2
広報
2016（平成 28）年
決意新たに　２０１６年　江差町成人式
1 月 10 日、江差町成人式が文化会館で行われ、新成人を代表して、酒井望
さんと高田紗希さんが宣誓文を読み上げ、決意と抱負を新たにしました。
新成人の皆さん、おめでとうございます。
まちのスナップミニ
江 差中学校女子バレーボール部
ボランティア活動実施
１2 月 28 日
昨年１２月２８日、江差中学校女子バレー部員８
人（２年生６人・１年生２人）で、ボランティア活
動の一環として、えさし社協デイサービス「まるや
ま」へ訪問しました。
初めは少し緊張気味だった生徒たちも、利用者の
方々と一緒に体操をしたり、歌を歌ったりというこ
とを通して、緊張もほどけ楽しく交流。
利用者の方からは「また来てね」との声もあり、
生徒たちは「楽しかったです。また行きたい。
」と
笑顔で語っていました。　江 差町消防団出初式　１月 4 日
新年恒例の町消防団（坪田有消防団長）の出初め
分列行進が行われました。
第 1 分団から第 7 分団まで総勢約 100 人の団員は、
東別院下からいにしえ街道を通り姥神大神宮へ参
拝、北前坂を経て新地町の式典会場まで、分団旗
と纏を先頭に勇壮に行進し、防火・防災への決意
を新たにしました。
江 差フェニックス必勝祈願参拝 １月１7 日
江差フェニックス野球少年団の必勝祈願参拝が、
姥神大神宮で行われました。
ユニフォームを着た小学 1 ～ 6 年生の団員 13 人は、
参拝後、境内でかけ声に合わせて素振りをし、今年
1 年の活躍と勝利を祈願しました。
江 差町成人式
１月１０日
2016 年成人式が、文化会館大ホールで行われました。
今年度の江差町の対象者は、平成 7 年 4 月 2 日から平
成 8 年 4 月 1 日までに生まれた６９人（男性 45 人、女
性 24 人）で、今年は 54 人が出席しました。
式典終了後に行われた交流会では、友人たちとお酒
を酌み交わしながら、懐かしい話に花を咲かせていま
した。
また、新成人の個々の想いを記した「未来の自分へ
のメッセージ」は、10 年後にご本人へ郵送となります。
所得税／町道民税の申告相談を実施します。
先月の広報でもお知らせしていましたとおり、平成 27 年１月１日～ 12 月 31 日までに発生した収入等に関す
る所得税確定申告相談及び町道民税申告を、以下のとおり実施しますのでぜひご利用下さい。
また、年末調整や所得税の確定申告を必要としない方につきましても、役場への町道民税の申告を行っていた
だく必要がありますので、必ず申告をお願いします。
月　日
16 日（火）
月
2
月
3
17 日（水）
18 日（木）～
19 日（金）
22 日（月）
23 日（火）
24 日（水）～
26 日（金）
29 日（月）
1 日（火）
2 日（水）～
4 日（金）
7 日（月）～
8 日（火）
9 日（水）～
11 日（金）
14 日（月）～
15 日（火）
◇申告相談日程表◇
対　象　地　区　等
会　場
新栄町・愛宕町・豊川町・東山・桧岱・中歌町・姥神町・
江差町役場
鷗島・津花町
津花町・上野町・橋本町・本町・新地町
対鷗館
緑丘・茂尻町・円山・陣屋町・海岸町
文化会館小ホール
南浜町・柏町・砂川
円山・南が丘・萩ノ岱
五勝手生活館
南が丘ふれあいセンター
全地区対象
江差町役場
椴川町　※午前 9 時～午後 1 時
大澗町・泊町・尾山町・田沢町・伏木戸町
椴川担い手センター
田沢憩いの家
伏木戸町・柳崎町・水堀町・五厘沢町・越前町
水堀コミュニティセンター
中網町・朝日町・小黒部町・鰔川町
朝日児童館
全地区対象
江差町役場
●椴川担い手センター※を除いて、申告相談の受付は午前９時から午後３時までです。
●各会場では、対象地区以外の申告相談は行いませんのでご注意下さい。
●医療費控除の確定申告をされる方は、待ち時間短縮のため、領収書等を , 次のとおり仕分けしてご持参ください。
①医療を受けた人ごと　②医療機関（病院、薬局等）ごと　③医療を受けた月ごと
●事業所得や不動産所得の確定申告をされる方は、帳簿等を作成し、領収書と合わせてご持参ください。
《お問い合わせ先》　●所得税に関すること　●町道民税に関すること
江差税務署　☎　52-0078　江差町役場税務課　☎　52-6723
友好
都市
珠 洲 市 27 人の生徒が意見を出しあう いじめのない学校づくり子ども会議
いじめのない学校づくり子ども会議が、産業センターで行われ、
西部小学校、宝立小中学校、三崎中学校が「いじめを見逃さない学
校づくり」の取り組みを発表しました。
引き続き、
「いじめを見つけたらどうする」をテーマに、６つの
グループにわかれて意見交換を行い、それぞれまとめた内容を発表
しました。参加者は「相手を傷つける言葉を使わないようにクラス
で協力する」
「学校で一つのスローガンを作り全員が意識する」
「普
テーマをもとに、グループでまとめた内容を
発表する生徒
3
広報えさし 2 月号
段から悪口を言った人に対して気軽に注意しあえる雰囲気作りが大
切」などいじめを見逃さないためにさまざまな意見を出し合いまし
た。
町長行政報告（抜粋）
選任されました
第 4 回定例会
12 月議会定例会において、固定資産評価審査委員会
（平成 27 年 12 月 15 日開会）
委員の選任が行われ、再任されました。
固定資産評価審査委員会委員
■　職員の不祥事について
若濱　博　氏（陣屋町・67 歳）
■　旧 JR 江差線（木古内・江差間）廃止に　平 成 21 年 12 月 に 就 任 以 来、
伴う鉄道設備の撤去工事に関する協定の　今回 3 期目になります。任期は
平 成 28 年 1 月 1 日 か ら 平 成 30
年 12 月 31 日までの 3 年間です。
締結について
■　江差町ほか２町学校給食組合不正経理事
故に関する刑事告訴について
■　寄附採納について　子育て支援、児童教育のためにと 2 件の寄附採　納がありました。ご厚志に感謝します。
▶ 11 月 13 日　江差町字本町８５番地
有）いちりき商店　（代表取締役　高橋實）様よ
り、室内ブランコ 7 台、一人乗り自動車 6 台　ほか各遊具 20 万円相当
▶ 12 月 10・14 日　第一生命労働組合函館営業
職支部（執行委員長　内藤要一）様より、絵本　セット
屋根からの落氷雪などにご注意ください
毎年、屋根の雪下ろし作業中の転落や屋根からの落氷雪の下敷きになる事故が発生しているほか、暴風雪によ
り尊い命を落とす被害も発生しています。
冬期間の通行を円滑にし、事故をなくするためにも、次のことに注意するようにお願いします。
■屋根の雪下ろしをする場合には、通行人や子どもの安全を確認するほか、ハシゴを支えたり、万一の際の救助
のため複数で行うなど、転落防止の措置に注意してください。
■落氷雪の危険がある軒下などは歩かないようにしてください。
建物の管理をしている方は、看板やロープなどで歩行者に注意を促すようにしてください。
■落氷雪事故は、気温がマイナス３℃からプラス３℃程度のときに発生しやすいという特徴があるため、早めに
除雪するとともに、除雪の際には、歩行者や遊んでいる子ども等に十分注意するようにしてください。
■雪留めが設置されている場合であっても、針金等の錆、老朽化等によ
る破損が原因で落氷雪事故が発生することもあるため、必ず点検し、
破損等が発見された際は早急に修繕するようにしてください。
■交通事故及び交通障害防止のため、屋根からの落氷雪や敷地内の積雪
を道路に出さないようにしてください。
北海道開発局・北海道・北海道警察・江差町
広報えさし 2 月号
4
マイナンバー通知カード・個人番号カードについて
～マイナンバー通知カードについて～
マイナンバー通知カードは 10 月 5 日を基準日としその時点での住所地へ順次送付されています。カ
ードを受け取る前に住所の異動をされた方については前市町村に返戻されている可能性があります。
また、カードは世帯ごとに送付されているため同じ世帯員が受け取っている可能性があるためご
確認の上、お問い合わせください。
※注　意 !!
マイナンバー通知カードは本人確認資料にはなりません。今後マイナンバーを利用する手
続きの際には通知カードの他、免許証等の本人確認資料が必要になりますのでご注意くださ
い。転入、転居などにより通知カードに記載されている事項に変更があった場合は、記載事
項の変更が必要になりますので住民おもてなし係での手続きをお願いします。
～個人番号カードについて～
～個人番号カードの申請方法～
個人番号カードは必ず申請しなければ
今回送付されているマイナンバー通知
いけないものではありません。希望者の
カードに申請書が付いているため必要事
みの申請となります。個人番号カードは
本人確認書類になるため、各種手続きに
おいて、マイナンバーと本人を確認する
項を記入し、顔写真を張って同封の返信
用封筒で送付してください。
書類として、１つのカードで手続きを進
この他にもスマートフォンによる申請、
めることが可能です。
インターネットによる申請があります。
～個人番号カードの交付～
申請した方々の個人番号カードは住民おもてなし係に届きます。交付の準備が整いましたら申請
者あてに案内文書を送付します。
お問い合わせ先　町民福祉課住民おもてなし係　☎５２－６７２０（直通）
広　告
5
広報えさし２月号
町税の滞納処分を強化しています
町税は、皆さんの生活に欠かすことのできない公共サービスや、公共施設の維持管理などに必要な財源の中心
となる大切なものです。
町税の滞納は、納期内に納付した人と不公平が生じるだけでなく、町の財政を圧迫するなど大きな影響を及ぼ
します。税金を滞納し、納税催告に応じない、納税相談に訪れない、調査の結果財産があると判断されるのに納
付しない場合は、差押えなどの厳しい姿勢で臨みます。
滞納処分の流れ
未納
滞納税へ充当
未納
差押財産の換価・公売
未納
財産の差押え
未納
差押予告書送付（※）
未納
財産調査
未納
文書での催告
督促状の発送
納税通知書の発送
未納
※差押予告書送付は必ず行うものではありません。
滞納処分の具体例
■生命保険
■給与
勤務先などに対し給与などの調査を行い、法律
で定められた額を、滞納税が完納されるまでの間、
給与から差し引きます。
〈平成 27 年実績　14 人・261 万 5 千円の徴収〉
生命保険を差し押さえ、強制的に解約し、解約
返戻金を滞納税に充当します。
〈平成 27 年実績　6 人・191 万 6 千円の徴収〉
■売掛金・動産
売掛金を差し押さえ、滞納税に充てます。また、
■預貯金
金融機関に対して預貯金の調査を行い、預貯金
を差し押さえ、滞納税に充当します。
〈平成 27 年実績　27 人・166 万 8 千円の徴収〉
捜索して差し押さえた動産を、インターネットで
公売し滞納税に充当します。
〈平成 27 年実績　3 人・55 万 3 千円の徴収〉
町税に滞納のある人は、所得税還付金をすべて差押します
確定申告をしたことにより所得税が還付になる場合、町税に滞納のある人については、差押の手続を行ったう
えで、すべて町税に充当します。差押するにあたり、本人の承諾は必要ありませんので、ご了承ください。
【お問い合わせ先】税務課納税係（☎　52-6723）
広報えさし 2 月号
6
平成２8 年度 町立保育所入園児募集
［募集期間］　２月 8 日（月）から２月 19 日（金）まで
［募集定員］　かもめ保育園 100 人　日明保育園 35 人
水堀保育園 35 人
［保育時間］　月曜日から金曜日
8 時 45 分から 16 時 45 分（基本時間）
土曜日　8 時 45 分から 12 時 15 分（基本時間）
※子ども・子育て支援制度では、7 時 30 分から 18 時 00 分までの開所
時間内で、保育標準時間と保育短時間（8 時間以内）の２つの区分に分
けられます。（就労時間等により、「保育が必要な時間」として認定し
ます。）
［入園基準］　保育を必要とする事由　いずれかに該当することが必要です
□就労（フルタイム、パートタイム、居宅内の労働など全ての就労を含む）
□妊娠、出産　□保護者の疾病　□親族の介護・看護　□災害復旧
□求職活動　□就学（職業訓練含む）□虐待やＤＶのおそれがあること　□育児休業取得中に、すでに保育を利用している子どもがいて継続利用
が必要であること
［応募手続］　継続入所希望者は、保育園から配布する「入所申請書」
、新規入所希望者は、役場　町民福祉課または、各保育園に備え付けの「保育認定申請書（入所申請書）
」に必　要事項を記入後、提出してください。
また、制度上「マイナンバーの記載」が必要となりますので、各園で提出日を設　定し、役場担当者が面談・確認を実施致します。
（新規入所希望者は、直接役場へ提出下さい。
）
【必要な書類】マイナンバー通知カード：保護者それぞれの分（同居の祖父母分は　記入のみ）印鑑、就労証明書
［特別保育］　乳児保育（6 か月以降）・障がい児保育・一時保育・・・各園実施
延長保育（平日 18 時～ 19 時及び土曜日 16：45 まで）かもめ保育園で実施
その他、不明な点についてはお問い合わせ下さい。
［保 育 料］　町民税額により算定します。
（税情報等に関する同意書にて確認します。
）
国の基準をもとにして、町独自の軽減措置をしています。
4 月分～ 8 月分 は、平成 27 年度町民税で算定します。　9 月分～ 3 月分 は、平成 28 年度町民税で算定します。
「保育標準時間」と「保育短時間」の 2 区分で保育料額にも差があります。
※ 18 歳以下の子どものいる世帯で第 3 子以降のお子さんは無料となります。
［お問い合わせ先］　町民福祉課福祉子育て係　☎ 52-6720
か も め 保 育 園　☎ 56-1440　日 明 保 育 園　☎ 52-0603
水 堀 保 育 園　☎ 53-6705
7
広報えさし 2 月号
コミュニティ助成で田沢町「龍神山」の改修整備
田沢町内会では、一般財団法人自治総合センターのコミュニティ助成事業により田沢町「龍神山」山車車
輪等改修、人形衣装及び半纏整備を行いました。
この事業は、同センターが宝くじの社会貢献事業として、
コミュニティ活動に必要な備品や集会施設の整備等に助成
を行い、地域のコミュニティ活動の充実・強化を図るとと
もに、宝くじの普及広報を目的として行われるものです。
この度の整備によって、安全な山車巡行が確立され、文
化の保存伝承がなされるとともに、より一層地域のコミ
ュニティ活動の充実が期待されます。
風力発電事業
交流・休憩の場としてお使いください
〔江差風力発電所売電状況〕
役場の 2 階と 3 階の間にある中段スペースを歓談や休憩
4月～9月
10月～12月
1月～3月
第3四半期
の場として開放します。是非ご活用ください。
売電予定額・実績額の推移
・開放日時　平日　午前 8 時 45 分
予定額
139 17
実績額
154 24
～午後 5 時 15 分　（土日・祝祭日は使用できません）
0
会合などの集まりでご利用の際は、事前に総務課
133
159
150
100
200
300
12
16
日〜
日
17
月
4～2月
2月 1
3月
日まで】
15
町長の主な動静
〜
札幌市出張（ＪＲ北海道要
請用務）
会／健康増進計画中間報告
会
式
よこ93
たて31
16
月
18
日 江差建設協会との意見交換
19
日 ひやま巨大ひばツリー点灯
合議会／行政組合議会
日 臨時檜山町村会
22 21
日 衛生処理組合入札／給食組
日 ひのき荘クリスマス会／江
25
差追分会三役会議
日 ひのき荘年取り／仕事納め
日 江差追分唄い納め
2 31 30
日 上小黒部町内会新年会
4
日 消防出初め式
員辞令交付式／ひのき荘新
年会／函館市出張（北海道
新聞新年交礼会）／江差町
日 仕事始め／固定資産評価委
6
新年交礼会
日 南が丘自治会新年会／江差
町成人式
日 檜山建設協会新年交礼会
日 ＪＲ江差駅跡地利用地域説
明会
日 江差建設協会新年交礼会
日 追分観光課入札／行政組合
臨時理事会／檜山町村会
●
10
月
月
12
【
1
13 12
500
（百万円・税込）
当期までの計画に対する達成率　112.0％
（☎ 52-6711）までご連絡ください。
15 14
400
4月
5月～3月
期　間　3月31日（木）まで
時間帯　平日8時～21時
（16時～21時）
（2010年度
最大電力比：▲5.9%）
広報えさし 2 月号
8
５回目のキラリまち・ひと紹介は、家業
の浅野屋菓子舗を継ぎ、江差地域活性化協
力隊のメンバーである浅野寿夫さんにお話
を聞きました。
あさの
としお
浅野　寿夫　さん（３７歳）
浅野屋菓子舗職人 / 江差地域活性化協力隊隊員
２
4
代目の菓子職人
7
26
曾祖父から続いて
2
「 小 さ い 頃 か ら、 家 業 を 継 ご う と 思 っ て い ま し た。
」と話
す 浅 野 さ ん は、 大 正 時 代 の 曾 祖 父 か ら 続 い て い る 代 目 浅
野屋の菓子職人です。
高校卒業後、札幌のお菓子店で修行をした後江差に戻り、
浅野屋菓子舗を親子で経営されています。
「３月 日には、道民待望の新幹線が開業となり、多くの
観 光 客 が 訪 れ る も の と 思 い ま す。 月 末 に 新 作 商 品 を 販 売
し ま す。 道 南 の 食 材 を 使 用 し て お り、 ぜ ひ 道 南 を 代 表 す る
お菓子になれば。」と話す浅野さんです。
27
若者の交流の場を企画しています
「メンバーから
江差地域活性化協力隊に入ったきっかけは、
声をかけてもらい、何かお手伝いができればと思い加入し ま
した。ヤングパーティーなどを企画し、楽しかったと言っても
らえたときは嬉しくて、また企画を考えたいと思いました。
」
地域活性化協力隊主催の今後の行事は、 月 日に百人一
首大会、 月 日には、ヤングパーティーを実施するそうで
す。
先祖代々続いている職人技を継承し、また若者の交流
を深めるため、今後も様々なアイデアでまちを盛り上げ
ていってください。
2
4
〜 1 ヶ月で 1kg の減量を目指そう！
スリムくらぶ in 水堀　参加者募集！
函館からインストラクターをお招きし、夜間の運動教室を開催します。
この機会に一緒に運動しませんか？
≪対　象≫　おおむね 30 ～ 60 歳代の江差町民の方
≪日　時≫　2 月 23 日～ 3 月 22 日までの毎週火曜日　午後 6 時 30 分～ 8 時（全 5 回）
≪会　場≫　水堀コミュニティセンター／在宅型総合福祉施設まるやま（最終回のみ）
≪講　師≫　フィットネススタジオ・ジョイ
≪内　容≫　有酸素運動（ステップ台運動等）＆筋力トレーニング
まるやまトレーニングコーナー体験会（最終回のみ）
≪参加料≫　２，
０００円（全 5 回分／保険料含む）
申込み・お問い合わせ先　健康推進課健康推進係（☎５２－６７１８）
ケアカフェえさし☆参加者募集☆
「ケアカフェ」
は、
新しいコンセプトで行われる、医療介護福祉の職場で働く人たちの集まりです。顔の見え
る関係づくりと日頃のケアの相談の場所を提供しています。
なじみのカフェを訪れるように気軽にご参加く
ださい。
詳しくは江差町地域包括支援センターまでお問い合わせください。
２月のテーマ「お金」
日　時：平成28年２月12日（金） PM6:00～PM7:00
場　所：江差町役場３階　議員控室
9
広報えさし 2 月号
お問い合わせ先
江差町地域包括支援センター
☎52-6718
法テラス江差通信　～高齢者の交通事故～（第 75 号）
昨年末、帰省先で車を運転していたとき、前方に高齢運転者マークを付けている車が走っていました。交差点手前に差
し掛かり、前方の信号機は赤色で点灯していたのですが、前方車両は減速することなく、そのまま交差点に進入し、左折
していきました。
目の錯覚かと思うくらい見事な信号無視でした。私は、停車後、信号機を何度も確認しましたが、やはり赤色でした。
夜で交通量の無い交差点だったので、事故にはなりませんでしたが、非常に危ない運転だと思いました。
高齢者の交通事故が年々増加しているそうです。それも被害者としてではなく、加害者として事故にかかわる件数が増
加しているそうです。
高齢者に限らず、冬の時期は車の運転に気をつけないといけませんが、自分は大丈夫という慢心が事故につながるのか
も知れません。
あまり法律と関係の無い話でしたが、交通事故を起こした場合や被害に遭った場合は、警察や保険会社への連絡ととも
に、弁護士にもご相談してみてください。
また、交通事故以外にも相続や債務整理などお悩みの方も一度当事務所までご相談にお越し下さい。ご相談をご希望の
方は気軽にお電話をください。
ご相談のご予約は、☎050-3383-5563までお電話ください。
法テラス江差　弁護士　米山　清貴
道 立 江 差 病 院 コ ー ナ ー
北海道立江差病院　（字伏木戸町 484 番地　☎ 52-0036　FAX52-0098　http://www.pref.hokkaido.lg.jp/hf/esb）
診療科によって、曜日によって担当医が変わります。御確認下さい。
外来診療体制
2 月の診療予定です
整 形 外 科
循環器内科
消化器内科
呼吸器内科
外
小
科
児
科
泌 尿 器 科
精
神
科
産 婦 人 科
耳鼻咽喉科
眼　科
皮　膚　科
神 経 内 科
午前　月から金曜日
（整形外来は、完全予約制となっていま
す。受診される方は予約が必要となりま
すので、事前にご連絡下さい。 52-0036
内線112 電話での予約は13時から）
午前　月から金曜日
午後　月と金曜日
午前　月から金曜日
午後　火曜日
午前　金曜日
午後　木曜日(11日祝日休診）
午前　月から金曜日
午前　月から金曜日
午後からの受診は事前に連絡願います
午前　月から金曜日
午後　水曜日
午前　月から金曜日
午後　月曜日
午前　月から金曜日
午前　2日・3日・10日・16日・17日・24日・25日
午後　10日・24日
午前　４日・18日
（予約以外の方は10時までに受付）
午後　３日・17日・24日
午前　火曜日
５日・19日
※診療日は予定であり、変更になる場合もありま
す。事前に病院にご確認のうえ受診願います。
午前･･･ 8時00分〜11時30分
※診療受付時間
（初診の方は、9時00分〜）
午後･･･13時00分〜14時30分
大腸がん～早期発見・早期治療を～（その一）
こんにちは。例年より遅い積雪となっておりますが、
皆さんお腹の調子はどうですか？
“がん”という病気はみなさんよく耳にする病気だと
思います。現在、日本人のうち約 3 割はがんで亡くな
るとされ、2 人に 1 人は一生涯のうち一度はがんを患う
と言われています。先日、国立がんセンターより 2015
年のがん罹患予測が発表され、大腸がんは現在の日本
人で最も多いがんであると発表されました。
大腸がんは、がんの中でも比較的治療効果が望める
がんで、早い段階で見つけることができれば治すこと
ができる ( 根治できる ) がんです。特に早期大腸がんで
あればほぼ 100% 根治可能で、中には外科的手術をし
なくても内視鏡 ( 大腸カメラ ) の治療で完全に切除でき
る場合もあります。
とはいえ、大腸がんの症状（腹痛、便秘、血便、
便が細くなるなど）はどれもある程度進行
してから出現するため、症状のみから早期
に大腸がんを見つけることは極めて困難で
す。来月は、検査法を掲載いたします。
消化器内科医長　一色　裕之
看護職員募集のお知らせ：臨時および看護師職員
を常時募集しております。電話 52-0036（内線 202）
総看護師長 中野（離職した方でも、正職員として再就職
可能です。）薬剤師も募集しております。
広報えさし 2 月号 10
税務課
課税係 ☎ 52-6723
納税係 FAX：52-5666
建設水道課
上水道係
☎ 52-6724
下水道係
FAX：52-0234
土木管理係
☎ 52-6714
都市計画係
課税係
「公平で適正な課税」を使
課 税 係 で は、
命に３名体制で日々の業務を行っていま
す。前年の個人の収入や経費などの申告に
基づき算定する町道民税。土地や家屋など
の所有資産を確認・評価し、算定する固定
資産税。町内に事業所等を有する法人が納
める法人町民税、軽自動車税、国民健康保
険税、たばこ税、入湯税などの税金を算定
しています。その他、
所得証明や評価証明、
減免申請などを取り扱っています。
土木管理係
町道や普通河川全般に
係る維持管理を行ってお
ります。具体的には道路
改良や維持補修・橋梁補
修・道路側溝補修及び清
掃・街灯維持修繕・除雪・
草刈など町民の皆様の生
活に直結した仕事をして
おります。そのほか、町
が発注する土木工事に係
る設計、積算及び施工監
理などの業務を行ってお
ります。
上水道係
水道水の清浄で安全な
水を安定的に町内のほぼ
全 域 に 供 給 す る た め に、
浄水場の維持管理や点
検、水質検査及び老朽管
等の布設替え工事などの
業務を行っております。
都市計画係
町内における建築物
建設時に必要となる建
築基準法に基づく確認
申請の受付や審査、ま
た、都市計画に関する
ことや歴史を生かすま
ちづくり及び景観に関
することのほか、町が
発注する建築工事に係
る設計、積算及び施工
監理などの業務を行っ
ております。
下水道係
公共下水道が供用さ
れている区域における
管路及びポンプ施設の
維持管理や下水道処理
場の運営のほか、下水
道の普及促進に係る業
務を行っております。
月中旬までは今年は除雪の出動がないのではと
思うくらい穏やかな日々が続いておりましたが、年
末からは江差の冬の風物詩でもあります強い北西か
らのたば風と横殴りの雪が降り、今冬もいつもと変
わらない江差の街並みとなりました。
建設水道課の仕事は各係の業務を見ていただける
と分かるとおり、町民の皆様の日々の生活に密接に
関わる仕事を主に担っております。その為、何か問
題が発生しますと直ちに町民の皆様にご不便やご迷
惑をおかけすることとなってしまいます。私どもの
仕事は机に向かっての業務も数多くありますが、町
民の皆様からの要望、苦情などについては極力、速
やかに現場に出向いて対応することに主眼をおいて
仕事をしております。
今後におきましても江差町民の皆さんの安全で安
心して暮らせるまちづくりの一端を担う課として、
建設水道課職員一同〝現場主義″で頑張って参りま
すので、よろしくお願いいたします。
建設水道課長 岸田 雄治
12
納税係
95
「税の公平性」を使命に４
納 税 係 で は、
名体制で町税の徴収に関する仕事をしてい
ます。納期内に納税していただくのが原則
ですが、
どうしても支払えない事情（災害、
盗難、病気等）がある場合は、納税に関す
る相談を受けています。しかし、正当な理
由がなく町税を納めていない方に対しては
滞納処分（差押等）を行っています。その
他にも、納税に関する口座振替手続等や納
税証明を取り扱っています。
こんにちは。みなさんにとって税務課は役場内で
最も足を運びづらい課ではないでしょうか？手元に
届いた書類の内容が分からなかったり、支払いがで
きないなど、様々な理由でお問合わせをいただきま
す。私たちは制度に忠実であることや、納税者に公
平であることなどを念頭に対応していることが、そ
のような印象に結びついているものと思います。
年が明け、間もなく始まる確定申告など次年度に
向けた準備に追われる一方で、みなさんにより分か
りやすい説明ができるよう、日々の自己研さんを大
切にしています。
例年、４月から７月にかけて各家庭や事業所へお
送りしている納税通知書の総額の ％以上をお支払
い頂いていますが、 ％には達していません。
これからも適正な納税通知書を作成し、納税者が
公平にお支払いただくよう業務を進めて参りますの
で、ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
税務課長　岸田　礼治
100
図書館へ行こう！
2 月　拡大版
図書館でウォームシェアしましょう！　ウォームビズやエネルギー消費を節減する運動の一環として、公共施設などの暖かいところに集まって過ご
すウォームシェア。　家の暖房を消して、図書館でゆっくり過ごすライフスタイルを取り入れ、読書に親しみましょう。
雑誌をめくってくつろいだり、新聞各紙を読み比べたり、図書館からの絶景、日本海の荒波や夕陽を眺めるの
もおすすめです。
大型絵本・エプロンシアター
し し ょ 箱 通 信
子ども会や学級レクなど、集団でのおはなし会
図書館司書からのイチオシ情報。
に最適な大型絵本を 110 冊、エプロンシアター
図書館には自分の読みたい本がないと思ってい
を 20 点、団体貸出用に所蔵しています。
ませんか。そんな時は予約、リクエストをご利用
どちらも大人も楽しめます。ご利用ください。
いただけます。
＊大型絵本
＊予　約
おなじみの作品が見開き約 1 メートルに作ら
れた絵本で、大迫力が魅力です。
「おおきなかぶ」
「グリーンマントのピーマンマン」
「さんびきのこぶた」
「にんじんとごぼうとだいこ
ん」
「たまごにいちゃん」
「ともだちや」「もった
いないばあさん」「モチモチの木」
「へんしんトン
読みたい本が貸出中の時は予約できます。
予約された本が返却され次第、電話・メール・
ファックスなどでご連絡しますので、確実にご利
用いただけます。
＊リクエスト　ネル」他
読みたい本を図書館で所蔵していない時はリク
＊エプロンシアター
エストできます。
マジックテープやポケットのしかけのあるエプ
リクエストされた本は図書館で購入したり、　ロンを劇場に見立て、人形を動かしておはなしを
道立図書館など、所蔵している図書館から取り寄
展開します。ポケットから何が出てくるかドキド
せて提供します。
キ、ワクワクします。
但し、高度な専門書やコミック、ゲーム攻略本
「3 びきのやぎのガラガラドン」
「はだかのおうさま」
「ブレーメンのおんがくたい」
「とんでったばなな」他
◆　移　動　図　書　館　◆　など、内容によってはリクエストにお応えできな
いことがありますので、ご了承ください。
◆　絵本読み聞かせ会　◆
移動図書館車「かもめ」が巡回し貸出します。
絵本サークルポポリンの会員が絵本と大型絵本の
＊第 1・第 3 金曜日コース 読み聞かせをします。
5 日（金）
・19 日 ( 金 )
お誘い合わせてご参加ください。
＊第 2・第 4 金曜日コース　6 日 ( 土 )・20 日 ( 土 )　午後 2 時～
12 日（金）
・26 日 ( 金）
図書館　児童コーナー
【2月の休館日】
1日㈪・8日㈪・12日㈮
15日㈪・22日㈪・29日㈪
＊玄関フードの中に返却用ブックポストがあります。
休館日や夜間の返却にご利用ください。　江差町図書館
～図書館はあなたの生涯学習を応援します～
江差町字茂尻町 71 番地　文化会館 2 階　【T E L】52-5454【FAX】52-3566
【e-mail】[email protected]
【開館時間】9:00 ～ 17:00
広報えさし 2 月号 12
生涯学習情報
まなびたい
平成 27 年度　全国体力・運動能力等調査
「江差っ子」の体力・運動能力
小学生は全国を　中学生は全道を上回る！
国は子どもの体力向上に生かす目的で平成 20 年度か
ら、毎年、全国の小学５年生と中学２年生全員を対象と
して「全国体力テスト」（通称）を実施しています。
実際に子どもたちの体力を測定するのはもちろん、運
動や体力について学校や児童・生徒自身の意識も調査し
ています。
平成 27 年度の結果が公表されましたのでご紹介しま
す。
体力測定結果から
体力測定は握力や 50 ｍ走など８種類の指標で計測し
ました。
総合的な指標は下の表のとおり小学生は全道や全国に
比べて高く、中学生も北海道の平均値より高い結果とな
りました。
また別な指標で、平成 25 年度から３か年について全
国との差を比較すると数値は着実に上向いています。
◆全国・全道との体力合計点の比較◆
●小学５年生
男　子
女　子
江差町
56.92
58.97
北海道
52.67
53.56
全　国
53.80
55.18
男　子
女　子
江差町
41.67
47.90
北海道
40.10
44.83
全　国
41.89
49.08
●中学２年生
町全体で子どもがスポーツに親しむ環境を作りましょう
まなびたい
13 広報えさし 2 月号
ふるさとの心を次代へ
江差　郷土芸能伝承まつり
江差に伝承されている郷土芸能は
９つあります
各団体の担い手が
一堂に会し
自慢の唄と舞を
約２時間半にわたり
披露します
たくさんのご来場
お待ちしております
◆日 時　２月１４日（日）
開場　午後１時３０分
開演　午後２時
◆会 場　江差町文化会館大ホール
入場無料
意識が高い子どもたちと学校
この様な結果に結びついた背景は、町内小中学校の体
力と運動に関する意識の高さが挙げられます。
「子どもたちの体力・運動能力の向上のための学校全
体の目標」を設定している学校は、全道において７割前
後にとどまっていますが、江差では全ての学校で設けて
います。
また、地道な学校の取り組みがそのまま子どもたちの
意識も高めました。今回のテストと同時に行った子ども
たちへのアンケート調査では、小学生は「運動やスポー
ツをすることが好き」という回答が、中学生では「運動
が大切である」という回答が全道を大きく上回っていま
す。
体力向上　ご家庭でも！
体力や運動能力の向上は一朝一夕で成果がでるもので
はなく、地道な取り組みが必要です。
特に９歳から 12 歳までは「ゴールデンエイジ」と呼
ばれ、何をやっても身につき易い「即座の習得」年代だ
と言われています。
保護者の皆さん、お子さんのためにもご自身のために
も一緒に体を動かす機会を作ってください。
学校、家庭、スポーツ少年団など地域が一体となって
子どもたちの体力と運動能力向上を目指していきましょ
う。
お知らせ
囲み記事
今月の野菜の日は
２月１９日（金）
小児救急電話相談時間が拡大されます
北海道では、看護師が電話相談に応じて、夜間における子
どもの急な病気やけがなどの際に、すぐに医療機関にかかる
通常価格の２〜３割引と格安です。
品目は７〜８品限定です。
▶主催　野菜の日実行委員会
▶協賛　江差青果卸売市場株式会社
江差町
必要があるか、家庭でどのような応急手当をすればよいかな
どのアドバイスを行う電話相談事業を実施しております。
お子さんが急な病気やケガで心配なときはご相談ください。
【相談対象】
年金相談
▶日時 ２月２５日（木）
午前９時２０分～正午
北海道内に在住又は滞在している子どもの保護者等
午後 1 時～ 3 時
【受付時間】　毎日　１９時～翌朝８時まで　▶場所　役場住民相談室
【受付電話番号】　０１１－２３２－１５９９
▶申込・問合先 町民福祉課国保医療係
短縮ダイヤル＃８０００（※ＩＰ電話、ひかり電話及びＰ
ＨＳからはつながりません。
）
※小児科医の支援体制のもとに看護師が相談に応じます。
※電話相談は家庭での一般的対処に関する助言・アドバ　イスであり、電話による診断・治療はできませんので、
あらかじめご了承ください。
江差保健所　企画総務課（☎５２－１０５３）
【問】
（☎ 52-6725）
▶期限 ２月２２日（月）までに
事前予約が必要です。
※定員になり次第締切。
精神保健相談
檜山振興局保健環境部では、専門の医
師や保健師を相談員として精神保健相談
後志檜山沿岸海岸保全基本計画変更（案）縦覧
北海道は、海岸法の一部改正に伴って「後志檜山沿岸海岸
保全基本計画」の変更を行うこととなりました。
ご意見のある場合は、各縦覧場所に書面（様式任意）で、
平成２８年３月１５日（火）までに提出してください。　【縦覧期間】　平成２８年２月５日～３月５日
を開催します。相談は無料です。
相談には、事前予約が必要です。
（相談日の前の週の木曜日午前中まで）
▶日　時　２月１６日（火）
午 後 3 時 〜 午 後 4 時　※日程は変更になることもあります。
▶場　所　檜山振興局（江差保健所）
▶問　保健環境部保健行政室健康推進課
（☎ 52-1053）
【縦覧及び意見提出場所】
江差町産業振興課
渡島総合振興局函館建設管理部用地管理室維持管理課
檜山振興局産業振興部水産課、農村振興課　２月 運転免許の更新講習
▶日　時
函館建設管理部用地管理室維持管理課　【問】
（☎０１３８－４７－９６３３）
ごみを自己搬入される方へ
２月２7 日（土）は、機械点検整備日のため施設へのごみ
９日（火）　優良 午後１時〜
一般 午後 1 時４５分～
初回　午後３時～　２５日（木）　優良　午後１時〜
違反　午後 1 時４５分～
▶場　所　文化会館小ホール
の受入は出来ません。
※ごみ収集カレンダーにも掲載しています。　【問】　南部桧山清掃センター（☎５３－６３０１）
「にしんの日」毎月２４日
「にしんの日」協賛店は、観光コンベンショ
ン協会ホームページをご参照下さい。
2月
掲示板
≪町立小学校介助員≫
【応募資格】　ヘルパー２級以上あればなお可
【職務内容】　児童の介助
募　集
【募集人員】　１名
【問】　学校教育課総務係（☎５２－１０５９）
≪老人ホームひのき荘調理員≫
江差町臨時職員募集
町では、臨時職員を次のとおり募集します。
採用は、履歴書審査・面接を行い決定します。
面接日は、応募された方に別途お知らせします。
その他詳細は、担当係までお問い合わせください。
応募共通事項
【応募資格】
平成２８年４月１日現在で満１８歳以上で
あること
【雇用期間】
平成２８年４月１日から６ヶ月間を原則と
して最長１年間
【賃金】
町の規則によります。
【応募期限】
２月１２日（金）
【応募方法】
直近６カ月以内に撮影した写真を添付した
【応募資格】　健康な方で、調理師免許があればなお可
【職務内容】　施設内調理・配膳・洗浄等
【募集人員】　１名　【問】　ひのき荘（☎５２－０１０５）
≪町公園管理人≫
【応募資格】　①刈払機取扱作業の経験がある方
②チェンソー作業の経験がある方
【職務内容】
公園内の草刈り・掃除・施設の軽微補修作
業及び施設の環境整備等の業務等
【雇用期間】
※平成２８年４月 1 日から１０月３１日の
７ケ月間
【募集人員】　１名
【問】　財政課住宅管財係（☎５２－６７１５）
履歴書１通を提出して下さい。
【問】
総務課総務係（☎５２－６７１１）
≪臨時事務補助員≫
【応募資格】
①高等学校卒業程度の学力を有しているこ
と②パソコンの操作が可能であること
まなびっくで学びませんか
平成２８年 2 月開催予定の講座についてお知らせしま
【職務内容】
一般事務
す。講習時間、受講料、申込締切日など詳しいことはお
【募集人員】
若干名
問い合わせください。
【問】
総務課総務係（☎５２－６７１１）
◎フラダンス教室　2 月 10 日（水）、24 日（水）
◎ＥＸＣＥＬ基礎講座　２月 16 日（火）～ 19 日（金）
≪町立保育園臨時保育士≫
◎ＷＯＲＤ基礎講座　２月 23 日（火）～ 26 日（金）
【応募資格】
保育士資格を有していること
◎自由研削用砥石（グラインダー）　2 月 26 日（金）
【職務内容】
保育業務
◎アーク溶接　２月 17 日（水）～ 19 日（金）
【募集人員】
若干名　【問】
町民福祉課福祉子育て係（☎５２－６７２０）
15 広報えさし 2 月号
【問】　檜山地域人材開発センター運営協会
（☎５２－０１６０）　イベント情報
Event Information
広報
第31回
2 月 1 日月〜 29 日月
江差
第 16 回 冬 江差 “美味百彩”
2 平成 28 年 2 月 1 日発行
■１日（月）～４月３日（日）／江差・北前のひな語り～歴まちの
おひなさん（いにしえ街道内）
■１日（月）～29日（月）／はた織り展示会（役場ロビー）
■２月毎週木・金・土曜日／第31期江差追分セミナー（追分会館）
■２月毎週水・金曜日／フォークダンスの集い（文化会館）
※2/17（水）講習会開催！
■６日（土）／檜コンサート2016（文化会館）
■７日（日）／たば風杯百人一首大会（追分会館）
■14日（日）／～ふるさとの心を次代へ～江差町郷土芸能祭り　（文化会館）
■20日（土）／お茶会（追分会館）
■20日（土）～21日（日）／第31回江差町小中学生俳句展
（五勝手屋本舗２階）
■20日（土）／王様・殿様お守りどっち？ボール小学生大会
（南が丘小学校体育館）
■20日（土）／江差産ゆがのそば手打ちそば教室（旧朝日小学校）
■28日（日）／江差町スポーツ少年団本部交流会
（南が丘小学校体育館）
なべまつり
くじら汁にゴッコ汁、三平汁、もつ鍋など、
約 30 種類の鍋が勢ぞろいします。今年も、鍋
料理ナンバーワンを決める「Ｎ―１（ナベワン）
グランプリ」を開催します。
共通鍋券 1 枚 1,000 円（4 枚綴）
おたのしみ抽選券付
ご家族お揃いでおいでください。
◆日程　２月 13 日（土）午後 ４ 時～午後７時
２月 14 日（日）午前 11 時～午後２時
◆会場　旧江差町生涯学習センター体育館
問　江差観光コンベンション協会
（☎ 52-4815）
●日　時　２月 22 日（月） 午前９時 30 分～
●場　所　江差追分会館
●入場料　無料
山梨県 FM 富士の放送、真夏 竜
の「民話の小部屋」の中で「江差
の繁次郎」が朗読され、
朗読ＣＤ（全
20 話）として販売されました。
「江差三下り」の全国大会で、町内を始め全国から
20 数名の唄い手が集まり、今年の「江差三下り日本一」
を決める大会です。ご来場の上、応援をお願いします。
主催　江差三下り会
後援　江差町教育委員会・江差追分会・
江差町民芸団体連絡協議会
12
31
お誕生
12
お
めでとうございます
（ 月１日〜 月 日）
住所　両親の氏名　子の名
と
広報えさし・ホームページについて、
皆さんのご意見をお聞かせください。
たくさんのご意見お待ちしております。
まちづくり推進課広報統計係
（☎ 52-6712・FAX52-0234）
りゅう
ホームページの
ご意見募集中
琉 冬
・５
この用紙は、原材料の一部に
道産間伐材を使用しています
・９
（−６）
（−４）
（−２）
（−２）
広報えさし・
柳崎町 田中
享
美香
13
円山　中西　亮太
あゆむ
歩
真由美
円山 糸畑 重寿
うみ
智美 海
22
おくやみ
も
うしあげます
23
31
日）
28
12
月
30
月１日〜
12
（
12
氏　名　年齢　死亡日
12
住所
12
歳　新岡幸雄　歳　豊川町
12
小笠原満子
柏町
歳　12
・
石田アイ　12
（　）内前月比
道産
茂尻町
歳　67
・
山川典通　74
平成27年12月31日現在
8,235
3,945
4,290
4,415
新栄町
歳　93
・
久保田利治　68
人 口 と 世 帯
総人口
男
女
世帯数
水堀町
歳　79
・
小路　隆　南が丘
歳　70
・
山中千鳥　海岸町
TEL 0139 ｰ52ｰ6712 ホームページ　http://www.hokkaido-esashi.jp/
FAX 0139 ｰ52ｰ0234
91
12
■販売額　2,000 円
問　江差観光コンベンション協会
（☎ 52-4815）
承諾を得た人のみ掲載しています。
〒０４３-８５６０ 北海道檜山郡江差町字中歌町 １９３ 番地の１
発行・編集／江差町役場・まちづくり推進課広報統計係
第 11 回 江差三下り発表大会
あなたのお店もぜひ！
広集告中 広報「えさし」
募
・4.6cm×17.8cm
１回　26,000円
・4.6cm×8.8cm
に広告を掲載
しませんか？
広報「えさし」の有料広告を募集しています。
広報誌は町内全世帯に配布されま
すので、宣伝効果が期待できます。
１回　13,000円 問　まちづくり推進課広報統計係
（☎52－6712）
まで。
間伐材使用
2 月の納税
介護保険料　第8期
納期限　平成 28 年２月 29 日　お問い合わせ：健康推進課介護保険係
広報えさし 2 月号 16

平成27年2月号