Major Projects: Energy, Mining & Infrastructure Tokyo Client Alert September 2014 米エネルギー省、自由貿易協定非締結国向け LNG 輸出認可申請の条件付き認可発行を取りやめ 米国エネルギー省(DOE)は、天然ガス取引が内国民待遇となる自由貿易協 定(FTA)を締結していない国(FTA 非締結国)への液化天然ガス(LNG) 輸出について、条件付き認可を今後発行しないことを決定した。つまり、 2014 年 6 月のクライアントアラートで取り上げた DOE の申請手続きの見直し 案が実現したことになる。 1. 手続の変更 米国天然ガス法は、DOE が申請対象の輸出を「公益にそぐわない」と判断し ない限り、FTA 非締結国向け LNG 輸出を認可しなければならないと定めてい る。 従来、DOE の審査手順では、まず、当該輸出を公表されている申請順に従っ て条件付きで認可し、その後、米国家環境政策法のレビュー(NEPA レ ビュー)に定められた米連邦エネルギー規制委員会(FERC)の審査を経て、 最終的に公益にかなうか否か判断していた。 DOE は、2014 年 8 月 15 日以降、NEPA レビューを完了した FTA 非締結国向 け LNG 輸出申請のみ審査する。 2. 既存プロジェクトへの影響 この新たな手続きでは、NEPA レビューを完了した(または手続きがかなり 進行している)プロジェクト会社を DOE の条件付き認可待ちのプロジェクト より優先することになる。 既に DOE が発行している条件付き認可への影響はないが、まだ NEPA レ ビューを申請していない(または手続きがまだ初期段階にある)場合、上記 優先順位の変更によって最終的な認可を取得するまでの見通しが不確かに なった。 以下の 8 つのプロジェクトは DOE から既に FTA 非締結国向け LNG 輸出の最 終認可または条件付き認可を取得している。 DOE 許可日 企業名(所在地) 状況 2011 年 5 月 20 日 Sabine Pass Liquefaction, LLC (ルイジアナ州) 認可 2013 年 5 月 17 日 Freeport LNG (テキサス州) 条件付き許可 2013 年 8 月 7 日 Lake Charles Exports, LLC (ルイジアナ州) 条件付き許可 www.bakermckenzie.co.jp 本クライアントアラートに関する お問い合わせ先 アン・ハン パートナー 03 6271 9443 [email protected] サミール・デサイ オフ・カウンセル 03 6271 9459 2013 年 9 月 11 日 Dominion Cove Point LNG (メリーランド州) 条件付き許可 2013 年 11 月 15 日 Freeport LNG (additional) (テキサス州) 条件付き許可 2014 年 3 月 24 日 Jordan Cove Energy Project, L.P. (オレゴン州) 条件付き許可 2014 年 7 月 31 日 [email protected] ベーカー&マッケンジー 法律事務所(外国法共同事業) 〒106-0032 東京都港区六本木 1-9-10 アークヒルズ仙石山 森タワー28F Tel 03 6271 9900 Fax 03 5549 7720 www.bakermckenzie.co.jp 条件付き許可 (オレゴン州) 2014 年 9 月 10 日 [email protected] 上野 真 アソシエイト 03 6271 9715 LNG Development Company, LLC(別名 Oregon LNG) Cameron LNG, LLC (ルイジアナ州) 認可 今後の動向 弊事務所では、新しい手続の提案に関するコメントやその他進展等の動向を 注視し、情報を提供してまいります。 本クライアント・アラートに関するご質問やお問い合わせは、アン・ハンま たはサミール・デサイまでご連絡ください。 ©2014 Baker & McKenzie. ベーカー&マッケンジー法律事務所(外国法共同事業)は、スイス法上の組織体であるベーカー&マッケンジー インターナショナルのメンバーファームです。専門的知識に基づ くサービスを提供する組織体において共通して使用されている用語例に従い、「パートナー」とは、法律事務所におけるパートナーである者またはこれと同等の者を指します。同じく、「オフィス」とは、 かかるいずれかの法律事務所のオフィスを指します。 2 米エネルギー省、自由貿易協定非締結国向け LNG 輸出認可申請の条件付き認可発行を取りやめ çSeptember 2014
© Copyright 2024 Paperzz