づく り応 援 隊 施肥なし 施肥なし 〈17.3PS〉 WP60D-JP 特価 1,850,000円（税別）店頭発表 〈9.7PS〉 SPU450P-IT5FR 特価 1,525,000円（税別）店頭発表 SPU450P-IT5R 特価 1,260,000円（税別）店頭発表 施肥付き 〈17.3PS〉 施肥付き 〈9.7PS〉 〈9.7PS〉 WP60D-F-JP 特価 2,200,000円（税別）店頭発表 除草剤散布機付 〈6.1PS〉 〈9.7PS〉 SPU500P-IT5R 特価 1,430,000円（税別）店頭発表 多目的タイプ 設備投資を抑えて、新しい作業に挑戦できる！ 1台で、さまざまな作業が可能！ 除草 溝切り ラクエル アルファ 移植 サービス センター 直播 ラクエル アルファ 力強さと多彩な機能で、 高能率・低コストを実現。 見参 EP4-D-CS 特価 718,000円（税別）店頭発表 SPU500P-IT5FR 特価 1,769,000円（税別）店頭発表 ラクエルA 美しい植付と、作業時間の短縮を実現する！ 高速で安定した走行性能。 ※写真はZP65になります。 施肥なし 〈13PS〉 〈17PS〉 〈17PS〉 ZP50-R ZP55-T5-R ZP65-T5-R 特価 特価 特価 1,795,000円（税別）店頭発表 2,052,000円（税別）店頭発表 2,252,000円（税別）店頭発表 施肥付き 〈13PS〉 〈17PS〉 ※写真はZP67になります。 7月 施肥付き 〈20PS〉 〈20PS〉 ZP67-T5-R 特価 2,432,000円（税別）店頭発表 ZP67-T5F-R 特価 2,902,000円（税別）店頭発表 〈20PS〉 鉄コーティング直播専用機 施肥なし 〈21PS〉 〈20PS〉 ZP87-18T5-R 特価 2,990,000円（税別）店頭発表 施肥付き 〈21PS〉 EP8D-R EP8D-F-R 特価 特価 3,232,000円（税別）店頭発表 3,852,000円（税別）店頭発表 ZP87-18T5F-R 特 価 3,610,000円（税別）店頭発表 プラス 作業時間とコストの 削減ができる お買い上げ お買い上げ 施肥付き 〈6.1PS〉 WP60D-TC 特価 2,100,000円（税別）店頭発表 縦横万能フック 縦横万能フック ３個組 個組 ※F：粒状側条 施肥機用 電撃 電撃 殺虫灯 殺虫灯PRO 電池式 電池式 卓上そうめん流し 卓上そうめん流し Kubota 管理機・ ミニ耕うん機 ラインナップ 家庭菜園から、広い畑まで初心者も経験者の方も、 本格的な野菜づくりが楽しめます！ ！ フルカラー CCDカメラ搭載 プロ農家向け管理機 はるなスタイル 力で 軽 ∼い 始動 ン エンジ 耕うん、 うね立て、安全性が進化。新しい陽菜のスタイル。 4.3馬力、 耕幅550mm 6.2馬力、 耕幅550mm 6.2馬力、 耕幅550mm TRS50 TRS60 TRS70 ●重量80㎏ ●重量85㎏ ●重量88㎏ 164,300 特価 店頭発表 円（税別） 195,000 特価 店頭発表 円（税別） 6.2馬力、 耕幅550mm うねの大きさ自由自在、水分の多い畑にも対応。 ●重量85㎏ ガソリン式リヤロータリータイプ TRS30-D 特価 店頭発表 152,000円（税別） 244,800円（税別）頭発表 TRS30-USD 特価 店頭発表 170,000円（税別） ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。 ※ロータリー別売 特価 店 263,900円（税別）頭発表 ニューミディ さいれんと ガス式車軸タイプ ●重量27㎏ ●カセットガス1本で 約30分作業可能！ 1.9馬力、耕幅420mm カチット ●三相200V 1.0kW ●処理能力 0.4∼玄米2.0t/h ∼白米2.4t/h 2,280,000円（税別） TMC200 特価 99,800円（税別）店頭発表 電動式タイプ ニューミディ 品 2.7馬力、耕幅650mm 2,917,000円（税別） ■FGS-3000 電動モーターなので とにかく静か ご家庭のコンセントで 手軽にバッテリー充電 サタケ 籾すり機 「ネオライスマスター」 日立 コンプレッサー ●三相200V 1.5kW ●処理能力 0.6∼3.2t/h 電動式 1回の充電で 30分作業が できます TME15 特価 99,800円（税別）店頭発表 3,580,000円（税別） 4,383,000円（税別） インバータ搭載で最適な選別 サタケ 選別計量機 「ネオグレードパッカー」 コンプレッサー エアホース組立品5m 籾すり機 ネオライスマスター 選別計量機 ネオグレードパッカー ■PBD-2.2MNA ■FGS エアホース一式 ■NPZ450GXA ■NPA32BV ●三相 50Hz 200 60Hz 200・220 615,000円（税別） 特別 価格 2,361,111 円 10 ■FGS エアホース一式 ●三相 50Hz 200 60Hz 200・220 781,000円（税別） 特別 価格 ●組立品 5m 22,000円（税別） 3 537 037 円 10 , , （税別） （税込3,820,000円） 限定 ●単相100V 0.4Kw ●処理能力 10∼32俵/時 770,000円（税別） 限定 （税込2,550,000円） ■PBD-3.7MNA ●三相200V 2.79kW ●処理能力 18∼24俵/時 ●組立品 5m 22,000円（税別） （税別） め新商 おす す ご来場されたお客様に プレゼントいたします!! 360,000円（税別） 925,926 円 10 （税別） 1,130,000円（税別） の感謝をこめて 皆様へ たします!! ご奉仕い 伊 達 農業 応援 特別 価格 ■NPZ550GWA （税込1,000,000円） ■NPA32BV ●三相200V 3.7kW ●処理能力 22∼32俵/時 ●単相100V 0.4Kw ●処理能力 10∼32俵/時 945,000円（税別） 1,305,000円（税別） 限定 360,000円（税別） 特別 価格 1 074 074 円 10 , , （税別） （税込1,160,000円） 限定 セ�ト 3.0馬力、 耕幅450mm ■FGS-2000 7.0馬力 充電式 充電式 ふとんクリーナー ふとんクリーナー 誰でもカンタン！籾摺り作業 セ�ト TMS30-M6TUE3 特価 店頭発表 103,500円（税別） 特価 店 ニューミディ 3.0馬力、 耕幅450mm 色彩選別機「ピカ選」 使いやすくて快適！ 高性能＆コンパクト 炎 天下の車内 温 度の 上昇を抑えま す!! セ�ト ガソリン式車軸タイプ ●コンパクト・軽量な機体 ●力強いエンジン ●低振動・低騒音の 傾斜型GRエンジン 搭載 105th Anniversary セ�ト なびスタイル 2.7馬力、耕幅650mm 特価 店 ●重量84㎏ サタケ 色彩選別機 「ピカ選」 ベジマスター TA800-SCJ TRS70-U 213,000円（税別）頭発表 ミディスタイル 226,800 特価 店頭発表 円（税別） 6.2馬力、 耕幅550mm TRS60-U ●重量42㎏ ●楽ラク耕うんロータ ●動く・止まるが簡単 ●簡単うね立てマット ●ワンタッチ停止ボタン サンシェード 謝恩 得 キャンペ∼ン！！ IGARASHI SHOKAI バーで １本のレ 作 簡単 操 お買い上げ お買い上げ お買い上げ お買い上げ お買い上げ お買い上げ 超強力！ NDS-60F NDS-80F 特価 特価 店頭発表 648,000円（税別）店頭発表 748,000円（税別） EP4-TC 特価 898,000円（税別）店頭発表 ガソリン式リヤロータリータイプ 200万円以上 万円以上 100万円以上 万円以上 50万円以上 万円以上 午前9時 午後4時 省力・低コスト稲作 鉄コーティング用播種機！ クボタ独自高速・高精度点播を実現 NDS-60 NDS-80 特価 特価 店 店頭発表 618,000円（税別）頭発表 698,000円（税別） 〈17.3PS〉 品 念 記 げ 上 い 買 お 5万円以上 万円以上 鉄コーティング用直播機 施肥・除草剤散布付き 高速点播でしかも安価 12日・13日 NEW 施肥なし 〈17PS〉 ZP50-F-R ZP55-T5F-R ZP65-T5F-R 特価 特価 特価 店 店 頭 頭 発 発 表 表 2,185,000円（税別） 2,442,000円（税別） 2,722,000円（税別）店頭発表 NEW お近くのクボタ農機販売店で開催 ▼ 力強い作業と、美しい植付を約束する 旋回はスムーズに、 そして確実に 整備をラクにするメンテナンス性能 じゅうべえ 中山間地に最適!コンパクトで安価 整地ローター付! サービス センター 軽いチカラでハンドル操作ができてラク楽 ウェルスター ポップ の 五十嵐 商 会 創業 一 〇 五 周 年 ！ さら に 三 本 木 Ｓ Ｃ 開業 間 近 じ ゃ ！ 小規模農家、 山間地ほ場の方に 祭 ƀ 2014 夏 の ウェルスター ワールド 米 だて 田植機 在庫大特価 米 づく 応 援 隊 り 三本木 http://w w w.igarashi-shoukai.com/ Kubota 農業資材大市 2014 伊達十米衛 市 大 五十嵐商会ホームページ開設 !! ご覧ください ! ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。 ！ 開く！ り 切 を 来 未 農業の ン イ バ ン Kubota コ COMBINE ラインナップ 2・3 2 条刈 ！ 用！ 利 用 汎 に 等 稲 、麦 、大 豆 ン イ バ ン コ 用 汎 a t o b Ku COMBINE ラインナップ 条刈 2条全面楽刈 ラク収穫をリードする！ ！ ER215GW2-C 〈15.5馬力〉 特価 2,460,000円（税別）店頭発表 ラクティーでラクラク収穫 はじめましょう！ ER217GW2-C 〈16.5馬力〉 特価 2,710,000円（税別）店頭発表 ER211NGW-C 特価 1,600,000円（税別）店頭発表 〈20馬力〉 3,445,000 〈43.5馬力〉 特価 7,450,000 円（税別）店頭発表 特価 ER323GW2-C 特価 店 〈23馬力〉 2,010,000円（税別） 頭発表 高能率作業を支える クラス最高のスピードとパワー！ 適応力 汚粒発生を防ぎ、品質向上を実現！ 操作性 刈取りも旋回も、 レバー1本で自由自在！ 3,845,000 クラス最速の作業速度と ロスが少ない高精度な脱こくを実現 特価 円（税別）店頭発表 3・4 4・5・6 条刈 条刈 径620mm、長さ1,860mmの 「大径バーロータ」を採用!! WRH1000-2.1 〈101馬力〉 2 台限り 特価 11,100,000円（税別）店頭発表 ER329DXMW-S50C 最高作業速度 2.00m/s 世界にはばたく クボタコンバイン 特価 店 4,850,000円（税別） 頭発表 ER335HDW-S50C 伊達十米衛 WR460M-C 〈35馬力〉 特価 5,180,000円（税別）店頭発表 〈60馬力〉 6,700,000 特価 伊達十米衛 円（税別）店頭発表 ER438HDMW2-S50C WR572M-C 〈38馬力〉 特価 5,920,000円（税別）店頭発表 〈72馬力〉 だて 特価 8,280,000円（税別）店頭発表 ER477HDMW2-S50C WR698M-C 特価 店 の 〈47馬力〉 脱こく力 円（税別）店頭発表 ER213GW-S50 〈29馬力〉 大排気量・ 高出力エンジン ARH430-CG ER320GW2-C 〈10.5馬力〉 〈12.5馬力〉 負荷の高い条件でも粘り強さを発揮し、 余裕のある作業が行えます。 〈98馬力〉 4・5・6 条刈 7月30日㊌ まで じゅうべえ 特価 10,380,000円（税別）店頭発表 6,350,000円（税別） 頭発表 売り切れ御免!! 籾コンテナ 斉藤農機製作所 ササキコーポレーション タイショー メッシュホースコンテナ グレンキャリー ジャスト グレンコンテナ 低コスト+軽量！！ たくさん積んでも低重心！ 爽快搬送！ 機能充実！スムーズに、 スピーディーに作業ができる ■アト夢Light KD-131GL30 ■GZ106-B3S ■UM11E-Ｈ30CL ●三相200V ●ホース長3.0m ●排出能力 6∼9t/h ●三相200V ●ホース長1.5m ●1700ℓ ●スタンド付 ●パネル折りたたみ式 3 条刈 エアロスター ダイナライト 3 条刈 エアロスター ラクリード 4 条刈 エアロスター ダイナライト 目覚めよ プロフェッショナル スピリット ●単相100V仕様 ●有効ホース長3m 特価 店頭発表 170,000円（税別） 特価 店頭発表 240,000円（税別） 限定 特価 店頭発表 416,000円（税別） 5台 フレコンスケール クボタ ホクエツ フレコン計量機ユニット フレコンスケール ER698NHDMW-C 〈98馬力〉 1台限り 特価 11,750,000円（税別）店頭発表 ER456HDMW2-S50C 〈56馬力〉2 台 限り 特価 店頭発表 7,435,000円（税別） ER467HDMW2-S50C ER572NSD4MW-C 〈72馬力〉2 台 限り 特価 店頭発表 9,850,000円（税別） ER587NSD4MW-C ER108NSD4MSQW-C 〈108馬力〉1台限り 特価 14,500,000円（税別）店頭発表 ER6120SD4MSQW-C 〈120馬力〉 〈87馬力〉2 台 限り 特価 特価 特価 店頭発表 11,285,000円（税別）店頭発表 7,785,000円（税別） 15,150,000円（税別）店頭発表 〈67馬力〉3 台 限り ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。 ■スーパートン福郎 KS-H8000-U ●計量対象：玄米、麦 ■FK-102HAN 特価 店 1,400,000円（税別）頭発表 籾ホッパー ホクエツ ■3H-U20A ●全長2,300mm ●三相200V∼300V 乾燥調整時の 穀物張込み 特価 店 ホッパー 頭 134,000円（税別） 発表 ●処理能力3,500∼4,000㎏/ｈ ●タンク容量2,100㎏ 特価 店 1,895,000円（税別）頭発表 コンバイントレーラー 冨士トレーラー製作所 ■GC-354D ●ショックダンバー付 シーソー型 738,000 29 ER329DXMW-S50C + 伊達OP エアーシャッター採用により 確実な計量作業を実現！ 自動タイプ 特価 店頭発表 円（税別） 限定 馬力 （5,119,300円（税別））を 4,850,000円（税別）+269,300円（税別） 応援 特価 416.3 プロ仕様 （税別） 万円 （税込4,496,040円） エアーコンプレッサー 5台 （4,114,300円（税別））を 3,845,000円（税別）+269,300円（税別） 応援 特価 335.6 コンバインカバー （税別） 万円 （税込3,624,480円） 伊達の銀ちゃん ●日立インバーターベビコン （PA2000VH） ホース キット付き ●紫外線に強い超耐久・耐候シート 60,000円 （税別） 38 ER438HDMW2-S50C + 伊達OP 馬力 五十嵐商会オリジナル！ 使いやすさを追求！ （税別） 5台 23 ER323GW2-C + 伊達OP 質量13㎏で軽量！使いやすいデザイン。 耐久性大幅アップ！ 209,300円 限定 馬力 （6,189,300円（税別））を 5,920,000円（税別）+269,300円（税別） 応援 特価 カラー： シルバー 510.6 （税別） 万円 （税込5,514,480円） 伊達なオプション2点の合計 269,300円 （税別） ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。 品 商 業 農 適 快 乾燥機 人が近づくと自動で点灯、明るく照らすLED照明 ■SDR45CPⅡ ●全高3,760㎜ ●全高4,660㎜ 1,812,000円（税別）店特価 2,004,000円（税別）店特価 頭発表 ■SDR35CPⅡ 頭発表 ■SDR40CPⅡ ●全高4,060㎜ ●全高4,360㎜ 特 1,876,000円（税別）店頭発価 表 特 1,940,000円（税別）店頭発価 表 丸山 ●18∼24俵／時 4 ●18∼24俵／時 特価 770,000円（税別） 店頭発表 インチ ●全高4,960㎜ 2,068000円（税別）店特価 頭発表 ■SDR55CPⅡ ■ NRZ450GXA 4 ●全高5,260㎜ 特価 2,132,000円（税別） 店頭発表 ■ NRZ550GXA 5 ■ NRZ550GWA インチ ■ NRZ450GWA 特価 810,000円（税別） 店 インチ 5 インチ 頭発表 ●22∼32俵／時 特 905,000円（税別）店頭発価 表 ●22∼32俵／時 価 945,000円（税別）店特 頭発表 サタケ ネオグレードパッカー 小型米選機（中米取り） 米袋用リフター 精米機 スーパーちびメイト 楽だ君 クリーンワンパス 大口ホッパーで 設置の向きも自由自在 ●能力…600∼2,700㎏/時 ●インバータ搭載 特価 店 450,000円（税別） 頭発表 タイガー ! 新登場! ■LU-208 ●処理能力３００㎏/時 三男シリーズ ■US-５ 特 82,000円（税別）店頭発価 表 三男 ■RP-305 エアー三男 ■ARP-303K のっぽ三男 ■NRP-305 ●最大300㎏/h処理可能 ●能力600∼1,920㎏/時 ●インバータ搭載 価 330,000円（税別）店特 頭発表 これ一台で腰痛苦から解消!! ■NVG05A 価 80,000円（税別）店特 頭発表 15L 特価 200,000円（税別） 店頭発表 ■CBS2200A 家庭用精米機 特価 100,000円（税別） 店頭発表 ●大きな調整ダイヤルでらくらく操作 ●3方向に動く取り出し可能な糠箱 ●キャスター付きで移動が簡単 ●20∼24㎏/h 特価 95,000円（税別） 店頭発表 特価 135,000円（税別） 店頭発表 クボタ あじくら Jr お米のおいしさをしっかりと守るお米番 31kg用 21袋 ■KAＷ14J 特価 175,000円（税別） 店頭発表 ■KAＷ21J 特価 255,000円（税別） 店頭発表 輸送袋 スタンドバッグ バッグ底面に 体をもぐらせる必要が なく側面で安全に 排出作業ができます ■ロンバッグ SPAMS-16N型 特 35,000円（税別）店頭発価 表 ■MRF014M-2 特価 250,000円（税別） 店頭発表 28袋 21袋 ■MRF021M-1 特価 309,000円（税別） 店頭発表 32袋 28袋 ■MRF028M 特価 370,000円（税別） 店頭発表 押して ！ け！ 引くだ ■KAＷ28J 特価 285,000円（税別） 店頭発表 ■KAＷ32J 特価 311,000円（税別） 店頭発表 特価 店頭発表 74,000円（税別） ●吸水量1.5ℓ/分 ゴミとるもん 特価 40,000円（税別） 店頭発表 ■GKS15 ■GM-280S 特 39,800円（税別）店頭発価 表 ■TM-530D5 特価 210,000円（税別） 店頭発表 15 石より各種増枠可能 ■HSK-15 特価 240,000円（税別） 店頭発表 ■HB-27 特価 315,000円（税別） 店頭発表 ●薬液タンク容量1,000ℓ 価 5,650,000円（税別）店特 頭発表 ■CM226RC ●刈幅975㎜ ■GKD4000 ●質量8.8㎏ 特価 74,000円（税別） 店頭発表 頭発表 ■GKS20 20L ●質量6.4㎏ 特価 47,600円（税別） 店 ■MS053D-20-A ●質量8.0㎏ 特価 80,300円（税別） 店 26L ■GKD6000 ●質量12.6㎏ 差し込みバネコン 乾燥機・籾摺機への 搬送は抜群です！ ！ 最大処理能力 ■RM-1504 約 ●外径1,000mm× 内径920mm× 高さ55mm ●積載荷重1,500㎏ 価 838,000円（税別）店特 頭発表 アシストスーツ 長時間、腕を上げていても つらくない！ ■MFH-P 300EK-1 ■ARM-1 価 120,000円（税別）店特 頭発表 ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。 ●作業台床面高さ （最大）3.5m 価 1,060,000円（税別）店特 頭発表 電動作業台車 棚下作業・ リフト作業・ 運搬作業 1台3役の すぐれ者！ 小型電気乾燥庫 農産物コイン販売機 自然食・ 保存食づくりに 朝採り野菜を 新鮮なうちに 無人販売 ■DSJ-mini ■FB-05 価 478,000円（税別）店特 頭発表 63,000円（税別） 特別 価格 り 在 庫限 ■TKZ260L-EZ 特価 57,000円（税別） 店頭発表 50,000 円 円 （税込54,000円） ■FVS-120 ●3枚トレイ仕様 特価 330,000円（税別） 店頭発表 ●質量6.3㎏ 特 44,000円（税別）店頭発価 表 排気量 26cc 排気量 25.4cc 幅広く使える農家向けの一台! より強く、 より軽く、 より便利に 操作性・安全性・省エネを徹底追求 肩掛 ■A220KY-YMUW 50,000円（税別） 特価 店 頭発表 背負 ■B367Z-K3W 特価 90,000円（税別） 店頭発表 スイング式法面草刈機カルマックス ●排気量35.2㎤ ●バーサイズ：40㎝ ■GZ360EZ-25P16 排気量 22.2cc 特価 49,600円（税別） 店頭発表 丸山 排気量 33.6cc 丸山から待望のエンジンチェンソーが新登場！ ●排気量30.1㎤ ●バーサイズ：30㎝ 特価 り ■MCV3100T（12） 68,000円（税別） 店頭発表 在 庫限 スイング式草刈機カルモ 手軽でラクラクな草刈しませんか 高能率を実現!!作業がスムーズ 最伸時2,000㎜高いあぜもラクラク刈れる！ 高密度の草地でも高能率に作業できる！ 軽量・コンパクト使いやすく 手軽にラクラク草刈できる ●排気量211㏄ ●最大出力7.0馬力 ●刈幅700㎜ ●刈高さ20∼60㎜（3段階調整） 特価 267,000円（税別） 店 ■GC-K501EX ■GC-K300D ●排気量47.1㏄ ●最大出力2.3馬力 ●刈幅500㎜ ●刈高さ30∼50㎜ （3段階調整） ●排気量25.4㏄ ●最大出力1.3馬力 ●刈幅300㎜ ●刈高さ19㎜・31㎜ （2段階調整） 特価 243,000円（税別） 店 頭発表 水稲に、 平面蔬菜に 防除機は歩行から乗用の世界へ ■BSA-650CE ●15.9馬力 ●HST・速度連動散布装置付 ●安定した車両バランス 特 6,050,000円（税別）店頭発価 表 快適防除のフルキャビンです ■BSA-950CE 160,000円（税別）店特価 頭発表 頭発表 マルチスプレーヤー ラジコン動噴 動噴・エンジン・ 自走機能・ 自動整列巻取装置を 装備したセット動噴 動噴・エンジン・ 2chラジコン・自走機能・ 自動整列巻取装置を 装備したセット動噴 自走で 楽にカンタン 薬剤散布 ■MSV415L （10） ■MSV415R2S （10） ■MRS60-302 特価 374,000円（税別） 店頭発表 ●吸水量30ℓ/分 冷凍ストッカー 発電機 横型ストッカー 土木・建築現場での 電源に最適！ ●薬剤タンク容量300ℓ 特価 590,000円（税別） 店頭発表 やまびこ ミストファン 新・熱中症対策、 畜舎・ビニールハウスの熱対策に!! ノズルを使わないので 目詰まりしない！！ 自動給 水可能！！ ■JMS-450 ●寸法623×520×1,735㎜ 価 747,000円（税別）店特 頭発表 ●15.9馬力 ●HST・速度連動散布装置付 ●すぐれた走破性 ●新型スプレーナビ搭載 特 6,330,000円（税別）店頭発価 表 特価 89,000円（税別） 店頭発表 田んぼ・畑、 ビニールハウス専用！ 広い場所でカラスにお悩みの方に ●5面冷却でムラのない冷却 ●電源：単相100V ■EGR2600SA 200,000円（税別） 特価 200,000円（税別） 店 頭発表 特別 価格 アニマルキラー 環境にやさしく エコな太陽電池式 ●防獣対策 ●業界唯一 「スイッチ音付きタッチパネル」採用 ■4300DC2-SL 価 84,000円（税別）店特 頭発表 72,000 円円（ 果樹園、 畑、 ゴミステーションなど 幅広く使えます。 世界初! バネを利用した カラス被害の救世主 ■LBFD1AS ●発電定格出力2.2kVA 電気柵 カラス対策 大きな物でも丸ごとストック ハイパワー＆高耐久 （税別） ■SHRE175G タイガー 自走動力噴霧機 頭発表 特 39,000円（税別）店頭発価 表 ゼノア 丸山 ●4枚トレイ仕様 ●作業台床面高さ （最大） 3.5m ■TRZ260W-EZ 特価 41,000円（税別） 店頭発表 ■GC703RD 頭発表 特価 146,000円（税別） 店 ●質量6.0㎏ ハイクリブーム(薬剤散布) 特価 235,000円（税別） 店 ■LH-30E-2 頭発表 クローラで 前後進、 旋回ができ、 高さの調整も簡単 排気量 25.4cc 肩掛 背負 ●排気量169㏄ ●最大出力5.7馬力 ●刈幅600㎜ ●刈高さ20∼60㎜（3段階調整） 4t／時 特 174,000円（税別）店 価 高所作業車 信頼性を高めるアイディアいっぱい!! 使い勝手も抜群です!! 排気量 23cc ■GC603R ●搬送距離 4m ●三相式200V 頭発表 ビーバー 機体の前後バランスの最適化により 前後輪の持ち上げ荷重を軽減 ■BS-402 特 56,000円（税別）店 価 ゼノア ■MBS261E 特価 店頭発表 78,000円（税別） ●三相200V ●有効長 3.0m ●ホース着脱式 ●排出能力8∼11t/h 17L ■SHRE105G チェンソー 背負 籾受ホッパー 特価 店 10L 82,000円（税別）頭発表 頭発表 頭発表 頭発表 ●吸水量30ℓ/分 ■SSV1084FS/1 20L 23L 特価 112,000円（税別） 店 頭発表 さらに使いやすく 作業がラクになりました ホルダーレス （自立型） に より省時間と省労働力化を 実現しました らく丸 快適な乗り心地と 操作性 ■MS920W-20 20L ●質量9.6㎏ 特価 43,000円（税別） 店 特価 222,000円（税別） 店 ■GKB2401EU 特価 39,000円（税別） 店頭発表 チリとるもん バッグ底面に 体をもぐらせる必要がなく 側面で安全に 排出作業ができます わずかな力でパレットの方向を 変えれます！ 新機能を満載した フロントエンジンタイプの 決定版 特価 78,000円（税別） 店頭発表 15L ●質量6.0㎏ 畦畔草刈機カルステージ ホルダーレス（自立型）により 省時間と省労働力化を 実現しました パレット用回転テーブル 乗用草刈機 ■MS608C-15 15L ●質量8.3㎏ 草刈機 小型乾燥機の 送風機用集塵機 ■STBプロスター 1300L(RC用) 特 34,400円（税別）店頭発価 表 スピードスプレーヤー ■GKS11 10L ●質量5.6㎏ 10L ●吸水量20ℓ/分 肩掛 乾燥機用集じん機 ゴミ・ホコリを 分離して袋に収納 ライスプールの設置により 2階の必要がなく取付場所も 自由にできます 27石 14袋 網状コンテナで 通気性が良い ライスプール 15石 ■MSB1500Li 軽快・パワフル・低振動を コンセプトに使いやすさを追求 抗菌・抗カビ！ ！丸山だけの光触媒！ ！ 大型の操作・表示部を本体前面に配置しました。 操作しやすく、 デジタル表示で庫内温度もひと目でわかります。 14袋 安全で快適な作業を実現！！ 特価 店頭発表 52,000円（税別） 丸山 丸山 マルチストッカー クボタが誇る新しい低温貯蔵庫 無洗米に対応 ロンバッグ ■MSB1100Li 刈払機 低温 米びつ クボタ お米番 ■KCX-31 特 57,000円（税別）店頭発価 表 特 25,000円（税別）店頭発価 表 エンジンセット動噴 95,000円（税別）頭発表 ■CBS300AS 保冷庫 ラインナップ 庫内は温度を14∼16℃、 湿度を70％以下に保ちます。 虫やカビの発生をふせぎ、 お米のおいしさを逃がしません。 ■GKS100B ■MS315EA 特価 店 渦流式ポンプを搭載。 吐出量と圧力は スロットルレバーと 連動しています。 低圧での 除草剤散布作業に最適!! 特 89,800円（税別）店頭発価 表 脈動・振動・騒音の発生を 抑えたECOな動噴 清潔感あふれるクリーンな精米機 一台で粒状農薬・肥料・粉剤を 散布できます 軽く演じん始動できる マジかるスタート搭載機を シリーズ化しました （セル付を除く） ■MS2200-B-15 15L ●吸水量2.2ℓ/分 15L ●吸水量1.1ℓ/分 ●大きな調整ダイヤルでらくらく操作 ●キャスター付きで移動が簡単 ●160∼180㎏/h テーブルが吊り下げ駆動方式により作業中の安全性が高い 未熟米出口に置くだけの カンタン中米選別 ヌカが取れてクリーンな選別 特価 店頭発表 123,800円（税別） 背負動力噴霧機 背負動力散布機 薬剤タンク・ポンプ・動力をコンパクトにまとめ、 背負いやすさ・使いやすさに重点を置き開発しています 10L ●吸水量0.8ℓ/分 糠切れがよく、 ツヤのあるお米に！ 回転式袋置き台付きでとても便利 アップグレーダー パックメイト 米袋をパレットに載せるだけ!! 背負動力噴霧機 静かで カンタン、 軽くて ラクラク ●デジポン 色鮮やかな 操作パネル 適温・適湿をキープ やまびこ バッテリー動力噴霧機 使いやすい機能がますます充実！ 3 ●12∼18俵／時 メンテナンスも インチ 特価 610,000円（税別） 店頭発表 より簡単になりました! ■SDR50CPⅡ 快 適ラクラク！皆 様 の農 作 業を応 援します！ 動力噴霧機・動力散布機 ■ NRZ350GXA お米に優しい充実の装備。 豊富なラインナップからお選びください ■SDR30CPⅡ ■CRV-E32A 業応援隊 サタケ ネオライスマスター 業界初 人感センサー付LEDライトを搭載。人が近づくと自動点灯、人が離れると 自動消灯明暗センサーで周囲が明るいときは消灯し徹底した省電力設計 ■NPA45BV 適農 籾すり機 サタケ 遠赤外線乾燥機 選別計量機 快 （税別） 1台限り 税込77,760円） ■いやがらす連 ●30m（強化用） 特価 10,477円（税別） 店頭発表 ■いやがらす煌き ●1.5m（羽一枚） 特 2,096円（税別）店頭発価 表 ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。 選 べる て せ わ 合 に 機 能や作 業 トラクタ Kubota TRACTOR ラインナップ KL-Z 農 作 業を変 えてきた パワクロ。乗り心 地も大きく進 化 。 1 高い伝導効率とスムーズな無段変速、 デュアルドライブトランスミッション 強いけん引力。 大 型 作 業 機 も力 強くけん 引し、 高精度な作業が可能です。 低・高速作業とも、 高い伝達効率。 発進から最高速までアクセルを 踏 む だけ。道 路 走 行 は オートマ チック車感覚です。 3 ワイドで広々。 Zeroインテキャビン。 ブレーキを踏むだけで停止、 離せ ば発進。急傾斜の登板、坂道発進 もスムーズです。 作業機の作動や停止にもラクと安心を。 先進のPTOシステム、あんしんPTO。 ワンタッチ省エネ変速機構で 最大38%低燃費、 クルーズ。 e キングウェル アール 速度を一定に保ちながらエンジン回転を下げて省エネ運転。 前後・左右とも広い視界を確保。 ゼロ キングウェル 静かな室内を実現する、 マウント・遮音構造。 静粛性に優れたマウント・遮音構造。 振動も少なく快適です。 坂道発進もスムーズ。 副変 速2段によりロータリ作 業 にもけん引作業にも高い伝達効 率を発揮します。 4 乗用車のような走行。 2 KL-R eクルーズスイッチ 省エネ冷暖房オートエアコン。 6 New スーパーテクノモンロー みんなに安心「アップオフモード」 高速でも高精度な均平耕うん 「アップオフモード」に設 定して作 業 機を上げ ると自動的にPTO回転が止まります。作業 機 を下げれば作動。安全に配慮した機能です。 車体の傾き、 傾く速度を検出するセン サにより、不安定なほ場でも、作業機 を水平保持!! M 設定値はウェルナビで 確認できます エンジン回転が下がる eクルーズ作業中は低騒音！快適に作業できる！ 設定した温度で自動運転するので無駄がなく、 省エネルギー。 5 ワンプッシュでエンジン 回転のアップダウン設定 クリーンな排気を実現した コモンレールシステム直噴エンジン。 スタート時・過負荷時でも 黒煙が出ません。 クリーン 排気 ロングストロークで強大なパワーを発揮。 低騒音 中 速 域の高トルク化により、収穫や 散 布などの中・低速作業も安定します。 高出力 低燃費 MZ グローブ ロータリ付 W ホイール 31馬力 34馬力 37馬力 40馬力 40馬力 2197cc、耕幅1.9m 44馬力 KL40ZHCQMANDPC2WF9C 48馬力 53馬力 （税別）特 価 店 頭 6,456,000円 発表 58馬力 4,938,000円（税別）∼ 5,155,000円（税別）∼ 5,485,000円（税別）∼ 5,725,000円（税別）∼ 5,921,000円（税別）∼ 6,160,000円（税別）∼ 6,349,000円（税別）∼ 6,623,000円（税別）∼ 135馬力 6124cc 110馬力 115馬力 M135GFQBM-PC2 特 125馬力 13,164,000円 店頭発価表 135馬力 （税別） 8,249,000円 店特頭発価表 （税別） インプルメントラインナップ LINEUP その1 土づくり LINEUP その2 株式会社 IHI スター 松山株式会社 スピードカルチ （高速・省エネ耕うん） スガノ農機株式会社 スーパーソイル （エコプラ） （ 荒耕混和） り 在 庫限 MZ655QMAXUPC2PSRF22C スタブルカルチ （荒耕混和） ロータリ付 PC パワクロ 65馬力 8,249,000円（税別）∼ 特 5,408,000円 店頭発価表 （税別） 28馬力 31馬力 34馬力 21馬力 23馬力 25馬力 28馬力 30馬力 2,379,000円（税別）∼ 2,491,000円（税別）∼ 3,171,000円（税別）∼ 3,471,000円（税別）∼ 3,645,000円（税別）∼ 1261cc、耕幅1.6m KB23XFMAPC2SRF16 特 2,564,000円 店頭発価表 （税別） 25馬力∼キャビン仕様 PC パワクロ 1001cc、耕幅1.4m JB17XBSMAGPC4RF14 全て安全フレーム仕様 W ホイール 2,749,000円（税別）∼ 2,861,000円（税別）∼ 3,546,000円（税別）∼ 3,821,000円（税別）∼ ─ ─ 4,566,000円（税別）∼ ─ 4,790,000円（税別）∼ 5,055,000円（税別）∼ 5,408,000円（税別）∼ JB 17馬力 W ホイール 3620cc KL34RFQMANPC2WF9C 23馬力 1499cc、耕幅1.7ｍ PC パワクロ 65馬力 1826cc、耕幅1.9m PC パワクロ 3,794,000円（税別）∼ ─ 4,185,000円（税別）∼ ─ 4,562,000円（税別）∼ 4,779,000円（税別）∼ 25馬力 特 ─ 11,485,000円（税別）∼ ─ 12,564,000円（税別）∼ 13,164,000円（税別）∼ 34馬力 26馬力 27馬力 ブルスターエクストラ 3,546,000円 店頭発価表 9,147,000円（税別）∼ 9,367,000円（税別）∼ 10,112,000円（税別）∼ 10,562,000円（税別）∼ 11,112,000円（税別）∼ W ホイール 24馬力 キングブル エクストラ （税別） 100馬力 全てキャビン仕様 グランフォース FT25FQBMAPC2QF7SC W ホイール 5,443,000円（税別）∼ ─ 6,167,000円（税別）∼ 6,456,000円（税別）∼ 6,652,000円（税別）∼ 6,891,000円（税別）∼ 7,117,000円（税別）∼ 7,391,000円（税別）∼ KB FT ニューシナジー PC パワクロ 特 1,908,000円 店頭発価表 （税別） PC パワクロ 全て安全フレーム仕様 W ホイール 17馬力 1,853,000円（税別）∼ 19馬力 1,980,000円（税別）∼ 2,377,000円（税別）∼ 21馬力 2,086,000円（税別）∼ 2,483,000円（税別）∼ 23馬力 2,146,000円（税別）∼ 2,564,000円（税別）∼ ─ PC パワクロ 937,000円（税別）∼ 1,301,000円（税別）∼ 1,505,000円（税別）∼ 1,600,000円（税別）∼ 1,717,000円（税別）∼ 10.5馬力 13.5馬力 15馬力 17馬力 19馬力 ─ 1,600,000円（税別）∼ 1,783,000円（税別）∼ 2,004,000円（税別）∼ 2,152,000円（税別）∼ 目指そう 目指そう！ ！ 作業能率UP あぜ塗り LINEUP その3 肥料散布 雑草処理 草刈 LINEUP その4 小橋工業株式会社 ササキコーポレーション タイショー IHI スター 株式会社タカキタ ササキコーポレーション 松山株式会社 ダイナーリバース オフセットあぜ塗り機 グランドソワー 車速連動ブロードカスタ コンポキャスタ オフセットモア スライドモア 作業幅 120㎝ NEW 土壌の排水性通気性を改善します。 高速で荒耕し作業を行い、地表の 残渣物を土に混和させるとともに 高い乾土効果が期待できます。 爪で有機物を混和することにより、 植物の生育に最適な団粒構造の形成や、 肥料保持に必要となる腐食質を土中に 補充することができます。 ■APS-1900 ■FDSS-5R ●適応トラクタ：40∼75馬力 650,000円（税別）特価 店頭発表 ●適応トラクタ：20∼50馬力 580,000円（税別）特価 店頭発表 粗耕起で表層が 乾き有機物の腐植が促進する 5本爪 タイプ ■MSC5FRK ●適応トラクタ：30∼50馬力 430,000円（税別）店特価 ■MSC6PYLK 頭発表 （スリックタイプ） タイプ ●適応トラクタ：40∼60馬力 668,000円（税別）特価 6本爪 ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。 店頭発表 前進・反転、快適あぜ塗り。 プロ農家の期待を 先取りした先進マシン。 新カバー形状により土量が 約1.5倍！ ！ あぜの締まりを強化!! 環境にも優しいエコ仕様！ ！ ■RM750F-U ■RB310-KU ■ UH-110Ｒ ●適応トラクタ：25∼43馬力 ● 875,000円（税別）特価 店頭発表 ●適応トラクタ：25∼50馬力 ● 690,000円（税別）特価 店頭発表 ●適応トラクタ：23馬力以上 ● 228,000円（税別）特価 店頭発表 車速連動で効率的に！ 作業機まかせでラクラク作業！ ホッパが進化！ ■MBC2082-KB ●適応トラクタ：22∼31馬力以上 369,000円（税別）特価 店頭発表 新機能で散布の 「ムラ」 ・ 「ムダ」 を低減 有機散布で 「低コスト」 「食味向上」 ！ ■CC3530D-OS 無線通信ジョイスティックリモコン ジョイスティック１本で オフセット・傾斜の操作が行える為、 分かりやすくて使いやすい！！ ※画像は イメージです。 355,000円（税別）特価 店頭発表 ■KZX123DG-OS ●適応トラクタ：25∼50馬力 850,000円（税別）特価 店頭発表 作業幅 120㎝ 平地から法面まで フレキシブルに対応！ 電動油圧シリンダの採用でトラクタの 外部油圧が不要。キャスタースタンド標準。 ■TDC1200-0S ●適応馬力：35∼60馬力 800,000円（税別）特価 店頭発表 ※価格は税別価格です。別途消費税8%が加算されます。 メーカー希望小売価格（税別）です。
© Copyright 2024 Paperzz
