6 ®$ÀΚ…À'‚
‘{½$ʗƒ½(€À{½R€Ù
A«A·½h½½¯Ù«$½È'€½A—«$1ÀЀ½¯ÙO€'€½{#É0Õ
™À%~¼
%~¼~
AhÉ«’Š’Š w A®A™ºÀ$
™À
%~¼
~~ Ahɫ
…BÀ̎ƒ‚O‚A™ËӂÀ™·˜Ì“$™À²ÜO‚®$À
ËӂÀ8‚ÌhÀ'‚A0…À ‹À̙Àš “hÀ
²Ü ± £ À A“'‚ ˪‚O‚ À²Ü ®
A“AšÌO‚&O‚A¥c$ÀA®A™ºÀ1Ã
‹Àa!a¼
Ï~ f¼ ¶Á ª"¼ –Á ? ;~a¼
Ç%~¼?–ª"ÇÏ~¼ª%~¿–¼"/¿ÇyŸ"
“À
'‚À|#Ì0زÀºA™‚Ú
A)‚AŽ‚ª‚A¥c A®$À ²Àº…hÀ
À™…Íš…À'‚
“1òÜ1A$#ÀB…À
Ë|£$ hÅ ™À'‚À “$À\‚Û‚À '‚Àº™1À
Z‚ÀA0 ²ÀºA™‚Ú ºÅ Ë'‚hÀ ˅B ËZ‚Ï…À
šÅ| A®$À ²Àº…hÀ Ë|£$ hÅ1Ã
|À²Ü̚ÀO‚'‚Ó™À²Ü…A\‚Û‚08‚…À8‚“An‚
²Àº…1À ˚Àº$$À À²Ü ® |Å
Ë¥Ï1!|A¥c$À ËӂÀ8‚ÌhÀ™'‚|À
ËӂÀÌO‚ÀA¥chÀ ËBÀhƒÀ$ “=‚À Ë$Àc#'‚
šÀ&•Ã “…Å Ë$ÀcΓ |Àº…A¥c$À
Ë'‚ÀºA¥$…ÀR‚Ü²Ü ²ÀºA™‚Ú
|ÀR‚Ü A®$À '‚$ӂÀ“ƒ ËZ‚Ï…À
Z‚À™…Ah
À²Ü ®'‚Ó#\‚Û‚À˲ÏA0…À
ˮ̀O‚”Œ™h1úÀ™±bÀ²Ü'‚A¥c˲ϙ'‚|À
“Złc1òÜ$ÀË'‚ÀAš®$1ÚÀ$1ÃË|£$
“À
À²Ü®$À'‚À|#…À²Ü²À$²À$…À
Ë#ÏÌhÀ'‚²Ü1ÌhÏA™‚Ú
A®A™ºÀ1à “#\‚Û‚À ӂÀ²ÜO‚™A¥c
|À²ÜA¥&hÅ$ÀºÀ™±bÀ²Ü'‚ºÀ…À
À™…
͚…À'‚“A™1Ó$ÅchÀ
“À²ÜA™…À
ËBÀhƒÀ$ Ì#ÀA™AO‚A¥c$À Ë#ÏÌhÀ'‚
A®1à “Z‚ÀchÀ ‹Àβ “À ӂÀ…À
ËӂÀ8‚ÌhÀ™'‚|À͚A_‚Ú
A®A™ºÀ$ …BÀ̎ƒ ‚ O‚A™$À
À²Ü®$ÀA®A™ºÀhÀ'‚À|#Ì0زÀºA™…À‹À™Ì|£$
“1Ã|À²Ü̚ÀO‚Ó‚À²ÜO‚™A¥c$ÀË'‚ÀºA¥&hÅ$À|ŅÀ
|$…À ºÀ…À “$À ËBÀhƒÀ$ ºÅ
²Àº…hAh ™À'‚À A®AO‚ “$À\‚Û‚À A&O‚ ËBÀhƒÀA$ºÀ$ ºÀ™ÌӂÀ®ƒ'‚à ӣ‚À²ÜO‚
ºÀ™_ۂÀÓԂO‚ A“®À²Üš A¥AB¤hÅ$À ˚ӂAO‚Ì$&O‚
“A$²Àº…ÀË'‚|®Å$®Å ® ºÅ ®ÀR‚ÜAh ™ÀA…ºÀ
'‚À|#A0…À Ë|£$ “1à |À²Ü̚ÀO‚ ËӂÀÌO‚À hÅhÀ ºÀ™'‚A0 ²ÀºA™‚Ú “Ah …À²Ì™$1à ºÀ™ÌӂÀ®ƒA¥c$À
“À À²Ü ®'‚à 0Å\‚À ӂÀÌhÀ'‚ hÅ … Å |À²Ü Ì šÀO‚ hÅ 1 à “A“cAh ˲ÏA0…À #À ·“ÌšÀ“1à “$ÅchÀ
A®A™ºÀ1à À²Ü ® '‚à “#\‚Û ‚ À
²Ü$À ͚̙ ²Àº…À “Ó‚“ hÅ1à | '‚A0Ìh‚Ú
“òÜ
hÅ˚¹Ah8‚A”£…À²Ü$À ºÀ™±bÀ²Ü'‚=‚À'‚ºÀ“™Ç‚“=‚^0؅A$‚Ú
A)‚AŽ‚ª‚ Ë$O‚‹À'ƒ‚A¥ch1à ӂc…À
hÅ1ÀO‚ÀÌ1ƒO‚A¥c$À
À²Ü®$À
‹À̙Àš| hÅ$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ'‚A0…A$‚Ú R‚Ü²Ü‚Ú hœ'‚|Å “A=‚&h1à Z‚À…®Å
“A®1à ““Àch®Å Ë|ØÀ À²Ü ® ËӂÀÌO‚À
hÅhÀR‚Ü²Ü ²Àº…1À˚Àº$$À šÀR‚ÜÌ#À'‚0؅À '‚ÀAšÓ‚ÀO‚ A®1Ã
²Ü…À™À'‚À˓AhºÀË®&O‚™$À“A®1à “Aӂ®Å AO‚ ¥ÀOƒ‚ “1À &h™‹Àº™ Ë'‚À$ÅcA$²ÀºA™…À™À'‚À1Ã
Ì'‚Àº…À
“Ah “$Å c hÀ ͚…À À²Ü ®
Ëӂ®…Å ' ‚ Ë|BhÀ #À1!š'‚|À “0(‚ÀË¥!|ÀR‚Ü²Ü ²ÀºA™‚Ú
À²Ü ®$À ËӂÀ8‚ÌhÀ™'‚|À Ë|ÀAB®$A¥chA$‚Ú 8‚™Àc®Å
ËӂÀÌO‚À “hÀ ӂÀ™…À |À²Ü̚ÀO‚
hŅŠ0Å!šÀº |Àº…À À²Ü ® '‚à Ë'£ ‚ “ “hÀ Ë|£ $ hŠ͓¥ÀhÀ ºÀ™±bÀ²Ü'‚A¥c$À A®A™ºÀhÀ “òÜ
ӂÀ²ÜO‚™A¥c$À Ë'‚ÀºA¥$…À R‚Ü!|1À |À²Ü A ¥$…À A“®À²Ü š A¥AB¤hÅ $ À ˲¤À ²À!A0 ²Àº$®Å A®A™ºÀ$
˚Àº$$À |À²Ü̚ÀO‚ hŠ˙À̺š '‚À|#A0…A$²Àº$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ™'‚A0‚Ú …BÀ̎ƒ‚O‚A™$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ'‚A0‚Ú
“Z‚“
“hÀ²Üª‚|ÀA'‚ª‚À$Ë'‚Ï™”ŒÀ˲ÏAB'†‚À
…ÀcšÀÌh¥²Àº™…À͚…À'‚
A®hÀ²Üc
hÀ Ë#À'‚A0…À $ÃcZ‚“ šÀ&hÀ
‹À™ _ۂÀ²Ü“A¥c =‚^A0…A$ ²Àº…À
“Ã²Ü A ¥c…Å ‹À̺š =‚^A™…À
²Ü&O‚™Ì$®Ì$š _ۂÀ²Ü“® _À²Ü…ÅÌ$š
À²Ü A®AO‚$À8‚™Àc®Ìºh“Ų”–h
'‚À²Ü B ™ ²Àº…À ™À²Ü O ‚ A‹c
Ë|ÀAšAO‚A®ºÀ$ “…Å “Ã²Ü … 1Ã
“À̺À\‚Û‚À ²Ü…À “™ÀšA¥c šcA¥$A0
²Àº…1Ãh“'‚ A¥…1à Í=‚™À'‚ |Ã$…À
‹À̺š ‹À̙Àº Z‚ÀÌ0Ø ²Àº$À Aš0Å$
“$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ™A'£‚‚Ú
“¥À1Ã=‚A²§‚™…À'‚À²ÜB™1Ã
“#\‚Û‚À#À;!A0…À=‚ÀBƒ'‚Ó$ÅchÀ
1òÜ$À“™ÀšA¥cšcA¥$A0…1Ã
=‚|=‚À…À0Åh“Ó‚c…h1ÃA¥…1ÃÍ=‚™À'‚
šÀÌ#À'‚A0…A$‚Ú
“²À'‚|ŠӂÀÒA®ËZ‚ÏhÅ$À²À!$…1Ã
‹À̺š‹À̙Àº
hÅ_À²Ü…ÌÅ $š
hÅ1Ã
“Ì'‚À'‚ ²Ü…À BAª‚® …À²ÜhŚ
²À®$$ÀšÀR‚ÜÌ#À'‚A0‚Ú‹À̺š‹À̙Àº
A®hÀ Ì|$…À ËӂÀ8‚ÌhÀ'£‚hÅ$À
Ë|ØÀAB'ł˜®¤À Ë'‚ÀOƒ‚'‚à Ž‚Ahƒ)‚ A®
A…™À;À$À²Àº$®Å08‚$…ÀšÀ$“$ÅchÀ
|ÀA'‚ª‚À$ šÀ&•ÃA¥c “Ah “Ì0Àº1Ã
˚ÀÌ'‚š ÌB&O‚A¥c$À $“BÀ
$“Ì#'† ‚ …ÃA0…À $Å | ÃA¥c “Ah
“Ì0Àº1à “=‚À “§‚A¥chÀ '‚Ì^ÀÌ'£‚
²Àº$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ'‚A0‚Ú
|$…À ºÀ…Ah ²Üc 1Ã
šÀMÀ
hÅ1Ó$ÅchÀ|ÀA'‚ª‚À$šÀ&•Ã
“Ah “Ì0Àº1à ˚ÀÌ'‚š
Ë0À8‚ÌšÀºA¥c$À˅;Aš$Å|ÚÀ»‚
˲¤À˙|=‚^A0²ÀºA™…A$‚Ú
È«&O€—¯Ù{ÂA—«$½‘ƒ½$¯½‘½¯½"É0Õ
È«&O€ — ¯ Ù AhÉ«’Š w ·Â
«'€ÀA«AO€A«h½È¯ÌA0ƒ½½1§€
#½h½{ÂA—«$½‘½¯ÙÉ'€—ƒÕ½R€Ù$¯½·ƒ½
‘ƒ½ $¯½ ‘½ ¯½"A0ƒ½ ‘Ѐ‘
hÂ1À ‘$½\€Ø€½ È«&O€ —¯٠{ÂA—«$½
'€=€‘ƒ½$¯½‘«Â '€½}€Ã$½¯½"É0Õ
¯½·$½A—0Â$‘$½ÈЀ½8€Éh½A' €€×
È«&O€ —¯٠'€½R€ÙA&O€ {ÂA—«$½
¯½·ƒh½{ÂA—«$½'€½}€Ã$½¯½"A0ƒ½
$¯½ hÂ$½ È{É_½— ȧ€«$ ‘h½
È$½cˑ ‘½ ¢É\€½' €1½ {ÂA—«
AЀ«½‘h½$A¢'€A0¯½·$½
ÈЀ½8€Éh½'€É0Հ×
$¯½hƒ ¯½"A0ƒ½‘Ѐ‘hÂ
{ÂA—«$½ È'€½·A¢&hÂ$½ '€$½‘\€½
=€c¯$A0Éh€× h‘'€{ È#ÌÉh½'€
h ƒ  ·½A$chƒ½ ‘À·½‘ ‘$½
‘Ѐ‘hÂh½‘A¢'€A0¯½·A€×
$¯½hƒ ¯½"A0ƒ½A‘É«ÌA1À
ƒÉ'€A—¯½·ƒ½‘Ѐ‘A«‘‘½c1À
½1§€#½h½‘½¯ÙÉ'€—ƒÕ½R€Ù$¯½·ƒ½
'€=€‘ƒ½$¯½‘ƒÂ'€½}€Ã$½¯½"A0ƒ½
Ѐ6€«&h1À‘½¯Ù—A$0\€Ø€‘'€—½¶½
In the Court of Sub-Deputy Collector
Bashikhong, Imphal East, Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 399/SDC/B/IE of 2014
1) Thongam Akham Singh
S/o. (L) Th. Chaoba Singh of Ningomthong Thongju Part - I
2) Thongam Inaobi Singh
S/o. (L) Th. Chaoba Singh of Ningomthong Thongju Part - I
3) Thongam Shyam Singh
S/o. (L) Th. Chaoba Singh of Ningomthong Thongju Part - I
4) Thongam Kiran Singh
S/o. (L) Th. Chaoba Singh of Ningomthong Thongju Part - I
5) Thongam Laxmi Devi
S/o. (L) Th. Chaoba Singh of Ningomthong Thongju Part - I
- Petitioner
-Vrs-
Thongam Chaoba Singh
S/o. (L) Koba Singh of Ningomthongjao.
Pattadar
NOTICE
Bashikhong, the 24th Dec. 2014
A«$½‘‘¯Ùh$ ½Under Section 46 (3) MLR & LR Act 1960 1À
‘Z€c¯Ù¡½wwZ€½¯A«—0—$c È#½cB {½P€½$cÉ$̃½
h½1$cȑ½O€A·½'€=€½R€Ùƒ½¯ÙÉ:½—A«1À{½P€½h½
¢ÕÀÉ#½8€½‘ =€½R€Ùƒ½ A«c¯ {ÀZ€½ ‘ÒZ€ È'€½ƒ½ A«c¯ «½c A$cÉ8€½‘É#½8€B½
͚…À
A®“ÕZ‚²ÜÌ0؂ړ™“
A®$À“ÕZ‚|ÀP‚ÀhÀ™1ÓA“chÀ͚…À²ÜÌ:Àš
A® “#\‚Û‚À |ÀA …À h™0Àª‚'‚ÀA™A¥c A®$À ®\‚ ²Ü$À ӂcB̙ “®Åc
$À“À ÌvgÀ'‚|Ã̙À ²Àº$À R‚Ü\‚Û‚ Ë'‚ÀOƒ‚ A®hÀ h™0Àª‚ #À™Ì'£‚‚Ú
“™“
A®$Àš“
A®1À“™Ã͚$…À“òÜA¥c$À˺!|ÃA$c…À͚™…Ah
šÀA'£‚…À Z‚Àc ‚Ú‚Ú ²Üc1à |Åc Z‚À…À ӂÀ…1à “$ÅchÀ R‚Ü\‚Û‚
Ë'‚ÀOƒ‚ A®hÀ šÀ\‚Ûł$À À|AO‚ …ÌB-$ Ë=‚ |ÃA¥ …À ºÀ1A$‚Ú “ZłchÀ
šÀ'‚|À À|AO‚ …ÌB-$ “\‚À ˚ÏB̙À²Ü Ë'‚ÀOƒ‚'‚à ˲Ï$…à “Złc
²Ü¤À Ë'‚® “0À =‚^™1A$‚Ú
SL/1915/25
Sd/Sub-Deputy Collector
Bashikhong, Imphal East.
In the Court of Sub-Deputy Collector
Moirang, Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 388/SDC/M/ of 2014
1. Md. Nasiruddin
S/o. (L) Rafiuddin Moulubi of Kwakta Khunou Ward No. 6
2. Md. Zakir Hussain
S/o. (L) Rafiuddin Moulubi of Kwakta Khunou Ward No. 6
- Petitioner
A™Ó‚Ì™&h“ ²Ü$®Å Ë#À'‚A0 ²Àº$À
Aš0Å$
A®$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ™A'£‚‚Ú
“²À'‚|Å |ØÀ²Ü“ A“A$ª‚™ Ë$Ï$À
0$…1à ‹Àӂ“ ¹™ ²ÀR‚Ü ® $À
'‚$ӂÀ“ƒ ËZ‚Ï…À A®Ah ËӂÀ̓ƒAšA
“0'‚ ²Ü…1À ˚Àº$$À Ì$υÀ
1Ž‚$ƒÌ“&O‚ A® Ë¥“†…1Ãh“'‚ 8‚A®
ºÅ'‚ BÀ|À$1à Ë'‚A…Ì$O‚ |œ†“'‚
A™BÀ²Ü$ËZ‚ÏÌ0زÀºA™‚Ú
|$…À ºÀ…À “$À ̅1Ã
Aš…Ì™š Ah̓ÀÌ_ۂAO‚'‚ |ÀAOƒ‚ š
Ah A| “Ah “A®1à Ë'‚ÀAš®$1Ã
“|Àc ²ÜA™…À Ë'‚ÀΓÌO‚À |ÀAOƒ‚$À
|ÀAšƒºÀ̓&O‚'‚à ²ÀR‚Ü® A$“\‚Û‚À
=‚ÀR‚Ü$À˓ÌBÀA™AO‚²ÜA™…A$‚Ú
Ì$υÀ Ë'‚A…Ì$O‚ A®hÀ
²À¤1à A“AšO‚A™ Aӂ®À™ ËB$̙š
$À'‚ÀO‚ÀA$$À A'‚Ì$ÀA™ ²Ü Ì O‚À1Ã
“·\‚ÀAhÌӂ>A“A$ª‚™²Ü$ÀšÀ(‚A$
#ÀB$A™‚Ú
$ÃcA¥c…À ºÀ…Ah ˲ÏA0…À
ˮ̀O‚”Œ ™ #ÀhÀ ̅1à ²Ü Ì ™À²Ü
˚À²Ü…À Ë'‚A…Ì$O‚ A™®Ó‚š hÅ1Ã
˲'‚ “ZłchÀ Ë|ÀAšAO‚Ì'‚š ӂ&h1Ã
=‚̺!$…À “™\‚Û‚À AhÌӂ> A“A$ª‚™
²Ü™”ŒÀ ²ÜÌO‚À$À “Ó‚“ #ÀÌhÀ'‚=‚™Ì1
²Àº…ÀºÀ0؅A$²Àº$®ÅAš0Å$
A®$À
“0ÀZ‚À™A'£‚‚Ú
…Ì'ƒ‚AšhÀ|ÅAš®$À
“Å…À$²À
“À'‚À~‚Æ$À²À!|h1ÃË0À²Ü¥À$™…À“úÀ“†À
“A¥ '‚|h1Ã|ÅAš®$À'‚ÌvbÀšËZ‚Ï$…À˲À!$A0…À
‘Ѐ‘A$€×ƒÉ'€A—h½{ÂA—«$½'€½}€Ã$½ ‘h½{ÂA—«AЀ«½‘$½Ä€AO€$
¯½"A0ƒ½ $¯½ h ȗ½É'€— È=€–'€ =€^AË8€h½ $¯½ A$0'€
ȑAh·½$½ É{½'€{À1À ‹À̙Àš R€Ùƒh1À A=€c$hÂ$½ =€cA¢ÂƒA$ ¯½·$½
| hÅ $ À “A“c Ì&O‚ÀA$ “ÀAOƒ ‚ $ ÈЀ½8€Éh½'€A0€×
Ë'‚ϲܲÀº$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ'‚A0‚Ú
‘¯½'„€½ ¯½·ƒh½ A$ hÂ1À
|ÅAš®'‚à ‹À8‚Àc̚À²Ü ®ÌBƒ&O‚ ‘\€Ø€1À ‘$½ AЀ«½ hÂh½
…Ø À ²Ü º À$ ˱. Þ šÌ“$$À Ë#À'‚|À È$½cˑ ‘½ ¢É\€½' € 1½
Ë=‚Ì™Àš “hÀ ²Àº…1à “Złc ²Ü¤À $A¢'€{h1ÀAЀ«½hÂ$½‘Ä€
8‚™Àc ºÀ=‚c…hÀ Ë|Ì_Àš ˪‚®$ '€·½‘Ä€‘'€½}€Ã$½$¯½h¯½"A0ƒA$
¯½·$½ÈЀ½8€Éh½'€É0Հ×
A$¤€ƒ½ ‘À¯Ù h A h
$½Éug½\€Ø€Â $½È=€$É0Õ¯½·ƒ1½È—½·$$½
$¯½ hÂ$½ {½·’Š½ È$½cˑ h«Â
{ A —«$½ Ѐ½1"ɗ ¯½·$½
È®.ۗɑ$$½ÈЀ½8€Éh½'€A0€×
È«&O€—¯٠AO€AŒ€È§€«$È'€‘
AŒ€1À ȗ̽ ȯAO€1 ¯½·ƒ½
{½R€Ù ‘ À A«$½ Aƒ Aƒ A« h½
¯½·A0ƒh½ ‘¯½'„ € ½ ‘Ѐ‘ hÂ
È·ÌA0ƒh½‘A¢'€{½‘À·½‘‘ƒÂ
Ê=€0½·$ƒ½{ÂA—«$½‘½—ch½È$½cˑ
'€½¶½È#c$'€A0¯½·A€×
È#ÌÉh½'€ È#½'€Ð€‘ h h ½
{ÂA—«'€·½‘Ä€‘«Â ʗA€×Ê=€\€Ø€Â h½
‘À¯Ù A$´‘„½ —’ŠÀ ‹Àc“hÀ ͚…À
1˜À® ˪‚®$ “®Å šÅ O ‚ ËZ‚ÏÌ0Ø
²Àº$®Å“²À'†‚ÀËӂÀ8‚ÌhÀ™'‚A0‚Ú
|$…À ºÀ…Ah |ÅAš®'‚à 0Å\‚À
˲ÏA0…À #À 0™1à “$ÅchÀ 'ł=ł “Å…À
$²À0™ÀA¥A0…h1úŮ'‚ÃA®AO‚
'‚ºÀ“™Ç‚“hÀ“úÀ“1Ã
Ì=‚Ï…À̲Ï
¥À1!š'‚A0…A$‚Ú
²Ü…À AӂŽ‚“ #ÀÌhÀ'†‚…1à Aӂ̙|
˚ÏA0…À hÅ $ÀÌO‚À1À ˲¤À
$'‚A¥¤…À“™Ã¥À1!$…1ÃË#ϙÀcA$
²Àº…1À ˚Àº$$À Aӂ̙| hÅ
O‚šÀA&O‚'‚Ë…£À'‚
A®1ÃË|Ø®™h1Ã
˚ÏA0…A$²Àº$À˓À̱.ÞÀ$ÀÍ=‚Ì0؂Ú
$ÀÌO‚À$ÀºÅÌ_ۂ$…Å Ì=‚Ï…À“Å'‚† …À
“1à ÓØ ‚ &O‚ šÀ²Ü $ Ìvg À '† ‚ …À
˲À!$A™ ²Àº$®Å ™Ç‚A¥ºÀ$À
ËӂÀ8‚ÌhÀ'‚Ì0؂Ú
|$…À ºÀ…Ah =‚̺Àš A®hÀ
ºÅ Ì _Û ‚ $ |ÀAšƒ º À̓&O‚$À $ÀÌO‚ÀhÀ
˓”Œ™²Ü…ÀºÀ$…1ÃË0À8‚Ó‚“Ë¥”ŒÀ
Ë#À(‚A$²Àº$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ'‚A0‚Ú
A'‚̺…'‚à Ë0À8‚#Àc A®$À
˓À̱.ÞÀ…Å ®ÀR‚Ü…À ˲š²¤…À “™“
“®Å ²ÜA0…A$‚Ú
“Ì™À“hÀ$ÀÌO‚À
“Ah A'‚̺…'‚à Ë|Ø À ˋª‚$ƒ
1Ž‚$ƒ Ì “&O‚ A®$À ²Àº…hAh
Ë$ÀcÌ|À'‚ #c…À ºÅÌ_ۂ&hÀ ™Ç‚A¥ºÀ…Å
ºÀ…A¥c$À šÀšÌ²Ï ²Ü ™ Àc “À
˲ϙA'£‚…À A® ™Ç‚A¥ºÀ$À A¥$…À
hÅ1À0Å!šÀº1ÓÌZ‚c®Å|ÃA¥$…A$
²Àº$À “™Àš A¥A™…A$‚Ú hœ'‚|Å
Ë_ۂ“Aš$$AhšÀšÌ²Ï
hÅ “Ì0Àº$À
Ë¥Ï1!|A$²Àº…À'‚¤ÀºÀAn…A$‚Ú
«Â¯Ù«½¯Ùhȃ½’Š$½ ĀA¢·½$½$½ÉO€½ƒÂ ·ÂÉ_؀$1À‘Z€½ch½Ê=€É0Õ
=‚Àh$À ͚™…À AӂŽ‚“ A®
¯Ù
½\€Ø€½¯½"É0Õ È‘½É®. Û ½½ AhÉ«’Š w ²Ü$À$$ À²Ü$˪‚Z‚®#ÀÌhÀ'†‚…À $ÀÎZ‚
˲¤À šÅ A ¥¤…À ˲À!$…À ²Ü $ À
ƒ½7h½h A h É « ’ Š w A'‚̺…'‚à |ÀAšƒºÀ̓&O‚$À $ŘÌO‚Öš ˎ‚ÀO‚|À8‚Ì#À'‚A0…A$‚Ú
ƒ½7h½h
¼5f¼fX~/¿ ?%~Ȗ¼?M~™ ˙À“
=‚!š1À ͚…À “ÀÌh&hÀ 8‚A® “¥À
A¥B…À ˅À”Œ ™ “$À ˅À“1À
Ë'‚À¤$ÀË|À'‚0ÀºA“¤…hÀ“òÜ
A¥Ì™‚Ú
hÅ1À$ÀË¥ÀÌ'£‚²Àº$À
²Ü ™ À'‚ |Å A š® “Ah ˓AhÌ'‚š
AӂA®ÌºšA¥c$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ™A'£‚‚Ú
ËZ‚À̚À| 8‚À²ÜhÅ$À ͚…À Ë|ØÀ
1Ž‚$ƒ Ì “&O‚ ӂÀ²Ü O ‚™A¥c1à |̙c
“1Ó$À\‚Û‚À˅À”Œ™
hÅ$À“¥À1À
Ë'‚À¤À˅À“
hÅ Ë|À'‚0Àº²$A0…A$
²Àº$®Å AӂA®ÌºšA¥c$À
ËӂÀ8‚ÌhÀ™A'£‚‚Ú
Ì¥À'‚|A¥c1à AӂŽ‚“ šÅ…À
“™“†À
A¥…1ÓA¥c˲$1!š'‚|À
ºÀ$À ͚A™ ²ÀºA™‚Ú ÌO‚(‚™ hÅ
²Ü™À'‚ ÀA“ƒ1à AӂÌBÀš Ë¥!A0
²Àº$®Å |Å A š® Aӂ®À™ “$À
ËӂÀ8‚ÌhÀ'‚Ì0؂Ú
ƒ½c—½Éh¢È{½A—AO€A«·½$A¢ƒ1À
A«ÉM½Éƒ‘Â'€¯¡½
Ê=€½'€ {À$ƒ½—½R€
ÙÉ#½'€É0Õ ÈO€½A'€É·½
B½{½$1À{Õ
½¯Ù‘A‘A$§€0$É0Õ
w
p½'€½ AhÉ«’Š AhÉ«’Š w
=‚!Aš…À #À A®1à ˲ϙ'‚|hÀ
|À8‚Ì#À'‚A0…À˱w|²Ü̚-$
“hÀ
BÀ|À$1à “ A| A¥c$À A®ÌMÀ
̅…Å “#c1à O‚À“ƒ |ØÀ²Ü“ A“A$ª‚™
²Ü$…À 0$Ì0Ø ²Àº™hÅ$À “Ã0šhÅhÀ
̅1à |ÀAOƒ‚$À =‚ÀR‚Ü$À ˲&hÅ$À “Àº
|À'‚A0 ²ÀºhÅ $ À Aš0Å $ “$À
ËӂÀ8‚ÌhÀ™A'£‚‚Ú
š‹À™ ²ÀR‚Ü® ӂ |ÀAšƒºÀ̓&O‚
$_1ÀhÀ²ÜO‚²Àº™1®Å08‚$…À²ÀR‚Ü®
A®hÀ ºÀh…À 1à “À̺À\‚Û‚À
ºÀ…À ²ÜhÅ$À ̅$À “Àº
|À'‚A0…A$‚Ú
“²À'‚|Å “Å ' ‚ ²¤À |Ø À ²Ü “
A“A$ª‚™ ²Ü$À 0$…À A® ¹™
²ÀR‚Ü ® $®Å '‚$ӂÀ“ƒ ËZ‚ÏA0…1À
˚Àº$$À ̅$À “²À(‚Ã
Ë'‚A…Ì$O‚Z‚À ͚1h…À “òÜA¥c1Ã
“A“cšÀR‚ÜÌ#À™'£‚1A$²Àº$®Å Aš0Å$
A®$ÀËӂÀ8‚ÌhÀ™A'£‚‚Ú
Ì$υÀ Ë'‚A…Ì$O‚ A®hAh
BÀ|À$1à AhÌӂ> A“A$ª‚™ Ì$υÀ
“À ²À|£'‚|À ºÀ²Ü ²Àº$®Å “ÀºÎ'‚
'‚ºÀhÀ #ÀB$A™‚Ú ˲ÏA0…À AhÌ®”Œ™
hÀ |À8‚Ì#À'‚A0…À “Ã0š hÅ
̅1à =‚ÀR‚Ü$À ˺!$…À ͚A0…À
²Ü Ì '‚ÀÌ$ÀA“'‚ A™ÌӂÀ“ƒ A ¥c1Ã
7KXUVGD\ 'HFHPEHU ȃ '€A«h½{½¯Ù{
·Âȑ½É®.
ƒh1À#½R€
Ù¯½ABɝ
Û ½
½ A h É « ’ Š w
ȑ½É®. Û ½ A h É « ’ Š w
™Ç‚A¥ºÀ1à Ì=‚Ï…À #ÀR‚Ü |ŅÀ |À²Ü|
“À =‚ÀR‚Ü $ À ºÅ … h1à ™Ç ‚ A¥ºÀ1Ã
Oł‹À|Ì® A²#Àcӂ“ “$À\‚Û‚À ˅£'‚
A®1à A¥chÀ #ÀR‚Ü ²ÀABÌ ²Àº$À
ӂÀª‚ƒ Ah|ŘAO‚ Ë|ÀOƒ‚ Ë'‚Ì€O‚$ ®Î1ƒ
Ë|À±.ÞÅ ˜A™$$À ËӂÀ8‚ÌhÀ'‚Ì0؂Ú
“²À'†‚À ²Àº…hÀ ²ÀAB A'£‚…À
#ÀR‚Ü hÅ$ÀA¥c1Ã¥™Ç‚'‚'‚ºÀ“Å'‚
'ł|A¥$0؅Ì1²Àº…À=‚|=‚À$À²Àº…À
8‚“An‚²Àº™hÅ$À²Ü“ÌBƒA>®ÀAŽƒ‚®'‚Ã
“Ã²Ü A ¥c$À ®“Å n hÀ Z‚ÀR‚Ü … À
ËO‚”|̙A™ ˅A™º™A¥c #ÀhÅ$À #ÀR‚Ü
˲Ì&hÀ™\‚Û‚$…À˲À$A™²ÀºA™‚Ú
Government of Manipur
DIRECTORATE OF FISHERIES : MANIPUR
Lamphelpat- 795004
TENDER NOTICE
Imphal, the 23rd December, 2014
No. FD/RKVY/140/2014 : Sealed rate Quatations/Tenders are invited from the
registered Firms/Contractors for the following works/items:
Sl.No. Particulars
Earmarked
Earnest
Rate to be
Amount (Rs.)
money (Rs.) quated per
pen (Rs.)
1.
Supply & erection of 7 nos.
17,00,000/34,000/of Nursery pens of size
100m x 50m x 6m with nylon
netting of length 300m &
breadth 6m of mesh size
5mm (0.5cm) (6ply)
The rate should be quoted inclusive of VAT and other charges. The Quotations/
Tenders will be received upto 1.00p.m. 5/1/2015 and the same will be opened on the
same day at 1.30 p.m. in presence of tenderer/quotationist or their representatives if any.
The rate should be quoted both in words and figures without any erase and overwriting.
All the tenders or quotations should be accompanied with Income tax/Sales tax
clearance certificate and earnest money @2.0% of the earmarked amount in the form of
D-Act-Call from any Scheduled bank drawn in favour of Director of Fisheries, Manipur.
The undersigned reserves the right to accept or reject any tender/quotation without
assigning any reason threof.
(K. Saratkumar Singh)
SL/1916/25
Director of Fisheries: Manipur.
Government of Manipur
50 6&+22/
DIRECTORATE OF FISHERIES : MANIPUR
Lamphelpat- 795004
CI. (N-V) Day - Residential
Class Will be Upgraded every year
TENDER NOTICE
Imphal, the 23rd December, 2014
No. FD/RKVY/140/2014 : Sealed rate Quatations/Tenders are invited from the
registered Firms/Contractors for the following works/items:
Sl.No. Particulars
Earmarked
Earnest
Rate to be
Amount (Rs.)
money (Rs.) quated per
pen (Rs.)
1.
Supply & erection of 4 nos. of
15,98,000/31,960/grow out pens of size 100m x
100m x 6m with nylon netting
of length 400m & breadth 6m of
mesh size 35mm (3.5cm) (6 ply)
2.
Supply & erection of 4 rearing
16,00,000/32,000/pens of size 100m x 100m x 6m
with nylon netting of length 400m
& breadth 6m of mesh size
10mm (1cm) (6ply).
The rate should be quoted inclusive of VAT and other charges. The Quotations/
Tenders will be received upto 1.00p.m. 6/1/2015 and the same will be opened on the
same day at 1.30 p.m. in presence of tenderer/quotationist or their representatives if any.
The rate should be quoted both in words and figures without any erase and overwriting.
All the tenders or quotations should be accompanied with Income tax/Sales tax
clearance certificate and earnest money @2.0% of the earmarked amount in the form of
D-Act-Call from any Scheduled bank drawn in favour of Director of Fisheries, Manipur.
The undersigned reserves the right to accept or reject any tender/quotation without
assigning any reason threof.
(K. Saratkumar Singh)
SL/1916/25
Director of Fisheries: Manipur.
Z‚À̺À¤…À “β Ë#À'‚² (‚h…À
Ë0À8‚#Àc A® $ÀÌO‚À$À A'‚̺…|Å
²Ü$A¥$…h1à Ë#À'‚²$A0…A$‚Ú hÅ1À
$ÀÌO‚ÀAh ™Ç‚A¥ºÀ1À =‚ÀR‚Ü$À “Å'†‚…hÀ
ºÅÌ_ۂ$…Å Ó؂&O‚ šÀ²Ü$ ÌvgÀ'†‚…À
˲À$A™…À ˅£ À '‚ “A$ ²Àº$®Å
™Ç‚A¥ºÀ$ÀºÀA$ch…ÀËӂÀ8‚ÌhÀ'‚A0…A$‚Ú
™Ç‚A¥ºÀ1à Ah|Å ˜ AO‚ AhÌӂ>
A“A$ª‚™ $ÀÌO‚ÀAš Ì&O‚ÀÌ$À…$À
™Ç‚A¥ºÀ$$ŘBÌBA>²Ü&O‚™Ìӂ-Z‚À
²ÀºA0…hÀ ºÅÌ_ۂ$ |ÀAšƒºÀ̓&O‚$À
͚…À'‚ hÅ1à $$ À²Ü$ ˪‚Z‚®
#ÀÌhÀ'†‚…À‹À̙|˚ÏA0…hÅ ²À¤h1Ã
Kwakeithel Heinoukhongnembi (Nongsaba)
ADMISSION OPEN
Facilities :ª “Ì0À8‚Ë¥c$ÀZ‚À'‚|ÃZ‚”ŒÃ1A$‚Ú
ª ˓#'‚ÃË|ØÀ̅£“0ÅAhc“'‚Ë®ÀžËZ‚Ï…À8‚“²$1A$‚Ú
ª NAVODAYA, SAINIK, RAMKRISHNA,
NDA, MEDICAL IIT CIVIL SERVICE
'‚ÃFoundationË¥”ŒÃ1A$‚Ú
ª #À'‚Ó$ÅchÀ²ÜcAš¥8‚Àc²$1A$‚Ú
ª šÀ²ÜA™'‚Ó‚B$ÀͲ²$…À8‚“n…AhÍ|¥À²Ì&hÀ'‚=‚1A$‚Ú
ª Max. 35 Students in each class
SAME SYLLABUS & PATTERN WITH ST. JOSEPH'S & LITTLE FLOWER SCHOOL.
Under the Aegis of
RM BOARDING
(CI (I-X) Boys of St. Joseph's only
ADMISSION OPEN FOR
DAY-BOARDING
Maths. Science, SSc. MM.
Hindi, Computer, Hr. Maths.
9.30 a.m. - 3.30 p.m.
-Vrs-
Late Rafiuddin Moulubi
S/o. (L) Kayajuddin of Kwakta Khunou
BOARDING
HURRY LIMITED SEATS ONLY
Opp.
NOTICE
È$½AO€¢ A«$½ ‘À ʗ$ƒ½ ‘À¯ÙA¢ch½ 08€¯A ‘hÂAh {½P€½ $c!
É$̃½h½1$c1ÀA·½!+€½\€Ø€½h½{½’Š½{½P€½h½‘¢½
‘ÒZ€¯ÙÉ0Հב=€½A¢c1ÀA‘ch½{À$ƒÀɽ¯½·hÂ$½R€Ù)€È'€½O€A«h½¯Ùƒ½
È=€$½ ‘¢½ ‘¢½1À ЀcЀ‘ È#½'€{½ A·½ $A«Ä€Ai$1À$½ ‘‘½ch½
'€1À—‘B½A'€´É«$$1À$½‘A$c#cƒh½'€1À
—‘A$€× '€$½6€’Š½ A‘c $ƒ1À #ƒ\€Ø€Ñ ½ ·½A$chƒ½ ‘À¯Ù ʗ1Ah È$½AO€¢
A«$½ÈЀ½8€ƒ½‘Z€c$ÂA‘" Z‚Ì™!A$A$1Ó$ÅchÀR‚Ü\‚Û‚ÀË'‚ÀOƒ‚
A®hÀ
ºÀA$ch…1ËÀ̙Àšhœ™Ã͚$…ÀË=‚=‚Àc1À˚Àº$$Àh™0Àª‚#À™1h…A$‚Ú
šÀ\‚Û‚…ÀË#À'£‚…AhË'‚ÀOƒ‚$À˲Ï$…ÓZłc²Ü¤À·'ł“Z‚À1A$‚Ú
SL/25
Sd/Sub-Deputy Collector
Moirang
SL/Nov.18 to Dec.18
Moirang, the 19th Dec. 2014
Under Section 46 (3) MLR & LR Act 1960 1½‘Àʗ$$½È#½'€{½
CHINGMEIRONG, Opposite Don Bosco School.