広報
2012 ／4月号
発行／山形農業協同組合　〒990-8535 山形市旅篭町1-12-35
TEL.023-641-3121　FAX.023-631-4714
晴着や礼服が500点！
｢ブライダルコレクション稲穂」
特集
［卯 月］
2012 April
4
霞城公園の春
寒く厳しい冬が過ぎ、温かな陽ざしの春。
様々な木々が色づき、春は盛りを迎えます。
この季 節に、桜は無くてはならない存 在でしょう。
県 内でも知られる桜の名 所、「霞 城 公 園」。
小
山
雅
子
青い空に映える満 開の桜が見 事 です。
華
道
家
元
池
坊
山 形 城を偲ぶ城 壁を取り囲む桜の道は、
華道家元池坊 小山雅子
四
季
の
生
け
気 軽に花 見のできる場 所 として
よく知られ、親しまれています。
四 季の生 け 花
やまが た 彩 時 季
○花材
こでまり／ヒヤシンス
フリージア
スマイラックス／スイトピー
4
April 2012
特集
晴着や礼服が500点！
｢ブライダルコレクション稲穂」
—6
やまがた彩時季｢霞城公園の春」— 2
花と暮らす／目次／今月の表紙 — 3
営農情報 — 4
地区別座談会 — 5
JA News Topics — 8
JAの仕事訪問 — 10
ジェイエイエッセー／福祉センター青田— 11
JA インフォメーション— 12
料理 齋藤俊一×フキノトウ— 14
ごっつぉ／イベント情報／アグリくん— 15
3
── 花と暮らす／目次
《今月の表紙》
山形市今塚
表紙手前右より 丹野勝巳さん
中央営農センター：大場亘さん、
奥右より雄太さん、夕里さん
●
「高品質なナス作りがモットーで毎年が
勉強です」とおっしゃる丹野さん。専
業でナスを栽培して26年、蔵王サファ
イヤナスを670坪 栽 培しています。年
間通して忙しい中、ご友人との小旅行
や飲み会が楽しみとのこと。只今後継
者（雄太さん）に花嫁募集中です。
やまがた彩時季 ──
2
地区別座談会
平成24年度
２月に行われた地区別座談会にはたくさんの方々よりご出席をいただき
ありがとうございました。
特に多かったご意見を掲載・報告させていただきます。
23
24
2
22
11
28
30
14
ております。
尚、ＪＡやまがたの行動総合５カ年
計画の５年目を迎える平成 年度にお
いては出資配当を実現し組合員の皆様
の負託に応えるべく経営基盤を強固な
ものにしてまいります。
── 地区別座談会
■農業振興計画について
農 業 再 生 を 喫 緊 の 課 題 と 捉 え、 こ れ
まで組合長より各支店において農業振
興における座談会を開催してまいりま
した。これをふまえ具体的振興計画を
各営農センターよりご提案申し上げま
した。組合員のＪＡに対する期待は大
きく新規栽培・規模拡大を図り地域の
特産物の確立を更に目指してまいりま
す。お気軽に各営農センターへお尋ね
ください。
5
域活性化、女性の元気からくる農業の
再生のヒントがあるようです。他地区
においても直売所立ち上げの要望があ
ります。今後はマーケティング調査を
しながらお客さまの立ち寄れる立地条
件などを模索しながら検討してまいり
ます。
24
■支店統廃合について
回通常総
昨年の地区別座談会、第
代会の承認を得まして千歳・長町支店
を統合し平成 年１月 日に新千歳支
店 を オ ー プ ン い た し ま し た。 更 に 大 曽
根支店を廃止し西部支店へ統合、江俣
支店を廃止し東金井支店へ統合してま
いりました。
今後については組合員の皆様の意見
を拝聴しながら平成 年度まで計画ど
おり順次統廃合していく予定です。専
門性に特化し、出向く事業体制を構築
して組合員サービスにつなげる考えで
あります。
■出資配当しないのか
組合員の皆様に配当することがＪＡ
の任務と考えております。しかしなが
ら、平成 年度は、支店施設の統廃合
に伴う減損会計や資産査定の担保評価
見直しによる貸倒引当金の増加、さら
に除去債務に関わる新たな費用の発生
があったことに加え、経営の健全性の
維持・確保を図る観点から、内部留保
による一層の自己資本強化が求められ
23
23
■銀座アンテナショップ
12
27
の内容について
53
銀座５丁目に旬銀座贅沢倶楽部が経
営する、野菜と肉のせいろ蒸しを中心
に提供するレストラン内に平成 年
月 日にオープン、 年目となりまし
た。
職員を一名常駐させ、来店してくだ
さったお客さまへの商品のご案内、イ
ンターネット販売、そして営業を強化
し、ＪＡやまがた東京営業所としての
５００万
平 成 年 度 の 販 売 金 額 は ７，
円、 平 成 年 度 の 目 標 金 額 を ２ 億 ７，
０００万円計画しております。主に米
の販売を５，
０００俵から２０，
０００
俵を目標に計画をたてました。
今後もＪＡやまがたのプレミアムブ
ランド「ごっつぉ」をつけた高品質の
旬の農産物や加工品の販売、試食品の
提供などを行い、山形の魅力を発信し
ていきます。
23
■直売所の内容について
現在、山形市内に三店舗（南館・鈴
川・ 紅 の 蔵 ） あ る 直 売 所 は 連 日 大 勢
の お 客 さ ま で 賑 っ て お り ま す。 売 上
高（平成 年３月～ 月）は三店舗で
７億４千万円、来客数（平成 年３月
～ 月）は 万人と前年を大きく上
回っております。生産者の努力、組織
の努力、職員の努力の結集があらわれ
た数字です。そこには農業活性化・地
12
JAやまがた
営農企画指導員TACT・
きずな担当TACT 紹介
よろしくお願いします!!
今月の
営農情報
4月上旬〜5月中旬
4月上旬〜5月下旬
農作物の栽培・経営・資材情報・農薬と肥料の使い方などお気軽にお問合せください！
所　属
氏　名
担　当
中央営農センター　営農企画指導員
TACT
023-684－2547
佐藤　隆一
作物・野菜・花卉
090-4312-3909
樋口　彰史
果樹・野菜・花卉
090-2606-1350
西部営農センター　営農企画指導員
TACT
023-647－3744
山口　正昭
野菜・花卉
080-1846-4368
笹原　宏之
果　樹
090-5841-6465
古内　拓己
作　物
090-4312-4136
南部営農センター　営農企画指導員
TACT
電話・携帯電話
023-673-3108
高橋　修
野菜・花卉
090-8787-4604
高橋　広行
作　物
080-1678-0140
井上　信一郎
果　樹
090-7063-2282
北部営農センター　023-662－5334
営農企画指導員
TACT
武田　修
作物・野菜・花卉
090-5842-0786
土屋　弘之
作物・果樹
090-7320-4281
所　属
氏　名
担当地区
電話・携帯電話
田中　和行
大　郷
080-1851-4010
中村　正彦
鈴川・千歳
080-1678-0153
後藤　新悟
東金井
080-1851-4011
今野　正
出羽・明治
090-2797-2586
仲澤　健史
高　瀬
090-2799-7223
細谷　智弘
楯山・山寺
090-2796-7821
グリーンやまがた中央
きずな担当
TACT
023-684－2724
グリーンやまがた西部　きずな担当
TACT
023-646－5556
岸　英一
滝山・東沢
090-1062-6554
佐藤　正之輔
大曽根・
村木沢（宮浦）
090-1065-8374
鈴木　浩
蔵　王
080-1851-4012
内海　智
本　沢
080-1851-4013
峯田　満広
南金井
080-1678-0151
岡崎　直人
西山形・村木沢
080-1678-0154
寒河江　章
南沼原･宮浦
グリーンやまがた南部
鈴木　栄逸
きずな担当
TACT
24
東・宮生
080-1848-6679
工藤　庄蔵
中　川
080-1678-0155
長谷川　充弘
上山・中山
080-1678-0152
渡部　健一
本　庄
080-1848-6677
吉田　秀稔
西　郷
080-1848-6678
グリーンやまがた北部
きずな担当
TACT
090-1065-5891
023-679－8656
023-667-0171
山川　喜与一
長　崎
090-9032-8008
髙野　章
豊　田
080-1851-4015
鈴木　繁
山　辺
080-1851-4014
▶４月中旬
西部営農センター
さくらんぼ圃場巡回、凍害調査
▶４月中旬
西部営農センター
デラウェア圃場巡回、管理講習会
▶４月中旬
西部営農センター
育苗センター業務
▶４月中旬
西部営農センター
航空防除協議会総会
▶４月中旬
西部営農センター
きゅうり栄養診断
▶４月中旬
南部営農センター
食用菊栽培講習会
▶４月中旬
北部営農センター
果樹（さくらんぼ、もも、西洋梨）摘蕾講習会
▶４月下旬
中央営農センター
りんご摘花講習会
▶４月下旬
西部営農センター
花壇苗ハウス巡回
▶４月下旬
南部営農センター
西洋梨摘雷・摘花講習会
▶４月下旬
南部営農センター
さくらんぼ結実対策講習会
▶４月下旬
南部営農センター
うるい出荷打合せ会
▶４月下旬
北部営農センター
果樹受粉用花粉の開葯所稼動
▶４月下旬
北部営農センター
水稲育苗巡回
▶5月上旬
西部営農センター
水稲育苗巡回
▶5月上旬
南部営農センター
ぶどう芽かき、ジベ処理講習会
▶5月上旬
中央営農センター
育苗巡回指導
▶５月中旬
南部営農センター
ハウスさくらんぼ出荷打合せ
▶５月中旬
南部営農センター
育苗センター水稲苗配苗準備
▶５月中旬
北部営農センター
果樹（さくらんぼ、もも、西洋梨）摘蕾講習会
▶５月中旬
おいしさ直売所南館店
おいしさ直売所　南館店9周年大売出し
▶５月中旬
仙台勾当台公園
仙台勾当台公園即売会
▶５月下旬
仙台勾当台公園
仙台勾当台公園即売会
営農情報 ──
4
当組合女性部が運営している貸衣裳の
「ブライダルコレクション稲穂」。
以前は本店内にありましたが、３年前山形市若宮に
移転し、独立した店舗として営業しております。
に出ていただいた時は女性部全体のことに
店名ですが、結婚式用の衣裳専門なのです
──「ブライダルコレクション稲穂」という
といいと思います。
ついてお話を伺いましたが、今回は「ブライ
か？
月号）このコーナー
ダルコレクション稲穂」についてＪＡやま
──以前（２００９年
がた女性部 堀井信子部長より詳しくお伺い
と し て タ キ シ ー ド、 モ ー ニ ン グ、 フ ロ ッ ク
堀井 ブライダル関係はもちろん大きな柱
で す が、 そ れ 以 外 に も 成 人 式 用 の 中 振 袖 や、
すか？
袴 に 花 婿 の 和 装 一 式 な ど が あ り ま す。 あ と
卒 業 式 用 の 小 振 袖 や 袴、 あ と 紳 士 用 の 礼 服
堀 井 貸 衣 裳 の「 稲 穂 」 は 歴 史 が 古 く、 私
も昔のことは資料でしかわからないのです
七 五 三 用 の 着 物 や ド レ ス で す と か、 黒 留 袖、
したいと思います。まずはどのような経緯
が、 合 併 前 の 山 形 農 協 に「 稲 穂 会 」 と い う
訪 問 着、 色 留 袖、 色 無 地 な ど の 各 種 和 服 で
コ ー ト、 ロ ン グ ジ ャ ケ ッ ト。 和 装 で は 羽 織
名前で貸衣裳部があったのが原点のようで
す と か。 と に か く 結 婚 式 用 の ド レ ス や 打 掛、
堀井　はい、イオンモール山形南とは道路
をはさんでちょうど反対側です。中央分離
大振袖を中心に、“晴れの日”や冠婚葬祭に
それではお客様にとってあまり便利とはい
帯があるので、西バイパスから入っていく
に行く感覚で、来店していただければと思い
３年前の８月に山形市若宮に移転すること
えないし、利用者も増えない、ということで、
堀 井　結 婚 式 用 の ド レ ス な ど、 有 名 デ ザ イ
ます。よろしくお願いいたします。
た と あ り ま す ね。 そ の 稲 穂 会 が、 合 併 後 も
ろ な 小 物 が あ り ま す か ら、 そ う い う の も 含
ナ ー の も の は や は り 人 気 が あ る の で、 で き
必要な衣裳なら何でもそろうと思っていた
めると何点あるかもうちょっとわかりませ
る 限 り 入 れ る よ う に し て い ま す。 い ま あ る
になったわけです。
ん（笑）。
の で は Ｉ Ｋ Ｋ Ｏ、 桂 由 美、 ニ コ ル、 山 本 寛
だいて結構です。
── ５ ０ ０ 点 と い う 数 字 を 聞 く と す ご く 充
斎などが人気のようです。
──経 緯 が よ く わ か り ま し た 。 若 宮 と い う
実した品揃えだと思いますが、他に特長と
── この「稲穂」を利用できるのは組合員さ
とイオンモール山形南のあるあたりですね。
かアピールポイントはありますか？
んだけですか？
継続して活動 営
･ 業 を 続 け、 皆 さ ん ご 存 じ の
よ う に 前 は 本 店 の ２ 階 に 店 舗 が あ り ま し た。
堀 井　一 般 的 な 貸 衣 裳 屋 さ ん に 比 べ、 貸 出
で も 本 店 内 に あ る と、 農 協 が 休 み に な る 土
期 間 が 長 い と い う の は 大 き な 特 長 で す。 一
堀 井　い い え、 組 合 員 さ ん だ け で な く 職 員
の 方 も 一 般 の 方 も、 誰 で も 利 用 で き ま す。
姿を見せに行く…などということもできる
て住むおじいちゃんやおばあちゃんに晴れ
に し て も 余 裕 が あ り ま す し、 県 内 な ら 離 れ
日 で 貸 し 出 し て ま す。 で す か ら 写 真 を 撮 る
のが多いと思いますが、「稲穂」では２泊３
ばかりですが、最後に何かありましたら。
──組 合 員 さ ん や 職 員 に と っ て は い い こ と
にしています。
ら 紹 介 が あ る 場 合 は、 一 般 の 方 も ５ ％ 引 き
％ 引 き で、 あ と 職 員 さ ん と 女 性 部 員 さ ん か
稲穂 -INAHO-
山形市若宮４丁目5-14
電話　023-666-7820
営業時間　10時～18時
水曜日定休
※JAやまがたのホームページ内
に専用ページがあります。
･
店舗前に駐車場も準備しております。
は全然ありませんので、普通の貸衣裳屋さん
堀井 お店のスタッフに聞いたら衣裳だけ
で 約 ５ ０ ０ 点 あ る そ う で す。 他 に も い ろ い
ですか？
般 の 貸 衣 裳 屋 さ ん だ と 貸 出 は １ 日 だ け、 つ
ただ職員さんと女性部員は規定料金より
の で は な い で し ょ う か。 そ れ で 料 金 は 同 等
堀井　そうですね、貸衣裳屋さんはたくさん
ありますし、どこで借りてもらってもいいの
ですが、お話しましたように「稲穂」では良
か 少 し 安 め で す か ら、 す ご く お 得 だ と 思 い
ます。
い品物をリーズナブルでお貸ししています。
気に入ったものがなければ無理に借りる必要
──
「 有名デザイナー」のものはあるのです
か？
ブライダルコレクション
日 は 否 応 な く 店 も 休 み に な っ て し ま い ま す。
まり当日の朝に借りて夕方には返すという
── 衣 裳 の 点 数 と し て は ど の く ら い あ る の
す。 資 料 に は 昭 和
年 に「 稲 穂 会 」 が で き
で女性部が貸衣裳店を運営されているので
10
49
6
特集 ──
── 特集
7
イオンモール
山形南さん
平成15年度から、
ＪＡやまがた女性部の２代目部長を
務められている堀井信子さん。
女性部員718名をまと
めるリーダーとして信頼が厚く、
様々な活動に率先し
て取り組んでおられます。
10
晴着や礼服が
５００点！
｢ブライダルコレクション稲穂」
山 形市、上山 市、山 辺 町、中山町で行われた管内の主な出 来 事をご 紹 介します。
産カーネーションを使ったコサージュ作
でＪＡ青年部の岩田修さんが育てた地元
学 校（ 齋 藤 昭 憲 校 長、 児 童 数 ７ ３ １ 名 ）
ＪＡやまがた青年部東金井支部（齋藤
拓也部長）は３月２日、山形市立金井小
Ａやまがたオリジナルギフト商品のＰＲをしてき
入つや姫、ラ・フランスゼリー＆ムースなど、Ｊ
飲 む 酢（ ぶ ど う、 ラ・ フ ラ ン ス ）
、ペットボトル
出 展 で 参 加 し（ ４ 回 目 ）
、 各 種 農 産 物 を は じ め、
ＪＡも山形市、仙台市、福島市の三市連携・共同
国 や 地 域 か ら ２、３ ８ ６ の 企 業 や 団 体 が 参 加。 当
張メッセで開催の食品展示会
りの指導を行いました。このコサージュ
ました。参加した販売開発課の担当者は「来場者
千葉県千葉市にある幕張メッセで３月６日～９日、アジア最大級の食品飲料専門展示会ＦＯ
ＯＤＥＸ ＪＡＰＡＮ２０１２が開催されました。今回で 回を数えるこの展示会には、 の
「ＦＯＯＤＥＸ ＪＡＰＡＮ２０１２」参加
作りは卒業式前に開かれる「６年生を送
域での子育てを実践しながら、子供たちに
今後もこの活動を継続して地域交流や地
た。ＪＡやまがた青年部東金井支部では、
と満足した表情で感想を話してくれまし
話になったことを思って一生懸命作った」
っ た け れ ど、 楽 し か っ た。 ６ 年 生 に お 世
を 完 成 さ せ ま し た。 あ る 児 童 は「 難 し か
も 楽 し ん で、 約 １ 時 間 か け て コ サ ー ジ ュ
た、ぜひ採用試験に挑戦したい、との声が数多くあがって
らなかった農協の事業や活動を知ることができてよかっ
答えている様子が印象的でした。参加者からは、今まで知
くさんの質問が寄せられ、職員はその一つひとつに丁寧に
ました。現役職員と参加者の交流の場では、参加者からた
ながら熱心にメモをとる学生さんの姿が数多く見受けられ
災におけるボランティア活動についても紹介。説明を聞き
金融、共済など各事業の説明に加え、ＴＰＰや東日本大震
学生さんが参加しました。当農協の概要説明では、営農、
ＪＡやまがた本店で３月３日と 日の両日、平成 年採
用に向けたＪＡやまがた企業説明会を行い、約１８０名の
ました。なお、この１～２月に、同部のキウイ約
り、中川さんはその一つひとつに丁寧に答えてい
ました。児童たちからは様々な内容の質問があが
イ栽培についてお話をし、児童たちの質問を受け
たお話会では、同部副部長の中川源雄さんがキウ
メニューのひとつとして出され、その後に開かれ
催しました。同部が栽培し収穫したキウイは給食
長、児童数３７５名）でキウイ給食とお話会を開
その場の全員で大きな声でガンバロー三唱を力強く
がた中央の田中和行チームリーダーが音頭をとり、
と宣言。最後のガンバロー三唱では、グリーンやま
が「今後も組合員の皆様のために力を尽くしたい」
は、グリーンやまがた西部の岸英一チームリーダー
で業務の安全を祈念しました。その後の決意表明で
代表理事組合長をはじめ参加者全員が厳かな気持ち
って安全祈願の神事が執り行われ、出席した長澤豊
ＴＡＣＴの進発式が行なわれました。進発式に先立
Ａグループの有志 名が成安・
大森地区で除雪ボランティア
唱和しました。
２万個を、山形市内の全小中学校の 児童 生
･徒が
15
昨 年 か ら 今 年 に か け て、 年 ぶ り の 大 雪 と い う こ と で
多 く の 雪 害 に 見 舞 わ れ ま し た が、 雪 で 困 っ て い る 人 た ち
年度活動報告では東日本大震災で被災された方た
ンバーは全農山形、全共連山形県本部、農林中金山形支店、
チ ー ム を 結 成 し、 ３ 月
を 助 け よ う と、 Ｊ Ａ グ ル ー プ 山 形 の 有 志 が ボ ラ ン テ ィ ア
日 に 除 雪 活 動 を 行 い ま し た。 メ
ちへの炊き出しや、わんぱくあぐりスクールでの
31
昼食作りなどが報告され、堀井信子部長から部員
23
けた協力要請がありました。また堀井部長は「女
の協力に対する感謝の言葉と、継続的な支援に向
市 成 安 地 区 と 同 大 森 地 区 で、 雪 で 倒 壊 し た ビ ニ ー ル ハ ウ
ＪＡ 山形中央会の職員 名。当日は２班に分かれ、山形
17
明るく元気にしていくことにつながる」と呼びか
性部が元気で魅力的な活動を行うことが、地域を
と 感 謝 の 言 葉 を 口 に し な が ら、 除 雪 活 動 に 精 を 出 し て い
してくれるメンバーが集まってくれて非常にありがたい」
営農センターの職員４名が参加し、「地域のために除雪を
ス な ど の 撤 去 作 業 な ど を 行 い ま し た。 当 Ｊ Ａ か ら は 中 央
ました。
け、参加した皆さんは深くうなずきながらその話
11
に聞き入っていました。現在の女性部員は７１８
名になります。
73
業生に贈る感謝のコサージュ！
青年部が金井小学校４年生に指導
る会」の時に、卒業する６年生にコサー
からは好評をいただき、山形の農産物や加工物を
広 く 知 っ て も ら え る よ い 機 会 に な り ま し た 」 と、
ジュをプレゼントするため、同支部が
年ほど前から行っているもの。毎年４年
ＪＡの企業説明会を開催！
２日間で約１８０名の学生が参加
確かな手応えを感じたようでした。
プを茎に巻きつけて完成。児童たちは初め
生が、お世話になった６年生への感謝の
気持ちを込めてコサージュを作りプレゼ
ントすることになっています。２日当日
は４年生全員が４クラスに分かれて、青
年部員らの指導のもとに、コサージュ作
りを行いました。色とりどりのカーネー
ションを組み合わせ全体の形や色のバラ
ンスを見た後、茎の部分にフラ ワーテー
農業への理解を深めてもらったり、卒業生
いました。
てのコサージュ作りに少し苦戦しながら
に対する感謝の気持ちを伝えていきたい、
山形市香澄町にある山形国際ホテルで３月 日、
ＪＡやまがた営農企画指導員ＴＡＣＴ、きずな担当
全を願い、きずな号の進発式
今後も組合員の皆様のために！
ＪＡやまがた西部果樹組合キウイフルーツ部
は、１月 日、山形市立宮浦小学校（片桐理子校
部キウイフルーツ部のキウイ
約２万個が山形市内全小中学校に！
10
ＪＡやまがた本店で３月 日、ＪＡやまがた女
性部第 回通常総代会が開催されました。平成
女性部第 回通常総代会
女性の元気が地域を明るくする！
25
11
給食で味わいました。
37
ということでした。
当
安
14
Ｊ
17
8
JA News Topics ──
── JA News Topics
9
幕
10
卒
西
23
女
14
外務活動に力を入れ、金融共済
サービスの充実を図っていきます。
では特に金融共済サービスの分野を充
実 さ せ、 組 合 員 の 皆 様 の お 役 に 立 っ て
いきたいと思っているところです。
──具 体 的 に は ど の よ う な 活 動 に な り
ますか？
東 海 林　ひ と つ は 外 務 活 動 の 充 実 で す。
私と３名の外務員が組合員さんの元に
積 極 的 に 出 向 き、 様 々 な ご 要 望 を お 伺
いしながらサービスのご提案ご提供に
努 め て い ま す。 も ち ろ ん 支 店 に お け る
サ ー ビ ス も 大 事 で す の で、 ご 来 店 さ れ
た お 客 様 に 対 し ま し て は「 親 切 誠
･ 実・
明るい窓口」をモットーに職員の意思
統一を図って日常に務めています。
──こ ち ら は 同 じ 建 物 の 中 に 不 動 産 セ
ン タ ー 南 店 が あ り、 敷 地 内 に は お い し
さ直売所南館店もありますね。
東 海 林　は い、 そ れ は 当 支 店 に と り ま
してもとても大きなメリットになって
い ま す。 不 動 産 セ ン タ ー や 直 売 所 の お
かげで多くのお客様が来店されますの
で、 そ の 多 様 な ニ ー ズ に お 応 え で き る
よ う、 私 た ち 職 員 も 常 に ス キ ル ア ッ プ
を図っていかなければと思っていると
こ ろ で す。 今 後 も 組 合 員 の 皆 様、 地 域
の 皆 様、 ど う ぞ よ ろ し く お 願 い い た し
ます。
・夕食弁当(ご利用者、ご家族)
─ ─ で は、 支 店 の 概 要 か ら 教 え て い た
だけますか。
東 海 林　は い、 ま ず 南 館 支 店 の 管 轄 エ
リ ア は 南 沼 原 地 区 内 の 南 館、 富 の 中、
吉 原 の ３ 地 区 で、 組 合 員 さ ん の 数 は 正
組 合 員 さ ん が １ ４ １ 名、 準 組 合 員 さ ん
が １ ８ ６ 名 と な っ て お り ま す。 職 員 は
私 を 含 め ７ 名 で、 う ち ３ 名 は 外 務 員 と
いう体制でやっております。
──南 館 支 店 管 内 で の 農 業 で は ど ん な
も の が 盛 ん で す か。 ま た 特 色 特
･ 徴とい
うとどんなところでしょう？
東 海 林　農 業 で は ト マ ト や キ ュ ウ リ の
野 菜 栽 培 や、 米、 肉 牛 な ど へ の 取 り 組
み が 盛 ん で す。 若 い 後 継 者 の 方 も お ら
れ、 た い へ ん 頼 も し く 思 っ て お り ま す。
また市街化地域ですので不動産経営の
方も多いのが特徴ということになろう
か と 思 い ま す。 そ う い う 意 味 で 当 支 店
ピッチの除雪作業抜きでは公式戦などとても無理と
めっこの毎日を送られているわけで、スタジアムや
Ｊリーグが開幕して早一ヶ月。とは言っても、山形
でのホームゲームは三月十七日に開催された第三節の
いう現実なのである。ボランティア総出で、除雪作
創作教室/畑教室
大分トリニータ戦までお預けだったわけだが……。そ
休
業を継続的にやって雪を片付けても、その夜にはま
29
た積もってしまう、そんな繰り返しのプレシーズン
去る三月四日、モンテディオ山形の開幕・ジェフ
千葉戦応援のため、千葉市内にある通称「フクアリ」
休
の週も、それ以前も雪が舞い、積雪もだいぶあって、
へ馳せ参じてきた。ツアーバスもかなりの台数が繰
22
さぞかし関係者はやきもきされたに違いない。
るようだが、山形の場合、積雪の多い時期のゲーム開
が上山市出身の秋葉勝選手のさらなる奮起を願うの
15
なのだ。
催も何度となくこなさなければならず、とんでもない
り出され、関東一円のサポーターも含め、モンテディ
はもちろん（第二節松本山雅ＦＣ戦のスーパーゴー
8
さて、日本サッカー協会では、世界の規範に合わせ
たいとの理由から「秋・春シーズン制」を検討してい
状況におちいることは火を見るよりも明らかだろう。
はいただろう。
オ山形のゴール裏には少なく見積もっても千五百人
そもそも「秋・春シーズン制」のプランは、猛暑下
のゲームを避け、選手たちの良好なコンディションの
もと、質の高いゲームをファンに提供したいという発
ゲ ー ム は ご 存 知 の 通 り ０ ─ ２ で、 モ ン テ デ ィ オ
山形の完敗だったが、いつもいっぱいいっぱいに感
じられた昨年までのチームより、どことなくのびし
想で立案されているらしいのだが、残念ながらそのイ
ルには誰もがシビ
ジ ェ イ エ イ・エ ッ セ ー
ろを感じることが出来たのは大きな収穫であった。
新加入の宮阪政樹選手や中島裕希選手の動きにキレ
があったし、チームスローガンにもなっている「連
（携）
」 が 成 熟 し て い け ば、 い い と こ ろ ま で い け る
メージのなかには「雪」のシチュエーションについて
秋・春 シ ー ズ ン 制
と〈 雪 〉
の視点がまったくといっていいほど欠落しているの
レ た！）、 チ ー ム
ような感触を得ることができてホッとしている。わ
だ。選手のコンディションどころかゲームそのものの
のＪ１復帰を期待
文／岩井　哲
開催すら危ぶまれるのに……。意地悪く言いかえるわ
モンテディオ山形
し、 今 シ ー ズ ン も
要りません」と宣言されているようなものなのだ。そ
のサッカー観戦を
け で は な い が、
「雪国にはＪリーグのクラブチームは
うなってしまったら、せっかく年間をとおして足を運
いる。
続けたいと思って
まうことになる。
そ れ に し て も、
山形にもサッカー
ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾂｱｰより
1
山形市、
上山市、山辺町、中山町
山形市、上山市、山辺町、中山町
4 月のお誕生日の皆さん、おめでとうございます
さとえさん とみよさん 且伊さん
フラワー教室
お花見弁当ツアー/畑教室
お花見ツアー/畑教室
行 事 予 定
○サービス地域
・こすもす助けあいの会いきいき教室
2
1
30
日
土
金
木
水
火
休
3
4
5
6
7
運動教室
スイーツ教室
Ë9ö3$ E@#/¾’.;Mõ,JiGI
5L"!I
9=J@øø
9
10 11 12
13
14
い っ ぷ く ツ ア ー ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾂｱｰ
観賞教室
16
17 18
19
20
21
スイーツ教室/畑教室 畑教室 外食ﾂｱｰ 畑教室
いばら木外食会
23
24 25 26
27
28
ひな祭りお茶会より
すみれ会のボランティアより
絵葉書つくりより
2
(uÂÒ(©†‡9‰{9ǵ5Ë24ô$@+/
休
_
‰ºèìQ]R_X
3 月我が家の思い出
4月
見学・体験利用受付中
ÍÊT]U_óà ‚”àÌ
月
山形市青田1-4-21
― Ｈ24.4.1～介護保険改正 ―
^ÍÊÉãÏ
・福祉相談窓口
10
JAの仕事訪問 ──
11 ──ジェイエイエッセー／福祉センター青田
べる数少ない楽しみが、山形からひとつ消え去ってし
そんなわけで、これまで通りのリーグ戦開催をぜひ
日本サッカー協会として堅持して欲しいのである。
欲しいものである。
専用スタジアムが
現行スケジュールでの開催でさえ、開幕戦について
関係者は神経をピリピリさせながら週間天気予報と睨
¯€
○営業日　月～土
（年末年始 12/30～1/3除く）
○営業時間
8：30～17：30
福祉センター青田
（通所延長ご利用対応
Ｈ24.4.1 より
土曜日営業スタート!!
7：30～19：00）
―
Ｈ24.4.1～介護保険改正 ―
○介護保険サービス事業
○営業日
月～土
（予防介護）
事業所
（年末年始
・指定通所介護
12/30～1/3
除く）
8：30～17：30
○営業時間
・指定訪問介護
（予防介護）事業所
（通所延長ご利用対応 7：30～19：00）
○その他のサービス
○介護保険サービス事業
・指定通所介護(予防介護)事業所
・
福祉相談窓口
・指定訪問介護(予防介護)事業所
○その他のサービス
・通所自費利用（介護保険非該当者）
・
夕食弁当
（ご利用者、
ご家族）
・福祉相談窓口
・通所自費利用(介護保険非該当者)
こすもす助けあいの会いきいき教室
・
・通所介護事業所
TEL.023-616-8002
山形市青田 1-4-21 ℡023-616-8002
’ š “ ó à Fax023-631-383
・訪問介護事業所
・福祉相談窓口
FAX.023-631-383
0
・通所介護事業所・訪問介護事業所
月号
H24.4.1より
土曜日営業スタート！
4
そんな空間を（家）目指します
fäR_ZSc³
介護サービス事業 ^ç fäc³ ^áƒfäc³ 介護サービス事業
□福祉センター青田□
2012.
Û^õ^j^éM‰t8+/
衣・食・住・遊を大切にした
E@#/9@A5½KJ
JAやまがたのうまみで溢れる
衣・食・住・遊を大切にした
(±d6(©#´+%n—ù•-ú8®H,
^
ご本人とご家族が、楽しく健康（幸せ）に暮らす
JA やまがたのうまみで溢れる
.N7ÎîMùúÈ¢+@,
2012・
4 月号
ご本人とご家族が、楽しく健康（幸せ）に暮らす
そんな空間を（家）目指します
南館支店
JAやまがた南館支店
支店長　東海林秀樹さん
17 JAやまがた
●
♥♥♥
地域とグッド
コミュニケーション
皆様の期待と信頼に応え、
地域社会に共生と貢献する
JAづくりを目指して。
○サービス地域
平成２４年度 新規採用正職員
とっても便利
JAやまがた
平成２４年４月１日付
氏 名
所 属 小 松 桃 子
経営管理部総合企画広報課（経理担当）
三 澤 凌
滝山支店金融共済課
川 口 か お り
山辺支店金融共済課
畑 伸 秀
七日町ふれあい支店金融共済課
年金宅配サービス
退職者一覧
平成24年3月31日
中 村 義 助
鈴 木 康 弘
石 山 力
高 橋 淳 子
加 藤 義 雄
逸 見 紀 則
渡 辺 栄
岡 崎 権 一
四 釜 和 司
東 海 林 多 聞
鈴 木 俊 一
山 口 美 幸
年金振込月にご自宅までお届けいたします。
※お届けは、万円単位で１回の年金振込額以内
・定額となります。
身近なJAが もっと近くなる
※詳しくは、JAやまがた各支店窓口までお問い合
わせください。
金 子 二 三 男
24
6
3
1
とても義理堅い──な人
犬がパタパタ振るもの
➡タテのカギ
7
──のある美しい髪
イノシシにもゾウにも生えています
13
日　開催
18
※当組合の業務に関する一般的な苦情については、別途窓口を設置しておりますので、そちらをご利用
ください。
※ご好意による情報提供であっても、誹謗・中傷に類似する内容のものは受付いたしかねますので、予
めご了承ください。
【一般苦情相談窓口】
各支店・センターにご相談お願いいたします。
また、各業務に関するご相談は本店各部でもお受けしております。
回　月
水まきするときに伸ばします
山形農業協同組合　監事会
連絡先：住所　山形市旅篭町一丁目12番35号
電話番号　023-624-8554
部署名　内部監査室（監事会事務局）
受付監事　常勤監事　池田　仁　宛
お電話の場合は、月～金曜日、9時～17時にお願いします。
第
今度まとめて払うから、──でお願い
16
当組合の監事は、経営の健全な発展に資するため、農協法（法第35条の5）および農協法施
行規則（第81条）に基づき、また、第24回JA全国大会決議を実践するため、理事の職務の適正
な遂行を阻害する行為に関する情報（組合経営に関する事象に限る）の提供を求めています。
当組合の理事の組合経営に関する気になる行為について、見たり聞いたりした事柄があれば
電話または封書にて下記宛に連絡くださいますようお願いします。
2
フェルトペンの──を閉めた
日本なら東京、アメリカならワシントン
15
こどもの日に食べます
絞って拭き掃除に使います
13
●報告事項
12
建物の外壁を覆うこともある植物
季節の変わり目に他の場所へ飛んで行き
ます
後悔したときにかみます
驚いたときにつぶします
9
◦監事会
年度監事監査計画について
⒈平成
北海道大学の並木が有名な植物
7
選挙に出ます！
紙をくるりと丸めて作ります
5
北アルプスの──水が富山湾に流れ込む
4
・ 営管理部
◦ 内部監査室 経
名古屋城のてっぺんに載っています
カード型になっているホテルもあります
秀吉は金色に輝くものを造らせました
3
24
21 20 19 17 14 11 10 8
夜の──が下りて星が輝き始めた
── インフォメーション
2
⒈ＪＡ
全国監査機構期中監査の改善指示書及
び改善対応策について
13
暦の上ではこの日から夏です
開いてパタパタあおぎます
1
⒉組合員（出資金）加入調書について
⒈福祉
センター青田利用者状況について
➡ヨコのカギ
◦生活福祉部
22 23 23
◦営農経済部
平成 年産米の精算について
23
3.
年産「米の食味ランキング」について
⒈平成
⒉平成
年度園芸振興策支援事業について
◦その
他
⒈平成
年度１月末事業実績について
35
条の２第２項「理事の利益相反
年度 内部監査計画書につ
24
1
●協議事項
2
第 号議案 高額・員外貸出金および農協法第
3
取引」に係る貸付について
24
4
第 号議案 平成
いて
5
第 号議案 組織の機構改革に伴う諸規程の
変更について
第 号議案 「コ ンプライアンス・マニュアル」
の一部変更について
7 6
年度「コンプライアンス・
第 号議案 平成
プログラム」の策定について
参与の選任について
第 号議案 女性
第 号議案 総代選 挙にかかる管理者およ び
立会人の変更について
第 号議案 信用
事業方法書の変更について
8
情報提供窓口を設置いたしました
インフォメーション ── 12
JAやまがた・東京営業所レポート
Ｒeport
JAやまがた農産加工品が目指すべき価値とは？
3/6～3/9の4日間、 アジア最 大 級
の 見 本 市FOODEX JAPAN2012が
千葉で開催され、当JAとして出展して
きました。特に、中韓、アラブ諸国な
ど新興国からの来場者が多く、食品
を取り巻く環境は確実に変化している
と感じました。
当JAでは、山形代表ジュース、フ
ルーツビネガーなどを展 示ＰＲしまし
た。 味やデザインなど品質に対して
は好評でしたが、価格、物流コスト、
供給の点で問題を抱えているのを感じ
ました。今持っている強みである品質
のよさに加えて、丁寧な接客、商品の
デザインという付加価値をプラスして
いくことが大切です。付加価値とは、
お客様に選ばれる強みのこと。少し
ずつ内容を充実させることで、多
少時間がかかっても付加価値を作
り出すことは実現できると考えてい
ます。
これから当ＪＡの商品が、誰に、
どのような価値を提供するかという
ことを再度考え、販売したいと思い
ます。
東京営業所 大道寺
地
産
地
食
旬の食材でプロが作るオリジナル料理 ●
48
【齋藤俊一】
高校卒業後、料理（日本料理）の世界
に入り、アメリカ、ハワイ、フィリピン、
グアムの大使館等で修業を重ねる。21
歳の時にフランス料理の繊細さに出会
い、
フレンチの道へ。世界各地
（27カ国）
を渡り歩きながら修業を重ね、2005
年に自らの店「ラトリエ ドゥ シャルロッ
ト」を開く。同店は、映画館のフォーラ
ム山形１階にあり、上映中の映画に出て
きたお料理を食べられるというコラボ
を展開しているのが特徴。おいしいワ
インも揃っている。山形市香澄町2-81、営業時間は11:30 ～ 14:30、17:30
～ 21:00、火曜日定休
今回ご紹介したお料理は、 前日に予
約すれば食べられますので、 ぜひオ
ーダーしてみてください。
【フキノトウ】
キク科フキ属の多年草。日本原産の山菜・
野菜。全国の山野に自生し、日陰気味で湿
気の多い所を好む。旬は、東北など山地で
は３月から４月。青々とした特有の香りと共
に、ほろ苦さを春一番の味として味わう。
【フキノトウとニシンのパン粉 焼き】
4 / 15−5 / 17 ★ イベ ント 情 報
～4/18 （水）
春休み特別企画　「トリックアートｉ
ｎやまがた」（NANAビーンズ）
4/21 （土） ～22 （日）
YTS　マンモスフリーマーケット 2012 （山形ビッグウイング）
4/21 （土） ～22 （日）
山形交響楽団　第220回 定期演奏会『ロマン主義者の肖像』
（山形テルサ）
4/22 （日）
劇団朱雀　特別公演・早乙女太一 （山形県県民会館）
4/22 （日）
AKIRAライブ 佐藤誠司 セルフストーリーオペラ 「空の約束」
（文翔館）
4/22 （日）
山形県立山形南高等学校　音楽部定期演奏会 （山形テルサ）
4/23 （月）
山形テルサ指定事業　渡辺貞夫 クインテット 2012 （山形テルサ）
2013 ハローワークやまがた　学生就職ガイダンス
（山形ビッグウイング）
4/26 （木）
4/28 （土） 山形弦楽四重奏団　第43回定期演奏会 （文翔館）
4/29 （日） 第2回　柳沢春大衆演芸一座　チャリティショー （遊学館）
けやきの森　ブリティッシュブラスバンド　2012 Concert
（山形テルサ）
4/30 （月）
読 者 の 広 場
第38回　斎藤茂吉全国大会 （上山市体育文化センター）
50
990-8535
12
35
①答え
パズル？頭 の 体 操
②当 紙へのご意見 ◎プレゼント
やご要望、読者 「パズル」
「まちがいさがし」
の正解者の中から抽選で3名の
の声への一言
方に図書カード
（1,000円分）
をプレゼント。
③住所・氏名
電話番号
（当紙の編集以外には
使用いたしません）
3月号のパズルの答えは
「ハナザカリ」　でした。
当選者は発送をもってかえさせていただきます。
◎応募方法
左の記入例を参考に官製はがきでご応募下さい。
締め切り
は、
4月17日
（当日消印有効）
です。
どしどしご応募下さい。
◎宛先
〒990–8535　山形市旅篭町一丁目12–35
電話：023–624–8265　FAX：023–631–4714
Eメール：[email protected]
春といえば、新天地、新生活など
「新しい」ことが多くありますね。新しいスーツを着て緊張した面持ちで出社する新社会人を見ると、こちらも気が引き締まります。フレッ
シュな気持ちで今年も広報誌づくり頑張っていきますので、どうぞよろしくお願い致します。
── ごっつぉ／イベント情報／読者のひろば
今回の地 産 地 食は、春 の食 材とし
て季 節を感じさせてくれるフキノト
―
15
5/13 （日）
山形市旅篭町
一丁目
あとがき
江原啓之　しあわせ講演会 （山形県県民会館）
行
◇先 月号のサクランボの剪定、厳しい寒さの
中作業している姿に感激しました。
（中山町長崎　Mさん）
5/5 （土）
ＪＡやまがた
◇今年の大雪、屋根の雪下ろし、道路の排除雪、
全く想定外！でした。
（山形市天神町　Hさん）
カーサービス山形　中古車大即決祭 （山形ビッグウイング）
広報クイズ係
◇人事異動は、知人が異動になったのを知り、
注意深く読ませていただきました。
（上山市小穴　Sさん）
5/4 （金） ～6（日）
ウがテーマです。普 通 は天 ぷらに
したり味噌と合わせたりして味わい
ますが、今 回はフレンチ の 技 法 で
春告魚のニシンと合わせ、すばらし
い一品に仕上げていただきました。
調理をお願いしたのは映 画 館のフ
ォーラム山形１階にあるフレンチの
お店「ラトリエ ドゥ シャルロット」
の齋藤俊一オーナーシェフ。フキノ
トウソースはいろいろな青魚やお肉
にも合うそうですので、ぜ ひ 皆 さ
んもお試し下さい。
●材料（４人分）
フキノトウ…約50ｇ、ニシン…2尾、ニ
ンニク…５ｇ、アンチョビ…30ｇ、オ
リーブオイル…10ｇ、白ワイン…20ｇ、
タカノツメ…１個
●作り方
①沸騰したお湯にミョウバンを入れ、フ
キノトウを３分ほどゆでる。ゆであ
がったら冷水にとり、キッチンペー
パーなどでよく水分をとってみじん切
りにする。
②フライパンにオリーブオイルとみじん
切りにしたニンニクを入れて弱火にか
け、ニンニクの香りを出す。
③②にアンチョビとタカノツメ、①のフ
キノトウを加えて軽く炒め、さらに白
ワインを入れて２〜３分火にかけアル
コール分をとばす。
④三枚におろしたニシンの身の方に③を
塗り、皮目を外にして巻き込み爪楊枝
で止める。
⑤オリーブオイルを引いたフライパンで
④を焼き、パン粉をのせてさらにオー
ブンで焼き、焼き目をつける。
地産地食── 14