大地の芸術祭2015 パスポート・ファンクラブ 特典内容一覧 P＝パスポート特典あり F＝ファンクラブ特典あり 平成27年6月30日現在 カテゴリー P 食 F 施設名・店舗名 エリア F うぶすなの家 下条飛渡 特典・サービス内容 その他（条件など） 食 P F カフェ＆レストラン ブーメル 下条飛渡 ご利用料金を10％割引き 他の割引サービスとの併用不可 食 P F 農家の店 あぜ道 下条飛渡 食後のコーヒーサービス 芸術祭期間中のみ適用 定休日：木曜日 食 P F 麺日和 そらや 下条飛渡 トッピングサービス（下記より一品サービス） ・大盛 ・味玉 ・メンマ ・ネギ ・コーン 他のサービス券との併用不可 食 P F 洋めし家 こころ・ん 下条飛渡 お食事された方はソフトドリンク半額 他の割引サービスとの併用不可 湯 P F 下条温泉 みよしの湯 下条飛渡 入浴料100円引き 食 F 越後しなのがわバル 十日町市街地 ファンクラブ会計時5％割引 食 F 蕎麦＆だいにんぐ にし乃 十日町市街地 ソフトドリンク一杯サービス ※妻有ファンクラブのみ 定休日：火曜日の他不定休1日 食 P F （季節料理 コシヒカリ オニギリ）寿美恵 十日町市街地 小鉢1品サービス 食 P F ALE beer&pizza 十日町市街地 食 P F 味楽膳 なかじょう 十日町市街地 パスポート1枚につき、ふぐひれ酒（地酒使用の）一杯サービス 食 P F 越後妻有のごちそう家 ごったく 十日町市街地 米粉で作るミニデザートサービス 食 P F 釜と七厘 十日町市街地 十日町産有機栽培の従来型コシヒカリを1合プレゼント 食 P F 喫茶とお惣菜 ほんやら洞 十日町市街地 そう菜御膳（1,100円）の方、コーヒー（450円→300円） 食 P F 気まま舎 十日町市街地 お会計から100円引き 食 P F くい処 しせんえん 十日町市街地 日替りサービス品を除く全商品一品30円引き（AM11時から） 食 P F 喰い処 豊吉 十日町市街地 地酒三種呑み比べセット 630円→500円 注文時にパスポート提示 食 P F 小嶋屋本店 和（なごみ）亭 十日町市街地 ミネラルウォーター500ml 1本プレゼント ①お食事をしていただいたお客様に限る（ランチのみ） ②他の割引サービス（ギフトカード、お食事券）との併用不可 食 P F サバス 十日町市街地 食後のコーヒーをサービス 当店でご飲食された方のみ 食 P F 炭火焼肉 彩 十日町市街地 食 P F タナカクマキチ。 十日町市街地 大地の芸術祭特別セットを通常料金から割引き 食 P F 中国料理 天山 十日町市街地 十日町火焔タンタンメンを100円引き。850円→750円 食 P F 手打ちラーメン 万太郎 十日町市街地 パスポート提示で味玉サービス 食 P F パスタ＆ダイニング アーリオ 十日町市街地 ご飲食代5％引き 食 P F ピザ・パパ十日町店 十日町市街地 ピザ1,000円ごとにドリンク1本サービス 食 P F ひまわり 十日町市街地 お一人税込3,000円以上飲食で会計から500円割引き 食 P F プログタウン 十日町市街地 十日町産有機栽培の従来型コシヒカリを1合プレゼント 食 P F ブロンズ バック 十日町市街地 コーヒー全品100円引き 食 P F ホテルしみず 十日町市街地 食 P F ボロニヤ十日町工房 十日町市街地 1,000円以上のお買上げで100円引き 食 P F 麺屋 さん八 十日町市街地 食 P F 麺や新平 十日町市街地 麺大盛りor麺特盛orトッピング1品サービス 他の割引サービスとの併用不可 食 P F モダン食堂KICHI 十日町市街地 3,000円分以上の飲食で会計から500円割引き ①他の割引サービスとの併用不可 ②飲み放題コース等は使用不可 食 P F 弥八 十日町市街地 御食事料金を5％割引 芸術祭期間中のみ適用 食 P F (有)松乃寿司 十日町市街地 飲食代金5％OFF ①現金決済のみ ②他の割引サービスとの併用不可 食 P F らーめん大輝 十日町市街地 らーめん1杯にトッピング1品サービス 食 P F らぽーとランド花&レストラン 十日町市街地 食事された方にソフトドリンク１杯サービス 食 P F 和食割烹 網元なか田 十日町市街地 飲食代金より10％割引 食 P F 和食処 河津 十日町市街地 コーヒーまたはデザートをサービス 宿 P F 原田屋旅館 十日町市街地 ソフトドリンクサービス 宿 P F ホテルニュー十日町 十日町市街地 ウェルカムドリンクプレゼント ①他の割引サービスとの併用不可 ②芸術祭期間中のみ適用 宿 P F ホテルむかでや 十日町市街地 2,000円引き 8,000円→6,000円 3泊以上2食付に限る 宿 P F よし本旅館 十日町市街地 1名様1泊の宿泊料金から300円引き 他の割引サービスとの併用不可 宿 P F 旅館 清水屋 十日町市街地 お飲物1本サービス 1泊2食付きの宿泊者に限る 湯 P F 越後妻有交流館キナーレ・明石の湯 十日町市街地 入館料大人100円割引（大人600円→500円） 他の割引サービスとの併用不可 交通 P F トヨタレンタリース新潟 十日町店 十日町市街地 基本料金より10％割引き 他の割引サービスとの併用不可 お買い物他 キママヤ F 食 越後妻有里山現代美術館［キナーレ］ ミュージアムショップ F Hachi Café あてま高原リゾートベルナティオ ロビーラウンジ「パエーゼ」 ランチ：お食事の方にセットドリンクサービス ディナー：ご飲食代10％OFF 5,000円以上の飲食で会計から500円割引きプラスお一人様ひとり ひとりにアイスクリームサービス ①他の割引サービスとの併用不可 ②宴会コースへの適用不可 ①1,000円以上御飲食のお客様 ②他の割引サービスとの併用不可 芸術祭期間中のみ適用 定休日：日曜日 ①他の割引サービスとの併用不可 ②1会計につき1回 他の割引サービスとの併用不可 定休日：水曜日 営業時間：11:00～20:00 他の割引サービスとの併用不可 他の割引サービスとの併用不可 ・店内飲食とお持ち帰りのみ ・他の割引サービスとの併用は不可 他の割引サービスとの併用不可 選べるドリンクサービス （缶ビール、チューハイ、ソフトドリンクペットボトル） ・ラーメン類全品100円引き ・60才以上の方、中華そば通常600円を400円 他の割引サービスとの併用不可 食事された方に限る 十日町市街地 ファンクラブ1000円以上で5% OFF 十日町南 ファンクラブ会計時5％割引 十日町南 ロビーラウンジ パエーゼ 喫茶割引き200円 食 P F 食 P F 割烹 川喜屋 十日町南 提示者デザートサービス 食 P F カフェ＆レストラン ブルームーン 十日町南 お一人様ご注文の品一品に限り、大盛り料金サービス 食 P F (株)美郷 「Soba処あてま」 十日町南 お食事していただいた方にソフトクリームサービス 食 P F さわだや 十日町南 ご飲食代10%引き 営業時間 9:30～17:00L.O 17:30クローズ 大盛り料金の設定がある商品に限る ①他の割引サービスとの併用不可 ②仕出し・ご宴会は対象外 1 カテゴリー P F 施設名・店舗名 エリア 特典・サービス内容 その他（条件など） 食 P F 寿し処 大仁 十日町南 にぎり寿司10個を1,080円で提供 食 P F スナック りこ 十日町南 ①6名様以上のご予約で、ワインかシャンパン1本プレゼント （前日までに電話か店頭にて） ②7,000円分以上の飲食で会計から1,000円割引き 食 P F そばや清兵衛 十日町南 合計額（1人）が1,000円以上の場合200円引き 食 P F 直志庵 さがの 十日町南 食事料金を10％引き 食 P F まるにし 十日町南 そば、うどんに限り本人様10％引き 食 P F (有)松海寿司 十日町南 パスポート提示の方に当店の1品料理をプレゼント。アイスクリームなど も（デザート、くだもの等）もサービス。 食 P F (有)名代生蕎麦 由屋 十日町南 お食事料金10％引き 期間中は「百年の館」ホームページでご案内のご予約方法、 ご利用規定を遵守ください。 他の割引サービスとの併用不可 他の割引サービスとの併用不可 宿 P F 雪ふる里村「百年の館」 十日町南 ・芸術祭会期中の「古民家シェア」を平日限定割引き 古民家の部屋貸料金から1人1,000円の割引き（通常は1人5,000円） ・芸術祭会期後の「古民家一棟貸」を平日限定割引き 古民家の基本利用料1組10,000円（通常は15,000円）と宿泊手数料 1人4,000円でご利用可能 湯 P F 温泉センター 鷹の湯 十日町南 1回のみ入浴料100円引き お一人様一回限り お買い物他 P F 星と森の詩美術館 十日町南 入館料を各50円引き 他の割引サービスとの併用不可 お買い物他 F 絵本と木の実の美術館ショップ 十日町南 ファンクラブ1000円以上で芸術祭関連商品5% OFF 川西 パスポート・ファンクラブ会員証の提示1枚に対し、 そば団子1本プレゼント 食 P F 小嶋屋総本店 本店 他の割引サービスとの併用不可 食 P F 千年の市 じろばた 川西 ①じろばたセット（そば、こしひかり、おにぎり、天ぷら、デザート）1,100円 ②そばセット（そば、天ぷら、デザート）900円 セット商品に限る ③おにぎりセット（こしひかりおにぎり、日替り惣菜、汁、デザート）700円 ご注文の方に、そばいなり1個サービス 食 P F ぽけっと 川西 食事メニュー全品30円引き 湯 P F 千手温泉 千年の湯 川西 入館料 大人600円→500円 お買い物他 P F 菓子工房 シェ・ヤマザキ 川西 1,000円以上お買い上げのお客様は5％引き お買い物他 P F 自然食品店「えことぴあ」 川西 商品5％off お買い物他 P F 清水フードチェーン だいも店 川西 1,000円以上ご購入でドリンク1本サービス お買い物他 P F 食品センター くりや商店 川西 期間中、お買上げ1万円以上にて缶コーヒー または お茶ペット500ml 1本サービス ①お一人様一回限り ②他の割引サービス(夜間、回数券、70才サービスデー他)との併用不可 ①他の割引サービスとの併用不可 ②芸術祭期間中のみ適用 定休日：月曜日（祝日の場合火曜日） ①他の割引サービスとの併用不可 ②市指定ゴミ袋、福祉施設商品は除外品 商品券、クーポン券、ビール券などの他の割引サービスとの併用不可 食 P F いち廣 中里 前日迄の予約でパスポート提示者に、セットメニュー税込3,240円（上寿 司か上ちらし寿司、茶わんむし、小鉢、サラダ、汁）が3,000円に。もしく 前日迄の予約制 は、セットメニュー税込1,620円（並寿司か並ちらし寿司、茶わんむし、 鉢、サラダ、汁）を1,500円で提供 食 P F お食事処 太助 中里 昼：パスポート提示で200円引き 夜：パスポート提示で5,000円以上の飲食で合計から1,000円割引き 他の割引サービスとの併用不可 食 P F カラオケ居酒屋 レモンハート 中里 中生ビール（500ml）通常590円を350円にて提供 ①お一人様一杯のみ ②17:00～23:00まで 食 P F 鮨割烹 ちはら 中里 5,000円以上の飲食で、清酒八海山（300ml）1本お土産プレゼント 食 P F 焼き肉居酒屋「手前家」 中里 パスポート、ファンクラブ会員証提示で飲食代より1割引き 食 P F 休み処 ちょこっと 中里 食事をして頂いた方にコーヒーサービス 宿 P F 清津峡ホテル せとぐち 中里 会計時5％割引 宿 P F 林家旅館 中里 十日町の絹織物で出来た小物入れをプレゼント 宿 P F 旅館 村山荘 中里 宿泊のお客様は、泊まりの代金を１割引き 食堂で食事をして頂いたお客様にコーヒーサービス １泊2食付の宿泊者様に限ります 湯 P F 原町温泉 ゆくら妻有 中里 入泉料大人100円割引き ①他の割引サービスとの併用不可 ②パスポート1冊につき1名様のみ 湯 P F ミオンなかさと 中里 パスポート、ファンクラブ会員証提示した場合、入浴料100円の割引 （大人600円→500円、小人300円→200円） 1人1回のみ。他の割引サービス（夜間等）との併用不可 F ラピーヌ雪街道 中里 ラピーヌ雪街道オリジナルしおりをプレゼント 売店でのお買い物または食堂でのお食事のお客様に限る お買い物他 P 食 F 越後まつだい里山食堂 松代中央 ファンクラブ会計時5％割引 食 P F 割烹そば処 松苧 松代中央 天ざるそば100円引き 食 P F カプチーノ 松代中央 店内表示価格より100円引き 食 P F 食事処 常春 松代中央 お食事された方全員（パスポート又はファンクラブ会員証提示者のみ） に飲物（お茶、缶コーヒー等）1本提供 宿 P F 旭堂旅館 松代中央 1部屋2名様以上、1泊2食のご利用で①②のどちらかを選択 ①越の景虎（1合）、ソフトドリンク、缶ビール（350ml）の どれか1本サービス ②鷹の湯、ナステビュウ湯の山、千年の湯いずれかの入湯券 （但し、入湯時間指定の為、不足分は自己負担） 宿 P F 貸民家みらい 松代中央 ご宿泊料金が2万円以上の場合は会計から5％割引き 松代中央 ファンクラブ1000円以上で5% OFF 峰方山平 当店のおすすめ商品100円引き お買い物他 食 F P 宿 まつだい「農舞台」 ミュージアムショップ F 峠の茶屋 蔵 F 脱皮する家 奴奈川 ファンクラブ会員ご本人に限り 宿泊料金（素泊まり）から10％OFF 昼食料金の20％引き 食 P F おふくろ館 松之山 食 P F おみやげと画廊喫茶の店 十一屋商店 松之山 F 三省ハウス 松之山 宿 ①他の割引サービスとの併用不可 ②パスポート、会員証は入店時に提示 ①芸術祭期間中のみ適用 不定休 松之山の湯（入浴剤）1回分（140円）プレゼント または 松乃井「英保」 純米大吟醸お猪口一杯試飲無料 ファンクラブ会員ご本人に限り 宿泊料金（素泊まり）から10％OFF 宿 P F 松之山温泉 凌雲閣 松之山 提示者本人に限り、ビール、お酒一合、ソフトドリンクから1品無料 1泊2食付きの宿泊者に限る 宿 P F 山の森のホテル ふくずみ 松之山 宿泊のお客様に日本三大薬湯うちわをプレゼント 宿泊者のみ F 夢の家 松之山 ファンクラブ会員ご本人に限り 宿泊料金（素泊まり）から10％OFF F (有)小島屋製菓店 松之山 志んこ餅10ヶをお買上げにつき、志んこ餅1ヶサービス 宿 お買い物他 P 食 P F 大井平そば工房 津南 そば一人前につき100円割引き 2 カテゴリー P F 食 P F かどまん食堂（卯の木店） 津南 ギョーザ半額 500円→250円 食 P F キッチン ジジ 津南 対象ドリンクの中から1杯サービス 食 P F 喰い処 味郷 津南 お食事をされた方アイスコーヒーまたはコーヒー一杯サービス 食 P F ぐるめかん 大勝 津南 1人様50円引き 食 P F 魚兼本店 津南 昼食ご利用のお客様にコーヒー一杯サービス 食 P F 食事処 和 なごみ 津南 会計時1,000円以上、料理一品につき50円引き。 料理注文時会員証・パスポート提示。 他の割引サービスとの併用不可 食 P F そば・豆富 味処 大平 津南 会計の際、提示者に対しお一人様50円引き 冬期休業の為、12月中旬まで営業 食 P F 手打ちそば処 とみざわ 津南 旬の山菜サービス（小鉢） 食 P F ときわや弁当 津南 お弁当全品20円引きプラスそうざい又はサラダを1品サービス 14:30～17:00まで準備中 食 P F 和風厨房 利 TOSHI 津南 ①ご来店時に提示 ②他の割引サービスとの併用不可 F 秋山郷結東温泉かたくりの宿 津南 ご来店していただいたお客様全員に、グラスミニパフェサービス。 （アイス4種類から選択） ファンクラブ会員ご本人に限り 宿泊料金（素泊まり）から10％OFF 宿 施設名・店舗名 エリア 特典・サービス内容 その他（条件など） 定休日：火曜日 ①他の割引サービスとの併用不可 ②宿泊者に限る ・お盆8月13日～16日はご利用不可。 ・混雑時は入浴ご利用出来ない場合あり。 宿 P F 花とほたる湯のさと 雪国 津南 宿泊のお客様へ“津南の天然水”プレゼント 湯 P F 越後田中温泉 しなの荘 津南 日帰り入浴料 大人500円→400円 小人300円→250円 湯 P F ニュー・グリーンピア津南 津南 温泉大浴場入浴料100円割引き 他の割引サービスとの併用不可 湯 P F 竜神の館 津南 入浴料100円引き（大人600円→500円、小学生300円→200円） 他の割引サービスとの併用不可 お買い物他 P F コンテナハウス たかくら 津南 名物こしひかり焼だんご1本300円のところ50円引き、 冷たい麦茶サービス お買い物他 P F (有)好月 津南 大人気 「津南のひまわり」1枚プレゼント お買い物他 P F (有)松屋 津南 1,000円以上お買い上げの方にラスク1個進呈 1,000円以上お買上げの方のみ 交通 P F トヨタレンタリース新潟 越後湯沢駅前店 その他 基本料金より10％割引き 交通 P F ニッポンレンタカー 越後湯沢営業所 その他 基本料金より1,000円割引（※ご利用金額が10,000円以下の場合、500 円の割引） その他 八海山ロープウェー往復乗車券優待割引 ①平成27年9月30日まで適用 おとな1,800円→1,500円、こども900円→600円 ※こどもは小学生以 ②ロープウェーチケット売場にてパスポート提示（持参人本人1名様のみ） 下、未就学児はおとな同伴者1名につき1名無料（1名を超える場合はこ ※定休日：7月前半と9月の水・木曜日 ども料金を適用） お買い物他 P F 八海山ロープウェー ①他の割引サービスとの併用不可 ②法人料金は対象外 3
© Copyright 2024 Paperzz
