Schorndorfer Nachrichten, 20.10.2012

-0#! .
#-!#-
0#!
9
ˆ #!!
æÉ¥o¥ šÕÉy ˆÕæ
æÉ¥o¥ šÕÉy ˆÊæ
ÅW†Â™aÂwKÂja?Î‰™²äÝÞ²aj
ÞÞÞ²ÅW†Â™aÂwjˆ™?W†Â‰W†Îj™²aj
.W†ŸÄšaŸÄw
§
!ה”j Õ|| r ..¥
.?”ÅÎ?~^ Õæ² #ÎMj Õæ¥Õ
΀·Ëx `g¹ [email protected]¹
Œ ˹gˌ\ ‰ËW€Â
ː` 7g·Â·g‚Nːx
=߉ÆW†j™ ¦›|y ؙa ¦›|Ê ?”j™ oy¦y
ÛW†Ï‰™~j ؙa 7jÃÏÉjMj™j ™?W†
.W†žÃ™ažÃw³ ™ j‰™jà ~Þj™ Ã?wÏ?™ˆ
ÆÏÃj™~ؙ~ ßØÃaj™ Ɖj ޞÃÛMjÃ~j†j™a
ؙÏjÃ~jMÃ?W†Ï^ M‰Æ Ɖj ‰™ ajà -j~‰ž™ j‰™j
™jØj j‰”?Ï w‰™aj™ ž™™Ïj™³ 8ž†jà ?ˆ
”j™ Ɖj ؙa ß?Æ ß?Ãj™ a‰j 2ÃÆ?W†j™ ‰†ˆ
Ãjà ØW†Ï¹ 8jW†j †?™Wj™ ؙa +ވ
Mj”j MÃ?W†Ïj a‰jÆjà ~Þj jÞ¡jˆ
Ãؙ~ÆåØß?W†Æ ‰™ .W†žÃ™ažÃw ”‰Ï ƉW†¹
‰jÆj™ Ã?~j™ ߉Ãa ‰™ j‰™jà ۆÃؙ~ ‰”
.Ï?aϔØÆjؔ .W†žÃ™ažÃw ‰™ ajà MÏj‰ˆ
Ø™~ ¼ØW†Ï ˆ 7jÃÏÃj‰Mؙ~ ˆ ‰™~‰jajˆ
Ãؙ~½ ™?W†~j~?™~j™³ ‰j ۆÃؙ~ w‰™ˆ
ajÏ ?” .ž™™Ï?~^ Ö¦³ #ÏžMjÃ^ ؔ ¦y 2†Ã
ÆÏ?ÏÏ Ø™a ߉Ãa žÆÏj™wÃj‰ ?™~jMžÏj™³ žˆ
†?™™ ‰ÆW†žw^ ajà wÃۆjÃj ž™ÃjÏžÃ
ajà MjÃψ.W†ßj‰åjÈ.W†Øj^ wۆÃÏ
aØÃW† a‰j ØÆÆÏjØ™~³ Ûà a‰j 7žÃMjˆ
Ãj‰Ïؙ~ ÃjW†jÃW†‰jÃÏj jà ™‰W†Ï ™Øà ‰”
.Ï?aÏ?ÃW†‰Þ^ ƞ™ajÙ jà MjwÃ?~Ïj ?ØW†
މjj =j‰ÏåjØ~j™³ #ÃÏ] .Ï?aϔØÆjؔ
.W†žÃ™ažÃw^ ‰ÃW†®?Ïå ʈ›^ 0jjwž™
ç ʦ o¦ÌËçֈ¦o| Mjå‰j†Ø™~Æßj‰Æj Ëçֈ
¦oÖ³
”Œ¢@ˆÂ
”·xg ˹t‰Ëx `g¹
g‚Œ@ÂÒg·g‚¹ .W€”·[email protected]€
.W€”·`”·t.W€”·[email protected]€§
j ‰Ï~‰jajà ؙa Ãjؙaj ajÆ j‰”?ψ
ÞjÃj‰™Æ Ɖ™a j‰™~j?aj™ åØ j‰™j” ØÆwØ~
”‰Ï jÆØW† ajà ?™ajÆß?ÆÆjÃÞjÃƞÃ~ؙ~
‰™ 2”Ì?™~j™?Ø ”‰Ï ۆÃؙ~^ ‰ÏÏ?~ˆ
jÆÆj™^ jÆØW† ‰” ØÆjؔ ‰” 2ÃÆؐ?ÆωwÏ
‰™ ØÆÆj™ÆÏ?aÏ Ø™a ?†ÃÏ ”‰Ï ajà ØÆjˆ
ؔÆM?†™ ޞ™ ØÆÆj™ÆÏ?aÏ ™?W† ”ÆÏjψ
Ïj™³ 0jԉ™] .ž™™Ï?~^ Ö¦³ #ÏžMjó Mˆ
w?†Ã] o³Ñç 2†Ã^ ?Æφ?ØÆ ¼?””½³ -ÛWˆ
Ø™wÏ ~j~j™ ¦›³Ñç 2†Ã³ žÆÏj™] W‰ÃW? Ñç
ØÞ °‰™ajà ؙÏjà åß¡w ?†Ãj™ wÃj‰±³ Æ
Ɖ™a ™žW† +CÏåj wÃj‰³ ™”jaؙ~j™ Mj‰
.ØÆ?™™j j‰aj™ß?~^ 0jjwž™ Ê ÊÊ çy³
gŒg‚¹@Œg· ˹¹W€Ë¹¹
Œ‚ ˆ‰g‚g· [email protected]¹”·`Ëx
.W€”·`”·t§
‰j wÛà a‰j j™j†”‰~ؙ~ ajÆ jM?؈
ؙ~Æ®?™Æ ¼.W†¡jÃCWjý ‰™ 8j‰jà jÈ
wžÃajЉW†j ®Ø™ÏØjj ™ajÃؙ~ ajÆ
CW†j™™ØÏåؙ~Æ®?™Æ ‰ÆÏ 0†j”? ‰™ ajÃ
.‰Ïåؙ~ ajÆ ~j”j‰™Æ?”j™ ØÆÆW†ØÆÆjÆ
ajà 7jÃß?Ïؙ~Æ~j”j‰™ÆW†?wÏ .W†žÃ™ˆ
ažÃwˆ8‰™ÏjÃM?W† ?” ž””j™aj™ ž™ˆ
Ï?~^ ÖÖ³ #ÏžMjÃ^ ‰” ~Þj™ .‰Ïåؙ~ÆÆ??
ajÆ .W†žÃ™ažÃwjà -?φ?ØÆjƳ j~‰™™ ‰ÆÏ
ؔ ¦› 2†Ã³ ‰™å‰~jà ßj‰ÏjÃjà 0?~jƞÃaˆ
™Ø™Æ®Ø™Ï ‰ÆÏ ¼7jÃÆW†‰jaj™jƽ³
xg`@—·`g·Òg·g‚ €@Â
‚Âx‰‚g`g·Òg·¹@ŒŒ‰Ëx
.W€”·`”·t§
jà ¡ÃajÃÞjÃj‰™ ž?j ~j™a? Ö¦ †CÏ
Æj‰™j a‰jƎC†Ã‰~j
‰Ï~‰jajÃÞjÃÆ?””ˆ
Ø™~ ?” ‰j™ÆÏ?~^ Öѳ #ÏžMjÃ^ Öç 2†Ã^
‰” ۙj‰™ˆ-?φ?ØÆ^ 2ÃM?™ÆÏÃ?j Ö|^
-?ؔ Ѧy^ ?M³ ” -?†”j™ ajà ØÆÆ®Ã?ˆ
W†j ÛMjà aj™ ?†ÃjÆMjÉW†Ï MjÆÏj†Ï jjˆ
~j™†j‰Ï^ !C†jÃjÆ ÛMjà a‰j ?ÏØjj™ ˆ
ωމÏCÏj™ ؙa Û™wω~j™ ™‰Ï‰?ωÞj™ ajÃ
ž?j™ ~j™a? Ö¦ ‰™ .W†žÃ™ažÃw åØ jÈ
w?†Ãj™ ؙa a?ÃÛMjà åØ a‰ÆØωjÃj™³ CÆÏj
Ɖ™a ߉ž””j™³
 ηÙg
.W€”·`”·t§
jà Ãۙ™jà j‰”?ÏÞjÃM?™a ÏÉwwÏ Æ‰W†
?” .ž™™Ï?~^ Ö¦³ #ÏžMjÃ^ ‰™ ajà ¼žajˆ
™j™ -žÆj½ åØ Æj‰™j” j‰”?ϙ?W†”‰ÏÏ?~³
j~‰™™ ‰ÆÏ Ø” ¦y 2†Ã³
8g‚‰g¹g ‚Œ .Â@`ÂÓgxg·Â @Ët `gŒ ·@tgNg·x\ 0·@ˌ€@t ¹W€—
.W†žÃ™ažÃw °†?®±³
»0Â?ה†?wμ r a‰jÅjÅ 8ÂÎ w‰j ‰””j މjajÂ
~jÅÎj™ !?W†”‰ÎÎ?~ Mj‰ aj 8j‰™jÅj^ ä× ajÂ
ʼnW† 7jÂÞ?Îי~Őj×Îj יa .Î?aÎÂCÎj ‰” .Î?aΈ
Þj™~jÂÎ ?×w aj” Â?wj™MjÂ~ ~jΝwwj™ †?Mj™²
0Â?ה†?wÎ ÎMjÂ~aj™ a?Å 8jÎÎjÂ^ ÎÂ?הˆ
†?wÎ ÅÚ יa Âj‰w a?Å jÅj~×Î^ יa r ŝ a‰j ‰™ˆ
ÅW†CÎäי~ ݝ™ 8j™~jÂÎj j™†?Âa Þ?™~jÂ
r ‰™Å~jÅ?”Î ?×W† j‰™ ÎÂ?ה†?wÎj ?†Â~?™~^
aj ݉j ÝjÂŭ‰W†Î² ?Å ~‰Î ?×W† wÚ aj™ ~jň
Îj™ ‰” .Î?aÎÞj™~jÂÎ ~jjÅj™j™ 0‰™~j ”‰Î
j‰™j” ÅÎä×WjÂ~j†?Î äމÅW†j™ oæ יa oy
Â?a #jW†Åj² ¥æææ ‰^ ŝ ÅW†CÎäÎ Þ?™~jÂ^
†?Î a‰j .Î?aΔ?™™ÅW†?wÎ wÎΠיa ”‰Î ŝ ݉j
j~j‰ÅÎjÂי~ ~jjÅj™^ a?ÅŠʼnW† aj j‰™j ajÂ
?™ajÂj ™?W† ~jÎ?™j ÂMj‰Î ÅW†jÂä†?wÎ Mj?~Î
†?Î^ aj .Î?aÎÞj™~jÂÎ Åj‰ ݉j ä× j‰™^ a? ”Úň
Åj ™W† Þ?Å ä×~j?×wÎ ÞjÂaj™² ””j†‰™
Âj‰W†Î a‰j ~jÅÎj™ ~jjÅj™j j™~j wÚ jÎÞ?
oææ ?ÅW†j™ 8j‰™^ יa ™?W† aj ÂMj‰Î Mj‰ j‰ˆ
™j” 7‰jÂÎjj יa j‰™j” †jÂä†?wÎj™ 7jÅ­jÂ
ÚMj aj .Î?aÎ ™W† ~j”Úΐ‰W† ä×Å?””j™ä׈
ʼnÎäj™^ ‰ÅÎ ?™ j‰™j” 0?~ މj ~jÅÎj™ ?×W† ™‰W†Î
ä× ÝjÂ?W†Îj™²
‰a² ?Mj”?™™
ː¹Â ːÂg·Œ @ŒŒg·
ËW€ 8g·ˆg Øˌ .W€D¢¢W€g¢·g‚¹ Ng‚ `g· @€·g¹@ˈ‚” `g¹ ː¹ÂÑg·g‚¹ .W€”·`”·t
j‰ aj™ 8jÏj™ ޞ™ ?ÃϔØÏ #†”j™†C؈
Æjà ~?M jÆ j‰™j™ j†jà ‰™ ajà ‰ÆÏj³ ‰j ?ˆ
W†jà ÞjԉÆW†Ïj™ 0‰Ïj ؙa !ؔ”jÙ åßj‰ˆ
jà 8jÏj³ Øw a‰j Ã?~j †‰™^ ßjW†jÆ 8jÏ
™Ø™ ÞjÃÆÏj‰~jÃÏ ßjÃaj™ ƞÏj^ Mj?” 2Ã‰W†
žÆÏ a‰j ®Ø”®j ™ÏߞÃÏ ajÆ ™ÏjÃjÆÆj™Ïj™]
¼ÆÏ j~?u½^ ß?Æ Mj‰” +ØM‰Ø” wÛà jCW†ˆ
Ïjà ƞÃ~Ïj³ jà ۙÆϐjà ™?†”ÀÆ ~j?ÆÆj™]
¼‰j Ɖ™a ƉW† j† Æj†Ã C†™‰W†³½
7” ː¹g·gŒ -g`@ˆÂ‚”¹Œ‚Âx‰‚g`
‚@@ !Dxg‰g
.W€”·`”·t§
8g·ˆg є €·‚¹Â”¢€ 0·@ËN] -g@Âg
˹¹g ”`g· `·[email protected]¹ g‚·‚W€ `‰g·§ ‚g
.W€”·`”·tg· ː¹Â¹Øgg ‚¹Â тg‰¹g‚
‚x§ ‚g ˆ‰g‚g 0g‚‰ ˆ”Âg Âg·g¹
¹‚g·Âg Ng‚ `g· @€·g¹@ˈ‚” `g¹
ː¹ÂÑg·g‚¹ ‚ `g -Dˌg `g· ‚·Œ@
g‚NN·@` g·¹Âg‚xg·§ @·ËÂg· @ËW€
ː¹Â”N‡gˆÂg Øˌ .W€D¢¢W€g¢·g‚¹§
2Ã‰W† žÆÏ †CÏ aj™ ؔ”‰†?””jà ‰™ a‰j
¡†j] ¼=ؔ ÃÆÏj™^ åؔ =ßj‰Ïj™ ³³³½^ Æj‰™
‰W ÆW†ßj‰wÏ jÃß?ÃÏؙ~Æޞ ÛMjà a‰j =؈
ÆW†?ØjÃÃj‰†j™^ ¼åؔ ÉÏÏj™³½ .W†ž™ †?Ï
a?Æ ‰a Æj‰™j™ ™jØj™ jƉÏåjà ~jwؙaj™³
™Æ~jÆ?”Ï Ño ޞ™ ÊË 8jÏj™ ޞ™ ‰Ï~‰jˆ
ajÙ ajÆ Ø™ÆÏÞjÃj‰™Æ ßØÃaj™ Mj‰ ajà a‰jƈ
ŽC†Ã‰~j™ ؏ωž™ ajÆ Ø™ÆÏÞjÃj‰™Æ .W†žÃ™ˆ
ažÃw ?” ž™™jÃÆÏ?~?Mj™a ÞjÃÆÏj‰~jÃϳ ÛÃ
a‰j ™‰Ï‰?ϞÃj™ j‰™ MjwÉja‰~j™ajÆ Ã~jM™‰Æ³
¼.W†‰j‰W† ‰ÆÏ jÆ a‰j ?Ø®Ïj‰™™?†”j¸Øjˆ
j½^ Æ?~Ï 7žÃÆÏ?™aƔ‰Ï~‰ja ?Ãaá ?™~jÃ
ؙa ßj‰ÆÏ a?”‰Ï ?Øw a‰j jajØÏؙ~ ajà 7jÈ
?™ÆÏ?Ïؙ~ wÛà aj™ ؙÆÏÞjÃj‰™ †‰™³
7žÃ ajà 7jÃÆÏj‰~jÃؙ~ †?Mj™ a‰j #Ã~?™‰ˆ
Æ?ϞÃj™ a‰j ‰ajà ‰” .W†?ØÃ?ؔ ajà ‰Ã”?
j‰MMÃ?™a ?Øw~jÆÏjÏ³ ™ !‰ÆW†j™ aÃ?®‰jÃÏ
å߉ÆW†j™
ØÆÏjÃMj‰Æ®‰jj™ wÛà 0?®jÏj™
žajà 8?™aw?ÃMj™ ~?Mj™ Ɖj aj™ jÆØW†jÙ
j‰™j jÃÆÏj 7žÃÆÏjØ™~^ ߉j Ɖj åØ ?ØÆj ?Øƈ
Æj†j™ ¡™™j™³ jà ؙÆÏÞjÃj‰™ ßC†Ï wÛÃ
a‰j ؏ωž™ a‰j -Cؔj Æj‰™jà .®ž™ÆžÃj™
?ØƳ ¼2™a a‰j ‰Ã”? j‰MMÃ?™a M‰jÏjÏ a?åØ
Ϟj ja‰™~ؙ~j™½^ Æ?~Ï ?Ãaá ?™~jó
?Mj‰ MÃ?ØW†Ï ”?™ wÛà j‰™j ؏ωž™ ™‰W†Ï
މj^ w‰™ajÏ j‰MMÃ?™aˆ
†jw Ã?™ ÃC”jó
¼‰~j™Ï‰W† Mj™¡Ï‰~Ï ”?™ ™Øà j‰™j™ ؔˆ
°‚g .W€”·`”·tg· ː¹Â¹Ùgg
Òg·`‚gÂ g¹] ːÂg·¹ÂÎÂÙ ÙË Óg·`g±
Äl 8g·ˆg є ½¾ @xgN”Âgg ˆ@Œg Ng‚ `g· @€·g¹@ˈ‚” `g¹ ː¹ÂÑg·g‚¹ .W€”·`”·t ːÂg· `gŒ
@ŒŒg·§ @W€g ÒgW€¹g‰Âg @ËW€ Øˌ .W€D¢¢W€g¢·g‚¹ `g g¹‚ÂØg·§
‚‰`\ ΐg·
”‰†?””jÃ^ ؙa aj™ ”ØÆÆÏj™ ߉à MjƞÈ
~j™½^ ߉ÏåjÏ jó
‰j ؙÆÏßjÏj ~?M jÆ ”j‰ÆÏ åؔ
.W†™C®®W†j™®Ãj‰Æ^ a? a?Æ ‰™ajÆÏ~jMžÏ žwÏ
ßj‰Ï ؙÏjà aj” j‰~j™Ï‰W†j™ 8jÃÏ ?~³ !‰W†Ï
ƞ ?Mjà Mj‰” jÃÆÏj™ 8jÏ ޞ™ .‰”ž™j jåjÃ
”‰Ï aj” 0‰Ïj ¼.?”j™½³ ? ÆW†™jÏ ajà 2È
Æ®Ãؙ~Æ®Ãj‰Æ ޞ™ |ç ØÞ wÛà a?Æ åßj‰w?ÃM‰ˆ
~j ?ƞMŽjÏ ?Øw a?Æ Ãj‰w?W†j ‰™ a‰j
¡†j³ ØW† a‰j ‰Ï~‰jajà ajÆ Ø™ÆÏÞjÈ
j‰™Æ ‰jj™ jÆ Æ‰W† ™‰W†Ï ™j†”j™ ؙa MžÏj™
j‰wÉ~ ”‰Ï³ jà -j‰†j ™?W† Éjwj™ a‰j jÆ؈
W†jà a‰j 8jÏj ?Øw^ ”‰Ï aj™j™ Ɖj ޞà ؏ˆ
ωž™ÆMj~‰™™ ~j‰jMCØ~jÏ †?Mj™³ ™ =j†™jÈ
ÆW†Ã‰ÏÏj™ ßØÃaj™ jMžÏj ?M~j~jMj™³ ?ˆ
ÃؙÏjà ?ØW† åßj‰ 8jÏj ޞ™ -j™?Ïj ØÆÆj
”‰Ï aj™ 0‰Ïj™ ¼.W†žÃ™ažÃw ‰ÃW†~?ÆÆj½
ؙa ¼
?wk .W†Ãjájý^ a‰j wÛà Ö|ç ØÞ ؙa
¦oç ØÞ ÞjÃÆÏj‰~jÃÏ ßØÃaj™³ ØwÆj†j™ ßjˆ
~j™ ajà ?ØjÃ~jß¡†™‰W† ÞjÃßj™ajÏj™ ?ˆ
ÏjÉ?‰j™ jÃÃj~Ïj™ a‰j 8jÏj ޞ™ wž™Æ
žjó .j‰™ ‰a ¼jÆW†”žÃÏjà ?Æj½
aÃØWÏj jà ?Øw †?ØW†aۙ™ ~jÆW†™‰ÏÏj™j^ ~jˆ
ÏÞW™jÏj ?ÞÏÏj™ÆW†j‰Mj™³ j” ?Æj™ˆ
?MM‰a wÛ~Ïj jà a?Æ žW†Ãjåj®Ï Mj‰³ Æ
ßjW†ÆjÏj wÛà ¦Êç ØÞ aj™ jƉÏåjó
?Æ ÏjØjÃÆÏj 8jÏ^ a?Æ ?™ aj” Mj™a ؙÏjÃ
aj™ ?””jà ?”^ ÆÏ?””Ï ޞ™ ™aÃj?Æ
j‰™Ã‰W† ajó ?Æ ‰™ajÆÏ~jMžÏ ?~ j‰ˆ
~j™Ï‰W† Mj‰ oyç ØÞ^ ažW† aj” +ØM‰Ø”
ÆW†‰j™ jÆ åØ ÏjØjÃ^ ßjƆ?M ajà ۙÆϐjÃ
a?™™ wÃ?~Ïj^ ߉j މj ajà ™ÏjÃjÆÆj™Ï M‰jÏj™
ßÛÃaj³ ¼Ëçç ØÞ½^ Æ?~Ï .Ïjwwj™ ?Øjà ~jˆ
Ã?aj †jÃ?ØƳ .j‰™ jMžÏ Mj?” aj™ =؈
ÆW†?~³ ¼ ?™ j™ÏajWÏ ‰””jà jÏß?Æ !j؈
jƽ^ Æ?~Ï jà ÛMjà a?Æ Ãؙaj 8jÏ^ a?Æ ?ØÆ
”j†ÃjÃj™ ¸Ø?aÃ?ωÆW†j™ ‰ajÙ MjÆÏj†Ï³
†Ã‰ÆϞ®† j™™ ~Éww åØÆ?””j™ ”‰Ï Æj‰ˆ
™jà Ã?Ø †Ã‰Æω™? ~j‰W† Mj‰ ”j†ÃjÃj™
8jÏj™ åس .‰j w?™aj™ MjÃj‰ÏÆ ‰” ÞjÃ~?™~jˆ
™j™ ?†Ã jw?j™ ?™ ajà ؙÆÏ?؏ωž™³
¼‰j .W†žÃ™ažÃwjà ؙÆÏÆåj™j ÞjÃa‰j™Ï jÆ^
ؙÏjÃÆÏÛÏåÏ åØ ßjÃaj™½^ Æ?~Ï j™™³
ː¹ÂŒ@·ˆÂ
g· ː¹ÂÑg·g‚ .W€”·`”·t €@ g‚
g @‰g`g· Œ‚ xg`·ËWˆÂg ː¹Â
Œ”‚Ñg €g·@˹xgN·@W€Â§ · ҂·` Ng‚Œ
ː¹ÂŒ@·ˆÂ Øˌ @Ët @xgN”Âg§
g· ː¹ÂŒ@·ˆÂ t‚`g ‚ `‚g¹gŒ
@€· єŒ ·g‚Â@x] ÄÚ§ !”ÑgŒNg·] N‚¹
.”Â@x] ɧ gØgŒNg·] ¹Â@§
#
$
&&
&!
' $ #
$ '$## ($'
"$&
# #
& &)& * &$#
&&!
*
'$ $ # &
:- 44 6 $0
/#&&(&0.
0#0 (7/#(&#! /#0"
',!&6( 0 /04&&/0.
) $&# #
&$&$# $ &&
# (&$ &!
$#&
)' #$
96 /!&4( # (*!
# !&#! #046(
0*8# ( #(#7#6&&(
/7# #(0 #("
04(#( ,4#%/"
#04/4/#0.
#/ /48#$% ."."&'"4/ 5
152+ !*/(*/
&*( :1++"25)
888./#&&"7*("#/.