国際チャーター便 援事業 申請マニュアル

国際チャーター便⽀援事業
申請マニュアル
助成対象期間
受付時間
2016年4月1⽇〜2017年2月28⽇
9:00〜12:00/13:00〜17:15
月曜⽇〜⾦曜⽇(祝⽇除く)
一般財団法人 沖縄観光コンベンションビューロー
海外事業部 海外プロモーション課
目 次
はじめに(P2)
不正⾏為に対する処分(P3)
申請について(P4〜5)
実施報告について(P6〜8)
請求及び支払いについて(P9〜P11)
お問い合わせ先(P12)
-1-
はじめに。。。
本マニュアルは、「国際チャーター便支援事業」
に係る事務処理及び申請を⾏う際に準備しておく
べき資料等について、基本事項を定めています。
本マニュアルを通じ、一般財団法人沖縄観光コン
ベンションビューロー(以下、「OCVB」という
。)及び助成対象となる事業者(以下、「助成対
象事業者」という。)との間で、助成業務を適正
かつ円滑に実施することを目的としています。
また、本事業は「沖縄振興一括交付⾦」という性
質上、予算執⾏に関しては「補助⾦適正化法」の
適用を受けることから、同法に基づいた適正な予
算執⾏が求められるため、OCVBは、適正な事業
遂⾏の責任・各種報告書類の提出・各種報告書類
の整理・保管等の義務があります。したがって助
成対象事業者は、所定の期⽇内に申請書類等を提
出し、本事業に係る各種書類の整理・保管を⾏っ
てください。
-2-
不正⾏為に対する処分
本事業は、前項でも示しているとおり「沖縄振
興一括交付⾦」を利用した助成事業であるため、
有効かつ適正な使用を求められます。このため、
助成対象事業者は、申請・報告等が義務付けられ
ており、特に以下の事項について違反した助成対
象事業者に対しては、実施要綱及び交付決定の条
件に基づき、助成⾦の交付を取り消し、既に交付
した助成⾦の返還を命じることがあります。
▶
交付決定の内容又は交付条件に対する違反
▶
法令又は助成⾦交付要綱に対する違反
▶
本事業に関する不正、その他不適当な⾏為
▶
定められた必要な報告をせず、若しくは虚偽
の報告をした場合
-3-
1:申請について
旅⾏実施予定⽇から起算して10日前までに下記の書類を提出して
ください。
【提出書類】
(1)申請書(様式第1号)
(2)旅⾏商品の概要(パンフレット/新聞広告/ネット広告)
【留意点】
!申請する事業者は、必ず実施要綱を確認した上で書類に不
備のない状態で申請を⾏ってください。
!全ての提出書類は、原本で提出されるものが有効となりま
す。
! FA X で や り 取 り し た 書 類 及 び 感 熱 紙 を 使 用 し て い る 書 類 は
受け付けできません。
!訂正箇所がある場合は、二重線を引き訂正印を押印してく
ださい。修正テープ、修正液等が使用されて いる書類は
受け付けできません。
!⽇付は⻄暦で記⼊してください。
!使用する印鑑は、原則として代表者印とします。
!助成対象者について、添乗員、ガイド、職員の同⾏は対象外
となる為、助成対象⼊域客数には含めないで下さい。
-4-
様式第1号
20 16
年
月
6
日
24
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー
会 長
平 良 朝 敬 宛
( 申請者情報 )
所在地: 沖縄県那覇市小禄1234番地
社 名:
代表者:
TEL:
株式会社ABCツーリスト
○○ ○○
098-123-4567
① △△ △△
② □□ □□
① abc1234@abctour ist.co.j p
② abc5678@abctour ist.co.j p
担当者:
E-mail:
印
国際チャーター便支援事業 申請書
国際チャーター便支援事業実施要綱に同意し、同要綱第8条に基づき、申請します。
(1) 申請するツアー情報を記入してください。
出発空港名 :
空 港
バンコク・スワンナプーム国際
出発地
国 名:
都市名 :
タイ 到着空港名 :
バンコク
空 港
那覇
到着地
(現時点で予定している
沖縄到着・出発日時を記入)
(到着日)
2016
年
7
月
6
日
(
7
:
30
着
)
(出発日)
2016
年
7
月
10
日
(
18
:
10
発
)
航空会社名 :
/
ABC航空
便 名 :
△△1234
運航会社、使用機材の
情報
使用機 材 :
助成対象入域客数
( 予定)
/
B738
人
160
総 座席 数:
170
席
※ インファント(INF)、ジャンプシート利用
旅客は除くこと
※コースによってツアー名が複数ある場合は、全てのコース名を総称したツアー名を記入してください
ツアー名
◯◯●●沖縄の旅5日間
沖縄商品販売価格(現地通貨):
1,580 SGD
1人当りの旅行代金
(日本円に換算した価格は
申請時のレートとする)
( 日本円換算日 )
2016
年
6
月
( 日本円換算 )
24
日
(2)特記事項
下記の理由等がある場合は、その理由をこちらにご記入ください。
(例) 助成金振込先が異なる場合
-5-
130,169
円
2:実施報告について
旅⾏実施終了⽇から起算して20日以内に、下記書類を提
出してください。
【提出書類】
(1)実施報告書(様式第3号)
(2)助成対象入域客情報(様式第4号)
(3)旅⾏⽇程表(任意様式)
※ A4判(縦)で作成し、旅⾏⽇程には⽇付・出発空港・
到着空港・便名・観光地・宿泊地を記入してください。
【留意点】
!受理通知書に記載されている管理番号を記入してください。
!⽇付は⻄暦で記入してください。
!使用する印鑑は、原則として代表者印とします。
!申請内容と軽微な変更がある場合は、その内容を特記事
項に記入してください。
!助成対象者について、添乗員、ガイド、職員の同⾏は対象外
となる為、助成対象入域客数には含めないで下さい。
-6-
様式第3号
管理番号
2
20 16 年
月
7
日
13
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー
会 長
平 良 朝 敬 宛
( 申請者情報 )
所在地: 沖縄県那覇市小禄1234番地
社 名:
代表者:
TEL:
株式会社ABCツーリスト
○○ ○○
098-123-4567
① △△ △△
印
担当者:
②
①
E-mail:
②
□□ □□
[email protected] p
[email protected] p
国際チャーター便支援事業 実施報告書
国際チャーター便支援事業実施要綱第10条に基づき、申請を行った旅行について、下記の
とおり終了しましたので、報告します。
(1) 実施を終え報告するチャーター便情報を1ツアーごとに記入してください。
出発空港名 :
空 港
バンコク・スワンナプーム国際
出発地
国 名:
都市名 :
タイ 到着空港名 :
バンコク
空 港
那覇
到着地
(時刻記入箇所については、
“定刻”を記入)
“定刻”
(到着日)
2016
年
7
月
6
日
(
7
:
30
着
)
(出発日)
2016
年
7
月
10
日
(
18
:
10
発
)
航空会社名 :
/
ABC航空
便 名 :
△△1234
運航会社、使用機材の
情報
使用機 材 :
助成対象入域客数
( 実績)
/
B738
人
158
総 座席 数:
※ インファント(INF)、ジャンプシート利用
旅客は除くこと
(2)特記事項
申請書に記載された旅行実施内容と相違がある場合は、こちらにご記入ください。
-7-
170
席
様式第4号
管理番号
2
20 16 年
7
月
13
日
国際チャーター便支援事業 助成対象入域客情報
ツアー名
:
◯◯●●沖縄の旅5日間
No.
チケット番号
名 前 (英字)
生年月日
国籍
パスポート番号
1
0 9 8 7 65 4 3 2 1
CHAN SEE JO SEPH
1 9 5 6 .1 0 .3
シンガポール
8 66 4 7 6 6 4 6
2
0 9 8 7 65 4 3 2 2
KWO NG SEE KHUAN
1 9 5 6 .7 .2 1
シンガポール
4 85 5 0 5 3 3 5
3
0 9 8 7 65 4 3 2 3
TAN KAR LEE
1 9 8 3 .4 .4
シンガポール
4 57 6 2 9 7 5 4
4
0 9 8 7 65 4 3 2 4
TAN HO ON ENG
1 9 8 5 .2 .2 1
シンガポール
2 80 6 3 4 5 6 0
5
0 9 8 7 65 4 3 2 5
YAM YI SIN
1 9 9 0 .1 1 .5
シンガポール
7 30 8 3 0 4 9 6
6
0 9 8 7 65 4 3 2 6
WO NG LEE
1 9 8 6 .5 .1
シンガポール
1 35 8 7 9 2 1 8
7
0 9 8 7 65 4 3 2 7
TAN PO H SO ON
1 9 8 6 .8 .1 0
シンガポール
3 92 9 1 1 9 2 8
8
9
9
10
11
12
No.31以降
No.31以降については
以降については、
については、別シートに追加作成
シートに追加作成してください
追加作成してください。
してください。
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
※助成対象外となる、座席未使用旅客(インファント)、ジャンプシート利用客は含めないでください。
※記入欄が不足する場合は、別シートに追加作成してください。
※名前は英字で記入ください。
-8-
3:請求及び⽀払いについて
交付決定通知書に記載された提出期限日までに、下記の書類を
提出してください。
【提出書類】
(1)請求書(様式第6号)
※ 海外送⾦の場合(様式第6号-2)
【留意点】
!交付決定通知書に記載されている管理番号及び交付決定⾦
額を記⼊してください。
!助成⾦は、原則として助成対象事業者が指定する⾦融機関
⼝座に⽇本円で振込を⾏います。
!助成対象事業者と請求者が異なる場合には、助成対象事業
者は請求の権限を委任する旨を報告し、委任状原本を請求
書とともに提出してください。
!⽇付は⻄暦で記⼊してください。
!使用する印鑑は、原則として代表者印とします。
!⼝座名義のフリガナは必ず記⼊してください。
-9-
様式第6号
管理番号
20 16 年
2
7
月
27
日
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー
会 長
平 良 朝 敬 宛
( 申請者情報 )
所在地:
沖縄県那覇市小禄1234番地
社 名:
株式会社ABCツーリスト
○○ ○○
代表者:
TEL:
印
098-123-4567
① △△ △△
担当者:
② □□ □□
① [email protected]
E-mail:
② [email protected]
国際チャーター便支援事業 請求書
国際チャーター便支援事業実施要綱第12条に基づき、下記のとおり、請求します。
1 請求金額 ※ OCVB発行の交付決定通知書に記載された交付金額を記入してください
請 求 金 額
1,896,000
2 金融機関情報
金融機関名
◇◆◇銀行
本支店名
那覇支店
口座の種類
普通口座
口座番号
987654321
フリガナ
カブシキガイシャエービーシーツーリスト
口座名義
株式会社ABCツーリスト
-10-
円
様式第6号-2
管理番号
20 16 年
2
7
月
27
日
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー
会 長
平 良 朝 敬 宛
( 申請者情報 )
所在地:
沖縄県那覇市小禄1234番地
社 名:
代表者:
株式会社ABCツーリスト
○○ ○○
TEL:
印
098-123-4567
△△ △△
② □□ □□
① [email protected]
①
担当者:
E-mail:
②
[email protected]
国際チャーター便支援事業 請求書 (海外送金用)
国際チャーター便支援事業実施要綱第12条に基づき、下記のとおり請求します。
1 請求金額 ※ OCVB発行の交付決定通知書に記載された交付金額を記入してください
請 求 金 額
1,896,000
2 金融機関情報 (BANK INFORMATION)
円
※ 英字にて記入してください。
金融機関名
( BANK NAME)
○○BANK
本支店名
(B RAN CH )
Naha Branch
金融機関住所
(B ANK ADDRESS)
2,Makishi,NahaCity,Okinawa,JAPAN 901-0101
国名
(COUN TRY)
JAPAN
IB ANコード
( IN TERNATIONAL BAN K
ACCOU NT NU MBER)
JPKK OKNW 9876 5432 1
銀行コード
(SWIFT CODE)
OKNWJPJT100
口座番号
(ACCOUN T N U MB ER)
987654321
受取人名( 会社名)
( ACCOU NT N AME)
ABC Airline Co.,Ltd.
受取人住所(会社住所)
(ACCOU N T ADDRESS)
1-23-4,Oroku,NahaCity,Okinawa,JAPAN 901-0152
受取人電話番号
( ACCOU NT PH ONE N O,)
81-98-123-4566
-11-
お問い合わせ先
〒901-0152
沖縄県那覇市字小禄1831番地1
沖縄産業支援センター2階
TEL:098-859-6127
E-mail:[email protected]
一般財団法人 沖縄観光コンベンションビューロー
海外事業部 海外プロモーション課
担当:太田/仲宗根
本事業実施要綱及び申請マニュアルを必ずお読みいただ
き、ご理解いただいた上で申請を⾏ってください。
また、各書類を提出する際には事前にご確認いただき、
不備のない状態でご提出いただきますようお願い申し上げ
ます。
本事業に関するご質問、ご不明な点等ございましたら、
担当者までお問い合わせください。
-12-