Here comes the sun

ニュースリリース
2010 年 初夏号
ムーンバット株式会社
Here comes the sun !
2010 年初夏の新作がそろいました
拝啓
春寒しだいに緩むころ、ますます御健勝のこととお喜び申し上げます。日頃は大変お世話になっております。
さて、今回は、これから日ごとに強まってくる紫外線から肌を護る、頼もしい初夏のファッションアイテム
パラソル(日傘)とハットのご紹介です。
この夏活躍するのは、トリコロールカラーや海モチーフをテーマにしたパラソルの数々。このコレクション
があれば都会にいても爽やかな海辺のリゾートの風を感じる事が出来るでしょう。気になる紫外線対策の面で
も、UV を遮断するあらゆる進化した素材、加工を駆使して夏のお出かけを強力にサポートします。
さらにもう一つの日よけアイテムであるハットも、天然素材を中心にバリエーションを増やし、夏の女性の
表情を涼しげに演出します。ヤングから火がついたフェドーラ(中折れ)、キャノチエ(カンカン帽)、ボーラ
ー(山高帽)も高いクォリティで大人のファッショナブルな女性にピッタリ。そして紫外線遮断や、たためる、
小さくなるなどシーンやモチベーションに合わせた帽子選びも楽しいもの。
夏ならではのおしゃれな小物で、暑さと紫外線を防ぎ、この季節を前向きに明るく愉しんでしまいましょう。
ぜひ、この機会にファッション特集、UV 特集などでお取り上げいただけましたら幸いです。どうぞよろし
くお願い申し上げます。
敬具
CONTENTS
○
Le Grand Bleu
真夏の大本命「マリン」
。今年のパラソルはひと味違う
○
The Pagoda
仏塔=パゴダのフォルムを模したオリエンタルなパラソル
○
Summer Guardian
さらに進化した紫外線遮断効果で安心。夏のお出かけ
○
New Comer“NATURAL BEAUTY”
キャリアの毎日をサポートする機能とファッション性
○
Ethical lifestyle in Summer
毎日「エコ・デ」のアンブレラとパラソルですが、なにか?
○
Hat Trick
キャノチエ、フェドーラ、ボーラー。3 大おしゃれハット
○
資料
上 さまざまなマリンモチーフのパラソルたち
・ エコ・デとは?
ハンドル(持ち手)もバリエーション豊富に
・ 取り扱いブランド
1
Le Grand Bleu
エシカルでナチュラルな今の気分を反映して、この夏のパラソルはリラックスしたマリンテイストが素適。麻
やコットンの、強い陽射しに褪せたような色合いや、自然素材のハンドル、シンプルなロープのモチーフ、日
本の古典意匠「青外波」を思わせる総刺繍、そこに隠れている海の生き物たちなど、さりげなくて肩肘張らな
い、海とともにあるライフスタイルを髣髴させるアイテムになっています。
マリンボーダーと、無地のトリコロールカラーが眼を惹く。
ハンドルもストライプ模様
すべて刺繍で表現された波の中に、海の生きものたちが隠
13,650 円 カリーノ リカモ
れています。ハンドルは竹を曲げたもの
18,900 円 カリー
ノ リカモ
綿麻ファブリックのシンプルさが光るパラソル。ハン
縁のロープはアップリケされたもの。大胆上品なムー
ドルの形と揺れるトリコロールのチャームがポイント
ドが魅力。白地に赤紺の王道マリンな色づかいのタイ
10,500 円 カリーノ リカモ
プも 13,500 円 カリーノ リカモ
きらきらと光る水面に、舞い飛ぶカモメのモチーフ。夏の
みんな大好きなラルフのパラソルも今年は王道マリン。完全遮光も
13,650 円 カリーノ リカモ
プラスしてますますトリコ。廃棄時に簡単分解、分別ゴミが可能な
お出かけに爽やかさをプラス
「エコ・デ」設計※巻末資料
2
べてラルフローレン
左、右 8,400 円、中 8,400 円
す
The Pagoda
東南アジアの仏塔の先端のフォルムからインスピレーションを得て創られた「パゴダ」スタイルのパラソル。
そのオリエンタルな外見とはうらはらに、レディな雰囲気を持つ、まさに主役級の小物です。さらに意表をつ
く大胆なプリントや顔料染、手の技を駆使した繊細な刺繍で、今まで見た事もないかつてない新しいファッシ
ョンアイテムの誕生です。もちろん、紫外線からお肌を護る頼もしい機能はそのまま。
生地の三角形に合わせてフラミンゴをプリントし、スプレーでヴィ
オーブが隠れた「ウォールペーパー」を全面にプリントし、
ヴィアン・ウェストウッドのロゴをいれました。パゴダのフォルム
さらに縁の部分は繊細な刺繍をほどこしています。繊細な手
と竹のハンドルがちょっぴりオリエンタル
12,600 円 ヴィヴィア
仕事とパゴダフォルムが活きる一本
ン・ウエストウッド
10,500 円 ヴィヴィア
ン・ウエストウッド
Summer Guardian
弊社が UV 機能付の日傘を初めて開発したのが、1990 年。それから 20 年目の今年は、紫外線を 99.9%遮る
パラソルのバリエーションが増え、ますます選ぶのに迷ってしまいそう。遮光カーテンの生地をパラソルに転
用したり、生地にコーティングすることによりまったく光を通さないようにしたり。出来る影も生地の色に関
係なく真っ黒で安心感たっぷり。結果的に涼しさも得られます。ディティールまでにこだわったデザインとカ
ラー展開も真夏のおしゃれなにふさわしい仕上がり。また軽量機能をプラスしたミニパラソルも登場します。
左/シンプルな無地なのに
内側が大胆な花柄だったり
とか、フリルやさりげない縁
の刺繍で女の子らしさをプ
ラス。遮光コーティング生地
使用で通勤の強い味方。左か
ら 時 計 回 り に 、 6300 円 、
6,300 円、7,350 円、6,300
円
上/遮光性が限りなく 100%に近い素材を使用したパラソル。ラグジュ
アリとファンクションが見事にマッチしたシリーズ
奥 13,650 円、手
前左から時計回りに、10,500 円、10,500 円、13,650 円 すべてセリーヌ
右/小さくて、いつものバッグに入れて毎日持ち歩いても苦
にならない軽さが自慢。UV カットもしっかり。おまけにチャ
ーミングな刺繍入り
すべて 5,250 円 シュプレコリン
3
すべてナチュラルビュ
ーティー
New comer!
通勤キャリアの鉄板アイテム、パラソル(日傘)に、新ブランド「ナチュラル ビューティー」が新登場。99.9%
以上紫外線を遮断するコーティング生地を中心にラインナップ。さらに毎日バッグに入れても気にならない軽
量生地の 3 段ミニ傘、内側にプリントした
大胆な花柄などシンプルな中にキラリと光る
モード感が素適。頼りになる機能性と
女友達に自慢したくなる見た目で
キャリアのデイリーをサポート。
左下/ミニ傘 7,350 円、右奥/表にコーティングされたパラソ
ル 6,300 円、右/フリルがフェミニンなベーシックなデザイン
のパラソル 6,300 円
すべてナチュラルビューティー
Ethical lifestyle in summer
昨年春に発表の簡単分解、簡単分別可能設計傘「エコ・デ」※巻末資料をご覧くださいの今シーズンのパラソル新
作は、“LOVE EARTH”がテーマ。世界の歴史的建造物や、希少な動植物を象ったモチーフが楽しいハンドル
に。また、ベーシックな竹やウッド形のハンドルも新登場、ますます楽しくデイリーに紫外線を遮断しながら
エコします。生地には帝人の「エコサークル」を使用しています。
また、セリーヌ、ラルフ ローレン、ミラ・ショーン、
DAKS、ランバンを始めとする主要ブランドの新作にも採用、
その世界を広げていきます。
上段から、長パラソル用ハンドル:気球、ヨット、ペンギン、燈台など 1,050
円、ミニパラソル用ハンドル:魚類、コアラなど 525 円、水玉柄、無地ミ
ニパラソル本体のみ 4,200 円
4
Hat Trick
今、大本命の 3 大ハット、キャノチエ(カンカン帽)、フェドーラ(中折れ帽)、ボーラー(山高帽)。かぶるだけで
今年らしい気分になるはず。意表をつく素材、こだわりの付属のアクセサリー、カラーのバリエーションが広
がって、マキシスカートやウェスタンシャツ、サマーブーツと相性ピッタリ。フェミニンな装いのスパイスに
もなってオフのファッションの効かせどころになること間違いないでしょう。陽射しをよけるためだけではも
ったいない、気楽なパーティでもクラブでもかぶって欲しいチャーミングさとかっこよさです。
また、真夏の必須アイテム天然素材の帽子も、手編みのテクニックや、ラフィア、ペーパーなどの素材が今の
ナチュラルな気分にマッチ。つばも日よけに十分な幅でおしゃれと涼しさの両立を可能にしています。
今年もおしゃれ女子の大本命、フェ
ドーラ(中折れ)をはじめ。グログ
ラン、デッドストック風のブレー
ド、ラフィア、メタルパーツ、ミラ
ー風刺繍・・・。ファブリックとア
クセサリーへのこだわりに注目。左
上から時計回りに、5,250 円、5,250
円、5,250 円いずれもグレーセ、左
今シーズンも最高におしゃれなヴィヴィアン・ウエストウッドのハッ
下 12,600 円ヴィヴィアン・ウエス
トたち。大人の女性のアバンギャルドさが素適。左上から時計回りに、
トウッド、奥 7,875 円 グレーセ
15,750 円、9,450 円、18,900 円、23,100 円 すべてヴィヴィアン・ウ
エストウッド
この春大注目間違いなしの、ボー
ラーハット(山高帽)とキャノチ
エ(カンカン帽)。おしゃれな毎日
にユーモアと少しのフェミニン
をプラス。左から、6,300 円、上、
極細のラフィアを手編みで仕上げた、ナチュラルでリラックスしたム
5,250 円、ともにミエル
ードの帽子。リゾートに、持っていきたい。左 8,925 円、右 7,875 円 す
下、
5,775 円 グレーセ
べてグラヴェール
涼しげな素材で休日カジュア
独特の「シビラカラー」が南
ルコーディネート。
ヨーロッパの夏を思わせるボ
左、7,350 円、右、6,300 円
ーダーストライプのハット。
すべてシビラ
折りたたんでスーツケースに
入れて
左、5,775 円、右、
7,875 円 すべてシビラ
この件に関するお問い合わせ、ご取材、貸し出しに関しては、TEL03-3556-6810
ムーンバット株式会社 宣伝販促グループ広報担当までお願いいたします。
本文中の価格はすべて税込の価格です。
5
添付資料
○エコ・デとは?
エコカー」をはじめ、京都議定書、生物多様性会議など、世界が注目するエコ大国日本は、一方で世界でも有数の傘の消費大国です。この大量の傘の廃
棄処理がゴミ問題の課題となっています。これを解決するにあたって、日本を代表する洋傘メーカーとして私たちムーンバットは多くの研究を重ね、世
界初の「環境配慮 エコフレンドリー設計傘・パラソル ”エコ・デ” 」を開発しました。ムーンバットは、これからも「グリーンなウェザーアイテム」
をつくりあげてゆきます。
■ネーミング エコ・デ ecode/ECODE("eco design"の略)
■特徴 エコ・デは特許取得の構造により傘の 3 大パーツである「生地」「骨」「手元(ハンドル)」が簡単に分解でき、骨はさ
らに細かいパーツ&パーツまで分解できます
■メリット
注意
写真(左)の分解状態は生産・修理工程における状態を表したものです。
一般ユーザー様におけるエコ・デの使用方法ならびに分解方法は、製品に添付の説明書をよくご確認いただきご理解
のうえ、お取り扱いいただきますようお願いいたします。
ムーンバットオリジナルとして「エコ・デ設計」の傘・パラソルの代表的ブランドです。エコ・デ設計の基本構造である「分解~分別廃棄可能」な機能だけでなく、オリジナルの専用ハンドルと本体とを選んで組み合わせて使用でき、ハンドルは交換可能な新発想・新設計の傘・パラソルのシリーズです。
今後、4~5 年をめどに弊社製の傘の仕様を順次エコ・デに変更し、将来的には、古くなった傘の回収、パーツのリサイクル、
リユースまでシステム構築に取り組んでまいります。
○弊社取り扱いブランド
パラソル
セリーヌ、ジバンシィ、ランバン、ラルフ ローレン、ミラ・ショーン、ナチュラルビューティー、キャシャレル、
ヴィヴィアン・ウエストウッド、クードシャンス、ニーシャ、シビラ、ダックス、カリーノ リカモ、シュプレコリ
ン、ビバユー、エコ・デなど
帽子
ヴィヴィアン・ウエストウッド、キャシャレル、フルラ、シビラ、ニーシャ、クードシャンス、ヴェールダン
ス、J.プレス、ミラ・ショーン、ヒロコ コシノ、バジーレ、ミエル、カナモ、チャームハッター、リナージ
オ、グレーセ、プレフィ、ヘレンカミンスキ-(インポート)など
以上
6