福島 須賀川 イベント、花めぐり、グルメ… 魅力ギッシリ、すかがわナビ 福島空港には ウルトラマンが いっぱい 大好きなママが作ってくれたお弁当はおいしいよ。みん なとなわとびやままごとをして遊ぶの。「たいせつなと もだち」の歌が好き! 大東幼稚園 ひまわり組 遠藤日南乃(ひなの)ちゃん ©円谷プロ 特別編集版 誰とでも仲良くできて、すぐにな じめて、元気で温かく迎えてくれ る町です。おじいちゃんと行った 須賀川牡丹園はおすすめです。 長沼まつりはみんなと一生懸命に踊ったり、ま とまって心をひとつにできました。須賀川は野 菜がおいしくて、言葉のなまりがいいです! 長沼中学校3年 服部千尋さん(左)、相良知矢子さん(右) 岩瀬FC 小学5年生主将 堀江隆之君 甲子園を目指していた夏の大会の準 決勝がいちばんの思い出です。逆転 勝利に、あきらめないで最後まで戦 うことが大事だと思いました。 須賀川高校 野球部前主将 林和茂君 須賀川市 川新名物 須賀 かっぱ麺 ●須賀川イベント &花図鑑 .............. P.2 イベントカレンダー ........................ P.3 ●須賀川のんびり散歩 .................... P.4 ●須賀川とっておきプラン3 ........... P.6 プラン1 不思議&面白体験 .......... P.6 プラン2 春らんまんの桜めぐり.... P.8 プラン3 歴史散策& 絵のぼり作り体験 .......... P.9 ●須賀川グルメ&スイーツ ............ P.10 ● 「はたけんぼ」へ行こう!............ P.12 ●須賀川の宿&日帰り湯 ............... P.13 ●須賀川市全図 ............................. P.14 ●須賀川市へのアクセス .............. P.15 須賀川市 マスコットキャラクター グルメ *かっぱ麺 *くまたぱん *パン スイーツ 人気スポット ボータン *翠ヶ丘公園 *乙字ヶ滝 *福島空港公園 *ムシテックワールド *須賀川市芭蕉記念館 *和田大仏 *可伸庵跡 *須賀川絵のぼり *ファーマーズ マーケットはたけんぼ *須賀川牡丹園 *大桑原つつじ園 *釈 堂川 ふれあいロードの桜 花めぐり 百花繚乱 すかがわ イベント *須賀川市釈 堂川 全国花火大会 *松明あかし *長沼まつり CONTENTS がんばってます。 須賀川 中学校で英語を教えています。松明 あかしや花火など楽しいお祭り、お いしいお店もある須賀川が大好き。 みなさん遊びに来てください! オーストラリアからの英語指導助手 カリーナ・ジェンキンさん(右) ヒュー・クラインさん(左) お客様と密にコミュニケーション をとれるのが福島空港の良さ。空 港内にはウルトラマンもいっぱい なので記念撮影もばっちりです。 福島空港勤務(ANAエアサービス福島) 舘股千枝さん 11日の朝、星琉が生まれました。自然 分娩で母子共に元気だったのが幸いで した。早く外でいっぱい遊べるように なってほしいですね。 平成23年3月11日生まれ 円谷星琉(あかり)ちゃん、お母さんの裕美さん 空港もあり、交通アクセスのいい 市です。観光がてら須賀川に足を 運んでもらえると、復興が早くな ると思います。まずは花見へ! 須賀川消防署 職員 鈴木昇さん(左)、藤田理一さん(右) 須賀川の笑顔、発信! 城下町なので歴史があり、 松明あかしなど伝統のある お祭りは見事です。復興に 向けて、前を向いて一緒に 頑張っていきましょう。 あすなろこどもクリニック 副院長 渡辺裕子さん & 瓦礫の撤去から始まって、道路や 田んぼ、河川などの復旧工事に頑 張っています。少しずつですがみ んなで復興していきましょう。 松本建設工業(株) 土木主任 五十嵐芳一さん 須賀川応援人を募集! ! 市外にお住いの方で本市を支援してくださる方を 「須賀川サポーターズクラブ」として募集しています。 須賀川サポーターズクラブ 検索 おいしい地元産をはじめ安全な食 材を使って、給食が楽しみになる ような調理を心がけています。須 賀川の花火はすごいですよ。 長沼学校給食センター 調理員 山口里美さん 自然がいっぱいの須賀川の野菜 は、キュウリやナス、トマトなど そのままでも煮ても焼いても、お いしいものがたくさんあります。 農家 渡辺武さん、光子さん ge Messa KAGAWA SU from イベントカレンダー 2月 1 2 1 毘沙門尊天初寅大祭 1 2月 旧正月初寅の日 長松院(加治町) 問い合わせ 1月 3 4月下旬∼5月下旬 須賀川牡丹園 4 5 3 5 6 8 5月 7 6 7 本町芭蕉まつり 8 9 あじさい祭り 9 7月第2日曜日 上小山田古寺山地内 10 13 14 八雲神社の神輿 7月 旧暦の閏年 八雲神社(木之崎) 馬町七夕祭り 8月上旬 馬町通り (馬町) 市民よさこい・盆踊り大会 8月15日 松明通り (中町) 8 9 11 10 11 12 12 8月 13 14 すかがわ産業フェスティバル 10月第4土・日曜日 須賀川アリーナ いわせ悠久まつり 10月第4日曜日 いわせ悠久の里 21 薄紫色が美しい「須賀川の微笑(ほ ほえみ) 」 樹齢200年や150年の在来古 木の牡丹が今も美しく咲く。明 治時代に引き継いだ柳沼家の 園主が丹精込めて手入れをし て種類を増やし、その精神が今 も受け継がれている。 17 10月 え 種7000株の牡丹が大輪の優雅な花を咲かせるその 様は見事だ。 20248-73-2422 牡丹園80-1 期間中無休 14 G-4 8:30∼17:00(期間中) 牡丹園の歴史や歴代の牡丹 園のポスターが展示されて いる。入口には、樹齢200年 の牡丹をモチーフにした鉄 製の牡丹が飾られていて必 見だ。 きうり天王祭 7月14日 大町 イベント 里守屋三匹獅子舞 7月最後の土・日曜日 守屋 毎年 11 月第 3 土曜の夜、園内で 枯れた牡丹の木を供養する行事 が行われる。紫色の炎に包まれ、 ほのかに香りが漂う幻想的な雰 囲 気だ。環 境 省 の「かおり風 景 100選」に選定。 初冬の風物詩、 ぼ た ん た き び 牡丹焚火 樹齢3 超える 00年を ツツジ 注目! に お 長沼まつり お か ん ば ら え 須賀川秋祭り 9月第2土曜日とその翌日 神炊館神社(諏訪町) 円谷幸吉メモリアルマラソン大会 10月第3日曜日 須賀川アリーナ 1 万株の花々のじゅうたん 20 20248-76-5857 大桑原字竹の花13 8:00∼18:00(期間中) 期間中無休 21 15 E-3 23 松明あかし 11月第2土曜日 翠ヶ丘公園内五老山、松明通り 牡丹焚火 11月第3土曜日 須賀川牡丹園 始まりは300年前 し し ゃ は な び た い か ど う が ん こ く か 、大 須賀川に秋を告げる風物詩 大小のねぶたやねぷた10∼15基が繰り出し、夜の街を 幻想的に照らし出す初秋の風物詩。参加団体の手作り ねぶたを囲み、威勢よく飛び跳ねるハネトは圧巻。 (長沼まつり実行委員会) 20248-67-2111 長沼金町通り 15 C-3 20248-88-9144 (須賀川市釈 堂川全国花 火大会実行委員会) JR須賀川駅前河川敷 須賀川市民スポーツ広場 2 尺玉の 直径約 500 m 14 G-3 なるほど図鑑 なるほど図鑑 「ねぷた」と 「ねぶた」の違いって? 「ねぷた」は弘前が発祥で扇型の もの。平面に精密な絵が描かれ繊 細なものが多い。 「ねぶた」は青 森発祥で人形型のもの。立体的 で力強くダイナミック。 松明あかし 何でも Q&A Q1 松明の中はどうなってる? A. 竹の骨組みの中に カヤがギッシリ! 詰め込むカヤの量で燃え方が変 わってくるそう。外側にゴザを巻 き、 縄で縛って完成。 Q2 3tの大松明をどうやって運ぶ? 県内最大級の花火大会 全国の有名花火師たちによる尺玉の競演や音 玉の競演や音 楽創作花火、二尺玉など、 1万発もの花火が楽 もの花火が楽 しめる須賀川の夏の風物詩。有料観覧席もあ 料観覧席もあ り、高齢者や家族連れ、 カップルにも好評だ。 も好評だ。 花火も地産地消 明治 6 年創業の地元須 賀川の老舗糸井火工の 花火が夏の夜空を彩る。 日 11月第2土曜 た い ま つ 松 明 あかし 炎の祭典 日本三大火祭りのひとつ 400年以上の伝統を誇る、日本三大火祭りのひとつ。伊達政宗率い る軍が須賀川城を攻め落とした合戦で、命を落とした多くの兵たち の霊を弔うために始められたとされる。重さ3トンの巨大な大松明 は、須賀川の若衆が担いで街を練り歩いた後、 五老山で火がつけられ る。松明太鼓のとどろきに揺れる松明の炎は、 まさに一大戦国絵巻。 (須賀川観光協会) 20248-88-9144 松明通り、五老山 (翠ヶ丘公園内) 300年ほど前、庄屋の渡辺氏は、会津藩の大名が江戸みやげにもらったツ ツジを数本、お礼としてもらい、観賞用として自分の屋敷に植えて株を増 やしたのが始まりという。 昭和39(1964)年10月21日は、須賀川出身の円谷幸吉選手が東京オリンピックにおいて、日本陸上競技唯一の メダル(マラソンで銅メダル)を獲得した日。その偉業を讃えたメモリアルホールが須賀川アリーナにある 高さ10mもある大松明には、そ の年の代表者が1人で 5 分ほど かけてよじ登り点火する。 Q 4 全部で何本の松明を立てる? A. 大松明、姫松明、 本松明合わせて約30本! 大松明と姫松明はそれぞれ1本ず つ。巨大な松明群が燃えるさまは 勇壮のひとこと。 須賀川市のマスコットキャラクター「ボータン」は、松明あかしの 炎の勢い「ボー」と牡丹の優美さを重ねている。誕生日は3月28日 5 燃え盛 る大松 高さ1 0m、直 明は 径2m 重さは なんと 3t! A. 梯子も使わないで、 人が登って点火! なるほど図鑑 わ い Q 3 10mの大松明にどうやって火をつける? 月上旬 4月下旬〜6 円谷幸吉選手 22 わ 大、大 神輿のように担がれ街を運ばれ た大松明は、梯子やかつぎ棒を 使って人力のみで立てられる。 2つの丘と畑に約100種3000株のツツ ジが咲き競う。いちばん古い江戸錦は が がる 離で上 至近距 火 花 は 1万発の さが き 音と大 迫力! A. 運ぶのも立てるのも すべて人力! 300 年を超える古木となり、見ごたえ十 分。5月にはシャクヤクやシャクナゲも咲 19 11月 ん 大 桑 原 つつじ園 9月第2土曜日 長沼金町通り か 須賀川市釈迦堂川 全国花火大会 ぜ ん 明和 3( 1766 )年に薬種商の伊藤氏が、牡丹の苗木 を兵庫県宝塚市から持ち帰って栽培をしたのが始ま り。昭和7(1932)年には国の名勝に指定され、290 き、色鮮やかだ。牡丹も見られる。 12月 ん 世界最大級の牡丹園 19 22 た 8月 お盆明け最初の土曜日 JR須賀川駅前河川敷 19 18 ぼ ●牡丹会館 須賀川市釈 堂川 全国花火大会 23 3 わ す 高さ:6 〜 10 m 重さ:1 〜 3 t 本数:約 30 本 直径 1 〜 2 m 2 四 季 を 彩 る さ ま ざ ま な イ ベ ン ト も、 ち ょ っ と し た 21 桙衝神社の太鼓獅子舞 長 沼まつり 須賀川牡丹園 15 16 ま 一目 瞭然 ! ウンチクや内容を知っているともっと楽しめるは 16 17 20 が 7月 15 10月 旧暦の閏年 桙衝神社(桙衝) か 11 9月 18 すかがわ国際短編映画祭 5月中旬(平成24年度は9月1 日・2日) 須賀川市文化センター ぬ お盆明け 日 最初の土曜 ず。そんなお役立ち情報付きで紹介します。 14 6月 す 200 年以上の古木 宇津峰山開き 4月29日 宇津峰 が 月下旬 4月下旬〜5 さくらまつり 4月下旬∼6月上旬 大桑原つつじ園 な 歴 史 ある牡 丹 園 は 品 種 改 良 にも取り組んでいる。平成 22 ( 2010 )年に発表された「須 賀川の微笑」をはじめ、 「昭和の 夢」など、数多くの牡丹が必見。 4月上旬∼下旬 翠ヶ丘公園、釈 堂川ふれあい ロード 大桑原つつじ園開園 人がはね、 ねぷたとねぶたが 練り歩く 日 9月第2土曜 上 は 雅 で 華 や か な﹁ ね ぷ た ﹂ 、 下 は 立 体 的 で 迫 力 あ る﹁ ね ぶ た﹂ 。どちらも美しい。 6月上旬 軒の栗庭園周辺 須賀川生まれ 2月中旬∼3月上旬 須賀川市中心市街地、商店街 約70店舗 須賀川牡丹園開園 4 http://www.sukagawakankoukyoukai.jp/ 2 雛 (ひいな)の笑顔に 会えるまち 3月 4月 須賀川観光協会 20248-88-9144 名勝の 国指定 は 牡丹園 ! だけ 須賀川 なるほど図鑑 須賀川イベント& 花図鑑 須賀川 みどり が 出会い その お か 県内唯一の【日本の都市公園百選】翠ヶ丘公園 愛宕山 散策自由 特撮映画を次々と世に送り出し、その高度な 技術力により日本映画界を大きく前進させた円 谷英二監督 © 円谷プロ 20248-75-3221 中町17-1 7:30∼18:30 日曜 パン ウルトラマン 1個120円 可愛らしさだけでなく、須賀川 産りんご100 %の味、香り、色を 楽しめる無添加のジュース。福島 空港(→P.7)や須賀川物産店(→ で購入できる。 ▲円谷監督生家跡に立つモニュメント。監督 P.11) を囲むようにその息子たちーウルトラマン、 マイハピネス(製造元) 7 0120-72-8588 ウルトラセブンの雄姿が刻まれている。 江持字仲ノ平189-3 1 出会い その かっぱ麺 須賀川は夏秋きゅうりの生産高が日本一。そのきゅうりの汁をめんに 練りこんだ、名物「かっぱ麺」など、おいしいものがいっぱい。 サイズ マルゲリータL 1000円 クチコミ かっぱ麺 1100円 俳句ポスト か しんあん 食事処大黒亭(井桁屋本舗内) マンマ鎌倉屋 土蔵を改装した和風で落ち着いた雰囲気 の店。マルゲリータなど数種類ある生地 が薄めのクリスピーピザは、サブレみたい なサクサクした軽い食感で美味。パスタ も麺が細くあっさりとして食べやすい。 20248-75-3622 20248-72-5592 宮先町73-2 11:30∼14:30、17:30∼21:30 火曜 20248-76-6760 中町17-5 11:30∼14:00、17:00∼21:00 日曜 5 須賀川04-05.indd 4-5 4 出会い その おみやげは伝統菓子で決まり どら焼き ガリン) (あんマー 1個100円 20248-76-2864 八幡町16-16 11:00∼(スープがなくなり次第終了) 金曜 き 特大どら焼 23㎝) 個1100円( 庄司菓子店 くまたぱん 1個75円 1 ▲良質のあんことバターを合わせ た絶妙の味が人気のどら焼き。特 大は23cm 、32cm 、36cmがあり お土産に好評。 江戸時代創業の老舗が 作り続ける銘菓。蒸したも ち米を天日に干し、薪 で 炒った後、黒砂糖と水 を からめてきな粉の薄い皮を 巻いて作る。 ( 7 ∼ 9 月は販 売なし) 20248-73-2906 馬町2-5 8:30∼18:30 無休 可伸庵跡(本町)には栗の木と東屋 がある パン工房ふるかわ ▲ そ の 昔 、須 賀 川 で 人 気 の あった関根ベーカリー(通称・ 榎の下のパン屋)の味を完全 復刻した。生地の上のそぼろ が甘くて香ばしい。 20248-73-2276 9:00∼19:00 日曜、祝日 20248-75-2465 岩瀬森1 8:00∼19:00 無休 須賀川名物と言えば「くまたぱん」。あんを包んだ黒糖入りの生地に砂糖をまぶした、 お茶うけに最高の菓子。別名「ぞうりぱん」 とも言われている 20248-72-1212 八幡町135 9:00∼16:30 月曜 (祝日の場合は翌日) 無料 そぼろパン 1個84円 かみしめ屋 かみしめ 1個105円 桜岡3 松尾芭蕉が参詣した岩瀬寺や八幡社 があった場所に建てられた記念館。芭 蕉に関する年表や掛軸、句碑拓本が 展示されている。須賀川を訪れた芭 蕉にふれてみよう。 くまたぱん本舗 ▲ 戦 後 、砂 糖 の 使 用が自由に なった のを機に再 開 。黒 糖 が たっぷり入った生地であんを包 み、小判型にして焼き、砂糖をま ぶした素朴な味。 20248-73-2941 東町53-5 7:30∼18:30 火曜 (祝日の場合は翌日) 軒の栗庭園 (大町) は散策の休憩スポット 福島に滞在した13日間のうち、8日間も滞在 芭蕉と須賀川 江戸時代の俳聖、松尾芭蕉は弟子の曽良を伴い、元禄2 (1689)年の 春に江戸を出発し、 「おくのほそ道」の旅に出た。須賀川には旧暦 4月 22日からの8日間、かねてから親交のあった俳諧の知人、相楽等躬宅 に滞在し、地元の俳人たちと句会を開いたり、寺社めぐりをして過ごし た。芭蕉が詣でた十念寺境内に芭蕉の句碑が立っている。 ●十念寺 20248-73-2216 風流の初 や おくの田植うた 隠れ家的なこぢんまりとした洋食店。濃 厚なソースが決め手の煮込みハンバーグ は、創業以来30年以上変わらぬ味と値段 で人気。残念ながら未就学児は入店でき ないので注意。 創業150年の食堂の人気メニューは中華 そば。5 種類のかつおぶしをブレンドした スープはあっさりしながらもコクがあって 美味。とろけるような煮付け玉子150円を トッピングに。 須賀川市芭蕉記念館 芭蕉が訪れた等躬の屋敷は、現NTT須賀川付近にあった。その一角に住ん でいた僧 可伸の庵で「世の人の見付ぬ花や軒の栗」という句を詠んでい る。軒の栗庭園はそこから命名され、等躬や芭蕉の像が立っている。 かまや食堂 ダルジャン くり 十念寺境内に立つ芭蕉句碑 0円 中華そば55 子150円 +煮付け玉 のき 可伸庵跡と軒の栗庭園 ▲ 明治 10( 1877 )年創業の乾麺製造店が 営む直営店。須賀川の特産品きゅうりを練 りこんだかっぱ麺が、ほぼ通年で食べられ るのがうれしい。麺料理各種や平日日替 わりのワンコインメニュー500円も好評。 バーグセット 煮込みハン 1470円 歩いてみよう のき 俳句 あん いっぱどんが い 俳句がとても盛んなまち須賀川に は「俳句ポスト」が市内に24カ所 もある。年に一回、選句会もある ので芭蕉気分で投句してみよう! 須賀川名物 八幡町24-17 不定休 芭蕉気分で 「おくのほそ道」の行脚中に須 賀川を訪れた松尾芭蕉。その足 跡が今も残されている。芭蕉記 念館や十念寺、長松院、神炊館 神社、可伸庵跡などをめぐりな がら、芭蕉の時代に想いを馳せ てみよう。結の辻に立つ芭蕉と 曽良の像は記念撮影ポイント。 ランチはピザにラーメンに、 11:00∼16:00 歴史を感じさせる須賀川の街並み。江 戸時代は宿場町として栄えた。写真は 結の辻に立つ芭蕉と曽良の像 ス ジュー ラマン ウルト 630円 1本 須賀川は﹁馬の背の街﹂といわれている。坂が多く、まるで馬の背のように 見えるからだ。坂道をぶらりと歩いて、街の面白さを発見しよう。 3 出会い その 亜 欧 堂 田善﹁アサクサヲ クヤマ﹂紙本銅版 ︵須賀川市立博物館所蔵︶ 江戸時代からの雛人形 ︵須賀川市立博物館所蔵︶ 20248-75-3239 池上町6 9:00∼16:30 月曜、祝日 (土・日曜を除く) 一般200円、高校・大学生100円、中学生以下無料 (あおうどう でんぜん) 寛延元( 1748 )年に須賀川に 生まれた田善は、医学書の解 剖図を銅版画で作成したほか、 西洋の画法を銅版画に取り入 れた。また、田善が端午の節句 に鍾馗を描いて飾ったことが須 賀川絵のぼりの発祥となった。 亜欧堂田善坐像︵個人蔵︶ 翠ヶ丘公園内にある博物館。所蔵の「太田貞喜の亜欧堂田善コレクショ ン」は県重要文化財。毎年 1∼3 月に開催する「雛人形展」では、約500 点の雛人形コレクションを展示。 絶大な人気を誇るウルトラマンの生 みの親として、特撮の神様とも呼ば れる円谷英二監督は須賀川出身。 街のあちこで見られるウルトラマン や怪獣のシルエットを探してみるの も楽しみのひとつだ。©円谷プロ 出会いが楽しい ●須賀川市立博物館 いっぱい 須賀川のんびり散歩 (須賀川観光協会) 20248-88-9144 ウルトラマンの端正なマスクをかたどっ て子どもから大人まで人気の、クリーム入 りパン。 ▲ る万葉の歌碑などを見ながら、起伏のある園内を楽し く散策できる。桜や紅葉の名所でもあり、 4月上旬か ら下旬にはさくらまつりも開催される。 先駆的な銅版画家・ 亜欧堂田善 ベーカリータマキヤ ▲ 五老山、愛宕山、妙見山からなる広大な公園。点在す ウルトラマンが ▼ 2 ボータンCheck! 池上町101 駐車場・トイレなし 須賀川には「おくのほそ道」にちなんで作られた「曽良弁」がある。福島の郷土料理がぎゅっと つまった弁当だ。 「旬肴旬菜 幸村」で食べられる。要予約。20248-94-8611 須賀川市芭蕉記念館 収蔵 渡辺光徳作 「芭蕉翁須賀川に宿るところの図」 4 12/06/08 9:43 © 円谷プロ プラン ▼砂漠に暮らすゴミムシダマシの生態など模型を使った 展示が楽しい。珍しい昆虫にも会える 見晴らしの良い展望デッキから飛行機を間近 に見られる。また、小型機用のボーディングブ リッジが整備されたのは福島空港が国内初。 ●和田大仏 (須賀川市文化・スポーツ課) 20248-88-9172 和田字大仏 ● 飛行機が近い 見学自由 森に溶け込む白亜の美術館 4 CCGA 現代グラフィックアートセンター で 2階のショッピング プラザに福島県や 須賀川の銘菓、銘 酒、特産品、工芸品 などがそろう。もち ろんウルトラマン コーナーもあり。 ● いろいろ遊べる空港公園 ●CCGA現代グラフィックアートセンター ら∼めん好房 2 福島空港 & 空港公園で 遊ぼう! 札幌、大阪、そして海外と結ばれた福島県の空 の玄関口。公園の緑に囲まれ、ターミナルは前 面がガラス張り、3階までの吹き抜けがあり、色 も鮮やかで明るくおしゃれ! 須賀川ならでは の楽しみも詰まっている。 日本では数少ない 体験型 の科学館。体験プログラム は大きく 「工作」 「実験」 「野外観察」の3つに分かれ、子 どもから大人まで楽しめるさまざまな種類がある。ユ ニークな展示の館内を巡るだけでもわくわく! ムシテックワールド ● フィールドワーク ●福島空港 空港の周囲は、開港前から段階的に整備して いる広大な公園。空港に最も近いエアフロン トエリアだけでも見所、 楽しみ所がいっぱい。 20247-57-1511 石川郡玉川村大字北須 はばき田21 展望デッキ7:00∼19:30、 2階売店8:15∼19:05 ベーカリー & ジェラート 森のともだち 見て、 参加して楽しめ る実験ライブショー。 空気や静電気など 身近な物の不思議 さがわかる。細部に 凝ったステージのデ ザインも見所。 大人気のラ メン こってり系の醤油が人気だが、背脂入り・ 大人気のラーメン店。 自家製チャーシュー多めの好房らーめん550円も好評。選べる 自家製麺はストレート、 細い縮れ、 太麺の3種ある。 20248-79-2012 小作田字谷地1-2 11:00∼(材料が無くなり次第終了) 不定休 0円 ジェラート29 0円 にくきゅう16 0円 カメロン15 20248 0248-89-1850 89 1850 10:00∼19:00 カフェスペースもあるパン屋さ ん。カメの形のメロンパン 「カメ ロン」をはじめ楽しいキャラク ターパンがいっぱい。 「にくきゅ う」は中華まんの具入り。ジェ ラートも常に新作が登場。 塩田字西窪100-15 塩田 火曜 レストラン ピーターパン 薪 ストーブ が ある落 ち着いた雰囲気のロ グハウスで、手作りピ ザや、3 種類のランチ セット(ハンバーグ・焼 き肉・魚) などを味わえ る。ログハウスもご主 人と奥様が手作り! ● わくわくルーム・創作工房 七宝焼き、 カラフルキャンドル、ぶんぶんゴマ、のぼり 人形、紙コップター…。楽しく作って、持ち帰っても嬉し い工作がいっぱい。 トマトピザ 850円 20248-79-2557 小作田字殿田58 11:30∼22:00 水曜 7月10日はウルトラマンの日。昭和41(1966)年7月10日、特撮映画監督の円谷英二氏(須賀川市出身)の 産み出したウルトラマンが、初めてテレビに登場した 養老孟司 館長 東京大学名誉教授 著書『バカの壁』が毎日出版文化賞受賞 6 つの楽しみ方 ● なぜだろうランド 周辺の森をインスト ラクターと歩 いた り、屋外に設けたビ オトープで生物を観 察。まゆや小石など を使った工作プログ ラムもある。 ● サイエンスステージ 5 ひと休みスポット で 美味しいランチ 油) らーめん(醤 450円 7 ウルトラマンがいっぱい 昆虫の生態がわかるエリア。 トン ボの眼で飛行体験できる映像や、 ハエの飛行の原理がわかるジャイ ロライダー、 希少な標本もある。 ● フライトアカデミー シミュレータを使って飛 行機の操縦を体験。遊覧 飛行から訓練フライトへ とスキルアップする楽し みも。卒業コース合格を 目指せ! ● なぜなぜルーム・科学実験教室 大人は理科の授業が懐 かしくなる実験室。一 人一台の器具があるの で自分の手で実験でき る。ソーラーカーやと んぼ玉づくりも! ●ムシテックワールド 20248-89-1120 虹の台100 9:00∼16:30 月曜、祝日の翌日 入館料一般400円、高校・大学生200円、小・中学生100円、体験料は内容により異なる サイエンスショー、工作・実験・フィールドワークのプログラムはhttp://www.mushitec-fukushima.gr.jp/ で確認してください。 福島県の空の玄関口・福島空港が開港したのは平成5 (1993)年3月20日。 同年8月1日には福島空港の開港を記念し、須賀川市と中国洛陽市が友好都市を締結した 3 自 然 が豊 かで古 くから 栄 えた須 賀 川には、 楽 しい施 設 や 見 どこ ろ がいっぱい。不 思 議 & 面 白 体 験 、桜 めぐ り 、歴 史 散 策 と 楽 し み 方も多彩なのでぜひ出かけてみよう! 優れたグラフィックアートを展示 するとともに、次世代に継承する ためのアーカイブ・センターとし ての役割を持っている 20248-79-4811 塩田字宮田1 月曜(祝日の場合は翌 10:00 ∼ 17:00 日) 、展示替期間休・冬期休館あり 大人300円、学生200円、小学生以下・65歳以 上無料 1 ムシテックワールド で 不思議体験 ● 須賀川土産がそろう 現代芸術にひたる 平成7(1995)年設立の現代美術 作品を展示する美術館。自然に調 和するように設計された外観も アーティスティック。アメリカのタイ ラーグラフィックス社の現代版画 アーカイブコレクションを中心に、 現代グラフィックアートを収蔵。 ふくしま森の科学体験センター 科学体験からフィールドワーク、パワースポットまで ほどの横穴墓が見られる。 むずかしいことを考えるのだけが 科学ではありません。 モノを見て、触って、 そこから考えが生まれる。 それが科学の始まりです。 須賀川の東部エリアには、 ちょっと不思議なスポットが点在する。 ムシの世界やウルトラマンに出会え、手作り体験も豊富にそろう。 もちろん美味しいものもいっぱいだ。 崖面にひっそりと佇む和田大仏。鎌倉時代に彫り込まれた阿 弥陀如来像(一説に大日如来像)で、高さは3.6m。胸がえぐ れているのは、昔、女性が大仏の胸を削って飲むと乳の出が よくなると伝えられたためだという。大仏が彫られた崖は、 元来、古墳時代に横穴墓がつくられていた場所。今も20基 空港内のあちこちで見られるウルトラヒー ローや怪獣たち。市内で最も見応えのあるウ ルトラマンスポットは、 福島空港だ! 不思議 &面白体験 ひと足 のばして 鎌倉時代の磨崖仏 とって お き プ ラ ン 1 ● ウルトラマンがあちこちに 3 和田大仏 で パワーをもらう 須賀川 4 福 島 空 港 つの 楽しみ方 6 プラン 2㎞ 350本の 桜並木 イヨシノ、 うこん桜など約 160 本の桜が 次々に見頃を迎え、4月下旬から5月上旬 (横田字北ノ後158) 福島県の天然記念物に指定され ている推定樹齢450年、エドヒガ ンのシダレザクラが気品にあふ れ美しい。 6 横田陣屋 は桜と牡丹の競演となる。 牡丹園の うこん桜 (横田字北ノ後110) 長沼地区で一番早く咲く桜で、推 定樹齢 300 年ともいわれる老巨 木。花は深い紅色で毎年多くの 観光客が訪れる。 1 釈迦堂川ふれあいロード (釈 ●須賀川一里塚 ●乙字ヶ滝(日本の滝百選) 江戸日本橋から59番目の一里塚。街道 の両側に約9m四方の盛り土があり、原 形をとどめている貴重な塚だ。 阿武隈川唯一の滝。俳聖松尾芭蕉も 「お くのほそ道」の旅で須賀川から郡山へ 向かう途中に立ち寄り、 「五月雨の瀧降 りうづむ水かさ哉」の句を残している。 20248-88-9172 (須賀川市文化・スポーツ課) 一里担・高久田境 見学自由 江戸後期に始まり約230 年の歴史を持つ須賀川絵 のぼり。手描きによる力 強い線が特徴で、魔除け として描かれる鍾馗(しょ うき)様も効果が大きそ うだ。現在は市内で唯一 可愛らしくデザインされた鍾馗様を となった絵のぼり製作者・ 顔料で染めていく 吉野屋で、小幡などの絵 伝統の技を受け継ぐ吉野屋六代目・ 付けを体験できる。 大野青峯氏 並木町58 体験料1000円 3 独自の文化を持つ長沼を散策 滝のような姿が見事。 ひと休みスポット 太田屋菓子店 ●歴史民俗資料館 平安時代の「延喜式神名帳」にその名が 記されているほどの古社。現在の本殿は 1648年に建立された。県の重要文化財。 蔵づくり風の外観の資料館。江戸時代の長 沼城の古図など長沼地区にゆかりのある歴 史資料が展示されている。 (歴史民俗資料館) 20248-67-2030 桙衝字亀居山97-1 見学自由 20248-67-2030 長沼字門口186 9:00∼17:00 土・日曜、祝日 無料 ひと休みスポット ちから寿し 全国の選りすぐりの魚で握る寿司店。 手打ちそばも評判で、甘みのある長沼 産のそば粉を使用して十割で打つ。長 沼そば御膳は5種類あり、海鮮とそばが 味わえる豪華なセットだ。 御膳 三色丼そば 1400円 9 20248-67-2623 11:00∼22:00 下旬には「さくらまつり」が開催され、夜 桜も楽しめる。 ひと休みスポット 自家焙 珈琲ブリュッケ 須賀川の 両岸に 180本 ケブレンド 中深煎りブリュッ 450円 ル900円 おらげのロー 200円 キ クレープケー 150円 ン おらげのプリ 二岐まんじゅうで知られる老舗和菓 子店。新作は地元の大豆で作った長 沼きな粉を使用した、風味豊かなき な粉スイーツ。地元の豆乳を使った おらげのプリンは土日のみ販売。 20248-68-2619 木之崎字蓑輪6-102 9:00∼19:00(日曜は∼18:00) 不定休 ●桙衝(ほこつき)神社 お城山に 300本 堂川橋間) 釈 堂川河川敷の両岸に約2㎞にわたり 約350本の桜並木が続く。4月上旬から (長沼字寺前24) 地上3mのところから二股 に別れた太い枝が四方に 大きく広がり、樹冠の規模 が東西 20m にも達する、 (須賀川観光協会) 20248-88-9144 石川郡玉川村竜崎滝山 見学自由 2 須賀川絵のぼり作りを体験 ●吉野屋 20248-75-4456 8 永泉寺 樹冠 20mの シダレザクラ 堂川 横山橋∼釈 み ど り 9 長沼城址 か (翠ヶ丘公園 須賀川の両岸) 翠ヶ丘公園内を流れる須賀川の両岸約1㎞にわたり180本ほどの桜並木 が続く。露店が立ち並び休日には観光客でにぎわう。 西川町56-1 日曜 (不定休あり) (長沼字日高見山地内) お城山に植えられた種類の異なる およそ 300 本の桜は、満開時とも なると競い合うかのように全山を 淡いピンク色に染める。 お 2 翠ヶ丘 公 園 鮮度を大事にする自家焙 の珈琲豆専門店。欠 点豆を1粒ずつ取り除いたコーヒーは、雑味が なくすっきりとした深い味わい。21種類の豆を 販売し、 店内のカフェでも堪能できる。 20248-75-3784 10:00∼18:30 が 須賀川 さくら情報 樹齢 350年の 種まき桜 樹齢450年の古木から2キロ続く桜並木まで 1 旧奥州街道の名残りにふれる 牡丹の季節より一足早く、園内ではソメ 7 護真寺 2 (須賀川牡丹園内) 東西に長く標高差のある須賀川では、約1 か月にわたって花見が楽しめる。 樹齢300年以上の一本桜から、数キロに及ぶ桜並木まで種類も多様なので 自分好みの桜を見つけに出かけてみよう。 江戸時代に宿場町として栄えた須賀川の名残りと、 平安時代の古書にその名を残す長沼の古社をめぐる。 プラン 3 須賀川牡丹園 春らんまんの桜めぐり 3 歴史散策& 絵のぼり作り体験 いにしえの 風情にふれる 樹齢 300年の 老巨木 樹齢 450年の 天然記念物 www.sukagawa-kankoukyoukai.jp/sakura/ ●問い合わせ 須賀川観光協会 20248-88-9144 ※個人所有のさくらもありますので、マナーを守ってご観賞ください。 5 永禄寺 (今泉字町内102) 高さ13m、幹周り3.75mの桜。 樹齢およそ 350 年。通称「種ま き桜」と呼ばれ、毎年見事な花 を咲かせる。 長沼字金町32 不定休 千代乃や食堂 岩瀬地区で昔から親しまれている食堂。自家 製麺にこだわった、 ピリ辛のごまみそラーメン が人気。自家製の焼肉のタレをからめた甘め のとり焼肉丼550円もぜひ味わいたい。 メン ごまみそラー 600円 ひと休みスポット 20248-65-2008 柱田字中地193 11:00∼14:30 (17:00 18:30は配達のみ) 日曜 4 照光寺 (柱田字切屋敷1) 樹齢 300年の 枝垂れ桜 高さ10m、幹周り約3mの枝垂れ桜。樹齢およ そ300年。毎年桜の開花時期になると、夜桜の ライトアップが行われる。 8 ﹁かっぱ麺 ﹂を食べよう! 麺 須賀川かっぱ 通年 730円 い自然食レストラン。元気になるだけ たファンがたくさん。放射能対策メ ニューにも力を入れている。 20248-73-0331 11:30∼14:30 14 G-2 滑川字東町327-1 原則無休 ●つれづれ庵 製麺所に併設したそば店。ひと回り大き な器に盛られたかっぱ麺が食欲をそそ る。 しょうが入りのそば湯付き。かっぱ麺 以外のそば・うどんは何とプラス350 円 で食べ放題に。 14 G-4 ●ニュー芭蕉苑 まんまつ お昼のミ ニ会 2625円 席 ●割烹 万松 自然 の 素 材を活かした 料理と、厳選された器が 心を満たす、予約制の日 本料理店。お昼のミニ会 席は旬の季節素材を詰 め合わせ、お昼にちょっ と贅沢な気分を味わうこ とができる。 20248-73-2394 宮先町75 11:00∼14:00、17:00∼21:00(要予約) 不定休 5 ●松屋ダイニング 龍皇(ロンファン) アットホームな雰囲気の中 で、五感に響く中国料理を味 わえる。 「ちょっと自分にご褒 美!?」という時に、ゆっくり料 ●蕎麦処金子屋 地元のきゅうり農家から直接仕入れた きゅうりをしぼり、麺に練り込んだ自家製 麺で供されるかっぱ麺。コシのあるうど んと具、地元の味 、そばつゆが絶妙に からむ。 理を楽しめる店としても愛さ れている。 円 麺998 龍皇炒 1155円ほか 婆豆腐 正宗麻 20248-72-9633 中宿149 11:00∼15:00、17:00∼20:30 (火曜は昼のみ) 無休 14 G-3 20248-75-1877 20248-73-2023 大町181 11:30∼14:00、17:30∼21:00 月曜ほか不定休 14 G-3 ボータン Check! 須賀川土産はここでゲット! 円や、 ジャムなどの農産加工品もおすすめ。 酎「すかQ」 きゅうりの焼 00円 15 (720mℓ) こだわりの新鮮なきゅうり を丹念に仕込んだ本格焼 酎。みずみずしさ を追求 した飲み口は上品で、すっ きりとした味わい。 ●須賀川物産店 (須賀川市産業会館内) 20248-72-1020 花岡34-2 8:30∼17:00 月曜 (牡丹園開園期間中は無休) 14 G-4 胡瓜美水(化粧水120mℓ)1890円 胡瓜美潤(美容クリーム30g)2100円 もぎたてのきゅうりと天然水でていね もぎた き うりと天然水 いにつくられたスキンケアシリーズ。 須賀川産「岩瀬きゅうり」のエキスが肌 にハリと潤いを与える。 11 須賀川名物のきゅうりを使った「かっぱ麺」は肉味噌とからめて食べるのが最高。 飲み会の最後の締めには「かっぱ麺」 3 代目の主人がふっくらと焼くう なぎは、愛知県一色産のもの。濃 いめのタレが香ばしく、旨みを引 き出している。煮物や刺身がつい た蒲焼膳のほか、 うな重竹2310 円も絶品。 20248-73-3261 東町1 11:30∼1400、17:00∼20:30 5 ろ 十割天せい 円 0 0 17 モダンな店内でゆっくり味わえ る、地元で評判のとんかつ店。福 島県産のSPF豚を使用したとん 店主自ら探した農家のそばを自家製 粉。鰹節、昆布、薬味の辛み大根、本わ さびも吟味したものばかり。 「素材が良 ければ体に優しく、おいしくなる」との 信念が光るおいしさ。 かつはやわらかく、衣も美しくサ クサク。キャベツ、ライス、味噌 汁、 香物がつく。 20248-75-2652 下宿町55 11:00∼15:00、17:00∼19:00 20248-72-1135 西川字後田119 11:00∼14:00、17:00∼20:30 火曜 14 G-3 木曜 月曜 豚ヒレかつ 1340円 ●とんかつのあさ川 ●日本そば 田村屋 14 F-3 ●割烹阿部 創 業 8 0 年 、地 元 密 着 の 割 烹。常連客に評判なのが鶏 のから揚げだ。甘めの秘伝 のタレに浸けて揚げたから 揚げはサクサクで、 ご飯と相 性抜群。鶏から揚げは定食 のほか単品も注文可能。 20248-65-3222 10:00∼18:00 15 E-3 (い ●カフェ工房R おにぎりランチプレ ート650円 シフォンケーキホ ール1500円 日替わりランチプレートは農業を営む実家の有機栽培の 米を使ったおにぎりと、体に優しいおかずが味わえる。パ ウンドケーキや5種類ある無添加のシフォンケーキも米 大久保字宿56 無休 にこだわり、米油を使用。 げ定食 鶏のから揚 850円 20248-75-1050 11:00∼18:00 クス110円 クリームボッ ほか バゲット250円 和ロール お米の純生 945円 ールケーキ なが〜いロ 円 ちご)2650 西川町106-2 水曜・第3日曜 5円 べスパン11 ほか 6円 うさぎパン13 0円 くるみかのこ32 スク190円ほか メロンパンのラ ●夢・菓子工房かめまん ●手作りパン屋さん ここっと ●玉木屋本舗 自慢の「なが∼いロールケーキ」は 長さ約50㎝。地元産いちごのロール ケーキほか数種類あり、記念日やお土 産に大人気。長すぎるエクレア1386 円や米粉で作った須賀川ロール980 円もおすすめ。 長沼産のきな粉を使った長沼きなこパ ンは、注文後に揚げるのでフワフワの 食感だ。油っぽくならない工夫がされ ていて、食べ飽きない。 ドーナツはざっ くりとした食感と、 まぶしたきな粉の香 ばしさが美味。 宝暦年間( 1750 年代)創業の老舗。 伝統菓子とともに、和菓子と洋菓子が 融合した創作菓子が評判。一番人気 の「お米の純生和ロール」は、米粉で 作った生地に、とろけるクリームと丹 波黒豆が調和した絶妙なおいしさ。 20248-73-2751 西川町45 8:00∼19:00 無休 20248-67-3491 志茂字六角65(アスク内) 10:00∼17:30 水曜不定休 (月1回程度) 15 D-3 20248-73-2393 大町302 8:30 ∼ 19:00(土・日曜、祝日は∼ 第2・4火曜 18:00) 14 G-3 14 J-1 ●鰻処 なかざわ ●パンの木リアン パ 惣菜パンや焼き菓子が種類豊富なパ ン店。 くるみかのこは、 くるみと大納言 豆をふんだんに使い、お土産にもおす すめ。メロンパンのラスクはサクサク で、 優しい甘さがたまらない。 20248-94-5776 森宿字横見根21-3 7:00∼19:00(日曜、祝日は∼17:30) 水曜、第1・3火曜 14 G-2 きゅうりの焼酎「すかQ」はきゅうりのエキスが入っている。 愛飲者は2杯目からグッとおいしいとのこと ●ノームズイン ●手づくりパンの店 ベスパン 添加物や保存料を使わず、季節ごとの 地域の食材を生かしたパンをつくるパ ン屋さん。イモ、豆、紅茶など約8種類 ある食パンが人気で、食パンにミルク クリームをのせた定番のクリームボッ クスも 「このお店がおいしい!」 と評判。 ホシノ酵母、国産の小麦粉、 きび砂糖、 あら塩を基本に余計なものを入れず、 体に優しいパンを焼く。定番のベスパ ン、 メロンパンなど50種類以上から選 べるのも楽しい。 20248-94-7300 季の郷176 11:00∼19:00 火・水曜連休 20248-73-0337 10:00∼19:00 14 F-2 4 古屋敷5-8 日曜、第3月曜 14 J-1 甘い 誘惑 酵 母や製 造 法にこだわったパン、地 元の特 産 を 使ったきなこパン、インパクト 大のロール ケーキなど、須賀川の別腹、大集合。 須賀川牡丹園の向かいにあり、須賀川の名産が集まる 物産店には、特産のきゅうりを使ったお菓子・かっぱ麺の 乾麺・きゅうり焼酎・きゅうりの化粧水とクリームなどが 豊富にそろう。松明あかしにちなんだ「松明羊羹」300 蒲焼膳 3150円 パン&スイーツ 長沼 おら きなこ げの パ ドー ン15 ナツ 0円 320 円 古 く か ら 商 業の街 として 開 け た 須 賀 川 に は 美 味 しい も の が た く さんそろう。素材選びから調理ま で 丁 寧 に 作 ら れている の が 特 徴 だ。新名物・かっぱ麺やスイーツも 見逃せない。 手打ちうどん・そば店で出されるかっぱ麺 は、地元の高橋製麺所の生麺に、豆板醤 を入れた味噌、温泉卵のトッピングが特徴 的。和風つゆでいただくが、 ピリ辛の味噌 が効いている。 せセット 盛り合わ 食 菜 物 穀 1050円 20248-75-1766 堀底町54-2 11:00∼14:30、17:00∼20:30 第1・3火曜 14 I-2 麺 須賀川かっぱ 750円 4∼11月 須 でなく、そのおいしさに惹きつけられ 20248-76-1288 桜岡24 11:00∼19:50 水曜 (祝日の場合は翌日) 麺 須賀川かっぱ 840円 4∼11月 賀川 動物性食品、砂糖、添加物を使わな きゅうりの生産量日本一を誇る須 賀川の B 級グルメ。きゅうりのしぼ り汁を練りこんだきゅうり麺とお 店秘伝の味噌がマッチした絶妙の おいしさ。器も市内で採れる「江持 石」の粉を配合したもの。 とんかつ、そば、スイーツから新名物・かっぱ麺まで ●銀河のほとり グルメ& スイーツ 須賀川新名物 10 ●ホテルウイングインターナショナル須賀川 快適で機能的な設備が 整ったホテル 。バイキ ングの朝食 800 円は須 賀川産の食材をふんだ んに使った手作り料理 だ。ロビーには多目的ス ペースがあり、友人や家 族とくつろげる。 20248-72-1411 中町36-1 宿泊人数:124名 5 ●ホテルサンルート須賀川 5 明治18(1885)年に割 烹旅館として開業し、 現 在はホテルとしてリニュー アル。老舗のもてなし の心が感じられる落ち 着いた雰囲気のホテル だ。割烹の味を生かした レストランもおすすめ。 ●おとぎの宿 米屋 のどかな田園風景の中に佇む一軒宿。おとぎの森 に迷い込んだような空間の中に、自家源泉の温泉 や癒される客室、くつろげる食事処やカフェを用 意。夕食の「おとぎ会席」は目も楽しませてくれる。 20248-62-7200 岩渕字笠木 168-2 宿泊人数:64 名 (日帰り入浴なし) ●快晴の湯 芹沢温泉 自然に囲まれ、すがすがしい澄ん だ空気と静寂さに包まれた宿。野 趣 れる露天風呂を始め、500 20248-76-1121 宮先町41 宿泊人数:53名 5 畳を誇る浴場に湯殿が多数ある。 宿泊施設 20248-75-3611 宿泊人数:130名 ビジネス旅館●ビジネスの宿 新鶴屋 20248-73-2503 4 北町25 宿泊人数:14名 ビジネス旅館●まゆみ旅館 20248‐75‐2382 和田字沓掛49−2 14 G-4 宿泊人数:5名 (1日1組) 素泊まり専門ファミリーロッジ●旅籠屋 20248-76-8878 森宿字向日向30-18 14 G-2 宿泊人数:48名 ●須賀川市民温泉 ゴルフ場 20248-79-2101 塩田字宮田1 20248-65-3131 守屋字南高松22-35 20248-79-3101 狸森字長沢1 ●ローレルバレイカントリークラブ ●福島空港GOLF CLUB ●東都郡山カントリー倶楽部 20248-65-3981 13 須賀川12_13.indd 12-13 今泉字宝光寺1 地場産の野菜、果物、花がずらり 14 H-3 15 C-2 14 I-5 15 E-2 ●ひばり健康ランド 老人福祉センターに併設された、 良質のアルカリ性単純温泉が湧く 日帰り温泉施設。ぬめりがあって やわらかいお湯にファンも多い。 300円というリーズナブルな料金 も魅力的。 地下 850mから56 ℃の湯を噴き 上げている天然温泉。飲泉も可能 な源泉かけ流しの湯だ。大浴場、天 然石露天風呂、麦飯石岩盤風呂、 総檜大型サウナなど施設も充実し ている。 20248-76-2332 茶畑町71 9:00∼20:00 木曜 入浴料300円 20248-63-1112 滑川字関ノ上22-2 6:00∼22:00 無休 入浴料90分520円∼ 14 J-1 長渕剛さんの名曲「しあわせになろうよ」は、 家族を連れて須賀川を訪問したときに作られた 14 G-2 ●いわせ悠久の里 泉質はナトリウム塩化物温泉で、 ト ロッとした肌触りのいい温泉。内風 呂のほかに、 露天風呂は岩風呂、石 風呂、檜風呂と大小3つの浴槽が あり、 開放的な湯浴みが楽しめる。 20248-66-1582 畑田字諏訪入56 10:00∼20:00 月曜 (祝日の場合翌日) 入浴料一回入り3時間350円 15 D-3 キャベツ1玉、上手に食べきるには? なんて話 も食育ソムリエに相談してみては 地元産の野菜や果物、米、豆腐、 地酒、手作りパンやお 、巻き寿 司などが所狭しと並び、 まさに須 賀川の台所。都会よりもいきい きした季節感があるのは、旬を 大切にしているから。食育ソムリ エも大勢いるので、声をかけて みてはいかが! ●はたけんぼ 20248-73-5261 卸町54 第1水曜 14 I-1 9:00∼18:00 ここは畑? と思うほどたくさんの野菜と果物。花好き の人は切り花・鉢植え・花苗などをどうぞ。 農産物加工品も豊富 手作り豆腐と今すり米 食育事情は地域によってさまざ ま。伝統行事ともつながっていま す。寒い土地ならではの知恵で 保存した野菜の良さなども、お伝 えしていきたいです! 店内で製造するできたて の豆腐は、 すだれの跡が付 いていることも。一口サイ ズの油揚げもおすすめ。米 はその場で精米してもら える。 特産のきゅうりの漬け物、米粉パン、須賀川のりんごで 作ったアップルパイなどでにぎわうコーナー。スタッフ と市民が協力して酒米から作った日本酒もある。 季節のジェラートが美味 イベントも盛りだくさん 料 理 教 室 、野 菜 や 果物の収穫祭、 つ き、だんごさし、豆 まきなど伝 統 行 事 のイベントもいっぱ い。農業体験なども 行っている。 地元の新鮮素材を使ったジェラートでちょっ と一息。春はいちご、秋は洋梨など季節ごと の味が登場。とうふのジェラートも人気。 「ファーマーズマーケットはたけんぼ」は、 ファーマーズマーケットとしては 東北一の売り上げを誇っている 食育ソ ムリ 案内し エが ます 須 賀 川 市 の 特 産 品・きゅう り を は じ め 新鮮で安心、安全な野菜や果物がそろう ﹁はたけんぼ﹂。惣 菜や 加工 品 、手 作り豆 腐など、豊富な品揃えも魅力だ。 農家民宿●阿部農縁 よらっせ こらっせ かつて宿場町として栄えた須賀川には、温 泉 旅 館からビジネスホテルまで魅 力 的な 宿がそろう。日帰り温泉もいくつかあるの で、のんびり過ごしてみるといいだろう。 宮先町64 宿泊人数:20名 ●宇津峰カントリークラブ 始まった福島復興物語 食を通して福島を元気にするプロジェクトとして、震 災前から開発に取り組んでいた 「ご縁りんご」 「ぴっこ りんご」が2012年、販売開始。保存料などを使わず に乾燥させたりんごの、 優しい甘さが口に広がる。 14 F-4 日帰り湯はこちら! ビジネス旅館●山清旅館 5 芹沢町38 「はたけんぼ」 ってこんなところ 野鳥のさえずりが響く、ロマンただよう宿だ 20248-75-2666 森宿字北向86 14 G-3 宿泊人数:70名 20248-73-3845 おとぎ話をモチーフにした可愛らしい 「おとぎ会席」 14 F-4 直売所ならではの新鮮さと値段が魅力。さまざまな手作り食品もある。特に春から夏は、置ききれないほどの野菜や果物で あふれかえるマーケット。収穫する気分で買い物を楽しんで! へ行こう! ●ホテル虎屋 岩風呂と総ヒバ造りの風呂が棚田のような露天風呂「月」 日帰り湯 20248-76-3333 加治町5 宿泊人数:63名 温泉旅館でのんびり & アットホームな雰囲気 のホテル。電気スタン ドを各部屋に設置する などきめ細かいサービ スがある。全客室無線 LAN で、接続も無料。 和食ダイニングで食事 もしっかりできる。 双葉のマークが目印。須賀川 IC からも須賀川駅か らも近くて便利 産直品がそろう東北最大規模のファーマーズマーケット 須賀川 の宿 観光にも ビジネスにもOK! 12 12/06/05 11:39 郡山 東北自動車道 4 新白河 東京 東京 (JR東北新幹線) 約1時間40分 仙台 ( JR東北新幹線) JR 約1時間 いわき 49 福島 (JR東北本線) 約1時間10分 常磐 福島空港 (JR東北本線) 約10分 自動車道 郡山 新白河 (JR東北本線) 約30分 水戸 会津若松 (JR磐越西線) 約1時間30分 須賀川駅 須賀川 ●高速道路のインターチェンジから 日本一近い文化ホールは須賀川市文 化センター ●高速道路のインターチェンジから日 本一近い体育施設は須賀川アリーナ P. P. P. 3 P. 佐藤 須賀川は自然豊かなところで、春は桜と牡丹、 夏は花火、秋は松明あかしと季節ごとにイベントもあ の花 火 は 近 く ります 。釈 堂 川 全 国 花 火 大 会︵ 2 ︶ で見ることができてすごい迫力です。 会津若松 P. 影 山 釈 堂 川 は 春 には 橋の 上 か ら 川の 両 岸 に 桜 ︵ 8 ︶が望めて美しいです。川にはたくさんの鯉のぼ りも飾られるので、桜のあとも楽しめますよ。 新潟 ●須賀川市の市民憲章の碑文200文 字は昭和60(1985)年に卒業した中 学生200人が一文字ずつ書いたもの P. 尾引 私は松明あかし︵ 2 ︶ の松明を中学 年生の 時に作りました。自分たちが作った松明が最後まで燃 え尽きるのを見て感動したのを覚えています。 列車 49 P. P. 影 山 食べ物も美 味しいものがいっぱいあります 。私 は田村屋のお蕎麦︵ ︶ や、あさ川のとんかつ ︵ ︶ が好きです。 福島 ●7月24日は須賀川の医学校で学び、 関東大震災後に内務大臣兼帝都復興 院総裁を務めた後藤新平の誕生日 P. 佐 藤 夏 に は 特 産 品 の きゅう り を 使った かっ ぱ 麺 ︵ ︶ をよく食べます。 東北新幹線 尾引 昔からあるお菓子も美味しいです。歯ごたえの あ る 懐 かしい味 がす る か み し め︵ 5 ︶や 、お 土 産に 持っていくとびっくりされる庄司菓子店の特大どらや がおススメです。 き ︵ 5︶ 仙台 磐越自動車道 東京 (浦和IC) 約2時間30分 仙台 (仙台南IC) 約1時間30分 福島 (福島西IC) 約45分 いわき (いわき中央IC) IC 約1時間 新潟 (新潟中央IC) 約2時間 佐 藤 須 賀 川のいいところは 花めぐりができる とこ ろ。須賀川牡丹園︵ 3 ︶ では牡丹の見ごろには園内が 甘い香りに包まれます。 約1時間20分 約1時間10分 約2時間30分 約3時間35分 影山 特産品のきゅうりなど、須賀川産の野菜や果物 などが そ ろう は た け ん ぼ︵ ︶はよく 行きます 。新 鮮で誰 が 作ったのかがわかり安 心です 。手 作りのジェ ラートも美味しいですよ。 札幌 大阪 ソウル 上海 車 (高速道路利用の場合) 須賀川 0248-75-3184 0247-57-1111 0247-57-1511 0248-79-3177 0248-75-3535 0248-75-3811 0248-75-5151 0248-75-3135 0248-75-2525 0248-75-2020 0248-75-3511 0248-67-2029 0248-79-1520 福島空港 ●福島交通須賀川営業所 ●福島空港事務所 ●福島空港ビル ●あづまタクシー ●岩瀬タクシー ●共栄タクシー ●須賀川観光タクシー ●須賀川タクシー ●マルイチ新つばさタクシー ●マルイチ平和タクシー ●マルイチ牡丹タクシー ●長沼観光タクシー ●オールスター観光 須賀川市へのアクセス 飛行機 尾 引 須 賀 川は福 島のほぼ中 央に位 置していて温 暖 で自然いっぱい。四季折々のイベントには参加できるも のも多いので、ぜひ体験して楽しんでください。 交通機関 須賀川の魅力を 私たちが 案内します。 P. 牡丹キャンペーンクルー 佐藤友美さん、 影山千尋さん、 尾引沙由理さん 職場のある岩瀬は のどかなところです。 隠れた桜の名所(P.8)もあって 春は本当にきれいですよ。 牡丹キャンペーンクルー 佐藤友美さん 長沼まつり(P.2)に参加したのですが、 子どもたちが一生懸命ねぶたを作ったり、 踊ったりする姿に 元気をもらいました。 牡丹キャンペーンクルー 影山千尋さん 牡丹キャンペーンクルー 須賀川は翠ヶ丘公園(P.5)や 空港公園(P.7)など、 自然とふれあえる場所が多いので すごく好きです。癒されます。 尾引沙由理さん 発行日:2012年6月 企画:須賀川市・須賀川観光協会 制作:昭文社 03-3556-8156(開発営業部) 本誌に掲載した内容は、 2012年2月の取材・調査によるものです。 施設の情報 (所在地、 営業時間・開館時間、 定休日、 問い合わせ先) やイベント情報は変更になる 場合があります。 ご利用の際は改めて、 ご確認ください。 営業時間・開館時間は、 実際に利用できる時間を表示しています。飲食店は開店からオーダース トップまで、 各種施設は開館から入館可能な最終時間までを表しています。 休業日は原則として、 定休日のみを表示し、 年末年始やゴールデンウィーク、 お盆、 臨時休業など は省略しています。 この本に掲載されている地図の作成に当たっ ては、 国土地理院長の承認を得て、 同院発行の 1万分の1地形図 2万5千分の1地形図 5万 分の1地形図 20万分の1地勢図を使用しまし 第16-D049665号 た。 (承認番号 平23情使、 第15-D049665号 平23情使、 第14平23情使、 D049665号 平23情使、第13-D049665号) ガイドの内容は こちらでもご覧頂けます。 須賀川市の放射線に関する情報は、 須賀川市のホームページ「放射線に関する情報 」をご確認下さい。 (http://www.city.sukagawa.fukushima.jp/saigai/20110616_houshanou.html) 15 須賀川14_15.indd 14-15 14 12/06/08 9:36 大好きなママが作ってくれたお弁当はおいしいよ。みん なとなわとびやままごとをして遊ぶの。「たいせつなと もだち」の歌が好き! 大東幼稚園 ひまわり組 遠藤日南乃(ひなの)ちゃん 誰とでも仲良くできて、すぐにな じめて、元気で温かく迎えてくれ る町です。おじいちゃんと行った 須賀川牡丹園はおすすめです。 長沼まつりはみんなと一生懸命に踊ったり、ま とまって心をひとつにできました。須賀川は野 菜がおいしくて、言葉のなまりがいいです! 長沼中学校3年 服部千尋さん(左)、相良知矢子さん(右) 岩瀬FC 小学5年生主将 堀江隆之君 中学校で英語を教えています。松明 あかしや花火など楽しいお祭り、お いしいお店もある須賀川が大好き。 みなさん遊びに来てください! オーストラリアからの英語指導助手 カリーナ・ジェンキンさん(右) ヒュー・クラインさん(左) お客様と密にコミュニケーション をとれるのが福島空港の良さ。空 港内にはウルトラマンもいっぱい なので記念撮影もばっちりです。 福島空港勤務(ANAエアサービス福島) 舘股千枝さん 11日の朝、星琉が生まれました。自然 分娩で母子共に元気だったのが幸いで した。早く外でいっぱい遊べるように なってほしいですね。 平成23年3月11日生まれ 円谷星琉(あかり)ちゃん、お母さんの裕美さん 甲子園を目指していた夏の大会の準 決勝がいちばんの思い出です。逆転 勝利に、あきらめないで最後まで戦 うことが大事だと思いました。 須賀川高校 野球部前主将 林和茂君 空港もあり、交通アクセスのいい 市です。観光がてら須賀川に足を 運んでもらえると、復興が早くな ると思います。まずは花見へ! 須賀川消防署 職員 鈴木昇さん(左)、藤田理一さん(右) 須賀川の笑顔、発信! 城下町なので歴史があり、 松明あかしなど伝統のある お祭りは見事です。復興に 向けて、前を向いて一緒に 頑張っていきましょう。 あすなろこどもクリニック 副院長 渡辺裕子さん 瓦礫の撤去から始まって、道路や 田んぼ、河川などの復旧工事に頑 張っています。少しずつですがみ んなで復興していきましょう。 松本建設工業(株) 土木主任 五十嵐芳一さん 須賀川応援人を募集! ! 市外にお住いの方で本市を支援してくださる方を 「須賀川サポーターズクラブ」として募集しています。 須賀川サポーターズクラブ 検索 おいしい地元産をはじめ安全な食 材を使って、給食が楽しみになる ような調理を心がけています。須 賀川の花火はすごいですよ。 長沼学校給食センター 調理員 山口里美さん 自然がいっぱいの須賀川の野菜 は、キュウリやナス、トマトなど そのままでも煮ても焼いても、お いしいものがたくさんあります。 農家 渡辺武さん、光子さん ge Messa KAGAWA SU from
© Copyright 2024 Paperzz