Print - jibtv.com

2012年12月1日発行
★NHK WORLD/jibtv in the Marketplace★
■ アメリカ APT秋季会議でプロモーションを展開
11月７日から4日間、アメリカのフロリダ州フォートマイヤーズで APT（アメリカン・パブリック・テレビジョン）の
総会が開かれました。APTは全米の公共放送局にさまざまな番組を供給する団体です。現在NHK WORLD
のニュースと番組はAPTとJIBとの契約に基づき、全米４５州、約３２０局に配信されています。また受信可能
世帯数は、アメリカ全世帯の85％に達しています。
今回の総会では今年から配信が始まった「ASIAN VOICES」のキャスター、
道傳愛子解説委員がスピーチを行い、アジアの声を世界に届ける大切さを訴え
ました。大統領選挙直後の開催ということもあり、「選挙の結果はアジアにどう影
響するか」といった質問も出るなど、アジアへの関心の高さを直に感じることがで
きました。
また会期中にはAPTに加盟する各局に対して、アメリカで現在放送中の
「NEWSLINE」や「ASIA BIZ FORECAST」を含む 5番組に加え、来年から新たに
配信予定の「Asia Insight」のプロモーションを行いました。
APT総会への参加は今年で３年目となりますが、プロモーション活動の積み重ねによって、アメリカ公共放
送局のNHK WORLD TVに対する信頼や期待が一層高まったことを実感する、収穫の多い4日間でした。
■ロンドン Hyper Japan に初参加
NHK WORLD TVは11月23日から25日にかけてロンドンで開催
されたカルチャーイベント、“Hyper Japan”に初めて参加しました。
Hyper Japanは日本のアニメやマンガ、ゲーム、ファッションなどの
ほか、日本の食文化を広く紹介するイベントです。会場では日本食の
作り方を学ぶ体験コーナーやファッション・ショーが行われ、約4万6千
人が来場しました。
NHK WORLD TVは今回2つの番組 Kawaii International と Itadakimasu! Dining with the Chef
を中心にプロモーションを展開。ウェブサイトやフェイスブックを活用して告知を行ったほか、ブース内では番組
のブルーレイ映像を流し、Itadakimasu! で紹介された料理のレシピも配布しました。また、画面から抜け出
してきたような Kawaii International のファンがたくさん詰めかけてくれました。今回はそうした若者たちを
撮影し、来年放送される番組の中で紹介する予定です。
JIBはNHKの子会社で、NHK WORLD TVとともに、世界に向けて日本とアジアの情報を発信しています
- page.1-
2012年12月1 日発行
JIBのインターネットラジオが毎週末にトライアルサービス開始
JIBは11月23日から音楽を通じて世界中の人々とつながるインターネットラジオ「Enjoy Network
Japan（ENJ）」のトライアルサービスを開始。Rock、Pops、Jazzなど幅広いジャンルの日本の音
楽を週末の金曜日から日曜日にかけて配信しています。トライアル期間中は1時間番組 4本をワンパッ
ケージにして1日に計6回、24時間配信します。
またENJではFacebookやTwitterなどのSNSを積極的に活用し、世界中の10代、20代を中心とし
た日本の音楽ファンが集うグローバルコミュニティを築いていきたいと考えています。「世界に日本
をもっと知ってもらうこと、日本へ親しみをもっと感じてもらうこと」が私たちの希望です。
最初の週末で、ENJはFacebook を通して20か国の人々にリーチしました。引き続き「いいね」
やフォローで応援をしてください。ENJは皆様ならびに世界中のリスナーの声を大切にし、JIBのもう
ひとつのメディアとして成長していきます。 http:// www.jibtv.com/enj
Facebook Account: Enjoy Network Japan
Twitter Account: EnjoyNetworkJPN ハッシュタグ：#enj_music
次の国々でNHK WORLD/jibtvの放送が始まりました
(2012年10月末現在)
サービス名称（放送事業者）
<Asia> ●Myanmar：SKY NET DTH (Shwa Than Lwin Media) ●Malaysia: Asian Broadcasting Network (Asian Broadcasting Network),
●Cambodia：ONE TV (Royal Media Entertainment Corporation)
<Europe> ●France：Bbox (Bouygues Telecom) ●Russia：Akado (Akado) ●Portugal：Optimus (Optimus),
<Latin America> ●Dominican Republic：Empresa de Transmision por cable (Empresa de Transmision por cable), ORBIT CABLE (ORBIT
CABLE), TDN (TDN), Tele Cotui (Tele Cotui ), Tele-Cable Banilejo (Tele-Cable Banilejo), Telecable Dominicano (Telecable Dominicano),
Telecable La Union&Cable Del Norte (Telecable La Union&Cable Del Norte ), TELENORD (TELENORD), TELEVISION POR CABLE (TELEVISION
POR CABLE ), TV CABLE SAN JUAN (TV CABLE SAN JUAN ), Aster (Aster ), Tricom (Tricom), ●Costa Rica : CABLE CENTRO (CABLE CENTRO ),
Cablevision (Cablevision ) ●Ecuador : Continent TV Cable (Continent TV Cable ) ●Guatemala : CVC Galaxy (CVC Galaxy ) , Galaxy
Vision (Galaxy Vision ) ●Mexico: Mass TV（ (Cable del Bravo) , Telecable de Cotija (Corporativo Frabe) , DESTEL (Desarrollos de
Sistemas de Television), TV Cable de Ajoloapan (TV Cable de Ajoloapan) ●Venezuela: Cable Imagen (Cable Imagen)
NHK WORLD/jibtv 24時間視聴可能世帯数
1億6,320万世帯
2012年10月31日現在
<お問い合わせ先>
株式会社日本国際放送
〒150-0041 東京都渋谷区神南1-19-4
TEL 03-3464-0802 / FAX 03-5458-5199
メール： [email protected]
URL http://www.jibtv.com
JIBはNHKから委託を受け、NHK WORLDの視聴世帯数の拡大、視聴者の獲得に努めています
- page.2-
2012年12月1 日発行
～放送予定の番組から～
Biodiversity for All
The MIDORI Prize 2012
2010年に創設された「生物多様性みどり賞」は、“生物多様性の保全と持
続可能な利用”に関し、世界または地域レベルで顕著な功績のある個人を顕
彰する国際賞です。イオン環境財団が主催し、国連生物多様性条約事務局が
共催しています。
番組では2回目の今年受賞した3名の活動を紹介し、10月、インドのハイデ
ラバードで開催された「国連生物多様性条約締約国会議（COP11）」や
東京の国連大学で開催された受賞者フォーラムでの模様を伝え、環境保護の
ため何をすべきかを考えます。
*放送日時(日本時間)： 12/7 (金)9:30～、13:30～、17:30～、21:30～、12/8(土)1:30～、5:30～
再放送： 12/21(金)9:30～、13:30～、17:30～、21:30～、12/22(土)1:30～、5:30～
The Spirit of Zen in a Japanese Garden
横浜市にある建功寺の住職・枡野俊明が創る日本庭園。伝統とモダ
ニズムを融合した斬新な表現で世界の人々を引きつけ、各国からの造
園依頼は引きも切らない状況です。シンガポールでのプロジェクトに
密着取材し、枡野の造園の作法とその造形を通じて、禅とは何か、
日本庭園の美はどこから来るのかを読み解きます。
*放送日時(日本時間)： 12/8(土)9:10～、13:10～、17:10～、21:10～、12/9(日)1:10～、5:10～
J-Music Live Special
JIBのインターネットラジオ「Enjoy Network Japan (ENJ)」のトラ
イアルサービス開始に合わせて、「アニソン」「Jロック」「アイド
ル」など、特に人気の高い日本のライブ音楽を特集します。ENJのDJ
がサイトと連携して、ライブの様子を世界へ発信。アーティストの生
の声もお届けします。
【出演者】影山ヒロノブ（アニソン界の第一人者）
Berryz 工房（海外でのライブも好評のアイドルグループ）
JAM Project, MUCC
*放送日時(日本時間)： 12/14(金)9:30～、13:30～、17:30～、21:30～、12/15(土)1:30～、5:30～
Rising Artists – Kotaro Sekiguchi (仮)
現代アートの最先端をゆく人材を輩出してきた岡本太郎賞に、今年
異例の全会一致で前衛アーティストの関口光太郎が選ばれました。
受賞作の「感性ねじ」は、審査員から「圧倒的な生のパワー」と
評されました。本職は養護学校の美術教師。番組はそのユニークな
授業手法や、初の個展に向けた準備の様子を通じ、自然体でありな
がら時に激しく、新たなアートの文脈を見いだそうと躍動する関口の
姿と内面を追います。
*放送日時(日本時間)： 12/23(日) 9:10～、13:10～、17:10～、21:10～、12/24(月)1:10～、5:10～
放送日時は日本時間です。変更する場合もあります。放送日時の詳細等は弊社ホームページ(http://www.jibtv.com )でご確認ください。
- page.3-

Download Report