No.089 平成15年09月

平成15年
9/28
社協だより
第89号
年4回発行
新潟市社会福祉協議会
編集発行 社会福祉法人 〒950-0909 新潟市八千代1丁目3番1号 新潟市総合福祉会館内
(025)243-4366 ホームページ http://www1.odn.ne.jp/niigata-shakyo
FAX(025)243-4376 Eメールアドレス [email protected]
赤い羽根共同募金
10月1日∼12月31日
赤い羽根共同募金運動は、国民のたすけあい運動として昭和
22年にはじまり、永い間みなさまに親しまれ、支えられて、
今年で57回目を迎えることになりました。
今年も10月 1 日から全国一斉に共同募金運動が実施されま
す。みなさんからは、街頭で、ご家庭で、職場で、学校等で、
その立場、立場でご協力をいただいております。お寄せいただ
いた募金は、このように活用されます。
お寄せいただいた募金
友愛訪問
事業やボ
ランティ
アランチ
、地域在宅
福祉事業
社会福祉協
等
議会が実施
する事業に
設、
施
福祉 祉団体
会
て
の社 所、福 とし
内
県 作業 営費
模 運
小規 品や
へ備
る慰問
す
施
に実
末た
歳末時 や地域歳
贈呈
めに
金品の 事業のた
い
すけあ
火
被災 災や水
者へ 害の
の見
舞金
等に
ご家庭で、職場で、学校で、共同募金はいつでも、どこでも参加できるボランティア活動です。
一般募金
15年度目標額
戸別募金
街頭募金
法人募金
大口募金
学校募金
職域募金
一般募金
自治・町内会を通じて市内全世帯に
10月の初旬に街頭で
市内の企業・法人等に
医療機関等に
保育園・幼稚園児から高校生まで
職場を通じて職員の方に
51,252,000円
歳末たすけあい募金
34,000,000円
新問まし学所護と院
りて
わないて浴
しても
潟いすて校・世な等なまいたれりるい・在て、歳社
市合。い・通帯りへおせるだるま世るト宅い歳末会
社わ
る盲所、ま入就ん人し方す帯重イでま末た福
1(会せ
方学し社せ院労。は、はのは度レ常す慰す祉
︵︵福先
は校て会んしし
申昨申で、心な時。問け協
22祉
別
・
い
。
て
て
し年し、慰身ど介
金あ議
44協
福まいい
途
聾
る
出慰出該問障︶護
のい会
33議
贈学世祉たるる
の問て当金害を︵
贈ので
︶︶会
く
呈校帯施、方方
必金だすの児必食
呈一は
44
とに、設生はや
要をさる対・要事
を環、
33
な通養に活対、
は受いと象者と・
予と今
76
66
り学護入保象病
あけ。思とのし入
定し年
︹
お
知
ら
せ
︺
緊
緊
急
小
口
資
金
の
貸
付
に
つ
い
て
緊急
急小
小口
口資
資金
金の
の貸
貸付
付に
につ
つい
いて
て
低所得者の世帯に緊急的かつ一時的な貸付が必要なときに、緊急小口資
金の貸付を行うことになりました。
去る 9 月 7 日 ¶ 、快晴の中、第23回
市障害者大運動会が陸上競技場で開催さ
れました。
今年新しく登場した「なかよくチャレ
ンジ宝運びレース」をはじめ、だれもが
楽しめる競技がたくさんあり、約1,500
人の参加者が、楽しい交流の時間を過ご
しました。
また、市内の障害者福祉施設で製作さ
れた作品等を販売するバザーも大盛況で
した。来年、またみんなで会いましょう。
どのチームの玉数が一番かな!
¸貸付対象
低所得者の世帯で下記の理由により、緊急的かつ一時的に生計の維持
が困難となった世帯が対象となります。
)医療費または介護費の支払等臨時の生活費が必要なとき
*給与等の盗難又は紛失によって生活費が必要なとき
+年金、保険、公的給付等の支給開始までの生活費が必要なとき
,火災等被災によって生活費が必要なとき
¹貸付内容
貸付限度額 5万円
据置期間
2月以内
償還期間
4月以内
利率
年3%(据置期間中は無利子)
連帯保証人 不要
º必要書類
申請時には下記の書類が必要になります。
・住民票の写し(世帯全員分)
・収入の証明となる書類(世帯全員分)
・印鑑登録証明書(申請者分)
・健康保険証の写し(世帯全員分)
・送金先通帳コピー(郵便局はのぞく)
・償還先通帳コピー(第四銀行か郵便局のみ)
»その他
申請方法・貸付条件の詳細等については、新潟市社会福祉協議会まで
お問い合わせください。
第89号
平成15年9月28日(2)
去る 7 月31日から 8 月 7 日まで、新潟市総合福祉会館や市内の福祉施設を会
場に「夏休みボランティア体験学習のつどい」が開催されました。
今年は、中学生・高大生43人が一緒に参加するプログラムとし、ワークショッ
プ形式によるオリエンテーションの時間を持ち、参加者の意見などを発表したり、
確認したりするなどの試みをしました。その他にも、3 日間の施設体験や障害の
ある方のお話、手話や点字講習などを通して、参加者は感動するものがあったり、
自分を見つめ直すきっかけになったようです。
ボランティアについてみんなで考えよう。
〈参加者の感想から〉
⃝中学生から大学生まで一緒に活動するのは、とても良かったで
⃝思っていたよりも、たくさんの事が経験できて、本当に良かっ
す。知らない人と年齢の違いを越えて仲良くなれました。
たです。ずっとボランティア体験や福祉について学びたかったで
また、このつどいに参加して多くの事を学びました。今までは、
す。手話や点字を教えてもらい、障害のある方からお話を聞けた
障害のある方のことを良く知らず不安がありましたが、施設体験
り、施設での実習等も楽しく、たくさんの事が身につきました。
で一緒に作業したり話をしたりすると、自分と何も
障害のある方や、年の違う人とはなかなか接する
変わらないとわかりました。
機会が無いので、体験学習に参加して価値観等大
3 日間の施設活動を通し様々な体験をし、最
きく変わりました。いろんな事を小学生のとき
終日に施設を離れるのが辛かったです。またボ
から体験する機会があったら、みんなで住みや
ランティアに行こうと思います。
すい街づくりができるのにと思いました。
このつどいに参加して、人生観が変わりまし
た。
度
年
15 回
成
平 第2
伊藤瑠美さん
(短大生)
あたたかい善意のご寄附をありがとうございました
ボランティア活動助成事業のご案内
当会では、自主的かつ、継続的なボランティ
ア活動を育成、助長するために市内で活動する
ボランティア団体に対して「ボランティア活動
助成事業」を行っています。
[対象団体]
市内のボランティアグループ等(ただし、
過去3回以上助成を受けた団体を除く。
)
[助成金額]
1 グループ 5 万円を上限とする。
[対象となる事業]
ボランティア活動振興事業並びにボランテ
ィア活動の育成・支援事業で、公の援助がな
い市内のグループ等が実施するもの。
)福祉機器の購入
*他のグループの模範となる先駆的事業
+複数のグループによる合同事業
,今年度中に実施する事業
[申し込み方法]
所定の書類に記入し、申し込みください。
[申請書提出期限]
平成15年10月27日·必着
[問い合わせ先]
ボランティアセンター (243-4370
楽しかったです。是非また参加したいです。
前山由子さん
(高校生)
市民の皆様や、企業等からの善意のご寄附は、地域福祉活動、ボランティアの育成、
子育て支援、高齢者・障害者への各種福祉事業に生きています。
寄 附 金 6月∼8月(敬称略)
一般寄附
《 6 月》
旧丸山沢竜会婦人部
山田 栄子、高橋 節
みにくいあひるの子
藍美染色教室
ギャラリーショップA・Box
黒埼山野草の会
野生ラン友の会
匿名 4 件
《 7 月》
日報住まいの広場
新潟日報社 学芸部
ふるななレディース会
友歩会
日軽新潟–従業員一同
大光銀行沼垂支店
三富 敬子
新潟日報販売–NIC小針
逢坂 邦雄
総合福祉会館 ダンスサークル福寿
森 庄市
い
の
で
、
助
か
っ
て
い
ま
す
。
ホール内に、楽しく激しい練習の声が響きます。
平成14年度は、約80ものグループの皆様に
多目的ホールをご利用いただきました。
多目的ホールには、視覚障害者用バレーボー
ルや、視覚障害者用卓球台などがあります。ま
た、壁に備え付けてあるステージを設置すると、
集会場としても利用できます。
す
。
駐
車
場
に
関
し
て
も
、
屋
根
が
あ
り
雨
や
雪
に
当
た
ら
な
に
も
、
冷
暖
房
を
入
れ
て
も
ら
え
る
の
で
、
身
体
に
も
良
い
で
全
用
ラ
バ
ー
が
あ
る
の
で
、
思
い
切
り
練
習
が
で
き
ま
す
。
他
A
使
い
勝
手
は
非
常
に
良
い
で
す
。
特
に
、
側
面
の
壁
に
安
Q
多
目
的
ホ
ー
ル
の
使
い
勝
手
は
い
か
が
で
す
か
。
157,088円
19,347円
18,145円
21,672円
12,000円
10,580円
11,000円
17,000円
61,500円
10,000円
20,000円
5,000円
33,374円
81,600円
10,000円
135,384円
100,000円
22,370円
50,000円
い
ま
す
。
土
曜
日
の
午
後
に
、
車
椅
子
バ
ス
ケ
ッ
ト
の
練
習
で
利
用
し
て
A
会
館
が
オ
ー
プ
ン
し
て
か
ら
、
毎
週
火
曜
日
の
夜
間
と
、
NTT・OBボランティアグループ 手をつなごう会
井上 啓
愛の募金箱(社協事務局)
匿名 4 件
《 8 月》
東明第一自治会
寿画会
古町どんどん実行委員会
—新潟日報青山サービス
にいがた夢海岸フェスティバル実行委員会
新中浜茶の間の会
匿名 5 件
50,000円
10,000円
12,733円
15,978円
11,520円
45,612円
39,064円
20,529円
14,935円
3,000円
38,706円
寄附物品 6月∼8月(敬称略)
《 6 月》
茨城県茨城町、JA水戸
メロン 20箱
東京農大校友会新潟県支部 農フェスタinにいがた
米(こしいぶき)100kg、野菜 一式
《 7 月》
山形県中山町、JAやまがた北部営農センター
プラム 20箱
て
い
ま
す
か
。
Q
こ
の
会
館
の
多
目
的
ホ
ー
ル
を
い
つ
頃
か
ら
利
用
さ
れ
み
ま
し
た
。
用
に
つ
い
て
感
想
を
伺
っ
て
佐
藤
弘
さ
ん
に
、
会
館
の
利
ル
ク
ラ
ブ
﹂
の
キ
ャ
プ
テ
ン
、
’
81
車
椅
子
バ
ス
ケ
ッ
ト
ボ
ー
を
利
用
さ
れ
て
い
る
、
﹁
新
潟
佐藤 弘さん
今
回
は
、
多
目
的
ホ
ー
ル
総
総
合
合
福
福
祉
祉
会
会
館
館
紹
紹
介
介
コ
コ
ー
ー
ナ
ナ
ー
ー
パート
10
(3)第89号
平成15年9月28日
平成15年度社協賛助会員一覧
–アイガー
—アイダ商会
8 月 末 日 現 在 入 金 分 ( 6 1 6 団 体 、敬 称 略 、五 十 音 順 )
青木建塗工業—
–赤川組
社協賛助会員に多くの事業所からご加入いただき、ありがとうございました。お寄せ
–赤羽
いただいた会費につきましては、地域福祉推進のため有効に活用させていただきます。
秋葉電器商会
なお、今回掲載できなかった事業所につきましては、次号で掲載いたします。
旭石産–
旭調査設計–
アサヒビール–新潟支店
塚田留治
–関電工新潟支社
商工組合中央金庫新潟支店
—新潟たけうち
アドミックシステムウェア–
土谷内科医院
北澤商事–
昭和コピー工業–
新潟たばこ販売協同組合
–鐙ビル
–堤建築設計事務所
ショクザイ新潟–
–北設備工業所
新潟中央農業共済組合
(医社)
安部歯科医院
–釣巻酒店
–北日本ビルサービス
–シルバーホテル
新潟中央青果–
–あべとみ
–鶴見製作所新潟支店
–北村製作所
–白石新潟営業所 新潟駐車場–
網ケ原工事–
–テイエス冷凍電装
キッコーマン–新潟支店
新栄運送–
–新潟デザインセンタ−
荒井測量設計–
–テクノ北越
機動建設工業–
–信越自動車商会
ニイガタ鉄筋工業–
–イ−イ−ケイ
鉄建建設–北陸支店
–木戸製本所
–信越測量設計
新潟鉄道荷物–
–井浦測量設計事務所
デビフペット–
木山構造工業–
信越ビル美装–新潟支店
新潟デンカ輸送–
五十嵐興業
寺久保耳鼻咽喉科医院
牛歩園緑化–
信越ユニット新潟販売–
–新潟東映ホテル
–池井組
デンカ工販–
協同組合新潟卸センター
–新協地質
–新潟特殊検査研究所
–池田医療電機
電子製版–
協同組合新潟木工センター
信広技術–
新潟西農業協同組合
—いけだ建工
–電通東日本新潟支社
–協立工業
—信交社
新潟日産自動車–
池伝–新潟支店
天保屋運送–
新交ストアー–
共立印刷–
新潟日産モーター–
—池門ビジネス
–電友舎
共立観光–新潟営業所
新高速印刷–
新潟ニッタン–
井坂旅館
天理教栄町分教会
協立物産–
信江物産–
—新潟日報寺尾販売センター
–石井電光社
東亜建設工業–北陸支店
–きらめき
—新商器材
–新潟日報社
石沢清子
東京海上火災保険–
新印食品–
串の房
新潟配管–
–石津組
東邦産業–
クシヤ–
Ÿ仁成会 とやの中央病院
–新潟日立
–石六石材店
東北計器工業–
久住電気–
–新創
–新潟ビルサービス
–イタリア軒
–東陽
—工藤製作所
–新総企
新潟冨士エレベーター–
—市川屋
—東洋銘鈑
–熊谷
–真電
–新潟藤田組
–一道設備
東洋炉材–
—熊倉商店
神保内科医院
新潟プレハブ工業–
–一富
–ト−シス新潟
倉嶋歯科クリニック
新冷工業–
新潟プロセス印刷–
伊藤工業–
–都市パイロット社
新和清掃–
—クラセキ
–新潟文化自動車学校
—伊藤設備工業
–トップ
–グリーンフードサービス
Ÿ水明会 佐潟荘
新潟舗材–
稲月医院
百々医院
–栗山米菓
–スーパー清水産業
–新潟本町生花市場
(医社)
井上内科医院
–冨岡
–グリ−ン東
—すさ商店
新潟三菱自動車販売–
猪浦芳夫
富岡清嗣事務所
—寿司清
—黒井地所
新潟ヤクルト販売–
—イマノエンジニアリング
トヨタL&F新潟–
—黒埼施設管理サ−ビス
鈴木医院
新潟郵便貯金会館
岩通新潟–
–長井自動車販売
Ÿ桑名恵風会 桑名病院
–鈴木コーヒー
新潟郵便輸送–
—インライフアート
永井武弘
–桑野製作所
鈴木貞吉
新潟理容美容専門学校
–植木組新潟支店
永井皮フ科クリニック
スズキ新潟販売–
Ÿ敬愛会 末広橋病院
新潟臨海サービス–
植木食品工業–
—長岡屋自動車新潟工場
Ÿ恵松会 河渡病院
–鈴商
Ÿ新潟臨港保健会
–上松広告看板
–中喜
迎賓館TOKIWA
晴光工業写真–新潟支店
–新潟臨床検査センター
–ウオロク
–長北工務店
–誠晃舎
–西方組
œ健康医学予防協会
—氏田自動車整備工場
中田会計事務所
Ÿ青松会 松浜病院
–西陣新潟支店
—ケンブリッジ新潟営業所
—薄田建設
–ナカノアイシステム
(医社)
誠信会
–西原衛生工業所新潟支店
–考古堂書店
—宇田
中野建設工業–新潟支店
ž生長の家新潟教化部
西堀眼科クリニック
Ÿ恒仁会 新潟南病院
永光建設–
中野食品工業–
積水ハウス–新潟支店
西松建設–新潟営業所
—耕生産業
–エイチ・オー・エス
–中元組新潟支店
—せきとり
日特建設–新潟支店
好生堂医院
江口鉄工所
—南雲ベーカリー
–関根製作所
日南開発–
—こうだ共同事務所
江口屋商店
ナミックス–
石油資源開発–
—日星企業
洪田建設–
越後ステーション開発–
–ナルサワコンサルタント
—瀬戸川工業所
–日青堂
–興電社
越後せんべい 浜島
成海仁助
セ・ラ・コンタクト
日鉄工業–
幸村医院
–榎並銅鐵商店
新潟亜鉛工業–
—洗缶フジタ
日本事務器–新潟営業所
–小暮組
エヌシーイー–
–小新竹材
全国共済農業協同組合連合会新潟県本部 –新潟伊勢丹 ›日本海員掖済会 新潟診療所
–エヌ・シー・エス
全国農業協同組合連合会新潟県本部 新潟運輸–
–コダマ
–日本海設計事務所
–NTTドコモ
–新潟園芸市場
–ことりや
日本海内航汽船–
–千屋
榎建設–
–新潟科学
小林外科産婦人科医院
日本興亜損害保険–新潟支店
総業山富–
–エバーソフト
–新潟ガレージ
小林肇
日本サミコン–
—早福酒食品店
荏原テクノサーブ–新潟支店
–新潟眼鏡院
日本配管工業–新潟事業所
—そうめんや商店
–FFTソフトウェアサービス –コマザワ精機
新潟企業–
–コメリ
–創和
œ日本不動産研究所新潟支所
遠藤胃腸科内科医院
–新潟義塾
–権平工作所
第一建設工業–
(医社)
丹羽医院
–扇谷印刷所
Ÿ新潟勤労者医療協会 舟江病院
第一石油販売–
—コンドウ
–ネイグル新潟
王子製袋–新潟工場
–近藤組(稲荷町)
–第一測量
Ÿ猫山宮尾病院
–新潟グランドホテル
–応用電業社
–近藤組(佐渡相川町)
第一タクシ−–
ネッツトヨタ新潟–
新潟計装–
大石小児科医院
近藤産業–新潟営業所
–大栄建設
(医社)
根本医院
›新潟県医師会
–大阪屋
大旺建設–新潟支店
新潟県火災共済協同組合
–近藤電気商会
農林中央金庫新潟支店
–大沢組
(医社)
斉藤外科医院
大光建設–
野口–新潟営業所
新潟県学校生活協同組合
大津医院
斉藤小児科医院
–第四銀行
—野沢書店
›新潟県看護協会
大槻チヨ
サイトウスポ−ツ店
–大成塗装鈑金
–野本建設
新潟県基準寝具–
—大野商店
—幸荘
ダイダン–新潟支店
新潟県自動車軽自動車商協同組合 パイオニア防災–
大野仁平治
酒井医療–新潟出張所
–大二工業
–バイタルネット新潟支社
›新潟県建築組合連合会
–大橋商会
坂井工業—
–タイヘイ
(医社)
萩原歯科医院
œ新潟県自動車標板協会
大橋三三男
—泰平商会
›新潟県自動車整備振興会
坂井製粉製麺—
–博進堂
大山内科
–坂井塗装工業
大明電業–
新潟県信用農業協同組合連合会 —橋本工業所
–オガタ技研
坂井内科医院
大洋基礎–新潟営業所
(医社)
長谷川医院
新潟県総合生活協同組合
岡田歯科医院(中大畑町)
—坂井和裁所
大洋工業–
新潟県生コンクリート工業組合 –長谷川写真館
岡田歯科医院(沼垂西)
太陽設計–
œ新潟県保健衛生センター
寒河江眼科医院
–長谷久商店
小形商工–
サカタ調理機–
大和探査技術–新潟支店
–畠山種苗園
新潟県労働金庫
小野整形外科医院
–さかたや
–大和新潟店
—波田野看板店
新潟合板振興–
小野田科学工業–新潟工場
坂詰歯科医院
—高井商店
はとタクシー–
–新潟三新軒
オリエント商事–
–高健組
新潟サンリン–
–佐々木商店
–早勝工務店
開発技建–
佐藤食品工業–
高砂熱学工業–新潟営業所
—はや川
›新潟市医師会
–加賀田組
—佐藤鉄筋工業
—高杉工業
–新潟ジェイエイバンクサービス –ハヤマ
–笠井組
Ÿさとう内科クリニック
–高助
萬代建設–
新潟市火災共済生活協同組合
笠木屋雨衣工業–
—佐藤板金
(医社)
高瀬歯科
–BSNアイネット
–新潟市環境事業公社
笠原満夫
佐藤物産–
–たかだ
ヒートロック工業–
新潟市管工事業協同組合
樫木商事–
–佐藤米吉商店
高橋歯科医院(営所通)
新潟市魚商協同組合(東明8) 東工業–
–加島屋
高橋歯科医院(大野町)
新潟市魚商協同組合(万代島) –樋口組
佐渡汽船観光–
–カタギリ
佐渡汽船–
高橋整形外科(東青山)
–ビップ
新潟市公衆浴場協同組合
(医社)
片桐歯科医院
–佐藤七組
高橋整形外科医院(学校町3)
新潟市個人タクシー事業協同組合 日之出医院
割烹 松次楼
–里仙
高山歯科診療所
–平石製作所
新潟市職員生活協同組合
勝見皮膚科泌尿器科医院
–タカヨシ
新潟自動車産業–
—三栄木型製作所
ふかまち歯科矯正
加藤建設–
山格電気–
宅配クック1.2.3新潟西店
–福田組
新潟市ハイヤータクシー協会
加藤歯科医院
–サンキョーフーズ
–竹林味噌醸造所
福田石材–
新潟市仏壇業協同組合
–かに道楽
—三宮商店
田沢内科医院
福田道路–
›新潟市薬剤師会
–金子鉄工所
–田代商会
新潟酒販協同組合
産婦人科 佐々木医院
富士運輸–
–カネサ佐藤
—三弥
–ダスキンサーヴ新潟
–新潟商事
–フジ・クリエイティブセンター
鐘通化学薬品–
—参友堂 なごみ調剤薬局
–達建設
新潟信用金庫
富士建設工業–
–金由建設
–サンリード
–田中組
にいがた製菓・調理師専門学校えぷろん 富士興産–
—鎌倉電機商会
–シ−エス新潟
–田中武建築設計事務所
藤崎医院
–新潟関屋自動車学校
神尾電気–
—椎谷工務店
—田中鉄工所
—藤崎設備商会
新潟潜水興業–
上村神経科内科医院
塩谷建設–新潟支店
種村商店
藤島無線工業–
新潟総合学院
–叶味家
–玉野組
新潟綜合警備保障–
–志賀医科器械店
藤田金属–
神山物産–
–篠田旅館
–田村義肢製作所
富士畜産–
–新潟総合テレビ
川崎地質–北陸支店
柴田小児科医院
田村精機–
–富士波出版社
新潟第一警備保障–
–川崎農園
耳鼻咽喉科 木村医院
中越運送–
藤橋十三男
新潟大昭和紙工–
—川島工務店
中央テクノ–新潟事業所
–新潟ダイハツモータース
–渋谷ボイラー工業所
伏見自動車工業–
–川田商会
ジブラルタ生命保険–新潟支社 –千代田設備
–新潟ダイハツモータース新潟西営業所 扶桑薬品工業–東京第三支店新潟分室
川原医院
通研電気工業–新潟支社
—ジャパン技研
–新潟タキザワ
社会福祉協議会はみなさまからの会費や寄附金によって支えられています。
—双葉印刷
フタバ工業–
–双葉製作所
–福光産業
–文久堂
弁天町共同ビル–
北栄建設–
北越水運–
–ホクセイ
北陸ガス–
北陸研磨工業–
北陸天然ガス興業–
星野電気–
細川工業–
細野内科医院
–ポッカコーポレーション
—堀口冷凍
本田健—
–本町調剤薬局
–本間組
—本間電業
本間東邦–
前田芳直
–巻渕藤吉商店
–真建築研究所
柾谷小路商店街振興組合
–松川計量器店
–松崎屋
—松澤酒店
—松島印刷
(医社)
松田眼科医院
松浜自動車–
–マテラル
–丸勝商会
まる果新潟青果市場–
–丸北鋼機商会
丸北商事–
–マルケイ阿部組
—丸五商事
丸新照明–
丸高工業–
マルタケ不動産–
—マルチテック
—マルトモ渡辺食料品店
–マルト渡部工務店
–マル吉大越組
三国コカ・コーラボトリング–新潟支店
–水嶋海事工業
水野歯科医院
—瑞穂重機
三菱鉛筆新潟県販売–
三菱商事–新潟支店
三菱電機–新潟支店
源川医科器械–
–皆川組
ミナト医科学–新潟営業所
–峰村商店
—箕輪保険事務所
—宮寿し
—ミユキガレージ
美雪食品–
—宗村建設
(医社)
村井整形外科医院
–村尾技建
—村山酒店
明治乳業–
八木建材—
八洲設備工業–
八千代不動産
–山市
山際新一郎
やまざき小児歯科
–山田印刷所
山津水産–
–山名製作所
–山喜開興堂
–山由製作所
友和工業–
–ユタカ
–陽電社
—横木組
–横山
–吉井組
吉倉工務店
—ヨシダ文具
—嘉津屋商店
米田酒店
リスロン–新潟支店
–リリー –リンコーコーポレーション
歴世礦油–
若築建設–北陸支店
若月整骨院
和光物産–
—ワシダ塗料店
–和田写真舘
—渡部商事
—渡松建設
–渡森
第89号
平成15年9月28日(4)
第6回
10月19日Ö
日
日時
時
会場
場
会
10:30
10:30∼PM
∼PM3:00
3:00
AM
AM
万代シティ
万代シティパーク(バスセンター2F)
万代シティパーク(バスセンター2F)
ダイエー脇∼万代シルバーホテル前
ダイエー脇∼万代シルバーホテル前
ガルベストン通り1部(市道)
ガルベストン通り1部(市道)
台風の通過などによる悪天候の場合は、会場を新潟市総合福祉会館に変更します。同日開催。
台風の通過などによる悪天候の場合は、会場を新潟市総合福祉会館に変更します。同日開催。
今年も新潟市民健康福祉まつりの季節がやってきました。10月19日¶に万代シティをメイン会場として開催します。
たくさんの企画を用意しておりますので、どうぞご来場ください。
健康についての楽しいコーナーがいっぱい!
衛生害虫駆除、住環境、食品衛生、歯の健康、リハビリテーション、心の健康
(精神保健福祉関係の相談)などについて、それぞれの専門家が相談に応じます。
小学生の一日の理想的な食事や、食品・料理に含まれている脂肪量を展示するほ
か、油に関する栄養クイズなどを行います。
車いすや自助具の体験や、利き水体験ができます。また、口臭測定、アルコール体質判定を実施するほ
か、簡易放射線測定器による身の回りの自然放射線の測定を行います。
看護職関係への進路相談のほか、白衣を試着しての記念撮影ができます。また、血圧・体脂肪の
測定や医師、保健師、助産師、栄養士等による健康相談、妊産婦相談、栄養相談などを行います。
あなたの骨は大丈夫ですか。骨密度を測定します。(先着60名)
その他のイベント
現在お使いの体温計、血圧計、ヘルスメーター、キッチンスケールをお持ちくだ
さい。基準器で精度を確認します。
腎バンクやアイバンクなどの「臓器移植キャンペーン」コーナーのほか、「結核予防」「銭湯大スキ」
「感染症クイズ」「乳幼児の事故を防ごう」「薬物乱用防止」コーナーなどがあります。
海外感染症に関するパネルや、「港をきれいに」小学生絵画コンクール入賞作品を展示します。
国民健康保険のPRや各種相談に応じます。
市内の福祉施設や福祉団体の活動紹介や製作品の販売をします!
ワークセンター日和山. 福祉作業所大樹
ワークセンター日和山川端分場 さんろーど
太陽の村
石山福祉作業所
十字園
もぐら工房
にいがた骨髄バンクを育てる会 坂井輪福祉作業所
新潟万代ライオンズクラブ あすなろ福祉作業所
ポプラの家
あさひ共同作業所
つくし工房
あどばんす
ほがらか福祉園
しろやま作業所
ワークセンターふじみ大山台分場
市視覚障害者福祉協会 すずらんクラブ
ふれあいの家
新大附属養護学校高等部 青山福祉作業所
入場無料
入れ替え無し
定員80名
期
間
10月23日Ú∼25日Ü
の
の
身障連茶道部による、
お茶のサービス。
総合福祉会館
伊勢丹
地域在宅福祉活動の写真パネルコーナー。活動紹介、
パンフレットの配布。ふれあいティールーム・いきい
きサロンの紹介。高齢者や在宅障害者の手作り作品や
地域の特産品を展示販売。
ど
ど
三条線
戸・須戸
三条・小
小須
ウェルシティ新潟
厚生年金会館
東港線
ダイエー
バス
センター
至
新潟駅
東
▼
大
万代町通
通
い
い
●上映場所:新潟市総合福祉会館 1F視聴覚室
●上映協力:新潟・市民映画館 シネ・ウインド、新潟要約筆記サークル
副音声・字幕あり
万
代
橋
NTT
ドコモ
曽野木、南万代、中、中野小屋、北、山潟、まごころヘルプ、いきいきサロン
参加地区など (ふれあいティールーム、黒埼地区いきいきサロン)
つ
つ
古町▲
信 濃 川
通信病院
逓信病院
*当日、会館の駐車場は混雑しますので、公共の交通機関をご利用願います。
要約筆記あり
健康福祉まつり会場
八
千
代
橋
南万代
小学校
焙煎コーヒー温
竹尾福祉作業所
画
画
会場案内図
ふれんど・ぴあ
福祉作業所あおぞら
のんぴーり青山
青い鳥
ワークセンターふじみ. ワークショップロード 和(やわらぎ)工房
映
映
わたあめ、ポップコーン、焼そば、
うどん、そば、おでん、手作り品など
の販売。ボランティアグループの活動紹介。
明石通
☆耳の不自由な方へ
・各作品には、字幕又は要約筆記を用意し
ております。
・難聴の方には、赤外線補聴システムを用
意してあります。
要約筆記あり
要約筆記あり
【サユリストを生んだ記念碑的作品】
【笑いと涙のマサヒロさんと仲間たち!】
【「男はつらいよ」
「学校」の山田洋次監督が描く感動作】
【とべ!アンパンマン!きれいな空をまもるため】
舞台は鋳物の街として栄えた埼玉県の川口
市。高度経済成長に向かっていた当時の世
相や社会問題が織り込まれていて、深く考
えさせられる。貧しさにもめげず強く、明
るく、たくましく生きる子どもたちをテー
マに描いた感動作。
(99分、1962年 監督:浦山桐郎 主演:吉永小百合)
常時、介助が必要なマサヒロさんと介助者のありのままを
描くドキュメンタリー。物語の中心はマサヒロさん。でも
主役ではない。介助する側とされる側の関係を超えた人間
同士。「ぼくが暮らしていくために一週間に40人ほどの
人々がぼくの部屋にやってくる。」日本の記録映画界の第
一線で活躍する長岡在住の小林茂さんの作品。
(31分、2001年 監督:小林茂)
田舎に住む父親と、都会でフリータ−生活
を送る息子との葛藤を通して、家族の真の
幸福を描くドラマ。母の一回忌での息子の
帰郷、東京の零細企業で働く息子とろうあ
者の女性との恋、そして父の上京という三
部構成。日本アカデミー賞主要 4 部門受賞。
(121分、1991年 出演:三國連太郎・永瀬正敏・和久井映見)
雲の中の古いお城、うきぐも城は汚れた雲を吸いこん
できれいな雲をはきだし、恵みの雨を降らせてくれる
不思議なお城。お城をたったひとりで守るローラ姫と
ローラ姫を守るロールパンナ、そこへ城を横取りしよ
うとするばいきんまんたちがあらわれます。女優の黒
木瞳がローラ姫役で声の出演をしています。
(50分、2002年 原作:やなせたかし)
●上映日程
10・23日º
10・24日»
福祉作業所等の
みなさんを招待
*一般の方は入場できません
10・25日¼
【ボランティアのつどい2003】
9:30∼10:25
アンパンマン
10月11日¼10時∼16時 会場:新潟市総合福祉会館
10:55∼11:30
ちょっと青空
)基調報告「ボランティア活動の現状と課題
12:50∼13:45 12:50∼13:25 12:00∼13:45
アンパンマン ちょっと青空 キューポラのある街
14:15∼14:50 13:55∼14:50 14:15∼15:10
ちょっと青空 アンパンマン アンパンマン
15:20∼17:25 15:20∼17:05 15:40∼17:45
キューポラのある街 息 子
息 子
17:55∼18:30 17:35∼18:10 18:15∼20:00
ちょっと青空 ちょっと青空 キューポラのある街
19:00∼20:45 18:40∼20:45
キューポラのある街 息 子
∼ボランティアセンターからのアプローチ∼」
1.地域の中で大学が担うもの
2.施設とボランティアとボランティアセンター
3.地域のニーズと地域の関わり
■会場:新潟市総合福祉会館 エントランスホール
お問い合わせ先
〒950-0909 新潟市八千代1−3−1
新潟市総合福祉会館内
TEL 243-4366 FAX 243-4376
URL http://www1.odn.ne.jp/niigata-shakyo
Eメール n-fukusi@par.odn.ne.jp
ボランティアセンター
4.私にもできるボランティアさがし
TEL 243-4370 FAX 248-7180
Eメール nc-vorasen@ams.odn.ne.jp
〔定員150名 参加費600円〕
★お申込み・問い合わせはボランティアセンターまで
社協だより「ふれあいひろば」は、赤い羽根共同募金配分金を受けて発行しております。
保育園や障害者施設、救護施設、高齢者施設の作品を展示
新潟市社会福祉協議会
*ボランティアに関する分科会
●但し、定員が80名のため満席の場合は、入場出来ませんので、ご了承下さい。
【福祉美術展】10/19日¶∼10/26日¶
心配ごと相談所
TEL 243-4369
この機関紙は、古紙配合率90%の再生紙を使用しています。