業務用・住宅用パッケージエアコン ルーフトップ型エアコン スプリット型セントラル空調機 業務用・住宅用パッケージエアコン クイックセレクション TRANEは、お客様のニーズに合わせた各種空調機器をご用意し 最適なソリューションをご提案いたします。 ルーフトップ型エアコン システム構成参考図 スプリット型セントラル空調機 システム構成参考図 クイックセレクション ルーフトップ型エアコン 特長 3 ルーフトップ型エアコン 標準仕様 5 スプリット型セントラル空調機 特長 13 スプリット型セントラル空調機 標準仕様 15 ルーフトップ型エアコン 1 2 オプション 全熱交換ユニット 19 防雪フード 19 エコクーリングエース 19 デシカント空調機 CDQ™ 20 光触媒空間除菌システム TCACS™ 21 マーク解 説 ルーフトップ型エアコン 冷暖房 冷房専用 (ヒートポンプ) 電気冷房 ガス暖房 Precedent™ (小型機)／Voyager™ (中型機) 3∼25 t クラス 室内機･室外機一体型、屋外設置で省スペースのパッケージエアコンです。大空間のある建物に最適です。 食品工場 製造工場 工場内の臭気が気になる ラインをストップさせたくない 冬季でも冷房運転が必要 オールフレッシュで常に新鮮な空気を導入、熱風を排気 エアコンは屋外設置でいつでもメンテナンス可能 室内空気のレターンシステムが不可能な現場に最適 複合施設 飲食店・厨房 食品等の臭気・熱気がこもる 積極的に省エネしたい アフターケアが心配 外気取り入れで臭いを緩和、冬季も冷暖自動切換え可能 室内の空気熱のみを再利用し、外気を混合させる熱交換 器の開発でさらなる省エネを実現 映画館 遊技場 新鮮な外気が必要 空気清浄機にコストがかかる 設置スペースがない CO2濃度の変化による外気導入を行い快適空調 外気取り入れで空気清浄機不要 屋外設置で店舗内のスペースを最大限に活用 とにかく安いエアコンが欲しい 天井が高すぎて空気が循環しない 工事期間が短い 業界No. 1のコストパフォーマンス 6∼7 m の天井高でも循環可能なハイパワー 冷媒配管工事不要の簡単据付 (大∼中規模) スーパー ホームセンター モデル ／ 能力 kW 10 WSC 3 10 t ▶P5 WSH 12.5 20 t ▶P6 TSC 7.5 20 t ▶P8 TCH 7.5 20 t ▶P8 YSC 7.5 10 t ▶P9 YCH 12.5 25 t ▶ P 10,11 20 30 40 50 60 70 80 国内映画館 シェア 約65％ 90 100 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz オールフレッシュ 50 Hz ▶P7 60 Hz スプリット型セントラル空調機 1.5∼20 t クラス Odyssey™ (7.5 20 t クラス) 室内機と室外機が離れたダクト型エアコンです。住宅用から業務用まで幅広いサイズを取り揃えています。 集合住宅 一般家庭 オールシーズン、全ての部屋を 快適温度にしたい 電気代を抑えたい 365日どのお部屋にいてもホテルのような空気環境 マイクロプロセッサーによる信頼性の高い制御で省エネ を実現 ファミレス ファストフード 店舗など 大勢のお客様が行き交う店舗・ 店内の温度ムラをなくしたい 冷・暖自動切換え機能で常に設定された温度をキープ モデル ／ 能力 kW 4TWR / 4TEC ▶ P 15 1.5 2 t 4TWA / 4TEC 2.5 5 t ▶ P 16 TWA / TWE 7.5 20 t ▶ P 17 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 2 ルーフトップ型エアコン 室内機･室外機一体型、屋外設置で省スペースの パッケージエアコンです。 飲食店・厨房、遊技場、スーパーマーケット、 ホームセンター、シネマ、工場など、大空間のあ る建物の空調に最適です。 冷暖房に加え、外気取り込み機能で常に新鮮な空 気品質を保つことができ、臭いの気になる室内で も空気清浄機の設置が不要です。 Voyager™ (中型機) 冬季でも冷暖自動切替 外調機としての利用が可能 省エネ：R-410A採用で高いCOP 冷媒配管工事不要の簡単据付 営業時間でも点検・修理の簡易メンテナンス オールフレッシュ等各種オプションをご用意 各タイプの冷凍能力 (kW) タイプ / 冷凍能力 ヒートポンプ 冷房専用 (小型機) 4t 5t 7.5 t 8.5 t 10 t 12.5t 15 t 17.5t 20 t 25 t 冷房 11.1 14.7 18.6 38.0 46.2 66.2 暖房 10.8 13.0 17.1 36.0 44.3 63.0 冷房 24.3 26.4 30.4 40.7 48.4 55.1 63.7 72.5 電気冷房・ガス暖房 冷房 24.3 26.4 30.4 40.7 48.7 55.1 63.7 72.5 (寒冷地向け) 29.7 29.7 39.6 50.0 69.3 69.3 79.1 79.1 (温暖地・工場向け) Precedent™ 3t (50 Hz地域) 暖房 外気冷房 省工事 冬季でも冷暖自動切換え可能 (設定温度による冷房／暖房 の自動切り替え) 室内機・室外機 一体で簡易据付 工事はダクトと 電気工事のみで 冷媒配管工事が 不要 新鮮な外気を取り入れ室内の いやな臭いを緩和 外調機 室内への空調機 搬入不要 オールフレッシュに よる外調機としての 使用も可能 省エネ 屋 上 に 設 置 す る ため機械室不要 中間期に外気冷房 を利用することで コンプレッサを 運転せず消費電力 を低減 建 物 内 の ス ペ ー スを有効活用 CO2濃度の変化にあわせて外 気取り入れ量を制御し省エネ 全熱交換器の導入によりラン ニングコストを低減 送風量制御で省エネ ※全熱交換ユニット、送風量制御は オプション 3 省スペース メンテナンス 監視・制御 機器の複数台による一括監 視型プログラム制御、もし くは機器単体の個別制御 わかりやすい機器操作 オプション 全熱交換ユニット (外気取入) 送風温度一定制御 中性能フィルター 送風量制御 気化式加湿器 防雪フード 屋外設置で営業 時間内もメンテ ナンス可能 充実した保守契 約プラン 遠隔制御に対応 (大∼中規模) 複合施設 飲食店・厨房 ルーフトップ型エアコン 食品工場 製造工場 臭気が気になる室内にオールフレッシュで常に新鮮 な空気を導入、熱風を排気 室内空気のレターンシステムが不可能な現場に最適 大勢のお客様が行き交う店舗に新鮮な外気を取り入 れることで、常に衛生さをキープ 厨房スペースから出る臭気や熱風を処理 スプリット型セントラル空調機 国内映画館 映画館 遊技場 スーパー ホームセンター CO2濃度の変化による外気導入 シェア 約65％ 外気取り入れで空気清浄機不要 室内の空気熱のみを再利用し外気混合する熱交換器 業界No. 1のコストパフォーマンス 6∼7 m の天井高でも循環可能なハイパワー 冷媒配管工事不要の簡単据付 フィルター 断熱材 内部展開図 背面図 上面図 室内送風ファン 直膨コイル ガスファーネス （ガス暖房機のみ） レターンダクト接続口 レターンエアー 制御基板 室外ファン (上部) 室外コイル (側面) 圧縮器 ヒンジ付扉 （オプション） オプション機器 内部構造図 サプライダクト接続口 サプライエアー コンデンサー吸込 蒸発器 凝縮ファン 凝縮器 フィルター 吹出ファン 左側面図 圧縮器 正面図 通信基板 右側面図 機器制御基板 機器電源 (3相200V) コンデンサー吸込 ドレン配管 加湿器給水口 4 ヒートポンプ 3∼10 t クラス 50 Hz 標準仕様 電 源 冷 房 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 モデル : WSC (水平･下方両用) WSC036E WSC048E − 60 Hz WSC060E WSC090 WSC120 WSC036E WSC048E 200V/3/50Hz WSC060E WSC090 WSC120 200V/3/60Hz A 30 40 45 40 50 30 40 45 40 50 kW 9.6 12.7 16.0 24.3 32.5 11.1 14.7 18.6 27.6 36.9 (kcal/h) 8,260 10,900 13,800 20,900 27,950 9,580 12,600 16,000 23,700 31,700 kW 2.9 3.7 4.3 7.4 10.0 3.45 4.4 5.1 8.75 11.7 ルーフトップ型 スプリット型セントラル空調機 kW 9.4 11.3 14.9 23.3 31.2 10.8 13.0 17.1 26.5 35.4 (kcal/h) 8,100 9,700 12,800 20,000 26,800 9,320 11,200 14,700 22,800 30,400 消費電力 kW 2.8 3.3 4.2 6.7 9.0 3.21 3.86 4.94 7.90 10.50 圧 縮 機 形式 − 7.5 4.5 室 外 側 ファン形式 − モーター出力 kW 0.55 0.55 モーター個数 − 1 1 ファン形式 − シロッコ シロッコ 暖 房 暖房能力 ※２ 室 内 側 オプション機器 冷 外 寸 スクロール 個数 − モーター出力 kW スクロール 1 3.0 3.7 0.2 0.3 2 4.8 1 7.5 4.5 3.0 3.7 0.55 0.55 0.2 0.3 プロペラ 2 4.8 プロペラ 0.3 0.3 m3/H 1,800 2,400 3,000 4,500 6,000 2,040 2,720 3,400 5,100 6,800 機外静圧 Pa 250 250 250 300 300 250 250 250 300 300 モーター出力 kW 0.75 0.75 0.75 0.75 1.5 0.75 0.75 0.75 0.75 1.5 ファン標準風量 媒 − R-410A R-410A 高さ mm 921 1,292 921 奥行き mm 1,124 1,353 1,605 1,124 1,353 1,605 幅 mm 1,775 2,251 2,532 1,775 2,251 2,532 製品重量 kg 高圧ガス取締法区分 − ※1 JIS B 8616 による ※2 JIS B 8616 による 233 1,038 238 1,190 309 365 544 233 1,038 238 309 なし 室内側入口空気状態 室外側状態 室内側入口空気状態 室外側状態 1,190 365 1,292 544 なし : 27℃(DB) / 19℃(WB) : 35℃(DB) : 20℃(DB) : 7℃(DB) 外形図 モデル : WSC (mm) 型番 5 A B C D E F G H I J K WSC036E 1775 1124 921 598 1073 438 375 337 591 225 81 WSC048E 1775 1124 921 598 1073 438 375 337 591 225 81 WSC060E 2251 1353 1038 702 1216 489 606 425 819 238 98 WSC090 2251 1353 1190 702 1216 489 606 425 819 238 98 WSC120 2532 1605 1292 702 1216 489 819 425 819 238 98 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 ヒートポンプ 12.5∼20 t クラス 50 Hz 標準仕様 電 源 冷 房 電圧/相/周波数 最大配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 モデル : WSH (横吹出し) WSH125 60 Hz WSH155 − WSH200 WSH150 WSH180 200V/3/50Hz WSH240 200V/3/60Hz 72 72 105 68 74 116 39.0 48.0 68.5 44.9 54.6 77.8 (kcal/h) 33,500 41,200 58,900 38,600 46,900 66,900 kW 12.0 14.5 22.0 13.8 16.9 25.5 kW 38.2 47.0 67.0 44.0 53.5 74.0 暖 房 暖房能力 ※２ (kcal/h) 32,850 40,400 57,600 37,800 46,000 63,600 消費電力 kW 10.3 13.0 18.5 13.0 15.2 19.5 圧 縮 機 形式 − 室 外 側 外 寸 個数 − モーター出力 kW 2 ファン形式 − モーター出力 kW モーター個数 − 2 2 ファン形式 − シロッコ シロッコ 4.5 2 5.5 7.5 4.5 5.5 プロペラ 0.4 7.5 プロペラ 0.4 0.75 0.4 0.4 0.75 3 m /H 6,800 8,100 11,000 7,500 9,000 12,000 機外静圧 Pa 300 300 300 300 300 300 モーター出力 kW 2.2 2.2 3.7 2.2 2.2 3.7 ファン標準風量 媒 − R-410A 高さ mm 奥行き mm 幅 mm 製品重量 kg 高圧ガス取締法区分 − ※1 JIS B 8616 による ※2 JIS B 8616 による R-410A 1,372 1,629 1,372 2,167 3,107 899 956 897 899 なし 室内側入口空気状態 室外側状態 室内側入口空気状態 室外側状態 1,629 2,167 3,107 897 オプション機器 冷 スクロール スプリット型セントラル空調機 室 内 側 スクロール ルーフトップ型 A kW 956 なし : 27℃(DB) / 19℃(WB) : 35℃(DB) : 20℃(DB) : 7℃(DB) 外形図 モデル : WSH (mm) 型番 H L D D L A B C E F G WSH 125 / 155 1372 3091 2138 2167 3107 673 700 1180 100 51 611 WSH 150 / 180 1372 3091 2138 2167 3107 673 700 1180 100 51 611 WSH 200 / 240 1629 3091 2138 2167 3107 673 700 1180 100 51 611 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 6 ヒートポンプ オールフレッシュ (外調機) 50 Hz 標準仕様 電 源 電圧/相/周波数 最小配線容量 モデル : WSC (水平･下方両用), WSC120 − WSH125 WSH (水平吹出し) 60 Hz WSH155 WSH200 WSC120 200V/3/50Hz WSH150 WSH180 WSH240 200V/3/60Hz ルーフトップ型 A 50 72 72 105 50 68 74 116 kW 35.8 43.7 54.0 76.0 41.0 51.4 62.6 89.5 (kcal/h) 30,800 37,600 46,400 65,400 35,300 44,200 53,800 76,900 kW 11.2 13.2 15.4 23.4 13.1 16.3 19.6 27.4 kW 34.5 31.5 38.4 55.0 39.0 37.1 45.2 64.6 スプリット型セントラル空調機 冷 房 冷房能力 ※１ 暖 房 暖房能力 ※２ (kcal/h) 29,700 27,100 33,000 47,300 33,500 31,900 38,900 55,600 消費電力 kW 10.0 8.5 10.2 14.4 11.8 11.0 12.4 16.6 圧 縮 機 形式 − 室 外 側 ファン形式 − モーター出力 モーター個数 消費電力 個数 − モーター出力 kW ファン形式 室 内 側 オプション機器 冷 スクロール スクロール 2 4.5 4.5 kW 0.55 0.4 − 1 2 5.5 7.5 4.5 4.5 0.4 0.75 0.55 0.4 プロペラ 7.5 0.4 0.75 プロペラ 2 − 5.5 1 2 シロッコ シロッコ m3/H 5,000 6,000 7,000 8,500 5,500 6,800 7,500 9,500 機外静圧 Pa 300 300 300 300 300 300 300 300 モーター出力 kW 1.5 2.2 2.2 3.7 1.5 2.2 2.2 3.7 ファン標準風量 媒 − R-410A R-410A 高さ mm 1,292 奥行き mm 1,605 2,167 1,605 2,138 幅 mm 2,532 3,107 2,532 3,091 製品重量 kg 544 高圧ガス取締法区分 − 外 寸 1,372 897 1,629 899 なし 930 1,292 544 1,372 897 1,629 899 930 なし ※1 冷房能力及び消費電力は、外気 34℃ DB / 27℃ WB の場合を示します。 ※2 暖房能力及び消費電力は、外気 0℃ DB 40% RH の場合を示します。 ※3 上記条件時の 冷房 SA : 21.0℃ DB / 19.1℃ WB 近辺となります。 暖房 SA : 22.0℃ DB 外形参考図 モデル : WSH 正面図 背面図 7 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 冷房専用 7.5∼25 t クラス モデル : TSC (水平･下方両用), TCH (水平吹出し) 50 Hz 標準仕様 中型 TSC092E3 電 源 電圧/相/周波数 最小配線容量 − 大型 TSC102E3 TSC120E3 TCH150E3 TCH180E3 200V/3/50Hz TCH210E3 TCH240E3 TCH300E3 200V/3/50Hz A 40 45 50 68 78 95 104 124 kW 24.3 26.4 30.4 40.7 48.4 55.1 63.7 72.5 冷房能力 ※１ (kcal/h) 20,900 22,700 26,100 35,000 41,600 47,400 54,800 62,350 消費電力 kW 7.1 7.6 9.2 11.9 14.3 15.9 20.7 24.0 圧 縮 機 形式 − モーター出力 kW 4.2 x 2 6.5 x 1 3.6 x 1 8.9 x 1 5.2 x 1 7.5 x 2 室 外 側 ファン形式 − 風量 ファン形式 室 内 側 冷 2.8 x 2 プロペラ 660φ ㎥/H 9,400 kW 0.5 x 1 9,400 7.5 x 1 3.4 x 1 プロペラ 660φ 9,700 14,700 0.55 x 1 − ファン標準風量 3.6 x 2 15,500 プロペラ 710φ 18,000 18,000 0.4 x 2 シロッコ シロッコ ㎥/H 4,200 4,500 5,200 7,000 8,200 9,400 10,800 機外静圧 Pa 300 300 300 300 300 300 300 モーター出力 kW 媒 2.2 3.7 2.2 − R-410A mm 1,190 1,273 1,372 奥行き mm 1,353 1,819 2,167 幅 mm 2,251 2,726 kg 高圧ガス取締法区分 − 393 12,400 300 3.7 高さ 製品重量 19,800 0.75 x 2 R-410A 410 439 オプション機器 外 寸 2.2 x 2 スクロール スプリット型セントラル空調機 モーター出力 スクロール ルーフトップ型 冷 房 3,107 675 867 893 なし 894 884 TCH240E3 TCH300E3 104 124 なし 60 Hz 標準仕様 中型 TSC092E3 電 源 電圧/相/周波数 − 最小配線容量 A 冷 房 冷房能力 ※１ 圧 縮 機 室 外 側 冷 外 寸 TSC120E3 TCH150E3 TCH180E3 200V/3/60Hz 40 TCH210E3 200V/3/60Hz 45 50 68 78 95 kW 27.6 30.0 34.6 46.3 55.4 62.4 73.2 82.6 (kcal/h) 23,700 25,700 29,760 39,800 47,600 53,700 63,000 71,000 消費電力 kW 8.0 8.6 10.4 13.5 16.2 18.0 23.5 27.2 形式 − モーター出力 kW 8.9 x 1 5.2 x 1 7.5 x 2 ファン形式 − 風量 モーター出力 ファン形式 室 内 側 大型 TSC102E3 スクロール 2.2 x 2 2.8 x 2 3.6 x 2 6.5 x 1 3.6 x 1 4.2 x 2 プロペラ 660φ ㎥/H 11,300 kW 0.5 x 1 11,300 7.5 x 1 3.4 x 1 プロペラ 660φ 12,000 17,700 0.55 x 1 − ファン標準風量 スクロール 18,700 プロペラ 710φ 21,800 21,800 0.4 x 2 21,800 0.75 x 2 シロッコ シロッコ ㎥/H 4,500 5,100 6,000 7,500 9,000 10,500 12,000 14,000 機外静圧 Pa 300 300 300 300 300 300 300 300 モーター出力 kW 媒 1.5 − 2.2 2.2 3.7 R-410A 高さ mm 1,190 1,273 1,372 奥行き mm 1,353 1,819 2,167 幅 mm 製品重量 kg 高圧ガス取締法区分 − ※1 JIS B 8616 による 外形図 2,251 393 410 なし 5.5 R-410A 2,726 439 675 3,107 867 893 894 884 なし 室内側入口空気状態 : 27℃(DB) / 19℃(WB) 室外側状態 : 35℃(DB) ▶ P 12 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 8 電気冷房・ガス暖房 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷 房 冷房能力 ※１ 消費電力 ルーフトップ型 暖房能力 ※２ 暖 房 スプリット型セントラル空調機 圧 縮 機 室 外 側 天然ガス消費量 ※3 LPG消費量 ※3 バーナーモーター ガス管サイズ 形式 YSC092E3L − A kW (kcal/h) kW kW (kcal/h) Nm3/h Nm3/h kW in. − オプション機器 圧 縮 機 室 外 側 29.7 25,500 2.87 1.31 0.05 3/4 − モーター出力 kW 0.5 3 4,200 300 2.2 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 暖房能力 ※２ 暖 房 23.8 20,500 2.3 1.05 0.025 1/2 kW 天然ガス消費量 ※3 LPG消費量 ※3 バーナーモーター ガス管サイズ 形式 2.2 x 2 YSC120E3L YSC120E3M 50 30.4 26,100 9.2 29.7 25,500 2.87 1.31 0.05 3/4 2.8 x 2 39.6 34,000 3.82 1.75 0.05 3/4 3.6 x 2 0.55 4,500 300 5,200 300 3.7 R-410A 1,190 1,353 2,251 432 なし 415 YSC092E3L − A kW (kcal/h) kW kW (kcal/h) Nm3/h Nm3/h kW in. − YSC102E3L YSC102E3M 200V/3/50Hz 45 26.4 22,700 7.6 23.8 29.7 20,500 25,500 2.3 2.87 1.05 1.31 0.025 0.05 1/2 3/4 スクロール プロペラ 660φ m /H Pa kW − mm mm mm kg − 標準仕様 冷 房 40 24.3 20,900 7.1 ファン形式 ファン標準風量 機外静圧 モーター出力 冷 媒 高さ 外 奥行き 寸 幅 製品重量 高圧ガス取締法区分 電 源 YSC092E3M モーター出力 室 内 側 モデル : YSC (水平･下方両用) 50 Hz 標準仕様 電 源 7.5∼10 t クラス YSC092E3M 40 27.6 23,700 8.0 28.5 24,500 2.75 1.26 0.025 1/2 35.6 30,600 3.44 1.57 0.05 3/4 60 Hz YSC102E3L YSC102E3M 200V/3/60Hz 45 30.0 25,700 8.6 28.5 35.6 24,500 30,600 2.75 3.44 1.26 1.58 0.025 0.05 1/2 3/4 スクロール YSC120E3L YSC120E3M 50 34.6 29,760 10.4 35.6 30,600 3.44 1.58 0.05 3/4 kW ファン形式 − モーター出力 kW 0.5 x 1 0.55 x 1 0.4 x 2 3 4,500 300 1.5 5,100 300 6,000 300 ファン標準風量 機外静圧 モーター出力 冷 媒 高さ 外 奥行き 寸 幅 製品重量 高圧ガス取締法区分 m /H Pa kW − mm mm mm kg − 2.8 x 2 47.5 40,800 4.58 2.1 0.05 3/4 モーター出力 室 内 側 2.2 x 2 467 3.6 x 2 プロペラ 660φ 415 2.2 R-410A 1,190 1,353 2,251 432 なし 467 ※1 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 27℃(DB) / 19℃(WB) 室外側状態 : 35℃(DB) ※2 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 20℃(DB) 室外側状態 : 7℃(DB) ※3 天然ガス(11,000kcal/N・)、LPG(24,000kal/N・) 外形図 9 ▶ P 12 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 電気冷房・ガス暖房 標準仕様 電 源 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷 房 冷房能力 ※１ 消費電力 暖 房 室 外 側 スクロール 6.5 x 1 3.6 x 1 モーター出力 kW 0.4 x 2 0.4 x 2 3 6,800 300 2.2 8,000 300 2.2 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 天然ガス消費量 ※3 LPG消費量 ※3 バーナーモーター ガス管サイズ 形式 R-410A 1,273 1,819 2,726 719 − A kW (kcal/h) kW kW (kcal/h) Nm3/h Nm3/h kW in. − ファン形式 − 1,372 2,167 3,107 914 なし 60 Hz YCH150E3M YCH180E3L 200V/3/60Hz YCH150E3L kW 室 ファン標準風量 内 機外静圧 側 モーター出力 冷 媒 高さ 外 奥行き 寸 幅 製品重量 高圧ガス取締法区分 プロペラ 660φ m /H Pa kW − mm mm mm kg − モーター出力 モーター出力 4.2 x 2 オプション機器 室 外 側 1/2 69.3 59,600 6.68 3.06 0.2 3/4 − 暖房能力 ※２ 圧 縮 機 50.0 43,000 4.8 2.19 0.2 1/2 ファン形式 標準仕様 暖 房 50.0 43,000 4.77 2.19 0.2 kW ファン標準風量 機外静圧 モーター出力 冷 媒 高さ 外 奥行き 寸 幅 製品重量 高圧ガス取締法区分 冷 房 29.8 25,600 2.9 1.31 0.2 78 48.7 41,900 14.3 モーター出力 室 内 側 電 源 68 40.7 35,000 11.9 YCH180E3M スプリット型セントラル空調機 圧 縮 機 天然ガス消費量 ※3 LPG消費量 ※3 バーナーモーター ガス管サイズ 形式 50 Hz YCH150E3M YCH180E3L 200V/3/50Hz YCH150E3L − A kW (kcal/h) kW kW (kcal/h) Nm3/h Nm3/h kW in. − モデル : YCH (水平吹出し) ルーフトップ型 暖房能力 ※２ 12.5∼15 t クラス 68 46.3 39,800 13.5 35.7 30,700 3.44 1.57 0.2 YCH180E3M 78 55.4 47,600 16.2 59.5 51,200 5.73 2.63 0.2 59.5 51,200 3.44 1.57 0.2 1/2 1/2 83.2 71,600 8.02 3.67 0.2 3/4 スクロール 6.5 x 1 3.6 x 1 4.2 x 2 プロペラ 660φ kW 0.4 x 2 0.4 x 2 m3/H Pa kW − mm mm mm kg − 7,500 300 2.2 9,000 300 2.2 R-410A 1,273 1,819 2,726 719 1,372 2,167 3,107 914 なし ※1 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 27℃(DB) / 19℃(WB) 室外側状態 : 35℃(DB) ※2 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 20℃(DB) 室外側状態 : 7℃(DB) ※3 天然ガス(11,000kcal/N・)、LPG(24,000kal/N・) 外形図 ▶ P 12 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 10 電気冷房・ガス暖房 標準仕様 電 源 冷 房 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 ルーフトップ型 暖房能力 ※２ 暖 房 スプリット型セントラル空調機 圧 縮 機 室 外 側 天然ガス消費量 ※3 LPG消費量 ※3 バーナーモーター ガス管サイズ 形式 YCH210E3L − A kW (kcal/h) kW kW (kcal/h) Nm3/h Nm3/h kW in. − オプション機器 室 外 側 69.3 59,600 6.68 3.06 0.2 3/4 7.5 x 1 3.4 x 1 − モーター出力 kW 0.5 3 9,500 300 2.2 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 暖房能力 ※２ 圧 縮 機 49.6 42,650 4.77 2.19 0.2 1/2 ファン形式 m /H Pa kW − mm mm mm kg − 標準仕様 暖 房 95 55.1 47,400 15.9 kW ファン標準風量 機外静圧 モーター出力 冷 媒 高さ 外 奥行き 寸 幅 製品重量 高圧ガス取締法区分 冷 房 YCH210E3H モーター出力 室 内 側 電 源 15∼25 t クラス 天然ガス消費量 ※3 LPG消費量 ※3 バーナーモーター ガス管サイズ 形式 − A kW (kcal/h) kW kW (kcal/h) Nm3/h Nm3/h kW in. − モーター出力 kW ファン形式 − モーター出力 室 ファン標準風量 内 機外静圧 側 モーター出力 冷 媒 高さ 外 奥行き 寸 幅 製品重量 高圧ガス取締法区分 50 Hz YCH240E3L YCH240E3H 200V/3/50Hz 104 63.7 54,800 20.7 49.6 79.1 42,650 68,000 4.77 7.66 2.19 3.5 0.2 0.2 1/2 3/4 スクロール 8.9 x 1 5.2 x 1 プロペラ 660φ YCH300E3L YCH300E3H 124 72.5 62,350 24.0 49.6 43,650 4.77 2.19 0.2 3/4 79.1 68,000 7.66 3.5 0.2 3/4 7.5 x 2 0.55 10,800 300 12,600 300 3.7 R-410A 1,372 2,167 3,107 960 なし 958 YCH210E3L モデル : YCH (水平吹出し) YCH210E3H 95 62.4 53,700 18.0 59.5 51,200 5.73 2.63 0.2 1/2 83.2 71,600 8.02 3.67 0.2 3/4 7.5 x 1 3.4 x 1 60 Hz YCH240E3L YCH240E3H 200V/3/60Hz 104 73.2 63,000 23.5 59.5 95.0 51,200 81,600 5.73 9.2 2.63 4.2 0.2 0.2 1/2 3/4 スクロール 8.9 x 1 5.2 x 1 プロペラ 660φ 963 YCH300E3L YCH300E3H 124 82.6 71,000 27.2 59.5 51,200 5.73 2.63 0.2 3/4 95.0 81,600 9.2 4.2 0.2 3/4 7.5 x 2 kW 0.75 x 2 0.75 x 2 0.75 x 2 m3/H Pa kW − mm mm mm kg − 10,500 300 3.7 12,000 300 3.7 R-410A 1,372 2,167 3,107 960 なし 14,000 300 5.5 958 963 ※1 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 27℃(DB) / 19℃(WB) 室外側状態 : 35℃(DB) ※2 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 20℃(DB) 室外側状態 : 7℃(DB) ※3 天然ガス(11,000kcal/N・)、LPG(24,000kal/N・) 外形図 11 ▶ P 12 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 冷房専用／電気冷房・ガス暖房 外形図 外形図 モデル : TSC, YSC, TCH, YCH 7.5∼10 t クラス モデル : TSC, YSC ルーフトップ型 スプリット型セントラル空調機 (mm) タイプ 電気冷房 ガス暖房 外形図 A B C D E F G H I J K 2251 1353 1190 702 1216 489 606 425 819 238 98 TSC102E 2251 1353 1190 702 1216 489 606 425 819 238 98 TSC120E 2251 1353 1190 702 1216 489 606 425 819 238 98 YSC092E 2251 1353 1190 702 1216 489 606 425 819 238 98 YSC102E 2251 1353 1190 702 1216 489 606 425 819 238 98 YSC120E 2251 1353 1190 702 1216 489 606 425 819 238 98 12.5∼25 t クラス モデル : オプション機器 冷房専用 型番 TSC092E TCH, YCH (mm) タイプ 冷房専用 電気冷房 ガス暖房 H L D D L A B C E F G TCH 150 型番 1273 2710 1799 1819 2726 673 624 1080 100 51 497 TCH 180 / 210 1372 3091 2138 2167 3107 673 700 1180 100 51 611 TCH 240 / 300 1372 3091 2138 2167 3107 673 700 1180 100 51 611 YCH 150 1273 2710 1799 1819 2726 673 624 1080 100 51 497 YCH 180 / 210 1372 3091 2138 2167 3107 673 700 1180 100 51 611 YCH 240 / 300 1372 3091 2138 2167 3107 673 700 1180 100 51 611 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 12 スプリット型セントラル空調機 室内機と室外機が離れたダクト型エアコンです。 住宅や低層ビル向けの小型から、工場、オフィス ビル、ホテル、ファミリーレストラン等の工業・ 商業施設用まで幅広いサイズを取り揃えています。 お客様の様々なニーズにフレキシブルに対応でき るよう設計されています。 冷暖自動切換え機能 マイクロプロセッサ制御で省エネ 工場出荷前検査実施による高い信頼性 室外ユニットと室内ユニットは工場で事前内 部配線・組立 簡易設置で設置費用削減 カスタマイズ可能なフレキシブル設計 (7.5 t クラス以上) 複数台設置例 • 室外ユニット：コンプレッサ選択可 • 室内ユニット：一系統 / 二系統 選択可 • ヒートポンプ / 冷却ユニットオプション 7.5 20 t クラス オプション 室外ユニット オプション コンプレッサ 1台対応 冷却ユニット 7.5 t 10 t ● ● コンプレッサ 2台対応 タンデムコンプレッサ コンプレッサ 1台対応 ヒートポンプ 屋外設置例 制御機器 13 20 t ● ● ● ● ● ● ● ● 7.5 t 10 t 一系統 ● ● 二系統 ● ● コンプレッサ 2台対応 室内ユニット オプション エアハンドラー 15 t ● ● 15 t 20 t ● ● ファミレス ファストフード 店舗など 冷・暖自動切替え機能で、大勢のお客様が行き交 う店舗・店内の温度ムラをなくし、常に設定温度 をキープ スプリット型セントラル空調機 セントラル空調でオールシーズン、どのお部屋に いてもホテルのような快適温度 制御機能で省エネ・節電 ルーフトップ型エアコン 集合住宅 一般家庭 その他にも、オフィスビル、低層ビル、ホテル、学校、小∼中 規模工場などでご利用いただけます。 オプション機器 R-410A冷媒採用で効率アップ • R-410A冷媒を採用することにより旧型製品（R-22冷媒）より性能・効率ともにアップし、環境にも家計にもやさ しくなりました。 旧型機 vs. 新型機 能力比較 (1kWh = 約11円) 3 t クラス比較（50 Hz） 旧型 R-22採用機 新型 R-410A採用機 冷房運転入力 kW 3.60 kW 2.63 kW 暖房運転入力 kW 3.34 kW 2.68 kW 冷房COP 2.78 3.22 暖房COP 2.91 3.34 冷暖平均COP 2.85 3.28 年間運転電力量 kW/年 20,818 kW 16,401 kW 年間の電気代 円/年 229,000 円 180,411 円 kg/年 2,498 kg 1,968 kg 年間CO2排出量 旧型機 vs. 新型機 COP比較 省エネ運転 冷暖平均COPが1.15 倍に効率アップ。 ＊3tクラス50Hz例 2.78 冷房COP 2.91 30,000 年間 -4,417 kW 約 21％ R-22 R-410A 3.34 3.28 2.85 暖房COP 旧型機 vs. 新型機 年間消費電力量 (kW/年) 比較 旧型機 vs. 新型機 運転能力 (kW) 比較 R-410A 3.60 3.34 3.22 運転入力値ダウン で消費電力も減り、 より省エネ運転を 実現。 電気料金 削減 R-22 2.68 2.63 冷暖平均COP CO2排出量 削減 冷房運転入力 暖房運転入力 旧型機 vs. 新型機 年間CO2排出量 (kg/年) 比較 CO2排出 530 kg/年 3,000 削減 電力削減 年間 48,500 円 相当オトク！ ＊3tクラス50Hz例 20,000 １台あたり 530 kg 削減！ 20,818 10,000 16,401 ＊3tクラス50Hz例 2,000 2,498 1,968 1,000 ＊1kWh=約11円 0 0 14 住宅用空調機 1.5∼5 t クラス 50 Hz 1.5 t 標準仕様 ルーフトップ型エアコン 冷房能力 ※１ 暖房能力 ※２ 電源 冷 運転電流 電 房 消費電力 気 時 始動電流 特 性 暖 運転電流 房 消費電力 時 始動電流 圧 機種 縮 機 電動機定格出力 定格風量 送 機外静圧 風 機 電動機定格出力 機種 熱交換器 冷媒制御方式 冷 媒 製品重量 高さ 外 幅 寸 奥行 ガス管 配 液管 管 ドレン管 保護装置 高圧ガス取締法区分 kW kW V A kW A A kW A − 2t 2.5 t 3t 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 4TWR 4TEC3F 4TWR 4TEC3F 4TWA 4TEC3F 4TWA 4TEC3F 3018A1 18B1000A 3024A1 24B1000A 3030A3 30B1000A 3036A3 36B1000A 4.8 6.0 7.8 8.9 4.3 5.9 7.5 8.9 1φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 3φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 3φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 8.4 1.40 39 7.5 1.25 35 レシプロ 1.4 0.24 3.1 - 10.1 1.7 63 9.0 1.55 56 レシプロ 1.55 0.27 2.6 - 8.6 2.1 56 7.7 1.9 50 レシプロ 2.1 0.35 4.6 - 12.8 3.0 77 12.0 2.8 70 スクロール 2.2 0.38 5.3 - 1.5 - 1.8 - 2.2 - 3.0 - kW スプリット型 オプション機器 ㎥/h 860 1,010 1,260 1,510 Pa 180 150 130 130 kW 0.1 0.2 0.1 0.25 0.1 0.25 0.2 0.25 プロペラ 580φ シロッコ プロペラ 580φ シロッコ プロペラ 580φ シロッコ プロペラ 700φ シロッコ − スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン − − キャピラリー TXV キャピラリー TXV キャピラリー TXV キャピラリー TXV − R-410A R-410A R-410A R-410A kg 88 50.3 89 50.3 93 57 104 57 mm 730 1,092 730 1,092 933 1,143 943 1,143 mm 829 546 829 546 829 546 946 546 mm 756 533 756 533 756 533 870 533 ｲﾝﾁ(mm) y(12.7φ) 5/8(15.88φ) 3/4(19.05φ) 3/4(19.05φ) ｲﾝﾁ(mm) 1/4(6.35φ) 5/16(7.94φ) 5/16(8.0φ) 3/8(9.5φ) ｲﾝﾁ(mm) 3/4 B(20) 3/4 B(20) 3/4 B(20) 3/4 "(20) HPC.LPC.IOL HPC.LPC.IOL HPC.LPC.IOL HPC.LPC.IOL なし なし なし なし 60 Hz 1.5 t 標準仕様 冷房能力 ※１ 暖房能力 ※２ 電源 冷 運転電流 電 房 消費電力 気 時 始動電流 特 運転電流 暖 性 房 消費電力 時 始動電流 圧 機種 縮 機 電動機定格出力 定格風量 送 機外静圧 風 機 電動機定格出力 機種 熱交換器 冷媒制御方式 冷 媒 製品重量 高さ 外 幅 寸 奥行 ガス管 配 液管 管 ドレン管 保護装置 高圧ガス取締法区分 ※1 JIS B 8616 による ※2 JIS B 8616 による 15 kW kW V A kW A A kW A − 2t 2.5 t 3t 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 4TWR 4TEC3F 4TWR 4TEC3F 4TWA 4TEC3F 4TWA 4TEC3F 3018A1 18B1000A 3024A1 24B1000A 3030A3 30B1000A 3036A3 36B1000A 5.4 6.7 8.8 10.0 4.8 6.6 8.4 10.0 1φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 3φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 3φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 8.4 1.65 39 7.5 1.45 35 レシプロ 1.4 0.28 3.1 - 10.1 1.98 63 9.0 1.8 56 レシプロ 1.55 0.31 2.6 - 8.6 2.4 56 7.7 2.2 50 レシプロ 2.1 0.4 4.6 - 12.8 3.5 77 12.0 3.2 70 スクロール 2.2 0.44 5.3 - 1.5 - 1.8 - 2.2 - 3.0 - kW ㎥/h 1,020 1,200 1,500 1,800 Pa 180 150 130 130 kW 0.1 0.2 0.1 0.25 0.1 0.25 0.2 0.25 プロペラ 580φ シロッコ プロペラ 580φ シロッコ プロペラ 580φ シロッコ プロペラ 700φ シロッコ − スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン − − キャピラリー TXV キャピラリー TXV キャピラリー TXV キャピラリー TXV − R-410A R-410A R-410A R-410A kg 88 50.3 89 50.3 93 57 104 57 mm 730 1,092 730 1,092 933 1,143 943 1,143 mm 829 546 829 546 829 546 946 546 mm 756 533 756 533 756 533 870 533 ｲﾝﾁ(mm) y(12.7φ) 5/8(15.88φ) 3/4(19.05φ) 3/4(19.05φ) ｲﾝﾁ(mm) 1/4(6.35φ) 5/16(7.94φ) 5/16(8.0φ) 3/8(9.5φ) ｲﾝﾁ(mm) 3/4 B(20) 3/4 B(20) 3/4 B(20) 3/4 "(20) HPC.LPC.IOL HPC.LPC.IOL HPC.LPC.IOL HPC.LPC.IOL なし なし なし なし 室内側入口空気状態 室外側状態 室内側入口空気状態 室外側状態 : 27℃(DB) / 19℃(WB) : 35℃(DB) : 20℃(DB) : 7℃(DB) ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 モデル : 4TWR (室外ユニット) , 50 Hz 4TWA (室外ユニット), 4TEC (室内ユニット) 外形図 4t 5t 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 4TWA 4TEC3F 4TWA 4TEC3F 3048A3 48B1000A 3060A3 60B1000A 12.5 15.1 12.1 14.6 3φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 3.1 0.45 6.6 - 19.4 4.7 137 17.3 4.1 122 スクロール 7.6 1.3 10 - 3.7 - 4.5 - 0.2 2,020 160 0.4 0.2 2,520 180 0.75 プロペラ 700φ シロッコ プロペラ 700φ シロッコ スプリット型 1φ/200V/60Hz 17.3 3.9 91 15.4 3.5 81 スクロール ルーフトップ型エアコン 3φ/200V/60Hz 室外ユニット スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン キャピラリー TXV R-410A 118 70.3 1,045 1,470 946 597 870 533 7/8(22.22φ) 3/8(9.5φ) 3/4 "(20) HPC.LPC.IOL なし 室内ユニット（床置/ 天上吊隠ぺい型） オプション機器 キャピラリー TXV R-410A 109 68.5 1,045 1,470 946 597 870 533 7/8(22.22φ) 3/8(9.5φ) 3/4 "(20) HPC.LPC.IOL なし 60 Hz 4t 5t 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 4TWA 4TEC3F 4TWA 4TEC3F 3048A3 48B1000A 3060A3 60B1000A 14.0 16.9 13.6 16.4 3φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 3φ/200V/60Hz 1φ/200V/60Hz 17.3 4.5 91 15.4 4.0 81 スクロール 3.1 0.62 6.6 - 19.4 5.5 137 17.3 4.8 122 スクロール 7.6 1.5 10 - 3.7 - 4.5 - 0.2 2,400 160 0.4 0.2 3,000 180 0.75 サイズ プロペラ 700φ シロッコ プロペラ 700φ シロッコ 1.5 t (mm) スパインフィン プレートフィン スパインフィン プレートフィン キャピラリー TXV R-410A 109 68.5 1,045 1,470 946 597 870 533 7/8(22.22φ) 3/8(9.5φ) 3/4 "(20) HPC.LPC.IOL なし キャピラリー TXV R-410A 118 70.3 1,045 1,470 946 597 870 533 7/8(22.22φ) 3/8(9.5φ) 3/4 "(20) HPC.LPC.IOL なし ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 2t 2.5 t 3t 4t 5t 型番 4TWR3018A1 ユニット A B C 室外 4TEC3F18B1000A 室内 4TWR3024A1 室外 4TEC3F24B1000A 室内 4TWA3030A3 室外 4TEC3F30B1000A 室内 4TWA3036A3 室外 4TEC3F36B1000A 室内 4TWA3048A3 室外 4TEC3F48B1000A 室内 4TWA3060A3 室外 4TEC3F60B1000A 室内 533 546 1092 533 546 1092 533 546 1143 533 546 1143 533 597 1470 533 597 1470 D E F 829 756 730 829 756 730 829 756 933 946 870 943 946 870 1045 946 870 1045 16 業務用空調機 7.5∼20 t クラス 50 Hz 7.5 t 標準仕様 電 源 ルーフトップ型エアコン 冷 房 最小配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 暖 房 圧 縮 機 スプリット型 室 外 側 室 内 側 暖房能力 ※２ 20 t − TWE090D3 200V/3φ/50Hz TWA120D3 TWE120D3 TWA180E 200V/3φ/50Hz TWE180E 200V/3φ/50Hz TWA240E TWE240E 200V/3φ/50Hz A 35 6.6 43 7.8 67 11.8 86 kW 24.3 - 32.3 - 48.4 - 66.6 18.1 - (kcal/h) 20,900 - 27,800 - 41,600 - 57,300 4.0 kW 6.3 1.6 8.4 1.8 13.2 3.1 18.8 kW 23.6 - 31.3 - 47.0 - 64.6 - (kcal/h) 20,300 - 26,900 - 40,400 - 55,600 4.0 消費電力 Nm3/h 5.7 1.6 7.6 1.8 11.9 3.1 16.3 形式 Nm3/h スクロール - スクロール - スクロール - スクロール - 個数 kW 1 - 1 - 2 - 1 - モーター出力 in. 6.3 - 8.4 - 6.3 x 2 - 9.0 x 2 - 形式 − プロペラ 660φ - プロペラ 710φ - プロペラ 660φ - プロペラ 710φ - モーター出力 kW 0.4 - 0.75 - 0.4 x 2 - 0.75 x 2 - モーター個数 − 1 - 1 - 2 - 2 - ファン形式 kW - シロッコ - シロッコ - シロッコ - シロッコ 12,000 オプション機器 m3/H - 4,500 - 6,000 - 9,000 - 機外静圧 Pa - 250 - 250 - 350 - 350 モーター出力 kW - 1.5 ※ - 2.2 ※ - 3.75 - 3.75 ファン標準風量 冷 媒 外 寸 15 t 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット TWA090D3 電圧/相/周波数 10 t − R-410A R-410A R-410A R-410A 高さ mm 995 1,373 1,137 1,373 1,146 1,754 1,146 奥行き mm 913 648 1,014 648 1,168 714 1,168 791 幅 mm 1,070 1,206 1,319 1,613 2,424 2,022 2,424 2,351 kg 154 146.5 199 178 347 306 385 371 製品重量 冷媒管サイズ mm 12.7φ,34.9φ 15.9φ,34.9φ 7.5 t 10 t 1,826 (15.9φ,34.9φ) x 2 (15.9φ,34.9φ) x 2 15 t 20 t 60 Hz 標準仕様 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット 室外ユニット 室内ユニット TWA090D3 電 源 冷 房 電圧/相/周波数 最小配線容量 冷房能力 ※１ 消費電力 ※２ − TWE090D3 200V/3φ/60Hz TWA120D3 TWE120D3 200V/3φ/60Hz TWA180E TWE180E 200V/3φ/60Hz TWA240E TWE240E 200V/3φ/60Hz A 35 6.6 43 7.8 67 11.8 86 kW 27.3 - 36.3 - 54.4 - 74.8 18.1 - (kcal/h) 23,500 - 31,200 - 46,800 - 64,300 4.6 kW 7.3 1.85 9.8 2.1 15.3 3.6 21.9 kW 26.5 - 35.2 - 52.8 - 72.5 - (kcal/h) 22,800 - 30,300 - 45,400 - 62,400 4.6 暖 房 暖房能力 消費電力 Nm3/h 6.6 1.85 8.8 2.1 13.8 3.6 18.9 圧 縮 機 形式 Nm3/h スクロール - スクロール - スクロール - スクロール - 個数 kW 1 - 1 - 2 - 1 - モーター出力 in. 6.3 - 8.4 - 6.3 x 2 - 9.0 x 2 - 室 外 側 形式 − プロペラ 660φ - プロペラ 710φ - プロペラ 660φ - プロペラ 710φ - モーター出力 kW 0.4 - 0.75 - 0.4 x 2 - 0.75 x 2 - モーター個数 − 1 - 1 - 2 - 2 - ファン形式 kW - シロッコ - シロッコ - シロッコ - シロッコ 13,600 室 内 側 m3/H - 5,100 - 6,800 - 10,200 - 機外静圧 Pa - 250 - 250 - 350 - 350 モーター出力 kW - 1.5 ※ - 2.2 ※ - 3.75 - 3.75 ファン標準風量 冷 媒 外 寸 − R-410A R-410A R-410A R-410A 高さ mm 995 1,373 1,137 1,373 1,146 1,754 1,146 奥行き mm 913 648 1,014 648 1,168 714 1,168 791 幅 mm 1,070 1,206 1,319 1,613 2,424 2,022 2,424 2,351 kg 154 146.5 199 178 347 306 385 371 製品重量 冷媒管サイズ mm 12.7φ,34.9φ 15.9φ,34.9φ (15.9φ,34.9φ) x 2 1,826 (15.9φ,34.9φ) x 2 ※1 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 27℃(DB) / 19℃(WB) 室外側状態 : 35℃(DB) ※2 JIS B 8616 による 室内側入口空気状態 : 20℃(DB) 室外側状態 : 7℃(DB) ※ 室内ファンモーターは HI STATIC仕様（TWE090およびTWE120） 17 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 モデル : TWA (室外ユニット) , 外形図 TWE (室内ユニット) 7.5∼10 t クラス 室内ユニット 室外ユニット ルーフトップ型エアコン スプリット型 オプション機器 (mm) サイズ 7.5 t 10 t 外形図 型番 ユニット A B C TWE090D3 室内 1206 648 1373 1613 648 1373 TWA090D3 室外 TWE120D3 室内 TWA120D3 室外 D E F 913 1070 995 1014 1319 1137 15∼20 t クラス 室内ユニット 室外ユニット (mm) サイズ 15 t 20 t 型番 ユニット A B C TWE180E 室内 2022 714 1754 TWA180E 室外 TWE240E 室内 TWA240E 室外 ＊仕様は予告なく変更する場合があります。ご購入前に必ずご確認ください。 2351 791 D E F 2424 1168 1146 2424 1168 1146 1826 18 ルーフトップ型エアコン オプション 全熱交換ユニット 省エネ対策 ルーフトップ型エアコンに全熱交換器を組み合せること により、快適な室内環境、ランニングコスト低減、省エ ネ効果が期待できます。 室内の相対湿度の上昇を抑える効果 生外気を機器にそのまま取り入れた場合、RAとOAの混合温湿度は高 くなりがちで、エアコンの室内コイルの温度を押し上げ、SA温度も 上昇します。この室内の相対湿度が高くなることによる不快感を軽減 します。 熱回収による外気負荷の低減 (機器本体の小型化) RAとOAを熱交換することで外気負荷の低減を図り、全体負荷を小さ くする事ができ、機器本体を小型化することが可能です。これにより 省エネルギー化が図れます。 安定した室内環境を維持 全熱交換器の熱源は室内空気のため、非常に安定しています。外気量 の変化(CO2制御など)による外乱に対しても影響が少なく、安定した 室内環境を維持することができます。 インバータ制御による省エネ効果 室内のCO2濃度の多少によって全熱交換器のSAファンとEAファンを インバータ制御することにより、さらに省エネ効果を上げることが可 能です。 防雪フード 寒冷地域の防雪対策 防雪フードを取り付けることで、雪による吸込口の目詰 まりを防ぎ、室外機を雪から守ります。 その結果、故障の軽減や、運転効率を高めます。 防雪フード 積雪で凍結した状態での運転によるファン破損を予防 室外機に雪が入り込み、凍結や目詰まりを起こすこと によるエアコンの運転効率の低下を防止 エコクーリングエース 夏期電力対策 夏期電力 16%削減 コンデンサの補助冷却により、冷房効率をアップします。 導水性のフィルターを室外機外側に取り付けることで、 冷却空気の温度を下げることができます。これにより冷 房負荷の高い夏期における省エネ、高圧カット対策、 フィン汚れ防止といった多くのメリットがあります。 夏場の空調機の高圧カット防止 凝縮器に吸い込まれる空気のフィルター効果 冷凍能力の増加 冷却効果による省エネ (電力使用量の削減とピーク電力量の削減) アルミフィンを腐食させない間接冷却方式 ヒートアイランド対策効果 日除け効果、打ち水効果 19 省エネ除湿 ルーフトップ型エアコン デシカント空調機 CDQ™ - Cool, Dry, Quiet 商業施設等のオペレーションにおいて、安定した冷却能 力と精密制御を保つHVACシステムは必要不可欠です。そ のため、システム設計で除湿の重要性が再認識されつつ あります。 スプリット型セントラル空調機 トレインのデシカント空調機 CDQ™ は、既設システムの 大規模改修をすることなく、冷却コイルと合わせた除湿 能力を高めることが可能です。 同時にエネルギー消費を抑えるため、冷却再熱方式に比 べ省エネ効果が高まります。 オプション機器 既設システムの大規模改修をすることなく、冷却コイ ルと合わせた除湿能力を高めることが可能 パッケージエアコン設置例 冷却再熱方式に比べ省エネ 冷却熱量を小さくすることができ省エネを実現 乾燥剤の低温再生が可能なため、従来必要だった再生 のための加熱量を減少、または条件によっては不要 顕熱と潜熱を分けて処理ができるため、より快適な温 湿度環境を実現 低露点での運用が可能 CDQデシカントロータ トレイン デシカントの原理 再生空気の流れ 冷却コイル 再生後 吸着 外気・通常湿度 再生側 除湿側 乾いた空気 湿った空気 冷却減湿 給気 処理空気の流れ CDQ 空気線図 CDQ 能力線図 200 80% 70% 60% 190 50% 170 160 150 40 140 130 30% 120 35 25 MA 90 80 レタンエア の状態 70 60 20 50 15 CA SA CA 10% 40 20 50 60 コイル出口 空気温度 30 10 40 再熱システム 時の顕熱比 100 20% 30 CDQ利用時の 顕熱比 110 MA’ 30 コイル出口 空気の状態 180 40% 45 CDQの吸湿能力 90% 70 80 90 100 110 120 0 20 40 60 80 100 相対湿度 (%) 再熱 20 ルーフトップ型エアコン オプション 光触媒空間除菌システム 空気清浄 ルーフトップ型エアコン組み込み例 光触媒は特に新しい技術ではなく、小型・自立型光触媒 装置はこれまでにも発売されています。 室内送風ファン フィルター 圧縮機エリア 新鮮な 空気 ＋RA TCACS™ (PCO : Photo-Catalytic Oxidation) 比較的広い室内をより清潔で快適な環境にするため、光 触媒メーカーとの共同開発とトレイン独自の技術により、 パッケージエアコンやAHUに組み込み可能な光触媒空間 除菌システムを開発いたしました。 導入外気の有機化合物（VOC）を分解 病原体の殺菌・分解 カビ 外気 ウイルス・バクテリア 光触媒システム RA ※硫黄、塩素、ラドンは分解できません においを減少 水は使用しません 室内からの RA オゾンはほとんど発生しません 除菌された SA 冷房時でもUVライトの熱影響ほぼなし 圧力損失は約50Paで、送風動力にほとんど影響なし AHU組み込みの一例 ① 適度な量の外気を取り 込みます。 ② プレフィルタと中性能 フィルタ( A )で、空気 中の微小のごみを取り 除きます。 ③ 冷却・加熱コイル ( B ) で温湿度調 整 をします。 (加熱時は加湿装置で加 湿湿度を調整) ④ PCO ( C ＆ D )で微生物 (バクテリア・ウイルス) を殺菌し、揮発性有機 化合物(VOC) を分解しま す。 ⑤ ファンユニットとVAV等 で新鮮で清浄な空気を 送風します。 中性能フィルタ 冷却・加熱コイル 外気 快適な温湿度 と新鮮, 清浄, 清潔な空気 新鮮な空気 ＋RA (レタン) 光触媒酸化装置 UVライト RA SA EA RA RA RA SA SA SA 飛沫ウイルス 再循環ウイルス、 カビ、バクテリア 大きな飛沫 製品ラインアップ AHU組み込み型 21 ダクト挿入型 個別設置型 吹き出し口取付型 ホテル, 宿泊施設 ルーフトップ型エアコン 導入施設と設置例 空港, レストラン, 学校等の公共施設 人が密集する広い室内・大空間 に最適です。 学校 教育施設 映画館 イベントホール 空港ビル 客室 ホール 客室 教室 研究所, 製剤・食品加工施設 スプリット型セントラル空調機 ホテル 宿泊施設 食堂 病院, 福祉施設 TCACS オプション機器 OA RA A レストラン 商業ビル 病院 福祉施設 CA EA RA 研究所 クリーンルーム 老人ホーム 介護施設 RA SA SA RA O外来用施設 病室 研究室 SA システムの動作原理 微量のCO2と水 車の排気システムにおける触媒式排気ガス浄化装置に 似ています。 ① UVライトで二酸化チタン・メッシュ触媒を放射し ます。化学反応により、ヒドロキシル・ラジカル・ フィールドを作ります。 ② ヒドロキシル・ラジカルは、気流中の炭素に基づい た合成物および微生物と反応して分解します。 UVライト 有機汚染物質 OHラジカル ③ 最終の副産物は微量の二酸化炭素と水だけになりま す。 電子 光触媒空間除菌システムの検証結果 ブドウ球菌試験結果 ウイルス試験結果 カビ菌類試験結果 除菌システム停止 除菌システム運転 検出菌数 0.3m3 検出菌数 0.3m3 検出菌数 0.3m3 時間（分） ブドウ球菌減少率 99 (％) 時間（分） ウイルス減少率 99.9 (％) 時間（分） カビ菌類減少率 99.9 (％) 第3者機関による試験結果 試験機関 : Research Triangle Institute International 22 インガソール・ランド （Ingersoll Rand, ニューヨーク証券取引所上場, NYSE:IR）は、快適・持続可能・効率的な環境を創出す Car®）、インガソール・ランド（Ingersoll Rand®）、 サーモキング（Thermo King®）、トレイン（Trane®）らグループ傘下の各ブランドと連携し、住宅・建物内の空気品質と快適 ることで、お客様の⽣活の質の向上を⽬指しています。クラブカー（Club 性の向上をはじめ、⽣鮮⾷品の品質保持と輸送、⼯業⽣産⼒・産業効率の改善などに対し、全社を挙げて取り組んでまいります。 グローバル企業として、更なる発展と持続的成果をお約束いたします。 トレイン・ジャパン株式会社 本 社 〒141-0021 東京都品川区上⼤崎4-5-37 本多電機ビル5F (営 業 部) (サービス部) Tel. 03-5435-6442 Tel. 03-5435-6443 Fax. 03-5435-6440 Fax. 03-5435-6440 ⼤阪事業所 福岡事業所 〒577-0848 ⼤阪府東⼤阪市岸⽥堂⻄2-10-28 〒818-0139 福岡県太宰府市宰都1-7-1 (営 業 部) (サービス部) Tel. 06-6726-4550 Tel. 06-6726-4563 (サービス部) Tel. 092-918-0444 Fax. 06-6224-1271 Fax. 06-6224-1271 仙台出張所 Fax. 092-918-0440 名古屋出張所 〒981-3117 宮城県仙台市泉区市名坂字原⽥302-2 〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄2-13-1 ⽩川第2ビル2F (サービス部) Tel. 022-772-7451 (サービス部) Tel. 052-203-2578 Fax. 022-772-7452 jp.trane.com カタログに掲載した内容は、改良のため予告なく変更する場合があります。無断転載・複写を禁止します。 Fax. 052-203-2536 ingersollrand.jp ©2015 Ingersoll Rand January 20, 2015
© Copyright 2024 Paperzz
