三井ガーデンホテルズ News letter vol.26 2012年12月3日㈱三井不動産ホテルマネジメント＜再春館製薬所×三井ガーデンホテルズ＞コラボ企画～ドモホルンリンクル１日体験付き～うるおい美肌プラン＜３，０００件限定＞本日１２月３日（月）宿泊スタート三井ガーデンホテルズを運営する、株式会社三井不動産ホテルマネジメント（東京都中央区日本橋室町3-1-9 代表取締役社長石田健）は、㈱再春館製薬所（熊本県上益城郡代表取締役社長西川正明）と協同で「～ドモホルンリンクル１日体験付き～うるおい美肌プラン」を販売いたします。女性の皆さまにホテルでゆっくりお寛ぎいただけるよう、快適性はもとより、あたたかいサービスをお届けしてまいります。プラン詳細/ご予約は三井ガーデンホテルズ専用ページ（http://www.gardenhotels.co.jp/plan/plan_20121126a/）にてご覧いただけます。～ドモホルンリンクル１日体験付き～うるおい美肌プラン概要期間２０１２年１２月３日（月）～２０１３年２月２８日（木）対象ホテル汐留イタリア街／上野／蒲田／札幌／仙台／プラナ東京ベイ／千葉／柏／京都三条／京都四条／岡山／広島 ■ドモホルンリンクル１日体験キット年齢肌に不足しがちな力（栄養）をお肌に与えるだけでなく、その力をお肌が自らつくり出せるように手助けをする。それが漢方に学んだドモホルンリンクルならではのお手当てです。本プランでは特別に、手軽な１回分のセット（７点）をお試しいただけます。＜セット内容＞化粧落しジェル／洗顔石鹸／保湿液／美活肌エキス薬用美白／クリーム２０／保護乳液／光対策素肌ドレスクリーム「美しく生きる～ドモホルンリンクルのある暮らし～」（小冊子）＊女性のお客様お一人様につき、１セットのお渡しとなります。＊体験キットは、１回分使い切りのパックとなります。＊連泊のお客様は泊数分のお渡しとなります。 ■料金（消費税込）素泊まり：１名利用５，６００円～／室朝食付：１名利用６，９００円～／室２名利用７，６００円～／室２名利用１０，２００円～／室 ※ホテルにより異なりますので、詳しくはご宿泊ホテルへお問い合わせください。 ■申込み方法三井ガーデンホテルズホームページ http://www.gardenhotels.co.jp/plan/plan_20121126a/ ―本件および施設に関する報道関係お問合せ先― ㈱三井不動産ホテルマネジメントストラテジーグループ重田寿江（しげたひさえ）電話 03-5205-3132 ＦＡＸ 03-5205-3138 E-mail [email protected] -１- ■年齢化粧品「ドモホルンリンクル」について再春館製薬所は漢方の製薬会社です。「身体を本来の正常な状態に整える」という漢方の発想を活かし、人がもともと持っている“自己回復力”に着目しています。「お肌の曲がり角」とされる20代後半くらいから急激に落ち始める肌体力に対し、肌の表面から足りないものを与えるだけではなく、肌本来の内なる力にアプローチします。約150種類の原料は天然由来。苛酷な自然環境下で生きる植物は、ダメージをはね返す、強靭かつしなやかな力を備えています。それら和漢のエネルギーを肌に届け、自ら美しくなろうとする素肌力にも着目しています。また、「ドモホルンリンクル」は製薬会社としての技術はもちろんのこと、主に天然の成分を使用しパラベン（防腐剤）フリーも実現しています。また、慶応大学との長年の共同研究で見出された、人間がもともと備えている「自分が持つ力で細胞を守る働き」で昨今話題を集める、HSP（ヒート・ショック・プロテイン／自己回復タンパク）に早くから注目し、その研究成果を原料に求めるなど、古くから伝わる漢方思想に、最新鋭の技術を融合させた化粧品として常に進化を続けています。 ■三井ガーデンホテルズについて＜全国の中核都市に16ホテル展開＞三井ガーデンホテルズは、現在全国に16ホテル、4,258室を運営しております。 2014年春には大阪中之島、京都新町通、千葉柏の葉、 2017年には名古屋に新規ホテルの開業を予定しており、 5,000室規模を超えるホテルチェーンとなることを目標に、大都市圏や地方政令指定都市において積極的に新規展開を行っております。今後も三井ガーデンホテルズは、「お客さまの五感を満たすホテル」、「記憶に残るホテル」を目指し、ホスピタリティ溢れるサービスの提供に努めるとともに、地域と協力・連携をしながら、エリアの更なる活性化に取り組んでまいります。 -２-