共済ニュース
Kyosai News
190
24.11.15
編集
発行
（ 公 財 ）板 橋 区 産 業 振 興 公 社
〒173-0004 板橋区板橋一丁目55番16号ハイライフプラザ（ＪＲ板橋駅前） 5375-8102
HPアドレス http://www.itabashi-kohsha.com
受付時間：9：00∼19：00（土・日・祝日も受付ます）
メールマガジン配信中！
メルマガ限定企画多数。
ハイライフいたばし
登録はハイライフいたばしホームページへ
事業所数
平成24年11月1日
現 在 加 入 状 況 加入者数
検 索
2,586事業所
7,171人
いちご狩りバスツアー ∼初島へ行こう、首都圏から一番近い離島∼
食べる 。
イメージ
日程・募集人員
行 先
イメージ
申込方法
2月3日（日）40名（バス1台）
2月5日（火）40名（バス1台）
午前7時00分 板橋区役所前集合（雨天決行）
午前7時15分 板橋区役所前出発
※申込み多数の場合は抽選
※最少催行人数25名（バス1台）
☆☆☆ご注意ください☆☆☆
今回の申込みはハイライフいたばし宛となります。
当選・落選通知受け取り前のキャンセル・変更については、
ハイ
ライフいたばし☎5375-8102へ。
また、
当選後のキャンセル・変
更等は、
セラントラベル☎6715-7755に直接お願いいたします。
初島方面
・韮山観光農園（いちご狩り）
・熱海港（高速船）→初島
・初島（自由昼食／初島周遊道・初木神社・
龍神宮自由散策）
（表） 〈記入例〉 （裏）
板橋区板橋
1ー
16
【火曜日】
キャンセル
の 取 扱
大人（中学生以上） 6,500円
6,000円
小人（4歳∼小学生） 5,500円
5,000円
なお、関係者の方は上記料金に2,500円を加算
した金額になります。
申込締切
12月13日（木）到着分まで
結果連絡
応募された方全員に12月28日（金）までに郵
送で当選、落選の結果を連絡いたします。
支払方法
1月15日（火）までにお近くの金融機関から指
定口座にお振込みください。
（旅行企画・実施）
そ の 他
１．参加人数 名
２．参加者名簿
加入者番号 氏名 年齢 続柄 性別
３．参加者代表の氏名
自宅住所・電話番号
※申込みはがきは、
1グループ
1枚にさせていただきます。
重複の場合は、
無効となる
場合がありますのでご注意
ください。
※今回いただいた個人情報に
ついては、
取扱い旅行会社
であるセラントラベル東京支
店へ、
必要な保護処置を講
じた上で提供し、
バスツアー
催行の目的以外には利用い
たしません。
ツアー5日前以降のキャンセルは「半額返金」
となります。また、
前日以降のキャンセルについ
ては返金できませんのでご了承ください。
取扱旅行会社
※4歳未満でバスの座席・食事を必要としない場合は無料
です。
※事業実施日の年齢でお申込み下さい。
いちご狩り
2月3日（日）又は
2月5日（火）もしくは
どちらでもよいを
記入してください
ー
参 加 費
55
行
【日曜日】
1 7 3 0 0 0 4
いたばし
・小田原鈴廣（お買物）
会員及び同居家族
関係者（上記以外の方）
郵便はがき
ハイライフ
５０
※漁師が営む21店の中からお好きな店で自由昼食（1,500円分の
クーポン券をお渡しいたします。不足の場合は各自追加料金を
お支払頂きご利用ください。）
対 象
郵便はがきでお申込みください。
セラントラベル東京支店
（観光庁長官登録旅行業第1212号）
港区元赤坂2-2-23 ☎6715-7755 担当：木村
営業時間 9：30∼18：00（平日・土曜日）
日・祝日は休みです。
セラントラベル東京支店の添乗員が同行いたし
ます。
※抽選につきましては、
ご応募いただいたおハガキを登録した上で、
機械抽選を行っております。
ハイライフいたばし
（勤労者福利共済）
年末年始の業務取扱について
ハイライフいたばしは、12月30日（日）から翌年1月4日（金）までお休みとなります。
※休業中は、加入手続きをすることが出来ません。休業中にあっせん等の利用をご利用の方は、12月27日（木）までにご加入ください。
※代金引換郵便でのチケットをお受け取りの方は、12月16日（日）までにお申込みください。
※代金引換郵便及び郵送での加入申込みの12月17日（月）以降の受付分に関しましては、翌年1月7日（月）の発送となります。
催 名
申 込 期 間
P
方 法
催 名
11月15日∼01月20日 9 ☎ 受 付 ウルトラマン全員集合
はとバス利用補助券
11月16日∼12月02日 8 ☎ 抽 選 仮面ライダーVSスーパー戦隊
観劇・コンサート
ロックオペラ モーツァルト／ボカ・ピープル 11月16日∼12月02日 9 ☎ 抽 選 イヤーエンドディナービュッフェ
11月16日∼12月10日 10 ☎ 先 着 松竹映画
東武動物公園
「東京家族」
11月16日∼12月16日 6 ☎ 先 着 世界らん展
スキーリフト券
11月19日∼12月16日 7 ☎ 先 着 ディズニーファンパーティ
展覧会チケット
板橋区立体育館共通回数券 11月19日∼11月28日 3 ☎ 先 着 いちご狩りバスツアー
11月19日∼12月16日 4 ☎ 先 着 ハイライフいたばしフェスティバル
東京ドームビッグイベント
※中学生及び高校生がチケットを受取る際は、会員証のほかに学生証の提示もお願いしております。
VOL. 190
151
申 込 期 間
11月19日∼12月16日
11月19日∼12月16日
11月19日∼12月19日
11月20日∼12月14日
12月10日∼01月24日
∼12月07日
∼12月13日
11月23日・24日 − 会員ご本人とご家族でお読みください −
P
方 法
5 ☎ 先 着
5 ☎ 先 着
3 ☎ 先 着
10 ☎ 先 着
5 ☎ 先 着
2 はがき抽選
1 はがき抽選
11 お楽しみ交換券
1
11
開催！
1 デーパスポート 付き
東京ディズニーランド 内の施設を貸しきって、会員の皆様限定のパーク・ファン・パーティーを開催します。ディズニーの仲間
たちと楽しいひとときをお過ごし下さい。
日 時
平成24年2月17日（日） 雨天実施
パーティー時間 午前10時00分∼10時30分
（午前9時30分開場）
※会場に入るのが10時を過ぎますと、
抽選に参加でき
なくなります。時間に余裕を持ってお越しください。
会 場
東京ディズニーランド トゥモローランド・テラス（屋内）
※現地集合です。会場内は自由席となります。
※パーティー終了後は、
自由に園内をお楽しみいただけ
ます。
※当日の東京ディズニーランドの運営時間
…午前8時30分∼午後10時
※東京ディズニーシー にはご入園いただけませんの
でご注意ください。
内 容
●ディズニーの仲間たちが皆様にあいさつに来てく
れます。
（写真撮影ができるかも…ぜひ、
カメラをご
持参ください）
※三脚の持ち込みはできませんのでご注意ください。
●ディズニーグッズプレゼント抽選会
募 集
100名 ※申込み多数の場合は抽選となります。
対 象
会員及び同居家族、
関係者（左記以外の方）
料 金
大人（18歳以上） 5,500円
中人（中・高校生） 4,700円
小人（4歳∼小学生）3,700円
※ 3 歳以下の幼児は無料です。無料の幼児
をお連れになる場合は必ずはがきに氏名・
年齢をお書きください。なお、
無料幼児に
ついては抽選会の対象とはなりませんの
でご了承ください。
※関係者の方は上記金額に3,500円加算し
た金額になります。
※参加費には、
東京ディズニーランド1デーパ
スポート代とパーティー参加費が含まれて
います。
※東京ディズニーリゾート特別利用券との併
用はできません。
※１デーパスポートのみのお申込みはできません。
申込方法
郵便はがきでお申込みください。
（表） 〈記入例〉 （裏）
50
郵便はがき
1 7 3 0 0 0 4
板橋区板橋
１の の
ハイライフ
いたばし 行
55
16
ディズニー・
ファンパーティー
１．参加人員 名
２．参加者名簿
12月7日（金）ハイライフプラザ必着分まで
結果連絡
応募された方全員に12月25日（火）
までに郵送
で当選・落選の結果を連絡いたします。
支払方法
までにお近くの郵便局から郵便振
1月11日（金）
込でお支払いください。
キャンセル
の取扱
1月11日（金）までのキャンセルについては「全
額返金」となります。
また、
1月12日（土）以降についてはキャンセルで
きませんのでご注意ください。
加入者番号 氏名 年齢 続柄 性別
３．参加者代表の氏名
自宅住所・電話番号
※申込みはがきは、
１グループ１枚にさせていただきます。
重複の場合は、
無効となることがございますのでご注意ください。
※実施日（平成24年2月17日）の年齢をお書きください。
※1月12日（土）以降のキャンセル及び人数変更はできません。
※3歳以下の幼児についても必ずご記入ください。
※今回いただいた個人情報については、
本事業実施の目的以
外には使用いたしません。
2
申込締切
注
パーティー当日の飛び入り参加はできません。また、
混雑時は、お立見になる可能性もございますので、
ご
了承下さい。
※このパーティーは、板橋区と杉並区と豊島区・北区の
共同で開催いたします。
※このパーティーの様子は、東京ディズニーランド の
広報に掲載される可能性がありますのでご了承ください。
VOL. 190
板橋区立体育館施設
「共通回数券」
のあっせん
区立体育施設内の温水プール、トレーニングルームをご利用いただけるお得な回数券です。
この機会に、快適なスポーツ＆ヘルシーライフをはじめてみませんか。
斡旋料金
・温水プール共通回数券
・
トレーニングルーム共通回数券
有効期限
期限なくご利用いただけます。
対 象
会員及び同居家族
斡旋枚数
各100枚（1会員各4綴りまで）
利用方法
ご利用施設に共通回数券をご持参ください。
対象施設
温水プール：赤塚体育館、東板橋体育館、上板橋体育館、高島平温水プール
トレーニングルーム：赤塚体育館、東板橋体育館、上板橋体育館、小豆沢体育館
申込方法
11月19日（月）から11月28日（水）
までにハイライフいたばしへ電話（5375-8102）でお申込みください。
（先着順）
券引渡し
12月3日（月）から12月20日（木）
までに会員カードと代金をハイライフいたばし窓ロヘご持参いただくか、
ご利用日ま
でに1週間以上あれば代金引換郵便（有料）をご利用ください。 注
申込み後の取消は、お受けできません。
2012年
大人11回券 3,600円（一般料金4,700円）
大人11回券 3,200円（一般料金4,200円）
※ご利用に際しての注意点は、
各施設にあるパンフレットによ
りご確認ください。
イヤーエンドディナービュッフェ 椿 山 荘
期 間
平成24年12月1日
（土）∼12月29日
（土）29日間
場 所
椿山荘（東京メトロ有楽町線「江戸川橋」駅1a出口）
申込方法
11月19日（月）から12月19日（水）までにハイラ
イフいたばしへ電話（5375-8102）でお申込み
ください。
（先着順）
時 間
〈受付〉18：30∼ 〈食事〉19：00
※日により時間が異なる場合がございます。
ご予約時にご確認ください。
券引渡し
料 金
大 人 6,400円（一般料金 8,000円） 65歳∼ 6,000円（一般料金 7,500円）
小学生 2,500円（一般料金 3,500円） 幼 児 1,400円（一般料金 2,000円）
※2歳以下は無料です。
12月19日（水）までに会員カードと代金をハイラ
イフいたばし窓口に持参いただくか、
代金引換郵
便（有料）ご利用ください。
利用方法
斡旋枚数
200枚（1会員4枚まで）
チケット購入後、左記へ希望日の予約をして、利
用人数を伝えてください。
（利用人数には無料の
幼児も含みます。）
※必ず「ハイライフいたばし」の会員である旨を
お伝えください。
椿山荘予約センター ☎ 3943-1140
注
申込み後の取消は、お受けできません。
東京ディズニーランド 東京ディズニーシー
特別団体契約・サンクス・フェスティバル
開催期間
1月4日（金）∼
3月15日（金）
価 格
大人（18歳以上）
5,200円
（通常価格 6,200円）
キリトリ
中人（12歳∼17歳）
4,300円
（通常価格 5,300円）
小人（4歳∼11歳）
3,600円
（通常価格 4,100円）
利用方法
期間中、右記の「購入
申 込 書」と 会 員 カ ー
ドを販売窓口へお持
ちください。
申込書1枚につき5名
分のチケットが購入
できます。
※特別利用券（利用ガイドP16参照）も併せてご利用いただけます。
VOL. 190
3
東 京ド ー ム冬のビッグイベント
ふるさと祭り東京2013
〜日本のまつり・故郷の味〜
2013年　ふるさとの元気と活気が
東京ドームに大集結！！
味 ご当地グルメ
祭 ふるさとの祭り
●お祭りひろば
・青森県五所川原市「五所川原立佞武多祭り」
・青森県八戸市「八戸法霊神楽」 ・高知県高知市「高知よさこい祭り」
・秋田県秋田市「秋田竿燈まつり」 ・熊本県天草市「牛深ハイヤ」
・沖縄県沖縄市「沖縄全島エイサーまつり」
・宮城県仙台市「仙台すずめ」
・岩手県盛岡市「盛岡さんさ踊り」 他（予定）
開催期間
平成25年1月12日（土）∼1月20日（日）
開催時間
10：00∼20：00
※15日（火）∼17日（木）は19：00閉場、18日（金）は
21：00閉場、20日（日）は18：00閉場
※入場は閉場の30分前まで
斡旋料金
700円（当日料金は1,500円）
※小学生以下は、大人1名の付添につき4名まで無料。
※東京ドームシティ「得10チケット」
（4ポイント必要）で
のご入場も可能です。その場合、当日券売場にて入場
券との引換が必要になります。
●にぎわい市
日本全国より「ふるさとの味と技」が大集合します。
●全国ご当地どんぶり選手権
全国からご当地自慢の食材を活かしたどんぶりが一
堂に集結し、その味を競い合います。
東京国際キルトフェスティバル テーブルウェア・フェスティバル2013
−布と針と糸の祭典2013−
●「日本キルト大賞」
●特集企画「ふたりの婦
人の物語∼ターシャ・
テューダーとボストン
夫人∼」
●特 集 企 画「野 良 着
2000つぎ」長野富江
●新 作キルトの 競 演「マ
ルと遊ぼう」
「旅」
「いの
ち輝く」
●8人 の 作 家 による
「わ
たしの布あそび」 他
−暮らしを彩る器展−
●第21回テーブルウェア
大 賞∼優しい 食 空 間
コンテスト∼
●特別企画「海外特集∼
カジュアルリッチな食
卓∼」
●特別企画「国内特集∼
信楽焼の器∼」
●展示販売コーナー
開催期間
平成25年2月4日（月）∼2月11日（月・祝）
開催期間
平成25年1月24日（木）∼1月30日（水）
開催時間
開催時間
10：00∼18：30
※初日は11：00開場、最終日は17：30閉場
※入場は閉場の1時間前まで
10：00∼19：00
※入場は閉場の1時間前まで
斡旋料金
1,000円（当日料金は2,000円）
※小学生以下は無料、但し要大人付添。
※東京ドームシティ「得10チケット」
（5ポイ
ント必要）でのご入場も可能です。その場合、
当日券売場にて入場券との引換が必要にな
ります。
斡旋料金
1,000円（当日料金は2,000円）
※小学生以下は無料、但し要大人付添。
※東京ドームシティ「得10チケット」
（5ポイ
ント必要）でのご入場も可能です。その場合、
当日券売場にて入場券との引換が必要にな
ります。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
対 象
会員及び同居家族
会 場
東京ドーム
斡旋枚数
各200枚（1会員5枚まで）
申込方法
11月19日（月）から12月16日（日）までにハイ
ライフいたばしへ電話（5375-8102）でお申
込みください。（先着順）
4
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
券引渡し
1月14日（月・祝）までに会員カードと代金を
ハイライフいたばし窓口へ持参していただ
くか、代金引換郵便（有料）をご利用ください。
※「ふるさと祭り東京」は12月16日（日）まで
注 申込み後のお取消は、
お受けできません。
VOL. 190
世界らん展日本大賞2013
開催期間
2013年2月16日（土）∼24日（日）
開催時間
10：00∼17：30（入場は16：30まで）
会 場
東京ドーム
斡旋料金
1,200円（当日券2,000円）
斡旋枚数
150枚（1会員5枚まで）
申込方法
12月10日（月）から2013年1月24日（木）までにハイライフいたばし
へ電話（5375-8102）でお申込みください。（先着順）
対 象
会員及び同居家族
券引渡し
2013年1月24日
（木）
までに会員カードと代金をハイライフいたばし
窓口へ持参していただくか、代金引換郵便（有料）
をご利用ください。
※保護者同伴に限り、小学生以下は無料
※東京ドームシティ「得10チケット」
（5ポイント必要）でのご入場も可能で
す。その場合、当日券売場にて入場券との引換が必要になります。
【公式ウェブサイト】http://www.jgpweb.com/
世界らん展
検索
注
第22回（2012）日本大賞花
申込み後のお取消は、お受けできません。
斡旋枚数
100枚（1会員5枚まで）
申込方法
開催期間
2012年12月28日（金）∼2013年1月6日（日）の
10日間
開催時間
9：30∼16：30（最終入場16：00）
会 場
東京ドームシティ プリズムホール
斡旋料金
大人（中学生以上） 1,000円（当日券1,700円）
子供（3才∼小学生） 600円（当日券1,200円）
※当日券にはウルトラ縁日1回券は付きません。
※当日券は東京ドームシティ「得10チケット」
（4ポイント必要）での入場も可能です。
その場合、当日券売場にて入場券との引き換
えが必要になります。
11月19日（月）か ら12月16
日（日）までにハイライフい
たばしへ電話（5375-8102）
で お 申 込 み く だ さ い。（先
着順）
対 象
会員及び同居家族
券引渡し
12月16日（日）までに会員カ
ードと代金をハイライフい
たばし窓口へ持参していた
だくか、代金引換郵便
（有料）
をご利用ください。
注
©円谷プロ
申込み後のお取消は、お受けできません。
仮面ライダー ×スーパー戦隊　ヒーロークエスト2013
〜シャバドゥビミッション〜
今年も池袋サンシャインシティで開催決定！
「仮面ライダーバトル ガンバライド」・「スーパー戦隊バトル ダイスオー DX」の世界を体験しよう。
特製ガルーダウィザードリングと「ガンバライド」
「ダイスオー DX」イベント特製カードを豪華プレゼント！
リングとカードを駆使して魔法の書の謎を解き明かせ！
会場内では、仮面ライダー史上初『フルCG×3D』
アトラクション
「仮面ライダー 3Dバトル from ガンバライド」
も初お目見え！
（有料）
シャバドゥビミッション、レディーゴー！！
開催期間
2012年12月29日（土）∼2013年1月6日（日）の9日間
会 場
池袋サンシャインシティ 文化会館2F 展示ホールD
開催時間
10：00∼17：00（最終入場16：30まで）
斡旋料金
大人
（中学生以上） 1,000円（当日券1,500円）
子供（3歳∼小学生） 600円（当日券1,000円）
※2歳以下は無料
斡旋枚数
100枚（1会員5枚まで）
申込方法
11月19日（月）から12月16日（日）までにハイライフいたばしへ電話
（5375-8102）でお申込みください。（先着順）
対 象
会員及び同居家族
券引渡し
12月16日（日）までに会員カードと代金をハイライフいたばし窓口
へ持参していただくか、
代金引換郵便（有料）をご利用ください。
〈プレゼントについて〉 ※チケット1枚につき1セット（招待客は対象外）
※数量限定。なくなり次第終了。
※デザインは変更になる場合がございます。
VOL. 190
注
©石森プロ・テレビ朝日・ADK・東映AG・東映
申込み後のお取消は、お受けできません。
5
スキーリフト券のあっせん
石打丸山スキー場
☎025-783-5571
有効期間：平成24年12月22日∼平成25年3月24日
大 人
2,700円
（一般料金4,200円）
ジュニア・シニア 2,200円
（一般料金3,300円）
★リフト1日券 ★ジュニアは小学生以下、
シニアは60歳以上
※未就学児は大人1名につき1名無料（同乗）
舞子スキーリゾート
☎025-783-3511
有効期間：平成24年12月15日∼平成25年3月31日
大 人
2,500円（一般料金4,500円）
中学高校生・55歳以上 2,200円（一般料金4,000円）
小学生
1,800円（一般料金2,900円）
★リフト1日券（ナイター終了まで）
特典：レンタルセット 500円割引 スパ舞子温泉 300円引
スキースクール 500円割引
六日町スキーリゾート
猪苗代スキー場
☎0242-62-5100
有効期間：平成24年12月22日∼平成25年3月31日
2,000円
（一般料金4,400円）
1,500円
（一般料金3,600円）
大 人
子 供
★リフト1日券 ★子供は小学生、未就学児はリフト無料
湯沢中里スキー場
☎025-787-3301
有効期間：平成24年12月17日∼平成25年3月18日
おとな
シニア
こども
2,400円
（一般料金4,000円）
1,600円
（一般料金3,000円）
1,000円
（一般料金2,000円）
★リフト1日券（ナイター終了まで） ★こどもは小学生
特典：レンタルセット平日30％割引
日 時
会員及び同居家族
有効期間：平成24年12月21日∼平成25年3月31日
斡旋枚数
300枚（1会員5枚まで）
大 人
2,000円
（一般料金3,600円）
中・高・大学生・シニア 1,800円（一般料金3,000円）
子 供
1,000円
（一般料金2,000円）
申込方法
11月16日
（金）
から12月16日
（日）
までにハイライ
フいたばしへ電話（5375-8102）
でお申込みくだ
さい。（先着順）
★リフト1日券（ナイター終了まで） ★子供は小学生
特典：レンタルセット
（大人）1,500円割引
レンタルセット
（子供）500円割引
券引渡し
1月14日
（月・祝）
までに会員カードと代金をハイ
ライフいたばし窓口へ持参していただくか、代金
引換郵便（有料）
をご利用ください。
☎025-773-3311
注 ・申込み後のお取消しは、
お受けできません。
・シーズン開始日・終了日は予定です。
・気候により、スキー場運営期間が変更になる場合が
あっても払い戻しはできません。
ハンターマウンテン塩原 特別割引券の 【特別割引リフト1日券】
※ハンターマウンテン塩原 特別割引リフト1日券
内容：平成24年12月1日∼平成25年4月21日
ご案内
マウントジーンズ 那須
大人（中学生以上）
子供（小学生）
未就学児無料
利用方法
割引券ご希望の方は、11月16日（金）から12月16
1日券 4,500円
3,500円
特別割引
特別割引
日（日）までにハイライフいたばしへ電話（53754,500円
3,500円
計
3,900円
2,700円
8102）でお申込みください。なお、ご利用予定日
までに1週間以上あれば郵送もお受けできます。 ※マウントジーンズ那須 特別割引リフト1日券
内容：平成24年12月22日∼平成25年3月24日
（先着順）※1枚で5名様まで可（1会員3枚まで）
未就学児無料
大人（中学生以上）
子供（小学生）
なお、現地にて会員カード提示による割引で5名
1日券 4,200円
3,300円
特別割引
特別割引
様までご利用できます。
4200円
3,300円
計
3,600円
2,500円
※割引券との併用は出来ません。
会員カード提示で割引利用できます！
施 設 名
シャトレーゼスキーリゾート八ヶ岳
☎0267-91-1001
小海リエックス・スキーバレー
☎0267-93-2537
上越国際スキー場
☎025-782-1028
岩原スキー場
☎025-787-3211
猪苗代スキー場
☎0242-62-5100
一般料金
3,500円
平 日
大 人
土日祝
4,000円
平 日
2,500円
子供・マスター
（小中学生・50∼59歳） 土日祝
3,000円
4,000円
大人
2,500円
ジュニア（3歳∼小学生）
4,000円
大人
2,500円
ジュニア（小学生）
大人
4,400円
子供（小学生）
3,600円
区 分
割引料金
2,500円
3,000円
1,500円
2,000円
2,800円
2,000円
2,800円
2,000円
3,500円
3,000円
割引人数
期 間
備 考
1会員
5名まで
12/22∼3/20
※2スキー場
間での変
更可能（当
日のみ）
1会員
5名まで
12/22∼3/24
1会員
5名まで
12/22∼3/31
※未就学児
無料
 割引券のご利用 
※その他、各スキー場にて割引利用できる、各種割引券をハイライフいたばしの窓口に置いてありますので、ご利用ください。
詳しくは、ハイライフいたばしまでお問合せください。
6
VOL. 190
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
エル・グレコ展
没後400年を迎えるスペイン絵
画の巨匠エル・グレコ。16∼17
世紀にかけてのスペイン美術黄
金時代に活躍し、ベラスケス、ゴ
ヤとともにスペイン三大画家に数
えられている、西洋美術史上最
も偉大な画家の一人です。
印象的な宗教画や独自の肖像
画を描き、ピカソら20世紀の巨
匠たちからもその作品は高く評
価されています。
本展にはプラド美術館、ボスト
ン美術館など、世界の名だたる
美術館やトレドの教会群から油彩
画50点以上が集結。高さ3メート
ルを超す大作にして最高傑作の
一つ「無原罪のお宿り」をはじめ、
世界中から集まったエル・グレコ
の代表作を展示します。
エル・グレコ
〈無原罪のお宿り〉
1607-1613 年
サン・ニコラス教区聖堂
（サンタ・クルス美術館寄託）
、
トレド、
スペイン ©Parroquia de San Nicolás de Bari. Toledo. Spain.
開催期間
2013年1月19日(土)∼4月7日(日)
閉 室 日
毎週月曜日
（ただし2月11日は開室、2月12日は閉室）
9：30∼17：30
（金曜日は20：00まで）
※入室は閉室の30分前まで
開室時間
会 場
東京都美術館 企画展示室
(JR上野駅公園口下車徒歩7分)
斡旋料金
一 般
1,000円 (当日料金 1,600円)
学 生
850円 (当日料金 1,300円)
高校生
500円 (当日料金 800円)
65歳以上
650円 (当日料金 1,000円)
※中学生以下は無料。
※身体障がい者手帳・愛の手帳・療育手帳・精神障がい保
健福祉手帳・被爆者健康手帳をお持ちの方とその付添い
の方
（1名まで）
は無料。
※毎月第三水曜日はシルバーデーとし、
65歳以上の方は無料。
※毎月第三土・翌日曜日は親子ふれあいデーとし、
都内在住
者の保護者が子ども
（18歳未満）
を同伴して鑑賞する場合
は、
一般当日料金が半額。
※いずれも証明できるものをお持ちください。
江戸東京博物館 開館20周年記念特別展
尾張徳川家の至宝
尾張徳川家は、徳川家康の九男・
義直（1600∼1650）
を初代とする御
三家筆頭の名門大名で、名古屋城を
居城とし、江戸時代を通じて徳川将軍
家に次ぐ家格を誇っていました。
本展では徳川美術館が所蔵する尾
張徳川家ゆかりの道具類のうち、太
刀や鉄砲などの武具類、茶の湯・香・
能などの道具類、和歌や絵画・楽器
などの教養に関わる品々など、大名
家の歴史と格式を示す豪華絢爛な名
品約230件を紹介します。国宝「源
氏物語絵巻」、国宝「初音の調度」
（千
代姫婚礼調度）も期間限定で特別公
開されます。
銀溜白糸威具足 徳川義直所用
江戸時代17世紀 徳川美術館蔵
開催期間
2013年1月2日(水)∼2月24日(日)
※会期中、展示替があります
休 館 日
毎週月曜日(ただし1/14、1/21、2/11は開館、
2/12は休館)
開館時間
9：30 ∼ 17：30（土曜日は19：30まで）
※入館は閉館の30分前まで
会 場
江戸東京博物館 1階展示室
(JR両国駅西口徒歩3分ほか)
斡旋料金
一 般 850円(当日料金 1,300円)
大学・専門学生 650円(当日料金 1,040円)
小・中・高校生・65歳以上 350円(当日料金 650円)
※中・高・大学・専門学生の方は学生証を、65歳以上の方
は年齢を証明するもの
（健康保険証・運転免許証など）
の
ご提示をお願いいたします。
※未就学児は無料。
※身体障がい者手帳・愛の手帳・療育手帳・精神障がい保
健福祉手帳・被爆者健康手帳をお持ちの方とその付添い
の方
（2名まで）
は無料。入場の際は手帳等を提示。
※常設展は別途観覧料が必要です。
［国宝］
源氏物語絵巻 柏木三
平安時代12世紀
（1月2日∼1月15日展示）
徳川美術館蔵
展覧会チケットあっせん延長のお知らせ
共済ニュース189号に掲載しました「チョコレート展」「白隠展」のチケット取り扱いを延長いたします。
チョコレート展 Chocolate The Exhibition
白隠展 HAKUIN
開催期間
11月3日(土・祝)∼2013年2月24日(日)
開催期間
12月22日(土)∼2013年2月24日(日)
斡旋料金
一般･大学生 850円(当日料金 1,400円)
小 中 高 校 生 300円(当日料金 600円)
斡旋料金
一 般 950円(当日料金 1,400円)
大学・高校生 650円(当日料金 1,000円)
中学・小学生 400円(当日料金 700円)
※未就学児は無料。
※障がい者手帳をお持ちの方とその介護者1名は無料。
※常設展もご覧になれます。
そ の 他
※障がい者手帳をお持ちの方は、
手帳のご提示で割引あり。
詳細は窓口でお尋ねください。
すでに189号にて制限枚数を申し込まれた方につきましては受付できませんので、
あらかじめご了承ください。
斡旋枚数
各100枚（1会員各5枚まで）
※「チョコレート展」「白隠展」は189号と併せ
て1会員各5枚まで
申込方法
11月19日（月）から12月16日（日）
までにハイライ
フいたばしへ電話（5375-8102）でお申込くださ
い。
（先着順）
VOL. 190
券引渡し
1月14日（月・祝）
までに会員カードと代金をハイラ
イフいたばし窓口へ持参していただくか、
代金引
換郵便（有料）をご利用ください。
注 申込み後のお取消しは、お受けできません。
7
Ryoko Classics 2 /15（金）
「爆笑！小松政夫 1/12（土）1/13（日）
VSコロッケ第4弾」１4：００１5：3０
原作：向田邦 子
出演：浅 野 温子、荻 野目慶 子
高 岡早 紀、奥 菜 恵
林 隆 三、加賀まりこ ほか
予定曲目：
「あなたが好きで」
「涙そうそう」
「星に願いを」
「さとうきび畑」ほか
∼これでいいのかニッポン！？∼
会 場 ル テアトル銀座
（銀座線・京橋駅徒歩1分/有楽
町線・銀座一丁目駅徒歩1分）
会 場 サントリーホール
（南北線・六本木一丁目駅徒歩5分
/銀座線・溜池山王駅徒歩7分）
会 場 シアター1010
（日比谷線/千代田線・北千住
駅徒歩1分/東武伊勢崎線・北
千住駅徒歩1分）
料 金 全席指定 7,500円
（一般料金 9,800円）
斡旋枚数 各10枚（1会員4枚まで）
料 金 S席 6,000円
（一般料金 7,500円）
料 金 全席指定 5,400円
（一般料金 7,000円）
斡旋枚数 10枚（1会員4枚まで）
斡旋枚数 各10枚（1会員4枚まで）
「阿修羅のごとく」 /19
1
/23（水）
（土）1
１7：3０ １8：3０
三越冬休みファミリー劇場
ミュージカル
日本昔ばなし
12/22（土）12/23（日）
１4：3０ １1：0０
森山良子with
東京フィルハーモニー交響楽団
世界文化賞受賞記念
「松山バレエ」団
くるみ割り人形 全幕公演
18：30
12 /24（月・祝）
ハリウッドフェスティバル 1/10（木）
１9：0０
オーケストラ
１1：3０
出演：佐藤明美・松山バレエ団出演
こぶとりじいさん
しょじょ寺の狸ばやし
雪女
最高のホールで味わう、豪華ニューイヤー
ゲスト・ビリーキング
大橋純子
予定曲目：ゴースト
風と共に去りぬ
タイタニック ほか
出演：紫とも
劇団東 少
会 場 三越劇場
（銀座線/半蔵門線・三越前
駅徒歩3分）
料 金 全席指定 2,600円
（一般料金 3,500円）
料 金 Ｓ席 7,600円 子供 4,000円
（一般料金 10,000円/子供 5,000円）
※子供券（3歳∼小学生）は要保護者同伴）
斡旋枚数 10枚（1会員4枚まで）
世界まるごとクラシック 1/14（月・祝）
板橋名人寄席
１1：3０
TVでおなじみ、青島広志先生とオーケストラが
「世界で一番わかりやすいクラシックコンサート」
を盛りだくさんの名曲でお届けします。
指揮・お話：青島広志
演奏：シアターオーケストラ
トーキョー
予定曲目
ボレロ/美しく青きドナウ/
「田園」
より/「 展覧会の絵」
より ほか
会 場 サントリーホール
（南北線・六本木一丁目駅徒歩5分
/銀座線・溜池山王駅徒歩7分）
会 場 ゆうぽうとホール 1F席
（JR・五反田駅徒歩5分）
斡旋枚数 各10枚（1会員4枚まで）
∼クラシックの名曲決定版2013∼
天才芸人の２人が
やりたい放題！
新春の初笑いは
これで決まり！
ひよっとしてこれが
見納め…かも！
？
料 金 Ｓ席 5,700円
（一般料金 8,500円）
斡旋枚数 10枚（1会員4枚まで）
※未就学児入場不可
1/18（金）
いっこく堂WITH 1/26（土）
１4：3０
DR.レオン
１8：0０
∼初笑い花形スター共演！∼
日本が誇るエンターテイナー「いっこく堂」の腹話術と世界を
圧倒した華麗なるマジシャン「Dr.レオン」のスペシャルライブ
出演：林家三平、東京ボーイズ、
柳家さん喬、ケーシー高峰、桂歌丸
会 場 東京国際フォーラム ホールA
（JR・有楽町駅徒歩2分）
会 場 板橋区立文化会館 大ホール
（三田線・板橋区役所前駅徒歩7分/
東武東上線・大山駅徒歩3分）
料 金 全席指定 3,400円
（一般料金 5,000円）
料 金 S席 3,000円
（一般料金 3,500円）
斡旋枚数 10枚（1会員4枚まで）
斡旋枚数 24枚（1会員4枚まで）
会 場 板橋区立文化会館 大ホール
（三田線・板橋区役所前駅徒歩7分/
東武東上線・大山駅徒歩3分）
料 金 全席指定 3,500円
（一般料金 4,000円）
斡旋枚数 24枚（1会員4枚まで）
※2歳以下膝上無料。3歳より座席が必要。
利 用 方 法
申込方法 11月16日（金）から12月2日（日）までにハイライフいたばしへ電話（5375-8102）でお申込みください。
※申込み多数の場合は抽選になります。
結果連絡 当選の方には12月7日（金）までに電話で連絡いたします。
※落選の方には、連絡を省略させていただきます。
券引渡し チケット引渡し期間については、当選連絡の際に
お知らせいたします。
8
注
※当選連絡先は、9時∼17時の間で連絡が可能な
電話番号をお知らせください。
※申込み期間終了後のお取消しは、お受けできません。
VOL. 190 ロックオペラ　モーツァルト
モーツァルトとサリエリ。その光と影。喝采と孤独。嫉妬と羨望。
フランスを熱狂させた衝撃のロックオペラ、日本初上陸！
ブロードウェイの奇才、フィリップ・マッキンリーによる新演出！
！
主演：山本耕史 中川晃教 ※モーツァルト役とサリエリ役を各日交代で演じます。
公 演 日
会 場
2013年2月11日（月・祝） 2013年2月15日（金） 開演 12：00
開演 18：30
東急シアターオーブ（渋谷駅15番出口または2階連絡通路と直結）
料 金
S席 9,000円（一般料金 12,000円）
斡旋枚数
各10枚（1会員4枚まで）
申込方法
結果連絡
お引渡し
11月16日（金）から12月2日（日）までにハイライフいたばしへ電話
（5375-8102）でお申込みください。
※申込み多数の場合は抽選になります。 当選の方には12月7日（金）までに電話で連絡いたします。
※落選の方には、
連絡を省略させていただきます。
チケットお引渡し期間については、
当選連絡の際にお知らせいたします。
注 申込み期間終了後のお取消しは、お受けできません。
ボカ・ピープル 彼らの言語は“ミュージック”。モーツァルトからマイケルジャクソンまで。
銀河星の彼方、
ボカ星からやってきたボカ・ピープル。
アヤしい白塗り集団が、
超絶技巧を次々に繰り出す キモ面白いヒューマンビートボックス！
アメリカで！ヨーロッパで！50万人が夢中になった新感覚メガヒット・ボーカルエンターテインメント！
公 演 日
会 場
2013年2月26日
（火） 開演19：00 / 3月2日
（土） 開演13：00
天王洲 銀河劇場（りんかい線・天王洲アイル駅徒歩3分）
料 金
全席指定 平日：5,500円/高校生以下 3,500円
土 ：6,000円/高校生以下 3,800円
（一般料金 8,000円/高校生以下 5,000円）※未就学児入場不可
斡旋枚数
20枚（1会員4枚まで）
申込方法
11月16日（金）から12月2日（日）
までにハイライフいたばしへ
電話（5375-8102）でお申込みください。※申込み多数の場合は抽選になります。
結果連絡
当選の方には12月7日（金）までに電話でご連絡いたします。
※落選の方には、
連絡を省略させていただきます。
券引渡し
チケットお引き渡し期間については、
当選連絡の際にお知らせいたします。
注 申込み期間終了後のお取消しは、お受けできません。
はと バ ス 利 用 補 助（ 冬 ）
利用方法
①はとバスのコースの中から、
お好きなコースを
選び、
予約センターへご予約ください。
=はとバス予約センター= ☎3761-1100
※「ハイライフいたばし」の会員である旨をお伝えください。
②11月15日（木）から1月20日（日）
までにハイラ
イフいたばし窓口もしくは電話（5375-8102）
で「利用補助券」をご請求ください。
③はとバス池袋営業所で「利用補助券」と「会員カ
ード」を提示の上、
乗車券を購入してください。
写真提供：源泉湯の宿 松乃井
12月15日（土）から平成25年1月27日（日）
利用料金
利用補助額
一般の5％割引後、
それぞれの料金から利用補助
額を差し引いた金額になります。
※5人目以降は、割引はありません。
会員
2,000円
同居家族（3名まで） 1,000円
VOL. 190
西武
東口
パ ルコ
はとバス案内所
バスのりばは
（ ）
案内所でおききください
注
プリンス
ホテル
定期観光・日帰り・宿泊
ただし、
一般料金が大人5,000円
小人3,000円未満のコースは除きます。
上野
明治通り
利用コース
西口
池 袋 駅
売店
期間内1回限り
（1会員4枚まで）
東武
日の出通り
利用回数
ホテルメトロポリタン
はとバス池袋営業所
利用期間
④利用日に乗車券をご持参ください。
会員及び同居家族
大ガード
対 象
サンシャイン６０
12/15∼1/27までの利用補助については、池袋営業
所のみの取扱となりますので、
ご了承ください。
9
好評につき
今年度3回目！
お早めに♪
東武動物公園
大人気の東武動物公園は遊園地、動物園など一度に楽しめる総合アミューズメントパーク。
今年度最終の特別価格斡旋となります。ぜひご家族そろってお出かけください。
対 象
会員及び同居家族
有効期間
平成25年3月31日（日）まで
料 金
1,200円（大人・子供共通）
斡旋枚数
200枚（1会員4枚まで）
申込方法
11月16日（金）から12月10日（月）までにハイライフいたば
しへ電話（5375-8102）でお申込みください。（先着順）
券引渡し
12月17日（月）までに会員カードと代金をハイライフいたば
し窓口へ持参していただくか代金引換郵便
（有料）をご利用
ください。
大人
（ 一般料金 子供・シニア
4,800円
3,700円
）
注 申込み後のお取消は、
お受けできません。
会員様限定の特別料金ですので、転売等
はご遠慮ください。
松竹映画『東京家族』映画鑑賞券のあっせん
山田洋次監督50周年記念となる小津安二郎監督に捧げる作品「東京家
族」
を特別料金であっせんします。
出演は橋爪功・吉行和子・西村雅彦・夏川結衣・中嶋朋子・林家正蔵・
妻夫木聡・蒼井優ほか
2012年一山田洋次監督が今の日本、そして私たち家族の物語を描きま
す。
公開は、2013年1月19日
（土）全国ロードショーとなります。
平成25年1月19日(土)∼上映終了まで
利用期間
料 金
1枚 850円(当日一般料金1,800円、
一般前売り料金1,300円)
斡旋枚数
100枚（1会員3枚まで）
申込方法
11月20日（火）から12月14日（金）
までにハイライフいたばしへ
電話（5375-8102）でお申込みください。
（先着順）
券引渡し
1月15日（火）までに会員カードと代金をハイライフいたばし
窓口へ持参していただくか、代金引換郵便（有料）をご利用く
ださい。
上映場所
ワーナーマイカル、
ユナイテッド、
ピカデリーなど全国300館以
上で上映予定
（期間や時間などについては各自でお調べください）
©2013「東京家族」製作委員会
注 申込み後のお取消は、
お受けできません。
会員様限定の特別料金ですので、転売等
はご遠慮ください。
利用ガイド（2011∼2012）の訂正について
①P.32「パック旅行」
JTB首都圏 トラベルゲート池袋の商品欄に「宿泊のみは除く」と追加訂正。
※宿泊のみの場合は対象外となります。
②P.70「ホームメイド協会」
（株）サンリッチ ホームメイド協会は（株）ホームメイドクッキングに名称が変更になりました。これに伴い10月1日
より、これまでの特典内容が廃止され、新たに下記の内容となりました。
●13コースのうち、チケット制のコースが3コース（10月1日現在）できました。（パン・天然酵母パン・和菓子）
チケット制のコースはベーシック入会時、チケット1回分（4,000円相当）プレゼント。
●チケット制以外のコースはパートⅠ料金（25,000円又は27,000円）より4,000円割引。
詳しいお問い合せ・申し込みは ホームメイドクッキング ℡（3276）1884まで。
10
VOL. 190
今年も板橋のいっぴんフェアと
同時に開催♪
お気に入りのいっぴん商品
買って、食べてお楽しみ抽選会に
参加してネ！
イベントが満載
い
！
楽し
会員だけの
特別プレゼント
もあるよ♪
日 時
平成24年11月23日（金・祝）
24日（土） 両日10：00∼16：00
場 所
内 容
・板橋区制施行80周年記念ecoバッグプレゼント（先着80名様、記念品入り）
・バルーンアートショータイム ・子ども缶バッジコーナー ・似顔絵コーナー
などなど他にも楽しいイベントがいっぱい！！詳しくは本誌折込チラシをご覧ください。
会員特別
プレゼント
フェスティバル当日に「板橋のいっぴんフェア」で使えるお買い物券５００円分をプレゼント。
本ページ右下欄に会員特別プレゼントの引換券がございますので、切り取って当日お忘れなくお持ちください。
注意① お買い物券は１１月２3日・２4日のみ、会場内の板橋のいっぴん店舗に限りご利用いただけます。
注意② お買い物券は換金ができず、お釣りも出ませんので、必要分を切り離してご使用ください。
注意③ お買い物券はコピーして使用することはできません。
注意④ お買い物券は当日お越しの会員お一人様につき、１シート(500円分)のみご利用いただけます。
板橋区立ハイライフプラザ全館
フいたばしフェスティバル
ハイライ
会員特別プレゼント
ハイライフいたばし会員 様
ハイライフいたばしフェスティバル＆板橋のいっぴんフェア
︿キリトリ﹀
見本
〈キリトリ〉
お楽しみ交換券
（記入欄）
会員番号
̶
氏 名
交換場所
ハイライフプラザ２階ホール入口
●この交換券を切り取って、当日会場へお持ちください。左記見本のような
お買い物券500円分をプレゼントいたします。
●ご来場いただいた会員様一名につき、本交換券でもれなくプレゼント
！
！
※お一人様につき1枚限りとさせて頂きます
●その他、詳しくは折込チラシをご覧ください。
〈キリトリ〉
VOL. 190
11
広 告
日本 料理
和・洋・中レストラン
ケイタリング
忘年会・新年会承ります
きよ川
○冠婚葬祭料理
○お祝い料理
○ご法要用懐石膳
（建前・お祝い・お食い初め・初節句等）
○会議・会合用お弁当
○パーティー盛合せ ○江戸前寿司・巻物
フリーダイヤル
0120-489-188
有限会社 きよ川
TEL 03-5921-3233 FAX 03-5921-3299
ホームページ
http://www.kiyokawa-kaiseki.co.jp/
ご宴会・法事・歓送迎会・送別会 など
5名∼250名様まで大小個室宴会承ります
送迎バス有（10名様より、ご予約順）
ランチ・ディナーバイキング
和洋中の数十種類のお料理をお楽しみ頂けます
◎営業時間 ランチ
11：30∼ 15：00
ディナー 17：00∼ 22：00
ご予約・お問合せは…
イベント満載☆
詳しくは携帯サイトへ
TEL 03-3934-4154
東京都板橋区高島平1-79-3
トミコシ会館2階
ハイライフいたばし会員特典 40％off
55万円⇒33万円
家族葬用 パック一式
葬儀ローン（ジャックス）利用可
㋑祭壇
㋭搬送（病院∼自宅又は霊安室）10㎞迄
㋺火葬料
㋬骨容器一式
㋩霊柩車
㋣棺一式
㋥霊安室（1日）㋠式場（和室30畳）2日迄泊可
12 − 次号の共済ニュースは2月7日発行の予定です −
VOL. 190
（再生紙を使用しています）