704.3
8,109.9
4,869.0
3,240.9
2,080.0
0.0
2,080.0
-6,029.9
9,469.9
6,422.9
3,290.8
3,132.1
2,273.8
0.0
2,273.8
-4,149.1
8,705.0
5,951.9
3,144.4
2,807.5
2,502.7
0.0
2,502.7
-3,449.2
8,013.1
5,749.4
3,164.0
2,585.4
2,576.7
0.0
2,576.7
-3,172.7
7,494.3
4,930.0
2,763.8
2,166.2
2,820.0
0.0
2,820.0
-2,110.0
8,928.5
4,560.1
2,444.6
2,115.5
2,860.7
0.0
2,860.7
-1,699.4
Note : The supply in the above table does not include "potential" supply.
Source : Ministry of Energy and Mineral Resources, "Indonesian Natural Gas Balance 2007-2015)", 1 April 2007
－ 107 －
－ 108 －
Annex3-2
－ 109 －
－ 110 －
Annex 4
－ 111 －
Annex 5
石 油 ガ ス 技 術 研 究 開 発 セ ン タ ー （ Lemigas） 概 要
石 油 ガ ス 技 術 研 究 開 発 セ ン タ ー (LEMIGAS) は イ ン ド ネ シ ア 政 府 の 研 究 技 術 機 関 で 、 石
油 ・ ガ ス 産 業 の 上 流 部 門 お よ び 下 流 部 門 を 担 当 し て い る 。 LEMIGAS は 研 究 ・ エ ン ジ ニ
アリング・開発活動を通じ、石油ガス産業の発展に大きな役割を果たしている。
創 立 は 1965 年 6 月 。こ れ ま で に 何 度 か 組 織 改 編 が 行 わ れ て い る 。1977 年 、LEMIGAS は
公 式 に 鉱 業 エ ネ ル ギ ー 省 （ Department of Mines and Energy） の 一 部 門 と な っ た 。 1984 年
の 大 統 領 令 で 、 LEMIGAS は 石 油 ・ ガ ス 技 術 の 研 究 開 発 セ ン タ ー と な っ た 。
LEMIGAS は 現 在 、 イ ン ド ネ シ ア 鉱 業 エ ネ ル ギ ー 省 の エ ネ ル ギ ー ・ 鉱 物 資 源 研 究 開 発 庁
(The Agency for Research and Development of Energy and Mineral Resources) 内 の 石 油 ・ ガ
ス 技 術 開 発 研 究 セ ン タ ー （ The Research and Development Centre for Oil and Gas
Technology） と な っ て い る 。 主 な 活 動 は 、 と り わ け 石 油 ・ ガ ス へ の 科 学 の 応 用 や 技 術 開
発、そして石油・ガス産業向けに技術サービスを提供することである。
LEMIGAS は 、 石 油 ・ ガ ス 技 術 や 地 熱 技 術 開 発 の た め の 研 究 を 行 っ て い て 、 政 府 が そ の
方 針 や 見 解 を 決 定 す る 際 に 貢 献 し 、こ れ に よ り 政 府 が 政 策 を 決 定 で き る と い う こ と か ら 、
こ れ ら の 研 究 活 動 が LEMIGAS の 重 大 な 責 務 と な っ て い る こ と が わ か る 。LEMIGAS の そ
の 他 の 活 動 は 、石 油・ガ ス 産 業 で 発 生 し た 問 題 を 解 決 す る た め の 支 援 を す る こ と で あ る 。
LEMIGAS が そ の 使 命 を 果 た す た め に 多 大 な 献 身 を し て い る こ と は 、 イ ン ド ネ シ ア で エ
ネルギー資源を有効に使用するために有益な各種プログラムなどから見て取れる。これ
に は 、新 エ ネ ル ギ ー を 国 民 が 利 用 で き る よ う に す る た め の 炭 層 メ タ ン ガ ス (CBM)の 開 発 、
代 替 燃 料 と し て の バ イ オ デ ィ ー ゼ ル 生 産 工 場 、 潤 滑 油 調 合 プ ラ ン ト (Lube Oil Blending
Plant)な ど が あ る 。 LEMIGAS は ま た 、 生 産 現 場 か ら エ ン ド ユ ー ザ ー ま で ガ ス を 運 搬 す
るシミュレーションとして有益なシステムであるガスデモンストレーションシステムを
運用している。
石 油・ガ ス 産 業 の 上 流 部 門 お よ び 下 流 部 門 に 関 す る 研 究 開 発 を 行 う と い う LEMIGAS の
能力は、大変有益かつ独特なもので、石油・ガス業界の関係者がそれを利用できるとい
う大きな可能性がある。
(出 典 ： LEMIGAS Web site)
－ 112 －
LEMIGAS の 組 織 図
Research and Development Center for Oil and Gas
Technology “LEMIGAS”
Ge ne r al
R & D
Affair s
De par tme nt
Fac ilitie s
Div isio n
Pro gr am
Affiliatio n
D ivisio n
D iv isio n
Te c hno log y
Ge ne r al &
HRD
Sub
De par tme nt
Fac ilitie s
Pre par ator y
Public atio n &
De ve lo pme nt
Sub D ivisio n
Planni ng
S ub D iv isio n
Info r matio n
S ub D iv isio n
Pro g ram
Re se ar c h
Gr o up
Finac e &
O pe r ating
Analysis and
Te c h Ser v ice
Ho use ho ld S ub
De par tme nt
Fac ilitie s
Sub D ivisio n
Ev aluatio n
S ub D iv isio n
Affiliatio n
S ub D iv isio n
(出 典 ： LEMIGAS Report 2005)
－ 113 －
LEMIGAS の 研 究 開 発 活 動
LEMIGAS が 実 施 す る 研 究 開 発 活 動 は 、 油 田 の 探 査 ・ 開 発 、 精 製 過 程 、 石 油 ・ ガ ス 技 術
の工業的用途である。石油・ガスに関連して、主に７つの研究プログラムがある。
z
新規の炭化水素貯蔵量・炭化水素資源の確認に関する研究：石油・ガス田の発見の
増加
z
炭化水素回収の増加 : 石油・ガス田からの生産および回収を増加
z
石油・ガスの付加価値に関する研究：単位当たりの石油・ガスの価値を高める
z
石油・ガスの保全に関する研究: 再生のきかないエネルギーの資源保全への努力
z
代替エネルギーに関する研究: 国家開発のための石油・ガス消費を減らし最適化す
るために代用エネルギーを獲得する
z
環境に関する研究 : 物理的・社会的な環境保全に関するガス・石油産業の影響管理
を支援する
z
材 料 技 術 に 関 す る 研 究： 国 家 開 発 と 進 歩 を 達 成 す る た め 、石 油・ガ ス 産 業 の 材 料 の
開発、装備の国内生産および供給を促進する
CNG
天然油価格の全世界的な高騰により、政府が補助金を支出している非産業向け精製済み
燃 料 油 の 総 量 は 4000 万 リ ッ ト ル 以 上 に 増 加 し た 。こ れ に は 家 庭 器 具 向 け の 灯 油 が 含 ま れ
る。このため、エネルギーおよび鉱物資源分野での政府決定を解決し、大統領を補佐す
る と い う 責 務 を 負 う 鉱 業 エ ネ ル ギ ー 省 は 、 研 究 開 発 機 関 (Researches and Development
Institution)と 共 同 で 、 一 般 家 庭 で 用 い ら れ る 灯 油 を 、 よ り 安 価 で 安 全 な 別 の 燃 料 に 置 き
換える一連の実験を実施している。
そ の 一 つ が 、 灯 油 を 天 然 ガ ス あ る い は 圧 縮 天 然 ガ ス (CNG) に 置 き 換 え る 実 験 で あ る 。
Balitbang ESDM (エ ネ ル ギ ー ・ 天 然 資 源 研 究 開 発 機 関 )麾 下 の 石 油 ・ 天 然 ガ ス 研 究 開 発 セ
ン タ ー と し て 、 LEMIGAS は 家 庭 調 理 用 器 具 向 け に 流 通 用 チ ュ ー ブ ガ ス 燃 料 を 設 計 し 、
その流通とエネルギー需要を満たそうとしている。
このチューブの設計は、毎日の調理に最低限必要な量や、チューブ原料の強度、安全ベ
ルトや調整装置など、市場要件を満たしているか、市場で入手しやすいかなどを考えて
行 わ れ て い る 。 こ の 条 件 に 従 っ て 製 造 さ れ た CNG チ ュ ー ブ は 、 容 量 22 リ ッ ト ル 、 動 作
圧 力 10 バ ー ル の 規 格 と な っ た 。
チ ュ ー ブ が 作 ら れ た 後 、 そ の 強 度 試 験 が 行 わ れ 、 水 圧 試 験 は 450 平 方 イ ン チ 絶 対 圧 力
（ PSI）す な わ ち 31 バ ー ル ま で 行 わ れ た 。こ の 結 果 、こ の チ ュ ー ブ は 最 低 で も 31 バ ー ル
の 圧 力 に 耐 え ら れ る の で 、動 作 圧 力 10 バ ー ル の こ の チ ュ ー ブ は 安 全 だ と い う こ と が わ か
った。
－ 114 －
この報告書は競艇の交付金による日本財団の助成金を受けて作成しました。
東南アジアにおける中小天然ガス田からの
通常船舶による天然ガス海上輸送に関する調査
2008 年 （ 平 成 20 年 ） 3 月 発 行
発行
社団法人 日本中小型造船工業会
〒 105-0001
東 京 都 港 区 虎 ノ 門 1-15-16 海 洋 船 舶 ビ ル
TEL 03-3502-2063
FAX 03-3503-1479
本書の無断転載、複写、複製を禁じます。
東南アジアにおける中小天然ガス田からの通常船舶による天然ガス海上輸送に関する調査
二〇〇八年三月

PDF 約640KB

内航船舶用LNG燃料供給システム NK承認取得に関するお知らせ（PDF

カナダ シェールガス LNG 事業化に関する調査権の

LNG海上輸送の今後の展開

欧州委員会、「エネルギー同盟」戦略案を発表

ガス供給事業の開始について

原油価格下落でも競争力を 維持する米国ガス由来エチレン

日本国内における天然ガスの最適な輸送方法は何か ( 384KB)