PANINI GROUP - デジタルサッカー・プロジェクト

成功事例
PANINI GROUP - デジタルサッカー・プロジェクト
4Dのパワフルなソフトウェアが先端のビデオテクノロジーと結びつき、サッカーチームとプレ
ーヤーの能力と可能性を評価する比類なきシステムを作ることができました。
デジタルサッカー・プロジェクト(Panini Group)は1994年にスタートした、メディ
アやサッカー組織をサポートする統計情報を収集・提供する分野におけるイタリ
アのリーディングカンパニーです。2008-2009シーズンにはイタリアのリーガ・カ
ルチョの統計の公式プロバイダーとなりました。
一般的にスポーツイベントは主観的な観点から分析されますが、デジタルサッカ
ー・プロジェクトはサッカーの試合における技術的・戦略的な観測に対する客観
性を紹介する目的で作成されました。
「4Dによってマルチプラッ
トフォーム環境で素早く簡
単に開発することができ、
さらに高度なグラフィック
スとビデオ・プラグインと、
ほんとうにパワフルなデー
タベースの利点を活かすこ
とができました。
」
Leonardo Grilli
ITマネージャー
デジタルサッカー・プロジ
ェクト
4D Server v11 SQLはビデオサーバーとして動いています。
システムはビデオ編集とモンタージュが可能です。
デジタルサッカー・プロジェクトの
ミッションは、洗練されたソフトウ
ェアとテクニックを駆使し、プレー
ヤーとチームの能力を評価、研究、
進化させるのに必要な器材をサッ
カー組織に提供することです。
スカウト・システム
デジタルサッカー・プロジェクトは
試合の技術的/戦略的な研究のた
めのソフトウェア、DigitalScoutを
開発し改良してきました。
このソフトウェアは 4 Dと音声認
識システムで構成され、試合ごと
に約1500行のデータが収集され
ます。各行には時間 (タイムコー
ド in/out）、空間（行動の開始/終
了時の位置）、プレーヤー、テク
ニカルなアクションのタイプと結
果等のデータが格納されます。 
そのため、
このシステムはリアルタ
イムで膨大な量のデータを収集で
きるようになっています。試合の進
捗状況やプレーヤーのパフォーマ
ンスを観測し、
プレーヤーとチーム
のテクニカルな特徴を他の要素と
評価/比較することができます。
スタンドアロンの4D Digital Scout
が動いている20台のワークステー
ションからのデータが4D Server
v11 SQLに集積され、世界中のチ
ームの数千人のプレーヤーの詳細
を見つけることができます。
モンタージュ・システム
4D Server v11 SQLはDigitalLogと
呼ばれるビデオサーバーとしても
動作し、QMediaによる自動ビデオ
モンタージュ、HMReportによるグ
ラフィカルレポートを作成します。
原則として試合の完全なビデオが
なければ、デジタルサッカー・シス
テムがインデックスを作成すること
はできません。
このインデックスが
即時サーチを可能にし、ビデオモ
ンタージュを作成/分析するのに必
要なイメージにアクセスすること
ができます。
そのコアとして４ D が使用さ
れ、DigitalLogは素早く簡単にひと
りの選手のパフォーマンスを移籍
市場向けに評価することができま
す。あるいは選手個人の売り出しや
購入を補助するビデオプレゼンテ
ーションも作成できます。
グラフィックスとコメントは素早く
イメージに追加され、プレイを説
明するのに役立ち、アクションある
いは可能性のあるミスをハイライ
ト表示します。
DigitalLogビデオサーバーはまた
チームの全試合のアーカイブを提
供します。チームのビデオを作成し
たり、スポーツマネジメントに限ら
ず市販用の製品（例えばビデオ出
版など）を作成するなど、別の目的
に使用することも可能です。
4Dとその高度なプラグインのおか
げで、Panini Digital社はデータベ
ースの中でライバルのいないほど、
驚異的でパワフルなシステムを提
供することができています。
Panini Group
Paniniは1961年にイタリアのモデナ
でカードとステッカーの会社として
創業。
コレクション製品、ニューメデ
ィアやデジタル部門を世界的に成
長させ、100カ国以上に展開してい
ます。
Leonardo Grilli
[email protected]
www.paninidigital.com
4D SAS • 60 rue d’Alsace • 92110 Clichy • France • tel +33 (0)1 40 87 92 00 • www.4d.com
All images provided by Panini Digital.
システムは同じ試合について複数
のビデオを同時に管理することが
できます。
典型的なのはテレビカメラとバー
ドアイカメラ
（俯瞰で撮影するカメ
ラ）のイメージで、それによって個
々の選手をどの瞬間であっても視
覚化することができます。
試合ごとの重要な
シーンや、追加された
個人データを簡単に
表示できます。

Download Report