★第４４回いわない怒涛まつり 回いわない怒涛まつり ２∼３ ２∼３ ☆下水道に接続しましょう ☆下水道に接続しましょう １１ ★スズメバチにご用心 ★スズメバチにご用 心 １２ ☆お墓参りの注意点 お墓参りの注意点 １２ ２ ０１ ６ （平成２ ８年） 年） 岩内町 岩内 町総務財政 総務財政課 課 第１ ３回岩内町長杯全道少年Ｕ−１ ０サッカー岩内大 サッカー岩内大会 会 ★くらしのガイド ４∼７ ★くらしのガイド ４∼７ ★保健センターガイド ★保健センターガイド １ ０ ★後期高齢者歯科健康診査 ★後期高齢者歯科健康診査 １ ４ 第４ ４回 いわない 怒 涛 まつり ８／６（土） ８／７（日 ８／７（日） ） 文化センター西側 文化センター西 側 身欠きニシ 身欠きニ シングルメ 身欠きニシン串 １２ 時 限 から 定販 売 ふっくらジューシーな蒲焼 ふっくらジューシーな蒲 焼 に味噌・ネギ に味噌・ ネギ塩・ 塩・醤油の 醤油の３種類 ３種類 のタレをトッピング！ のタレをトッピング ！ ■主催 いわない怒涛まつり 主催 いわない怒涛まつり 実行委員会 実行委員会 ■問合せ 問合せ 企画産業 企画産業課 課 ６７ ６７−７０９ −７０９６ ６ こども縁日広場 こども縁日広 場 今年から新しく「スマートボール」を導入 ! ！他にも、大人気の「ふわふわ」や「トロ ピカルジュース」の販売もしています。 いわない 「たら福」 屋台村 屋台村 ニシンサンド ∼岩内高校事務情報科 ３年生考案！∼ トルティーヤの皮に トルティーヤの皮に、 、 身欠きニシンのフライ・ト 岩内ならではの味！ 各店自慢の逸品をどうぞ！！ マトソース・チーズなどを チーズなどを 包んだ「ラップサンド」 「ラップサンド」！ ８月６日 （土） １ ２： ００∼２ ２ ：０ ０ １２：００ 開祭式 １２：３０ ジュニアコンサート 第１部 １３：３０ 岩内高校書道部大書道 １４：００ ジュニアコンサート 第２部 １５：３０ フラダンス １６：００ ライブアートペイント １６：３０ 餅まき大会 １７：００ 怒涛カラオケグランプリ １８：３０ やん衆スコップ三味線＆和太鼓 鼓香 １９：３０ 怒涛カラオケグランプリ・ファイナル ２０：３０ 花火大会 ８月７日 （日） １０：００∼２０： ００ １０：００ 全道フリーマーケット １０：００ それいけ！アンパンマンショー １回目 １１：００ キッズダンスパフォーマンス １３：００ それいけ！アンパンマンショー ２回目 １４：００ アームレスリング大会 １５：００ イカ発泡段積レース １６：００ ＯｔＯ（音）∼ウィズライブミュージック １８：００ 和太鼓炎舞 岩内町「鼓香-kokou-」 、倶知安町「鼓流」 共和町「粋花」、 「岩内高校太鼓局」 「いわない雷電太鼓保存会」演奏 2 ８／６（土） フラダンス ス NEW フラダン １５：３０∼ 札幌市で活動しているサークルの方々による フラダンスショー。 ライブアートペイント ト NEW ライブアートペイン １６：００∼ 岩内出身のアーティスト「Ochiro」 さんが ステージ上でライブペイントを行います。 ２０ ３０ ２ ０：３ ０∼ 花火大 花火大会 今年も怒涛 今年も怒 涛の ５， ０００発 真夏の岩内の夜空を鮮やかに彩ります。 真夏の岩内の夜空を鮮やかに彩ります。 なお、荒天の場合は、７日２０：００∼に順延します。 ∼に順延します。 餅まき大会 餅まき大 会 怒涛カラオケグランプリ １６：３０∼ １７：００∼ 岩内海洋深層水を使用し、山と 海の恵みと 「農家の思い」 を込めた 「深 層 水 の 餅」 を３，０００個 ま き ます。 優勝賞金５万円をかけ町内外からのど自慢が集 合！花火大会直前の大舞台で優勝者が決まる！！ ８／７（日） 全道フリーマーケット １０：００∼１５：００ 手作り雑貨、洋服、おもちゃ、 日用雑貨など、掘り出し物を 探しに来てくださいね。 NEW アームレスリング大会 １４：００∼ 本格的な競技用の台を用い て、一本勝負の腕相撲大会を行 います。 力自慢の方が集まって 熱戦を繰り広げます。 アームレスリング体験会も こども縁日広場で開催します。 イカ発泡段積レース １５：００∼ ２人１組で２０ｍ先にイカ箱を ２０段積みあげるレース。優勝者 には豪華賞品を贈呈！！ ・大人の部：高校生以上 （１チーム２名、先着１６チーム） ・子どもの部：小学生以上 （１チーム２名、先着８チーム） 和太鼓炎舞 舞 NEW 和太鼓炎 １８：００∼ 岩内町・共和町・倶知安町の太 鼓チームや岩内高校太鼓局によ る演奏で、まつり最後を締めく くります。 花火大会開催のため、8月6日 （土） １５：００∼２ １：３０までの間は、イベント会場付近に加え、漁組冷凍冷蔵庫前 から西側（旧岩内築港事務所付近）にかけて通行止となりますので、予めご了承ください。 危険防止のため、会場内および会場付近でのドローン等無人飛行機の使用は固くお断りします。 飲酒運転は絶対にしないでください。 3 役場 ６２−１０１１ 問 公 合 せ 営 ・ 住 提 出 宅 先 担 ︵ 当 ６ ７ ︶ ７ ０ ９ ２ り ま す の で 、 ご 相 談 く だ さ い 。 な ど の 相 談 を 随 時 受 け 付 け て お 方 に つ い て は 、 納 付 方 法 や 減 免 ︻ 住 ◆ と 住 提 も 宅 宅 出 に 使 使 期 提 用 用 限 出 料 料 ／ 願 の の ８ い 納 支 付 月 ま 払 ３ １す 相 い 日 。 談 が 困 ︼ 難 な 問 後 合 志 せ ０ 総 １ 合 ３ 振 ６ 興 ︵ ２ 局 ３ 税 ︶ 務 １ 課 ３ ３ ４ で１ ０対 に 日 象 納 の 税 に 道 を 発 税 お 送 ︶ 願 し 納 い ま 税 し す 通 ま 。 知 す 納 書 。 期 を 限 ８ ま 月 ︵ 個 人 で 事 業 を 行 っ て い る 方 が 問 合 せ 建 設 住 ︵ 宅 ６ 課 ７ ︶ ７ ０ ９ ７ な ど の 空 き 家 に 対 す る 悩 み を お ﹁ 空 き 家 を 持 っ て い る け ど 利 用 持 ち の 方 の 相 談 に 応 じ ま す 。 か ら な い ﹂ 、 ﹁ 売 却 、 賃 貸 し た い ﹂ 予 定 が な く ど う し た ら い い か わ 道 で は 、 今 年 度 の 個 人 事 業 税 くらしのガイド 必 要 事 項 を 記 入 し 、 添 付 書 類 と 収 入 申 告 書 が 届 き ま し た ら 、 個 人 納事 税業 通税 知 書 が 届 き ま す 空 き 家 相 談 窓 つ口 いに て 必 要 で す 。 ら ず 、 毎 年 収 入 申 告 の 手 続 き が 小 問 樽 合 せ 建 設 管 理 ︵ 部 ６ 共 ２ 和 ︶ 出 １ 張 ８ 所 １ ８ 問 合 せ 消 防 署 ︵ ６ ２ ︶ １ １ ４ １ て の 方 は 、 収 入 の 有 無 に か か わ 火 の 始 末 を し っ か り 行 う 。 合 は 、 水 バ ケ ツ な ど を 用 意 し 、 花 火 や バ ー ベ キ ュ ー を 行 う 場 ︻ 収 町 営 入 申 住 宅 告 書 に 入 の 提 居 出 し て ︼ い る す べ め ま し ょ う 。 ま す の で 、 不 法 放 置 は 絶 対 に や 町 入営 居住 者宅 の 皆 さ ん へ な ど に 損 害 を 与 え る こ と も あ り れ る 場 合 は 必 ず 火 を 消 す 。 い 。 少 し の 間 で も そ の 場 を 離 は 、 そ の 付 近 に 物 品 を 置 か な 生 活 業 施 設 、 近 隣 の 住 宅 、 走 行 車 両 の 流 出 や 強 風 で の 飛 散 に よ り 漁 工 事 の 妨 げ に な る ほ か 、 高 波 で 線 香 や ロ ー ソ ク を 使 用 す る 際 す の で 、 ご 注 意 願 い ま す 。 気 を 使 用 す る 機 会 が 多 く な り ま 放 置 物 が あ る と 災 害 時 の 応 急 お 盆 を 迎 え る こ の 時 期 は 、 火 数 見 受 け ら れ ま す 。 近 に 資 材 や 漁 具 な ど の 放 置 が 多 ま す が 、 岩 内 海 岸 の 護 岸 擁 壁 付 火 気 注の 意取 し扱 まに し ょ う く こ と は 海 岸 法 で 禁 止 さ れ て い 海 岸 区 域 に 許 可 無 く 、 物 を 置 問 合 せ ハ ロ ー ︵ ワ ６ ー ２ ク ︶ 岩 １ 内 ２ ６ ２ 海 岸 区 域 の 不 法 つ放 い置 てに る に は 一 定 の 要 件 が あ り ま す 。 ※ 介 護 休 業 給 付 金 の 支 給 を 受 け ︻ ６ １ 月 消 月 の 防 ∼ 救 署 ６ 急 月 出 ︵ ま 動 ６ で 件 ２ の 数 ︶ 計 ︼ １ １ ４ 358 58 １ 件 件 問 合 せ げ が す ら６ ７る 平 れ ％ 介 成 ま ︵ 護２ ８ す 従 休 年 。 来 業 ８ は よ 月 ４ ０り １ ％ 給 日 ︶ 付 以 に 金 降 引 支 に き 給 開 上 率 始 消 防 署 よ り 付介 金護 を休 申業 請・ 予介 定護 の休 方業 へ給 センサーライトの設置で安全・安心 ラージボール卓球教室受講生募集 犯人は、 人に見られたり存在に気づかれたりするこ とを嫌がります。 暗闇、死角などで人の動きを感知して突然点灯する 「センサーライト」の光は、周囲から目立つため、侵入 窃盗やタイヤ盗難、のぞきなどの犯罪防止に効果的で す。 「センサーライト」は、ホームセンターや家電量販 店のほか、インターネットサイトなどで１， ０００円台か ら手軽に購入できます。 配電工事が不要な電池 式・ソーラー充電式、防水 タイプ、防犯カメラ型など 様々な種類がありますの でご自宅などに設置して みませんか。 誰でもすぐに楽しめるようにという発想から誕生 したスポーツ。通常のボールより４ミリ大きく、２割 ほど軽いためラリーがたくさん続き楽しめます。 ◆と き ９月１日∼２０日までの火・木曜日 ◆ところ 岩内地域人材開発センター ◆時 間 １４：００∼１６：００ ◆対象者 １８歳以上の方 ◆内 容 ルールからラケットの握り方、ボールの打 ち方など初心者・高齢者の方でも安心して 受講できます。 ◆受講料 ２， ４００円（１時間あたり２００円） ◆定 員 ６名（先着順） ※２名以下の場合は、中止となる場合があります。 ◆持ち物 運動靴、卓球ラケット、タオルなど ◆申込み ８月２６日（金）まで ※ラケットが無い場合は、数本用意してあります。 ■問合せ 岩内警察署 ６２−０１１０ ■問合せ・申込み 岩内地域人材開発センター ６２−２１８３ ８月は町税の第３期分の納付月です 銀行や郵便局、または役場でも納付できます。納税相談や口座振替手続きは税務課窓口にて随時受け付 けておりますので、お気軽にご相談ください。 ■問合せ 税務課 ６７−７０９１ 4 役場 ６２−１０１１ くらしのガイド 問 合 せ ・ 申 込 み ︵ ６ ２ ︶ １ ５ ３ ７ く だ さ い 。 岩 内 保 健 所 る 場 合 が あ り ま す の で 、 ご 注 意 助 成 が 受 け ら れ な い 期 間 が 生 じ 定 申 請 が 必 要 に な り 、 医 療 費 の 細 菌 を ふ や さ な い ︵ 迅 速 ・ 冷 却 ︶ 細 菌 を つ け な い ︵ 清 潔 ︶ ︻ 食 中 毒 予 防 の 三 原 則 ︼ 問 合 せ 岩 内 保 ︵ 健 ６ 所 ２ ︶ １ ５ ３ ７ 細 菌 を や っ つ け る ︵ 加 熱 ︶ 問 合 せ 建 設 住 ︵ 宅 ６ 課 ７ ︶ ７ ０ ９ ７ ◆ ◆ る と と お た こ き 気 め ろ ／ 軽 説 ／ ８ に 明 文 月 お 会 化 ３１ 越 を セ 日 し 開 ン く 催 タ だ し ー １８ さ ま 時 い す ３０ 。 。 分 申 請 さ れ な い 場 合 は 、 新 た に 認 な お 、 期 日 ま で に 更 新 ︵ 継 続 ︶ 続 き を し て く だ さ い 。 れ る 方 は 、 必 要 書 類 を 添 え て 手 で 給 付 の 者 け 方 証 て で の い 、 有 ま 更 効 す 新 期 。 ︵ 継 間 現 が 在 続 ９ お ︶ を 月 持 希３ ０ち 望 日 の さ ま 受 ８ 食月 品は 衛 生 月 間 で す た め 、 食 中 毒 に 注 意 が 必 要 で す 。 期 は 、 細 菌 の 増 殖 が 活 発 に な る 気 温 や 湿 度 が 高 く な る 夏 の 時 区 域 に つ い て 変 更 す る 必 要 が あ 臨 港 地 区 ・ 準 防 火 地 域 ・ 下 水 道 の ど の 公 事 有 業 水 進し ん面 捗ち ょの にく 埋 伴 立 い や 、 用 道 途 路 地 整 備 域 な ・ 給 者 証 の 更 新 ︵ 継 続 ︶ 申 請 を 受 け 都 市 計 画 変 更 説に 明係 会る 定 疾 患 医 療 受 給 者 証 お よ び ウ イ 問 合 せ ・ 申 込 み ︵ ６ ７ ︶ ７ ０ ８ ３ ル ス 性 肝 炎 進 行 防 止 対 策 医 療 受 社 会 福 祉 担 当 が 必 要 と な り ま す 。 場 合 、 す べ て の 現 況 届 の 提 出 ま で 岩 特 内 定 保 医 健 療 所 費 で ︵ は 指 、 定 ９ 難 月 病３ ０ ︶ ・ 日 特 ※ 複 数 の 手 当 の 受 給 資 格 が あ る 医特 療定 受疾 給患 者等 証 の 更 新 岩 内 警 察 署 ︵ ６ ２ ︶ ０ １ １ ０ ︻ 届 ◆ し 対 特 ま 象 出 別 に す の 必 ８ 児 。 方 月 童 要 へ な１ ２扶 は 日 養 個 も 手 の ∼ 別 当 に ︼ ９ ︻ 月 届 お ９ 出 知 日 期 ら 間 せ ︼ ◆ 問 ◆ 参 ま ８ 申 合 せ 込 ・ 加 で 月 消 申 料 １ ５期 防 込 日 間 み ／ 署 無 ∼ 料 ︵ ９ ６ 月 ２ １ ０ ︶ １ 日 １ ４ 当 １ 日 放 体 水 験 ・ コ 濃 ー 煙 ナ 体 ー 験 １５ 、 車 時 両 ∼ 展 １６ 示 時 な ３０ ど 分 受給者証・減額認定証の更新 次の受給者証・減額認定証は、７月末で有効期限が 終了しています。引き続き医療費助成などを受給す るためには、更新申請が必要ですので、お早めに手続 きをお願いします。 重度心身障害者 医療費受給者証 ひとり親家庭等 医療費受給者証 乳幼児等 医療費受給者証 絡 方 法 ﹂ ﹁ 、 避 難 場 所 ﹂ ﹁ 、 持 ち 出 し 守 る た め ﹁ 、 家 族 の 集 合 場 所 ・ 連 ︻ 届 ◆ 届 印 児 の 鑑 出 童 提 に 、 手 必 ８ 扶 出 当 要 月 養 は 証 な １ 手 必 書 も 日 当 ︻ 要 で 、 の ∼ 届 す 住 民 ︼ ８ 出 。 期 月 票 ３１ 間 な 日 ︼ ど 手 当 を 受 け て い な い 方 も 、 現 況 総 務 財 政 課 ︵ ６ ２ ︶ １ ０ １ １ 問 合 せ お き ま し ょ う 。 品 ﹂ な ど を 家 族 全 員 で 確 認 し て ◆ 中 乳 講 心 普 内 症 幼 話 肺 通 容 対 児 蘇 救 策 に 生 命 対 法 講 す や 習 る １３ Ａ Ⅰ 応 時 Ｅ 急 ３０ Ｄ ９ 手 分 の 時 ∼ 取 ∼ 当 １５ ２ 扱１ ・ 熱 時 い 時 突 然 や っ て く る 災 害 か ら 身 を ま た 、 所 得 制 限 の た め 現 在 、 度 内 記 ６ で 録 弱 も し の ６ た 地 月 熊 震１ ６本 が 日 地 発 に 震 生 函 が し 館 発 て で 生 い 最 し ま 大 、 す 震 道 。 今 年 ４ 月 に は 、 最 大 震 度 ７ を ら 成 れ ２８ 現 な 年 況 く ８ 届 な 月 を り 分 提 ま 以 出 す 降 し の の な で 手 け 、 当 れ 忘 が ば れ 受 、 ず け 平 に 提 出 し て く だ さ い 。 ◆ ◆ と と こ き ろ ／ ／ ９ 岩 月 内 １０ 消 日 防 署 消 防 ・ 救 急 フ ェ ス タ 防 災 週 防間 災８ ／ の３ ０ 日∼ ９９ ／／ １５ 特児 別童 児扶 童養 扶手 養当 手・ 当 現 況 届 ご 案 内 自衛官募集採用説明会 会 場 文化センター 視聴覚室 開催日 ８月２１日（日） ９月３日（土）、 ９月４日（日） 時 間 １０時∼１２時 １３時∼１５時 国民健康保険 限度額適用・標準負担額減額認定証 ◆更新に必要なもの ①保険証 ②印鑑 ③お持ちの受給者証・減額認定証 ④マイナンバー又はマイナンバー通知カード ※平成２８年１月２日以降に転入された方は、前年中の 所得を確認できるものが必要です。（前住所地の市 町村が発行した所得証明書や源泉徴収票など） ■問合せ・申請窓口 医療保険担当 ⑧番窓口 ６７−７０８４ 5 対象種目 対象年齢 自衛官候補生 一般曹候補生 １８歳以上２７歳未満 航空学生 防衛医科大学校 （看護学部） １８歳以上２１歳未満 ■問合せ 自衛隊札幌地方協力本部倶知安地域事務所 ０１３６−２３−３５４０ 今夏の節電のお願い 今夏は、節電のご協力をいただく期間は設けられておりませんが、引き続き無理のない範囲での節電にご協 力願います。 ■問合せ 企画産業課 ６７−７０９６ 役場 ６２−１０１１ ※ ◆ 絡 を 境 イ ま 雨 と 願 い 個 に ワ す 天 き い た 人 し ナ 。 こ 住 の ／ ま だ・よ イ の 民 場 ８ す け 団 う 川 活 課 合 月 。 る 体 と を 動 は ２８ 方 を い ホ は ︵ 中 日 は 問 う タ 運 ６ 止 も ル 、 ７ 事 わ の の 上 と ︶ 前 ず で 住 屋 ７ な ８ に 、 ご す め 川 ０ り 時 ご 協 。 る 、 ９ ま ポ ４ す 連 力 環 ン 。 問 ◆ ◆ ◆ 上 合 受 申 試 排 せ 下 ・ 験 込 験 水 水 申 料 ８ み 日 責 設 道 込 ／ 月 ／ み 課 ５，２ ４ １０ 任 備 月 日 ︵ ０ ２８ 技 工 ６ ０ ∼ 日 術事 ７ ９ ０ 者 ︶ ７ 円 月 ０ ２ 札 試 ９ 日 幌 験 ３ 市 問 合 せ 問 合 せ 共 和 か ︵ か ７ し ３ 祭 実 ︶ 行 ２ ０ 委 １ 員 １ 会 ◆ 受 付 ／ ８ 月 １９ 日 共 和 ﹁か かか かし し祭 ﹂ 募 集 企 画 産 業 課 ︵ ６ ７ ︶ ７ ０ ９ ６ 問 合 せ ・ 申 込 み す 会 ﹂ に よ る 河 川 清 掃 が 行 わ れ くらしのガイド ﹁ 運 上 屋 川 に 清 流 を と り も ど 問 合 せ 社 会 福 ︵ 祉 ６ 担 ７ 当 ︶ ７ ０ ８ ３ 河 川 清 掃 に ご 協 力 を 募 集 教 育 委 員 会 ︵ ６ ７ ︶ ７ ０ ９ ９ ◆ ※ 申 な 送 出 込 り 料 店 み ま 等 に ／ す ︶ 係 ８ の は る 、 月 で 出 経 １ ２ご 店 費 ︵ 日 了 者 旅 承 の 費 ま 願 ご ・ で い 負 商 ま 担 品 す と 輸 。 問 合 せ ◆ 出 店 条 件 ／ 町 内 の 事 業 者 プ ー ル の 利 用 は で き ま せ ん 。 販 売 を 行 う 出 店 者 を 募 集 し ま す 。 ※ 大 会 終 了 ま で 、 一 般 の 方 の ◆ 対 象 ／ 小 学 生 ∼ 一 般 上 越１ ０ 市 月 に １ お 日 い て ・ 物 ２ 産 日 ・ 特 に 産 新 品 潟 の 県 平成２８年度「あそびの広場」２回目コース参加 者を募集します。参加料は無料です。 ご希望の方は、電話でお申し込みください。 定員になり次第締め切らせていただきます。 ◆期 間 ９月１３日(火) ∼ 毎週火曜日 （全１２回） ◆時 間 １０：００∼１１：３０ ◆対 象 おおむね１歳半 ∼３歳 ◆定 員 親子１２組程度 ◆申込み ８月２日(火) ∼１５日(月) （土・日を除く） 育児相談サービス 平日の午前１０時から午後２時頃まで、 電話での育児相談も行っています。 相談者のプライバシー は守られます ので、お気軽にご利用ください。 ■問合せ・申込み 地域子育て支援センター (東山保育所内) 岩 内 町 戦 没 者 追 悼 式 追 悼 式 に 出 席 を 希 望 さ れ る 方 ◆ ◆ と と こ き ろ ／ ／ ８ 町 月 民 １０ プ 日 ー ル ９ 時 「あそびの広場」の募集 ６２−１３４０ ◆ ◆ は と と 、 こ き 事 ろ ／ 前 ／ ８ に 文 月 ご 化 ４ 連 セ 日 絡 ン 願 タ い １ま ー１ 時 す ５ ９。 分 上 越 市 への の観 出光 店と 者物 募産 集展 問 合 せ ◆ ◆ て と と 、 こ き 平 ろ ／ 和 ／ ８ の 帰 月 鐘 厚１ ５を 院 日 鳴 ら し １ ２ま 時 す 。 災 地 域 の 一 日 も 早 い 復 興 を 願 っ 問 合 せ ・ 申 込 み ※ ◆ ◆ ま 申 対 わ 込 象 し み ／ の ／ 小 下 ８ 学 の 月 １ 短１ ５∼ パ 日 ６ ン 年 着 当 生 用 日 男 可 ま 女 で ◆ ◆ と と こ き ろ ／ ／ ８ 東 月 山 １５ 保 日 育 所 横 ９ 土 時 俵 千 葉 さ 岩 ん 内 ユ ︵ ネ ６ ス ２ コ ︶ 協 ８ 会 ４ ７ ８ 町 民 水 泳 大 会 太 岩 田 宇 さ こ ん ど も ︵ 相 ６ 撲 ２ 大 ︶ 会 ０ 事 ５ 務 １ 局 ６ 問 合 せ ・ 申 込 み ︵ ６ ２ ︶ ２ ４ ０ ３ ◆ ◆ 申 許 資 込 ︵ 格 み マ ／ ／ ニ 採 ８ ュ 用 消 月 ア 時 防１ ５ル に 本 日 車 普 部 ︶ 通 総 ま 取 自 務 で 得 動 課 者 車 免 牲 に な ら れ た 方 々 の ご 冥 福 と 被 る と と も に 、 東 日 本 大 震 災 で 犠 し 平 和 な 世 の 中 が 続 く こ と を 祈 終 戦 記 念 日 に 、 戦 没 者 を 追 悼 岩 宇 こ ど 出も 場相 者撲 募大 集会 ◆ ◆ ◆ 日 に 対 岩 と 試 採 消 生 象 内 こ 験 用 防 ま ／ 地 ろ 日 の 署 れ 昭 域 ／ 職 で た 和 ８ 員 は 人 方 ５５ 材 月 １ 、 で 年 開 ２ ８名 平 、 ４ 発 日 を 成 ８ 高 月 セ 募２ ９ 集 年 等 ２ ン ０ 時 学 日 タ し １ ０ま 月 校 以 ー ３ 分 す １ 卒 降 。 平 和 の 鐘 を 鳴 打ら 鐘そ 会う イ ベ ン ト 業 以 上 で 町 内 に 居 住 可 能 な 方 。 岩 内 消 防 職 員 募 集 紙おむつ購入費の助成 ８月は在宅高齢者の紙おむつ購入費助成の初回 申請月です。次に該当する方は、申請願います。 ◆対象者〈全てに該当する方〉 ・在宅で要介護３以上の方 ・住民税非課税世帯の方(前年合計所得金額と課税・ 非課税年金収入額の合計が１４８万円以下の方） ◆対象期間 平成２８年４月１日から７月３１日までの購入分 ◆助成額 購入金額の９割（上限１０，０００円） ◆必要なもの ①対象者の前年の収入がわかるもの ②申請者の印鑑 ③振込口座がわかるもの ④対象期間内に購入した紙おむつなどの領収書、 レシート ■問合せ 介護保険担当 ６７−７０８５ 「夏期巡回ラジオ体操・みんなの体操会」公開生放送について ◆とき／８月２日（火） 参加者集合時間 ５：５０ ◆ところ／共和町役場裏（共和町スポーツと憩いの広場） ■問合せ 共和町教育委員会７３−２０１１ 6 役場 ６２−１０１１ くらしのガイド ︻ 問 ４ 合 せ 月 ・ の １ 申 救 込 み 月 急 ∼ 出 消 ４ ︵ 防 動 ６ 署 月 件 ま ２ 行 名 で事数 ︶ ︼ １ の １ 計 ４ ２４ ３５８ １ 件 件 ︻ ◆ ◆ ◆ ・ 問 甲 申 岩 と と の 世 合 種 せ 込 内 こ き 住 帯 み 地 ろ ／ 防 民 全 社 火 ／ 域 ６ 管 会 登 員 ６ 人 月 福 録 の 月 材 ２ ３理 者 ︵ 祉 が 住 １ ６開 日 町 講 ６ 担 外 民 日 発 当 票 習 ７ き ∼ セ の ︵ ︼と ︶ ま ン ２ ４ ７ 方 対 ：００∼ ：３０︶ ）象 で タ優良講習 日 （９ ０９ 児 ー ８ ８月１２日（金） ・９月９日（金） ３ 童 ・ ・ ・ ◆ ◆ な 月 要 た ︵ 内 に 平 受 印 届 提 り 分 で め 児 町 平 成 ご 給 鑑 出 出 ま 以 す に 童 ２ 相談料は無料です。 に 成 確 ７者 に 期 す 降 。 は 手 転 ２８ 年 の 認 必 間 の の 提 、 ﹁ 当 どなたでもお気軽にご相談ください 年 入 く 分 健 要 ／ で 手 出 現 を さ １ 所 康 だ な ６ 、 当 が 況 引 れ 月 得 保 さ も 月 ご が な 届 き た １ 証 険 い の ３０ 注 受 い ﹂ 続 と明 こ証 ろ 問合 方 日 。 日 意 けせ 場 の き ︶ 以 書 の く ら 合 提 受 降 ま だ れ は 出 給 写 に で さ な 、 が す し 岩 い く ６ 必 る 岩内地方交通安全 違反者講習（１０：００∼１２：００） 。 ８月・９月の 岩内警察署で、更新日の２日 協会連合会 ８ 月１ ２日 （金） ・ ９月 ９日（金） 岩内 運転免許更新時 前までに更新手続きを済ませ ※ ９ ※ ◆ ◆ 等 ロ 制 国 理 フ ム 省 問 問 一般講習（ ：００∼１０ ：００）ま 自動車学校 （岩内警察署内） 合 け き 野 認 て る 混 山 に 物 種 次 し 山 に 閲 と と 学 現 ー 講習 税 度 が と ォ た後、受講してください。 や エ 住 合 せ せ ご ６ ８月 ２６ざ 日 （金） ９月 ２３類 日 （金） -０１ １０ き 校 在 菜・ の あ は の た 菜 覧 ２ こ ン 制 で 費 住 ー 三 ネ 宅 ま は 草 し 採 ０ ：３０ ∼１ ２：３ ０） と１ が で っ（ げ ﹁ 、 こ 。 採 減 の す 用 宅 ム 世 性 診 教 連 を ろ ８ ／ の 使 岩 し 、 を ま り初回講習 有・ 、 な 採 と り ／ 時 ６ 教 用 税 優 。 の の お 代 な 断 内 ょ す 食 し 、 育 絡 希 ８月 ２６て 日 （金） ９月 ２３確 日 （金） を 、 遇 一 老 よ 同 ど 、 月 委 く 望 教 地 ∼ 保 う ぐ べ ょ 調 一 生 毒 い ら 実 を 科 し だ さ 19 １ 楽 科 域 ７ 書 固 措 部 朽 び 国の行政に関する苦情やご意 居 ︶ 性 ︵ 健 。 に て う 理 本 え 植 ﹂ な に 心 行政相談委員 員 老人 ︵ 会 さ れ 書 交 時 日 を て ８月 ９日 （火） 物 一 て い 判 が し 定行政相談 置 を 化 、 見・ご要望等に行政相談委員 へ を 能 ６ 所 医 異 。 前 久市さん ６ ２ １ ７ １６ ︵ い ６ い る 展 流 が 断 け に 本 む 展 資 が 支 対 適 対 図 向 ２ 師 常 １４： ００い ∼１ ６：００ 、 福祉センター 土 食 ７ る が応じます。 上元さん ６ ２ ９ ３ ０ ６ 。 で も よ る 同 季 方 示 セ 日 ∼ 産 適 援 策 切 応 る 上 ︶ の を 示 、 べ き ま ︶ ３ ０ う く こ じ し 節 7 は 室 ン し 税 用 す に な さ リ ︵ １ 診 感 札幌弁護士会 同左 タ を 日 ま 小 な ・ ８月 ３日 （水） ０ 日（水） 場 、１ な ょ 一 確 と と 0 、 なしりべし弁護士 ︵ る 対 維 せ フ 耐 ５ 察 じ 除 い 中 しりべし弁護士 ６２-８３ ７３ 所 い 度１ 認 が う な 9 事 ー す ど 相談センター 住 補 し 持 金銭や家庭内のトラブルに関 る ォ 震 ３ を た ・ く ７日（水）、２４、 日（水） ７ 確 し あ に 人 植 。 り 9 前 内 ︶ 。 高 ︶ 宅 助 、 管 する相談に弁護士が応じます。 リ ー 性 受 と 相談センター ※受付予約時間 ３１日（水） 、 要予約 （佐藤精肉店隣） １０：００∼１６： ００ 皆 物 持 ※ ◆ ◆ 次 の せ り 問女性法律相談 問 す さ 問 毎月１回、土曜日に女性弁護 岩内ひまわり基金 合 ら ご 合 て 紙 な さ 町 へ や 北 合 。 れ ８月 ２７予 日（土） で ６ ０ 広 通 商 し や ど 店 商 共 の に 岩 屋 せ 働く婦人の家 法律事務所 せ の 危 海 ク外 き ％ 告 リ せ る い や お ま の 士による女性限定の法律相談 ・ も 了 １３： ００定 ∼１ ６：０ ０り 店 ま 、 の 舗 工 同 事 ぎ 内 要予約 ６ １-４７ ７７ の 良 を行っています。 規 害 道 限 承 な 額 を 印 会 街 す 新 合 以 会 事 業 わ 商 ０ な フ 長 建 た 旗 、 申 込 ど ォ 期 設 だ 、 不 ご 好 制 防 で リ広 み 度 く い に 助 刷 が に 。 聞 同 上 議 業 へ い 工 ３ を 止 は ー告 額 だ こ 達 成 代 主 ぎ 折 チ で 所 助 を 会 ︵ ー 優 の き 立 法 協 な 各種年金相談を行います。 住年金相談 小樽年金事務所 ８月 ２５し 日（木） 岩 や さ 行 の 、 と し や 催 わ 込 ラ 行 会 成 創 議 ５ ム 良 メ 宅 ま 看 な 力 環 予約時に基礎年金番号がわか 文化センター ８ ︵ ン 物 ６ 内 条 い１０： ３０た ∼１ ６：０ ０す い っ た 良 が ま 、 料 シ う 員 を 出 所 推 ０ １３４ -６５ -５００ ２ リ 住 課 す 板 簡 を 境 るものをご用意ください。 ２日前までに予約 ０ の の 、 の 行 す で ５ 進 宅 ッ 。 等 易 お づ て め 好 強 ２ 商 件 。 あ 場 す 新 る 対 ６ ０広 売 事 い る は ︶ 事 化 ト ︶ 広 願 く い 、 な 化 ︶ 工 が ま り 合 。 聞 イ 策 こころの健康 は い り こころの健康に関する相談に ま 屋 環 １ 会 あ た ま は 折 ベ 合 ％ 告 り 業 ま た 、 ０ 業 が 同左 告 相談 除 し の す 外 境 月 １ 議 り 、 す 、 込 ン 同 を 印 出 所 す め 街 ５ 評 あ ８ 月 １ ７ 日 （水） １ ４ ： ０ ０ ∼ 岩内保健所 ６ ２-１５ ３７ 去 物 ま た 専門の医師が応じます。 。 広 の 間 8 所 ま ど の 助 料 ト 事 助 刷 し が 。 に な ２ 価 り ︵ 要予約 告 維 4 す ち で 成 の の 業 成 代 な ３ 、 か ２ 室 ま さ は す め 。 、 。 、 女性の健康相談 ◆ ※ ◆ 申 申 組 ８ ６ と 込 込 合 月 月 き 先 み 消 ９２ １・ な ／ 防 日 日 と こ ど 講 総 ろ 詳 習 合 し 日 庁 羊 小 く の 舎 蹄 樽 内 市 容 は１ ０︵ 山 倶 ろ 公 、 日 消 前 知 く 会 安 消 堂 防 ま 署 で 町 防 ︶ ︻ 危 険 物 取 扱 者 保 安 講 習 ︼ ８月講習・相談・催しのご案内 ８月講習・相談・催しのご案 内 女性固有の心身の悩みに保健 ８月２５日（木）１３：００∼ 師が相談に応じます。 岩内保健所 同左 ６２-１５３７ 認知症の方を介護している方 が集まり、気軽に安心して、 ８月４日（木）１３：００∼ ゆっくり話せる場です。 働く婦人の家 居宅介護支援事業所 ６７-７０８７ 中高生以上を対象に入門講座 ８月は「短歌と ８月２０日（土）１４：００∼ 短歌会入門講座 を開催します。 旧仮名使い」です。 文化センター 岩内短歌会 会長 森 公一さん ６３-１６７８ 町民大学講座受講生を対象に、 講師：辻村達生氏による「悩ま なくていいことは悩まない」の ８月２５日（木）１０：３０∼ 講演を行います。 申込み：8月１８日（木）まで 文化センター 教育委員会 ６７-７０９９ 集合場所 文化センター 教育委員会 ６７-７０９９ 要予約 介護者の集い 町民大学講座 わいわいウィー 小学生を対象に岩宇魅力発見 バスツアーを開催します。 ９月３日（土）１０：００∼ クエンド教室 申込み：8月26日（金）まで 商店街活性化のため、各参加 店では毎月趣向を凝らした品 ８月１９日（金）、 ２０日（土） イベント 揃えで皆さまのお越しをお待 ちしております。 あきんど市 7 大きな「のれん」岩内商工会議所 が目印の各店舗 ６２-１１８４ ８月は「北方領土返還要求運動強化月間」です ８月７日（日）怒涛まつり会場にて北方領土に関するパネル展および署名コーナーを設置いたします。 皆さまのご来場をお待ちしております。 ■問合せ 住民課 ６７−７０９４ 幼稚園・保育所・学校 情報 8月 東 小 ２∼４日夏休み学習会 ６２−０２４６ １７日２学期始業式 ６１−２２８８ １８∼１９日、 ２２∼２３日夏休み作品展 一 中 １７日２学期始業式 ６２−０３３３ ２４日中体連新人戦壮行会 二 中 １７日２学期始業式 ６２−０２８９ ２６日中体連新人戦壮行会 岩 内 高 校 ６∼７日いわない怒涛まつり販売実習 ６２−１４４５ ２６日お誕生会 岩内幼稚園 １７日始園式 ２０日地域開放「水・砂遊び」 西 小 １７日２学期始業式 ６２−０２６３ １７日２学期始業式 高田幼稚園 ２０日キッズワールド「外遊び」 ２９∼３１日参観日 ６２−１６６６ 東山保育所 ５日七夕まつり １９日お誕生会 ６２−１３４０ 中央保育所 ５日七夕まつり ２２日お誕生会 ６２−２４６６ 西 保育所 ５日七夕まつり ２３日お誕生会 ∼１６日まで夏季休業 ６２−１１６２ ３０日親子レクリエーション ■問合せは 各学校・保育所・幼稚園へ 郷 土 館 情 報（ （ぱとりあ岩内 （ぱ ） 岩内 りあ ぱとり 内） あ岩 【一般図書】 （掲載した図書の他にも10冊ありま 第３回企画展 開戦７５周年 岩内と戦争 文化センター新刊図書 パート２ 開催中∼９月１１日（日） 今年は太平洋戦争開戦から７５年になります。 岩内町民は、 この戦いの最中にどんな暮らしぶりをし ていたのか、中国大陸に出征した岩内町出身者に届けた たど 「郷土便り」 （銃後後援会発行）を中心に辿っていきます。 ＤＶＤ上映会 ＤＶＤ上映会 昭和初期の岩内 ・昭和５ ０年の岩内 ８月１４日 （日） １３：・ ３０ 昭和初期の岩内 昭和５０年の岩内 入館料がかかります 歴史散歩バスツアー と き ８月１９日（金） ８時／道の駅いわない出発 見学場所 余市水産博物館、千歳市内工場見学、 道内最大の蓮の花見物 参加料 １，５００円 ■問合せ・申込み 郷土館 ６２−８０２０ す） ◆人間消失殺人事件 赤川 次郎 ◆花が咲くとき 乾 ルカ ◆笑えるスピリチュアル さとうみつろう ◆微笑む人 貫井 徳郎 ◆「マイナンバー」が日本を壊す 斎藤 貴男 【児童図書】 （掲載した図書の他にも2冊あります） ◆おならしりとり tupera tupera ◆鳥のサバイバル １ ゴムドリ/文 韓賢東/絵 ◆鳥のサバイバル２ ゴムドリ/文 韓賢東/絵 ◆洞窟のサバイバル 洪在徹/文 文情厚/絵 ◆竜巻のサバイバル リメ/文 韓賢東/絵 「図書室」に新しく仲間入 りした図書のご紹介です。 ぜひ、ご利用ください。 ■問合せ 文化センター ６２−０００１ ※ ９時３０分∼1８時 （月曜日休み） 8 おいでよ こども絵本館 ８月のテーマ 「つくってあそぶ絵本」 きったり おったり やぶいたり 身近な材料でいろいろ なものを作ってみよう 今月の新刊（全３冊） きょうのおやつは （作：わたなべちなつ） しんかんせんでいこう 日本列島北から南へ （作・絵：間瀬なおたか） パンツのはきかた （作：岸田今日子 絵：佐野洋子） ぼくのお気にいり絵本 あらい けいご 荒井 敬悟くん（２歳） 「かじだ、しゅつどう」 作：山本忠敬 気に入った絵本をみつけると、 １日に何度も読む敬悟くん。 この絵本は４月からずっと 大好きです。 「しょうしょうば （しょうぼうしゃ）しゅつどう！」 と言いながら、消防車になりきっ て楽しんでいるそうです。 ■ちいさいおはなし会 ８月２４日（水）１０：３０∼ ■おはなし会 ８月２７日（土）１０：３０∼ ■問合せ こども絵本館 ６３−２０２７ ■休館日 毎週火・木・日曜日 ※３日（水）、１０日（水）∼１５日（月）、２９日（月）、３１日（水）は休館日となります。 木田金次郎美術館情報 プロバスケットボールチーム レバンガ北海道スポーツ教室 ポートレート ■特別展示「木田金次郎の 〈肖像〉 」 開催中∼１１月６日（日）展示室１∼３ ■しりべしミュージアムロード共同展 「いろとかたちのシンフォニー」 開催中∼８月２８日（日）展示室４ ■「高文連岩内高校美術部作品展」 ８月２４日（水）∼８月２８日（日）展示室４ 入場無料 ６月１９日（日）に町民体育館で町内の小・中・高 校生のバスケットボール部を対象にスポーツ教室 を開催しました。 講師として、レバンガ北海道から折茂選手、松島 選手、清永コーチをお招きし、バスケットボールの 基本技術はもとより、練習に取り組む姿勢、普段の 生活態度に至るまで、大変貴重なお話を聞くことが できました。 ■夏休みワークショップ 「手びねりで 自分だけのコーヒーカップを作ろう！」 昨年に引き続き、 岐阜県多治見市で陶芸制作をし ている鈴木路幸氏を招きコーヒーカップを作ります。 とき ８月１１日（木・祝） ところ 文化センター美術工芸室 講師 鈴木 路幸氏 （岩内高校卒業） 参加料 無料 （要予約） 定員 各部２ ０名 ※子どもの部、大人の部があります。 ■夏のナイトオープン（１ ８：３ ０∼２ ０：００） 金曜の夜、美術館で過ごすひととき。 ビールがあなたを待っています。 仕事帰りにもどうぞ。 ６日（金）観覧料・ドリンク代 １，００ ０円 ８月２ ■問合せ・申込み 木田金次郎美術館 ６３−２２２１ 9 ※この事業は、スポーツ振興くじ助成金を受けて 実施されています。 ■問合せ 教育委員会 ６７−７０９９ 健センターガイド 保健 センターガイド センターガイ ド ◎町民健康相談 ８月５日（金） １０： ００∼１ １ ： ３ ０受付 ８月３ １日（水） １３： ００∼１ ６ ： ０ ０受付（予約優先） ・からだの状態にあわせた食事の内容や、生活習慣病 の相談ができます。健康診断などの検査結果の見方 や改善に向けたお手伝いをしますので、血液データ をお持ちください。 ・ご本人だけではなく、ご家族の健康についても相談 をお受けします。 ◎こども何でも相談 ８月８日（月） １０： ００∼１ ６ ： ０ ０受付（予約優先） ・育児相談・栄養相談や、離乳食の試食、身長・体重 計測ができます。事前に予約いただいた方を優先し ますので、ご利用される方はあらかじめ予約される ことをおすすめします。 対象の方はご確認ください ◎子育てほっとステーション 子育てほっとステーション１ （対象：平成２ ８年５月生まれ） 子育てほっとステーション２ （対象：平成２ ８年２月生まれ） ８月３日 （水） １ ０ ： ０ ０∼１０ ： １ ５受付 ８月３日 （水） １ ３ ： １ ５∼１３ ： ３ ０受付 ・個別の育児相談に加え、親同士の交流や離乳食の試 食など子育てに役立つ体験ができます。 ◎乳児健診 ・医療機関での実施となります。 ・対象者へは個別にお知らせします。 ◎お誕生歯科健診 ８月１０日（水） １３： ２ ０∼１３ ： ５ ０受付 （対象：平成２７年８月∼９月生まれのお子さんまたは お気軽にどうぞ ◎幼児健診・幼児歯科健診 対 象 幼児健診 幼児歯科健診 １歳６か月児 （平成２ ６年１２月∼ ８月２日 （火） ８月１ ０日（水） 平成２ ７年１月生まれ） １２ ：３ ０∼ １２ ：３ ０∼ ３歳児 １ ４ ： １ ５ 受付 １ ３ ：２ ０受付 （平成２ ５年６月∼ ７月生まれ） ・対象の方には、 実施日の約４週間前にご案内を郵送し ております。 ※幼児歯科健診では、 無料フッ素塗布を実施しています。 ※要予約 ◎フッ素塗布 ：就学前のお子さん ８月１０日 対象 （水） １４ ：３ ０∼１５ ： ４５ 利用料：１回５０ ０円（ただし、 ３歳までは最大３回無料） ☆無料フッ素塗布の年齢および回数☆ 利用時の年齢 回 数 １歳６か月未満 １回 ２歳∼２歳６か月未満 １回 ２歳６か月∼３歳の誕生月 １回 みんなでおしゃべりしましょう ◎あかちゃんひろば ８月４日 （木） １０ ：３ ０∼１２ ：０ ０ （対象：１歳６か月までのお子さんとその保護者の方） ・あかちゃんとお母さんが集まる場所を開放していま す。 ・前半は子育て支援センター保育士による遊びの時間、 後半は自由にお話したり遊んだりできる時間となり ます。 ・身体計測は、後半の時間に行います。 ※乳児期のお子さんの安全確保のため年齢制限を設け ています。ご了承ください。 歯が６本以上はえたお子さん） 母乳育児教室のお知らせ 「出産後は母乳で育てたいな」と思っている妊婦さんや、 母乳育児真っ最中のお母さん、ぜひお気軽にご参加ください。 お子さんと一緒にご参加できます。 とき ９月７日（水）１３：３０ 講師 浪内 淳子氏（なみうち助産院院長 助産師） 対象 妊娠中の方、母乳育児中の方 内容 第１部 お母さんに知ってほしい「おっぱい」のお話し 第２部 聞いてみよう！「おっぱい」のギモン ※前日までにお申込みください（定員３０名） ∼小樽協会病院での 子宮頸がん検診の実施を 終了します∼ 医療機関で受ける子宮頸がん検診の うち、小樽協会病院での実施は産婦人科 医師の退職にともない、８月末までとな ります。 すでに「子宮頸がん検診受診票」 、 「子宮頸がん無料クーポン券」がお手元 にある方は、ご注意ください。 ■問合せ・申込み 健康推進担当 ６７−７０８６ 10 下水道に接続しましょう ∼下水道への接続Ｑ＆Ａ∼ 下水道は、まちの環境を守り、快適で清潔な生活をもたらす大切な施設です。 下水道接続については、工事費用、補助金、下水道使用料に関する問い合わせ が多いことから、これらの質問にお答えします。 Ｑ ∼工事費用はどれくらいかかりますか？∼ Ａ 工事費用は ・生活排水（台所、ふろ、洗面所） の排水管を下水道に接続する場合は、約１０∼２０万円 ・トイレを水洗トイレに改造する場合は、約５０∼６０万円 が一般的な金額ですが、便器の種類や個数、排水管の長さなどによって工事費用が 変わりますので、工事店にご確認下さい。 また、下水道に接続するための工事は、必ず岩内町の指定工事店に依頼して下さい。 指定工事店の確認は、お気軽に上下水道課へお問い合わせ下さい。 Ｑ ∼工事費用に対する補助はありますか？∼ Ａ ・生活排水の排水管を下水道に接続する場合、下水道が使える区域になってから１年 以内に限り、町より補助金が出ます。 ※補助率 １７％ 補助金限度額 １万７千円 ・トイレを水洗トイレに改造する場合、下水道が使える区域になってから３年以内に 限り、町より補助金が出ます。 ※１年目 補助率 １７％ 補助金限度額 ８万５千円 ２年目 補助率 ８％ 補助金限度額 ４万円 ３年目 補助率 ５％ 補助金限度額 ２万５千円 上記の補助率及び限度額は、世帯状況や、実際の工事内容などによって変わる場合 がありますので、詳しくは上下水道課へお問い合わせ下さい。 Ｑ ∼下水道使用料はどれくらいかかりますか？∼ Ａ 下水道に接続すると、下水道使用料がかかります。 水道を利用している場合は、水道使用量に１９４円／を掛けた金額が下水道使用料 となります。 井戸を利用している場合は、家族構成などにより使用水量を認定して、下水道使用 料を算定します。 風船の配布 ☆怒涛まつりで下水道ＰＲを行います☆ もあるよ∼ と き ８月６日（土）・７日（日） 内 容 ・下水道相談コーナー ・汚泥肥料の配布 下水道 マスコットキャラクター ・水に溶けるティッシュの配布など 「スイスイ」 ■問合せ 上下水道課 ６７−７０９３ 11 スズメバチにご用心！！ 夏から秋にかけて、スズメバチの活動が活発になり攻撃的となります。 刺されないため、次のことに注意しましょう。 スズメバチに襲われないためには？ 刺されてしまったら？ スズメバチはむやみに人を襲いませんが、 真っ先に黒いものに向かってきます。巣に 近づかないよう注意し、なるべく黒い服装 を避け、白や黄色の服装や、帽子を着用しま しょう。 カメラや携帯電話などの光る物、香水、化 粧品、ジュースなどに反応する場合があり ますので、注意しましょう。 針が残っている場合、直接触らず毛抜き スズメバチを見つけたら？ 大声を出したり手で払ったりせず、姿勢 を低くして飛び去るのを待ちましょう。ス ズメバチの巣を見つけたら近づかずに、静 かに後ずさりして逃げましょう。 などで取り、指で毒を絞り出してください。 患部を水でよく洗い、氷などで冷やし病 院に行きましょう。 スズメバチが巣を作ったら？ 巣の駆除が必要です。巣は大きくなると スズメバチの数も増え、よりキケンになり ます。普段から家のまわりを点検しましょ う。 巣の駆除でお困りの方 は住民課までご相談 ください。 ■問合せ 住民課 ６７−７０９４ お墓参りに行かれる時は １等地Ａ団地 １等地Ｂ団地 敷 島 内 側 出 入 り 口 一 太 方 通 行 と な り ま す 線 箇 所 は 矢 印 方 向 １等地 Ｃ団地 仮 設 ト イ レ ２等地Ａ団地 ２等地 Ｄ団地 ２等地Ｃ団地 ２等地 Ｆ団地 ３等地 Ｄ団地 ２等地Ｂ団地 ２等地Ｅ団地 ３等地Ａ団地 二 中 側 出 入 り 口 れ が あ り ま す の で 、 必 ず 持 ち 帰 る よ う に し ま し ょ う 。 ま た 、 お 供 え 物 な ど は カ ラ ス や 風 に よ り 散 乱 す る 恐 ま り 交 な す 通 お 。 規 、 制 岩 い 内 た 町 し 墓 ま 園 す は 。 盆 案 期 内 間 ︵ 板 ８ を ／ 設 １３ 置 ∼ し ２０ ま ︶ す 左 の 図 で の 、 と 表 お 示 に 従 っ て 通 行 し て く だ さ い 。 れ る よ う 、 十 分 に 道 幅 を 空 け て 駐 車 す る よ う お 願 い し 岩 内 町 墓 園 で お 墓 参 り を す る 際 に は 、 救 急 車 両 が 通 岩内町墓園全体図 ■問合せ 住民課 ６７−７０９４ 12 い は∼ は ゃ るち ん す で ・ 里香さんの 長女 遙 香 ちゃん （１ 歳） （御 崎） いつも元気いっぱいのおてんば娘 毎日楽しく歩く練習を しています 咲 き 盛 る 桜 の 下 で 舞 い 踊 る 乙 女 ら の 手 に は 缶 チ ュ ウ ハ イ が だ い だ い に 東 の 空 を 染 め な が ら 力 強 い 日 わ れ を 始 動 す 陽 だ ま り に た た ず む 人 の 影 長 し 鴉 も 雀 も な に か つ い ば む ゆ っ た り と 孫 と い る 間 も な く 帰 る 胡 瓜 も 南 瓜 も 一 段 と 伸 び 白 き 芽 の 日 々 膨 ら み て ゆ く 薔 薇 をく 厨り や 仕 事 の あ い ま に 覗 く ﹁ お い で お い で ﹂ 赤 子 に 両 手 さ し だ す と い や い や し な が ら そ ろ そ ろ と 来 る 咲 三 浅 寺 熊 立 木 村 野 島 野 花 か お る 恵 与 詩 朗 愛 知 恵 子 孝 子 子 子 ユ ト リ ロ に 出 会 う 街 角 人 影 も み な し ろ じ ろ と か が や く 真 昼 Ｋ ・ Ｏ ・ イ チ ヤ ノ ヴ ィ ッ チ 社 よ り 笛 や 太 鼓 の 稽 古 の 音 奴 の 掛 け 声 そ れ ぞ れ 聞 こ ゆ 季 の 移 り ま こ と に 早 し さ く ら 散 り ハ マ ナ ス 咲 き て 来 る 浜 ま つ り 木 安 村 部 典 ア イ 子 子 短 歌 広報に掲載する１∼３歳位のチビッ子を募集しております。 広報担当までご連絡ください。 ― 岩内の人口 ―（６月末現在住民基本台帳） 世帯数 人 口 男 女 前月比 ７， ０３０世帯 （ー８） １ ３， ２５９ 人 （−２３） ６， ２４２ 人 （−７） ７， ０１７ 人 （−１６） 前年比 （−０ ７５） （−２７３） （−１１６） （−１５７） 戸籍の窓口 戸籍の窓 口 ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ 御 大 高 大 東 栄 崎 台 浜 和 山 ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ 13 ∼ ﹁ 世 帯 ﹂ と は ∼ ミ ニ ミ ニ 戸 籍 お く や み ∧ 敷 島 内 ∨ ∧ ∧ ∧ 宮 東 大 園 浜 山 ∨ ∨ ∨ お よ ろ こ び お た ん じ ょ う ∧ ∧ ∧ 野 宮 相 束 園 生 豊 ∨ ∨ ∨ 「後期高齢者歯科健康診査」 をはじめます 御崎防波護岸災害復旧工事に 伴う車両通行止めのお知らせ お口の健康は、話すことや食事以外にも、から だ全体の健康に大きな影響をおよぼします。 年に１回、お口の健康状態を確認しましょう。 消波ブロック復旧工事のため、塗りつぶし箇所 の車両通行止めを行います。 沿道住宅への車両の出入り、資源物およびごみ の収集は交通誘導員による誘導を行う予定です。 皆さんのご理解とご協力をお願いします。 ◆対象者 後期高齢者医療保険に加入し、 岩内町に住所を有する方 ※対象者には順次、案内文書を 送付します。 《通行止め予定期間》 《通行止め時間帯》 ８月中旬∼９月下旬 ７：００∼１８：０ ０ ◆実施期間 ８月下旬から３月末まで ◆受診方法 保険証、質問票（案内文書に同封） をご用意の上、事前に歯科医療機 関に予約し受診してください。 国 道 ２ ２ ９ 号 大和埠頭 ◆個人負担 ４００円（当日歯科医療機関にお支払 ください。） ※治療を行った場合は、別途、 日本海 治療費がかかります。 ◆健診内容 問診、口腔内診査、指導、受診勧奨 など ■問合せ 医療保険担当 ６７−７０８４ ︻ ◇ 文 岩 化 内 文 ア セ 化 サ ン セ ヒ タ ン ビ ー タ ー へ ー ル ︼ 備 協 品 力 ︵ 会 ５ 万 円 相 当 ︶ 通行止め 岩野橋 ■問合せ 建設住宅課 ６７−７０９７ 活かそう！海洋深層水 今年も、西小３年生が来たよ！ わかりやすい食品衛生 ６月２２日、西小学校３年生の児童３９ 名が総合学習の授業で、サポートセンター を訪れました。 深層水の種類や利用方法を学んだ後、実 際にホースから出る様子の見学や、ウニな どの生き物に触れて観察をしました。 児童は「どのくらいの深さから汲んでい るの」など、一人ずつ質問をし、まとめて いました。 知っているようで、意外と知らない食品衛 生の基本が学べる講習会です。 食品製造業・飲食店のほか、一般の方もご 参加いただけます。 ◆と き ８月２４日（水） １４:００∼１５:００ ◆ところ 地場産業サポートセンター研修室 ◆講 師 岩内保健所 生活衛生課長 岩本 昭彦氏 ◆内 容 「食品等の保存期間と傷み具合」 「カビのお話」など ◆申込み ８月２２日（月）まで 夏休みはサポセンへ行こう！ かき氷（数量限定）＆タッチプール ◆と き ８月１０日（水）∼１６日（火） の平日 １０:００∼ ■問合せ・申込み 地場産業サポートセンター ６２−５１８０ 14 ▼ ６月２６日 深層水まつり 好きな具を選んでのせる深層水 どんぶりラリ−が大好評！ まちか ポッ どス スポ ポッ ット ト ▼ ７月２日 バードハウス工作体験 一生懸命作った、みんなの力作が こちら。小鳥はやってくるかな？ ▼７月３日 高田幼稚園運動会 きゅうきょ 雨で急遽体育館で行われたお遊戯も、 ちゃんと練習どおりにできました。 ▼７月７日∼９日 岩内神社例大祭 みなさんによって町が活気づきま した。 ▼ ７月６日 港見学会（西小） 海から見る、小さくなった岩内町 にみんな大興奮！ ▼７月１７日 軽トラック市 ▼７月１６日 岩内高校六花祭 岩内のメイン通りも今日は歩行 よさこい発表会 者天国。お得な商品がいっぱい。 生徒自らが作った衣装に身を包み、 炎天下のもと全力で踊りきりました。 ▼ ７月１６日 木田金次郎美術館 ミュージアムコンサート チェロとチェンバロの二重奏が美術 館いっぱいに響き渡りました。 ▼ ７月２１日 男の料理教室 女性陣からレクチャーを受け、 いざ調理に挑む男性たち。本日の メニューはにしんの蒲焼丼です。 い た い で す 。 ︻ 広 報 担 当 ︼ 15 思 い を 共 有 し て い る と 信 じ て の 先 見 る 景 色 は 違 っ て も 同 じ た も と 袂 を 分 か っ た 知 人 と も 、 こ も 親 近 感 が 沸 き ま し た 。 思 う と 隣 に 座 る 初 対 面 の 人 に い か は 分 か り ま せ ん が 、 そ う か 、 単 に 育 っ た 環 境 が 近 い せ 価 値 観 が 似 て い る か ら な の の コ ン サ ー ト で 思 い ま し た 。 不 思 議 な も の だ と 、 ふ と 上 記 う に 郷 愁 の 念 に 駆 ら れ る の は 万 別 の は ず な の に 、 皆 同 じ よ と き 、 思 い 浮 か ぶ 情 景 は 千 差 童 謡 ﹁ 夏 の 思 い 出 ﹂ を 聴 い た 定 で ﹃ 再 開 ﹄ し て い ま す ⋮ 。 な の 。 ﹂ と い う 会 話 が 季 節 限 け た の ？ ﹂ と 聞 か れ ﹁ く せ 毛 い て く れ ま せ ん 。 ﹁ パ ー マ か せ 毛 の 髪 の 毛 が 言 う こ と を 聞 暖 か さ ・ 湿 度 の 影 響 で 、 く を も ら い ま し た 。 か い 言 葉 か ら た く さ ん の 元 気 人 、 み な さ ん の 笑 顔 と あ た た が 独 身 時 代 に お 世 話 に な っ た ご 近 所 さ ん 、 道 外 の 親 戚 、 母 元 同 僚 、 小 学 校 の 同 級 生 、 元 数 の 人 と ﹃ 再 会 ﹄ し ま し た 。 長 期 間 会 っ て い な か っ た 複 い さ り 火 ４ ４ ２ 今年も 「農家の思い」を！！ 農業委員会会長 長谷川 剛さんに お話を伺いました。 長谷川 剛さん 長谷川 剛さん 気 を つ け て く だ さ い ね 。 た だ し 、 餅 拾 い の 際 に は ケ ガ な ど し な い よ う に み な さ ん 、 一 緒 に 、 町 を 元 気 に し ま し ょ う ！ に 今 年 も ま き ま す 。 ◆ ス テ ー ジ か ら 見 る 、 み な さ ん の 喜 ぶ 顔 を 楽 し み て 珍 し い 光 景 か も ね 。 地 域 の 中 に は 、 ﹁ 餅 ま き ﹂ を 見 た こ と な い 人 も い う れ し い ね 。 齢 化 し て い る か ら ⋮ 若 手 が 引 き 継 い で く れ た ら い と 思 っ て い ま す 。 で も 、 緩 や か に 自 分 達 が 高 ﹁ 餅 ま き ﹂ 。 来 年 も 再 来 年 も 、 で き る 限 り 続 け た ◆ 怒 涛 ま つ り の 数 あ る プ ロ グ ラ ム の 中 で も 人 気 の お い し い で し ょ う ？ と ﹃ 農 家 の 思 い ﹄ を 込 め た 最 高 の 餅 だ よ ！ ◆ 山 し ３ ︿ た 年 岩 ん 前 内 だ か の よ ら お ね は 米 。 、 深 ﹀ と 層 海 水 ︿ を 岩 使 内 っ 海 て 洋 ﹁ 深 深 層 層 水 水 ﹀ の の 餅 恵 ﹂ に み い ね 。 年 に 一 度 の 楽 し い 作 業 だ よ 。 準 備 し て い る よ 。 大 変 だ な ぁ と 思 っ た こ と は 無 参 の 人 加 １５ 手 も 人 は あ ほ 、 り ど 我 、 で 々 老 、 、 若 仕 農 男 事 業 女 の 委 員 で 都 と 合 和 を 統 気 つ 計 あ け 調 い た 査 あ り 員 い し 、 と て そ 楽 、 の し 孫 家 く の 族 機 志 て は で 餅 ２ 年 を 台 間 丸 で１５０め 対 ㎏ て 応 袋 し 提 に て 供 入 い し れ ま て る す い ん 。 る だ よ 。 よ だ 。 か 使 ら う 、 お 餅 米 つ は き 有 チビッコギャラリー リボンをつける ところを がんばりました。 首のかざりを 見てほしいです。 二 年 逢お お さ か ﹁ 坂 か わ 麗れ の い 乃 い う んさ さ ぎ ﹂ 二 年 よ 吉し だ 田 詩し お ん 音 ﹁ さ く ん ま ﹂ おばさんの かわいらしい目を 見て下さい。 耳と足をむすぶ ところを がんばりました。 餅 用 の 食 紅 入 れ 。 ﹁ 餅 ま き ﹂ 前 日 に は 、 餅 つ き し ◆ 準 備 作 業 は ﹁ 餅 ま き ﹂ の ２ 日 前 に 、 お 米 研 ぎ ・ 紅 が あ れ ば と 思 っ て い た か ら ね 。 み ん な で 町 を 元 気 に し た く て 、 何 か で き る こ と 供 が で き る よ っ て な っ た ん だ よ ね 。 名 て み 希 今 ん 望 年 な ︶ で で の １２ ﹁ 一 年 餅 声 目 づ で 。 く さ 始 り 、 め ﹂ そ た ﹁ う き 餅 い っ ま う か き 事 け ﹂ な は す ら 、 る 、 Ｔ よ お さ う 米 ん に の ︵ な 提 匿 っ ◆ 今 年 も 怒 涛 ま つ り で ﹁ 餅 ま き ﹂ す る よ ！ 西 小学校 二 年 ﹁ に お 西し か 川 も わ し あ ろ 彰き と 人 お ば く さ ん ん ﹂ 二 年 ﹁ う 齊さ さ 田い た ぎ の 澪み お う さ さ ん ち ゃ ん ﹂ 岩内町字高台１３４番地１ ０ １ ３ ５ （６ ２） １ ０ １ １ ０ １ ３ ５ （６ ２） ３ ４６ ５ URL http://www.town.iwanai.hokkaido.jp [email protected] 16
© Copyright 2024 Paperzz
