「Sierra Organica」(シエラ・オーガニカ)

報道関係各位
2010 年 10 月吉日
News Release
700 年の歴史を誇るイタリア薬草学が生んだ、
オーガニック（髪・頭皮への優しさ）と、
機能（使用後のスタイリングのしやすさ）を両立したヘアケアブランド
「Sierra Organica」(シエラ・オーガニカ)10 月 25 日(月)誕生
約 80,000 の美容サロンを顧客とし、理美容／エステ／ネイル用品・商材を製造・販売する株式
会社ビューティガレージ（代表取締役 CEO：野村秀輝、本社：東京都杉並区）は、2010 年 10 月 25
植物由来のサロン向け化粧品ブランド「A.H.C」発売開始
日（月）、イタリアのオーガニックヘアケアにおいて高い実績を持つイタリア・PISA
大学の開発チー
ムと共同開発した、サロン専売のオーガニックヘアケアブランド「Sierra Organica」（シエラ・オーガ
ニカ）の発売を開始します。
Sierra Organica （シエラ・オーガニカ）
「Sierra Organica」（シエラ・オーガニカ）は、
イタリアで 700 年続く薬草学の秘伝レシピを応用した、
仕上がりに妥協しない、
最高峰オーガニックヘアケアブランドです。
●美容師 1000 人への徹底リサーチから判明した、
「オーガニック（髪・頭皮への優しさ）と、
機能（使用後のスタイリングのしやすさ）を両立した
ヘアケアブランドが欲しい！」というニーズを商品化
●700 年の歴史を誇るイタリアの薬草学「Fitocosmesi」
（フィトコスメジ）をベースとした処方
●保湿効果の高いオーガニックハーブを、
1 アイテムにつき最大 44 種類と、ふんだんに配合
●ハーブ先進国イタリアで高い実績を持つ、PISA 大学の薬学博士チームが開発
●主力商品に、イタリアを代表するオーガニック認証機関・ICEA 認証を取得
●動物実験を行っていないことを証明する LAV（イアリア動物実験廃止協会）マークを取得
●売上の一部を発展途上国の井戸建設費用に宛て、生活・教育・環境面で支援
ブランド概要
■ブランド名：「Sierra Organica」
（シエラ・オーガニカ）
■ラインナップ：シャンプー3 種／トリートメント 3 種／アウトバストリートメント 4 種
■定価：シャンプー・トリートメント
アウトバストリートメント
￥2,310（税込）
￥2,940、3,570（税込）
■内容量：
シャンプー
■発売開始日：
250ml／トリートメント
200ml／アウトバストリートメント
2010 年 10 月 25 日（月）
50～100ml
■URL：www.sierra-organica.jp
開発ストーリー
日本の美容師たちの願いと、イタリアで 700 年以上の歴史を持つ薬草学の英知、
そしてオーガニックヘアケア製品開発で高い実績を持つピサ大学開発チームのたしかな知識と経験。
それらを集結させて生まれた最高峰オーガニックヘアケアが、「シエラ・オーガニカ」です。
すでに日本でもオーガニック製品についての関心が高まりつつあった 2008 年、
美容師 1000 人への徹底リサーチから導き出された理想のヘアケア製品の条件とは、
“オーガニックで、しかもスタイリングもしやすい（＝仕上がりの良い）”というものでした。
そして、イタリアのオーガニックヘアケア開発において高い実績を持つピサ大学の開発チーム、
フェデリコ・レンチ博士とキアーラ・バレストリ博士達による、
安全性と機能を両立させた、今までにないヘアケア製品の開発がスタートしたのです。
博士達はイタリアで 700 年以上の歴史を持つ「Fitocosmesi」（フィトコスメジ・訳「植物美容」）の
理論を応用し、バイオダイナミック農法で栽培されたイタリアのフレッシュなハーブを
1 アイテムにつき最大 44 種類とふんだんに配合させ、ダメージを受けた髪をリセットした上で
保湿・補修し、健康な髪・頭皮へ、そしてスタイリングしやすい髪へと導く、
全く新しいヘアケアブランド、「シエラ・オーガニカ」を完成させました。
FEDERICO LENCI
（フェデリコ・レンチ）
PISA 大学
開発チーム
薬草学博士
イタリアで 700 年の歴史を持つ薬草学「Fitocosmesi」
（フィトコスメジ）
「すべての道はローマに通ず」。
この言葉が示す通り、古代ローマ時代とそれに続く中世キリスト教
時代を通じた長い間、イタリアはモノと知識が集結する世界の中心でした。
ローマ時代以前からエジプト、ヨーロッパ各地でハーブ（薬草）はすでに活用されていましたが、
中世から多くのカトリック系修道院が世界各地のハーブをイタリアへと持ち帰り、実践と研究を重ねて
その知恵を守り続けていました。
世界で初めての薬学である薬草学を本格的に確立し始めたのもまた、ルネッサンス直前の 14 世紀、
ローマ法王の大勅書によって誕生したイタリアの大学群でした。
世界的に有名なボローニャ大学をはじめ、ピサ大学、フィレンツェ大学などが薬学を編纂しはじめた時、
教会と修道院が持つハーブの知識が大変貢献したと言われています。
また、フィレンツェに世界で初めての薬局が誕生したのもこの頃です。
「Sierra Organica」はまさに、中世 14 世紀より 700 年以上にわたって研究を続けられてきた、
「Fitocosmesi」の賜物なのです。
商品ラインナップ
※「シエラ・オーガニカはサロンでお買い求めいただける商品です。
ダメージ用
痛んだ髪の方、ハリ・コシが欲しい方に＜シードロ、ベルガモットのすっきりした香り＞
■＜左＞商品名：B&H シャンプー【ダメージヘア用】
（ベルガモット＆ハニー）
容量：250ml 定価：￥2,310（税込）配合ハーブ：38 種類
・ベルガモット、ビルベリー、ウコン、プロポリスが頭皮を健やかに保ちます。
・蜂蜜が髪内部を保湿し、ザクロ、パパイヤ、カレンデュラ、カモミール、ラベンダー、
コーヒーなどのエキスがオーガニックシャンプー独特の軋みを抑えます。
■＜右＞商品名：B&J トリートメント【ダメージヘア用】
（ベルガモット＆ホホバ）
容量：200ml
定価：￥2,310（税込）
配合ハーブ：42 種類
・シルクが保湿力を与え、髪の毛を保護し、頭皮に栄養を与えます。
・ホホバオイル、アボカドオイルがキューティクルを補修し、
保護しながら滑るような使用感を作り上げます。
ヘビーダメージ用特に傷んだ髪の方、広がりやすい髪の方に＜ローズのエレガントで高貴な香り＞
■＜左＞商品名：R&R シャンプー【ヘビーダメージヘア用】
（ローズ＆ローズマリー）
容量：250ml
定価：￥2,310（税込）配合ハーブ：39 種類
・保湿、保護効果に優れたローズオイルやローズマリーオイルが
髪の内部に浸透し、潤いを保ちながら特に痛みや枝毛の多い髪を補修し、
汚れを落としてやさしく洗い上げます。
・またラベンダーオイルは髪の内部に水分を保持し、頭皮を柔軟にします。
■＜右＞商品名：R&C トリートメント【ヘビーダメージヘア用】
（ローズ＆ココナッツ）
容量：200ml 定価：￥2,310（税込）配合ハーブ：43 種類
・ダマスクローズオイル、アーモンドオイル、ラベンダーエキスを
複合的に配合することで特に傷んだ髪の芯まで水分を浸透
させ、光沢のある柔らかな髪をつくります。
・特に痛んだ髪が失っているタンパク質を、シルクが補います。
カラー用カラーヘアの方、乾燥が気になる方に＜ラベンダーとワイルドハーブのすがすがしい香り＞
■＜左＞商品名：L&R シャンプー【カラーヘア用】
（ラベンダー＆ローズ）
容量：250ml 定価：￥2,310（税込）配合ハーブ：39 種類
・ラベンダーオイル、センチフォリアローズオイルなどで
髪にフィルムを作りながらやさしく洗い上げます。
ヤグルマギク、セイヨウノコギリソウのエキスがキューティクルを保護することで
カラーの褪色を防ぎ、髪の表面にツヤを付加します。
■＜右＞商品名：L&S トリートメント【カラーヘア用】
（ラベンダー＆シアバター）
容量：200ml 定価：￥2,310（税込）配合ハーブ：44 種類
・シアバター、蜂蜜がキューティクルを整えて髪内部からの
水分流出を防ぎ、同時にカラーの褪色を防ぎます。
またシルク、カモミール、カレンデュラのエキス、ヒマワリオイルは
髪にツヤを与え、カラーの発色を良くします。
アウトバス
【外部補修＋仕上げ】フィニッシュワークにも最適な、外部補修キューティクル保湿・保護用オイル
“さらさら”ライト仕上げ＜マンダリンとネロリのフレッシュな香り＞
■＜左＞商品名：M&J キューティクルオイル【ヘアオイルライト】
容量：100ml
定価：￥2,940（税込）配合ハーブ：10 種類
・ホホバ、イランイランのオイルがキューティクルに薄めの被膜を
形成することでサラサラなスタイリングを実現します。
“しっとり”潤い仕上げ＜ラベンダーとベルガモットのピュアな香り＞
■＜中＞商品名：L&C キューティクルオイル【ヘアオイルミドル】
容量：100ml
定価：￥2,940（税込）配合ハーブ：11 種類
・ラベンダー、ホホバ、アーモンドのオイルなどがキューティクルを保湿し整え、
痛んで広がりがちな髪を補修しながらしっとりつやつやにスタイリングします。
“まとまる”落ち着く仕上げ＜ローズとイランイランの官能的な香り＞
■＜右＞商品名：Y&A キューティクルオイル【ヘアオイルヘビー】
容量：100ml
定価：￥2,940（税込）配合ハーブ：7 種類
・アボカド、アーモンドのオイルなどが髪の芯まで浸透し、広がりがちな髪の
ボリュームを抑えてしっとりとした落ち着きのある髪に仕上げます。
【外部補修】スペシャルケアオイル
■商品名：R&S 保湿オイル【浸透ヘアオイル】
容量：50ml
定価：￥3,570（税込）配合ハーブ：10 種類
・アーモンド、ブドウ、ニンジン、ヒマワリのオイルなどがキューティクルを整えて
まとまりのある髪をつくります。ホホバ、ゴマ、オリーブ、コーンのオイルが
紫外線やドライヤーの熱から髪を守り、ダマスクローズ、ホクベイフウロソウのオイルが
艶を与え、指通りを良くします。
こちらの商品に関するお問い合わせは下記までお願いします。
株式会社ビューティガレージ
〒167-0052 東京都杉並区南荻窪 4－41－10
TEL：03-5336-4103 FAX：03-5336-4104
広報担当：吉田

Download Report