Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura Apelidos e nome da persoa candidata: ......................................................................................... XUÑO Xaponés Proba de certificación. Nivel básico * Comprensión de lectura Puntuación e Duración: NON ESCRIBIR Uso exclusivo do corrector Tarefa 1 Aprox. 15 minutos 9 puntos Tarefa 2 Aprox. 15 minutos 8 puntos Tarefa 3 Aprox. 25 minutos 8 puntos TOTAL máx. 55 MINUTOS TOTAL 25 PUNTOS ....... /25 Materiais ou instrumentos que se poden empregar durante a proba: • Bolígrafo con tinta negra ou azul. Advertencias para o alumnado: • • • • • Os teléfonos móbiles deben permanecer apagados durante a proba. Non se avaliará ningunha tarefa escrita con lapiseiros ou emendada con líquidos ou cintas correctoras. Non se avaliará nada escrito fóra dos recadros creados para tal fin. Non se avaliarán “borradores” das tarefas. A folla empregada para tal efecto deberá ser entregada ao remate da proba. Non se avaliarán aquelas tarefas que estean escritas completamente en maiúsculas. 1 de 10 BAS.CL.A.2010 Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura もんだい 1 （9 x 1 = 9 てん） てん） つぎの１から９までの文を読んで、その文にあうタイトルを A から L の中からえらんでく ださい。タイトルは二つあまります。 ようしつ 0. わしつ ひがしむ 洋 室 が一つと和室が一つの２LDK です。駅まで歩いて５分で行けます。 東 向 き か なので明るいです。やちんは９万円です。借りたい方、電話でれんらくください。 しんしゃ 1. 黒のホンダアコードです。５年前に 新 車 で買いました。オートマチック車で、 毎日のっていますが、こしょうもなく、よく走ります。ねだんは５５万円です。 ようび 2. 一回のクラスは２時間で、１時間のねだんは１５００円です。好きな曜日、時間を しんせつ えらべます。どのレベルでも、 親 切 に教えます。習いたい方、電話ください。 いっしゅうかんまえ 3. 一 週 間 前 に、いなくなりました。３さいです。体は白、手足は茶色です。名前 は「はなこ」です。ソーセージが大好きです。見つけた方、れんらくください。 しゅうまつ 4. 月曜日から金曜日までは、１時間千円、 週 末 は１時間二千円です。午前８時か か よやく ら午後１０時まで使えます。貸しラケットもあります。メールで予約できます。 こどもよう 5. じてんしゃ と 子 供 用 と大人用の自 転 車 を売ります。子供用は赤、大人用は白です。取りに来て くれたら、子供用ヘルメットをプレゼントします。電話番号 987－24－521 よやく 何時でも電話で予約できます。スポーツタイプ、ファミリータイプをはじめ、いろ 6. しゃしゅ か えいぎょうしょ かえ いろな 車 種 があります。借りた車はどこの 営 業 所 でも 返 すことができます。 てがみ 7. しごと へいじつ 英語で電話をかけたり、手紙を書いたりする仕事です。きょうみがある人は 平 日 の午前中にれんらくをください。 8. 先週、生まれました。白いのが３びき、黒いのが１ぴき、茶色が１ぴきです。みん な、とても元気です。ほしい方、メールください。 じてんしゃ 9. こどもよう 自 転 車 をレンタルします。大人用は 1 時間 400 円、子 供 用 は 1 時間 200 円です。 ヘルメットもレンタルします。 2 de 10 BAS.CL.A.2010 Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura A B か サイクリングをしませんか。 か 貸し自転車あります。 C D 新しい か 貸しテニスコートが できました。 E F だれか自転車を 買ってくれませんか。 G H I 自転車、 自転車、 売って ください。 ねこを さがしています。 J K テニスコートを さがして います。 0. 1. 2. 3. L 24 時間いつでも OK! 4. 5. A NON ESCRIBIR Uso exclusivo do corrector 3 de 10 BAS.CL.A.2010 英語 プライベート レッスン 6. 7. 8. 9. Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura もんだい 2-1 としょかん （4 x 1 = 4 てん） てん） つか かた 「図 書 館 の 使 い 方 」のテクストを読んで、つぎのページの１から４の文がテクストと同 ばあい ばあい じ場合は○、ちがう場合は×を書いてください。 しぶやとしょかん 渋谷図書館 本を読みたいとき 本を読みたいとき としょかん • じゆう 図 書 館 の中で本などを読みたいときは だれでも自由に読むことができます。 とうろく • 登 録 はしなくてもいいです。 か 本やＣＤを借 本やＣＤを借りたいとき としょかん • りようしゃ か 図 書 館 で本やＣＤを借りるには、利 用 者 カードがひつようです。 とうきょうと • とうきょうと とうきょうと 東 京 都 に住んでいるか、 東 京 都 の学校にかよっているか、 東 京 都 にある会社 つと りようしゃ などに 勤 めていれば、利 用 者 カードを作ることができます。 しぶや としょかん • 一度作ったカードは 渋谷にあるどこの図書館でも使えます。 としょかん しゅうかん • １つの図 書 館 で 本やざっしは１０さつ １０さつ まで、ＣＤなどは ３つまで２ ２週 間 か 借りられます。 しぶやくりつとしょかん 渋谷区立図書館のカード かえ 返 したいとき かえ しぶやく としょかん としょかん かえ • 本やＣＤを 返 すときは渋谷区の図 書 館 なら、どこの図 書 館 でも 返 せます。 としょかん • し かえ かえ 図 書 館 が閉まっているときに 返 したいときは、「ブックポスト」に 返 して ください。ただし、ＣＤなどはこわれるかもしれないので 「ブックポスト」 かえ としょかん には 返 せません。図 書 館 のカウンターに持って来てください。 4 de 10 BAS.CL.A.2010 Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura としょかん つか かた としょかん としょかん はたら しぶやく としょかん 東京の会社で 働 いている人は渋谷区にある図 書 館 で本 か を借りられます。 しぶやくりつとしょかん 2. りようしゃ しぶやく 渋谷区立図書館の利 用 者 カードは渋谷区にあるいろいろ としょかん な図 書 館 で使えます。 か 3. か としょかん かえ 借りた本は、その本を借りた図 書 館 に 返 さなければなり ません。 4. としょかん し りようしゃ 図 書 館 の中で本を読むために、図 書 館 の利 用 者 カードを 作らなければなりません。 1. こた 図 書 館の 使 い 方 0. 答え NON ESCRIBIR Uso exclusivo do corrector かえ 図 書 館 が閉まっている時は本を 返 せません。 5 de 10 BAS.CL.A.2010 Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura もんだい 2-2 （4 x 1 = 4 てん） てん） つか かた 「プールの 使 い 方 」のテクストを読んで、つぎのページの１から４の文がテクストと同 ばあい ばあい じ場合は○、ちがう場合は×を書いてください。 しんじゅくくりつしんじゅく 新 宿 区 立 新 宿 スポーツセンター 利ぷ用方法しんじゅく プールのつかいかた プールのつかいかた えいぎょうじかん 営業時間 9：00～ 00～22： 22：00 きゅうかんび 休館日 り よ う しゃ 利用者 さいご ねんまつねんし 毎月１回最後の月曜日、年末年始 （12 月 29 日～1 月 3 日） りよう さい ３才 いじょうの人はだれでもプールを利用できます。 りょうきん 料 金 さい さい 1００円 ３才 ～１４才 さい さい ４００円 １５才 ～５９才 さい ２００円 ６０才 ～ りよう • プールの利用は１回、２時間までです。 • プールが閉まる１時間前までにチェックインしてください。 • 水着・帽子・タオルなどは自分で持って来てください。 • ８才 までの子どもは一人でプールに入ることができません。 し みずぎ ぼ う し さい りよう 大人の人といっしょにプールを利用してください。 6 de 10 BAS.CL.A.2010 Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura つか かた こた プールの 使 い 方 答え さい 1. １ 才 の赤ちゃんは、プールに入ることができません。 2. 午後９時までにチェックインしなければなりません。 3. タオルは借りることができます。 4. ８ 才 のこどもは、一人でプールに入れます。 ご ご か さい 7 de 10 BAS.CL.A.2010 NON ESCRIBIR Uso exclusivo do corrector Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura もんだい 3 （8 x 1 = 8 てん） てん） てがみ けいこさんは今マドリッドに住んでいます。そして、日本の友だちから手紙をもらいまし て がみ しつもん こた こた た。下の手紙 を読んで、次のページの 質 問 に 答 えてください。 答 えは a、ｂ、ｃの中 からひとつえらんでください。 けいこさんへ せいかつ お久しぶりです。マドリッドの 生 活 はどうですか。もうなれましたか。 きょうと かのじょ きゅう 月曜日に 京 都 に住んでいる友だちからメールをもらいました。 彼 女 に 急 に会いたく きょうと なったので、おとといから私は 京 都 に来ています。母といっしょに木曜日の朝の しんかんせん きょうと しゅうまつ きょうと 新 幹 線 で 京 都 に来ました。今日は土曜日です。 週 末 、 京 都 にはたくさんの かんこうきゃく 観 光 客 が来て、とてもにぎやかです。 びじゅつかん きょうと 今朝、 美 術 館 に行く時、 京 都 に住む友だちから電話をもらいました。その友だちも行 びじゅつかん びじゅつかん きたいと言ったので、いっしょに 美 術 館 に行くことにしました。私はこの 美 術 館 が さいご びじゅつかん にゅうじょうりょう 好きで、毎年 1 回来ています。最後に来た時は、 美 術 館 の 入 場 料 は８００円で こんかい したが、 今 回 は１２００円です。４００円も高くなりました！！ びじゅつかん 美 術 館 を見学してから、そこのカフェで三人でお昼を食べました。 ご ご こうえん 午後はお寺を見学して、そこから３０分歩いて 公 園 に行きました。そこのさくらは大き きょうと くて、とても有名です。大学生のとき、私は 京 都 に住んでいました。だから、春には友 しゃしん だちとよくそこでお花見をしました。今日、そこの 写 真 をたくさんとったので、この てがみ 手紙といっしょに送りますね。 マドリッドではこんなさくらを見ることができませんか らね。 こんばん まつ 今 晩 は友だちとお 祭 りに行きますが、母はホテルで休む、と言っています。けいこさ きょうと まつ んは 京 都 のお 祭 りに行ったことがありますか。私は今日はじめて見に行きますが、 まつ すごくきれいで、楽しいお 祭 りらしいです。 きょうと こ んど 京 都 はいつ来てもいいところです。今度 けいこさんが日本に帰ってきたらいっしょに 行きましょう。私があんないしますね。じゃ、またれんらくします。 ２０１０年４月２０日（土） えり 8 de 10 BAS.CL.A.2010 Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura 答え NON ESCRIBIR Uso exclusivo do corrector b こた きょうと えりさんは えりさんは、 さんは、どうして 京 都 に行きましたか。 まつ a) お 祭 りに行きたかったから。 0. b) 友だちに会いたかったから。 びじゅつかん c) 美 術 館 に行きたかったから。 きょうと つ えりさんは、いつ 京 都 に着きましたか。 げつようび a) 月 曜 日 1. どようび b) 土曜日 もくようび c) 木 曜 日 しゅうまつ きょうと どうして 週 末 の 京 都 はにぎやかですか。 a) お花見をするから。 2. まつ b) お 祭 りがたくさんあるから。 かんこうきゃく c) 観 光 客 がたくさん来るから。 びじゅつかん にゅうじょうりょう 今、 美 術 館 の 入 場 料 はいくらですか。 3. a) １２００円 b) ８００円 c) ４００円 びじゅつかん けんがく 美 術 館 を 見 学 する前に何をしましたか。 けんがく 4. a) お寺を 見 学 した。 ひる b) カフェでお 昼 を食べた。 でんわ c) 友だちから電話をもらった。 9 de 10 BAS.CL.A.2010 Escolas Oficiais de Idiomas Proba de Certificación de Nivel Básico Xaponés – Proba Xuño 2010 Comprensión de lectura べんきょう えりさんは、大学で 勉 強 していたとき、 まつ 5. a) お 祭 りに行った。 b) 友だちとお花見をした。 しゃしん c) 写 真 をたくさんとった。 てがみ しゃしん けいこさんは けいこさんは手紙 さんは手紙と何の 写 真 をもらいましたか。 まつ 6. a) お 祭 り こうえん b) 公 園 びじゅつかん c) 美 術 館 まつ 今日の夜、えりさんは 今日の夜、えりさんはだれ さんはだれと だれとお 祭 りに行きますか。 7. a) お母さんと b) 友だちとお母さんと c) 友だちと えりさんは、けいこさんをどこにつれて行き えりさんは、けいこさんをどこにつれて行きますか。 つれて行きますか。 きょうと 8. a) 京 都 とうきょう b) 東 京 c) マドリッド 10 de 10 BAS.CL.A.2010
© Copyright 2024 Paperzz
