マンダリンオリエンタルの朝食と VIP 特典

マンダリンオリエンタルの朝食と VIP 特典
Enjoy breakfast and VIP benefits when you stay with Mandarin Oriental
マンダリンオリエンタル
優待情報 (Special Offers)
Mandarin Oriental
http://www.mandarinoriental.com/
※お問い合わせおよびご予約の対応は英語のみとなります。
* Inquiry and reservation services are available only in English.
ご利用方法
How to redeem this offer
利用規約をご覧の上、
http://www.mandarinoriental.com/marketing-partners/mastercard/ からご
予約ください。ご予約の際は、「MasterCardプライスレス・シンガポール」のご
利用である旨をお伝えください。
To book now please visit our website
(http://www.mandarinoriental.com/marketing-partners/mastercard/) and
quote MASTERCARD PRICELESS SINGAPORE at time of booking to
receive this offer.
ワールド MasterCard カードでマンダリンオリエンタルグループの対
象施設の宿泊予約をいただくと朝食やその他の VIP 特典をお楽しみいた
だけます。
Book a stay with your premium MasterCard card at participating
Mandarin Oriental properties and receive breakfast and other
VIP benefits.
対象：ワールド MasterCard カード会員様向け特典
Card Type: World MasterCard cardholders
有効期限：2013 年 12 月 31 日
Promotion ends 31/12/2013
※特典のご利用につきましては事前にご予約をいただく必要がございます。
* Reservations will be needed prior to use of this service.
※本印刷ページは特典の購入や予約を証明するものではございません。
* A print out of this page will NOT be valid as an authentication for
service purchase or reservation.
ほんとうに贅沢なホテルステイをお探しですか？
Looking for a truly luxurious hotel experience?
ワールド MasterCard カードで世界各地のマンダリンオリエンタルホテルにご予約いただいたカード会員様には、最もお得な料金でお泊りいただき、ご滞在日数分の
コンチネンタルブレックファーストと、スペシャルアメニティ ( 内容はホテルによって異なります ) や優先チェックインなどの VIP 特典をご提供いたします。お客様の
滞在を喜びに満ちたものにすることがマンダリンオリエンタルの使命。ワールド MasterCard カードで豪華な特典をお楽しみください。
Premium MasterCard® cardholders who book with their card at participating Mandarin Oriental hotels will receive complimentary daily continental
breakfast and VIP status which includes a special in-room welcome amenity (varies by property) and priority check-in when booking at participating
Mandarin Oriental hotels and resorts at best available room rates. Mandarin Oriental is dedicated to making your stay as delightful as possible, and that
only gets easier with these great benefits from MasterCard.
マンダリンオリエンタルホテルグループは世界を代表する都市でワールドクラスの快適さとサービスを提供します。どのホテルでも、マンダリンオリエンタルの伝説
となっている、東洋的価値観に裏打ちされた高品質なサービスとともに、その土地ならではのユニークな体験をお客様にご提供いたします。プールサイドでのんびり過
ごしたいときも、大都市の活気に刺激を受けたいときも、ワールドクラスのスパで心身をほぐしたいときも、マンダリンオリエンタルホテルアンドリゾートが完璧な
場面を演出します。
Mandarin Oriental Hotel Group offers guests world-class comfort and service in many of the most desirable locations in the world. Each hotel offers a
uniquely local experience, while preserving the legendary service, steeped in the values of the Orient, for which the brand has become known. Whether
you’re longing for the indulgence of a poolside retreat, the bustle of a major metropolis, or the relaxation of a world-class spa, Mandarin Oriental hotels
and resorts offer the perfect escape.
参加ホテル一覧：
Participating properties include:
・ザ・エクセルシオール ( 香港 )
The Excelsior, Hong Kong
・ザ・ランドマークマンダリンオリエンタル ( 香港 )
The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong
・マンダリンオリエンタルダラデヴィ ( チェンマイ )
Mandarin Oriental Dhare Dhevi, Chiang Mai
・マンダリンオリエンタル ( 香港 )
Mandarin Oriental, Hong Kong
・マンダリンオリエンタル ( ジャカルタ )
Mandarin Oriental, Jakarta
・マンダリンオリエンタル ( マカオ )
Mandarin Oriental, Macau
・グランドラパ ( マカオ )
Grand Lapa, Macau
・マンダリンオリエンタル ( 三亜 )
Mandarin Oriental, Sanya
・マンダリンオリエンタル ( シンガポール )
Mandarin Oriental, Singapore
・マンダリンオリエンタル ( 東京 )
Mandarin Oriental, Tokyo
・マンダリンオリエンタル ( バルセロナ )
Mandarin Oriental, Barcelona
・マンダリンオリエンタル ( ジュネーヴ)
Mandarin Oriental, Geneva
・マンダリンオリエンタルハイドパーク ( ロンドン )
Mandarin Oriental Hyde Park, London
・マンダリンオリエンタル ( ミュンヘン )
Mandarin Oriental, Munich
・マンダリンオリエンタル ( プラハ )
Mandarin Oriental, Prague
・エルボービーチ ( バミューダ )
Elbow Beach, Bermuda
・マンダリンオリエンタル ( ボストン )
Mandarin Oriental, Boston
・マンダリンオリエンタル ( ラスベガス )
Mandarin Oriental, Las Vegas
・マンダリンオリエンタル ( マイアミ )
Mandarin Oriental, Miami
・マンダリンオリエンタル ( ニューヨーク )
Mandarin Oriental, New York
・マンダリンオリエンタル ( サンフランシスコ )
Mandarin Oriental, San Francisco
・マンダリンオリエンタル ( ワシントン D.C.)
Mandarin Oriental, Washington DC
ご利用条件
Terms and Conditions
・料金全額を有効なワールド MasterCard カードでお支払いください。
Entire payment must be made on a valid premium MasterCard card.
・期間は 2013 年 12 月 31 日まで。
Offer valid until December 31, 2013
・除外日があります。事前のご予約が必要です。特典をご利用いただける日については、マンダリンオリエンタルまでお問い合わせください。
Blackout dates may apply. Advance booking is required. Please contact Mandarin Oriental for availability.
・本特典は、ご希望日の予約状況によりご希望に添えない場合もあります。
Subject to availability.
・特定のルームカテゴリーが対象となります。
Offer is valid on select room categories.
・客室料金が特に指定されていない場合につきましては、現時点でご提供可能な最良の価格となります。
Offer is on best available rates only unless otherwise stated.
・団体予約は対象外です。
Not valid for group bookings.
・他のプロモーションとの併用はできません。
Cannot be used in conjunction with any other offer promotion.
・対象となるのはグループ参加施設のみ。参加施設は変更になることがあります。
Valid only at participating properties. Locations are subject to change.
・ * 通話料がかかることがあります。料金は通信事業者によって異なります。
*Call charges may apply and the cost may vary depending on supplier.

Download Report