U畑宿清流マス釣場行 To Hatajuku clear stream trout fishing FAX：0460-85-6373
予 約 申 込 書 Reservation FormU
There is no need for English
フリガナ
お名前
Your name
ご連絡先住所
〒
Contact Address
※移動中でも連絡がつくよう、なるべく携帯電話番号をご記入ください mobile phone number
ご連絡先電話番号
Phone number
E-mail
ＦＡＸ
ご希望日
年
Preferred date(EN)
月
time
）
Date
名 Number 小学生以下 Elementary school or less
大人(Adult)
ご来場人数
Visitor number
日（ご来場予定時刻
（内、遊漁料を支払ってのご利用
バーベキューBBQ（
Available paying the recreational fee(
名 Number）つかみどり
台 Number）□大型バス Bus（
ご来場方法
□マイカーCer(
Visiting way
□マイクロバス Microbus（
名 Number
名 Number)
回 Times）
台 Number）
台 Number）□公共交通機関 Public transport
↓↓↓↓↓バーベキュー用具や食材をご利用の方は、下記に必要数量をご記入ください↓↓↓↓↓
If you are using the barbecue equipment and ingredients, please fill out the required quantity below
□バーベキュー用具（炭火、網つき）BBQ equipment (charcoal, net)
□ステンレス缶（網つき）Stainless cans (with net)
□鉄板（大）Iron plate (large)
set
set
□焼魚用具 Grilled tool
set
set□ドラム缶（網つき）Drums (with net)
set
□ドラム缶バーベキュー用具 Drum BBQ tool
set
□現地でいずれかをレンタル予定 Rental plans either in the field
食材持ち込みの有無 The presence or absence of food brought（
持ち込む brought ・
□バーベキュー食材 1500 円（豚セット）Barbecue food ¥ 1,500 (pig set)
set
□バーベキュー食材 2000 円（牛セット）Barbecue food ¥ 2,000 (beef set)
set
※同一メニュー２セット以上であれば、他のセットは１プラスでもＯＫです。
※ If the same menu more than two sets, the other set is OK even one plus.
例） １，５００円と２，０００円のセットを１つずつは注文できます。
１，５００円を２セットと１，５００円を１セットはＯＫです。
１，５００円を２セットはＯＫです。
Example) 1,500 yen and one by one set of 2,000 yen I can be ordered.
Two sets of 1,500 yen and 1,500 yen a set is OK.
2 1,500 yen set is OK.
※その他お問い合せ・ご希望等ございましたらこちらにご記入ください
Here If you have any other inquiries, hope etc. Please fill
持ち込まない Not brought ）