ホーム用6/5面付け 03.7.7 10:29 AM ページ 1 (1,1) ホームシアタープロジェクター 美し い 地 球 を 子 供 た ち に 。 PJ-TX10 J 2003-08 日立グループでは、製品アセスメントの実施、 グリーン調達などにより、環境に配慮した製品づくりに取り組んでいます。 このマークは、 日立グループ の「環境情報表示制度」に 基づき、地球環境保全に関 連する取り組みの具体的内容をお知らせ するためのマークです。 さらに詳しい環境情報は、ホームページで ご覧いただけます。 http://kadenfan.hitachi.co.jp/kankyo/ １ リサイクル性の向上 ２ 環境影響化学物質の低減 ３ 省エネルギー ●プラスチック部品の材料表示・プラスチ ●使用する原材料が及ぼす環境への影響を ●地球温暖化防止のため、消費電力の低 ック材料のグレード数削減により分解性・ 軽減するため、プリント基板のはんだの無 減を進めています。 リサイクル性の向上を図っています。 鉛化、キャビネット類の難燃材の非ハロゲ 液晶プロジェクターでは、光学エンジンの光の利用効 率、電気回路の駆動効率の向上に取り組んでいます。 ン系化など、環境影響化学物質の使用量 （PJ-TX10 Jは消費電力10％低減〈当社液晶プロ 削減を進めています。 ジェクターCP-S225JA比〉） ■ PJ-TX10 J 主な仕様 項 目 仕 様 型 式 表示方式 PJ-TX10 J 3原色透過型液晶シャッター方式 0.55型×3（枚） ポリシリコンTFTアクティブマトリクス 409,920画素（水平854×垂直480） F1.6∼F2.9 f＝14∼28mm 130W 700ANSIルーメン 800：1 手動ズーム（1：2.0） 手動フォーカス VGA、S-VGA、XGA、S-XGA、 NTSC、NTSC4.43、PAL、PAL60、SECAM、PAL-M、PAL-N、 525i （480i） 、525p （480p） 、 625i （575i） 、 750p （720p） 、 1125i（1080i/1035i） D-Sub15ピン端子 φ3.5ステレオミニジャック RCA端子（1系統） ミニDIN4ピン端子 RCA端子（1系統） RCA端子（L/R） RS-232C（D-Sub9ピン シュリンク） 1.0W（モノラル） AC100V（50/60Hz） パネルサイズ 駆動方式 画素数 液晶パネル 投写レンズ 光源（UHB） ランプ※1 明るさ※2 コントラスト比※2 ズーム フォーカス 入力対応信号 アナログ信号 音声信号 コンポーネント S映像 コンポジット 音声信号 RGB入力端子 ビデオ入力端子 コントロール信号端子 スピーカー出力 電 源 仕 様 項 目 騒 音※2 消費電力 使用温度 外形寸法（突起部含まず） 質 量 28dB（通常時）／25dB（静音化モード時） 220W 0∼35℃ 幅350×高さ121×奥行285mm 3.6kg 電源コード、電源プラグアダプタ、AVケーブル （3m）、 リモコン、単3乾電池 （2個）、取扱説明書 付属品 ※1 ランプ交換は、ユーザー交換です。指定のランプ以外を使用して損害が生じた場合、当社は責任を負いかねます。ご了承ください。 ※2 出荷時における本製品全体の平均的な値を示しており、社団法人 ビジネス機械・情報システム産業協会で定めた「液晶 プロジェクター測定方法・測定条件に関するガイドライン」 （1999年6月） に基づいています。 ランプに関するお知らせ＊ プロジェクターには内部圧力の高い高圧水銀ランプを使用しています。このランプは、その性質上衝撃や使用時間の経過により 大きな音を伴って破裂したり、不点灯状態になることがあります。なお、破裂したり、不点灯にいたるまでの時間はランプの個体 差や使用条件によって大きな差があります。＊社団法人 ビジネス機械・情報システム産業協会 データプロジェクタ部会で定めた表記に基づくものです。 ●液晶パネルは99.99％の有効画素数がありますが、0.01％以下の画素欠落、常時点灯す るものがありますので、あらかじめご了承ください。●液晶パネル、偏光板等の光学部品及び 冷却ファンは寿命部品です。長時間お使いになる場合は修理交換が必要になります。●商品 の価格には、設置調整・付帯工事費・使用済み商品の引き取り等の費用、および、消費税は 含まれておりません。●VGA、XGAは米国IBM Corp.の登録商標です。●その他の会社名 および製品名も各社の商標・登録商標です。●予告なく仕様を変更する場合があります。 本当に美しいもの、美しい映像に触れた時に、思わず発する感動やおどろきの声。 理屈やことばで説明できない、わくわくする人の気持ちをインスパイアするようなネーミング。 安全に関する ご注意 愛情点検 Wooo（ウー！） に込められているもうひとつの意味＝3つの ‘Wo∼’ がある ●Wonder・・・驚きがある ●World standard・・・世界の新しい基準である ●Worthwhile・・・高い価値がある 正しく安全にお使いいただくため、 ご使用の前に必ず「取扱 説明書」と「使用上のご注意」をよくお読みください。水、 湿気、湯気、ほこり、油煙、 タバコの煙などの多い場所に設 置しないでください。火災、感電、故障などの原因となり、 ま た内部の光学部分が汚れて画質劣化が発生することがあり ます。投写中は、 レンズを覗かないでください。目を痛めます。 ●長年ご使用のプロジェクターの点検をぜひ！ このような 症状は ありませんか シアタープロジェクターWooo、誕生。 株式会社 日立製作所・ユビキタスプラットフォーム グループデジタルメディア事業部・横浜事業所お よび株式会社 日立情映テックは、環境マネジメン トシステムに関する国際規格ISO（国際標準化機 構）14001の審査を受け、登録された事業所です。 登録番号：EC96J1053 登録日：1997年1月28日 熱、湿気、 ほこり、 タバコの煙などの影響や、使用度合により部品が劣化し、 故障したり、 時には安全を損なって事故につながることもあります。 ● 電源スイッチを入れても映像や音が出ない 。 ● 映像が時々消えることがある。 ● 変なにおいがしたり、煙が出たりする。 ● 電源スイッチを切っても、映像や音が消えない 。 ● 内部に水や異物が入った。 ●ランプが破裂した。 ご使用 中 止 故障や事故防止のため、スイッチを切り、 コンセントから電源プラグをはずし 必ず販売店にご相談ください。 ●補修用性能部品の保有期間は、 製造打ち切り後８年です。 ＜省エネのための上手な使い方＞ ●こまめにスイッチを切りましょう。●適切な明るさと音量で楽しみましょう。●就寝前には主電源を切りましょう。 ●ご購入の際には、 ご購入年月日、 販売店名などの所定事項が記入された保証書を必ずお受け取りになり、 大切に保存してください。 ●製造番号は、 安全確保上重要なものです。 ご購入の際には商品本体に製造番号が表示されているかお確かめください。 AV Worldホームペ ージ http://av.hitachi.co.jp/ ●日立製品をご使用になるときは、取扱説明書をよく読んで正しくお使いください。 ●機種によっては品切れ、仕様変更の場合がございますので、 ご了承ください。 ●カタログと実際の商品の色とは印刷物のため、多少異なる場合があります。 お求めの際は、店頭でお確かめください。 お支払いには便利な 日立のクレジット・リースをご利用ください。 信用と行きとどいたサービスの当店へどうぞ。 上手に使って上手に節電 ■カタログの内容についてのお問い合わせは、 お近くの販売店にご相談ください。 ■もし販売店でおわかりにならないときは、下記のご相談窓口におたずねください。 ★お客様相談センター 家電品についての総合的なご相談は… 北海道地区 札幌（011） 833−5088 東 北 地 区 仙台（022） 232−5088 中 部 地 区 名古屋（052）795−5088 （愛知、岐阜、三重、静岡県富士川以西、富山、石川、福井） （青森、秋田、岩手、山形、宮城、福島） 近 畿 地 区 神戸（078） 431−5088 首都圏・関東地区 東京（03） 3834−8588 （大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、和歌山） （東京、 神奈川、 千葉、 埼玉、 茨城、 栃木、 群馬、 山梨、 長野、新潟、静岡県富士川以東） 中 国 地 区 広島（082） 231−5088 四 国 地 区 坂出（0877） 47−1088 九 州 地 区 福岡（092）281−5088 新商品情報・商品選択など、家電品のお買物相談を承る窓口 お買物 相 談センター 0120-312111 日立 家 電 品のホーム ページ h t t p : / / k a d e n f a n . h i t a c h i . c o . j p / 株式会社 日立製作所 ユビキタスプラットフォームグループ 受付時間 9：00∼17：30 ／携帯電話、PHSからもご利用できます （日曜・祝日と年末年始・夏期休暇など弊社の休日は休ませていただきます） このカタログの記載内容は2003年7月現在のものです。 HE- 100 〒244-0817 神奈川県横浜市戸塚区吉田町292番地 ●この印刷物は環境に配慮した植物性大豆油インキを使用しています。 PRINTE D WITH SOY INK H4 TM 商品の価格には、設置調整・付帯工事費・使用済み商品の引き取り等の費用、および、消費税は含まれておりません。 H1 PP2 6275680 民生用液晶プロジェクター 4C 2002/06/19 諸貫 桜井 25 ホーム用6/5面付け 03.7.7 10:30 AM ページ 5 (1,1) あ な た の 部 屋 、そ して リビ ング を 映 画 空 間 に 。大 好 き な あ の 映 画 の 魅 力 が 満 喫 で き る 、理 想 的 な 視 聴 空 間 。美し い 映 像 を 表 現 す る 、迫 力 の 大 画 面 。映 像 だ け に 集 中 す ること が で き る 静 か な 環 境 。 Woooの新たなスタイル、ホームシアタープロジェクター PJ-TX10 J。さあ、あなたの特等席へどうぞ 。 ●写真はイメージです。 ホーム用6/5面付け 03.7.7 10:29 AM ページ 3 (1,1) ワイドズームレンズ 迫力の大画面、高画質な映像は、理想的な視聴環境で堪能してほしい。そん な想いから誕生したWoooワイドズームレンズは、あなたに特等席を約束す る。業界初※1の光学2倍ズームレンズ、そしてレンズシフトの採用により、映 像の美しさはそのままに高い設置性を実現。だから、あなたはいつもスクリー ンの真正面で楽しめる。また、新冷却システムを採用し、クラス最高基準の 25dB※2という静音性を実現。ファンノイズに邪魔されず、映像を満喫でき る。プロジェクターWoooが、あなたの部屋を、リビングを映画空間に変える。 ※1 2003年7月現在。 ※2 静音化モード時の騒音値。通常時28dB。2003年7月現在。液晶プロジェクターにおいて。 大 画 面 映像 を もっ と 楽 し むた め 、理 想 的 な視 聴 環 境 づく り を 追 求。 ■リビングやプライベートルームで幅広く設置できる、 業 界 初 ※1光 学 2 倍 ズ ー ム レ ン ズ 搭 載 業界初 ※1 の 光学2倍ズームレンズ搭載。 ※1 PJ-TX10 Jは設置性にこだわり、業界初 となる光学2倍ズームレンズを 80型 搭載しました。スペースに合わせて投写距離を調整できるので、リビングで 大 画 面 は 特 等 席 で 楽 し む 。自 由 度 の 高 い 設 置 性 を W o o oワ イド ズ ー ム レ ン ズ が 実 現 。 （16:9） もプライベートルームでも同じ大画面表示が可能。80型の大画面なら、 2.1m∼4.2mまでという幅広い投写距離を実現しました。また、投写距離 2.1m を変えずに、画面面積の1∼4倍までの拡大や1∼1/4の縮小も可能です。 ※1 2.1m 2.1m 4.2m 4.2m 2003年7月現在。 4.2m ●上記はイメージです。 ■スクリーン正面の特等席で楽しめる。 優れた設置性を実現したレンズシフト機能 垂直方向 水平方向 通常、プロジェクターはスクリーンに向かって、正面に設置する必要があり スクリーン ました。レンズシフト機能を搭載したPJ-TX10 Jは、スクリーンに対し垂 ス ク リ ー ン 直方向では上下に1画面分、水平方向ではスクリーンの中心より1/2画面 分移動させることが可能。テーブルや本棚の上、床などさまざまな場所に 設置することができるので、スクリーン正面の特等席で映像を楽しむことが できます。しかも、台形歪みを補正しない光学式位置調整なので、画質劣化 ●上記はイメージです。 のない高画質映像が楽しめます。 ■ ク ラ ス 最 高 基 準 の 2 5 d B ※2を 実 現 し た 静 音 設 計 PJ-TX10 Jは視聴環境にこだわります。大風量ファンの特長を効率よく活かした新冷却システムの採用によりファンノイズを大幅 に低減。25dBというクラス最高基準※2の静音性を実現し、静かで快適な視聴空間を演出します。 ※2 静音化モード時の騒音値。通常時28dB。2003年7月現在。液晶プロジェクターにおいて。 ■ 人 に や さし い 前 面 排 気 設 計 PJ-TX10 Jは、より快適な視聴環境づくりにもこだわります。排気風を前面から放出することで、プロジェクターの横や背後の人に不快 感を与えない思いやり設計。本棚など後方に壁のある場所への設置も可能です。 本体希望小売価格 220,000円 税別 外形寸法：幅350×高さ121×奥行285mm（突起部含まず） 質量：3.6kg 消費電力：220W ●画面はハメ込み合成写真です。●写真は設置性の幅広さをイメージ化したものです。 4 PP2 6275680 民生用液晶プロジェクター 4C 2002/06/19 諸貫 桜井 25 ホーム用6/5面付け 03.7.7 10:29 AM ページ 7 (1,1) 部 屋 を 映 画 空 間 に 変 え るホ ー ム シ アタ ー シ ス テム ●DVDプレーヤー一体型5.1chAVアンプ（総合330W）、80型スプリング より本格的なホームシアターを満喫するため、高画質技術を結集。 ローラースクリーンを組み 合わせ たホームシアターシステム ホームシアタープロジェクター PJ-TX10 J 本体希望小売価格 DHT-1000DV-S［斡旋品］ ホームシアターシステム 希望小売価格 220,000円 税別 120,000円 税別 （株式会社デノン製） オープン価格※ 80型スプリングローラースクリーン AMSR-80HDC［斡旋品］ ■DVD映像をリアル表示、 16:9（480p）リアルパネル搭載 （株式会社キクチ科学研究所製） ■お気に入りの画面設定を登録できる、 スピーカースタンド マイメモリー 16：9のワイド画面に対応した「16：9 （480p） リアルパネル」を 3つの映像モード （ノーマル／シネマ／ダイナミック） や自分のお 搭載 （水平854×垂直480画素） 。DVD信号を拡大補正すること 好みの画質を設定できるカスタムモードをはじめ、明るさ、色温度、 なくそのまま表示するので、DVDの高品位な映像ソースを、あり 画面位置など、調整した設定を4つまで登録可能。マイメモリー のままの映像美で楽しむことができます。 に登録しておけば、見るシーンに合わせて、自分だけのオリジナル セッティングで楽しむことができます。 16,500円 税別 （左記イメージに使用しているホームシアターシステム DHT-1000DV-S） ●DVDプレーヤー＆5.1chAVアンプ（総合100W）、60型イージーフラットスクリーンを組み合わせたホームシアターシステム 動 画 に 適 応 し た プ ロ グ レ ッ シ ブ・ス キ ャ ン 適応したプログレッシブスキャン （順次走査） により、チラつきがな 希望小売価格 （2本組） ●画面はハメ込み合成写真です。●写真はイメージです。 ■ 目 に や さし い 高 画 質 な 映 像 を 再 現 す る 、 プログレッシブLSIが、ビデオ映像信号をデジタル処理。動画に ASS-101-K［斡旋品］ （株式会社デノン製） ② ② ■プロジェクターの可能性をひろげる、 豊富な入力端子 ①ホームシアタープロジェクター PJ-TX10 JJ 本体希望小売価格 ①DVDプレーヤー DV-S155［斡旋品］ 本体希望小売価格 220,000円 税別 40,000円 税別 本体希望小売価格 60,000円 税別 本体希望小売価格 26,000円 税別 （オンキヨー株式会社製／株式会社日立リビングサプライ扱い） ②ホームシアターシステム BASE-V10［斡旋品］ （オンキヨー株式会社製／株式会社日立リビングサプライ扱い） く目にやさしい映像を実現し、動きが滑らかでリアルな映像も充 ビデオ、Sビデオ、コンポーネントなどの入力端子を標準装備。現 分に楽しめます。 在お使いのDVDプレイヤーやビデオはもちろん、デジタルカメ ④60型イージーフラットスクリーン ラやビデオカメラの映像にも対応します。また、PC入力も備え （株式会社キクチ科学研究所製） ② ① EF-60HDAM［斡旋品］ ているので、パソコンなどのRGB信号からも表示が可能です。 オプション Sビデオ入力 【チラつきがなく、目にやさしい映像を実現】 ビデオ入力 壁や天井に簡単に取り付けられる、 16：9型スクリーン コントロール端子 （RS-232C） 【お問い合わせ先】 平面性に優れた16：9型の軽量タイプスクリーン 株式会社デノン 音声入力 TEL. （03）3837-8919 ■メリハリのある映像を再現する、 高コントラスト800：1 株式会社キクチ科学研究所 メリハリのある映像を再現するため、800：1の高コントラス TEL. （03）3952-5131 ●60型イージーフラットスクリーン トを実現。暗いシーンではより深みのある黒を、明るいシーン コンポーネント入力 ●80型スプリングローラースクリーン AMSR-80HDC 株式会社日立リビングサプライ 外形寸法：幅1400×高さ810×奥行20mm、質量：2.2kg ［斡旋品］ 26,000円 税別 （80型、100型は近日発売） 希望小売価格 TEL.0120-880228 受付時間9：00∼17：00（土・日・祝日は除く） 株式会社キクチ科学研究所製 （フリーダイヤル・無料） 外形寸法：幅2015×高さ1642×奥行65mm、 質量：6.3kg ［斡旋品］ オープン価格※ 株式会社キクチ科学研究所製 ■使いやすさを追求した、リモコン ダイレクトボタンの採用で、入力信号 ●交換用ランプ DT00611 ス ム ー ズ な 動 画 を 再 現 す る フィル ム モ ード ィールド） からなる静止画で構成されています。2-3プルダウン に対応したフィルムモードを選択することにより、フィルム映像で ［水平］ ［垂直］ ンタッチで切り換えることができ、ま 1/4H た、学習機能付きリモコンにも対応し 蓄光素材を採用しています。 ※1 すべてのキーが対応。 1/4H H 1/2V ます 。ボディは抗菌材、ボタンには ※1 フィルム映像ソフトは、本来、1秒間に24コマ （テレビでは60フ 希望小売価格 25,000円 税別 ［投写距離］ ［寸法図］ （単位mm） や映像モード、マイメモリーなどをワ ■ フィル ム 映 像 を 自 動 感 知 し 、 受付時間9：00∼17：30 （土・日・祝日は除く） http://www.kikuchi-screen.co.jp/ EF-60HDAM PC入力 では輝くような白を、繊細に描き出します。 【メリハリのある映像を繊細に表現】 受付時間9：30∼17：30 （土・日・祝日は除く） http://www.denon.co.jp/ 285 通常時 発光時 a V あることを自動的に検知し、60フィールドすべてを静止画処理に a 切り換えます。ぎくしゃくした動きがない、映画館で観るのと変わ らない映像が楽しめます。 ■吸気フィルタの汚れを監視し内部温度の 1/2V 上昇を防ぐ、目詰まり防止センサー a：液晶プロジェクターからスクリーンまでの距離（誤差±10％） 350 V：スクリーン縦の長さ ■ 深 み や 輝 き の ある 高 画 質 映 像 を 再 現 する、 3次元Y／C分離回路 H：スクリーン横の長さ プロジェクターの内部温度の異常上昇を防ぐため、温度監視 ●上記はイメージです。 機能に加え吸気フィルタの目詰まり防止センサーを搭載しま 輝度信号と色信号を分離することで、クロスカラーやドット妨害な どといった映像ノイズを低減。映像の持つ深みや輝きを高画質に した。フィルタをセンサーで監視し、汚れがひどくなると清掃 依頼を投写画面に表示します。 再現します。 95 121 89 ●掲載の写真は、効果をわかりやすく表現したもので、実際の映像とは異なります。 【深みや輝きのある映像を再現】 16：9 4：3 スクリーンサイズ （型） a最小 a最大 a最小 a最大 30 0.7m 1.5m 0.9m 1.9m 40 1.0m 2.1m 1.2m 2.5m 60 1.5m 3.1m 1.9m 3.8m 80 2.1m 4.2m 2.5m 5.1m 90 2.3m 4.7m 2.8m 5.7m 100 2.6m 5.2m 3.2m 6.4m 120 3.1m 6.2m 3.8m 7.6m 150 3.9m 7.8m 4.8m 9.6m 200 5.2m 10.4m 6.4m 12.8m 300 7.8m 15.7m 9.5m 19.2m ※オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。 5 6 00 ホーム用6/5面付け 03.7.7 10:29 AM ページ 1 (1,1) ホームシアタープロジェクター 美し い 地 球 を 子 供 た ち に 。 PJ-TX10 J 2003-08 日立グループでは、製品アセスメントの実施、 グリーン調達などにより、環境に配慮した製品づくりに取り組んでいます。 このマークは、 日立グループ の「環境情報表示制度」に 基づき、地球環境保全に関 連する取り組みの具体的内容をお知らせ するためのマークです。 さらに詳しい環境情報は、ホームページで ご覧いただけます。 http://kadenfan.hitachi.co.jp/kankyo/ １ リサイクル性の向上 ２ 環境影響化学物質の低減 ３ 省エネルギー ●プラスチック部品の材料表示・プラスチ ●使用する原材料が及ぼす環境への影響を ●地球温暖化防止のため、消費電力の低 ック材料のグレード数削減により分解性・ 軽減するため、プリント基板のはんだの無 減を進めています。 リサイクル性の向上を図っています。 鉛化、キャビネット類の難燃材の非ハロゲ 液晶プロジェクターでは、光学エンジンの光の利用効 率、電気回路の駆動効率の向上に取り組んでいます。 ン系化など、環境影響化学物質の使用量 （PJ-TX10 Jは消費電力10％低減〈当社液晶プロ 削減を進めています。 ジェクターCP-S225JA比〉） ■ PJ-TX10 J 主な仕様 項 目 仕 様 型 式 表示方式 PJ-TX10 J 3原色透過型液晶シャッター方式 0.55型×3（枚） ポリシリコンTFTアクティブマトリクス 409,920画素（水平854×垂直480） F1.6∼F2.9 f＝14∼28mm 130W 700ANSIルーメン 800：1 手動ズーム（1：2.0） 手動フォーカス VGA、S-VGA、XGA、S-XGA、 NTSC、NTSC4.43、PAL、PAL60、SECAM、PAL-M、PAL-N、 525i （480i） 、525p （480p） 、 625i （575i） 、 750p （720p） 、 1125i（1080i/1035i） D-Sub15ピン端子 φ3.5ステレオミニジャック RCA端子（1系統） ミニDIN4ピン端子 RCA端子（1系統） RCA端子（L/R） RS-232C（D-Sub9ピン シュリンク） 1.0W（モノラル） AC100V（50/60Hz） パネルサイズ 駆動方式 画素数 液晶パネル 投写レンズ 光源（UHB） ランプ※1 明るさ※2 コントラスト比※2 ズーム フォーカス 入力対応信号 アナログ信号 音声信号 コンポーネント S映像 コンポジット 音声信号 RGB入力端子 ビデオ入力端子 コントロール信号端子 スピーカー出力 電 源 仕 様 項 目 騒 音※2 消費電力 使用温度 外形寸法（突起部含まず） 質 量 28dB（通常時）／25dB（静音化モード時） 220W 0∼35℃ 幅350×高さ121×奥行285mm 3.6kg 電源コード、電源プラグアダプタ、AVケーブル （3m）、 リモコン、単3乾電池 （2個）、取扱説明書 付属品 ※1 ランプ交換は、ユーザー交換です。指定のランプ以外を使用して損害が生じた場合、当社は責任を負いかねます。ご了承ください。 ※2 出荷時における本製品全体の平均的な値を示しており、社団法人 ビジネス機械・情報システム産業協会で定めた「液晶 プロジェクター測定方法・測定条件に関するガイドライン」 （1999年6月） に基づいています。 ランプに関するお知らせ＊ プロジェクターには内部圧力の高い高圧水銀ランプを使用しています。このランプは、その性質上衝撃や使用時間の経過により 大きな音を伴って破裂したり、不点灯状態になることがあります。なお、破裂したり、不点灯にいたるまでの時間はランプの個体 差や使用条件によって大きな差があります。＊社団法人 ビジネス機械・情報システム産業協会 データプロジェクタ部会で定めた表記に基づくものです。 ●液晶パネルは99.99％の有効画素数がありますが、0.01％以下の画素欠落、常時点灯す るものがありますので、あらかじめご了承ください。●液晶パネル、偏光板等の光学部品及び 冷却ファンは寿命部品です。長時間お使いになる場合は修理交換が必要になります。●商品 の価格には、設置調整・付帯工事費・使用済み商品の引き取り等の費用、および、消費税は 含まれておりません。●VGA、XGAは米国IBM Corp.の登録商標です。●その他の会社名 および製品名も各社の商標・登録商標です。●予告なく仕様を変更する場合があります。 本当に美しいもの、美しい映像に触れた時に、思わず発する感動やおどろきの声。 理屈やことばで説明できない、わくわくする人の気持ちをインスパイアするようなネーミング。 安全に関する ご注意 愛情点検 Wooo（ウー！） に込められているもうひとつの意味＝3つの ‘Wo∼’ がある ●Wonder・・・驚きがある ●World standard・・・世界の新しい基準である ●Worthwhile・・・高い価値がある 正しく安全にお使いいただくため、 ご使用の前に必ず「取扱 説明書」と「使用上のご注意」をよくお読みください。水、 湿気、湯気、ほこり、油煙、 タバコの煙などの多い場所に設 置しないでください。火災、感電、故障などの原因となり、 ま た内部の光学部分が汚れて画質劣化が発生することがあり ます。投写中は、 レンズを覗かないでください。目を痛めます。 ●長年ご使用のプロジェクターの点検をぜひ！ このような 症状は ありませんか シアタープロジェクターWooo、誕生。 株式会社 日立製作所・ユビキタスプラットフォーム グループデジタルメディア事業部・横浜事業所お よび株式会社 日立情映テックは、環境マネジメン トシステムに関する国際規格ISO（国際標準化機 構）14001の審査を受け、登録された事業所です。 登録番号：EC96J1053 登録日：1997年1月28日 熱、湿気、 ほこり、 タバコの煙などの影響や、使用度合により部品が劣化し、 故障したり、 時には安全を損なって事故につながることもあります。 ● 電源スイッチを入れても映像や音が出ない 。 ● 映像が時々消えることがある。 ● 変なにおいがしたり、煙が出たりする。 ● 電源スイッチを切っても、映像や音が消えない 。 ● 内部に水や異物が入った。 ●ランプが破裂した。 ご使用 中 止 故障や事故防止のため、スイッチを切り、 コンセントから電源プラグをはずし 必ず販売店にご相談ください。 ●補修用性能部品の保有期間は、 製造打ち切り後８年です。 ＜省エネのための上手な使い方＞ ●こまめにスイッチを切りましょう。●適切な明るさと音量で楽しみましょう。●就寝前には主電源を切りましょう。 ●ご購入の際には、 ご購入年月日、 販売店名などの所定事項が記入された保証書を必ずお受け取りになり、 大切に保存してください。 ●製造番号は、 安全確保上重要なものです。 ご購入の際には商品本体に製造番号が表示されているかお確かめください。 AV Worldホームペ ージ http://av.hitachi.co.jp/ ●日立製品をご使用になるときは、取扱説明書をよく読んで正しくお使いください。 ●機種によっては品切れ、仕様変更の場合がございますので、 ご了承ください。 ●カタログと実際の商品の色とは印刷物のため、多少異なる場合があります。 お求めの際は、店頭でお確かめください。 お支払いには便利な 日立のクレジット・リースをご利用ください。 信用と行きとどいたサービスの当店へどうぞ。 上手に使って上手に節電 ■カタログの内容についてのお問い合わせは、 お近くの販売店にご相談ください。 ■もし販売店でおわかりにならないときは、下記のご相談窓口におたずねください。 ★お客様相談センター 家電品についての総合的なご相談は… 北海道地区 札幌（011） 833−5088 東 北 地 区 仙台（022） 232−5088 中 部 地 区 名古屋（052）795−5088 （愛知、岐阜、三重、静岡県富士川以西、富山、石川、福井） （青森、秋田、岩手、山形、宮城、福島） 近 畿 地 区 神戸（078） 431−5088 首都圏・関東地区 東京（03） 3834−8588 （大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、和歌山） （東京、 神奈川、 千葉、 埼玉、 茨城、 栃木、 群馬、 山梨、 長野、新潟、静岡県富士川以東） 中 国 地 区 広島（082） 231−5088 四 国 地 区 坂出（0877） 47−1088 九 州 地 区 福岡（092）281−5088 新商品情報・商品選択など、家電品のお買物相談を承る窓口 お買物 相 談センター 0120-312111 日立 家 電 品のホーム ページ h t t p : / / k a d e n f a n . h i t a c h i . c o . j p / 株式会社 日立製作所 ユビキタスプラットフォームグループ 受付時間 9：00∼17：30 ／携帯電話、PHSからもご利用できます （日曜・祝日と年末年始・夏期休暇など弊社の休日は休ませていただきます） このカタログの記載内容は2003年7月現在のものです。 HE- 100 〒244-0817 神奈川県横浜市戸塚区吉田町292番地 ●この印刷物は環境に配慮した植物性大豆油インキを使用しています。 PRINTE D WITH SOY INK H4 TM 商品の価格には、設置調整・付帯工事費・使用済み商品の引き取り等の費用、および、消費税は含まれておりません。 H1 PP2 6275680 民生用液晶プロジェクター 4C 2002/06/19 諸貫 桜井 25
© Copyright 2024 Paperzz
