博納会メールマガジン
発行：天津博納投資顧問有限公司
日付：2013 年 6 月 8 日（土）創刊号
月刊
Tianjin Bona Investment Consultants CO.,Ltd. All Rights Reserved
★メイントピックス ...............................................................1
税務政策:技術譲渡、開発及びそれに関する技術コンサルティング、技術サービスの提供に
おける増値税免除の最新政策 .....................................................1
★政治経済ニュース ...............................................................5
☆開発区特集 .....................................................................5
天津市西青区が北京において招商交流説明会を開催した .............................5
天津市西青区は企業研究開発センターの設立に取り組む .............................5
天津市濱海新区は商業ファクタリングの発展を推進する .............................6
★天津地方情報 ...................................................................6
天津市は税務機関が組合経費（準備金）を代理徴収することを試行 ...................6
2015 年に新エネルギー車の量産、3.5 万台を目指す .................................7
デンソー、安全エコ最先端技術を携え 2013 年度上海モーターショーにデビュー ........7
天津イベント情報 ...............................................................8
☆中国ニュース ...................................................................9
銀聯 国境を越えたネットショッピング拠点に「海購」 .............................9
日韓企業が中国ネット通販市場に進出 .............................................9
日系空気清浄機 高価格でも大人気 ..............................................10
★生活娯楽 ......................................................................11
今後、濱海新区は八大商務圏を形成する ..........................................11
お茶を飲みながら遊覧船で海河沿岸の風景を楽しもう！海河遊覧船公司は「遊覧船アフタ
ヌーンティー」を打ち出す ......................................................11
今年の夏 海、陸、空から濱海新区を満喫しよう ..................................12
今月の旅行——四川省会理県
古色豊かな街並み ....................................12
★今月の BONA ...................................................................13
6 月のテーマ ..................................................................13
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
★メイントピックス
税務政策:技術譲渡、開発及びそれに関する技術コンサルティング、
技術サービスの提供における増値税免除の最新政策
天津市は、営業税から増値税の徴収変更の政策を正式に実施して以降、多くの外商投資企業
は新たな課題に直面している。今回の最新政策では、特に外商投資企業に影響を及ぶ規定とし
て、海外からの技術支援、技術譲渡、開発及びそれに関する技術コンサルティング、技術サー
ビスの提供に係る増値税免除を享受できるかどうか、更に、今まで営業税の免除申請の手続と
比較してどのような相違点があるかについて、検討したい。
Question:
技術譲渡、開発及びそれに関する技術コンサルティング、技術サービスの提供に係る増値税
免除の最新政策に対応するために、企業は実務面でどのようにすべきか、また注意すべき点は
何でしょうか。
Answer:
2013 年 1 月 8 日に、天津市国家税務局、天津市科学技術委員会が共同で『技術譲渡、開発
及びそれに関する技術コンサルティング、技術サービスの提供における増値税免除事項の公告』
（以下『公告』と称する）を発表した。天津市は、営業税から増値税への徴収変更の試行都市
に指定されており、納税人が技術譲渡、開発及びそれに関する技術コンサルティング、技術サ
ービスを提供する際の増値税の免除手続を申請することができます。
1
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
具体的に以下のとおり２つの状況があります。
技
術
輸
出
• 納税人（中国境外の企業法人または個人が除外）が技術サービスを
提供する際に、天津市技術契約認定登記機構による認定登記手続
きを行う。
• 上述したサービスを提供し、かつ増値税課税収入額は1000万元以
上の場合、天津市技術契約認定登記機構による認定登記のほかに、
天津市技術マーケティング管理事務室に認可を届け出なければなら
ない。
技
術
輸
入
• 納税人（中国境外の企業法人または個人）が技術サービスを提供す
る際に、天津市技術契約認定登記機構による認定登記手続きを行う。
• 上述したサービスを提供し、かつ増値税課税収入額は1000万元以上
の場合、天津市技術契約認定登記機構による認定登記を審査した
後、また専門家による審査を行わなければならない。
博納分析：
企業が関連技術サービスを提供する場合、営業税から増値税へ徴収変更する以前は、技術サ
ービス収入に対する営業税の免除を申請であったが、公告の公布後は、取得した収入に係る増
値税の免除を申請することになる。公布の前後の相違点は、主として以下の三点である。
1. 税務主管機関の違い
公告前
• 天津市地方税務局
公告後
• 天津市国家税務局
2．申請手続きの違い
企業
天津市商務
委員会
天津市科学
技術委員会等
税務局
《公告》が公布された後に
新たに増加した手続
2
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
3．申請時間の違い
公告前
商務委員会
公告後
科学技術委員会
0
10
20
30
40
申請時間の比較表
単位：営業日
上記をまとめると以下の図表のとおりとなる。
納税人
中国内の
企業等
中国外の
企業等
天津市技術
天津市技術マ
契約認定登
ーケティング
国家税務局
記機構にて
管理事務室
（10 営業日）
認定登記
（30 営業日）
（10 営業日）
これに係る
増値税の課
税収入額
天津市商
務委員会
（5 営業日）
1000 万元未満
要
要
不要
要
1000 万元以上
要
要
要
要
－
要
不要
要
要
中国外の企業（日本企業）が増値税免税を申請する場合、天津市技術マーケティング管理事
務室での認定が必要となるほか、国家税務局での認可取得が必要になる。
まとめ
関連部門の専門家によると、『公告』の公布後、天津市国家税務局において増値税免除の申
請に成功した企業はあまり多くないようである。その主な理由は以下の三点である。
3
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
１．企業は、天津市科学技術委員会において増値税免除の申請をする場合、国家科学技術部門
が規定する様式に合わせて技術契約の内容を記載する必要がある。技術契約の内容の中でも
技術面の内容を記載する要求が比較的多く、また、項目も極めて多い。技術譲渡側の詳細な
開示を回避したいという権益を保障しつつ、一方、技術契約の内容についての各項目の要求
を満たすように記載することが難しい。
２．技術契約に係る取引額が 1000 万元以上の場合、天津市科学技術委員会は第三者の専門家
に審査を委託する必要がある旨の規定がある。専門家は契約内容を審査する際に、企業の技
術者に対して当該技術の詳しい内容をヒアリングしなければならない。また、技術契約に記
載している技術の輸入をする必要性につて、厳しく審査する傾向があるという。
３．技術契約に関して、一定比率のロイヤリティーを支払う契約になっている場合、その計算
根拠及び証明書類を提出しなければならないが、この書類の作成は非常に難しい。
4
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
★政治経済ニュース
☆開発区特集
天津市西青区が北京において招商交流説明会を開催した
天津市西青経済開発区は、5 月 10 日、北京において招商交流説明会を開催した。
西青区副区長、開発区工作委員会書記の劉氏が説明会で挨拶をし、西青開発区管理委員会副
主任の張氏が講演を行った。デンマーク大使館、南アフリカ領事館、日中投資促進機構、韓中
経済貿易促進協会など 50 社以上の在京外国機関や仲介機関が説明会に参加した。
副区長の劉氏は、「説明会の参加者は、長期にわたる西靑経済開発区の発展に関心を持ち、
また、サポートしていただいている」と感謝を述べた。講演では、西靑経済開発区の概況及び
近年の経済と社会の発展状況の紹介があった。張氏は、西青開発区の基本状況、投資環境、設
備環境及び招商政策などの面から西靑開発区の発展状況を更に詳しく紹介した。
説明会の参加者は、西靑開発区への投資に強い関心を持ち、その状況について積極的にヒア
リングをしている光景が多く見られた。
今回の活動で、北京の外国機関や仲介機関に対して、西靑経済開発区の知名度が上がり、ま
た、その影響力が更に高まった。西青区開発区の北京での招商活動は成功したと言える。
天津市西青区は企業研究開発センターの設立に取り組む
先日、天津市西青区において、企業研究開発センターの設立に関するセミナーが開催された。
中小型科学技術系企業は、経済発展するために重要な存在であり、また、西青区が経済発展
していく中で、投資、納税または雇用の面において大きく貢献している。
西青区委員会及び西青区政府は、特に科学技術を持った企業の発展を重要視し、これに対し
優遇政策を提供しており、その効果も徐々に出てきている。企業研究開発センターを設立する
ことで、企業の製品品質を向上させ、また、サービス環境も改善できる。しかし、科学技術を
有する一部の企業は、現在のところ、当初の設立条件に制約を受けているため、研究開発を行
うことが困難である。
これに対し、西青区は企業のニーズと意見をヒアリングし、資金、人材などの面から企業を
サポートするプラットフォームを構築し、企業が研究開発を生産に活かし、企業競争力を高め
5
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
ることができるように取り組んでいる。西青区は、今後も中小型科学技術系企業をバックアッ
プし、その発展を支え続ける方針である。
天津市濱海新区は商業ファクタリングの発展を推進する
先日、天津市濱海新区は、商業ファクタリングを推進し商業貿易信用サービス及び融資シス
テムを健全化するため、天津市商務委員会、金融弁公庁、天津市財政局等九つの部門が共同で、
国家商務部の同意を経て『天津市商業ファクタリング業試行地区管理弁法』（以下「弁法」と
いう）を公布した。
弁法は、濱海新区に内資及び外資系商業ファクタリング会社を新規に設立する場合の業務範
囲、会社経営管理及びファクタリング業務の優遇政策などについて規定している。濱海新区を
この弁法を公布し、商業ファクタリング業界の規範となることを目指している。
現在、世界との貿易取引において「掛」による販売は一般的な方法である。しかし、中小型
企業がファクタリング業務を申請する場合、銀行の申請基準に満たさないことが多い。商業フ
ァクタリングは買手の与信を基礎として行う業務であるため、申請企業が仮に中小企業の場合
でも、信用の評価が申請基準を満たす場合にはファクタリング契約を締結することができる。
ファクタリング会社は売掛金を買い取ることで、その購入代金を現金ですぐ支払うことがで
きる。これにより資金を早く回収でき、次の業務に使用することができ、業務のスピードアッ
プにつながる。
濱海新区は、中国国内で初めて商業ファクタリング会社を設立することを積極的に推進して
いる地域である。現在のところ、濱海新区で独立経営している商業ファクタリング会社は既に
13 社あり、全国にある総数 27 社の中の 48％を占める。天津は正に「中国の商業ファクタリン
グのモデル都市」といえる。
★天津地方情報
天津市は税務機関が組合経費（準備金）を代理徴収することを試行
『中華人民共和国組合法』、『天津市人民政府弁公庁は組合経費及び準備金を代理徴収する
地方税務部門の試行範囲の拡大に関する通知』等に基づき津南区、武清区を試行地区とし、2013
年 1 月 1 日からは、河西区、南開区、河北区、東麗区及び静海区を新たに試行地区に加えた。
6
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
地方税務部門は会社の従業員給料総額の 2％を組合経費及び準備金として全額代理徴収す
る。代理徴収する対象となる単位は、政府が管轄する行政、事業会社を除く、全ての企業、事
業会社及びその他の組織である。
これにより、組合を設立していない企業も組合費を先行して納付しなければならないことに
なる。
2015 年に新エネルギー車の量産、3.5 万台を目指す
先日、天津市発展改革委員会は「天津市省エネルギーと新
エネルギー車の普及及び産業発展計画（2013―2020 年）」
（以
下「計画」という）を正式に発表した。計画では 2015 年まで
に新エネルギー車の量産目標を 3.5 万台とするとした。今後、
天津市は、新エネルギー車の普及に力を入れ、2015 年までに、個人用の新エネルギー乗用車
を 2000 台にすることを目指している。
新エネルギー車は環境に優しいだけでなく、政府からの補助金も取得できる。2010 年天津
市は、国家省エネルギーと新エネルギー車の普及試行都市となり、公共サービス部門で省エネ
ルギーと新エネルギー車を 1500 台導入するという目標を掲げた。今後、天津市は国家関連部
門のサポートを得るよう積極的に活動し、個人用の新エネルギー乗用車の試行都市を目指して
努力することを表明している。
国は、個人がで新エネルギー車を購入することをサポートするため、その試行都市に対して、
補助金を支給する政策を打ち出している。条件を満たせば、提
出した。補助金を申請できた場合、国はから 3000 元/KWH の割合
で補助金を支給するとし、を提供する。ハイブリッドカーに対
しては、は最高で一台 6 万元の補助金を支給するとしている享
受することができる。
デンソー、安全エコ最先端技術を携え 2013 年度上海モーターショ
ーにデビュー
第十五回上海国際モーターショーが、4 月 20 日に開幕した。
7
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
世界の最先端自動車部品メーカーの一つであるデンソー株式会社は安全、エコを掲げる最新
技術を展示して発参加を果たした。
デンソー株式会社は、中国で初めて 2020 年の自動車社会を見据えた「Resonanace2020」の
シミュレーションを展示した。Resonanace2020 は人工知能を搭載した車輛を原型として、各
種のセンサー及び車輛間隔、道路状況からの通信技術情報を取得し、これをもとに、運転手は
渋滞情報や衝突リスクの発生率をリアルタイムに知ることができる。危険車輛が接近すると自
動操縦に替わり衝突を回避できるという。そのほか、運転手の好みや周辺の状況に応じて、シ
ョッピングや飲食情報を提供され、快適な運転を実現できる。
また、車輛が道路を通過することで相互に通信する技術を確立させた。当該技術は、路上に
設置された無線通信機を利用し、車輛と道路間で情報交換を行うことで、渋滞の緩和と交通事
故ゼロを実現させる。デンソー株式会社は、既に多くの自動車メーカーと日本、アメリカ、ヨ
ーロッパ等政府機関に当該技術の研発成果を提供しており、共
同で実験を検証するという。2012 年度に初の実験が成功し、今
年の 3 月に再び同済大学と共同で新たな実験を行った。
この他、デンソー株式会社は数多くの自動車付属品、補充用
部品及び傘下の JWORK ブランド製品を展示した。
天津イベント情報
期間
種類
場所
展示会名
2013 年 6 月
6-8 日
創業加盟
天津梅江国際
会展センター
2013 年中国国際リース産業博覧会
2013 年 6 月
6-10 日
贅沢品
天津濱海国際
会展センター
2013 年第三回天津濱海新区国際ジュエリ
ー展覧会及びマホガニー、陶器、紫砂、文
化コレクション博覧会
2013 年 6 月
8-12 日
交通機関
天津濱海国際
会展センター
2013 年天津濱海国際モーターショー
2013 年 6 月
18-21 日
建築材料
天津梅江国際
会展センター
2013 年第二回中国天津国際建築石材製品
及び設備博覧会
8
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
2013 年 6 月
23-27 日
電子電力
天津梅江国際
会展センター
2013 年第十五回中国国際電線ケーブル及
び電線材料製品展覧会
2013 年 6 月
25-28 日
医療保健
天津梅江国際
会展センター
中国（天津）国際健康産業博覧会及び国際
生物経済大会
2013 年 6 月
26-28 日
エネルギー
鉱物
天津梅江国際
会展センター
2013 年第七回国際天然ガス及び新エネル
ギー技術及び設備展覧会
☆中国ニュース
銀聯
国境を越えたネットショッピング拠点に「海購」
先日、銀聯は国境を越えたネットショッピングのプラットフォームを構築したと発表した。
このプラットフォーム「海購」は、銀聯カードの保有者を対象に、商店ナビゲーション、ネ
ットページの翻訳等、国境を越えた決済、物流、通関など各種サービスを提供する。
銀聯カードを保有する人が同プラットフォームでは商品が分類されており、検索、おすすめ
などのナビゲーションサービスを利用し、欲しいと思う海外商品を検索すると、プラットフォ
ームは商品の紹介ページを翻訳して表示する。購入を決め、プラットフォームにリンクさせる
と、その商品を取り扱う海外の店舗の公式サイトにジャンプできる。銀聯カードで支払いを済
ませると、プラットフォームと提携する国際物流会社が国際輸送サービスを提供し、国境を越
えたネットショッピングは完了する。これにより、国境を超えるインターネットショッピング
が容易にできるようになる。
日韓企業が中国ネット通販市場に進出
中韓 FTA の締結をきっかけに、多くの韓国中小企業が中国市場への進出を狙っている。
聯合ニュースは 25 日、「韓国の食品・ゲーム・薬品などの企業は、近頃、相次いで中国企
業と提携を進めており、中国市場（特にネット通販市場）で商品を販売している」と報じた。
韓国食品大手企業農心は 25 日、「世界最大のネット通販企業のアリババが開設した淘宝網
（タオバオ）（http://j.people.com.cn/94476/100561/100569/7159613.html）と直接販売契
約を結び、淘宝網で「農心食品館」をオープンし、辛ラーメンやえびせんべいなど約 50 種の
商品を販売する。中国のネット通販ブームにもあやかり、「当社は、今年の中国での売上が
9
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
38％増加することを見込んでいる」と表明した。その他、韓国のゲーム会社や製薬企業も相次
いで中国会社と販売契約を締結した。その総額は 568 万ドルに達した。
また、三井住友銀行・みずほ銀行もアリババが提供する決済サービス「支付宝」
（アリペイ）
の振替指定銀行になった。日本メディアによると、「支付宝の振替指定銀行は中国系銀行が中
心であり、日本の銀行が認証を獲得するのは初めてのことである。これにより、日本企業も中
国ネット通販の規模拡大を促進する可能性がある」と伝えている。
日系空気清浄機
高価格でも大人気
中国の大気汚染が日々深刻になり、消費者の間で PM2.5（微
小粒子状物質）への懸念が高まるにつれて、シャープ、ダイキ
ン、パナソニックの日系メーカー3 社は、中国での空気清浄器
の売上を急速に伸ばした。
シャープ関連部門の責任者によると、
個人の消費者が健康や環境をますます重視するに従い、空気清
浄機への需要もどんどん増加した。パナソニックの関係者によ
ると、中国の空気汚染問題がパナソニックの空気清浄機の売上に大きく貢献した。
一方、日本製の空気清浄機の価格が高すぎるという評価もある。調査したところ、シャープ、
ダイキン、パナソニックをはじめとする日本製空気清浄機の価格は 1 台あたり 4 千元から 5
千元のものが多かった。
それに対し、
国産ブランド製品の価格は 2 千元から 3 千元までである。
一部の消費者は日本製の空気清浄器の価格を見た後に「日本製の空気清浄機はエアコンや液晶
テレビよりも高い」とため息を付く。
10
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
★生活娯楽
今後、濱海新区は八大商務圏を形成する
濱海新区には、金元宝濱海国際ショッピングセンター、緑
游天地、濱海伊勢丹、また、建設中の泰達ファッション広場、
空港百万商務圏、周大福濱海センター、更に、営業を始めた
ばかりの解放南路商務区、港東新天地など多くの商店街が建
設され、新たなビジネス圏が形づくられている。2012 年、濱
海新区の四大ショッピングセンターはほぼ同時に営業が始まり、人々は新たな買物スタイルを
体験した。
今後、開発区の中心地の他に、開発区から尐し離れたいくつかの区内にショッピングセンタ
ーなどの建設が始まる。これらは濱海新区の八大ビジネス圏を構成する。新たな四大ショッピ
ングセンターは、お客様のニーズを満足させるだけでなく、東彊国際商品展示即売センターに
は百近いブランド品を揃えている。今後も、人々は新しい濱海新区の特色のある買物スタイル
を体験できる。
お茶を飲みながら遊覧船で海河沿岸の風景を楽しもう！海河遊覧
船公司は「遊覧船アフタヌーンティー」を打ち出す
海河の旅行資源を開発し、また観覧船の関連サービスを豊富
に揃えるため、旅行集団海河公司は元の海河観覧コース上に、5
月 11 日から毎週土曜日、日曜日の午後 2 時から 4 時半の間、古
文化街の埠頭で「観覧船アフタヌーンティー」という新しいサ
ービスを開始した。お客様は遊覧船に乗り、船上の喫茶店で、
美味しいコーヒーを飲んだりお菓子を食べたり、優雅な音楽を聞きながら、友達と海河沿岸の
風景を観覧し、午後の時間をのんびり過ごすことができる。
「遊覧船アフタヌーンティー」は豪華な遊覧船の中で優秀な従業
員のサービスを受けることができるだけでなく、レギュラー珈琲、
高級茶、ビールと多種多様の飲食を揃えている。
11
博納会メールマガジン
今年の夏
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
海、陸、空から濱海新区を満喫しよう
今年、濱海新区に行くなら、海河外灘公園、極地海洋館など
の既存の観光地の他に、5 月から営業を始めた歓楽海洋ルービ
ック・キューブ、臨港湿地公園など、たくさんの海や陸の旅行
を楽しむことができる。マイカーで遊びに行くか、海上バスに
乗るか、ヘリコプターに乗るか、いろいろな方法で濱海の魅力
を満喫できる。
中心漁港水産市場では、海で捕獲した新鮮な海鮮を港まで直送する。この海鮮を購入し、隣
の飲食センターのシェフに渡せば、新鮮な美味しい海鮮料理を作ってもらえる。また、海鮮料
理を食べた後、隣の埠頭で船に乗り、美しい海景を楽しみながら、次の観光スポットに移動す
ることもできる。その他、濱海旅行区には、いくつかの海洋テーマパークもある。歓楽海洋ル
ービック・キューブの一期工程 ――「嬉水園」のプール工事は既に完了し、8000 人が同時に
サーフィンすることができる。
また、濱海新区に海と空の二つの観光メニューが加わった。天津市旅行グループが東方通用
航空会社と協力し、「空中濱海観覧」という航空旅行プロジェクトを始めた。ヘリコプターの
観光コースは三つがあり、北塘、媽祖像、東疆港砂浜、基補号航空母艦、外灘などは空の観光
スポットである。また、海上バスは、今年からクルーズでの海上観光を計画しており、その観
光コースも設計しているところである。中心漁港、旅行区媽祖像、航空母艦テーマパーク、東
疆港などの観光スポットと繋がり、海の魅力を満喫できる。
今月の旅行——四川省会理県
古色豊かな街並み
会理県は、四川省凉山彝族自治州の南端に位置し、攀西資源開発
区の中央にあり、旧シルクロードで必ず経由する要所で「四川省と
雲南省をつなぐ鍵」と呼ばれた。2000 年以上の歴史を持つ国家レ
ベルの歴史文化名城である。同県には数多くの明や清の時代の建築
物や寺院、四合院の民家などがあり、鐘鼓楼や町の南の白塔山文塔
などがシンボルとなっている。夕方に街の中心の会理古城を訪れると、古色豊かな街並みには
明るい灯りが輝き、人々が静かな街のたたずまいを散策する光景は昔にタイムスリップした感
じがした。
12
博納会メールマガジン
2013 年 6 月 8 日（土） 創刊号
★今月の BONA
6 月のテーマ
本は人類にとって貴重な精神の宝、未来に歩んでいくための礎石である。読書は我々にとっ
て重要な勉強法の一つであり、文化を受継ぐ通り道であり、人類文明の進歩の階段でもある。
従業員が視野を広げ、また、常に学ぶという企業文化を形成する目的として、今月は特別に
『読書から知恵をもらい、知恵が心を潤す』というテーマを選んだ。
一、毎日一時間、読書をする時間を確保する。毎月一冊の本を読破する。
会社の通勤途中に図書館に寄って業務に関連する本を借り、生活をもっと豊かに、また、有
意義に過ごす。読書の習慣を身に付ければ、個人の素質を高めることにも繋がる。
二、読後の感想を記録し、皆にシェアする。
従業員に「読書、悟、交流」のプラットフォームを提供し、毎月 10 日に「読後の感想交流
会」を開催する。皆で読後の見解をはじめ、お互いにコミュニケーションを通じて、より良い
企業文化を作り出そう。
三、活動の規則
１．従業員は読書活動に積極的に参加し、業務の都合を考えながら、読書をする時間を確保
する。原則として、毎日一時間、毎月一冊のペースで進める。
２．業務に関連する書籍を選び、読書を通じて、自己のスキルを磨き、業務の効率を向上さ
せる。月初めに読後の感想文を担当者に提出する。
３．読後の感想交流会に積極的に参加し、皆と一緒に感想を述べ、相互交流をする。
天津博納投資顧問有限公司
住所：天津市河西区解放南路 256 号泰達ビル十八階 E-F
遠藤友紀雄
日本国公認会計士
専門家ホットライン：139-1279-8697
メールアドレ ス：[email protected]
会 員 ホ ッ ト ラ イ ン：400-068-1909
電 話 番 号：+86-22-23201909
フ ァ ッ クス 番 号：+86-22-23201907
メールアドレ ス：[email protected]
ホ ー ム ペ ー ジ：www.bonabona.cn
13