主催 株式会社カリヤ・アンド・アソシエーツ ＆ Honest CPAs NERA エコノミック・コンサルティング NAC 国際会計グループ／NAC 名南コンサルティング 協賛 株式会社エヌ・エヌ・エー 中国会計・税務セミナーのご案内 『会計・税務のグローバル化と現地化・コスト削減への処方箋』 天津 /上海 /深圳 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 ２０１０年、皆様は日中逆転の年として後世に記憶される時期に中国でビジネスを展開されてい ます。労働争議や人件費上昇、中国市場の開拓と多くの課題の解決策として現地化が謳われて おりますが、会計・税務の分野においても現地化は有効な手段となります。 一方で、グローバル化の波はやむことなく、マーケットの一体化、生産拠点の移転、分散と歩調 を合わせて、IFAS 導入による会計基準の統一と、ヒト・モノ・カネの移動に伴う国際税務問題の複 雑化が待ったなしで進行しています。 こうした中、中国現地において共に日本の公認会計士として会計税務コンサルティングを手が ける我々は、皆様のローカライゼーションとグローバリゼーション、更には管理コスト削減を進める ためのヒントとなるテーマを選定し、表題のセミナーの開催を各地で予定致しました。 ご多忙とは存じますが万障お繰り合わせの上、ご来臨賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 開催概要：(天津会場) 定員１００名 日 時：2010 年 10 月 20 日(水) 13:00 ～ 16:00 ( 12:30 受付開始) 場 所：天津濱江萬麗酒店 5 階「翡翠 2 号庁」(添付地図ご参照下さい) 天津市和平区建設路 105 号 022-2302-6888（内線：6179） 開催概要：(上海会場) 定員１００名 日 時：2010 年 10 月 21 日(木) 13:00 ～ 16:00 ( 12:30 受付開始) 場 所：上海市環球金融中心会議中心 5 階 503 室(添付地図ご参照下さい) 上海市浦東新区世紀大道 100 号 021-6888-0888＇内線：626（ 開催概要：(深圳会場) 定員１００名 日 時：2010 年 10 月 22 日(金) 13:00 ～ 16:00 ( 12:30 受付開始) 場 所：シャングリ・ラ ホテル３階「広州庁」(添付地図ご参照下さい) 深圳市建設路 1002 号(羅湖駅そば) 0755-8233-0888＇内線：8431（ ご注意： 参加費は無料、日本語でのセミナーとなります。先着順にて受付とさせて頂きますが、 勝手ながら 1 社あたり２名様までとさせて頂きたく、ご協力の程宜しくお願い致します。 -1- プログラム： 第一部 会計税務の 現地化 13：00～14:20 ２０１０年年末監査の現地化と注意点 「間もなく 2010 年度決算！現場重視の日本人会計士が語る“中国法定監査に潜む罠” ＝決算書になぜ現れない？中国会計の癖と企業実態とのかい離＝ ～中国では全ての企業が年度決算書に対する会計監査を義務づけられています。しか し、会計監査を受けた財務諸表にも様々な“罠”や“落とし穴”が潜んでいる事もあります。 監査人のスキルや経験だけではなく、中国固有の商慣習による会計処理の結果、実態と は異なる財務諸表が出来上がり、必ずしも企業の実態を反映している事にはならないこと が、本社から事後的に指摘されてしまうことはないでしょうか？ 今回は中国における日系企業が陥りやすい中国会計処理事情と、それに伴って財務諸 表には現れづらい“企業実態とのかい離”状況について解説し、如何に本社や投資者に 対して、現地法人の財政状態を適切に報告すべきであるかの処方箋を解説致します。 第二部 会計税務のグロ ーバル化 14：40～16:00 講師： 株式会社カリヤ・アンド・アソシエーツ ＆ Honest CPAs 代表 苅谷公平 公認会計士 NAC 国際会計グループ／NAC 名南コンサルティング 代表 中小田聖一 公認会計士 休 憩 ＇２０分（ 中国移転価格調査への実務対応／日中移転価格問題の処方箋 ～本年から来年にかけて、各地の税務局は所轄内の１０％に相当する企業に移転価格 調査を行うことと予定されています。ここでは調査に耐えうる移転価格文書の作成・修正と 日本でも厳しさを増す移転価格税制への国際的対処法につき解説します。 講師：NERA エコノミック・コンサルティング 中国総代表 鈴木康伸 公認会計士 応募方法： お申し込み方法：申込書に必要事項をご記入の上、参加会場別に FAX にてご返送下さい。 FAX 送付/お問合せ先: 天津会場 蔡＇日本語可（ 上海会場 田＇日本語可（ 深圳会場 原＇日本語可（ FAX：(022)5878-6992 FAX：(021)6335-3318 FAX: (0755)8629-0502 電話：(022)5878-6991 x801 電話：(021)6103-5544 電話：(0755)8629-0501 x811 ご参加申込書： 天津 上海 深圳 ＇いずれか○で囲んでください（ 貴社名： TEL： E-mail： ご出席者名： お役職： ご出席者名： お役職： ※１社あたり 2 名様までとさせていただきます。 ※受付は先着順とし、定員を超えた場合は締め切らせていただきます。 ※なお、お断りさせていただく場合にのみご連絡させていただきます。 〔大変恐縮でございますが、２０１０年１０月１５日＇金（までにご返送のほどお願い申し上げます。〕 -2- 主催者及び講演者概要 株式会社カリヤ・アンド・アソシエーツ / Honest CPAｓ 中小企業のグローバル化に付いて回る「進出国における法律、商慣習等について認識不足、情報隔離」から来 る、“経営管理上の苦痛、ストレス”を和らげることを事務所の目的としています。 特に進出先での財務管理、税務対策の状況をリアルタイムに本社に報告し、投資者からの視点で適時的確な グローバル経営管理を可能にするための情報収集、分析活動を 2007 年事務所開設時から行っております。 2008 年 9 月、大手監査法人の天津事務所長としての駐在経験から頂いた“ご縁”から、Honest CPA Accounting Firm を開設し、日本、中国両地で日系企業の中国法定監査、財務・税務コンサルティング業務を提供させて頂 く体制を整えております。 苅谷公平＇代表、日本国公認会計士（ Honest CPA Office 代表、＇株（カリヤ・アンド・アソシエーツ代表取締役社長、苅谷公認会計士/税理士事務所 所長。監査法人トーマツ在籍中はシアトル事務所、ポートランド事務所を経て、2001 年から天津事務所に駐在、 2007 年 4 月より現職。中国における日系自動車業界及び製造業における会計・税務コンサルティング業務経験 を生かし、日本の製造業が中国で合法的、合理的マネジメントを実現するためのコンサルティングを提供させて 頂いております。 NERA エコノミック・コンサルティング NERA エコノミック コンサルティング(www.nera.com)は市場経済の実態とメカニズムに精通するエコノミストによ って構成される国際的なエコノミック コンサルティング ファームです。1961 年にナショナル エコノミック リサ ーチ アソシエイツとして設立され、45 年以上にわたって産業や金融の知識に基づき、経営戦略構築、調査研 究、報告書作成、専門家証言、政策提言を行っています。約 600 名のプロフェッショナルが北米、欧州、アジア、 オーストラリアなど 20 ヶ所以上の拠点で活躍しています。 NERA グローバルネットワークにおけるアジアで二箇所目となる NERA 中国＇www.nerachina.com（は 2006 年 10 月に上海に設立され、2008 年 10 月には中国での二拠点目となる北京事務所を開設し、中国系、日系、欧米系 など多国籍企業、政府各部門に向けた経済コンサルティング サービスを行っています。 鈴木 康伸＇中国総代表、日本国公認会計士（ 中国総代表として上海を拠点に活動しています。NERA 参画前は、監査法人トーマツの監査部門及び税理士 法人トーマツの移転価格部門に所属し、多国籍企業の法定監査、企業価値評価、国際税務、移転価格の業務 経験を有しており、中国及び香港における十数年以上の実務経験を融合し、日中ビジネスにおける複眼的なコ ンサルティングを提供しています。日中の税務及び移転価格に関する多くの論文があり、税務専門誌である『国 際税務』のレギュラー執筆者です。 ＮＡＣ国際会計グループ 「日系中堅中小企業のグローバル化支援」を目的として、1999 年香港にて現地法人設立、その後、シンセン・広 州・東莞・上海・マカオ・台北・シンガポール・ベトナムと拠点を広げ、現在では、アジアの主要都市をカバーする 国際会計事務所・コンサルティングファームです。 2010 年 4 月、日本の大手会計事務所である名南コンサルティングネットワークとの合弁で、NAC Meinan (China) Holdings Ltd. を設立して中国４拠点を経営統合し、より総合力・専門性を高めた体制を構築しました。 中国・アジア各地への現地進出支援や会社設立から、現地での会計・税務・監査、国際税務・内部統制・ＩＦＲＳ 対応まで、高品質な会計総合サービスを提供中です。 中小田 聖一＇代表、日本国公認会計士（ ＮＡＣ国際会計グループ代表、NAC Global Co.,Ltd. 及び NAC Meinan (China) Holdings Ltd.代表取締役社長。 大手都市銀行、監査法人トーマツを経て、1999 年に香港法人 Nakaoda Accounting Consultancy Ltd.＇現 NAC Global Co.,Ltd.（を設立し、現在は中国・アジア１０拠点の代表者。監査合理化支援、国際税務のほか、日中間 クロスボーダーM&A などを提供しています。近著として、「香港・マカオ進出完全ガイド」「中国・華南進出完全ガ イド」＇ともに、カナリア出版（があります。 -3- 会場案内： 天津会場 【会場】 ※地下鉄：1 号線「小白楼」駅下車 A 番出口スグ 上海会場 【会場】 ※地下鉄：2 号線「東昌路」駅下車 4 番出口スグ 或いは※地下鉄：2 号線「陸家嘴」駅下車６番出口スグ 深圳会場 【会場】 ※「羅湖」駅東側 -4-
© Copyright 2024 Paperzz
