Division of Biofunctional Chemistry
The Chemical Society of Japan
Vol. 22, No.1 (2007. 5. 31)
c
I … {
g.6fS:ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ\H O ˆ
ikq-
0Z?VP
$'#!(n3>&""
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽe †^ =a†]+ z†v zX ‰
ps9;D~jYƒ)lƒdx7'*ŽŽŽŽŽŽŽŽŽ1w F4 Œ
$*%Go`|C
%$(@<R
bt<R
ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ8[ rL ˆ‡
€/y,
m Bf2bt„}>E("‚5hŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽˆŠ
uU/
**%_9ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽˆ‹
h
JT KN f2bt„}>E€/QAŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽˆŒ
JT KN f2bt„}>E€/uU/W€M,ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽˆ
àqĘ胞ĐoèĈģģ­Đo7s14g³\bRc%án©™xà#
%µ{7Ð,î&Āã%ƒž7/2
˜ž#y%1 Žà
%>_?]^[#&à܃ž"Ĥ­*!~#i"14ÔÛĊâxà%ìð¡#
ìð#‡*
Ġ8%0"ôøÔÛìð¡#đ¨#"2án
xà%ìð¡#f
#"3
&"xà#&ě¬#6ĝá
nÇá%~#&xà%ßÝ%QbO^;M:bA%ąÉ_FN¯2%ÿ#
&4.xà%œ JACS ÌÒjÅĉÈĖÏËg
42Āmz#Ą-3“u
ê" €7FYcLeþ"xà&‰½ƒžï¤¿%HTNXc`˜o#.Ø
Žď¾
‡‰~%ÈÌė&„éª%RKM:bAGbIcùú7
3%7r®.ÆÒå.
#ö¯¹(<^c.4'.˜—
ę‘Ù°Í&ánì%čõ%ö¯¹7ēז
%ÔÛìð¡w‚ánxà
xà
&MPF.0d÷ėĎ
¥™£xà%W9c7í+
‚ć%ìð
°Ö›7¢4Ñă Ă
Šrh#.d༌¾7À"%
62#ánxà1äžx
RcEP9˜%V@Nxà%ìð¡#Ă,"
òlĝY`T:_bĔĕq#03Ēƒ
xà&V@Nxà
µî…– 2 ­%ó
Ua=Z;Db%Ēƒ%Ğp¶1
zŠìð74»¸Ò°#
JcRbxà
V@
Nxà#¾ñ7ÐV@Nxà1&#ċh
%JcRbxà1&
±!Î1!ċh&Ә—Þº
"+#V@Nxà1Ě
•%vt2ÚÊ37"ánxà&47V@Nxà#Č
%
ÄāÐ%BSc7%Ÿ
&˜Õ0Ð.%3
k.˜}#+3ÄāÐ
ë°Í&Ð43
2%Ù#"r.·43
"9\_>#ğ)8
7ġ‹,#
&h 3
JcRbxà&°Í ETH CRcM:>`74´45#Ê2%¾ñ¦
V@Nì#& 2 ­f
#"3
#"V@Nxà#& 1 ­²2 ­²
Ž.JcRbxà#'1ÄāÐ7Ðkµ'˜—š"
2
7
ˆ341%xà%S]9"<b>aKEĜ醞
%fã#ğ)+4
¹Ć3«’²#ánxà&æÙ#"1
4%ÂÁ.
"#«1$j
­##"3
"+Ā|.xà#Äā
#Ù
ìðü
+Çýü
#˜
"”ç¹Đo%è§#r
"
- Ģ -
ánxà
û3
.02
6(!&$ 1
*"#/#%4.0 - 7+ ,7) 573 5'
ÅÄ#,!
™_b#20 ¡Á"s7PI»0 2OSMLCGmRNA "qp¹c!SNAX
Q!/1“Ÿ!«j32³zSNAXQ«j¤6š·^‰h!t
n 7PI»Â›y7PI»Ã6k+OSMLCG"«jg¬ 1MLCGe­.B
WJ;"‘¬Ž &" €šŠ~32Œ¢#"›y7PI»6k+OS
MLCG"«j6g¬!·^‰h„{·^‰hSLV<RPW<6¦[2-!
‚"ž£w¼œKU:?>8Q?@DQ!´'2
ÆÄmRNA "qp¹cOSMLCG"7PI»¹c6
·^‰h
SNAXQ«j#mRNA "qp¹c!®532mRNA #AÂ7EHWÃG
Â<7HWÃCÂ?F?WÃUÂ9R?TÃ" 4 ¡Á"qp31" mRNA "µª
3 qp"¹c6=GWl%=GW"¨*j5#a¸ 444Ç64¡ÁÃ
tni=GW!#1 "7PI»d1|032"=GW7PI»"¾`6·^‰
hl%64 ¡Á"=GW"
61 ¡Á#20 ¡Á"s7PI»!d1|031”1
" 3 ¡Á#«j"§©6… 2§’=GW!d1|032"·^‰h#()
'"™–¡!ˆ¶20—!ˆ¶·^‰hl$32
SNAXQ«j¤!v¿!=GW7PI»"x€¾`6•u\2"#7P
I»6©j tRNAÂ7PI7?T tRNAÃ2"7PI7?T tRNA "7WC=GWl
$32Ào=GW"½!°qpx6}2=GW7PI»"–˜ x€¾
`}32Y‡tRNA !7PI»6©j2"#7PI7?Tfº¥ÂARSÃ2
"¿ARS #—u" tRNA 6±²" tRNA " 3'‹!x€27PI»67?Tf2
tRNA 7PI»"–˜ x€¾`6•u2SNAXQ«j¤!
tRNA 6[ 2 "–˜ x€¾`!/1=GW7PI»x€\032"
2 #" mRNA "·^‰hSNAXQ«j¤6š"/
!›y7PI»6
k+OSMLCG6«j22"4
]Z#›y7PI»6k+OSML
CG"«j6g¬!ƒ¯"·^‰h„{/1r ›y7PI»6k+O
SMLCG"«j6g¬!2†ƒ¯"·^‰hSLV<RPW<!´'2
mÅ ·^‰h„{
-2-
èæ×X¤r‘
×X¤r‘#£…"×X¤r4_''"R!¸6GAÚ4i0’14
]$64 ¾â"×X¤r"UAAUAGUGA " 3 ¾â#Ä«:?Ni0’/2
1Ä«:?N"”i#Èsš4ÄÅ10n´»!# 1 ¾â2$Èsš
!Ž "!¼¥e"×X¤r‘#Ä«:?N4¶Ì32 1)2) 3
Ä«:?NÏ» 6N>:?N4+¸6GAÚ6;Km tRNA丏6GA6;K
tRNAå4¶Ä«:?N" 1 !¸6GAÚ4i0’"1".!mRNA
"~{Ùd!–FJDC>?"W™"ZÇ!¸6GAÚ4p0
'1
qË äy
1å"œÍ"¥‚"wá#¸6GA6;K tRNA Ä«:?N4ÐÒ1=NB8äÄ
Åx„åÀs11"*3-1p0
(k²"㸏6GAÚ 2$p0
* 3YÜx„äEF-Tuå,JE<PH!‰2!¸6GAÚ#ÄÅx
„"Às!lp0
*1¸6GAÚ"©˜!‚ Æ0
1"
³±1
Q¢Ä«:?N# L6:?N4×X¤r‘!—¶]+1 3)L6:?N#
×X¤r"\¶à"[:?N1]$6K7@N":?N#`Ø 6 ¾â1
CGUCGC V€" 4 ¾â":?N#֏&5\32/Š—1az˜" tRNA "Û+
‹ L6:?N!¸6GA6;K tRNA 4Š—¸6GAÚ4FJDC>
?!p0
'1+1äy 1å
"''L6:?N4\¶2$¸6GA6;
K tRNA L6:?N4ÐÒ1az˜"6GA6;K tRNA Àssš21FJDC>?#
¸6GAÚ
p0
'2FJDC>?ƒ6GAÚ
p0
'2FJDC>?"¯s°
! 1"L6:?N! 1 ~{4Ô4 ~{4 1 ":?N\·¦»
œÍ
ݹ2 4)"¢­#4 ~{:?NÏ» 6N>:?N4+¸6GA6;K
tRNA 4¶4 ~{:?N!¸6GAÚ4i0’1"¢­"g#ƒ"6GAÚ
p0
'2+"#mRNA R"Ñ(§
21*†`Ü"FJDC>?
sš2 1'4 ~{:?N4 2 \ 2 "¸6GAÚ4ç"FJDC>?!p0
'1
+qË1 /"¢­+Ō#¸6GA6;K tRNA L6:?N
4ÐÒ1az˜"6GA6;K tRNA Às'*Ä«:?N4g¶1}st©"
wá
µ1! 1
2#f!`¡›­4¶×X¤r‘4ž1½¿]+1RNA 4¨š
1é¾â"~{!j¡!Ï»~{Š4“š1S~{4u) mRNA 4¶1
:?N"¾â4,×X¤r‘4Ì¢­1"¢­!.0µ'2¡:?N#
£…"6GA6;K tRNA ,ÄÅx„Às1+ *FJDC>?"»"ZÇ!¸
6GAÚ4p0
'1
qË! 1É/21³zco—
qË S~{ 5),
È
qË S~{ 6)"|v]#1
S~{4¶DNA "~{Ùd/cOÈ!.
1QÓÈsš#ˆ³ éæ×X¤rJCM9IGN9
JE<PHÈsšÂ!¸6GAÚ4p0
'1¡ œÍ×X¤rJCM9
IGN9
Ÿ/21×X¤rJCM9IGN9#£…":?N6GAÚ"Š—Þ^4Î
×X¤r"QØ+#`45ºÃ!¡!:?N¸6GAÚ"Š—Þ^
4b¨Á14hÕ.!:?N6GAÚ"Š—Þ^#tRNA 4T 2 "
°´» Š—Þ^!.0¬‡U/21hÊ#mRNA 6GA6;K tRNA "Ï»~{Š
“š0•Ê#ARS !.1 tRNA %"6GAÚ"Ås1JE<PHÈsšÂ
a/QØ1#`"ARS +#6GAÚ4ߕÊ"Š—Þ^4®×X
¤r4ºÃ!1
1ª!W™":?N!Š—1 tRNA !W™"¸6GAÚ4Å
s•Ê"Š—Þ^4¡!¨Á6GA6;K tRNA 4JE<PHÈsšÂ!j1
-3-
™y-GA-7K tRNA ,S5>N-GA°‡x~²\^e¥*·l
2¸¢‡¯V‹f|£h** 7)vµ¯V‹f
JCM4IGN4,˜iŠ 10 ›¶™y-GA°,j#FJDC<>,£hok%
* 8)¯V‹fJCM4IGN4 5>Ns-GA°‰tx~²\,”™y-GA
°x~²\,^*$x~²\,”s-GA° Z˜*5>N
,r›¶™y-GA°¦ma){**$r›¶™y-GA°,j#FJDC
<>£he¥*"g5>N º›¶-GA°% ™y-GA°a)
{(+*$g5>Nœh—
_,*JE;OH&
EF-Tu w+™y-GA°%')b–'FJDC<>d)#*ARS
&-GA°,¦m´*JE;OH£hŸ PURE system T¨+*^
•¡¤£hŸ,˜*Œ%ž[* 9)
l» ¯V‹fJCM4IGN4
½¹BL276.H79=H
¯V‹fƒz&¯V‹fJCM4IGN4,˜™
y-GA°,j#FJDC<>£h ™yGA-7K tRNA ,«©*}* '
U€ tRNA ™y-GA°,¢h+!'
U€ tRNA ™y-GA°,¢h*Rˆ’
cuš-GA-7Kc’(+* 10)
ˆ’,˜™y-GA-7K tRNA ,«©* X-GAn,]­0KE27Kn,“c
™y-GA°,8@3L/<>·pdCpA¸¢h*
™y-GA°Q]­n,q™y-GA°,¢
h pdCpA ,T4 RNA J1O:,˜U€
tRNA 3'Ž¢h*„Y,*c
uš-GA-7Kc’ _˜*-GA°& tRNA
` Q®†„Y,W
‘™y-GA°,¢h tRNA ,r›¶˜€
l¼ BL276.H'*
* Š±‚±,*Pˆs ARS &
-GA-7K tRNA «©
…p ARS ,˜‘™y-GA-7K tRNA ,
«©ok%* 8)11)s ARS ,˜
-GA-7Kc’_˜* s ARS ª¬*™y-GA°³(+)r‘
™y-GA°,_˜* "…p ARS ,˜-GA-7Kc’ £˜
g™y-GA°x-GA-7Kc,§
*…p ARS 93JO?N4}
-4-
+|¡µ†/E>Ýd´,& Ç}˜àkh.,±˜
ƒŒnÆ/E>Ýeá'|
N—»Å* -*uã.`§,`Þ 46 zyS… RNA ~,?K365
0F.ß·çw 3è12)?K3650F 3, 5-7=;LAM7Jyªl/E>Ý.y
tRNA 3'›/E>Ý.Âp,,â?K3650F tRNA
3'›x,a×ÜcçACCèOÖ/E>ݪys
$.ÍÏ,&VŽ
tRNA ƒVŽµ†/E>Ý.Âp,nÆ,]!- N-G9J/E>Ý(1
36ÝçY¥Ýy/E>ÝäXZèD Z/E>Ý)µ†/E>Ý'yd
´,&l€¸/E>/6Jl©q¡d´,µ†/E>ÝeÀ#
?K3650F68:F 2JC36Jy. 3, 5-7=;LAM7Jyªlµ†/E
>ÝtRNA?K3650F.N‡«p,µ†/E>/6J tRNA .ÎË,
#¿Ë'¨£[žRÒ+, œ68:F l€¸/E>/6Jl©¤Ó
,Ÿ&¾^l-“ÉÌ,&œ68:F ÚW™oI@L4HEM4ޑ
,|ºäµ†/E>Ý.r%DIB@9<Ãpƒ¦´.P,ˆhy“
É+‹,
êé T‰„ß
 ?K3650F68:FÚW™oI@L4HEM4d.š}᪴-!
¡µ†/E>Ý.|ºär%DIB@9<Ãp.-#ÔØُ,
“ÉŒ´¼v ¬á'Ì,N#Ãp)+gË-DIB@9<
æ¢Æl*ÔØÈf•Á”*-,]!šÕ {Û
*®È.j,
³Zb‚Âp.U²¯lDIB@9<. in situ ÎË,“Éß·i
-)+Èf_Êlp­.Ÿ&¾^QÔؕÁ,68:FçRandom Peptide
Integrated Discovery system : RaPID 68:Ft"è ½nÆ,±x Œ´
¼væÈf•Á68:F.å\ŠDIB@9<¼¶.ÐÑB@9<gȹ’
,
mĖ°
1) C. J. Noren, S. J. Anthony-Cahill, M. C. Griffith, P. G. schultz, Science, 244, 182 (1989)
2) J.D. Bain, C.G. Grave, T.A.. Dix, A.R. Chamberlin, E.S. Diala, J. Am. Chem. Soc., 111, 8013
(1989)
3) T. Hohsaka, K. Sato, M. Sisido, K. Takai, S. Yokoyama, FEBS Lett., 344, 171 (1994)
4) T. Hohsaka, Y. Ashizuka, H. Murakami, M. Sisido, J. Am. Chem. Soc., 118, 9778 (1996)
5) I. Hirao, M. Kimoto, T. Mitsui, T. Fujiwara, R. Kawai, A. Sato, Y. Harada, S. Yokoyama, Nat.
Methods, 3, 729 (2006)
6) J. D. Bain, C. Switzer, A.R. Chamberlin, S. A. Benner, Nature, 356, 537 (1992)
7) A. C. Forster, Z. Tan, M. N. L. Nalam, H. Lin, H. Qu, V. W. Cornish, S. C. Blacklow, Proc. Natl.
Acad. Sci. USA , 100, 6353 (2003)
8) K. Josephson, M. C. Hartman, J. W. Szostak, J. Am. Chem. Soc., 127, 11727 (2005)
9) Y. Shimizu, A. Inoue, Y. Tomari, T. Suzuki, T. Yokogawa, K. Nishikawa, T. Ueda, Nat.
Biotechnol., 19, 751 (2001)
10) S. M. Hecht, B. L. Alford, Y. Kuroda, S. Kitano, J. Biol. Chem. 2 5 3 , 4517 (1978)
11) L. Wang, A. Brock, B. Herberich, P. G. Schultz, Science, 292, 498 (2001)
12) H. Murakami, A. Ohta, H. Ashigai, H. Suga, Nat. Methods, 3 , 357 (2006)
-5-
$'*
),1&2( 2" /
3+$'%% . Ąă$*"
M8:8V_?]=ÎÖu÷1ăÝâ#c,j#c#ÄjuŠ#¤y41.
"1¢é#1ăÁ"èr4mM8:8V_?]=$ĂÄÝâ#cĂÁ#u
Š
^^
#Ô“ÄŸĂµã1#
4Ăÿªû^×ûuã}z1#"
«ò1ă#M8:8V_?]="$ĂÝâs"¦‰1Äj8:]^uŠ#c
/ñtÍ
#8:]^uŠ4ÁÈÍ"¥(Ă2".0èr>=J[4Äî1Ă3-1èrP\_O
%21uŠ˜!1ă`nĂ;[>9Uà~èr»ù4ˆz1 Fura-2 èrP\_O4¤11ăFura-2 $¬µ~Ÿ#¡º"… 1985 ’"úË2èrP
\_O1ă#~Ÿ¬µP\_O$Ă``#ÄÝâs"1;[>9U#ý!yž
4d"}zĂ #Ă"1Â4`ˆ 1, 2)ă2ª"æ{ap#Ýâ4
0&Äj8:],äĂçÌ!
#³ŸŸu4£tĂ24þ¸¼yĂ1$Y?:6
8CH_P4ƨºu¯1Ă3-1–®#Їu¯º$Ă4Â!4
Žă
Ă~Ÿ¬µuŠ".16P\_E"$±tí#uŠëì"üÇ0Ă
8:],`õzÙÜ!
#¦|Š
/!1uŠ4±tíèrP\_O
úË2!ă
õã"ö!•w4°çÌĂäÛ$Ă~Ÿ¬µuŠ".16P\_EÁÈÍ"
uŠëì1"$k0"ý!#1ăÚá/$ĂçÌIV8]4uŠëì܊½
ÆĂóhŠ‘ŒÍ6P\_E"…ĂB;]IVFB]?X_%21ÄjuŠ,çÌ
Z]õz!
ĂÝâ#ĵã,ʜ#Â"ö!ÄjuŠ#èrP\_O4úË 3, 4)ă
ĂúËèrP\_OÄÝâs#uŠ8V_?]=#”x!G_["!14Ž
ă2/èrP\_O#K_A$ÅÑĂӌÎÖ#)!/ĂæÀqêÀ#ÿð@<Z
_K]=Û"+†1ă­Õ$Ă`n‰´!Ýâµã4v—1Äjä
uŠ#èrP\_O"Þf1ă
(a)
ąă ÄjäuŠ#µã#u¯
(b)
Q@N5E?[8L>H_[ 3,4,5-bZ]õĀphosphatidylinositol
3,4,5-triphosphate; PI(3,4,5)P3 ā$ĂQ[W],ÒßhñÀÝâ
"lÆ1".0Ýâs"ğ1ÄjäuŠ1Āƒ
1aāăPI(3,4,5)P3 #¿z¹Üø$ɹ›1ĂPI(3,4,5)P3 #8L
>H_[Ãôi$²*¹›ÿ㖠PI(3,4,5)P3 $#8
L>H_[Ãôi4Ýâ"Øt."Ýâs#äeuŠ
å"„+21ă´!çÌ PI(3,4,5)P3 #8L>H_[Ãô
ià~ĂÝ↷Ă6RH_>@!
#¦‰#Ýâµã4
v—1ă# PI(3,4,5)P3 #u¯$Ö®.0Ă100 apԓ
#Ýâ4ÐÏ<\SH=YN7_u¯1¡º"o‹
1ă–ö™!/ PI(3,4,5)P3 ``#ÄÝâs#
"Ă #D8T]=Ă #ԓÅÄ21#
©/
$!ăÚá/$ĂÄÝâs# PI(3,4,5)P3 #yž4}
z¾'çèrP\_O4úËĂFllipĀNZFPā
€g 5)ă
-6-
O
O O
O
O
HO P O
HO
6
2 O
OH
OH
OH
1
5
O P O
4
O
O P
O
3
OH
OH
HO P O
O
O O
O
OH
OH
5 #-!04
(a) Q @ N 5 E ? [ 8 L > H _ [
3,4,5-bZ]õ (PI(3,4,5)P3)ă(b) ?6>
[=ZB\_[ (DAG)ă
ÎÍPI(3,4,5)P3 ³]ELOD
Fllip ,TR'Êp 2Ëͳ]_È0BJ4O¨h (Fluorescence Resonance Energy
Transfer; FRET),jž PI(3,4,5)P3 ,”a*$Ì:.N±³]²¦ (CFP) '
ɱ³
]²¦ (YFP) , *ÍCFP YFP 1MN5H7¡‘¬±³]²¦
ÊGreen Fluorescent Protein;
GFPˤ±s¤X* 6)ÍPI(3,4,5)P3 ,½Š§¶·*¾WÌGrp1 ²¦EK5<?I
N m @ G / N Ê Pleckstrin Homology
Domain; PHDË, ÌCFPÌPHDÌYFP
,e ( -•» ,ƒˆ *
Glu-Ala-Ala-Ala-Arg ­)º¿c¼«
*Íe(-•»P2‰Ì[
%|.FCÀ*6I:N
,SZ{^*'ÌPI(3,4,5)P3
ÆvqRÌ,´£ÊhingeË
PHD-CFP ¾b—¹§°¡n
*'*ÍPŽÌPI(3,4,5)P3
¯ Ÿ ˆ Ì Fllip PHD PI(3,4,5)P3 «l*ÌPHD-CFP ¾b
°¡€t™}*͏Ì@AO
* CFP (.5=E>O* YFP !Ì
Ex, g¸]³]¯~qi¿c:.N±³]²¦
ɱ³]²¦EK5<?INm@G/N
³]_È0BJ4O¨hÍ
wx§ FRET ¸*'*ÍFRET
UÌCFP ³]™} YFP ³]rf*Ì
+(³]€—ÊCFP/YFPË,S˜Äš]*
')ÌPI(3,4,5)P3 Á,³]DžÃRkiš*
*͍ELOD Fllip œ†Ì
“&F?8N@I.Ì|®Xª®`œx1J
3BH¯z‡~qi¿c, Fllip ¼« Fllip
,¯~qÌ1J3BH¯QŸˆ
PI(3,4,5)P3 ,šx
*‹(+*Í#̪®¯
Ê plasma
membrane;
pm Ë ! ~ q i ¿ c
ÊGln-Gly-Cys-Met-Gly-Leu-Pro-Cys-Val-Val-MetËÌ'
| ® X ¯ 9 J ; X ¯ ( * ª ® ` ¯
(endomembranes;
em)
!
~
q
i
¿
c
ÊGln-Gly-Ser-Met-Gly-Leu-Pro-Cys-Val-Val-MetË,¼«
̂ŸX¯ PI(3,4,5)P3 ,kiš*ELOD
Ê++ Fllip-pmÊp 3aËÌFllip-emÊp 3bËË,Å¥
Í
ÏÍPI(3,4,5)P3 kiš
ª®¯Ÿˆ* PI(3,4,5)P3 ,kiš"Ì
Fllip-pm ,¥ª®,µ|’¡‘r–ou
ÊPDGFË
d › Í ª ® ¯ Ì PDGF d › „ (
Fllip-pm FRET ‡©y+̪®¯ PDGF
Yv§ PI(3,4,5)P3 Ÿˆb*Êp 3c, dËÍ
-7-
! (a) ª®¯~qi* Fllip-pmÍ(b) ª®`¯
~qi* Fllip-emÍ(c) ª®¯' ª®`¯
* PI(3,4,5)P3 Ÿˆ,ÌFllip-pmÌFllip-em ++kiÍ(d) PDGF d›')ª®¯Ÿ
ˆ* PI(3,4,5)P3 ‡©* Fllip-pm ŒV2H
O¢\Í(e) PDGF d›')ª®`¯Ÿˆ*
PI(3,4,5)P3 ‡©* Fllip-em ŒV2HO¢\Í
§óÈÏjÓ
PI(3,4,5)P3 ¶“-y0›+#óFllip-em 0»´ÈÏ0
PDGF o°ôo°Œ
Fllip-em Å
ˆ.ñz 3c, eòô
+.óÇ 2 lŒ+° FRET Å
ó Í+.ÈÏÓ&+óÈÏjÓ(
PI(3,4,5)P3 ·¶Û
-0¿-ôÈÏ
óÈÏjÓ PI(3,4,5)P3 ·¶ì
ÈÏ
Ó PI(3,4,5)P3 ·¶ì©# 2 ha]-(lô
%ÈÏÓ PI(3,4,5)P3 ¶“,ó˜lä.ÈÏjÓ PI(3,4,5)P3 ¶“ÙÛ.-ô
* Fllip 0¸ PI(3,4,5)P3 usóÈÏj³…l‚åÁ0ï†-Õµ„½-
l
‚¶²„½•¬0Ê&w/-*,ót‡e5YH<4G[=?ñendocytosisò*PI(3,4,5)P3 ¶“Âî½nŽ0›+-(
ô
Fllip ³ëèl^-ô\
Ӊ{sém,ó.0 Fllip ãÌ-
*,ÈÏj³…6W8JUÓ Fllip 0Ô{‰{ó]ß*..6W8JU
³º½ PI(3,4,5)P3 r’0¯…
-ô(\ÑRE@Y>T[Ìw-HR4YñFllip
}w PHDò-ôHR4Y
OX[N疑0«'-HR4Y-ôPI(3,4,5)P3 Ìw
- PHD `/,_ÑRE@Y>T[ÌwHR4Y0¸-*,ó‡œOX[Nç
–‘0-(k -
7)
ôÃÎ+
žÞó3OX[D|>3=W:V@X[W
ñdiacylglycerol; DAGòñz 1bò0us¯-×iOX[NñDaglas; C:U?ò0í» 7 ô
õ. >3=W:V@X[Wus
PI(3,4,5)P3 x¥¥PWSY)ÀËbæ²ÄfƒÈÏÓ¶“-¶eÑ
DAG
l‚,óOXF4Y9I[A C `Ø.- DAG ÌwÖ¼­‘0;YGX[WóžÉ½
ÈÏ~¨)ÓÝၥÈϦÐÚÆ-›+-ô+óDAG
6W8JUÓZZÁŠ¶“-óÂîr’
ÃÎ+
Ÿ¾-ô
óOXF4Y9I[A C DAG ÌwHR4Yñcysteine rich domainöCRDò0¸ DAG
×iOX[N Daglas 0í» 7 ôDaglas óÈÏÓóÈÏjÓqóQG;YHV3€Ó
"‰{sém0..ãÌó‹6W8JUÓ DAG 0us¯-OX[Nñ..
Daglas-pmóDaglas-emóDaglas-mitòôDaglas 0»´ÈÏ0V8YHo°v6W8J
UÓ DAG ±Šs0àÜ,óÈ϶“ DAG 0Õµ„½•¬¢®-
*,óDAG ÈÏjÂîr’0us¯ñz 4òôÌ¡óÈÏÓ- DAG ±
Š
£'dg.-(óV8YHo
°*,óâ)\å‘ DAG ¶“ÙÛ
.-lô\™óÈÏjÓ
DAG ±Š
ó
V8YHo°ap+ðg.
,ó±Š
V8YHo°*,+]š
-ôQG;YHV3€Ó(óÈÏjÓx¥
óV8YHo°ap+ DAG ¶“ó±Š
V8YHo°*,$1s
ôDaglas us¯Õµ„½•
¬0Ê&w/-*,óÈÏÓ DAG
P?PVL[A C *-P?M2D>W4K
=G[W 4,5-VYêqªl*,\å½
ÈÏÓóÈÏjÓóQG;YHV3€Ó..‰{s
Daglas 0¸6W8JUÓ DAG ¶“ì0¯…ó
.0—c7U[Ø¿ô
¶“-óÈÏjÓ*!QG;YHV3€Ó DAG
P?PVL[A C Ë
óP
?M2D>YêP?M2B[A*-P?M2D>YêÒVYês*,¶“-ó6W
8JUÓ* DAG 0¶“-¦¤º-(›+ô
¶eÑl‚0}”ñ6W8JUÓò-ô疑‰{0Ô¹Ô{-
-8-
*IH\($%&#dCO'Z+5M"/YdCO0S68
a^NG:e
fe!
UWdVX)`9,"JO'+5"/.M\($%&#"aQd
O'+5VX)-?"F
eRTd;IRT@L<
VX)+5=3"MCDLbe"
RT]eUW.6*_d\($%&#+5"[1A.6
O0S64Pc2K"7>ERTe
BN
1.
Grynkiewicz, G., Poenie, M. & Tsien, R. Y. A new generation of Ca2+ indicators with greatly improved
fluorescence properties. J. Biol. Chem. 260, 3440-3450 (1985).
2.
Tsien, R. Y. Fluorescence imaging creates a window on the cell. Chem. Eng. News 18, 34-44 (1994).
3.
Umezawa, Y. Genetically encoded optical probes for molecular processes in living cells. Trac-Trends
Anal. Chem. 24, 138-146 (2005).
4.
Sato, M. Imaging molecular events in single living cells. Anal. Bioanal. Chem. 386, 435-443 (2006).
5.
Sato, M., Ueda, Y., Takagi, T. & Umezawa, Y. Production of PtdInsP3 at endomembranes is triggered
by receptor endocytosis. Nature Cell Biol. 5, 1016-1022 (2003).
6.
Miyawaki, A. & Tsien, R. Y. Monitoring protein conformations and interactions by fluorescence
resonance energy transfer between mutants of green fluorescent protein. Method. Enzymol. 327,
472-500 (2000).
7.
Sato, M., Ueda, Y. & Umezawa, Y. Imaging diacylglycerol dynamics at organelle membranes. Nature
Methods 3, 797-799 (2006).
-9-
-/2
%1+5" 6!
),4
)
#7(0#$#$8&$-/. *3'
ċĉ#(!
CramLehnPedersen ,Ąô«Ê
»ðÃÈÊ
~¦1îs’"ƒ¨
0<X5\
7^FZ"É"ɝ"xß!+L^QZ{“1€j·#*ČĊ¡"¾³1Ú+
.£,"ÍÒ!+M48VWF3E<@1­„ïs’{“ɝ"#é
&)
çâ)"ÍÒsø!ąd/_h.
çâ!#s’êì]ïs’"=\APG1|
!¶°üÉ"ŽÎÓ.
‘
,½ã§æÖ1ª
.ŽÏÍÒ"ší!Ù0,."#
å‡Ã!nƒ¨Õ#äÆ'r
Òº"n½ã§ïs’-"mǽ»!#´½{ƒÂ1ÇnĀ¯Ö’üÉ"N\G
s!…&/.
,nƒ¨æÖ"ĂÞl.TZO3Y\1vÇnƒ¨uµ~¦
"ÖòÑ1hžÊ!qÄ.1©®nƒ¨uµòÑ#yî7KZ;^ÐzĀ’Ð
zČ"nÂÅòÑ
,
.‚òÑ)/,!þc.ÉæŠ"ö„Ý™!
w¥/.ÉæŠ"ö„w¥1ã!.±
»ðŽ1¼×?2Y^ZœÖ
ă¹"ö¢Ã§!Ëjb!çâ,"TZO3Y\ÉæŠ"ö„w¥+%TZO3Y\s
’êì[APC^"üÉïs’HI^Ĉ2<APC^Õ"»Ô!þ.ÍÒ1Øi.
Čĉ?2Y^ZœÖă¹1ñÛõk.TZO3Y\ùl"ƒ¨
Etter ,!+.?2Y^ZœÖë›l"
X Ü»ð¸1('./"ë
›l)trans-transö¢”–.
!¿Ć‹ 1Ać1+O6JZŽ
"ót
kà!TZO3Y\ÉæŠ1›
o/$/,"ö„1w¥.á
,/.&œÖă¹#2V\4B
>2I^G"~¦!+˜²!¤.
4B>2I^G#2V\
,
ë›/.
,œÖă¹"vÇ#ƒ
¨ā)v.Č"WB
FGX:@O6JZTZO3Y\1υ
ă¹ñÛ.1
'2)—ÿ!#
O6JZŽa!WDZŽ1›oWDZ
‹ 1ĉ?2Y^ZœÖ"ö¢ èĆAć?2Y^Zœ
ÖñۍgúTZO3Y\eùl 1 "ö¢w¥ĆBćĉ
Ž9ZSJZ÷Öý"Ól~É1v
Ç2Y^ZŽĈœÖă¹ý" CN ۃˆ1w¥Ć‹ 1B惨gúTZO3Y\e
ùl 1 #Ā’†@R<GZ!gúTZO3Y\ÉæŠý"yî’fmÇ!î‰.
Soret Ÿ"ÌÀû>OGê(,/O6JZŽa!WDZŽ1¬
G#Á/
eùl# Soret Ÿ">O
,œÖă¹"ö¢Ã§s’pÓl~É1vÇ.!+TZO3
Y\ÉæŠý"ö„1šā!w¥.,!#e•ã§"TZO3Y\1}°!
Ç.šāgúTZO3Y\`ùl"ƒ¨!)¨x2ȚāTZO3Y\TYU
- 10 -
Wv•˜–,
)=1RWS‰¸Ö 0m¯
²ÀxÎwn4FS8W´
rh«®Ëµn'Ž¶
¾*²Àxˆib¼±,Û
_ÐOSI2RVÙ1VCQ?VA3
1BD 2a )
2b 0v•1VC
Q?V*_ÐOSI2RV!pÈ4
FS8W´rÆ"×y 2Ø3
1VCQ?V²Àx0pÈ.
synΌA31BD 2a q­³
y 2Úsyn )
anti Îw{_ÐOSI2RVÙ1VC
Q?VA31BD
,pÈ4FS8W´r×EETØÚ
pÈ4FS8W´r
+1VCQ?V²Àx°ŸÃh#$…j¨hXœantiÎ
ŒA31BD 2b '1VCQ?V²ÀxÃh,µ‹¨h-'1VCQ?VÍb
¥eÃhª-*2b lƒkpÈ4FS8W´r 2a ¦"q­³
/)²Àx=1RWS‰¸Ö !ˆi-,b¼0̗,)
pÈ4FS8W´rnu¿
ÜÚ}z‡Õ{£É0,_ÐOSI2RV]ÏdT?J@W¤¿
=1RWS‰¸Êº{_ÐOSI2RV]Ïd£É³¬‘]_ÐOSI2RV)
•-lƒ×9TICؙ*-¾*]ÏdlƒÅÇT?J@W
’¯¡Ä;>Clƒ^f¯[`Yܞ,Ý
×Ø_Ð35V!S3>~|Îb),^f¯
×ØOSI2RVÖ Óƒ·sv«>@B7V:^f¯
)
ÓÁ´r^f¯
×؉¸6SNES|t¢ƒ0m¯ÔÓ³^f¯
}z‡Õ{£É\o¹»s
э•
,4VCUH
Wš‚0c©,%
×Ø),^f¯Íb0(
0³Û=
1RWS‰¸Ö ʺ-
_ÐOSI2RV]Ïd 3 0
v•4Ӄ19?J@W“
;>CG5U;V×K7
<SG5U;VHVØ0̗
9UUMSPDMSO×10/1, v/vØ
Zэ•0g.
1 э•†› 4,300 M1
‡3 546,000 M1 +¢&„†
Ñd•Å&*-Ñ
•a Soret ŠÒ§Ò<
IC'½”,‰¸6SNE
S|G5U;VÖ t¢
y 3ÚCHCl3/DMSO×10/1v/vØZ 293 K Y
, HV э•a]Ïd 3 Ãh>L9CS€s×Aبhq­
JUBC×BØ
Úex = 562 nm[3] = 1.5 μMÚ
- 11 -
‚Û1=0S[a©p\ÎIPF-OSE0R4SÓ¼¯r[a©ÏŒ“Y
(Öro(¸&)()&ZÌ` HV Stern-Volmer GR>@¶‘+®
HV £p^½g¡gÕy—r¾#&)&ZÌ`& HV g¿Âӂ¯r
ό“%dÇ)(*Ù{ 3ډ´×œ+–\ÎIPF-OSÙZnPorÚ
½g¡gq¦¬&½g¡g 1 %'$3 !Øq¦(+
¸’(„…Ï`Œ“%HV \ÎIPF-OSV|…)g¿Âӂ¯rq
¦sd)¸&)(
ZÌ` 3 \ÎIPF-OS
XÍŠP.8ˑ+l©
7,JS¥1,47,5E
63R2.2.203<SÙDABCOÚ
ό“(v¹(
HV ƒ}Wӂ¯r%
3 ½g¡g)(
DABCO +£p( 3 ½
gz¾#&) 1H NMR
8H3@P
$DABCO
{ 4ÜDABCO +•”n( 3-HV ³Ó‚¯rmŽÜ
ό“% 33QF@h&HVÅi)(­¾)&3 HV
ӂ¯rό“+]Â
'DABCO •”n 3 HV Ðӂ¯
r҆)(*Ù{ 4Ú%ZÌ` 3j‚¾ÁŸ‹«(Þ±Ô4
8@j‚ÏŒ“(v¹?N,PMUATQ:G<U ¹j‚¾Á%Ó
‚¯rmŽv¹»x¢b(
ß܉´×œt‚+u™¬Ê·\ÎIPF-OSj‚¾Á¹Ãj‚g¿Âӂ¯r
VÄ%\ÎIPF-OSZÌ` 3 HV‡(j‚¾Á¹+l©Ãj‚Ó‚¯r
³+ž²ABU,3:G<Uό“%ӂ¯rdÇ)(+š&
³
(j‚¾ÁL1C9K
%g¤§È°µ+À
(#7,OUP
5
‰´×œ+L;_›(\ÎIPF-OS~Q:G<U 4 +w“ 7,OUP‰´×œ˜
() 4-HV Ï`„…‘¶¬Ù{ 5Ú4e ό“…˜ 2,860,000 M1
#e&){ 5 GR>@f
%k&‰´×œÝ'
HVt‚Û1=0S[a© 6.28 J/mol"\ÎIPF-OS¨ HV [a©
{ 5ÜL;_7,OUP‰´É_+›(\ÎIPF-OS¿ˆ` 4a-e žÆ
%HV
ό“
(ºª/DP2U€s G 7,OUP‰´É_˜ÑcÜ
- 12 -
11.1 J/mol å(,
,!íÅ*4e "o!92OTPŸêĊe
鈴
ē
Y,ð*-,
M=e!2ARHÞ­z
ò,0ð°,ûžĉƒ
) HV ˜™ďg0¦±,ð*-,
3-HV é!ƒ„É
4-HV é
t—à˜™­
”,
(mûĀĖ–ãy"鈴
)iĆ-ďg!Ó
-Ė–ãy!Ěx×z
ú'*-[ñ!Ė–ãy!M6D;L
"„É(!,ð*-,
ømˆÑ™)#ćЇ€:I7APљ
!Ė–ãy!mÔÙćä0ë
) 4e-HV é
ý%.4e !wĀUČė*Ė–ãy
,
¼*
ZnTPP !`ĎKPG3OSF5R8S!BCTĝ27<H>Té"`ĎKP
G3OS!wĀVČė*Ė–ãy
,*(4-HV é"鈴0b,
)Ė
–ãy
iĆ-,
*'š-!Ė–ãy!薀×" 0.84 ÍĂàx×!)
(!
ĖöqĕÕ¯!ˆ" 1 ns cX,*Ėöpíƒ"oĄ(!
,
/
ğĞ/+
Ááæ"92OTPŸêęÆ
KPG3OSßô‹!ċ…0r©,Èą"
!ǖ0€·à
ò,0¼*
)F5R8Sûžg
œ,_hÛĊeÊ
mÊò­Q<H>T!^sìîzq–Ē_hÛ
27<H>Tœ!Èè
z,'
ċï,
)x×àĖ–ãy0šØ,
),Ė–BCTĝ
±uĖöqĕÕ¯0Нˆ
"Ė–ãyx×0fÏ,BCTĝ27<H>TĒ!āĕ0”,
JTP("Ė–AN?H0,*,q–!kË
«,&@E4:
!Èè$…ĖÇ$!Œ™0𰣕0º«
,n¾%üĘ"’Ì,
ó*
h,q–
â¹Êò0¿§
*-*0mĖ‘³ê–đß$ß ¬
Ááæ0ăZ
\Ò}ù¶²ě”Ĕ¥ç”—ĜĚ¢ª¶²ě”Ĕ¥ç”—
ØÂa›µ”—ĜømˆÑ™
|tŽ\}Ĉ¶²‰Ül‚}Ã¡Š]}ě
½¨
(
”Ĕ¥ç”—ĜĖ–ãy!Ä
±}ě(
Â{”—Ĝ
’”vt0d÷´¶²õÀj¤}d÷m
ΩÝW&»“áæ
w1-—Úþ†
®
ÿ¬&
~ð¸Ö
1)
Etter, M. C.; Urbañczyk-Lipkowska, Z.; Zia-Ebrahimi, M.; Panunto, T. W. J. Am. Chem. Soc. 1990, 112,
8415-8426.
2)
Yagi, S.; Yonekura I.; Awakura, M.; Ezoe, M.; Takagishi, T. Chem. Commun. 2001, 557-558.
3)
Ezoe, M.; Minami, T.; Ogawa, Y.; Yagi, S.; Nakazumi, H.; Matsuyama, T.; Wada K.; Horinaka H.
Photochem. Photobiol. Sci., 2005, 4, 641-646.
4)
Yagi, S.; Ezoe, M.; Yonekura, I.; Takagishi T.; Nakazumi H. J. Am. Chem. Soc. 2003, 125, 4068-4069.
5)
Ezoe, M.; Yagi, S.; Nakazumi, H.; Itou, M.; Araki Y.; Ito O. Tetrahedron, 2006, 62, 2501-2510.
- 13 -
£
£ OZ8l^~—Ž8‘£
£ [584is8ruIÓOZ8ÓOZ\8Ó¡78әc8£
"£ V^+H8"£
W£ ª¨¨¯ > ± U ª°Ē“ēÓª±Ē1ē£
3£ [584is8ruIĒ)<š€ = ª¥©¥©ē£
o„n{£ ® U ©® OĒ1ē£
t$t{£ ° U ©¨ OĒ“ē£
%p•wn{£ ° U «© OĒXē£
liV^8Ólih^8Ó&ïli8ëêČăĎvØòlvì—àô?֞2ìöä
ô:÷;‰éàôÔ£
o„n Ne £ o„nmxĒµÑÁÂÈ£ ]C ÍÂÅοŪª¶¹»¸ē÷ ·º²£
ÄÎÎ̲§§ÐÐЦÁĦÎËÄËÇϦ¿Á¦Æ̧ÒÀÅËÅÊÃ˧ÍÂÅοŪª ØòJÞç`í*œ÷ÞÓµ¥É¿ÅÈ ìf
Þ
ç×nÛåÝÖÔo„ECî(ŸðäîĉþĀđĒ,ßruûĎđĆØòMí(Ÿo„÷
nÞðõô3+ìîӝ÷×
ÜÛåÝÖēÔ£
£
o„:í ĕ¿¦£ 7…ˆ¤£À¦£ ’yČăϤ£Á¦£ ćĆāąĐ‚qВy¤£Á¦£ 7—Ž¤£Â¦£ l
i8¤£Ã¦£ ãí£
£
l^~—Ž8‘‡g
ĕ‘.ìëóĔ>zÞÓ'
R ¬¨ aí.Ù;‰èÓ
#>AÕäó ¬ ðèéÞðàÔn†Neî‡g
n_ì‘.b-ӑ.>MÓ>¢÷Q
ÞçÛåÝÖÔ£
£
%p• ‹£ ‘.ĕ½£ ­¤¨¨¨ Ó8l£ ¬¤¨¨¨ ¾Ó›‘.ĕ½£ ¯¤¨¨¨ Ó8l£ ­¤¨¨¨
¾ĒP˜ñēÓp•‹KñÙ ° U «© OĒXē÷Úä3+îDOp•è ª¤¨¨¨ Ćčþé
ëóðàԌZî ­¨¨ ĆčþÔGĒ± U ª° OĒ“ē[58=ÝÛòĈđĎē®¤¨¨¨ £
%nmxĒµÑÁÂÈ£ ]C Í¿ÊÇ¿ªªē÷ ·º²£ÄÎÎ̲§§ÐÐЦÁĦÎËÄËÇϦ¿Á¦Æ̧ÒÀÅËÅÊÃ˧ÍÂÅοŪª Øò
JÞç*œ÷ÞÓµ¥É¿ÅÈ ìf
Þç×nÛåÝÖÔo„}íNîFá%p•÷ƒæçÛ
åÝÖÔ£
Kĕ!”ƒ£ 0L@ÓSŠ“(B ±¨ª±¨ª°Ó£
-|îĊĂù£ ĄČúÿĒl^~—Ž8üďĉýøċ9ƒ6.–ē£
£
n£ µ¥É¿ÅȲ£ÍÂÅοųÀÅËÅÊÃ˦ÁĦÎËÄËÇϦ¿Á¦ÆÌ£
9ƒ6.–ĕYdT£ ™§¶´¼£¨ªª¥¯±­¥¯ª¨±Ó¥ɿÅȣɿÎÍϳÀÅËÅÊÃ˦ÁĦ£ÎËÄËÇϦ¿Á¦ÆÌ£
/Ö+öâĕkj£ £ ™§¶´¼£¨ªª¥¯±­¥®©®¯Ó¥ɿÅÈ£ÍÄÅÇϳÀÅËÅÊÃ˦ÁĦ£ÎËÄËÇϦ¿Á¦ÆÌ£
- 14 -
çzÓĀĝēŠ¢Ąº5wI\eLHea6ĨçzÓĀĝēŠ¢…ĚAj´2)-ĄºóöþA£
Ď2)Ĩāê3ċČ;·nÀAĒ)0l5ñA™>-9Ĩ֞4ć@?0!8*Í°6Ĩh
5çÄ4čÞA#Ĥ!)0#=8*8-[LNečÞ:vì)0#=8*51Ĩ7>/0'Ž
‰%.(!
wÌIJ¯¸īı°İÉĮÅĦÉħ ÆĩİÉįÅĦßħ Æ
wœIJ‚â¡M]ReTFLĦ
ħ
čÞ
©ª Ù³ „¿ ĦĝŸ¢ Š¢ç”«¢Ėħ
çz4~/-[`\eUEG\P`Ca5
¨Í ǀ á÷k±óö– Ħ劢óö¹ WbcPDCóöJLP^ħ
Êӊ¢ð$<CYbeO*>ĕx¡Ò
äã q „¿ ĦЋŸ¢ Ÿ¢ğæõ¢óöõħ
fûÿêÏ ˜YbeX2ġ؊¢\EHbJLP^5Ĝî
ă ÝĠ Ėě Ħóöwóö¹ ĆïˆĊóöĖħ
p«NcVH2RSPHSbKe
Ģô¨ Ü č® ĦÐoŸ¢ õ¢¼ĈóöMcNeħ
p«‡ĞĘúAé!-¬Ÿ 5Ĕ½ð†Ã2ĕx¡Á{Ħuģħ ąmđ „¿ĦÐoŸ¢ çè¼Ĉóö¹ħ
\EHbÚzQUELe,5¼Ĉ2¶é¦Ĝ
Ž‰ëý†IJ¯
¯ ¸īı°ĮÉĬĪÅ814ÑĚ 81ד
¹§Đ…ēüĦy¹ġħ
[LNečÞ­Ë5ÊàA#ò<+%.(!
¯ ¸īı°ĮÉĭĪÅ814ė}¥
Ž‰ďIJfĂIJīĭĪĪĪƒ¢çIJīĪĪĪĪƒ ĦŽ‰ď6¯
"r&5ė}¾È»éùA|é)th5²4¾B1%.(!
²í‘IJ
øī ˜çzÓĀĝēŠ¢ĖwĄº5wI\eLHea
sĉipIJgę ԕĦЫŸdç”å«ħ
ipIJšÍ ݵĦПdçèóħ› ÛĦЌ՟dçÎóħÑĚ ¤çĦПdĥœGeY
c_Zħ
—’IJgę ԕ - 15 -
os
6b @w{J:1u_']:|
!os
Y j{&1u]|
HG ;{a#1]:FIBER|
<
xq
y
9G
\[
H5
Pd
I
X
$
Vq
5
.l
7G
zE
r7
U,
FQ
(`
p {68h%
|
N{61ui|
*R{O`k)|
{J"1u^/| ={1u]|
-{e'1]:|
gn{"1u_'|
W{t1u]|
({J:1u_']:|
K
x5 34{1u:|
- 16 -
TZ{J1uk|
M{1u:|
?{J1u]|
+2{_Dc|
B4{"v1|
m>{fS1uA]|
L{1u:|
C{J"1u^/|
?{J"10c|
=I62K
?> U6"PA!V N62K
<U6;"B5DV
L 9U6,"PB@,V
6=2K
.M 31UR@,"@,V
7' $U"Q#DV
7M &BU6"S
V
( 9IUR"@V
N2K
G EUO-"P@V
%' U:CHV
CJ U"P,V
2K
)4 U/"P@V
8* UT",V
+2K
8 0U"P,V
8* FU"P,V
- 17 -
&/K6E)
1 4 3=A
<(><I:* 35'.!;"8@FC'.D!
?G-+K$H 9J,B%2J0#7