vol.343
Sonic City Event Table
NHK交響楽団演奏会
会員
２０１７年
１２月１９日
６月４日
発売日
メルマガ会員 １２月２１日
１４：００開演
一般
１２月２２日
インターネット発売あり！
指揮／梅田 俊明 ピアノ／小山 実稚恵
曲目
チャイコフスキー／幻想序曲「ロメオとジュリエット」
チャイコフスキー／ピアノ協奏曲第1番
ボロディン／交響詩「中央アジアの草原で」
ストラヴィンスキー／バレエ組曲「火の鳥」
（1919年版）
© 三浦興一
チケット取扱い
© Wataru Nishida
■ソニックシティ チケットポート
■ソニックシティホール
☎048-647-7722（9時 18時／日曜・祝日を除く） ☎048-647-4001（10時 19時／不定休）
様へ
メンバーズ情報
会員の 皆
ＮＨＫ交響楽団演奏会
６月４日
２０１７年
発売日▶ 会員 １２月１９日
１４：００開演
Sonic City Event Express
赤字表記の価格は「会員価格」です
メルマガ会員 １２月２１日
第
チャイコフスキー／幻想序曲「ロメオとジュリエット」 チャイコフスキー／ピアノ協奏曲第1番
ボロディン／交響詩「中央アジアの草原で」 ストラヴィンスキー／バレエ組曲「火の鳥」
（1919年版）
日本フィルハーモニー交響楽団さいたま定期演奏会
１月６日
２０１７年
１９：００開演
© 三浦興一
2017年ニューイヤーに、
「新世界」を観よう。神尾真由子のヴァイオリンの美しい調べと共に。
日本フィル ＳＯＮＩＣ‐ＣＩＴＹ ２０１７シリーズ
日本フィルハーモニー交響楽団さいたま定期演奏会
© 川崎領
第99回 料金表
S席
単独券（定価）
単独券（会員）
６公演セット券・第１００回∼第１０２回単独券 好評発売中！
6公演セット券をご購入の方に、オリジナルCDとプレミアムチケットホルダーをプレゼント！
ブラームス／ヴァイオリン協奏曲 ドヴォルザーク／交響曲第9番「新世界より」
曲目
© Wataru Nishida
A席
4,500円
3,830円
5,500円
4,680円
インターネット
発売あり！
3,500円
2,980円
Ys席
さいたま市内在住・在勤・在学の方は、各席定価から1,000円引きでご購入
いただけます。
2,000円
2,000円
※Ys席（19歳以下）
はA席またはB席から選べます。
（第100回のみ、さいたま市内在住・在勤・在学の方は、各席定価から1,000円引き。）
※第103回∼第105回・
「第九」
単独券 発売日 ▶ 会員 2017年4月19日 メルマガ会員 2017年4月25日 一般 2017年4月26日
※イメージ
３月１０日
103 回 ２０１７年９月２２日
１９：００開演
指揮／小林 研一郎〔桂冠名誉指揮者〕
ヴァイオリン／千住 真理子
曲目
曲目
指揮／小林 研一郎〔桂冠名誉指揮者〕
ヴァイオリン／前橋 汀子
サン＝サーンス／序奏とロンド・カプリツィオーソ
マスネ／タイスの瞑想曲 サラサーテ／ツィゴイネルワイゼン
マーラー／交響曲第1番「巨人」
© 篠山紀信
© 満田聡
記念すべき第100回。小林研一郎がさいたま定期演奏会に捧ぐ、マーラー「巨人」。
『2000年
9月、あの第1回さいたま定期演奏会で演奏したことを、僕は今でも鮮明に覚えています。』
101 回 ２０１７年５月１９日
曲目
曲目
© 浦野俊之
© 武藤章
７月１４日
©Kiyotaka Saito(SCOPE)
１９：００開演
ブルッフ／ヴァイオリン協奏曲第1番
マーラー／交響曲第5番
105
第
© Keiichi Suto
１月１２日
©Marco Borggreve
ローマ。そこはローマ教皇によるヴァチカン市国を有する、キリスト教の中心地であった。ローマは独特
の歴史を持ち、
「祭り」は宗教催事として特別な意味を持つ。
「ヴァチカン国際音楽祭」に毎年招かれ、
自身で日本におけるキリスト教文化研究も行う西本智実が描く、ローマ物語がここに上演されます。
バーンスタイン／《キャンディード》序曲・組曲
ガーシュウィン／ラプソディ・イン・ブルー
ラヴェル／高雅で感傷的なワルツ ラヴェル／ボレロ
© 吉田タカユキ ©Shumpei Ohsugi
世界中で注目される若手指揮者・山田和樹。正指揮者として山田が日本フィルと挑む作品は、
ジャズ、ミュージカル、バレエ、など色彩豊かで機知に富んだプログラム。クラシック音楽に捕わ
れない、世界のヤマダの若い感性を見逃すまい！
日本フィル・ソニックシティ
「第九」演奏会 ２０１７
１２月２２日
２０１７年
１９：００開演
６公演セット券と同時購入ができます
ベートーヴェン／交響曲第9番「合唱付」 ほか
日本フィルハーモニー交響楽団さいたま定期演奏会 2017料金表
S席
A席
B席
Ys席
全席指定 5,500円
➡ 5,300円
※未就学児のご入場はご遠慮
ください。
好評発売中
2017年5月7日
18:00開演
氷川きよし
コンサートツアー2017
12月20日 9:00∼
会員先行発売
S席
A席
B席
第100回∼第102回 料金表
Ys席
S席
A席
B席
Ys席
スマートフォン・タブレットもインターネット予約ができるようになりました！
提供：ＢＳ日テレ
17:30開演
NEW
インターネット購入以外のチケットのお申込み•お問合せは
ソニックシティホールメンバーズ事務局
☎０４８‐６４７‐７７２２（9時∼18時／日曜•祝日を除く）
ソニックシティホールメンバーズ事務局は、誠に
年末年始 休業のご案内
勝手ながら12/29㊍から1/3㊋までお休みさせていただきます。
お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程お願いいたします。
2017年2月7日 9:00∼会員先行発売
Hall Members information
ホールメンバーズ更新のご案内
㊗ ①13:00開演②15:30開演
全席指定 2,600円
※定価販売となります。
※1歳以上有料。1歳未満のお子様は、
保護者1名につき1名までひざ上にて無料。
好評発売中
※未就学児のご入場はご遠慮ください。
好評発売中
槇原敬之
全席指定 7,560円
➡ 7,400円
※3歳以上チケット必要。 NEW
2017年3月20日
「おかあさんといっしょ」
ガラピコぷ∼がやってきた!!
ホールメンバーズのお知らせ
ホールメンバーズ会員特典のご案内
ホールメンバーズでは、会員証の提示で下記の特典がございます。ソニックシティにご来場の際には、ぜひご利用ください。
10％引き
パレスホテル大宮内………10％引き
1F フランス料理 クラウンレストラン
1F カフェレストラン パルテール
1F サロン ドゥ カフェ
2F 和食堂 欅・中国料理 瑞麟
2F バー ロイヤルオーク・パレスベーカリー
けやき
ずいりん
さらに、宿泊料金についても基本料金より10％割引
ソニックシティホール内……50円引き
50円引き
1F ラウンジ・ソニック
（喫茶）
ソニックシティビル内………10％引き
10％引き
2F J’
s旅道具（旅行用品）
2F 埼玉県物産観光館「そぴあ」
※平成29年4月1日㊏より5％引きに変更となります。
※会員特典のご利用に際しましては、会員証をご提示いただき、現金にてご精算ください。会員1名様につきご本人を含め5名様まで
ご利用いただけます。なお、会員割引対象外のメニューや商品等もございますので、詳しくはご利用の際に係員までお尋ねください。
メルマガ会員募集中！
いつでも10%OFF！
（セット券を除く）
検索
・7日
11日
・12日
第28回書元会
学生書きぞめ展
スギタファミリーセール
23日
25日
［6日］11：00∼18：00［7日］9:00∼16:00
全市民ホール
一般・公開 無料
書道研究 書元会
048-641-9188
2017 転職プラザinさいたま 介護・看護・保育系
の求人フェア合同説明会☆社員・パート・新卒
13：00∼17：00
第1展示場
無料
株式会社 求人ジャーナル
027-360-5021
［11日］10：30∼17：00［12日］10：00∼17：00
第1展示場
招待 無料
株式会社 たかしまや
048-444-9041
埼玉合同企業説明会
10：30∼16：00
全市民ホール
無料
埼玉中小企業家同友会
048-747-5550
13日
宅地建物取引士法定講習会
9：30∼17：20
市民ホール403・404
関係者のみ
公益社団法人 全日本不動産協会 講習センター
048-866-5225
26日
第3回 Dream for women&children
NEW YEAR FESTA
10：00∼15：00
第2・3展示場
一般・公開 無料
To Going Concern for Women
090-7213-0736
時間 場所 料金
備考 問合せ 電話
14日
・15日
第23回 SAQシンポジウム
テーマ
「Quickness」
［14日］9：30∼17：00［15日］9：30∼15：30
第1・2展示場
5，
200円∼
NPO法人 日本SAQ協会
048-529-3251
27日
第4次求人企業合同面接会
13：00∼16：00
全市民ホール
一般・公開 無料
埼玉県雇用対策協議会
048-647-4185
17日
東芝テック
2017年新春セミナー＆フェア
10：00∼18：00
第1∼3展示場
一般・公開 無料
東芝テック株式会社
048-856-8901
28日
・29日
第8回ACT全国研修会
関東大会
［28日］14：00∼17：15［29日］9：30∼11：45
全市民ホール
関係者のみ
ACT全国ネットワーク
070-1470-3373（平日9：00∼17：00）
12
月 日発行
お好きなときに、お好きな座席の予約ができます。
さらに簡単・便利でお得になったインターネット予約を、ぜひご利用ください！
※ネット予約のご利用には、初めに利用登録が必要です
（登録無料）。
ソニックシティ
17:30開演
全席指定 7,800円
➡ 6,900円
ホールメンバーズ会員の皆様の資格有効期限は平成29年3月
31日までとなっています。退会のお申し出がない限り、継続会員と
して3月6日㊊に平成29年度分の年会費（2,000円）
をご指定口
座より振り替えさせていただきます。
事務処理の関係上、退会をご希望の方は、2月16日㊍までにご
連絡くださいますようお願い申し上げます。
3月6日㊊の口座振替後、会員の皆様へ新しい会員証を送付さ
せていただきます。
6日
© Yuji Hori
単独券（定価） 5,500円 4,500円 3,500円 2,000円
定 価
定 価
7,000円 5,500円 4,000円 2,000円
33,000円 27,000円 21,000円 12,000円
単独券（会員） 4,680円 3,830円 2,980円 2,000円
6公演セット券（会員） 24,750円 20,250円 15,750円 10,200円 セット券同時購入（会員） 5,250円 4,130円 3,000円 1,700円
※Ys席（19歳以下）
はA席またはB席から選べます。
6公演セット券（一般） 28,050円 22,950円 17,850円 10,200円 セット券同時購入（一般） 5,950円 4,680円 3,400円 1,700円 ※セット券のお客様には6公演とも同じ座席をご用意いたします。
ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．
ｓｏｎ
ｉ
ｃ‐ｃ
ｉ
ｔｙ．
ｏｒ．
ｊｐ/
2017年3月18日
1 月のご案内〈展示場•イベント広場•etc〉
© K.Miura
「第九」演奏会 2017料金表
13:30開演
お問合せは、上記の「ソニックシティホールメンバーズ事務局」までお願いいたします。
指揮／大井 剛史 ソプラノ／森 麻季 テノール／錦織 健 ほか 合唱／埼玉第九合唱団
曲目
2017年4月19日
㊗
フォレスタ ニューイヤーコンサート TULIP 45th Memorial Tour
“it remembers”
2017 in 大宮
S席 3,800円
A席 3,400円
➡S席 3,600円
A席 3,200円
好評発売中
１９：００開演
回 ２０１８年
指揮／山田 和樹〔正指揮者〕
ピアノ／小曽根 真
曲目
曲
曲目
目
指揮／西本 智実〔ミュージック・パートナー〕
ピアノ／菊池 洋子
© 塩澤秀樹
2017年1月9日
12:00開演
全席指定 7,500円
※定価販売となります。
© ai ueda
１９：００開演
ショパン／ピアノ協奏曲第1番
ショパン／ピアノ協奏曲第1番
モーツァルト／《後宮からの誘拐》
序曲
マスネ／タイス瞑想曲
サラサーテ／ツィゴイネルワイゼン
レスピーギ／ローマの祭
マーラー／交響曲第1番「巨人」
2017年1月7日
マーラー。カラヤン。山下一史。
音楽史を作り、時を越え、時代をつなぐ演奏がここに実現します。
「楽壇の帝王」=ヘルベルト・フォ
ン・カラヤンが育てた最後の愛弟子・山下一史が、マーラーの代表作、交響曲5番に挑みます。
2016年9月、日本フィル60周年記念の年に首席指揮者に就任したピエタリ・インキネン（1980
年4月生まれ）。いま、ヨーロッパでもっとも注目を集める若き指揮者インキネンが満を持して臨
む《ドイツ音楽の三大B》ブラームスに乞うご期待！
102
© 満田聡
指揮／山下 一史
ヴァイオリン／木嶋 真優
リスト／交響詩《レ・プレリュード》
リスト／ピアノ協奏曲第1番
ブラームス／交響曲第1番
赤字表記の価格は「会員価格」です
電話・5F窓口でのお取扱いとさせていただきます。
新春爆笑寄席
林家木久扇・春風亭小朝・ロケット団
小林研一郎の伝説、
「東欧の風」。第1回ブダペスト国際指揮者コンクールにて1位に輝き、チェコ
やハンガリーはじめ東ヨーロッパでその輝かしい世界的指揮者人生をスタートさせた小林研一郎。
小林の第2のふるさと、東欧を代表する作曲家の名曲を小林研一郎のタクトでご堪能ください。
第
指揮／ピエタリ・インキネン〔首席指揮者〕
ピアノ／田村 響
回２０１７年
メンデルスゾーン／ヴァイオリン協奏曲
ドヴォルザーク／スラヴ舞曲 第1集 作品46 第1番、スラヴ舞曲 第2集 作品72 第2番
スメタナ／交響詩「我が祖国」より
“モルダウ”
チャイコフスキー／祝典序曲「1812年」
104 回 ２０１７年１１月１０日
１９：００開演
第
第
１９：００開演
第
©Shion Isaka
さいたま市民割引のご案内
B席
1
月
プレトークあり
指揮／飯森 範親 ヴァイオリン／神尾 真由子
■料金 S席 7,000円➡5,950円 A席 5,500円➡4,680円 B席 4,000円➡3,400円 Ys席 2,000円➡2,000円 ※Ys席（19歳以下）はA席またはB席から選べます。
２０１７年
好評発売中！
インターネット発売あり！
ソニックシティ 催事案内 ＆ メンバーズ情報
99 回
インターネット発売あり！
指揮／梅田 俊明 ピアノ／小山 実稚恵
曲目
日本フィル ＳＯＮＩＣ‐ＣＩＴＹ ２０１６シリーズ
一般 １２月２２日
2017年
13
1月
※公演当日の問合せについては☎048-647-4111までお願いいたします。
の大ホール
施設休館日 1日㊐㊗
■
施設点検日 2日㊊㊗･4日㊌･16日㊊･17日㊋･18日㊌･19日㊍･23日㊊･24日㊋
■
催 事 予 定 10日㊋･11日㊌･13日㊎･14日㊏･15日㊐･21日㊏･22日㊐･25日㊌
■
３日● 17:00開演
私立恵比寿中学×Negicco
∼当日までには仲良くなろうね∼
全席指定 6,800円
28日㊏・29日㊐
７日● 12:00開演
６日● 19:00開演
日本フィルハーモニー交響楽団
第99回さいたま定期演奏会
新春爆笑寄席
林家木久扇・春風亭小朝・ロケット団
S席 5,500円 A席 4,500円
B席 3,500円 Ys席 2,000円
S席 3,800円
A席 3,400円
※Ys席（19歳以下）はA席またはB席から選べます。
H.I.P
☎０３
‐
３４７５
‐
９９９９
８日● 15:00開演
みぬま福祉会支援コンサート
指定席 5,000円
自由席 4,000円
障害者・子ども 3,000円
みぬま福祉会支援コンサート実行委員会
☎０４８
‐
２９４
‐
０９５５
小ホール
７日● 18:30開演
ROKSANAvol.3
ベリーダンスGALAショー
SS席 7,500円 S席 6,000円
A席 5,000円
B席
（自由席）4,000円
SHURU
☎０４８
‐
６５３
‐
８９９２
１５日● 11:00開演
埼玉県作業療法士会創立30周年
記念講演会
「福澤朗 特別講演」
一般 無料
ソニックシティホール
☎０４８
‐
６４７
‐
７７２２
（９時∼１８時／日曜・祝日を除く）
© 川崎領 ©Shion Isaka
カフェレストラン パルテール（1階）
ランチ＆ディナーバイキング
1月4日●∼2月28日●まで
アクセス
☎０４５‐２１２‐５５５５
１２日● 18:30開演
９日●㊗ 12:30開演
フォレスタ
ニューイヤーコンサート2017
in大宮
全席指定 5,500円
※未就学児入場不可
ファンキー加藤
HALFWAY STAR TOUR
指定席 6,300円
DISK GARAGE
☎０５０‐５５３３‐０８８８
チケットポート
☎０３‐５５６１‐９００１
写真はイメージです。
メニュー例：ぶりのカルパッチョ、せんざんぎ、今治焼き鳥、
じゃこカツバーガー、
デザート各種 等
（平日１２：００∼１９：００）
平日バイキング
ランチ
【１１
：
００∼１４
：
００】
施設休館日 1日㊐㊗
■
施設点検日 2日㊊㊗･4日㊌･16日㊊･17日㊋･18日㊌･19日㊍･23日㊊･24日㊋
■
催 事 予 定 10日㊋･11日㊌･12日㊍･13日㊎･14日㊏･20日㊎･21日㊏･25日㊌
■
大人￥２，
０００
お子様（４歳∼小学生）
￥１，
２００
26日㊍･27日㊎･30日㊊
８日● 10:00開演
ディナー【１７
：
３０∼２０
：
３０】
大人￥２，
５００
お子様（４歳∼小学生）
￥１，
５００
９日●㊗ 13:45開演
ドリアン助川氏公開講演会
「それでも、生きる意味はある」
発掘された中世の姿
一般 無料
無料 要予約
※事前申込制・先着順
（公財）
埼玉県埋蔵
文化財調査事業団
☎０４９３
‐
３９
‐
５３４５
埼玉いのちの電話
☎０４８
‐
６４５
‐
４３２２
２８日●10:30開演・２９日●9:30開演
第8回ACT全国研修会関東大会
関係者のみ
一般社団法人
埼玉県作業療法士会
☎０４９
‐
２９４
‐
９９００
愛媛フェア
土・日・祝日ファミリーバイキング
ランチ
【１１
：
００∼１４
：
００
（９０分制）】
大人￥２，
５００ シニア（６５歳以上）￥２，
２００
お子様（４歳∼小学生）
￥１，
５００
ディナー【１７
：
３０∼２０
：
３０】
大人￥３，
０００ シニア（６５歳以上）￥２，
５００
お子様（４歳∼小学生）
￥２，
０００
※表示料金は本体価格となっており、別途税金を加算させて
いただきます。
※ご予約・お問合わせはカフェレストランパルテールにて承って
おります。
大宮駅西口 ソニックシティ
ACT全国ネットワーク
☎０７０
‐
１４７０
‐
３３７３
（平日９
：
００∼１７
：
００）
ＴＥＬ．
０４８‐６４７‐３３００
ｈｔ
ｔｐ
：//ｗｗｗ．
ｐａ
ｌ
ａｃｅ
‐
ｏｍｉ
ｙａ．
ｃｏ．
ｊ
ｐ
第４１回 埼玉県民のための“がんの集い”
̶ テーマ
「がんの最新治療とトピックス」̶
日時 平成２９年１月２１日㊏13:00∼16:00
会場 ソニックシティ(ＪＲ大宮駅西口徒歩3分)ホール棟 4階 国際会議室（定員：180名）※定員になり次第締切
内容 講演13:15∼15:55(休憩20分含む）
①手術支援ロボットによる胃がん手術の現状と展望 【江原 一尚 消化器外科医長】
②軟部肉腫の最新治療【小柳 広高 整形外科医長】
③乳がん化学療法の今とこれから【高井 健 乳腺腫瘍内科医長】
＝休憩（20分）
＝
④治療と仕事、
どちらも大切！∼治療をしながら働くため
に、がん相談支援センターに相談しよう∼ 【池田 智佳 地域連携・相談支援センター主任】
⑤ここまで来た！進行前立腺がんの治療 主催
共催
後援
【影山 幸雄 副病院長兼泌尿器科科長】
⑥肺がんの新たな治療−免疫チェックポイント阻害薬 【栗本 太嗣 呼吸器内科副部長】
入場料 無料 申込締切日 平成29年1月13日㈮
申込方法 ※次のいずれかの方法
①直接申込み（埼玉県立がんセンター１階総合案内にて受付）
②電子メール [email protected]
③はがき
（埼玉県立がんセンター「がんの集い」係あて）
お申込みの際は、
「お名前」
「ご住所」
「電話番号」
「参加
人数」をご記入ください。
参加決定の連絡はしませんが、定員(180名)超過で参加
できない場合は、個別に連絡いたします。なお、当イベ
ントは、後日テレ玉にて放送される可能性があります。
埼玉県立がんセンター
公益財団法人埼玉県産業文化センター、テレ玉
一般社団法人埼玉県医師会、公益財団法人埼玉県健康づくり事業団、
埼玉新聞社
編集・発行
お問合せ 埼玉県立がんセンター 事務局
〒362 0806 北足立郡伊奈町大字小室780番地
ＴＥＬ 048 722 1111 ＦＡＸ 048 722 1129
ｐｒｅｆ．
ｓａｉ
ｔａｍａ．
ｌｇ．
ｊｐ/ｓａｉ
ｔａｍａ‐ｃｃ/
ＵＲＬｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．
好評
発売中！
開催日 平成２9年 3月5日
日本フィル弦楽四重奏コンサート
ゃんも
ふっかち
来るよ！
∼深谷市民文化会館開館３５周年記念∼
会場
深谷市民文化会館 大ホール
チケット料金 全席自由 1,000円
（税込）
※小学生以上
（深谷市文化会館友の会500円）
（税込）© 深谷市
チケット取扱い 深谷市民文化会館窓口
☎048‐573‐8765
深谷市花園文化会館アドニス ☎048‐584‐6127
新星堂アリオ深谷店
☎048‐572‐7155
八木橋百貨店プレイガイド(熊谷) ☎048‐523‐1111
曲 目 カノン／パッヘルベル、
《となりのトトロ》メドレー／
久石譲 他 ※演奏曲目は変更になる場合があります
お問合せ 深谷市民文化会館
☎048‐573‐8765
〒366‐0823 深谷市本住町17‐（
1 窓口8：30 17：15）
主催●公益財団法人深谷市地域振興財団／公益財団法人埼玉県産業文化センター
共催●公益財団法人日本フィルハーモニー交響楽団
後援●深谷市／深谷市教育委員会
（公財）埼玉県産業文化センター 〒330‐8669 埼玉県さいたま市大宮区桜木町1-7-5 ソニックシティビル5F
※本誌のスケジュールは11月22日現在で作成いたしましたので、
それ以降の変更については、
ご了承ください。
開場13：15/開演14：00
SET
2017.1 第343号 毎月1回発行