広報 - 礼文町

はちまる交流会
10月26日ピスカ21にて、はちまる交流会が開催されました。
当日は、バザーや出店、芸能発表会などが催され多くの人で賑わ
っていました。
発行/礼文町役場
編集/総 務 課
広報
2014
No.444
REBUN TOWN PUBLIC RELATIONS MAGAZINE
11
November
広めよう交通安全の輪 めざせ交通事故死ゼロ2000日(平成28年1月5日目標達成)
平成26年第三回定例会は、9月16日から18日までの3日間の会期
で行われ、町長からの行政報告をはじめ提案された規約の変更や財
産の取得、人事案件、平成26年度一般会計及び7特別会計予算の補
正など合計22案件が原案どおり可決、同意、認定されました。また
議会からは、諸般の報告、2議員からの一般質問、決算審査特別委
員会の設置、意見書案の採択、両常任委員会からの所管事務調査の
申し出等、全ての案件が原案どおり、可決、承認、採択されました。
日礼文町集
行政報告 ︵町長より︶
年8月
抜粋
た午後1時ごろ、高山地区にお
害現場等での応急対応に努めて
いて土砂崩れが発生し、さきに
いた最中、雨も小康状態となっ
が報告されていたことから、8 この間において、これら災害
申し上げました残念な事故が起
要とする個所が次々に増えてき
発生地区の入舟、会所前、津軽
きたのでございます。
ました。
町、香深井第1、第2、元地の
続的に雨が降り、 日の夕方に
月 日は、午前7時から前日の
危険箇所6地区の住民にはすぐ
上泊地区において、河川の氾濫
雨被害調査のため、防災担当の
23
員を招集して、町内パトロール
ので、地区の自治会長さんの協
避難を希望する人もおりました
いたため、午後1時
北部においても大規模災害が続
に避難を呼びかけ、また、自ら この土砂崩れの後、礼文島の
ご報告の前に、被災当日、私
を実施いたしました。
分にIP
が静岡県御殿場市に出張中で災
の中、しかし結果として、避難
また、被災当日、様々な状況
告されたことから、すぐに全職
ている、との情報も相次いで報
入舟トンナイ川が氾濫・冠水し
て、午前中から自主的に避難を
カ
礼文小学校、香深中学校、ピス
所前自治会館、元地自治会館、
自治会館、津軽町自治会館、会
路が冠水してるとの報告に続き、 緑が丘キャンプ場、香深井第2
ました。
けなければならない状況であり
然として災害現場での対応を続
の避難を呼びかけましたが、依
力をいただいて、香深井小学校、 告知端末で、町民皆さんに早目
勧告が夕方になってしまったこ
員を招集して、現場へ出動させ
の9箇所に避難所を開設し しかし、夜が近づいてきたこ
るとともに、消防団員の出動要
て、津軽町成田川が氾濫し、道
45
の誘導ができる状況となりまし
の受け入れや安全に避難所まで
除になるなど、徐々に避難所へ
ともあり、一方で、不通となっ
市街地を中心とした土砂くずれ
災害対策本部を設置して、河川 この様に、朝早くから、香深
たので、土砂崩れなど危険個所
し上げるところであります。
氾濫による住宅等への浸水を防
や河川の氾濫、道路の冠水、そ
と思われた、内路、香深井第2、
ていた道々の通行止めも一部解
って、高山地区でお2人の貴い
ぐための土のうの設置や土砂流
の安全確保と云った、各地区災
れにフェリーで到着した観光客
始めていただきました。
生命を失ったこと、真に残念で
出の撤去など応急対応を行いま
請を行ない、同時に午前8時に
なりません。お亡くなりになら
した。
分に避難
箇所に渡る
土砂崩れのため通行止めとなり
道々元地香深線が
さらにまた、今回の災害では、
世帯、182人でございます。
主避難されていた人達を含め
避難者は、災害発生時から自
す。
勧告を発令したものでございま
人に対し、午後4時
所を設置し、340世帯689
須古頓の7地区に9カ所の避難
津軽町、会所前、差閉、高山、
れたお2人のご冥福をお祈り申
ました多くの皆様にも心からお 午前8時過ぎには津軽町に流
れる他の川や、トンナイ川の氾
濫による入舟中島商店周辺から
に及ぶ町道、道道の冠水や土砂
香深港フェリーターミナル一帯
流出などによって、各所で車両
日、発達した低気
見舞いを申し上げる次第でござ
います。
圧の影響により、道北を中心に
通行が不可能な状態となりまし
去る8月
日の
では前日の降り始めから
た。
分ほどの間に、香深地区各所
78
猛烈な大雨をもたらし、礼文町
夕方までの総雨量が207ミリ
によって甚大な被害が発生をい
において相次いで土砂くずれが
年に1度の記録的な大雨 さらに、午前8時 分頃から
たしました。被災の状況であり
30
と、
30
発生し、現場での応急対処を必
23
50
14
24
日から断
ますが、前日の8月
トンナイ川の氾濫(道道通行止め)
し上げますとともに、被災され
さらに、今回の土砂崩れによ
21
深くお詫びを申し上げます。
20
とにつきましても、お詫びを申
たことを、まず、町民の皆様に
害防止の陣頭指揮を執れなかっ 午前7時 分頃に第一報とし
害についてご報告をいたします。 総務課と現場担当の建設課の職
24
一、平成
24
8月 日の礼文町集中豪雨災
中豪雨災害について
26
24
議会 だより
議会だより
第三回定例会
24
50
2
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
民みなさまのご理解とご協力を
す。
てしまったものと考えておりま
ってきたこともあり、住民の皆
めが解除され、雨が小降りにな
と確認した後の
さんを安全に避難誘導が出来る
地域340世帯689名に避難
分に、7
7時
勧告を出したところであります。
時
から、次々と住民の皆さんから
観測史上最大となる207ミリ
る中にあっても、午前中に被害
これらによる通行止めが行われ
なご協力をいただいた中で、自
消防団員、地域の皆さんの大変
長さんに避難所の開設をお願い
主避難を呼びかけ避難いただい
早い時期に協議検討しており、
するなど、地域の皆さんのご協
が集中して危険と思われる地域
現在の防災計画で決められてい
力が必要でありますが、この協
りなど応急工事は概ね終了して
難勧告の遅れを指摘しています
2次災害を防ぐためのシート張 新聞やテレビの報道では、避
大事なことであり、そのための
いることを知らせることは一番
町民の皆さんに危険が近づいて
難していただくことを決定し、
場所を各自治会館に分散して避
す。
ったのかなと今は思っておりま
被災現場での指揮、命令系統は
が、今回の豪雨災害での行政の
どうだったのかというご質問で
対応についてご質問いたします。 避難勧告が夕方になったことは、 早目に自主避難をするよう呼び また、当日の災害対策本部や、
かけを行なって、139人のみ
ありますが、対策本部の設置は、
おりますが、本格的な復旧工事
やはり、遅れたと指摘されるこ
なさんに自主避難していただい
なお、9月5日の閣議におい
機能していたのかどうか町長の
統はどうだったのか、速やかに
被災現場などでの指揮、命令系
ちに対応しなければならなかっ
る通報の被災確認や、これに直
豪雨の中で、各所から寄せられ
を感じ、地区内の
名の皆さん
香深井川が急増したことで危険
副町長を本部長として、午前8
したが、香深井第1自治会では、 いた職員も数名いた中で、村井
過去に経験したことがなかった 特に、混乱が続く中にありま
時に設置をしたところでありま
年に一度と言われ、
とだと思っております。
て、本町の災害が国の激甚災害
見解を伺いたい。
また、当日の災害対策本部や ただ、
いて、適当だったのかどうか。
け国や北海道など関係機関と協 まずは、避難勧告の時機につ
議を進めているところでありま
に指定され、復旧に大きな弾み
す。
がつくものと考えております。
や指示、避難所の開設などに追
での対応、住民の自主避難誘導
た現実、そして河川の氾濫現場
ただいた行動には、自治会長さ
濫通報が入ったことで、全職員
させ、全員の安全を確保してい この頃から各地で冠水や、氾
をいち早く香深井小学校に避難
の出動を命じましたが、途中で
す。
時間で123ミリの雨が降り、
時までの短
24
と判断したことなどから、全町
撤去等の作業が終わり、通行止
横断管の土砂除去、道路の土砂
おります。
に対応の指揮を執るよう命じて
に避難誘導することができない このあと、河川の切り替えや、 困難な所では、現場にて管理職
ミリに続き、 また、当時の気象情報から安全
日に発生しました
おきまして一般会計補正予算に 去る8月
われた実情の中で、混乱もあり、 んはじめ地域の皆様に改めて感
日夕方の
伨に反省、検証し、避難勧告等
日夕方にかけて、 に対する避難勧告が夕方になっ
降り始めから
日は朝7時から
12 21
24
用につきましては、今定例会に
計上させていただきましたので、 豪雨災害でありますが、今回の
よろしくお願い申し上げます。
今回の対応や判断について真
23
の発令基準やマニュアル作りを
24
大雨は
通行止めや、増水により通行が
66
謝を申し上げたいと存じます。
長
答弁∼町
50
応急復旧や災害対応に係る費
午前7時過ぎから現場対応して
たところであります。
はこれからで、現在、復旧に向
ものであります。
よる災害では、死傷者が出ると まず、避難勧告の時機につい
る一時避難場所や収容避難場所
いう大変残念な結果になってし
て、適当であったかどうかとの
の雨が降り、これによって島内
濫への対応をしながら、さらに、 私としては、数少ない職員と
分頃の土砂災害の第一報
寄せられる被災通報や河川の氾
災害対策本部としても、朝の
お願い申し上げまして、ご報告
といたします。
早期に進め、2度とこの様な事
ました。
りますので、議員各位並びに町
今回の災害による被害状況は、 態を繰り返さないよう努めて参
ましい被害であり、このほかに、
豪雨災害と対応について
50
力をいただいて、もう少し早い
▼柏谷
裕一 議員
16
の皆さんの自主避難については、 たことを考えますと、各自治会
河川の氾濫や土砂流出等による
住宅、店舗、倉庫の被害、土砂 こんなことを
崩れや道路、河川等の土木被害
、 聞きました
水道施設被害の合計で115件
と非常に多くの被害となりまし
た。
20
各所に大きな被害をもたらした
問
段階で避難勧告を出しても良か
日に発生した、大雨に
質
出の中では危険と判断し、避難
の遊歩道が土砂崩れや路面の決 8月
また、このほかに、観光施設
壊など 箇所程が被災しており
ます。
般
ご質問でありますが、災害では、 は高台にありますので、土砂流
24
土砂崩れ箇所などについては、 まいました。
30
一
2名の死者をだすという大変痛
広報れぶん 平成26年11月号
3
〔 〕
や、積み込み、重機の手配、避
現場職員には、土のうの製作
難者の安全誘導等にあたらせ、
格な指示のもと速やかな対応を
なマニュアルがあって、どの位
を設置した時に、どういうよう
▼藤田
敏春 議員
町長の出張動向について
うふうに思っております。
うことが、大事なんだろうとい
でまいりたいと思っております。 のを皆さんにお知らせするとい
︹再質問︺
させましたが、折からの気象状
の人員が集まってたのか、また、
対策本部に入ってくる情報は適 災害当日、その災害対策本部
況の中では手配した物の現場到
答弁∼町
長
8月の出張につきましては、
県佐渡市で行われました全国離
島交流中学生野球大会、所謂、
離島甲子園であります。
屋にあるFDAフジドリームエ
2日間の日程で、目的は、名古
1回目は、8月5日・6日の
年度の第2回大会から香深中学
議員各位のご理解のもと平成
においては、開催趣旨に賛同し、
が提唱されたものであり、本町
望を与えたいという想いで開催
離島の子どもたちに、夢と希
アラインズ社への要請活動であ
2回でございます。
ります。
防災機材の調達方法等を反省し
る時に、恐らくIPを使ってる
度集まってくるものを、発信す
解しておらず、いくつかの案件 FDA社につきましては、こ
我々議員も、又、町民も良く理
本から稚内への重要な航空路線
れを補完する名古屋、静岡、松
船泊中学校が合同チームを組み、
り、昨年度からは香深中学校と
校野球部が連続して出場してお
着に時間を要したこと等もあり、 その情報が要は、町側にある程 町長の出張動向については、
なければならないというふうに
については行政報告でお知らせ
礼文ファイターズとして出場し
いただいておりますが、大半の
であり、昨シーズンより本州各
とは思うんですが、そのIPの
今回の土砂災害を受けまして、 利用基準ですかね、要は災害時
出張内容については全く分から
最多の
は、町からの災害情報しか流さ
道からは本町のみが参加で、子
大雨警報が発表される前の大雨
今シーズンは、昨シーズンの1
どもたちへの激励応援、また国
ているところであります。
千150人を大きく上回る3千
土交通省においても打ち切りも
地から沢山のお客様を送客いた
389人の送客をいただいてお
予定、検討されている離島甲子
ない現状です。
で礼文町のためにプラスになる
りますことから、昨年に引き続
園大会の開催継続について、関
ないとか、そういう基準とかは
ってきた情報を町民に知らせる
のだろうという漠然とした認識
き、そのお礼と来シーズンに向
係者と協議するべく現地に赴い
注意報の時点でも、早目に避難
行政と地域が協力しあって、災
のがIPの役割なんですけれど
でしかありません。
けた就航期間の拡大等の要請を
チームが出場し、北海
害から生命を守る体制を直ちに
伝わらないのかということが、 そこでお伺いいたしますが、
も、何故それがいち早く住民に
先月、8月1カ月間の町長の出
行ったものであり、これまでの
だいているところであります。 今年は、新潟県佐渡市で過去
作っていきたいというふうに考
張動向について、その出張先、
準備の勧告や、指示を出すこと、 あるんですかね、あと、その入 町長の出張は、なんらかの形
えております。
一番聞きたい部分ですけど、そ
旅行日数、目的は何で、その目
もちろん、避難勧告の基準等
の辺の答弁を。
も早急に作成するよう担当に指
としているのかをお伺いいたし
活かされるのか、又、活かそう
的の成果を我が町のどの分野に
から稚内にチャーター便が就航
大できれば、また、名古屋以外
日は静岡県沼津市に移動し、
航を、来年からさらに前後に拡 大会の終了後は東京に移動、
6月半ばから8月半ばまでの就
日は、柳谷議長とともに防衛
たところでございます。
示し、今月末までに作成するこ
この度の教訓から、行政だけ 各地で土砂崩れ、或いは川の
ます。
長
氾濫があって、そこに先ず対処
答弁∼町
をしなくてはいけないというの
でございます。
が、一番先にあったということ
期待できるものと考えておりま
済にとって大きなプラス効果が
できれば、本町の観光と島の経
の皆さんと一緒に、御殿場の東
駐屯地所在市町村協議会の首長
省より招待を受けた道内自衛隊
ととしております。
では限界、無理な面も多くある
作っていただいて、この部分は
のが、非常に難しかったんだろ
ら
地域が責任を持って実施してい そういった中での判断という
うと思っていますが、いずれに
富士演習場で行われた、平成
ただきたいという内容などをお
しても、そういった情報の遅れ
まず、
日から
日まで新潟
する攻撃への対応という離島を
演習の後段には、島嶼部に対
年度陸上自衛隊富士総合火力演
話して、自助・共助・公助と云
用務であります。
各地域ごとに自主防災組織を
ことがわかりました。
23
す。
24 23
習に出席したものであります。
う防災体制を地域の皆さんのご
の部分は、私共、真伨に反省を
17
日までの日程で、ふたつの
理解とご協力をいただいて、そ
して、早め早めに情報というも
21
次に2回目の出張は、 日か
の体制づくりに全力で取り組ん
18
25
26
思っております。
21
4
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
による離島奪回までを実際の行
る警戒・監視活動から上陸部隊
守るための沿岸監視部隊等によ
が、FDA社から発表されると
いますが、私は、行って来た結
るのであれば、その通りだと思
報告するのにはちょっと、報告
うになっていきますということ 今回、行って来たことだけを
論として、この後、こういうよ
の内容が薄いなということで、 託料
2千万円
うに思っております。
はしなくてはいけないというふ
果でこうなりましたというお話 交換工事
220万円 費
万5千円
▼港湾整備事業特別会計
440万円追加され
土砂崩れ応急測量調査設計委 ︵補正第2号︶
災害弔慰金
900万円
407万7千円 3千132万円
医療機器購入費追加
動として演習が行なわれたとこ
思っております。
床、壁改修工事
ろであり、特に、国境離島であ
ピスカ
るわが町のような離島を守る様
災害関連車両、重機等借上料 総額2千280万円に
︹主な補正予算の追加内容︺
香深港臨港道路歩道補修工事
港湾施設修繕料の追加
300万円
▼簡易水道事業特別会計
▼下水道事業特別会計
に
491万円 う水道施設移設設計業務委託
及び香深井6号線改修工事
下水道マンホール調整工事そ
施設修繕料追加
342万円
庁舎等修繕費の追加
高山地区老朽管布設替工事
可搬式発電機購入費
840万円 の2
400万円
香深港、船泊分港臨港地区指 料
港湾整備事業特別会計繰出金
津軽町団地機械設備改修工事 万円追加され
︵補正第1号︶
▼国民健康保険事業特別会計
万円追加され
︵補正第1号︶
▼介護保険事業特別会計
委託料
376万円 750万円 368万円
努め、町民の皆様とともに離島 2千351万8千円 定変更許可申請図書作成業務
防衛に関する理解、認識を深め
事及び裏歩道補修工事
輝交流館温水暖房設備改修工 の追加
392万7千円
る糧にして参りたいと考えてお 197万円8千円
ります。
︹再質問︺
地域情報通信ネットワーク管
下水道事業特別会計繰出金の
万円
▼国民健康保険施設特別会計
予防接種業務委託料
還金
▼温泉事業特別会計
万円
︵補正第1号︶
万円追加され
備品購入費
万円
総額9千340万円に
総額5億3千590万円に 施設修繕料の追加
︹主な補正予算の追加内容︺
万3千円
産婦人科診療用パソコン購入
介護給付費国庫・道負担金返
554万1千円 480万円 総額4億7千220万円に 総額2億9千500万円に
922万7千円
追加
教員住宅外壁改修工事
予防接種業務委託及びクーポ 7千903万5千円
ン等作成業務委託料
30
旧尺忍小学校避難所改修工事 ︵補正第2号︶
万円 整備工事
船泊保育所修繕費及び備品購 及び船泊小中学校区域避難路 3千360万円追加され
しては大事な事ですよね、これ 258万3千円
んですけども、これは、礼文に 理修繕料追加
FDA ですか、これの報告な
80
10
が一切行政報告で報告されない
30
188万7千円 410万3千円 総合体育館高圧引込ケーブル
80
10
その理由というのは一体何なん 入費
長
67
水産振興修繕料
200万円
11
ですか。
答弁∼町
行ってきたことだけを報告す
道道元地香深線道路改良に伴
自衛隊協力会会長として内外の
財政調整基金積立金の追加
︹主な補正予算の追加内容︺
東海岸線視線誘導標整備工事 総額1億2千140万円に 総額1億7千120万円に
1千110万円追加され
北のカナリアパーク校舎塗装 ︵補正第1号︶ ︵補正第1号︶
加
600万円
3千 万円 249万円
漁業者支援住宅整備工事費追 費等
災害関連その他修繕、原材料
崩壊住宅、倉庫解体、河川等
当然に、こうして行って来た結
応急工事
2千500万円 187万7千円
▼一般会計
︵補正第5号︶
補 正 予 算
こんなことがきまりました
は、非常に頼もしく、かつ、力 ですから、そういった中では、 報告はしておりません。
強く感じ安心してきたところで
あります。
同時に、沿岸監視隊派遣隊を
有する本町にとりましても、非
常に参考となるものであり、礼
文分屯地の重要性と隊員の皆さ
17
情勢を研究し、防衛思想の普及
され総額46億4千550万円
て痛感したところでございます。 2億7千218万7千円追加 工事
311万2千円 1千590万円追加され
んの日頃の大変なご苦労を改め
21
や自衛隊の活動に対する支援に
今後におきましても、礼文町
30
広報れぶん 平成26年11月号
5
〔 〕
条例関係等
○礼文町教育委員会委員の任命
・中島信一
氏︵入
舟︶
︹満場一致で同意︺
・岩城
修
氏︵尺
忍︶
全会計歳入歳出決算認定
求める意見書について
180万円追加され
平成
年
日開催
日に五回目の
日
全員協議会︵町長招集︶
レセプション
年第4回臨時会
日
議会運営委員会
日
平成
︻8月︼
8日
北海道議会議員︵民主・
道民連合︶来島懇談
年第5回臨時会
日
議会運営委員会
日
日
平成
日∼
日
高橋はるみ北海道知事災
害現地視察来島
日
徳永エリ参議院議員災害
4日
産業建設常任委員会
︻9月︼
契約額∼1億7千658万円
工
期∼平成
年度
議員活動の
あしあと
日
礼文町敬老会
日
年第3回定例会
日
議会運営委員会
日∼
平成
日
例月出納検査
*議会での質疑応答について詳
しく知りたい方は、議会事務局
までお問い合わせ願います。
7日
道北議員研修会︵稚内市︶
編集
広報編集特別委員会
日
例月出納検査
委 員 長
浜谷
孝雄
日
広報編集特別委員会
副
委
員
長
中
村
直子
員
堀内
進
日
ロサンゼルス訪問団歓迎 委
7日
漁業後継者報奨金贈呈式
る
こ
と
が
で
きます。
4日
全道議員研修会︵札幌市︶ 公示用の﹁議事録﹂を閲覧す
︻7月︼
8日
全員協議会︵議長招集︶
8日
全員協議会︵町長招集︶
号
藤建設株式会社
契約者∼稚内市港5丁目5番
路設置工事
○香深市街地シェルター付避難 現地視察来島
▼工事請負契約の締結
決されました。
臨時会が開かれ、次のとおり可 決算審査・例月出納検査
年8月
8月
第五回臨時会
︵追加内容︶・修繕料
○閉会中の所管事務調査の申し 総額1千840万円に
出︵総務民教常任委員会︶
出︵産業建設常任委員会︶
意見書の採択
①地方財政の拡充を求める意見
②安心できる介護制度の実現を
年度各会計歳入歳出決 書について
ました。
年
26
○北海道市町村職員退職手当組
合規約の変更について
財産の取得
平成
○一般会計
平成
▼平成 年度一般会計補正予算
決されました。
臨時会が開かれ、次のとおり可 藤田
幸洋
平成 年7月 日に四回目の 代表取締役社長
日開催
第四回臨時会
7月
12
一
取得の目的
ら
④林業・木材産業の成長産業化
日午後か る意見書について
③﹁手話言語法﹂の制定を求め 平成
日か 求める意見書について
算の認定にあたり、決算審査特
会の審査が行われ、
別委員会を設置し、9月
1千5百120千円に北海
らの本会議において、すべての
二
取得の金額
戸籍電算システム購入
道市町村備荒資金組合が定
日の午前中まで、特別委員
める利率を加算した額
札幌市中央区北4条西6丁
○簡易水道事業特別会計
会計の歳入歳出決算が認定され に向けた施策の充実・強化を
目
三
譲
渡
者
北海道市町村備荒資金組合
○国民健康保険事業特別会計
○後期高齢者医療特別会計
○介護保険特別会計
○下水道事業特別会計
○港湾整備事業特別会計
○国民健康保険施設特別会計
組合長
田岡
克介
人 事 案 件
○礼文町選挙管理委員会委員及
︹委員︺
び同補充員の選任
○温泉事業特別会計
報 告 案 件
︵補正第4号︶
等整備工事
ほか
礼文町防災情報ステーション
路設置工事
香深市街地シェルター付避難
︹主な補正予算の追加内容︺
総額 億7千3百313千円に
年度決算に係る健全化 2億3百313千円追加され
議員に関 す る 案 件
○諸般の報告
○決算審査特別委員会の設置
▼平成 年度港湾整備事業特別
○閉会中の所管事務調査の申し 会計補正予算︵補正第1号︶
○ 決算審査特別委員会委員の定数
26
26
30 28 28
19 12 12
26
16
判断比率及び資金不足比率の
○平成
20
12
26
18
26
26
15
18
報告
30
29
18
26
26
28
16 10 10
24
・岡本保博
氏︵手
然︶
・畠
静子
氏︵尺
忍︶
・俵
誠
氏︵大
備︶
・山形晶子
氏︵大
備︶
︹補充員︺
・山口
實
氏︵大
備︶
・小坂陽子
氏︵入
舟︶
・ 本栄悦
氏︵会所前︶
○礼文町固定資産評価審査委員
25
26
43
26
・下田洋子
氏︵大
備︶
会委員の選任
︹満場一致で同意︺
19 17 17
25
6
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
7
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
保護司として
法務大臣より感謝状
吉川一成氏は、昭和63年から26年間、犯罪の予防活動や対
象者からの相談に応じて指導・助言などに努めてきました。
今年度の5月で任期満了され、永年にわたり保護司として
の活動に対して法務大臣より感謝状が贈られました。
観光協会HPに写真を載せてみませんか?
トップページ写真の募集
礼文島観光協会では協会HPのトップに使う写真を募集しています。
文 観 協会
協会
プ 使
真
募集に特別なテーマはありませんが、島の風景はもとより、学校や職場・クラスやグループ
単位・ご家族等、礼文島の今の元気を発信する楽しい写真をお待ちしています。
なお写真には30文字程度のメッセージを入れる事ができますので、ご親戚やご友人へのメッ
セージにもお使いいただけます。先着で記念品をご用意しておりますのでふるってご応募下さ
い。
締 切:平成26年11月21日(金)
応 募 先:礼文島観光協会
(役場産業課内)
応募方法:データまたは写
真プリント(募
集は10点程度)
公開予定:準備ができ次第
年内公開
※応募はお一人1点とさせ
て頂きます
※縦横長さを変えて使用し
ます
平成26年
冬の交通安全運動
11月11日
(火)∼
11月20日
(木)
まで
8
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
221
土曜教室∼じょいさた&親子英語教室
通年で開催しています!
礼文町教育委員会では4月より通年で、教育委員会ALT
(英語指導助手)のクリストファー・ブラウン主事を講師とし
て英語を取り入れた体験活動、創作活動等を実施しています。
土曜教室∼じょいさた
【今後の予定】
土曜教室∼じょいさたはお申込みいただいた小学生を対象
に月1回行っております。
これまで、ゲーム大会、ウォークラリー、運動会の開催な
どを通して英語を取り入れながら実施してきました。
今年度は11月開催を含め、あと4回の実施となっています。
定員にまだ若干の余裕があるため、途中からでも参加希望
のある方は教育委員会までお申込みください。
親子英語教室
11月
U.S.A Gokko
アメリカの街を買い物ごっこ
12月
Ginger Bread Man
アメリカのクリスマス定番お菓子を作ろう!
1月
Snow Festival
思いっきり雪遊び!
2月
Graduation Party
レッツ 卒業パーティー
【今後の予定】
親子英語教室はお申込みいただいた3歳から6歳の幼児と
その保護者を対象に月1回行っております。
これまで、アルファベットクッキーつくり、外国人とのふ
れあい、粘土で物づくりなどを通して英語を取り入れながら
実施してきました。
今年度は11月開催を含め、あと5回の実施となっています。
定員にまだ若干の余裕があるため、途中からでも参加希望
のある方は教育委員会までお申込みください。
11月
Treasure Hunting
宝物を探そう
12月
Christmas Party
クリスマスパーティー
1月
Snow Festival
思いっきり雪遊び
2月
St.Valentine’
s Day
大切な人へチョコレートを作ろう!
3月
Let’
s Party
飲んで歌ってレッツパーティ
劇団ガウチョスの
マリオネット劇場を開催しました!
礼文町教育委員会では9月21日(日)にピスカ21において
「劇団ガウチョスのマリオネット劇場」を開催いたしました。
当日は60名の親子が参加し、マリオネットによる人形劇は
日ごろ見る機会がないので笑いと驚きなど、親子ともに楽し
そうにしている姿が見られました。
また、併演の南京玉すだれでは、掛け声・手拍子に合わせ
てすだれが釣竿や魚に早変わりし、間近で見れたこともあり、
子供たちも楽しそうに鑑賞していました。
9
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
ラブ
今月のブック愛
ブック
BOOK愛ランドれぶんでは、幼児及び保護者、
BOOK愛ランドれぶんでは、幼児及び保護者
また絵本が好きな方皆様を対象としたボランティ
アの方による絵本の読み聞かせなどを行っており
ます。
11月のブック愛は下記の通り行いますので、
お子さんと一緒にぜひお越しください。
また、保護者の交流の場としてもご活用くださ
い。
平成27年
【テーマ】∼ たべもの
もの ∼
【日 時】11月15日(土)
午前10時から
【場 所】BOOK愛ランドれぶん
礼文町成人式について
平成27年礼文町成人式の開催に当たりまして、
礼文町内に住所がない方で参加希望の方は右記まで
ご連絡ください。
新成人の該当者は平成6年4月2日から平成7年4月
1日までに生まれた方です。
■日 程 平成27年1月11日
(日)
■会 場 礼文町要民活動総合センター
(ピスカ21)
■連 絡 先 礼文町教育委員会(86−2119)
■申込締切 平成26年11月28日
(金)
礼文高校通信
礼文高校通信
礼文島遺産
礼文高校では今月、町民開放講座を実施します。下記のとお
り、本校の職員が教科の知識や技能を生かして、道民カレッジと
連携した講座を開設いたします。
多数の町民の皆様のご来校をお待ちしております。
講 座 名
人数
費用
日 程
備 考
英検2級講座
10名
無料
11月12日(水)
青木教頭
18:30∼19:30
心を豊かにする
お金の使い方
10名
無料
11月13日(木)
今泉教諭
18:30∼20:00
モデルロケット
講座
10名
100円
食品衛生に
ついて
10名
無料
竹トンボを
作ろう
10名
ニュースポーツ
ドッヂビー
10∼
30名
板橋教諭
11月13日(木)
火薬エンジン(別途)
18:30∼20:00
1,000円
11月14日(金)
太田教諭
18:30∼20:00
11月15日(土)
100円 10:00∼12:00 水石校長
無料
佐藤教諭
11月15日(土)
上靴
17:00∼19:00
スポーツ保険は担当まで
※申し込みは、高校に電話連絡をして下さい。
なお、不明な点につきましては、担当 板橋または、教頭 青木
までお問い合わせください。 〔礼文高校 ☎87−2358〕
∼The Island’
s Heritage∼
5回目は厳島神社神輿渡御の際に行わ
れる四ヶ散米舞行列についてご紹介しま
す。
四ヶ散米舞とは、江戸時代の北海道南
部にあった松前藩にて行われていた「松
前神楽」という神事で行われる舞の一つ
です。明治時代になり、道南の福島町福
島大神宮にて、神輿と一緒に練り歩くた
め、舞をイメージした行列として始まり
ました。厳島神社には、大正時代の終わ
りになって、第3代宮司の常磐井武四郎
氏によって伝えられ、現在まで続く島の
伝統芸能です。
し
か
さ
ご
まい
10
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
平成26年度
初めまして
インフルエンザワクチン
料金について
稚内警察署
香深駐在所
11月より、香深・船泊両診療所でインフルエン
ザワクチンの接種を開始します。今年度より、接種
の料金が下記のとおり変更になります。
また、両診療所ともに予約は不要です。
巡査部長
佐々木 伸太郎
礼文島の皆さん初めまして、本年10月1日付
けで札幌方面南警察署から異動してきました。
これまで警察官として中央警察署、白石警察
署、南警察署、機動隊などほとんど札幌で勤務
しており、道北にはプライベートでもほとんど
行ったことが無く、礼文島のこともほとんど知
らないまま来てしまいました。
まだ、ひと月あまりしか住んでいないのです
が、礼文島の印象は、魚が旨い、海岸線、山の
連なり等景色が非常に美しいこと、そして何よ
り住民がとても優しく、気さくなことでした。
自転車で走るのが好きなので、美しい海岸線
をたどってスカイ岬やスコトン岬、上り坂は苦
手ですが猫岩や桃岩等にも一度は行ってみたい
です。
警察官として交通安全や災害、犯罪から地域
の安全を守るためがんばって活動していきたい
と思いますし、もちろん礼文町民として地域の
各種行事等にも参加していきたいと思っていま
すのでよろしくお願いします。
個人負担額
生後6か月∼13歳未満
2回
無 料
13歳以上65歳未満
1回
2,000円
65歳以上の者
60歳∼64歳の者で、
一定の心臓、腎臓若し
くは呼吸器の機能又は
免疫不全ウィルスによ
る免疫の機能の障害を
有する者(予防接種施
行令第1条、施行規則
第2条の2による)
1回
1,500円
年9月
信金杯パークゴルフ大会
日付
平成
場所
自然体験公園
●男子の部
26
小
泉
峰
希
日 船泊
27
スコア
香深
︻個人賞︼
最優秀選手賞
対1
船泊
香深
川
村
貫
輔
優秀選手賞
香深
末
吉
優
陽
打撃賞
香深
高
木
海
渡
美技賞
西
川
雄
大
優
勝
渡
辺
優 船泊
準優勝
中
村
和
文 ハッスル賞
船泊
小
本
航
也
加
藤
龍
真
第3位
三
上
英
茂 香深
●女子の部
優
勝
小
野
貞
子 敢闘賞
堀
内
玄
準優勝
大
津
朋
子 香深
第3位
北
野
道
江
日
5
接種回数
電源立地地域
対策交付金事業
は、町内小学校
の維持運営費に
使用しました。
●ドラコン賞
月
10
グランド納め野球大会
年
自
衛
隊
ヤンジャガ
役
場
香深中学校
26
男子の部
笹
山
啓
9
女子の部
小
野
貞
子
7
教員ホークス
2
0
日付
平成
3
1
●ニアピン賞
4
4
緑ヶ丘グラウンド
男子の部
畠
中
克
茂 場所
香深中学校
女子の部
佐
藤
由
加
日
28
●ホールインワン賞
笹
山
啓
年9月
グランド納め
少年野球大会
日付
平成
場所
緑ヶ丘グラウンド
︻結果︼
優勝
香深野球スポーツ少年団
26
接種年齢
25
●7月から市立稚内病院の川
どで好評です。毎回、婦人科
行かなくて良くなったことな
に来れることでご好評をいた
だいています。
月に一度ですが、毎回、エ
の方が受診して下さっていま
す。
普段、産婦人科への受診は
ためらいがある方、稚内への
通院が苦痛な方は是非、礼文
町での産婦人科診療を受診さ
れることをお勧めします。
い合わせください。
時
時
分
月の健康カレンダー
★乳幼児予防接種
コーで見るお腹の赤ちゃんの
表情やしぐさを家族みんなで
船泊診療所
時∼
日
︵水︶
見て、赤ちゃんの成長を楽し
受付時間
時∼
日 日
︵火︶
★健康相談
日
んでいます。
●婦人科検診
輝交流館
受付時間
30
19
18
若松 加浪ちゃん
吉田いづ実ちゃん
(1歳6か月)
(1歳6か月)
吉田 唯人くん
谷口 芹ちゃん
(3歳8か月)
(1歳7か月)
礼文町で産婦人科診療が
始まりました!
村医師が来島し、船泊診療所
分から 時
診療では、
16
分までの診療で6∼9人程
時
で産婦人科診療が始まりまし
た。
月1回、妊婦健診や婦人科
検診を行っています。
●妊婦健診
毎回4∼5名の妊婦さんが
健診を受診してくれています。
船に乗らなくても健診が受け
れること、普段は一日がかり
30
い旦那さんやお子さんが健診 詳細は役場保健師までお問
になるので健診に同伴出来な
30
11
11
11
ささいなことでも気になる
ことがあれば、気軽に受診で
きること、定期的に稚内まで
通院している人がフェリーで
15
11
1歳6か月児・3歳児健診
健診日:平成26年10月16日
むし歯0本のお友だち
13
15
10
広報れぶん 平成26年11月号
11
〔 〕
礼文町固定資産
評価審査委員会委員の選任
礼文町固定資産評価審査委員会委員に中島信一氏(入
舟)が選任(再任)されました。
今回が3期目となり、任期は平成26年10月4日から平
成29年10月3日までです。
亀谷 陽華ちゃん
三上 晴大くん
藤田 桜ちゃん
(1歳6か月)
(2歳9か月)
(3歳7か月)
なか
やま
あゆ
と
中 山 歩 叶
くん
生年月日:平成23年9月20日
好きな食べ物:ラーメン、枝豆、ポテト、卵焼き
好きなテレビ番組:カーズ、プレーンズ、ロボカーポリー
好きな遊び:お絵かき、外遊び、ミニカー遊び
今興味あること:乗り物、動物、パパのお仕事
両親から一言:元気でたくましい男の子になってね
中 山 卓 也 ・ 梨 愛
の
わ が 家 のアイドル
12
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
じま
そう
と
野 島 奏 音
くん
生年月日:平成23年11月18日
好きな食べ物:魚、みそ汁、シチュー、ぶどう
好きなテレビ番組:トーマス、おさるのジョージ、トムとジェリー
好きな遊び:プラレール、パズル、ボール遊び
今興味あること:ひらがな、電話でお話し
両親から一言:これからも、明るく元気に大きくなってね!
野 島 直 也 ・ 礼
宗谷シーニックバイウェイのルート紹介
⑦オホーツクホタテロード
オホーツクホタテロード
オホーツクホタテロードは、紺碧のオホーツク海と広大な緑の
台地に挟まれた国道238号線を走り抜ける、北の大地に相応しい
景観を誇っています。北の海から吹き寄せる風と北の大地から吹
きおろす風の中、資源豊かな海で繰り広げられる質量ともに日本
一のホタテ漁、栄養価の高い牧草を食む乳牛から生み出される高
品質の牛乳など、食料生産基地としての確固たる地位を占めるエ
リアとなっています。
【ルート沿いにある景観・観光資源の一例】
《猿払村 インディギルカ号遭難者慰霊碑(歴史モニュメント)》 《猿払村 道の駅「さるふつ公園」》
道の駅「さるふつ公園」は、様々な施設が整備されており、村
民の憩いの場であるとともに村の観光の拠点になっています。
シーニックバイウェイ北海道
シーニックバイウェイとは、景観・シーン(Scene)の形容詞シーニック(Scenic)と、わき道・より
道を意味するバイウェイ(Byway)を組み合わせた言葉。地域と行政が連携し、景観や自然環境に配慮し、
地域の魅力を道でつなぎながら個性的な地域、美しい環境づくりを目指す施策です。
【問い合わせ先】北海道開発局 稚内開発建設部 道路計画課 ☎0162−33−1146
宗谷シーニックバイウェイホームページ http://www.saihoku.net/scenic/
シーニックバイウェイ北海道ホームページ http://www.scenicbyway.jp/
13
〔 〕
広報れぶん 平成26年11月号
今月のお知らせ
気象台一口メモ
冬の始まりと警報・注意報について
日本の四季では秋に含められる11月ですが、宗谷地方ではすでに冬の始まりの季節です。
この季節は、しばしば西高東低の冬型の気圧配置となり、日本海側を中心に断続的に雨や雪が降る
「しぐれ」となります。
この頃が、気温の下がり方が一年で最も大きくなります。平年値で見ると宗谷地方の月平均気温は
前月に比べて6∼7℃も下がり、日最低気温は下旬には氷点下となります。また、日照時間は前月の
半分以下となってしまいます。
気象が大きく変化する季節の変わり目は、体調を崩しやすいので体調管理に注意しましょう。
また、季節が変わると、防災を呼び掛けるために発表する警報・注意報の種類も変わってきます。
冬に発表されることが多い警報や注意報の意味や内容を確認して災害に遭わないようにしてください。
なお、警報や注意報は、災害が起きるような状況になる数時間前に発表されますので、発表された
時にはさほど天気が悪くなくても油断せずに、猶予時間(リードタイム)中に必要な準備をし、警戒
や注意を怠らないでください。
気象状況・天気予報の確認先 稚内地方気象台(☎0162−23−2678)
※稚内地方気象台ホームページURL
http://www.jma-net.go.jp/wakkanai/index.html
※問い合わせ先 稚内地方気象台(☎0162−23−2679)
11月30日は
「年金の日」
です
厚生労働省では、国民一人一人が高
齢期の生活設計に思いを巡らせてもら
う日として、年金月間の最終日である
11月30日を「年金の日」と定めました。
この機会に「ねんきんネット」や「ね
んきん定期便」を活用して、年金記録
や年金受給見込額を確認し、未来の生
活設計について、考えてみませんか?
「ねんきんネット」をご利用いただ
くと、いつでもご自身の年金記録を確
認できるほか、将来の年金受給見込額
について、ご自身の年金記録を基に様
々なパターンの試算をすることができ
ます。 「ねんきんネット」については、日
本年金機構のホームページでご確認い
ただくか、稚内年金事務所(0162−74
−1002)にお問い合わせください。
自賠責があなたと
家族を守ります
交通事故による死傷者数は年々減少傾向にあるものの、
平成25年の事故発生件数は約63万件、死傷者数は約79万
人と、国民の誰もが交通事故の被害者にも加害者にもなり
得る極めて深刻な状況となっています。
交通事故は車社会の負の部分であり、被害者にとっても
加害者にとっても悲惨な結果をもたらすものです。
自賠責保険・共済は、すべてのクルマ・バイク1台ごと
に加入が義務づけられており、加害者の賠償責任を担保す
ることで、被害者の基本的な賠償を保障する制度であり、
被害者の救済を目的としています。
一人一人が、より一層自賠責制度の役割や重要性、保険
金・共済金の支払のしくみなどを十分に理解・認識するこ
とがとても大切です。
自賠責保険・共済なしでの運行は法律違反です!
自賠責保険・共済は、万一の自動車事故の際の基本的な対
人賠償を目的として、自動車損害賠償保障法に基づき、原
動機付自転車を含むすべての自動車に加入が義務づけられ
ており、自賠責保険・共済なしで運行することは法律違反
ですのでご注意ください!
氏
名
男
性別
父
伸
哉
母
芽李衣
父
幸
成
母
希和子
父母の名前
起 登 臼
幌 泊 ②
自治会
ま
れ
人 のうごき
14
〔 〕
☆お誕生おめでとう
斉
藤
夢
待
女
ゆう
岡
本
英玲奈
な
まちの人口
え
住
所
★謹んでおくやみ
申し上げ ま す
年齢
歳
上
泊
66
氏
名
野 坂 みよ子
☆ご厚情に感謝します
︵敬称略︶
○寄附金をいただきました
内
路
辻
成
子
須古頓
小笠原
フサエ
浜
中
大
谷
花
子
長野県
中
島
元
札幌市
大
塚
弘
明
愛知県
河
村
道
生
広報れぶん 平成26年11月号
平成26年10月1日現在
(前月比)
1,349戸(−
1,352人(−
1,395人(−
2,747人(−
戸)
人)
平成26.
人)
∼
世帯数
男
女
計
.15
平成26.10.14
人)
平成26年11月
礼文∼札幌 交通アクセス
11 月 の こ よ み
2日
(日) 香深・船泊保育所お遊戯会
利 尻 経 由
3日
(月) クローズ杯パークゴルフ大会
9日
(日) 船中祭本祭
①
礼 文
↓
利 尻
接続なし
利 尻
↓
丘 珠
15:10
↓
16:10
フェリー
郵便局杯小学校区対抗
フットサル大会(潮騒ドーム)
帰 り
交通機関
飛行機
8日
(土)
飛行機
運転免許更新時講習
(輝交流館 17:30∼)
交通機関
フェリー
6日
(木)
行 き
①
(HAC)
丘 珠
↓
利 尻
13:40
↓
14:40
利 尻
↓
礼 文
16:10
↓
16:50
11日
(火) 冬の交通安全運動(∼20日)
16日
(土) 第17回文化フェスティバル
稚 内 経 由
交通機関
第9回礼文学発表会
フェリー
境
交通事故死ゼロ記録
稚 内
↓
新千歳
帰 り
②
8:55
↓
11:00
11:50
↓
12:50
17:20
↓
18:20
交通機関
フェリー
株式会社 国
※生涯学習カレンダーに記載の礼文学発表会の日付
は誤りで、正しくは21日です。
飛行機
印刷
協会長杯ソフトミニバレーボール大会
(潮騒ドーム)
礼 文
↓
稚 内
①
飛行機
定例行政相談(ピスカ21 13:00∼)
21日
(金)
30日
(日)
行 き
①
②
新千歳
↓
稚 内
10:25 15:55
↓
↓
11:20 16:50
稚 内
↓
礼 文
14:20
接続なし
↓
16:15
10月1日現在
15 0 8 日