う きほ 広報 2010 vol.49 Public information kiho 10か月健診 ② The festival of illuminations ❼ 冬の風物詩として定着してい る「光の祭典 紀宝」が開催さ れ、 月１日から１月５日まで の約１か月間、田代公園一帯が ライトアップされました。 飾 り 付 けられた 万 球のイル ミ ネーションは、 光の 祭 典 紀 宝 実 行 委 員 会のメンバーやサポー ターが、 月 初 旬から約１か月 間 休み返 上で飾りつけたもので、 前 回よりもグレードアップされて いました。 新 作 として、 町 内の 中 学 生からデザイン画 を募 集し 制作したイルミネーションや、メッ セージが書かれたペットボトル灯 篭などが登場しました。 週末限 定で行 われた 「シャボン玉 」 は、 会 場 内の光 を 映 しこみ、いつも 以 上に会 場 を華やかに彩 り まし た。 来 場 者の中にはリ ピーター も 多 く、 新 作に気 付 く と、「 去 年はなかったよね。きれいだね♪」 とこころが癒されていました。 月 日に開催されたイベン トでは、約２千人が来場し、屋 台の暖かい食べ物などを味わい ながら、特設ステージで繰り広 げられる踊りやブラスバンドの コンサートを楽しみました。 光り輝く幻想的な世界は、子 どもたちをはじめ来場者みんな を魅了し、 会場の田代公園には、 笑顔があふれていました。 ドジャズオーケストラ。サンタさんからのプレゼントににっこり。イルミ in ネーションデザイン画表彰式。 20㍍ツリーをバックにハイポーズ♪ 18 ネーション。ステージで、歌を披露してくれました。熱演するサニーサイ in ンしたイルミネーション。❾ベンチで記念撮影ができる大きなハートのイルミ 11 には多くの方が参加しました。❺子どもたちは大はしゃぎ♪❻中学生がデザイ 12 場内は幻想的に飾り付けされました。❹イベント最後に行われたビンゴゲーム 19 した紀州舞踊隊と八咫烏。❸❼❽光の看板やペットボトルツリーなど、会 12 ❶迫力ある演奏を披露した矢渕中学校吹奏学部。❷元気なソーラン踊りを披露 2 2010-2 KIHO KIHO 2010-2 3 ❹ ❻ 光り輝くイルミネーションの世界に、子どもたちは大喜び それを見て、思わずほおが緩む大人たち 会場の田代公園には、笑顔があふれていました ❸ ❾ ❷ ❺ ❶ ❽ 22 77 「これからの夢や目標は？」 67 平成 年の新春を飾 る 紀 宝 町 消 防 出 初 式 が、 １ 月 ３ 日、 ま な び の 郷 と鵜殿グラウンドで開 か れ ま し た。 こ れ は、 団 員 の 士 気 高揚と消防技術の向上 を 目 的 に、 町 と 町 消 防 団 （ 吉 川 由 夫 団 長、 １ ７０人）が共催で毎年 実施しているものです。 式 典 で は、 長 年 に わ たり消防団員として活 躍 さ れ て い る 方 々 に、 三重県消防協会長など か ら、 功 績 章 や 精 勤 章 な ど が 贈 ら れ ま し た。 鵜殿グラウンドへ移 動 し 行 わ れ た 式 典 （第 ２ 部） で は、 各 分 団 の 服 装 や 規 律、 機 械 器 具 の 整 備 状況などの点検が行わ れ、 そ の 後 に は 放 水 訓 練 が 披 露 さ れ ま し た。 厳 粛 の 中 に、 消 防 団 員の気迫と見事な規律 を感じさせる式となり ま し た。 受賞者 （敬 省 略） まなびの郷で行われた式典 【県 消 防 協 会 長 表 彰】 （功 績 章） 愛野吉照 （精 勤 章） 十河明生、野地本啓之 倉垣守男、高橋一馬 向井昭博 （表 彰 徽 章） 矢熊景太、伊藤真人 浦東寿徳、産屋敷竜哉 産屋敷実、尾子祐介 坪田一郎、森溝和也 【県 消 防 協 会 紀 南 支 会 長 表 彰】 （永 年 勤 続 功 労 章） 猿 口 芳 志、 實 平 幸 雄 （優 良 消 防 団 員 章） 楠本祐介、赤土崇、中村昌弘 大矢浩樹、瀧川泰博 【紀 宝 町 長 表 彰】 （永 年 勤 続 功 労 章 （ 年）） 岸崎朋生 （永 年 勤 続 功 労 章 （ 年）） 竹鼻司 （優 良 章） 高垣邦弘 井本憲二 上地斉史 尾崎直人 佐田智博 野尻勝 4 2010-2 KIHO KIHO 2010-2 5 30 15 22 表彰される愛野吉照さん おめでとう♪ 誓いのことばを述べる山上さん 平成 年の紀宝町成人式 が １ 月 ２ 日、 ま な び の 郷 で 開催されました。 今年の新成人は１４４人 （男性 人、 女子 人） で、 うち１２４人が本式に出席 しました。 式 で は、 西 田 健 町 長 が 「今日の良き日を起点とし て、一歩一歩しっかりと歩 み 続 け て く だ さ い 。」 と 祝 福したあと、新成人を代表 し て 山 上 陽 さ ん が 、「 一 人 ひとりが 夢を成し 遂げるた め、 努 力 し ま す 。」 と成人を 迎えるに あたって の意見を 発表しました。 式 典 後 は、 新 成 人 を 祝 福 す る た め に、 熊 野 水 軍 太 鼓 の迫力ある太鼓演奏が披露 されました。 向井 紫帆さん 板津呂 直樹さん （近大高専在学中）（写真右） （会社員）（写真右） 近大高専で情報系の勉強を 現在、豊田自動織機で働いて しています。将来は教員に います。もっともっと努力して なりたいです。 早く１人前になりたいですね。 消防出初式 ↑放水訓練を 披露する団員 空地 之水さん （大学生）（写真左） 将来は、福祉関係の仕事に携 わりたいと思っています。 仲 美幸さん （看護学校に在学中） （写真左） 現在、看護師を目指して看護 学校に通っています。 すてき な看護師さんになりたいです。 見事な規律で ↓西田町長から服装 点検を受ける団員 １４４人が新成人に！ 新成人インタビュー － taxation － 控除の適用を受ける方 き ま せ ん。 ま た、 介 護 保 険についても高い所得段 階での保険料となります。 21 所得税・町県民税の申告期間は、 ２月 日（火）から３月 日（月）まで 申告はお早めに！ 町では、次のページの表①、表②の日程表のとおり、申告相談等を行います。 な お、 申 告 に 際 し て は、 多 く の 方 に お 待 ち い た だ く こ と な く 申 告 相 談 が 行 え る よう、事前に帳簿や領収書などの集計を行ったうえでお越しください。 また、青色申告を行う方、相談内容が複雑な方、譲渡所得がある方は、直接税 務署に相談してください。（表③の日程、または尾鷲税務署へお願いします。 ） ❸申告の際にお持ちいた だくもの 印鑑 平成 年中の所得のわか るもの ○ 給 与 に 関 し て は、 源 泉 徴 収 票、 給 与 明 細 書 または事業主の証明書 （ 働 い た 日 数・ 日 給・ 年 間 支 払 額 な ど） ○ 年 金 に 関 し て は、 公 的 年金などの源泉徴収票 ○事業所得・不動産所得 な ど に 関 し て は、 収 支 内訳書など （事前に帳簿や領収書など の 集 計 を 行 い、 必 ず 収 支 内 訳書を作成してお越しくだ さ い。） 国民年金保険料・生命保 険 料・ 個 人 年 金 保 険 料・ 地震保険料などの支払証 明書 ※支払った国民年金保険 料を社会保険料控除と して適用を受ける場合に は、 社 会 保 険 庁 が 発 行 す る「社会保険料（国民年 金保険料）控除証明書」 野 ※２月 23 日（火）、24 日（水）に税理士による無 料申告相談も行われますのでご利用ください。 ※時間は、午前９時 30 分から午後４時まで（正午か ら午後１時までは休憩） ※近くの会場で受けられない方は、紀宝町役場で行う 『全地区』の日にお越しください。（紀宝町役場では、 『全地区』の日程以外は申告相談はできません。） ※提出のみの方は、期間内に紀宝町役場税務住民課の 窓口へお越しください。 日 会 場 受付時間 対象地区 ❷申告が必要ない方 ⑴給与所得のみで年末調整 が 適 正 に 行 わ れ、 勤 務 先 から町に給与支払報告書 が提出されている方 ⑵公的年金等所得のみで年 金支給者から町に公的年 金等支払報告書が提出さ れている方 ⑶ 前 年 中 に 所 得 が な く、 町 内居住の親族の配偶者控 除・扶養控除の対象になっ ている方 ※ 所 得 が な い 方 （課 税 所 得 とならない障害年金また は遺族年金のみの方も含 む ） で も、 国 民 健 康 保 険 や後期高齢者医療保険に 加 入 さ れ て い る 場 合 や、 所得に関する証明書（年 金、 福 祉、 公 営 住 宅、 教 育、 融 資 関 係 な ど。） を 必要とされる場合は申告 が 必 要 に な り ま す。 ※ 国民健康保険や後期高齢 者医療保険に加入されて い る 場 合 は、 所 得 の 状 況 により保険税の軽減を受 け る こ と が で き ま す が、 申告をされていないとこ の軽減を受けることがで 13:30 ～ 16:00 馬場地・地下 日 上 野 つ ど い 館 13:30 ～ 16:00 上 地 区 土・ 日 は 除 く ） 9:00 ～ 16:00 全 10 ㈬ 役 場 2 階 小 会 議 室 屋 地 青色申告をされる方 2 ／ パーク七里御浜 相談内容が複雑な方 23 火 モ ー ル・ ピ ネ 9:30 ～ 16:00 譲渡の申告をされる ～ ～ ３ 階 会 議 室 方（土地、建物や株 26 金 （ 御 浜 町 ） 式など） ～ 15 ㈪ （ 9:30 ～ 11:30 茶 民 公 田 13:30 ～ 16:00 表③ 尾鷲税務署による申告受付日程表 地 区 館 13:30 ～ 16:00 全 8 月 井 内 神 9:30 ～ 11:30 4 木 保 健 セ ン タ ー（ 神 内 ） 9:30 ～ 11:30 鵜 殿 地 区 5 金 役 場2階 小 会 議 室 議 をされる方 還付申告をされる方 室 （年金、給与所得） 13:30 ～ 16:00 その他申告について の相談のある方 会 階 2 泉 徴 収 税 率 が ％） イ上場株式の配当所得の う ち、 発 行 済 み 株 式 総 数の５％以上を所有す る人（所得税の源泉徴 収 税 率 が ％） ⑷町外在住の親族の配偶者 控除・扶養控除の対象に なっている方 ⑸医療費控除の適用を受け る方（年間 万円以上あ るいは所得金額の５％以 上の医療費の支払いがあ る 方） ⑹寄附金控除の適用を受け る方 ⑺初めて住宅借入金等特別 盛 払報告書が提出されて いない方 イ 平 成 年 中 に 退 職 し、 再就職していない方 ウ給与所得以外に他の所 得のある方（給与所得 以外の所得が 万円以 下で所得税の確定申告 をする必要のない方も 住民税の申告は必要に な り ま す） エ給与を２か所以上から 受けている方 ⑶配当所得がある方のうち 次に該当する方 ア非上場株式の配当所得 がある人（所得税の源 所 13:30 ～ 16:00 飯 ❶ 申告が必要な方 （所得税の確定申告をされ た 方 は、 町 県 民 税 申 告 は 不 要 で す。） 平 成 年 １ 月 １ 日 現 在、 町 内 に 住 所 の あ る 方 で、 次 に該当する方は申告が必要 に な り ま す。 ⑴ 事 業 所 得（ 営 業・ 農 業・ そ の 他 の 事 業 ）、 配 当 所 得、 不 動 産 所 得、 利 子 所 得及び雑所得のあった方 ⑵ 給 与 所 得（ ア ル バ イ ト・ パ ー ト 代、 専 従 者 給 与 も 含 み ま す。以 下 同 じ で す） で次に該当する方 ア勤務先から町に給与支 地 電子申告や国税庁の 成 川 生 活 改 善 セ ン タ ー 9:00 ～ 11:30 下 場 20 議 会 小 村 役 2／ 月 15 小 地 区 13:30 ～ 16:00 全 3 水 役 場2階 小 会 議 室 20 10 2 場 役 対象地区 受付時間 日 日 会 場 里 浅 里 生 活 改 善 セ ン タ ー 13:30 ～ 16:00 浅 地 区 13:30 ～ 16:00 全 所得税還付申告を受ける 方 は、 ご 本 人 名 義 の 預 金 口座番号のわかるもの ▼ 申 告 に 関 し て 詳 し く は、 役 場 税 務 住 民 課 （☎ ― ０ ３ ３ ７） ま で お 問 い 合 わ せ く だ さ い。 尾鷲税務署からのお知らせ 尾鷲税務署の確定申告会 場 は、尾 鷲 市 民 文 化 会 館（せ ぎ や ま ホ ー ル） で す。 また、国税庁や税務署につ いて、 ㌻「お知らせメール 便」の中でもご案内していま すので、ぜひご覧ください。 岡 月／ 曜 下 り 場 集 落 セ ン タ ー 9:00 ～ 11:30 下 り 場 9 火 高 岡 憩 い の 家 13:30 ～ 16:00 高 9:30 ～ 11:30 ホームページで申告 9:30 ～ 11:30 鵜 殿 地 区 めに 地 会 13:30 ～ 16:00 大里西・東 20 田 2／ 火 9 上 地 多 目 的 集 会 施 設 9:30 ～ 11:30 上 3／ 月 1 中 村 多 目 的 集 会 施 設 13:30 ～ 16:00 中 集 早め に早 地 区 盛 本 月／ 曜 9:30 ～ 11:30 鵜 殿 地 区 26 金 役 場 2 階 小 会 議 室 9:30 ～ 11:30 鵜 殿 地 区 24 水 役 場 2 階 小 会 議 室 9:30 ～ 11:30 津 表② 確定・還付申告、説明会・相談会日程表 北 桧 杖 多 目 的 集 会 施 設 9:30 ～ 11:30 北桧杖・瀬原 25 木 飯 15 を添付する必要がありま す。 医療費控除の適用を受け る 方 は、医 療 費 の 領 収 書、 保険金などで補てんされ た金額がわかるもの（医 療費控除の申告の際は事 前に領収書を集計してお 越 し く だ さ い。） 障害者控除の適用を受け る 方 は、 障 害 者 手 帳、 療 育手帳または証明書 勤労学生控除の適用を受 け る 方 は、 学 生 証 ま た は 在学証明書 永 田 青 年 ク ラ ブ 9:30 ～ 11:30 永田・小畑 21 地 区 33 鮒 田 構 造 改 善 セ ン タ ー 9:30 ～ 11:30 鮒 23 火 内 井 地 区 13:30 ～ 16:00 全 23 13:30 ～ 16:00 全 22 月 大 里 多 目 的 集 会 施 設 9:30 ～ 11:30 鵜 殿 地 区 19 金 役 場 2 階 小 会 議 室 平尾井西・東 平尾井生産活動センター 13:30 ～ 16:00 18 木 9:30 ～ 11:30 鵜 殿 地 区 17 水 役 場 2 階 小 会 議 室 6 2010-2 KIHO KIHO 2010-2 7 日 日 還付申告をされる方 9:30 ～ 11:30 （年金、給与所得） 階 医療費控除や住宅借 室 入金特別控除の適用 13:30 ～ 16:00 を受ける方 13:30 ～ 16:00 全 2 火 16 阪松原生活改善センター 9:30 ～ 11:30 阪 松 原 2／ 火 16 桐 原 生 活 改 善 セ ン タ ー 13:30 ～ 16:00 桐原上・下 22 対象地 区 受付時間 会 場 月／ 曜 2／ 水 10 Taxation 表① 確定申告、町県民税申告相談日程表 － registration & recruitment － 町臨時職員・非常勤職員登録制度について くだ 年４月１日正式任用 子育て支援センターからのお知らせ 一時預かり保育を実施しています 利用料は？ ・３歳未満児 400 円 /1 時間 ・３歳以上児 300 円 /1 時間 申込期間は？ ・ 緊急の場合を除いて一週間 前までに 地域包括支援センター 非常勤職員を募集します 平成 ・その他…町非常勤職員取扱要 綱による ▼詳しくは、役場総務課（☎ ―０３３３）まで。 ・給料…町非常勤職員給料表による ◆登録申請書（役場所定の様式） ◆履歴書（市販のもの） ◆資格証の写し （②～⑧、 ⑩、⑪、 ⑫の職種） ４．登録受付期間 随時、受付中 ５．登録期間 登録の日から２年間 ６．任用条件 《臨時職員》 ・勤務時間…正規職員の勤務時 間（週 時間） ・任用期間…６か月以内 ・給料…町臨時職員給料表による ・その他…臨時職員取扱要綱による 《非常勤職員》 ・ 勤 務 時 間 … 正 規 職 員の１週 間 あたりの勤務時間の四分の三以 内で、町長が定める勤務時間 ・任用期間…１年以内 登録制度への登録を！ 町では、臨時職員や非常勤職 員を職種別で登録し、必要に応 じて登録者のなかから任用する、 「紀宝町臨時職員・非常勤職員登 録制度」を実施しています。 登録職種や手続きなどは、次 のとおりですので、新規に登録 を希望される方は、役場総務課 に必要書類を提出し、手続きを 行ってください。 な お、 任 用 者 の 確 保 が 困 難 な 一部の職種を除き、任用年齢は 歳までです。 登 22 baby さい 40 職 種 介護支援専門員 （介 護 予 防 プ ラ ン 作 成 等 を 担 当） 募集人員 名 応募資格 ①介護支援専門員の資格を有する方 ② 自 動 車 運 転 免 許 （普 通） を 有 す る 方 ③パソコンの操作ができる方 ④ 月 日㈪から勤務できる方 （４ 月 日 正 式 任 用） 提 出 書 類 ① 履 歴 書 （市販品のもの） ②介護支援専門員登録証明証の写し 受付期間 ２月 日㈪まで （土曜・日曜、祝日を除く、午前 時 分 か ら 午 後 時 分 ま で） 受 付 場 所 紀 宝 町 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー （役場１階） 選考内容 面接及び職歴等による選考 ※ 選 考 日 時 及 び 会 場 に つ い て は、 後 日、 応 募 者 に 連 絡 し ま す。 紀宝町地域包括支援センターでは、 次のとおり非常勤 職員を募集します。 recruitment 補助員 ⑪清掃作業員 ⑫運転手 ⑬用務員（校務員） ※⑨⑩⑪⑫については、非常勤 職員に限る。 ２．登録資格 ◆①…パソコンの操作ができる方 ◆②③④⑤⑦⑧…その資格を有 する方、または任用までに取 得見込みの方 ◆⑥…その資格と自動車運転免 許（普通）を有し、パソコン の操作ができる方 ◆⑨⑩…調理師資格は問わない ◆ ⑩ … 自 動 車 運 転 免 許（ 普 通 ） を有する方 ◆⑪…自動車運転免許（普通）を 有し、２㌧車の運転ができる方 ◆⑫…自動車運転免許（大型一 種）を有する方 ◆⑬…資格は問わない ３．登録手続き 1934 年生まれ、台北出身、日本統治下の台湾で育ち、日本敗戦後国民党による台湾人弾圧時代を経験し、 日本に留学してから台湾民主化運動に参加する。このため 30 年間以上も台湾の土を踏むことができず、両 親の葬儀にも参列できなかった。 台湾の民主化が進んだ後、総統府国策顧問に任命（2000 年～ 2006 年）されるなど、台湾そして日本へ の強い影響力をもつようになる。テレビ、書籍、講演などで見る筋金入りの「闘士」「戦士」としての姿、 そこには実体験から生まれた確かな主張がある。その凛とした生き方は多くの人に勇気と元気を与えている。 こんな時にご利用ください。 ・短期間の就労 ・疾病、通院 ・自己リフレッシュなど 利用日時は？ ・平日 午前９時～午後４時 ▼ 詳 し く は、 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー（ ☎ までお問い合わせください。 ︱ ０ １ ７ ５） 30 次の書類を役場総務課まで提 出してください。 金美齢さんのプロフィール 子育て支援センターでは、家庭 での保育が一時的に困難になった お子さんをお預かりする「一時預 かり保育」を実施しています。 ▶詳しくは子育て支援センター （☎ 32―４６８８）まで。 8 33 さん 金美齢 ▶詳しくは、役場企画調整課（☎ 33―０３３４）まで。 １．登録職種・内容 日時 ２月７日（日）午後２時から（午後１時 30 分開場） 場所 紀宝町神内福祉センター 大ホール 33 30 15 1 5 れ い び き ん 講師 金美齢 氏（評論家） 演題 「日本再生と地域振興」 ①一般事務職 ②保育士 ③調理師 ④保健師 ⑤看護師・准看護師 ⑥介護支援専門員・社会福祉士 ⑦管理栄養士・栄養士 ⑧歯科衛生士 ⑨給食センター調理補助員 ⑩給食センター運転手兼調理 町では、評論家の金美齢さんを講師にお招きし、まちづくり講 演会を下記の日程で開催いたします。入場は無料です。 8 2010-2 KIHO KIHO 2010-2 9 まちづくり講演会を開催 て 録し 1 3 15 台湾を愛し、日本を愛する評論家 Registration 65 企画調整課からのお知らせ town － Information － うま し 国 お こ し・ 三 重 」 「 美 で は、 地 域 を よ り 良 く し よ うとする住民の皆さんの地 域づくり活動を支援してい ま す。 今 回、 東 紀 州 地 域 の パ ー ト ナ ー グ ル ー プ や、 地 域 で 活動する個人参加者などを 中 心 に、 広 く 参 加 者 を 募 り、 情 報 共 有 や 意 思 の 疎 通 を は か り、 地 域 や 分 野 を 越 えて交流・連携するきっか け づ く り と し て、 美 し 国 お こ し ・ 三 重 「対 話 す る」 大 会 （尾 鷲 会 場） を 開 催 し ま す。「 つ な が ろ う 地 域 の 底 力」 を テ ー マ と し て 講 演 会 を 開 催 し、 意 見 交 換 ・ 情 報 共 有 を 行 う 交 流 会 （ワ ー ル ド カ フ ェ 方 式） を 開 催 し ま す。 人 と 人、 人 と 地 域、 人 と 自 然 の″絆゛の 再 生 に 向 け て 話 し 合 い ま し ょ う。 日時 ２月 日㈰ 午後１時 分～午後４時 分 場所 尾鷲市中央公民館 内 容 「 『ご 近 所 の 底 力』 発 揮の秘訣」 講 師 黒 川 敬 氏 （予 定） ▼ 詳 し く は、 役 場 企 画 調 整 課（ ☎ ― ０ ３ ３ ４） ま で お問い合わせください。 14 30 三 重 県 に お い て、 東 紀 州 地域は自殺者が多い傾向が あ り ま す。 そこで熊野保健福祉事務 所 で は、 福 井 県 東 尋 坊 に あ る相談所を拠点に自殺企図 者 の 悩 み 事 を 聴 き、「 東 尋 坊 か ら 再 出 発」 を 支 援 す る ためのボランティア活動を 展開されているお二人を講 師 に 招 き、 講 演 会 を 開 催 し ま す。 自 殺 者 （ 未 遂 者 ）・ 自死遺族の現状や支援者の 活動内容についてお話しい た だ き ま す。 身近な問題として自殺を 捉 え、 予 防 す る た め に は ど のようなことができるのか を 一 緒 に 考 え ま し ょ う。 入 場 は 無 料 で す。 日時 ２月 日㈭㈷ 午後１時 ～午後３時 場所 まなびの郷 内容 自殺予防講演会 「死だらアカン！ 命の灯台・ 東尋坊からのメッセージ」 講師 茂 幸雄 氏 みさ子 氏 川越 ▼ 詳 し く は、 熊 野 自 殺 防 止 セ ン タ ー （☎ ０ ５ ９ ７ ― ― １ ２ １ ２） ま で お 問 い 合 わ せ く だ さ い。 82 住基カードの有効期限は 年 間 で す が、 申 請 に よ り その中に格納する電子証明 書の有効期間は３年間で す。 失 効 し た 場 合 に は、 国 税の電子申告などの電子申 請・届出に使うことができ なくなりますのでご注意く だ さ い。 住 基 カ ー ド に 電 子証明書の格納をしている 方 で、 更 新 を ご 希 望 の 場 合 は、 税 務 住 民 課 の 窓 口 で 手 続 き を し て く だ さ い。 （更新手続きを行った場合 は、 現 在 の 電 子 証 明 書 は 直 ち に 失 効 し ま す。 ま た、 新 しい電子証明書の有効期間 は更新手続きの日から起算 し て ３ 年 間 で す。） 33 10 2010-1 KIHO KIHO 2010-1 11 30 １．日 時 ２月１８日（木） 午後１時～３時 ３月１８日（木） 午後１時～３時 ２．場 所 まなびの郷 ２階和室 ３．内 容 介護者同士の情報交換や交流など ４．その他 申し込みはいりません。時間内に自由にお越しください。 ▶詳しくは、地域包括支援センター（☎ 33 －０１７５）までお問い合わせください。 「対話する」大会（尾鷲会場）を開催 認知症介護者のサロン 33 地域包括支援センターでは、認知症の人を介護する方が気軽に利用できるように、サロンを開 催しています。２時間ずっとでなく短時間でもいいので息抜きしませんか。 「参加して元気になれ た！」と笑顔での報告もあります。介護者同士の情報交換の場として、 どんどん参加してください。 「美し国おこし・三重」 ～つながろう地域の底力～ mie 地域包括支援センターからのお知らせ salon 11 １．日 時 ２月２８日（日）午後１時～３時 ２．場 所 紀宝町神内福祉センター 大ホール ３．講 師 杉山 孝博 氏 （神奈川県・川崎幸クリニック院長・ 「認知症の人と家族の会」 副代表） ４．申込み ２月１５日（月）までに、地域包括支援センター（☎ 33 －０１７５）までお申 し込み下さい。 （要予約） くまの地域自殺予防講演会を開催 なっ得！「よくわかる認知症講演会」開催 ◆持参いただくもの ①更新する電子証明書が格 納された住基カード ②本人確認ができる写真付 きの公的な証明書（運転 免 許 証 な ど） ③ 発 行 手 数 料 ５００円 受 付 時 間 は、 平 日 の 午 前 ９時から午後４時 分まで で す。 ▼詳しくは、役場税務住民課 （ ☎ ―０３３７） までお 問 い合わせください。 地域包括支援センターでは、認知症に対する不安や偏見をなくして、正しく理 解することを目的に、 「認知症をよく理解するための８大法則・１原則」など家 族から学び、上手な対応を教える熱血医師をお招きして講演を開催します。認知 症が気になる方から、認知症に関わるあらゆる方までわかりやすく学べます。 三重県熊野保健福祉事務所からのお知らせ lecture 介護予防講演会のお知らせ lecture 30 １．日 時 ２月２７日（土） 午後１時 30 分～午後４時 30 分 ２．場 所 紀宝町役場 ２階会議室 ３．内 容 熊野病院 福田衆一 院長 ４．講 師 「こころの健康相談」 ５．申込み ２月１９日（金）までに、熊野保健福祉事務所健康増進課（☎０５９７－ 89 － ６１１５）までお問い合わせください。 （要予約） 電子証明書の発行を受けている方へ 「こころの健康相談」の開催 10 熊野保健福祉事務所では、こころに悩みをもつ人自身や、こころの病気が疑われるが本人に自 覚がないため対応に苦慮している家族などを支援する目的で、下記のとおり熊野病院の福田院長 による「こころの健康相談」を開催します。入場は無料です。 公的個人認証サービスについてのお知らせ card 熊野保健福祉事務所からのお知らせ mind － series － シリーズ浄化槽 その 浄化槽の寄付は 平成 年３月末までに 「紀宝町営浄化槽整備推進事業」 では、 既に設置済みの合併処理浄化槽につ いても、町に寄付という形で維持管理を希望される方の募集を行っています。 寄 付 に よ る 使 用 料 の 半 年 分 免 除 の 特 典 は、 平 成 年 ３ 月 末 ま で で す。 浄 化 槽の寄付をお考えの方は、一度、ご検討ください。 ◎寄付採納後は 町が維持管理します て寄付のご検討を ◎清掃時期に合わせ ～知恵と工夫で、楽しく資源化～ は、 同 事 業 の 対 象 外 で す の で、 そ の 場 合 は、 同 事 業 で の合併処理浄化槽への設置 替えをお願いすることにな り ま す。 設 置 替 え の 際、 単 独 処 理 浄化槽の撤去が必要な場合 に は、 撤 去 費 用 に 対 し て ９万円を上限とした補助制 度 も あ り ま す の で、 補 助 制 度を活用した設置替えもご 検 討 く だ さ い。 ◎寄付促進のための半 年分の使用料免除も 既に設置済みの合併処理 浄 化 槽 の 寄 付 は、 事 業 期 間 中 （平 成 年 ３ 月 末 ま で）、 受 け 付 け て い ま す が、 町 で は、 浄 化 槽 の 早 期 寄 付 を 促 進 す る た め、 事 業 開 始 か ら ３ 年 間、 平 成 年 ３ 月 末 ま でに寄付採納された方につ い て、 寄 付 採 納 後、 ６ 使 用 月分の使用料を免除するこ と と し て い ま す。 町に維 持 管 理 を 希 望され る 方 は、 ぜ ひ、 この 機 会 に 寄 付 採 納をご検 討 ください。 ▼ 詳 し く は、 役 場 環 境 衛 生 課 （☎ ― ０ ３ ３ ８） ま で お 問 い 合 わ せ く だ さ い。 紀宝町生ごみ堆肥化推進委員会報告 23 浄化槽の寄付を希望され る 方 は、 ま ず、 役 場 環 境 衛 生 課、 ま た は、 同 事 業 の 契 約先である紀宝町下水道サ ービス㈱のどちらかに電話 等 で、 寄 付 の 申 し 出 を 行 っ て く だ さ い。 そ の 後、 担 当 職 員 等 が、 訪 問 さ せ て い た だ き、 直 近 の浄化槽の保守点検の状況 や 法 定 検 査 の 受 検 結 果 （受 検 結 果 が『適 正』か を 確 認） を書類で確認させていただ き ま す。 ま た、 浄 化 槽 や ブ ロアーが正常に機能してい るかも訪問時に確認させて い た だ く こ と に な り ま す。 確 認 後、 最 終 清 掃（ 全 量 くみ取り） を行っていただき、 寄付採納の手続きを取らせ ていただくことになります ので、 寄付を希望される場合、 年１回行っていただいてい る清掃の時期に合わせた寄 付申請が効率的です。 単独処理浄化槽の寄付 寄付の対象外です ◎単独浄化槽は 31 33 査 （ 条 検 査） の 維 持 管 理 費 用 に 加 え、 ブ ロ ア ー や 浄 化 槽 の 故 障 な ど の 修 繕 費、 薬 品 代 も 含 ま れ て い ま す。 ６，１００円 ６，４００円 て き ま し た が、 同 事 業 で は、 町 が 浄 化 槽 を 設 置 し、 維持管理を行っていくだ け で な く、 既 に 設 置 済 み の合併処理浄化槽につい て も 、寄 付 を 募 り 、町 に 維 持 管 理 を 希 望 さ れ る 場 合、 浄化槽の所有権を町に移 管 い た だ く と、 町 が 責 任 を持って維持管理を行っ ていくことになります。 町に浄化槽の維持管理を 希 望 さ れ る 場 合、 下 記 の 表 ①にある使用料を月々お支 払いいただくことになりま す。 使 用 料 に は、保 守 点 検、 清 掃 （ く み 取 り ）、 法 定 検 10 人槽 やすい環境にすることが大 切 」 な ど、 さ ま ざ ま な 意 見 が出されました。 今 後 は、 堆 積 型 で 堆 肥 化 を実施している愛知県豊明 市 に 視 察 に 行 き、 そ の 後 ３ か 所 の 視 察 を ま と め て、 メ リットやデメリット面を洗 い 出 し、 紀 宝 町 に お い て 行 政 と 住 民 が 一 体 と な り、 取 り 組 む こ と が 出 来 る 「生 ご み 堆 肥 化 事 業」 の 実 施 に 向 け、 委 員 会 と し て 意 見 を ま と め て い く 予 定 で す。 本 委 員 会 は、 家 庭 か ら 排 出 さ れ る 『生 ご み』 を 分 別 し、 堆 肥 と し て 有 効 活 用 す る た め の 方 法 を、 行 政 と 住 民 が 一 体 と な り 協 議・検 討 を 行 な っ て い ま す。 今 回 は、 ９ 月 か ら 月 の 間 に 開 催 し た ３ 回 の 委 員 会 の 内 容 を お 知 ら せ し ま す。 12 浄 化 槽 は、 設 置 を し た 後 の 保 守 点 検、 清 掃、 法 定 検 査といった維持管理が大切 で す。 町 で は、 平 成 年 ４ 月 か ら『 紀 宝 町 営 浄 化 槽 整 備推進事業』に取り組ん で お り、 こ の 維 持 管 理 の 徹 底 を 図 り、 町 の 水 環 境 を守って行くことも目的 のひとつです。 こ れ ま で は 、個 人 の 方 々 が 浄 化 槽 を 設 置 し、 責 任 を持って維持管理を行っ ４，７００円 ５，０００円 シリーズ 生ごみを堆肥に！ その③ ７人槽 12 シリーズ ストップ地球温暖化 その⑱ ３，７００円 ４，０００円 11 浄化槽の種別 ポンプ槽なし ポンプ槽あり ９ 月 と 月 は、 堆 肥 化 事 業 を 実 施 し て い る、 熊 野 市 と滋賀県甲賀市の先進地視 察 を 行 い ま し た。 熊 野 市 で は、 事 業 系 の 生 ご み （事 業 所 か ら 出 さ れ る ざんさ 食 品 残 渣） を 円 筒 型 の 処 理 かくはん 機で攪拌をしながら一次処 理 し て い る 状 況 を 見 学 し、 他の方式と比べ処理スペー スが少なくてすむという優 れ た 点 を 視 察 し ま し た。 甲 賀 市 で は、 市 か ら 事 業 を委託されている水口テク ノ ス ㈱ に お い て、 家 庭 で の 生ごみの保管・管理に優れ たサンドイッチ方式と呼ば れる保管方法や機械による 一 次 処 理 を 視 察 し ま し た。 こ こ で は、 家 庭 で の 生 ご み の 保 管 方 法 と し て、 蓋 付 き のバケツで生ごみと種堆肥 をサンドイッチ状に交互に 投 入 し、 臭 い を 抑 制、 生 ご みの水分調整を行う方法を 学 び ま し た。 月に行われた第６回委 員 会 で は、 視 察 し た ２ か 所 の先進地について感想を報 告、 意 見 交 換 を 行 な い 課 題 や 問 題 点 を ま と め ま し た。 意見交換の中で、 「堆肥化事 業 を 実 施 す る 場 合、 ご み を 出 す 側 で あ る 町 民 の『 分 別 に対する理解』が重要」 、「家 庭での分別の負担を少なく し、 生 ご み を 分 別 し て 出 し 生ごみの保管方法を学ぶ委員（甲賀市） ５人槽 11 家 庭でできる温暖 化 対 策 ▶ ●節 水 シ ャ ワ ー ヘ ッ ド で節水を 手元に止水スイッチの つ い た も の を 使 う と、 こ ま め に 止 水 で き る の で、 大 き な 節 水 効 果 が あ り ま す。 ▼ 詳 し く は、 役 場 環 境 衛 生 課 （ ☎ ― ０ ３ ３ ８） までお問い合わせください。 『出典：環境省／身近な地球温暖化対策―家庭でできる 10 の取り組み』 表① 月々の使用料 Compost 23 ワンポイントアドバイス シャワーを使う時間を１日１分間、家族全 員が減らした場合 ～できることから始めよう～ ついつい流しっぱなしに し が ち で す が、 １ 分 間 流 し っぱなしだと リットルに も な る の で す。 頭 や 体 を 洗 っている間など必要のない 時 に は、 こ ま め に シ ャ ワ ー を止めるようにしましょ う。 ま た、 お 湯 が 出 る ま で の水を流している人は多い のでは？ バケツなどに入 れ て お き、 掃 除 な ど に 利 用 し て み て く だ さ い。 シャワーを流しっぱなしにしない 12 2010-2 KIHO KIHO 2010-2 13 約 7,100 円 69.0kg CO2 年間削減金額 年間削減効果 33 シャワー ※ 11 人槽以上の使用料については、役場 環境衛生課までお問い合わせください。 処理機の説明を受ける委員（熊野市） 23 20 は、 い時 める♪ な 使わ めに止 こま 10 流しっぱなしは要注意！ Ecology 今月のテーマ －Information－ Consumer Books 図書館だより 消費者トラブルに負けないぞ！ 新着図書 ～自分の暮らしを守るために～ あなたの身の回りで起こるかもしれない悪質な商法についてお知らせします。今回紹介するふたつの 商法は電話での勧誘が多く見られます。どちらも、しつこく勧誘してきたり、言葉巧みに契約させよう としてきたりします。トラブルに遭わないためには、長く聞かずきっぱり断りましょう。 ～悪質商法にご用心～ こんな手口があります その４ 大畑等句集 ねじ式 逃げの一手 100 歳詩集 まさかさかさま動物回文集 大畑 等 / 著 私家版 まど みちお / 著・挿画 小学館 石津 ちひろ / 文 長 新太 / 絵 河出書房新社 伸びやかで気持ちのいい 大爆笑の句で始まる恐る べき現代俳句の世界。言 葉の力をまざまざと見せつ ける著者は新宮市出身。 童謡「ぞうさん」の作詞者 まどさんは、昨年１００歳の お誕生日を迎えられました。 老いてなおみずみずしい感 性があふれる一冊です。 ◆蔵書点検による休館のお知らせ◆ このたび図書館では、下記の期間、蔵書点検 のため休館いたします。 蔵書点検とは、館内の本 の所在を明らかにするための点検作業です。皆様 が本を確実に利用できるように整理する大切な作 業です。 長期の休館により大変ご不便をおかけし ますが、ご理解とご協力をお願いいたします。 休館期間：２月１５日（月）～２５日（木） Police 紀宝警察署からのお知らせ 振り込め詐欺にご注意！ 振り込め詐欺の被害が未だ後を絶ちませ ん。特に、高齢者を狙った 「オレオレ詐欺」 、 「還 付金等詐欺」が目立ち、１人で数千万円の被 害に遭った方もいます。被害に遭わないため に、あらかじめ具体的な犯行手口を知ってお き、万が一のときに備えてください。 前に 振り込む 相談を！ まずはご 紀宝警察署（☎ 33 －０１１０） 15 KIHO 2010-2 「ゾウくん、パン食うぞ。」の ように前から読んでも後から 読んでも同字・同文になる 回文集。駄洒落とはまた一 味違う言葉遊びの絵本です。 おれは歌だ おれはここを歩く アメリカ・インディアンの詩 金関 寿夫 / 訳 秋野 亥左牟 / 絵 福音館書店 こうしょう アメリカ先住民の口承詩を 集めた絵本。言葉の持つ霊 力を信じている人々の美し く力強い世界が広がります。 《今月のおはなし会》 ２月 27 日㈯ ０歳児 ： １歳以上 ： ３ 歳以上： 小学生 ： 午前 10 時～ 10 時半 午前 11 時～ 11 時半 午後１時半～２時 午後２時～２時半 よむよむ ◆鵜殿図書館 （☎ 32 ー 4 646） ◆利 用 時 間 ：午前９時 30 分～午後６時 ◆休 館 日：毎週月曜日・祝日・毎月最終木曜日 Recycle ごみは資源 の コーナー きちんと分別を ! 生きビンや缶類は資源ごみです。 「資源にならないビン・金物」の日に、生き ビンやアルミ缶・スチール缶など、資源物が 一緒に出されているケースが見受けられます。 分別方法や収集日を確認し、ごみ出しのマ ナーを守ってください。 ！ さないで 出 で 態 こんな状 ！ 分別を！ と ん ち き 役場環境衛生課（☎ 33 －０３３８） ●内職商法 ●資格商法 「仕事を紹介する」などと言って勧誘し、高額 な教材や資格講座を契約させます。 「簡単に収入 が得られる」と思わせておいて、実際は、ほと んど仕事を紹介されず説明どおりの収入を得ら れないことが多いようです。そのため、教材や講 座のローンだけが残ってしまうことがあります。 注意しましょう 契約書やパンフレットをよく読んで内容を確 認しましょう。仕事を紹介する前に、金銭を要 求してくる業者には充分な注意が必要です。 職場や自宅などに「資格を取りませんか」と電 話をかけてきます。 「結構です」といったあいま いな返事をすると申し込んだことにされ、代金 を請求されることがあります。また、過去に契約 していた人に対し、 「まだ契約は続いている」と 支払いを請求する二次被害も多くなっています。 注意しましょう！ 過去の契約は支払いが終わった時点で終了 しています。必要の無いものははっきり断りま しょう。 三重県消費者生活センター 電話 ０５９－２２８－２２１２ 時間 月曜から金曜の午前 9 時から午後 4 時まで （年末年始と祝日は休み） ▶詳しくは、役場企画調整課（☎ 33 －０３３４）までお問い合わせください。 Quiz クイズ 抽選で特産品が当たります！ ◆問題 ①おめでとう！○○○人が新成人に ②まちづくり講演会を２月○日に開催 ③生きビンや缶類は○○ごみです ④○○○で豊作を祈願 ⑤シベリアから○○○○が渡来 ◆締め切り ２月 15 日（月 ) 必着※当選 ２月号の当選者へは 者は、来月号のこのコーナーで。 デコポン ■１月号の正解 ①６４ ②トリオ ③テレビ ④納豆 ⑤朝市 ■１月号当選者 （応募総数 89 通・正解者 87 人・賞品は「鬼屋敷 正人選手のサインボール」） ◆応募資格 紀宝町内に在住の方 ◆応募方法 ハガキに、クイズの答え５問分（○ 石垣貞子さん（井田）、榎本真也さん（井田）、 の中に入る数字や文字）と、住所、氏名、年齢、 東勉さん（大里）、松場恵美子さん（大里）、 電話番号、町や「広報きほう」についてのひと 庫本麗楽さん（大里）、松口長行さん（平尾井）、 言を書いて、役場企画調整課広報係（〒５１９ー 榎本行男さん（高岡）、山中大輔さん（神内）、 ５７０１ 紀宝町鵜殿３２４）まで応募してくだ 河原彰伸さん（鵜殿）、上地基さん（鵜殿） さい。正解者の中から、抽選で５名の方に、右 ▶詳しくは、役場企画調整課広報係（☎ 33 －０３３４） までお問い合わせください。 写真の「町の特産品」をお贈りします。 2010-2 KIHO 14 楽しく、おいしい 簡単料理 ♪ No.31 こんにちは 今月のお料理 今月のテーマ 「お好み焼き」 キャベツたっぷり 皆さんこんにちは。 今回はキャベツたっぷり のお好み焼きをご紹介します。 キャベツは年中出回りますが、春はふんわり と軽くてみずみずしく、冬はしっかりと硬く甘み があり、季節によって異なるのが特徴です。 キャベツには食物繊維が多く含まれ、この他 にも胃の粘膜を保護する作用のあるビタミンＵ （別名：キャベジン） が含まれています。 これ は、ビタミンＣ同様に水に溶けやすいため、水 にさらす時はビタミン類が流出しやすくなりま す。しっかりビタミンを摂りたい場合には、葉 を切る前に洗うのがポイントです。 女性ならうけなきゃソン！がん検診 乳がん キャベツ 150 ｇ 山芋（すりおろし） 100 ｇ 卵 2 個 Ａ 小麦粉 35 ｇ 豚肉（薄切り） 約 4 枚 サラダ油 小さじ１ かつお節、青のり 少々 ソース、マヨネーズ 各大さじ２ エネルギー（１枚分）：約 308kcal、 塩分：約 2.2 ｇ 【作り方】 ① キャベツは、粗みじん切りにする。豚肉 は適度な長さに切る。 ② Ａを合わせ、よく混ぜる。さらにキャベ ツを加えて素早く混ぜる。 ③ フライパンまたはホットプレートに薄く油 を熱し、②を適量丸く置いて、上に豚肉を のせ、ふたをして蒸し焼きにする。焼けて 固まってきたら、裏返して中まで火を通す。 ④ 焼けたらソース、マヨネーズ、かつお節 などをお好みでかけてでき上がり。 Health February Calendar ２月の 健康カレンダー 子どもとお母さん（会場 紀宝町保健センター） 日 内 容 と 開 催 時 間 す く す く 育 児 相 談 （午前９時半〜 11 時半） 24日 ※要予約：ご希望の方は、保健センターまで。 の び の び キ ッ ズ 広 場 （午前 10 時〜 11 時半） 26日 ※持ち物：お茶、コップ、参加費 100 円（初回のみ） 貯筋運動（イスに座ってできる簡単な運動です） 日 会 場 と 開 催 時 間 1・8・15・22日 平尾井高齢者生産活動センター（午前 10 時～ 11 時半） 2・9・16・23日 下 り 場 集 落 セ ン タ ー（午前 10 時～ 11 時半） 5・12・19・26日 保 健 セ ン タ ー（午後 1 時半～３時） ※要予約：参加希望の方は、保健センターまでお申し込みください。 ※持ち物：水分補給のためのお茶・室内シューズ 17 KIHO 2010-2 です！ No.49 がんがまだ、「他人事」のあなたへ 管理栄養士 寺澤博子 【材料（小４枚分）】 保健師 ♪ ましょう け 受 を がん検診 乳がんは、女性ホルモンの刺激を受けてで きる乳腺のがんで 40 代後半に最も発生率が 高く、 死亡数のピークが 50 代後半にあります。 女性にできるがんで一番多く、年間 4 万人が 乳がんになっています（日本人女性の 20 人 に 1 人がかかる計算です） 。しかし、乳がんは ただひとつ『自分で見つけることのできるが ん』で、タレントの山田邦子さんも自己診断 をして、乳がんを早々に発見されました。し かし、自己診断だけ ♥乳がんのできやすいところ では十分ではありま せんので、がん検診 23％ 45％ ( マンモグラフィー ) 8％ を 2 年に 1 回は受診 7％ 14％ しましょう。 外側の上方、ついで内側の上方が多い 子宮がん けい 子宮頸がんは、ウィルス ( ヒトパピローマ ウィルス ) 感染が主因で、過去 20 年間でみ ると、20 ～ 30 代に急増し、子宮頸がんのピー クは 30 歳代後半となっています。早期がん では、症状が出ないので、検診が必要です。 また、子宮体がんは閉経後の 50 代から、60 りかん 代にかかる人が最も多く、罹患率、死亡率は 子宮頸がんより低いとはいえ、近年増加傾向 にあるがんです。 もう受診しましたか？使用期限間近！ 平成 21 年 10 月 1 日現在、紀宝町に住民 票のある下記の対象者には、子宮頸がん及び 乳がんに関する検診手帳及び検診費用が無料 になる「がん検診無料クーポン券」が送付さ れています。この事業は、全国の市町村及び 特別区が実施するがん検診において、特定の 年齢に達した女性に対して、女性特有のがん 検診の受診促進を図り、がんの早期発見と正 しい健康意識の普及と啓発、健康保持及び増 進を図ることを目的としています。 無料クーポン対象者 子宮頸がん検診 平 成 20 年 4 月 2 日 ～ 平 成 21 年 4 月 1 日の間に 20 歳、25 歳、30 歳、35 歳、 40 歳になった女性 乳がん検診 平 成 20 年 4 月 2 日 ～ 平 成 21 年 4 月 1 日の間に 40 歳、45 歳、50 歳、55 歳、 60 歳になった女性。 注）クーポン券使用の期限は平成 22 年 3 月 31 日までです。 ★クーポン券で受診可能な医療機関は紀宝町 と契約している医療機関となります。対象 者には、クーポン券と受診可能医療機関を 記載した用紙を同封しています。 ▶詳しくは、保健センター（☎ 32―3700） までお問い合わせください。 介護予防事業（音楽療法と低栄養予防の講話と試食） 日時 会 場 と 開 催 時 間 ３日 保 健 セ ン タ ー （ 午 前 10 時 半 〜 正 午 ） ※詳しくは、保健センター（☎ 32 －３７００）まで。 ２月の休日当番医 病 日 院 名 院 ☎（31）6660 内 科 11日 湊 口 ク リ ニ ッ ク ☎（21）3710 内 科 14日 米 院 ☎（22）2710 内 科 21日 米 良 ク リ ニ ッ ク ☎（21）7878 外 科 寺 本 ク リ ニ ッ ク ☎（32）0005 内 科 佐 ☎（28）3266 内 科 野 医 内 科 No.49 妊 娠 中 の 歯 の 健 康について 内科・外科 湊 良 医 今月のテーマ ７日 28日 口 竹田歯科衛生士の歯の健康一口メモ を んの歯 赤ちゃ にも♪ め 守るた ※変更する場合がありますので、確認のうえ受診してください。 ※診療科目が異なる場合は、新宮市立医療センター （☎31−3333） で受診してください。 妊 娠中はむし歯・歯肉炎・歯周炎が非常に 起こりやすくなります。これは、つわり のために歯みがきが十分にできないことのほか に、ホルモンの変化があげられます。しっかり 磨いていても歯ぐきから出血することもありま す。できることは、毎食後のこまめな歯みがき です。時間がたたないうちにブラッシングをす れば、汚れを簡単に取り除くことができます。 安定期に入ったら歯医者さんで口腔内の健診 と治療、そして歯みがきの指導を受けましょう。 お腹の中ではもう赤ちゃんの歯ができ始めてい ます。赤ちゃんの歯を守るためにも、バランス のよい食事を心がけるとともに、今のうちから 正しい知識を身につけましょう。 2010-2 KIHO 16 Town Topics in Kiho Topics まちの 大里農村環境活動組織が受賞 小学生に農業の大切さを教える登立会長 準優勝に輝いた土井（左）・萩原（右）組 日本代表の３選手が 世界を相手に大活躍 大里農村環境活動組織（会長：登立元吉）が 12 月 19 日、農地・水・環境保全向上対策みえのつどい 2009 において、営業部門で会長賞を受賞しました。 これは、活動組織が日ごろから、アイガモ農法 など環境にやさしい米づくりを実践し、地域の小 中学生や保育所を対象に農業体験学習にも積極 的 に 取り組 み、地 域 の 安 心 安 全 で 環 境 に やさしい 農業について理解を深める 活 動 が 評 価され、今 回 の 受賞となりました。 MVP に須川雄太選手（矢渕中） アジアソフトテニス連盟主催の「第 1 回国際ジュニアソフトテニス大会」が、 12 月 18 日から 21 日まで四日市市の四 日市ドームにおいて開催され、オランダ や韓国など 23 か国から世界トップクラ スのジュニア選手たちが参加しました。 日本代表の矢渕中出身で三重高校一年 の萩原聖哉・土井孝志朗組はアンダー 18 男子ダブルスの部で準優勝に輝き、矢渕 中三年の玉置真也選手はアンダー 15 男 子ダブルスの部で３位に入るなど、紀宝 町出身の３選手が大活躍を見せました。 またシングルスの部でも、萩原聖哉選 手が３位と、好成績を収めました。 MVP を祝福される須川雄太選手 阪神の赤星憲広外野手がオーナーを務める「レッ ドスターベースボールクラブ（ＲＳＢＢＣ）」 が主催 する第３回ＲＳＢＢＣカップの決勝戦が 12 月６日、神 戸市のスカイマークスタジアムで行われ、新宮野球 塾に所属する矢渕中三年の須川雄太選手が大活躍 し、最優秀選手賞 （MVP）に選ばれました。 須川選手は、神戸西リトル シニアとの決勝戦で、リード されていた５回に、逆転の 三塁打を放ち、チームの初 優勝に大きく貢献しました。 日本土石工業㈱が多額を寄付 鮒田地区にある日本土石工業㈱から 12 月 15 日、 歳末たすけあい運動への協賛金として、町を通じ て社会福祉協議会に寄付金が贈呈されました。 同社からは、地域の企業として地域福祉の向上 に役立ててもらえればと、数年前から寄付をいた だいています。 いただきました寄付金 は、歳末たすけあい運動に 活用するため、社会福祉協 議会で地域福祉の向上に有 効活用されます。 19 KIHO 2010-2 わだい ３位に輝いた玉置選手 西田町長に寄付金を手渡す西村専務取締役 武士の姿で行われた弓取式 弓取式で豊作を祈願！ （神内） 神内神社は 1 月３日、神内神社所有の田んぼ とうさい において「祷 祭の儀」が行われました。 祷祭の儀は、新年早々に稲の豊作を祈願して弓取 式を行っています。その起源は源平の頃 （1156 年頃） 、 いんとん 神内に隠遁した源氏と平家の両方の武士が、武士の名 残りを後世に残すために武士の姿にて、稲の豊作を祈 願したことに始まります。 この日は、約 40 名の観 客が見守る中、弓が 14 本 射られ、その結果では、来 年は豊作になりそうです。 2010-2 KIHO 18 はしゃぎっ子 の参加を得て、大変ですが楽し くデザインを考えたり細かい作 業もしています。作業を通して、 世代間交流になっていることが 私にとって、嬉しいことになっ ています。会場づくりやイベン ト開催を通して、人の「輪」が でき、活性化に向かって行くこ とを願っています。 私は、 「光の祭典」以外にもい ろいろと地域活動に参加してい ます。本当に自由に行動させても らっています。それは、仕事関係 の方々や地域の皆様、 踊りの仲間、 健康文化の皆様、本当にワクワク できる仲間、そして妻のおかげで す。みんな、ありがとう！ ３月は井田の萩野進也さんです。 廣 畑 さ ん か ら、「 ウミガメ保 護を通して、自然環境保全活動 ご苦労さまです。」 ◆旅に行くとしたら？ 海があるところに行きたいですね。 例えば国 内で言えば、沖縄とか♪海に行ったら、スキュー バダイビングをして熱帯魚が見たいです。 廣畑 勝也 さん（高岡） ネーションで彩り、イベントを 通 し て 若 者 に 魅 力 あ る 町、 地 域活性化を目指しています。商 工会青年部やボランティアの皆 様、町行政の支援のおかげで今 回 も 素 敵 な 会 場 が で き あ が り、 今年も大変多くの方々にお越し ◆趣味は？ ソフトテニスをやっています。鵜殿のテニスコー トで、週に２回練習をしています。 ワクワクする町に in 広報きほうをご覧の皆様こん にちは。私は、今年も田代公園 で開催されました「第９回光の 祭典 紀宝」の実行委員会の会 長を務めさせていただいており ます、廣畑勝也と申します。 私 た ち は、 公 園 内 を イ ル ミ 明洋さん＆真由美さんの長女（鵜殿） 20 2010-2 KIHO KIHO 2010-2 21 スキューバダイビングがしたいです♪ いただき、イベントも盛大に終 えることができました。実行委 員会を代表し御礼を申し上げま す。ありがとうございました。 さて、約１か月間の長い期間、 しかも山の中で夜の開催という ことで、事故等が心配でいつも 見回りに行っていました。その 度に子どもたちがキャラクター を見てはしゃぎ、大人が後を追 い、みんながワクワクした気持 ちを声に出して喜んでくれてい る 姿 を 見 る と、 「やってよかっ た！」という気持ちになります。 実行委員会の仲間とも、 「よかっ たねー♪」と目を合わすことも 度 々 で す。 言 葉 に 出 す こ と も なく目で喜びを伝えることがで きるのも、秋口から大変な準備 作業をしてきたからだと思いま す。作業では、小学生の「なっ ちゃん」たちや中学生・高校生 ◆町の好きなところは？ 田舎なところですね。自然が豊かで、のんび りしてて。田舎はいいですね。 高岡で電気工事業を営んでいる 廣畑さん。「ペンリレーが祭典 のお礼になってしまいました。 いつもは踊りたおしています。 みなさん私たちと一緒に踊りま せんか？」と話していました。 平成19年３月28日生まれ 人見知りがなくて、誰にでも笑顔を振 りまいてくれるユッさん。 最近お絵描きが大好きで、パパ、ママ、 じーちゃん、ばーちゃんの絵を上手に書 い て く れ ま す。 こ れ か ら も、 み ん な の ムードメーカーになって、元気にすくす く成長していってね・・・お母さんから ◆今後、やってみたいことは？ 最近ゴルフを練習しています。まだ、コースデ ビューはしていませんが、いつかしてみたいです ね。 結構上手なんですよ♪ 満３歳の誕生日を迎える子ども（平成 19 年５月生まれ） を募集しています。ご希望の方は、広報係（☎ 33 －０３３ ４）までご連絡ください。 申込期限は２月 26 日（金）まで。 申込多数の場合は抽選とさせていただきます。 ひろはた かつなり さん 成川・28 歳 さん 芝 友香 ちゃん 芝鼻 結月 ◆理想のタイプ 男気がある人が好きかな。 いざという時に、 守ってもらいたいから。 プロフィール か も ペンリレー 若い衆登場 ＰＥＮＲＥＬＡＹ No.49 ＹＯＵＮＧ No.49 ＫＩＤＳ No.49 と ば し き づ ゆ し ば は な Communication － information － ま 国 ど 民 ぐ 年 ち 金 ◆加入手続きは年金手帳を 忘れずに 国民年金の加入手続き は、 基 礎 年 金 番 号 を 記 入 す る 必 要 が あ り ま す。 窓 口 に お 越 し の 際 は、 忘 れ ずに年金手帳または基礎 年 金 番 号 の わ か る も の（ 納 付書等）と印鑑をお持ち く だ さ い。 ま た、 国 民 年 金 保 険 料 の 猶 予・ 免 除 申 請も同様に右記のものが 必要です。 ▼詳しくは、税務住民課国 民年金係（☎ ―０３３７ ) までお問い合わせください。 ２月 日㈬午前 時から 午 後 ２ 時 ま で、 役 場 ２ 階 大会議室で行いますので、 ご利用ください。 人 権 講 演 会 の お 知 ら せ は、封建時代の支配者が民 衆支配の必要から、政治の 仕組みとして確立した身分 的差別によって住む所や仕 事が強制的に決められ、長 い間経済的、社会的、文化 的に低い状態を強いられて き た 歴 史 が あ り、 今 な お、 多くの人が苦しめられてい ます。みんなで部落差別の 歴史について勉強しましょ う。 【日時】 ２月 日㈫ 午後６時 分～午後８時 【場所】 まなびの郷 【内容】 部落差別の成立・ 起源を考える 【 講 師 】 中 尾 健 次（ 大 阪 教育大学教授） ▼ 詳 し く は、 ま な び の 郷（ ☎ ― ０ ２ ４ １） ま で お 問 い 合 わせください。 若い女の子が 好きなんだ♪ くう 空 県立木本高校 定時制生徒を募集 三重県立木本高等学校で は、平成 年度定時制課程 の生徒を募集します。 ①定 員 名 ②受験料 ９５０円 ③出願書類 入学願書、調査書 （満 歳以上は卒業証明書） ④出願期間・試験日等 ◆後期選抜 出願期間●２月 日㈫から ２月 日㈮まで 学力検査●３月 日㈭ 合格発表●３月 日㈭ ◆再募集 出願期間●３月 日㈮から ３月 日㈫まで 学力検査●３月 日㈬ 合格発表●３月 日㈮ ○ 人権教育の一環として人 権講演会を開催します。 人権というと、何か難し いイメージや、自分にはあ んまり関係ないことと考え てしまいがちかもしれませ ん。 「人権を尊重すること」 を、 「相手の立場にたったも のの見方、考え方をするこ と」と置き換えて考えてみ てはどうでしょう？ この講演会は、部落差別 の成立・起源についての講 演になります。被差別部落 ／ ２月の尾鷲年金事務所 の職員による年金相談は、 告 ／ （土日は 18：00 まで） 広 ／ 料 ／ 有 カメ公園↓ 午後 2：00 ～ 5：00 （講演会は午前 時 ～ 午前 時 分） 【会場】 尾 鷲 市 中 央 公 民 館 【相談内容】 相続・遺言・クレジット・ サラ金、成年後見他の相談 ▼詳しくは、平石法務事務 所（☎０５９７― ―２０ ３０）までお問い合わせく ださい。 ／ 故 談 ○ 事 相 ○ 通 料 ○ 交 無 ✂ ○ 分 割 、慰 謝 料 、財 産 分 与 、 家 族 の 扶 養 、任 意 後 見（ 高 齢 者 等 の 財 産 管 理 ）、 土 地 建 物 の 賃 貸 借、 金 銭 の 貸 借、 売 買、 贈 与、 債 務 弁 済、 保 証、 そ の 他 各 種 の 契 約、 尊 厳 死 宣 言、 会 社定款など。 【 そ の 他 】 電 話 で 予 約 し てください。また平日（月 曜～金曜）の相談もご利用 ください。相談はすべて無 料（秘密厳守）です。 ▼ 詳 し く は、 新 宮 公 証 役 場（ ☎ ︱ ２ ３ ４ ４） ま で お 問 い 合 わ せ く だ さい。 午後 3：00 ～ 6：00 ◆追加募集 出願期間●３月 日㈮から ３月 日㈪まで 学力検査●３月 日㈫ 合格発表●３月 日㈬ ⑤試験内容 後 期 選 抜 は 国 語、 数 学、 英語と作文、面接（ 歳以 上の方は、作文と面接のみ） 。 ⑥その他 「学び直し」を目指す方、 中高年の方なども歓迎し ま す。 学 校 見 学 も 行 っ て います。 ▼詳しくは、同校（☎０５ ９７︱ ︱３８１１）まで お問い合わせください。 告 ○ 女 ６ , ５ ３ ６（ ＋ ２ ) 尾 鷲 税 務 署 からのお知らせ ください。 尾鷲税務署の確定申告会 場は、 尾鷲市民文化会館 （せ ぎやまホール）です。平日 の、午前９時から午後５時 まで開設しています。申告 や、会場など詳しくは、尾 鷲税務署（☎０５９７― ―２２２２）までお問い合 わせください。 税務署の代表番号は、自 動音声で案内しています。 国税に関する一般的な相 談 は「 １」 、税務署からの 照会やお尋ねは「２」を選 択してください。 ま た ３ 月 日 ㈪ ま で は、 所得税、消費税、贈与税に 関する相談も案内していま す の で、 そ の 場 合 は「 ０」 を選択してください。 広 ○ 平成21年12月末現在 （前月比) ◆国税庁『確定申告書等作 成コーナー』のご案内 司 法 書 士 無 料 法 律 相 談・ 講 演 会 ㈳日本損害保険協会で は、 交 通 事 故 に 関 す る 相 談 を お 受 け し ま す。 相 談 はすべて無料です。 【電話相談】（面談も可） 日時 平日（月曜～金曜） 午前９時～正午 午後１時～午後５時 【弁護士相談】 日時 毎週木曜日 午後１時～午後４時 ※要予約制・要面談 ▼ 詳 し く は、 ㈳ 日 本 損 害 保 険 協 会 四 日 市 自 動 車保険請求相談センター （☎０５９︱３５３―５ ９ ４ ６） ま で お 問 い 合 わ せ く だ さい。 料 ○ ２月号 国税庁ホームページに は、所得税や消費税の確定 申告書等をパソコンで作成 できる『確定申告書等作成 コーナー』があります。手 軽に確定申告書等を作成す ることができ、プリントア ウトしたものをそのまま税 務署に提出することができ ますので、お気軽にご利用 有 ● ○ － telephone － 主な電話番号 三 重 県 司 法 書 士 会 で は、 次の日程で無料法律相談 会、および講演会（相続と 遺 言 ） を 開 設 し ま す の で、 ぜひご利用ください。 【日時】 日㈯ ２月 午前 時～午後３時 ☎３２－２９８９ 井田・国道沿い 国道 42 号線 至新宮市 ● ○ ( 定休日：月曜日・第３日曜日） Open8:30 - Close 17:00 休診日：土曜、日曜、祝日 LOOP ★● ←蔵本接骨院 舞子ヶ浜歯科→ ☎ 32 ー 1742 午前 9：00 ～ 12：00 28 ー 1030 月 火 水 木 金 至熊野市 紀宝町鵜殿１３７５番地１ TEL：0735-33-0360（代） FAX：0735-33-0365 ＨＰ：http://pfi-kiho.sakura.ne.jp 紀宝町井田 1220-3 〒 519-5713 南牟婁郡紀宝町成川 44 － 1 16 ５ , ４ ３ ８（ － ４ ) 世 帯 ５ , ７ ９ ８（ － ８ ) 男 22 2010-2 KIHO KIHO 2010-2 23 0120-620-690 JR 紀伊井田駅 フリーダイヤル OPEN しました 今月のワンコ 20 人 口 １ ２ , ３ ３ ４（ － ６ ) 10 － population － 町の人口 17 サービス ク イック 浄化槽のご相談は L LO LOOP OO OP P 内科・整形外科・リハビリテーション科 88 宅配センター とみむろクリニック 10 18 11 26 23 26 24 23 19 30 ◆電話１本で、お荷物、受け取りにお伺いします。 ◆布団・じゅうたんの丸洗いも承ります。 ◆この広告を切り取ってご来店いただくと、 割引いたします。 ☎（0735） 22 22 40 11 30 15 紀宝町下水道サービス株式会社 HairSalon マイナスイオンのスチームで 癒 されながら髪 ツヤツヤ。 パーマ、カラーをされた方に ２月末までお試しキャンペーン中！ 送迎・往診いたします。（紀宝町内に限ります。） 診療時間 日 曜・ 無 料 公 証 法 律 相 談 新 宮 公 証 役 場 で は、 毎 月 第 ３ 日 曜 日 に「 日 曜・ 無料公証法律相談」を実 施 し て い ま す の で、 ぜ ひ ご利用ください。 【日時】 ２月 日㈰ 午前９時から午後５時まで 【 場 所 】 新宮公証役場 （新宮市緑ヶ丘２︱１︱ 「カマツカビル３階」） 【相談内容】 遺 言 、 相 続 、 離 婚、 子 の 養 育 費、 年 金 31 役 場 総 務 課 （33）0333 保 健 セ ン タ ー （32）3700 相 野 谷 診 療 所 （34）0011 鵜 殿 図 書 館 （32）4646 ま な び の 郷 （32）0241 ウ ミ ガ メ 公 園 （32）3686 神内福祉センター（32）2023 鵜殿福祉センター（32）0957 10 13 Mail 20 32 メール便 33 31 30 29 26 21 21 お知らせ 85 広報きほう 平成 「シベリアからのお客様 ナベヅルが渡来」 月号 年 紀宝町に珍しいお客様が 来 ら れ ま し た。 き ぐ 絶滅危惧種のナベヅルが 月 日から神内の田んぼ に 飛 来 し、 優 雅 な 姿 を 見 せ て く れ た の で す。 ナ ベ ヅ ル と は、 シ ベ リ ア 南東部で繁殖し、冬は日本・ 朝鮮半島・ 中国など 数か所の 決まった 越冬地に 渡来する 渡 り 鳥 で、 日 本 で は、 23 月１日発行 そのほとんどが鹿児島県出 水 市 周 辺 で 越 冬 し、 紀 伊 半 島に来ることはたいへん珍 しいとのことでした。 神内に飛来したナベヅル は 全 部 で ９ 羽 で、 そ の う ち ３ 羽 が 幼 鳥 で し た。 水 田 で は、 ９ 羽 が 寄 り 添 っ て 盛 ん に エ サ を つ い ば み、 羽 を 休 めていました。 この記事を書いている１月 日の時点では、 神内には ま だ ３ 羽 が 滞 在 していま し た。 日 本 野 鳥の会三重 県 支 部の方 にお 話 を 聞 く と、 も し か し た ら この３ 羽 は、 紀 宝 町 を 越 冬 地 に 選 ん でく れ たの か も し れ ない と のこ と でし た。 もし そ う だ と し た らすごく光栄なことですね。 自 然 が 豊 かで、 居 心 地 が よ かったのでしょうか。 来年も ぜひ来てもらいものですね。 そ の た めに も、 この 自 然 を 守っていかないと。 そして驚 かさずに、優しくそうっと見 守ってあげたいですね。 追伸。ナベヅルという名前 の由来は、胴体の灰黒色が黒 く変色した鍋を思わせること からとか。面白いですね♪ 39 24 2010-2 KIHO ひとりごと 89 まだまだ寒い日が続いていますが、みな さんどうお過ごしでしょうか？僕と同じで、 湯たんぽが手放せない方も多いのでは？ 先月号に鬼屋敷選手の記事を掲載させても らったのですが、その反響は想像以上でした。 広報クイズへの投稿数が過去最高の 通も！ そのほとん どの方が鬼 屋 敷 選 手のファンで、 応援メッセージが書かれていました。 中には、 広報クイズの賞品である鬼屋敷選手のサイン ボールが当たったら 「家宝にします」 と書か れている方も。 なんだか僕まですごく嬉しく なりました。 ２月からキャンプインして、本 格的にプロ野球選手となる鬼屋敷選手をこれ からもずっと応援していきたいと思います。 話は変わって、私ごとですが、新年早々高 熱に襲われてしまいました。 元旦の早朝、目 が覚めるとなんだか熱っぽくて、測ってみる となんと 度２分も。 新型インフルエンザで はなかったのですが、初めての９度越えに体 が悲鳴をあげていました。体の節々が痛くて、 体重は５キロも痩せました。 今は復活して元 気いっぱいなのですが、今年の正月は本当の 「 寝 正 月 」 と なりまし た。 健 康であるこ と がどんなに大切か痛感しました。 自分の名前 にあるように、「健康」 に気をつけて、これ からも頑張っていきたいと思います。 たけし 。二人合 ちなみに、僕の兄の名前は「健」 わせて健康なんです。素敵な両親でしょ。 （ 「健康第一」と考える竹鼻 康） 自然保護のため、この広報紙は再生紙および石油系成分 の少ない植物油性インキを使用しています。 〒519 − 5701 三 重 県 南 牟 婁 郡 紀 宝 町 鵜 殿 ３ ２ ４ 番 地 ☎ 0 7 3 5 - 3 3 - 0 3 3 4 FAX 0 7 3 5 - 3 2 - 0727 ホームページアドレス／ h t t p : / / w w w . t o w n . k i h o . l g . j p 印刷／ 6,000 部 文化印刷有限会社 編集／紀宝町役場企画調整課広報広聴係 7 紀宝の 珍 百景 2 12 2 けた つ 見ぃ 22 17
© Copyright 2024 Paperzz
