●
●
●
●
●
●
●
⑫
⑬1 ⑬2 ⑬3 ⑬4 ⑬5
⑭
⑮
⑯
⑰
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
⑨
⑩
⑪
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PAL Convention 74
●
●
●
●
●
STCW Convention 78
⑧
SOLAS Protocol 78
⑦
SOLAS Convention 74
⑥
MARPOL 73/78
(Annex I/II)
MARPOL 73/78
(Annex III)
MARPOL 73/78
(Annex IV)
MARPOL 73/78
(Annex V)
MARPOL Protocol 97
(Annex VI)
Hague-Visby Protocol
1979
⑤
LLMC Protocol 96
Hague-Visby Protocol
④
LLMC Convention 76
Hague Rules
③
1957 Limitation
Convention
FUND Protocol 2003
②
①
Hamburg Rules
FUND Protocol 92
States
Afghanistan
Albania
Algeria
Angola
Antigua & Barbuda
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Chile
China
Colombia
Comoros
Congo, Republic of
Congo,Democratic Republic of
Cook Islands
Costa Rica
Cote d'Ivoire
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica, Commonwealth of
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Fiji
Finland
France
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Greece
Grenada
Guatemala
Guinea
Guinea Bissau
Guyana
CLC Protocol 92
国 名
Ａ アフガニスタン
アルバニア
アルジェリア
アンゴラ
アンティグア・バーブーダ
アルゼンチン
アルメニア
オーストラリア
オーストリア
アゼルバイジャン
Ｂ バハマ
バーレーン
バングラデシュ
バルバドス
ベラルーシ
ベルギー
ベリーズ
ベナン
ブータン
ボリビア
ボツワナ
ブラジル
ブルネイ・ダルサラーム
ブルガリア
ブルキナファソ
ブルンジ
Ｃ カンボジア
カメルーン
カナダ
カーボベルデ
チリ
中華人民共和国
コロンビア
コモロ
コンゴ共和国
コンゴ民主共和国
クック諸島
コスタリカ
コートジボアール
クロアチア
キューバ
キプロス
チェコ
Ｄ デンマーク
ジブチ
ドミニカ国
ドミニカ共和国
Ｅ エクアドル
エジプト
エルサルバドル
赤道ギニア
エリトリア
エストニア
エチオピア
Ｆ フィジー
フィンランド
フランス
Ｇ ガボン
ガンビア
グルジア
ドイツ
ガーナ
ギリシア
グレナダ
グアテマラ
ギニア
ギニア・ビサオ
ガイアナ
CLC Protocol 76
RATIFICATION OF MARITIME CONVENTIONS (as 1 April 2006)
CLC Convention 69
海事条約締約国一覧表
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Hague-Visby Protocol
Hague-Visby Protocol
1979
Hamburg Rules
1957 Limitation
Convention
LLMC Convention 76
LLMC Protocol 96
MARPOL 73/78
(Annex I/II)
MARPOL 73/78
(Annex III)
MARPOL 73/78
(Annex IV)
MARPOL 73/78
(Annex V)
MARPOL Protocol 97
(Annex VI)
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬1 ⑬2 ⑬3 ⑬4 ⑬5
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
⑯
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
⑮
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
⑭
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PAL Convention 74
Hague Rules
③
STCW Convention 78
FUND Protocol 2003
②
SOLAS Protocol 78
FUND Protocol 92
①
SOLAS Convention 74
CLC Protocol 92
States
Haiti
Honduras
Hong Kong, China
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea,D.P.R.
Korea, Republic of
Kuwait
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libyan Arab Jamahiriya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Malta
Marshall Islands
Mauritania
Mauritius
Mexico
Micronesia
Moldova, Republic of
Monaco
Mongolia
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
New Zealand
Nicaragua
Nigeria
Norway
Oman
Pakistan
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
CLC Protocol 76
国 名
Ｈ ハイチ
ホンジュラス
香港（中国）
ハンガリー
Ｉ アイスランド
インド
インドネシア
イラン
イラク
アイルランド
イスラエル
イタリア
Ｊ ジャマイカ
日本
ヨルダン
Ｋ カザフスタン
ケニア
キリバス
北朝鮮
大韓民国
クウェート
Ｌ ラオス
ラトビア
レバノン
レソト
リベリア
リビア
リヒテンシュタイン
リトアニア
ルクセンブルグ
Ｍ マダガスカル
マラウイ
マレーシア
モルジブ
マルタ
マーシャル諸島
モーリタニア
モーリシャス
メキシコ
ミクロネシア連邦
モルドバ
モナコ
モンゴル
モロッコ
モザンビーク
ミャンマー
Ｎ ナミビア
ナウル
ネパール
オランダ
ニュージーランド
ニカラグア
ナイジェリア
ノルウェー
Ｏ オマーン
Ｐ パキスタン
パナマ
パプアニューギニア
パラグアイ
ペルー
フィリピン
ポーランド
ポルトガル
Ｑ カタール
RATIFICATION OF MARITIME CONVENTIONS (as 1 April 2006)
CLC Convention 69
海事条約締約国一覧表
⑰
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
⑯
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
⑪
⑫
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
⑮
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PAL Convention 74
⑭
●
●
⑩
STCW Convention 78
●
⑬1 ⑬2 ⑬3 ⑬4 ⑬5
●
●
● ● ● ●
⑨
●
SOLAS Protocol 78
SOLAS Convention 74
⑧
LLMC Protocol 96
⑦
LLMC Convention 76
⑥
1957 Limitation
Convention
⑤
Hamburg Rules
Hague-Visby Protocol
1979
④
MARPOL 73/78
(Annex I/II)
MARPOL 73/78
(Annex III)
MARPOL 73/78
(Annex IV)
MARPOL 73/78
(Annex V)
MARPOL Protocol 97
(Annex VI)
●
●
●
●
Hague-Visby Protocol
③
●
●
Hague Rules
②
FUND Protocol 2003
①
FUND Protocol 92
States
Romania
Russian Federation
Rwanda
Samoa
San Marino
Sao Tome & Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia & Montenegro
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
Spain
Sri Lanka
St.Christopher-Nevis
St. Lucia
St. Vincent & the Grenadines
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic
Tanzania, United Republic of
Thailand
Togo
Tonga
Trinidad & Tobago
Tunisia
Turkey
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Uruguay
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Yemen
Zambia
Zimbabwe
CLC Protocol 92
国 名
Ｒ ルーマニア
ロシア
ルワンダ
Ｓ サモア
サンマリノ
サントメ・プリンシペ
サウジアラビア
セネガル
セルビア・モンテネグロ
セイシェル
シエラレオネ
シンガポール
スロバキア
スロベニア
ソロモン諸島
ソマリア
南アフリカ
スペイン
スリランカ
ｾﾝﾄｸﾘｽﾄﾌｧｰ･ﾈﾋﾞｽ
セントルシア
ｾﾝﾄﾋﾞﾝｾﾝﾄ･ｸﾞﾚﾅﾃﾞｨｰﾝ諸島
スーダン
スリナム
スワジランド
スウェーデン
スイス
シリア
Ｔ タンザニア
タイ
トーゴ
トンガ
トリニダット・トバゴ
チュニジア
トルコ
ツバル
Ｕ ウガンダ
ウクライナ
アラブ首長国連邦
イギリス
アメリカ
ウルグアイ
Ｖ バヌアツ
ベネズエラ
ベトナム
Ｙ イエメン
Ｚ ザンビア
ジンバブエ
CLC Protocol 76
RATIFICATION OF MARITIME CONVENTIONS (as 1 April 2006)
CLC Convention 69
海事条約締約国一覧表
⑰
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
* 凡例 《 》内は条約の通称
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬1
⑬2
⑬3
⑬4
⑬5
⑭
⑮
⑯
⑰
1969年の油による汚染損害についての民事責任に関する国際条約《69CLC》
CLC条約に関する1976年の議定書《76CLC》
CLC条約に関する1992年の議定書《92CLC》
1971年の油による汚染損害の補償のための国際基金の設立に関する国際条約に関する1992年の議定書《92FC》
1992年の油による汚染損害の補償のための国際基金の設立に関する国際条約の2003年の議定書
1924年の船荷証券に関するある規則の統一のための国際条約《ヘーグ・ルール》
ヘーグ・ルールを改正する1968年の議定書《ヘーグ・ヴィスビー・ルール》
ヘーグ・ヴィスビー・ルールを改正する1979年の議定書
1978年の海上物品運送に関する国際連合条約《ハンブルグ・ルール》
1957年の船舶の所有者等の責任の制限に関する条約
1976年の海事債権についての責任の制限に関する条約《76LLMC》
1976年の海事債権についての責任の制限に関する条約を改正する1996年の議定書《96LLMC》
1973年の船舶による汚染の防止のための国際条約に関する1978年の議定書《MARPOL 73/78》(附属書Ⅰ&Ⅱ)
1973年の船舶による汚染の防止のための国際条約に関する1978年の議定書《MARPOL 73/78》(附属書Ⅲ)
1973年の船舶による汚染の防止のための国際条約に関する1978年の議定書《MARPOL 73/78》(附属書Ⅳ)
1973年の船舶による汚染の防止のための国際条約に関する1978年の議定書《MARPOL 73/78》(附属書Ⅴ)
1973年の船舶による汚染の防止のための国際条約に関する1978年の議定書によって修正された同条約を改正する
1997年の議定書《MARPOL Protocol 97》(附属書Ⅵ)
1974年の海上における人命の安全のための国際条約《SOLAS》
SOLAS条約に関する1978年の議定書
1978年の船員の訓練および資格証明並びに当直の基準に関する国際条約《STCW》
1974年の旅客およびその手荷物の海上輸送に関するアテネ条約 《PAL》
* NAME OF CONVENTIONS
① International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 <CLC Convention 69>
② Protocol of 1976 to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 <CLC Protocol 76>
③ Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969
<CLC Protocol 92>
④ Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for
Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 <FUND Protocol 92>
⑤ Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation
for Oil Pollution Damage, 1992 <FUND Protocol 2003>
⑥ International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading, 1924 <Hague Rules>
Protocol to amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading,
⑦
⑧
⑨
⑩
1968 <Hague-Visby Protocol>
Protocol of 1979 to amend the Hague Visby Rules <Hague-Visby Protocol 1979>
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 <Hamburg Rules>
International Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Sea-Going Ships, 1957
<1957 Limitation Convention>
⑪ Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, 1976 <LLMC Convention 76>
⑫ 1996 Protocol to the 1976 Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims <LLMC Protocol 96>
⑬1 Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as amended
(Annex I & II) <MARPOL 73/78(Annex I & II)>
⑬2 Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as amended
(Annex III) <MARPOL 73/78(Annex III)>
⑬3 Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as amended
(Annex IV) <MARPOL 73/78(Annex IV)>
⑬4 Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as amended
(Annex V) <MARPOL 73/78(Annex V)>
⑬5 Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by
the Protocol of 1978 relating thereto <MARPOL Protocol 97(Annex VI)>
⑭ International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, as amended <SOLAS Convention 74>
⑮ Protocol of 1978 relating to the International Convention for the SOLAS <SOLAS Protocol 78>
⑯ International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
<STCW Convention 78>
⑰ Athens Concvention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 <PAL Convention 74>