Dell Compellent SC4020
オールフラッシュソリューション
MEDITECH 医療情報システム向け適用事例
テクニカルホワイトペーパー
ダグ チャップマン（Doug Chapman）
Dell HCLS システムズコンサルタント
2014 年 12 月
改訂番号 1.1
Copyright © 2014 Dell, Inc. All Rights Reserved.
Dell は、本ホワイトペーパーに記載されている情報が発行日時点で正確であると考えています。
情報は、事前の通知なく変更される場合があります。Dell は、本書に記載されている情報に関し
て、一切の表明または保証を行いません。
BridgeHead は、BridgeHead Software, Inc.の商標です。
MEDITECH は、Medical Information Technology, Inc.の商標です。
Brocade は、Brocade Communications Systems, Inc.の商標です。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 2
目次
概要 ................................................................................................................................................ 5
Dell Compellent SC4020 オールフラッシュ MEDITECH ソリューション...................................... 5
Dell Compellent SC4020 AFA with MEDITECH を選ぶ理由 ........................................................... 7
オールフラッシュソリューション ............................................................................................. 7
フォークリフトアップグレード不要 ......................................................................................... 7
Dell Compellent Storage Center ..................................................................................................... 9
モジュラー型のスケーラブルなハードウェア ........................................................................... 9
永続的なソフトウェア設計 ........................................................................................................ 9
高度なストレージ仮想化 ........................................................................................................... 9
高度なシンプロビジョニング .................................................................................................. 10
自動階層化ストレージ ............................................................................................................. 10
連続スナップショット ............................................................................................................. 10
シンレプリケーション ............................................................................................................. 10
動的なストレージ移行 ............................................................................................................. 11
プロアクティブなサポート ...................................................................................................... 11
BridgeHead Software ................................................................................................................... 11
MEDITECH ISB/IDR ................................................................................................................ 11
技術概要 .................................................................................................................................. 12
Compellent のフルパワーを活用する ...................................................................................... 13
ブロックレベルのバックアップと復元で高速化...................................................................... 13
完全な保護と高速オペレーショナルリカバリ ......................................................................... 14
MEDITECH が認定・使用 ........................................................................................................ 14
Dell Services................................................................................................................................. 14
医療情報システムの世界的リーダー ....................................................................................... 14
専門知識 .................................................................................................................................. 14
Dell MEDITECH サービス ........................................................................................................ 15
Dell のヘルスケアコンサルタントチーム ............................................................................ 15
MEDITECH ソリューションフォーカス ............................................................................. 15
柔軟な製品とサービス ........................................................................................................ 15
Dell PowerEdge サーバ ................................................................................................................ 16
PowerEdge サーバ製品ライン ................................................................................................. 16
Dell PowerEdge R730 ............................................................................................................. 16
Dell PowerEdge R630 ............................................................................................................. 16
PowerEdge M シリーズ ブレードサーバライン ...................................................................... 17
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 3
Dell PowerEdge M630 ............................................................................................................. 17
Dell ネットワーキングスイッチ.................................................................................................... 17
N3000 シリーズ ....................................................................................................................... 17
N4000 シリーズ ....................................................................................................................... 18
Brocade ファイバチャネルスイッチ ............................................................................................ 18
Brocade 300 ............................................................................................................................ 18
Brocade 6505 .......................................................................................................................... 18
Dell DR シリーズ ディスクバックアップおよび災害復旧ソリューション ................................... 19
Dell クラウドがホスティングする MEDITECH ソリューション ................................................... 19
MSite ....................................................................................................................................... 19
JSite......................................................................................................................................... 20
認定 .............................................................................................................................................. 20
詳しい情報はこちらまで .............................................................................................................. 21
Dell Compellent Storage Center .............................................................................................. 21
BridgeHead Software ISB/IDR ................................................................................................. 21
Dell PowerEdge サーバ ........................................................................................................... 21
Dell ネットワーキングスイッチ ............................................................................................... 21
Brocade ファイバチャネルスイッチ........................................................................................ 21
Dell DR バックアップストレージシステム .............................................................................. 21
Dell クラウド MSite および JSite ............................................................................................. 21
MEDITECH .............................................................................................................................. 21
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 4
概要
データの急速かつ予測不可能な増加により医療提供組織は、データストレージに関する意思決定
が患者のケアに与える影響を考慮せざるを得なくなっています。紙の患者記録に依存すると医療
ミスの可能性が高くなります。また、データインテンシブな画像アーカイビングの増加により、
今後のストレージニーズを予測することが困難になっています。医療は年中無休の 24 時間営業
です。システム停止が許されないだけでなく、記録へのアクセスが遅いと医師が患者をすぐに診
察することができません。
さらに、長期的ストレージニーズを検討する必要があります。つまり、病院が政府規制を遵守す
るには、患者の生涯を通じてデータを迅速に利用できるようにしておく必要があるのです。これ
まで、従来の IT ストレージソリューションは、コストと複雑性を削減するのではなく上乗せす
ることで、テクノロジーによって実現されるはずの進歩を明らかに阻害してきました。これらの
問題に対処してより良い患者ケアを提供するため、IT 部門は、単なるストレージ管理の枠を越え
て Dell ヘルスケアストレージソリューションの包括的なアプローチを採用するようになっていま
す。
本ホワイトペーパーでは、Dell の Compellent SC4020 オールフラッシュ MEDITECH ソリューシ
ョンについて説明します。本ソリューションは、完全に統合された試験済みのシステムコンポー
ネント、ソフトウェア、および MEDITECH 固有のサービスの組み合わせであり、医療機関向け
の総合ソリューションです。このソリューションは、Dell、BridgeHead Software、MEDITECH
の間での長年に及ぶ広範囲なコラボレーションの成果であり、「オープン、機能に優れている、
安価」という Dell の哲学と一致しています。
Dell は 従 来 の レ ガ シ ー ス ト レ ー ジ ソ リ ュ ー シ ョ ン に 伴 う 欠 点 と 制 約 を 解 決 す る 、 最 新 の
MEDITECH ソリューションを医療機関に提供いたします。
Dell Compellent SC4020 オールフラッシュ MEDITECH ソリューショ
ン
Dell Compellent SC4020 オールフラッシュアレイ MEDITECH ソリューションは、Dell システム
コンポーネント、BridgeHead ソフトウェア、そして Dell サービスを完全に統合しています。こ
の Dell エンドツーエンド構成を図 1 に示します。破線内のコンポーネントは通常、病院のデー
タセンターに配置されるオンプレミスソリューションとなります。設備投資を最小限に抑えて、
運用コストに基づくサービスとしてのソフトウェア（SaaS）支払モデルに移行することを望む
医療機関には、Dell MSite クラウドでホスティングを行うバージョンも提供しております。1
1
Dell の M-Sit および J-Site クラウドサービスの詳細は、本ホワイトペーパーの 17 ページに記載されています。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 5
Dell PowerEdge R シリーズのラックまたは
M シリーズのブレードサーバ
VMware ESX
MEDITECH 仮想化サーバアプリケーション
TCP/IP
Brocade ファイバ
チャネルスイッチ
FC
Dell Compellent SC4020
オールフラッシュアレイ
FC
リモート Compellent
DR ターゲットまたは
J-Site への
レプリケーション
Remote Data
Instant Replay
BridgeHead バックアップ
サーバ
ターゲットバックアップ
デバイス
Dell ネットワーキング
IP スイッチ
TCP/IP
破線で囲まれた枠内はデータセンターを示す
MEDITECH クライアント
図 1 - Dell Compellent SC4020 オールフラッシュ MEDITECH ソリューション
MEDITECH アプリケーションモジュールは、Dell PowerEdge ラックまたはブレードサーバの
VMware 仮想マシン上で実行されます。サーバは Brocade スイッチを使用したデュアル冗長ファ
イバファブリックを介して、Compellent SC4020 オールフラッシュストレージセンターに接続さ
れています。
医 療 機 関 の シ ス テ ム 管 理 者 は 、 Windows ベ ー ス の デ ス ク ト ッ プ PC で 実 行 さ れ て い る
MEDITECH クライアントアプリケーションから、標準の TCP/IP ネットワーク接続経由で、
MEDITECH サーバアプリケーションにアクセスします。Dell ネットワーキングスイッチが、こ
のネットワークの相互接続ポイントを提供します。Dell ネットワーキングスイッチは多くのメリ
ットを提供していますが、Dell MEDITECH ソリューションは、病院の既存のエンタープライズ
クラス IP スイッチング インフラストラクチャと統合できます。
BridgeHead ISB/IDR は、さまざまな業界標準のバックアップターゲットデバイスを使用できる
ように構成できます。利用可能な構成とオプションについては、Dell または BridgeHead の営業
チームにお問い合わせください。2
2
BridgeHead ISB/IDR Compellent は、Compellent と MEDITECH と緊密に統合されています。この仕組みに関
する詳細な説明は、本ホワイトペーパーの 10 ページに記載されています。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 6
Dell Compellent SC4020 AFA with MEDITECH を選ぶ理由
オールフラッシュソリューション
かつて、大規模でしか導入できなかった高度なストレージ最適化技術は、大企業の成功とビッグ
データの成功の秘訣でした。世界最大規模の企業が、ストレージ GB あたりの最も低い総所有コ
スト（TCO）を享受すると同時に、すばらしい業績を上げることができました。コストを節約で
きる自動階層化とデータ移行機能の導入は高価であるため、それを最も必要としていてもリソー
スが不足している小規模の病院には手が届かないものでした。
今日、お客様の医療機関は、機能を豊富に備えたコンパクトかつスケーラブルで価格も手頃なソ
リューションである、Dell Compellent SC4020 オールフラッシュアレイ（AFA）をはじめとする、
Dell ストレージの強力な技術を利用することができます。
Dell の自動階層化のメリットがフラッシュに拡張され、これにより複数の高パフォーマンス
SSD ティアが利用可能になり、書き込み集約（SLC）および読み取り集約（MLC）ドライブの
両方から最良の機能を利用することができます。SC4020 オールフラッシュソリューションは、
同等の 15K ディスクドライブソリューションよりも低コストになっています。
フォークリフトアップグレード不要
Dell Compellent Fluid Data アーキテクチャは、従来のストレージシステムの非効率性を克服する
目的で設計されています。従来のモノリス型ストレージアーキテクチャは物理的拘束を伴うアー
キテクチャで、20 年以上前のアーキテクチャに「ボルトオン」機能として仮想化が追加されて
います。
従来のストレージシステムの基本的な制限事項の一部は以下のとおりです。
 強制的なデータ移行を伴うフォークリフトアップグレードを約 3 年〜5 年毎に実行する必
要がある
 同じストレージシステム製品ファミリーの異なるモデル間で行われるデータインプレース
アップグレードに費用がかかる
 テクノロジーリフレッシュ時に、フレームに関連付けられているソフトウェアライセンス
の再購入が必要
 本当のストレージ仮想化ではないため、プーリングに制限が生じ、柔軟性が減少し、シス
テム管理コストが増加
 Dell Compellent が提供する RAID レベル階層化を除き、ディスクドライブタイプごとの階
層化のみといった限定的な階層化機能
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 7
 限られたスナップショット機能、サポートされているボリュームおよびシステム毎のリカ
バリポイント数が少なく、領域の事前割り当てによるオーバーヘッドが大きい
 限定的なシンプロビジョニング – シンプロビジョニングされたボリュームは、あらかじめ
設定が必要であり、別に管理する必要があるため、パフォーマンスへの影響が大きい（通
常、高性能データボリュームでの使用は推奨されない）
 複雑なレプリケーション戦略 – 大体の場合においてレプリケーション構成が複雑であり、
ストレージシステムの外部にハードウェアおよびソフトウェアを追加する必要があるため、
コストと複雑性が増す
 複雑なデータモビリティ – オンラインボリューム移行は追加のハードウェアおよび複雑性
を伴うシステムでしかサポートされない
 複雑なストレージ管理と限定的なストレージレポーティング機能
 複数のコンポーネントでファームウェアをアップグレードする必要がある – すべてのコン
ポーネントが利用されない場合でも、ファームウェアはサポートされているレベルに維持
しておく必要がある
 パフォーマンスについてはキャッシュに大きく依存している - ほとんどの従来型ストレー
ジシステムでは、その物理 RAID グループとドライブプールの実装方法により、非常に大
きなフロントエンドキャッシュが必要
Dell Compellent Fluid Data アーキテクチャは、従来のストレージアーキテクチャでは得ることが
できない真の仮想化ストレージ、自動化、効率性を実現するために一から構築された次世代スト
レージシステムとして設計されました。上に述べた従来型ストレージシステムの制限事項に対処
するために、Dell Fluid Data アーキテクチャが備えている技術面での差別化要素を次に示します。
 シングルモデルスケーラビリティ – モデル移行時のフォークリフトアップグレードおよび
コストのかかるデータインプレースアップグレードを避ける目的で設計された、永続的か
つ柔軟なスケールアップおよびスケールアウト型ハードウェアアーキテクチャ
 永久ソフトウェアライセンス – 新しいアレイを展開するときにも、ソフトウェアへの投資
を保護
 エンドツーエンドのストレージ仮想化 – 単一の仮想化ストレージプールによって、効率性
と使いやすさが向上
 高可用性 – Dell Compellent は、99.999%の可用性（計測済み）を含む 24 時間対応の運用
を実現するハードウェア冗長性など、多くの機能を提供します。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 8
Dell Compellent Storage Center
Dell Compellent Storage Center は、データを適切なタイミングで適切な場所に保存するだけで
なく、コストも適切な範囲に抑えます。モジュラー型ハードウェア、自動階層化ストレージおよ
び永続的なソフトウェアライセンシングにより、総ストレージコストを最高 80%まで削減する
ことができます。
モジュラー型のスケーラブルなハードウェア
Dell Compellent Storage Center を利用することで、技術リスクを低減し、新技術を簡単に導入
し、シングルプラットフォーム上で容量、接続性、パフォーマンスを拡張できます。管理者は、
SSD と SAS ドライブおよびエンクロージャを 1 つのシステム内で混在させるとともに、あらゆ
る種類の標準インターコネクトおよびプロトコルでデータにアクセスできます。これにより、各
アプリケーションと IT 環境に最適なインターフェイスを選択することができます。完全に冗長
化されたハードウェアコンポーネントと高度なフェイルオーバー機能によってデータを利用可能
な状態に維持します。また、ダウンタイムなし、かつオンデマンドでストレージをスケールアッ
プ・スケールアウトできるため、ビジネスの成長に足並みを揃えることができます。
永続的なソフトウェア設計
永久にライセンス供与されたインテリジェントなデータ管理ソフトウェアをストレージセンター
に組み込むことで、設備投資を「フューチャープルーフ（時代に左右されないものと）」し、従
来の SANS による容量の浪費を食い止めます。Dell Compellent なら、永久コントローラーソフ
トウェアライセンスを 1 回購入することで、コントローラーソフトウェアのアップグレードをダ
ウンタイムなく実行できます。フォークリフトアップグレードを排除する目的で設計された永久
ソフトウェアライセンスモデルでは、ドライブを増設する毎に追加のライセンス料を支払うだけ
で済みます。
高度なストレージ仮想化
Dell Compellent では、ブロックレベルのインテリジェンス機能が、きめ細かさを提供するとと
もにエンタープライズストレージのディスクレベルでの仮想化を実現して、共有ストレージリソ
ースの動的プールを作成します。ネットワークストレージを、ティア、RAID レベルまたはサー
バ接続と関係なくディスク容量としてサーバに提示し、特定のサーバにドライブを割り当てるこ
とも、複雑な容量計画またはパフォーマンスチューニングを扱うこともなく、任意のサイズの仮
想ボリュームを作成します。無停止スケーリングで容量が追加された場合、データがストレージ
プール内のすべてのドライブに行き渡るように再ストライピングが自動的に実行されます。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 9
高度なシンプロビジョニング
物理ディスクの数を減らし、容量の事前割り当てをなくすことによって使用率を向上します。
Dell Compellent Dynamic Capacity のシンプロビジョニングは、アプリケーションが実際に書き
込んだ容量だけを利用し、割り当て済みでも未使用のディスクスペースを、他のすべてのサーバ
およびアプリケーションが利用できるようにすべて残します。シンインポート技術を使用するこ
とで、従来のファイバチャネルベースのストレージシステムから Dell Compellent SAN への移動
時のデータ移行を高速化し、アプリケーションのダウンタイムを最小限に抑え、データ整合性を
維持できます。さらにシンライト技術は、Dell Compellent SAN 上でレガシーSAN ボリュームを
シンプロビジョニングされたボリュームに変換し、アプリケーションをサポートするために必要
なストレージ容量を大幅に減らします。
自動階層化ストレージ
Dell Compellent のデータプログレッション機能は、インテリジェントな自動階層化を行うこと
で、システムの増大に合わせてパフォーマンスとデータ配置を継続的に最適化しています。この
ため、フラッシュ最適化ソリューションは複数階層の SSD にとって理想的なソリューションで
す。読み取り集約型データが読み取り最適化の MLC SSD に自動的に移動される一方で、書き込
み集約型データは耐久性の高い SLC SSD 上に維持されます。
連続スナップショット
データを保護し、バックアップウィンドウを最小化します。Dell Compellent Data Instant Replay
は、Replay と呼ばれるポインタベースのスナップショットを使用してデータ保護を行います。
最初のボリュームスナップショットを取った後はデータの増分変更のみをキャプチャすれば良く、
ほとんどのボリュームを 10 秒未満でサーバにリカバリすることができます。これらの読み書き
可能な Replay は自動的に低価格のドライブに保存されるため、紛失したファイルや削除された
ファイルのローカルリカバリを高速化すると同時に、ディスクスペースを節約できます。自社の
ビジネスに最も適した Replay スケジュールを決めることができます。
シンレプリケーション
従来の災害復旧ソリューションにおけるようなコストをかけることなく適切な規模のリカバリを
実現。Dell Compellent Remote Instant Replay は、ローカルサイトとリモートサイト間でスペー
ス効率の高い Replay をレプリケートします。最初のサイト同期の後、データの増分変更のみを
レプリケートすることで、ハードウェア、帯域幅、管理コストを削減します。管理者は、簡単に
レプリケーションを設定し、復元を自動化するとともに、DR テストをダウンタイムなしで実行
できます。さらに、Dell Compellent ストレージは VMware vCenter Site Recovery Manager
（SRM）と直接統合されているため、仮想インフラのシームレスな自動災害復旧を提供します。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 10
動的なストレージ移行
アプリケーションをオンライン状態に保ち、計画ダウンタイム中のデータアクセスを可能にしま
す。Dell Compellent Live Volume は、物理サーバまたは仮想マシンが、2 つのストレージセンタ
ーSAN の間で仮想ストレージボリュームを準同期構成で共有できる新たな仮想化層を提供する
ことで、動的なビジネス継続性を実現するよう設計されています。システム間でデータを動的に
水平移動することで、管理者はデータを新しいアレイに簡単に移行し、I/O パフォーマンスを最
適化し、システム間で負荷のバランスを簡単に調整して、リソース使用率を最大化することがで
きます。
プロアクティブなサポート
Dell Compellent Copilot Support は、従来型のサポートサービスにとどまらず、プロアクティブ
なプロセス、個人的なサポート、そしてプロの専門知識を適切に組み合わることで、お客様一人
ひとりに満足いただけるように努めています。
BridgeHead Software
MEDITECH ISB/IDR
Dell Compellent MEDITECH ソ リュ ーショ ンの 主要コ ンポ ーネントは 、完全に統 合された
BridgeHead ISB/IDR ソフトウェアです。医療機関にとって、災害、システム停止、損失、また
は破損が発生した場合に備えて医療情報システム（HIS）をバックアップおよび復元できる機能
は欠かせません。MEDITECH の医療情報システムなど、複雑なデータベースアプリケーション
のトランザクション的に一貫性があるバックアップを作成するには、アプリケーションとバック
アップツールが完全に連携されている必要があります。そうでなければ、バックアップが部分的
にだけ更新されるか、一貫性のないデータによって不完全なものとなってしまう可能性が高くな
ります。
BridgeHead Software と MEDITECH は、バックアップと HIS アプリケーションの両方が連携し
て試験済みのバックアップソリューションを生み出すことができる Integrated Serverless
Backup（ISB）API を 2002 年に共同開発しました。BridgeHead は、このアプローチを使用する
初めてのパートナーであっただけでなく、現在でも、すべての MEDITECH 認定ストレージアレ
イをサポートする唯一のベンダーです。
BridgeHead Software、Dell Compellent、そして MEDITECH が緊密に協力し、MEDITECH アプ
リケーションのアプリケーションコンシステントなバックアップを自動化する主要統合技術であ
る MEDITECH Backup Facilitator（MBF）を開発・統合しました。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 11
技術概要
MEDITECH アプリケーションは、ストレージアレイに高性能を要求します。しかし、稼働中の
MEDITECH サーバ上でバックアップを実行すると、バックアップの性質上すべてのデータを読
み取るため、パフォーマンスが大幅に低下します。ISB エージェントの主要な機能の 1 つは、
MEDITECH サ ー バ で は な く バ ッ ク ア ッ プ サ ー バ 上 の デ ー タ を 読 み 取 る こ と で す 。 Dell
Compellent ストレージアレイを使用すると、Dell Compellent Data Instant Replay 機能を使用し
た一貫性のあるデータのポイントインタイムコピーが作成されます。次に、このコピーをバック
アップサーバに提供することで、MEDITECH サーバからすべての I/O オーバーヘッドを取り除
きます（一般に、1 つのバックアップサーバが約 25 台の MEDITECH サーバにサービスを提供可
能）。
これと同じ技術を、Dell Compellent ストレージアレイ内でのポイントインタイムコピー作成に
使用できます。ただし、コピーをテープ（またはディスクもしくは VTL など）にバックアップ
するのではなく、ストレージアレイ上に保存して高速復元を実現できます。Integrated Disaster
Recovery（IDR）により、外部保管場所からテープを取り寄せることによる遅延がなくなるとと
もに、1 つの復元が完了するまで次の復元の開始を待つ必要がないため、迅速なオペレーショナ
ルリカバリが実現します。複数世代の一貫性のあるポイントインタイムコピーを、MEDITECH
システムに影響を一切与えることがなく保存できます。BridgeHead Software はまた、さまざま
なストレージアレイの力を利用した広範囲におよぶ IDR メソッドを提供しているため、最高のオ
ペレーショナルリカバリオプションを提供します。最も基本的な「データを別のディスクにコピ
ーする」方式から、スペース効率の良いスナップショットを複数世代作成する方式、そしてセカ
ンダリデータセンター内のセカンダリアレイにレプリカを作成する方式（第 2 の格納場所でのラ
イブ実行に高速で切り替えるオプション付）に至るまで、特定のストレージアレイに応じて選ぶ
ことができます。
10 年以上にわたって成功を収めてきた ISB API を経て、MEDITECH と BridgeHead Software は
2012 年、次世代のシステム保護である、MEDITECH Backup Facility（MBF）ベースの ISB と
IDR を設計しました。MBF は現在、Dell Compellent で利用可能です。MBF は ISB API の機能を
すべて継承していますが、Dell Compellent アレイ操作をバックアップアプリケーション単独で
行えるように、負荷のバランスを微調整します。これにより、コンシステンシグループのような
さらに高度な機能を使用してバックアップ開始時の「一時停止」時間を短縮できます。最終的に
MBF は、MEDITECH ユーザーへの影響を軽減しながら、バックアップコピーの作成をさらに高
速化することも可能です。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 12
BridgeHead ISB/IDR が
バックアップのスケジュール
を設定
MEDITECH Backup Facility
（MBF）
アップデートを一時停止
MEDITECH アプリケーション
に準備を要求
Compellent アレイが
MEDITECH データベースのアプ
リケーションコンシステントな
ポイントインタイムスナップシ
ョットを作成
BridgeHead がアプリケーション
コンシステントなポイントイン
タイムスナップショットを
バックアップするか、IDR 復元
ポイントを記録
MEDITECH Backup Facility
（MBF）
アップデートを再開
BridgeHead
MEDITECH
Compellent
図 2 - BridgeHead-MEDITECH-Compellent の統合
Compellent のフルパワーを活用する
BridgeHead ソリューションは、Dell Compellent ストレージアレイハードウェアを活用して、ホ
ストにかかる負荷とデータの物理的な移動を最小限に抑えてデータのコピーを複数作成すること
ができるため、MEDITECH システムのパフォーマンスを維持できます。たとえば VMware 環境
では、ESX サーバと MEDITECH VM から処理能力を奪う VMware のソフトウェア仮想化ではな
く、Dell Compellent ストレージアレイハードウェアをベースとした仮想化を利用するために、
RDM（Raw Device Mapping - アレイに薄く割り当てることが可能）が使用されています。
BridgeHead は、シンアロケーションスナップショットなどの機能を使用したさまざまな IDR 方
式をサポートしており、最小限のストレージ消費量と I/O 負荷で複数世代のコピーを作成できま
す。
ブロックレベルのバックアップと復元で高速化
MEDITECH OSAL データベースまたはクライアント/サーバ ファイルサーバは、データベースの
一貫性要件に重点を置いていますが、EMR または SCA におけるバックアップ上の最大の障害は
数百万の小さなファイルです。あらゆるファイル指向バックアップが使用不能なほど遅くなるの
は（復元はさらに遅くなる）、すべてのファイルの開閉だけでもかなりの時間がかかるためです。
こんなときこそ、ISB のブロック指向部分の出番です。ISB はボリューム全体の凍結されたポイ
ントインタイムコピーを処理するため、基になるディスクのブロックモードコピーをバックアッ
プにすることができます。この場合、ファイルの数によるオーバーヘッドが発生しないため、デ
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 13
バイス速度で処理が行われます。典型的な ISB バックアップは、ストレージアレイおよび保存先
メディアによって 20～100MB/秒で実行されます。数百万の小さなファイルをファイルごとにバ
ックアップした場合、この速度を達成することは不可能です。
これにより、ISB は MEDITECH EMR または SCA の効果的なバックアップとって極めて重要に
なっています（もちろん、BridgeHead の MEDITECH SCA Agent のようなデータ削減技術もバ
ックアップ時間の短縮に貢献します）。
完全な保護と高速オペレーショナルリカバリ
BridgeHead の Backup Agent（ISB と IDR Agent を含む）を使用することで、災害、停電、破損、
損失が発生した場合、包括的なシステムおよびデータリカバリを実行することができます。さら
に IDR は、「リカバリに使う」既知の正常なポイントを提供することで、リカバリ時間を短縮し、
毎日の（テープ）バックアップよりも最近のリカバリポイントを提供します。
MEDITECH が認定・使用
BridgeHead Software と MEDITECH は緊密に連携して、新しいバージョンのバックアップ API
と新たな技術に取り組んでいます。BridgeHead、Dell、MEDITECH は、パフォーマンスとスケ
ーラビリティテストに参加しています。MEDITECH は、実際に BridgeHead ソリューションを使
用して自社のデータ環境を保護しています。
Dell Services
医療情報システムの世界的リーダー
Dell Services は、医療業界におけるコンサルティング、ビジネスプロセス、および技術ベースソ
リューションの最大手プロバイダです。世界中の 8,000 人以上のヘルスケア担当者が、統合され
た総合的ビジネスおよび技術サービスをヘルスケア市場のすべての面に提供しています。
専門知識
Dell Services は 1988 年以来、医療業界にサービスを提供してきました。現在も、適切なプロセ
ス、技術、および人を組み合わせることで、消費者の健康と知識をサポートする統一システムへ
と業界を変革するために力を尽くしています。Dell Services は、長期的なパートナーシップに欠
かせない、財務力、経営チーム、およびサービスコミットメントを備えています。
当社の医療業界コンサルタントには、元臨床医、医師、看護師、医療管理者に加え、ビジネスプ
ロセスおよび技術の専門知識を持つ専門家が含まれます。当社のお客様には、米国トップ 25 の
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 14
医療システムのうち 5 団体、1000 以上の医療提供者、そして 100 の健康保険組織、数千もの医
療提供組織、そして大手ヘルスケアサプライチェーンと小売薬局 6 社が含まれています。
Dell MEDITECH サービス
Dell のヘルスケアコンサルタントチーム
Dell Services 内の MEDITECH ソリューションチームは、医療の供給を最適化する MEDITECH
Healthcare Information System（HCIS）を使用する組織を支援する、統合 IT ソリューションの
開発・販売を行っています。MEDITECH ソリューションチームは、技術とアプリケーションコ
ンサルティングに関する深い専門知識を活用して、人、プロセス、および技術を統合する包括的
なソリューションを提供し、医療機関が MEDITECH システムのポテンシャルを最大限に活用で
きるよう尽力しています。
Dell の MEDITECH ソリューションチームとお取引いただいくことで、豊富な経験を持つヘルス
ケアコンサルタントと技術専門家で構成されたチームが、医療機関が戦略的目標を達成するお手
伝いをいたします。
MEDITECH ソリューションフォーカス
当社は MEDITECH ソリューションプロバイダとして、医療機関と連携して短期的目標と長期的
な戦略的目標を十分に理解した上で、特定の基準を満たすソリューションを設計・実装します。
MEDITECH コミュニティに 20 年以上にわたり専用サポートを提供してきた当社の統合 IT ソリ
ューションは、世界中の 1000 以上の MEDITECH 組織が、患者ケアを改善し、経費を削減し、
収益を向上するとともに、患者の安全、プロバイダ満足度、市場差別化など他の戦略的分野での
目標を実現するお手伝いをしてきました。
平均 20 年の医療経験を持つ当社のコンサルタントは、MEDITECH コミュニティのニーズと課題
を、身をもって理解しています。CIO、RN、薬剤技師、研究責任者、およびサプライチェーン
マネージャーといった職務を経験してきた知識豊富なスタッフが、MEDITECH の臨床的、財務
的、管理的応用とプロセスのすべての側面において実践的な専門知識を提供します。
柔軟な製品とサービス
初めて MEDITECH を導入しているか、機能を追加しているか、または将来に向けて計画を立て
ているかにかかわらず、医療機関は、組織特有のニーズ、予算、およびリソース可用性を満たす
ためにカスタマイズされた包括的なソリューションに安心して任せることができます。
MEDITECH 6.0 リリースの発売を受けて、多くの医療機関が MAGIC からクライアント/サーバへ
の移行、または旧クライアント/サーバリリースから 6.0 への移行を長期的な戦略として検討して
います。当社は、適切な方向性を決定し、正しい意思決定ができるよう多くの組織を支援してい
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 15
ます。実際に、当社は昨年、6.0 へのコンバージョンと新規 MEDITECH アカウントの 100％の
契約を獲得しました。
Dell PowerEdge サーバ
PowerEdge サーバ製品ライン
PowerEdge サーバファミリーは、機能とパフォーマンスの拡張性を適切に組み合わせており、
データセンター環境規模の大小にかかわらず、厳しいワークロードに対処できるよう設計されて
います。これらのサーバは、ラック、ブレード、およびタワー構成で提供されています。
Dell OpenManage システム管理ポートフォリオには、基本的なサーバライフサイクル管理タス
クをシンプル化および効率化することで、IT 業務を効率化し、Dell サーバの生産性、信頼性、お
よびコスト効果を向上する革新的なソリューションが含まれています。Lifecycle Controller テク
ノロジーを搭載した PowerEdge 独自の iDRAC（integrated Dell Remote Access Controller）の
エージェントフリー機能を使用して、OpenManage ポートフォリオ全体のサーバ展開、構成、
およびアップデートが、サードパーティ管理ソリューションとの統合を通して合理化されていま
す。
Dell PowerEdge R730
汎用性に優れた、2 ソケット 2U ラックスペースに、強力なプロセッサー性能、大容量メモリフ
ットプリント、幅広い I/O オプションを備えており、高密度の高速ストレージまたは低コストの
大容量ストレージから選択できます。
PowerEdge R730 は、Intel® Xeon®プロセッサーE5-2600 v3 製品ファミリーと最新の DDR4 メ
モリを搭載しており、さまざまなワークロードで、優れたピーク計算性能を発揮します。
Dell PowerEdge R630
今までは 2U サーバでしか得られなかったコンピューティング機能を備えた、超高密度の
PowerEdge R630 2 ソケット 1U ラックマウントサーバは、仮想化環境、大企業アプリケーショ
ンまたはトランザクションデータベースで優れたソリューションです。
PowerEdge R630 サーバは汎用性に優れ、さまざまなソリューションに合わせて柔軟に構成可能
であるとともに、最新の Intel® Xeon®プロセッサーE5-2600 v3 製品ファミリーと、24 DIMM の
高性能 DDR4 メモリを搭載し、広範にわたるローカルストレージオプションを提供します。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 16
PowerEdge M シリーズ ブレードサーバライン
機能とパフォーマンスの拡張性が適切に組み合わされた PowerEdge M シリーズブレードサーバ
を導入することで、どのような規模のデータセンターでも厳しいワークロードを処理できます。
すべての PowerEdge サーバで提供されている世界最高クラスの管理機能に加え、M630 は Dell
PowerEdge M1000e シャーシ管理コントローラ（CMC）の機能も活用しています。
CMC を使用することで、エージェントや追加のハードウェアを必要とせずに、1 箇所のデータ
センターまたは世界中の地理的に離れた複数の場所で、個別にまたはグループとして（1 つまた
は複数のシャーシで）M シリーズブレードを管理することができます。PowerEdge M シリーズ
のブレードサーバは、M1000e ブレードエンクロージャが提供する冗長電源、冷却機能、および
ネットワークインフラストラクチャを使用しているため、展開および管理が非常に簡単で、電力
効率および冷却効率を最大化できます。
Dell PowerEdge M630
最大 36 コアの Intel 処理能力と 24 の DIMM DDR4 メモリを高密度で管理が簡単なプラットフォ
ームに搭載した、データセンターワークロードに最適な超高効率のブレードサーバプラットフォ
ーム。
13 世代の PowerEdge サーバに属する PowerEdge M630 ブレードサーバは、MEDITECH アプリ
ケーションが必要とする処理能力を提供します。PowerEdge M1000e ブレードエンクロージャ
と PowerEdge VRTX コンバージドインフラストラクチャと併用する目的で設計された M630 は、
サービスとしての IT（XaaS）プロバイダおよびプライベートクラウド、そしてリモートおよび
ブランチオフィスに至るまで、きわめて優れたスケーラビリティを提供します。
Intel® Xeon®プロセッサーE5 2600 v3 製品ファミリーは、仮想化パフォーマンスを向上する処
理サイクルとスレッドを提供します。これにより M630 は、増えたコア数と、最高 15%拡張し
たメモリ帯域幅の力を得て、大容量で高性能な仮想マシンを提供します。
Dell ネットワーキングスイッチ
N3000 シリーズ
Dell Networking N3000 は、ネットワークインフラストラクチャの最新化と拡張のために設計さ
れた、省電力でコスト効率の高い 1GbE スイッチのシリーズです。N3000 スイッチは包括的な
エンタープライズクラスのレイヤ 2 およびレイヤ 3 機能セットを利用して、一貫性のあるシンプ
ルな管理を実現し、高可用性デバイスとネットワーク設計を提供します。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 17
N3000 スイッチシリーズは、オフィスおよびキャンパスネットワーク向けの高度なレイヤ 3 分散
のための 10 GbE アップリンクを備えた、電力効率と耐障害性に優れたギガビットイーサネット
（GbE）スイッチングソリューションです。N3000 スイッチシリーズには、ノンブロッキングア
ーキテクチャを使用して予期しないトラフィック負荷を簡単に処理できる、ハイパフォーマンス
な機能とワイヤスピードパフォーマンスを備えています。高い可用性と電力効率が得られるホッ
トスワップ対応の内蔵電源装置（80PLUS 認証）を 2 台使用しています。
N4000 シリーズ
Dell Networking N4000 は、ネットワークインフラストラクチャの最新化と拡張のために設計さ
れた、省電力でコスト効率の高い 10GbE スイッチのシリーズです。N4000 スイッチは包括的な
エンタープライズクラスのレイヤ 2 およびレイヤ 3 機能セットを利用して、一貫性のあるシンプ
ルな管理を実現し、高可用性デバイスとネットワーク設計を提供します。
N4000 スイッチシリーズは、オフィスおよびキャンパスネットワーク向けの高度なレイヤ 3 分散
のための 40 GbE アップリンクをサポートした、電力効率と耐障害性に優れた 10 ギガビットイ
ーサネット（10GbE）スイッチングソリューションです。N4000 スイッチシリーズには、ノン
ブロッキングアーキテクチャを使用して予期しないトラフィック負荷を簡単に処理できる、ハイ
パフォーマンスな機能とワイヤスピードパフォーマンスを備えています。N4000 シリーズには、
高い可用性と電力効率が得られるホットスワップ対応の内蔵電源装置（80PLUS 認証）が 2 台含
まれています。
Brocade ファイバチャネルスイッチ
Brocade 300
Dell は Brocade と提携して、「ベスト・オブ・ブリード」ファイバチャネルを利用したスイッチ
ングソリューションを提供いたします。その一例である Brocade 300 は、小規模な SAN 環境ま
たは大規模 SAN のエッジ向けに手頃な価格のエントリーレベルのソリューションを提供する、8
Gbps ファイバチャネルスイッチです。中小企業は Brocade 300 を使用して、IT インフラストラ
クチャを簡素化し、システムパフォーマンスを向上させ、仮想サーバ導入の価値を最大化し、総
ストレージコストを削減することができます。
Brocade 6505
Brocade® 6505 スイッチは Gen 5 ファイバチャネルを装備しており、柔軟性とシンプルさに加
え、エンタープライズクラスの機能をエントリーレベルのスイッチに搭載することで、卓越した
価格性能比を実現しています。最大の柔軟性と信頼性を実現するために設計された Brocade
6505 は、12 または 24 ポートで構成することができ、効率的に設計された 1U パッケージで 2、
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 18
4、8、または 16 Gbps の速度をサポートしています。一体化ファンと単一電源を標準装備して
おり、オプションの第二電源を利用すれば、追加の冗長性を得ることができ、耐障害性が向上し
ます。
Dell DR シリーズ ディスクバックアップおよび災害復旧ソリューション
医療機関は年中無休であるため、IT 部門は容量とバックアップウィンドウの制約事項を満たしな
がらデータの可用性と整合性を確保するという、強いプレッシャーにさらされています。
保護されたデータのリポジトリとしてディスクバックアップアプライアンスを使用することで、
運用データの保護に必要な時間とストレージを最小化します。Dell DR シリーズアプライアンス
は、データリカバリと整合性を確保し、最も困難なバックアップと災害復旧の問題を克服します。
バックアップと復元時間を短縮し、成長を続けるデータセットの保護に必要なストレージの量を
減らします。DR4100、DR6000、DR2000v は、組み込まれたブロックベースの重複除外および
圧縮を DR Rapid テクノロジーと組み合わせて使用することで、以下を実現できます。
 バックアップ用のストレージスペースを大幅に節約
 バックアップデータをディスクとオンライン上に長期間保管可能
 バックアップにテープを使用する必要性を排除
 災害復旧サイトにネットワークを介して送信されるデータの量を最小限に抑える
DR シリーズシステムは、Dell の革新的な重複除外および圧縮技術を通して、最大 15:1 の比率で
データを削減することができます。データ量を縮小できるということは、同じストレージスペー
ス内で、より大きなバックアップデータをより長期間保持できるということです。
DR シリーズシステムは、高スループットのストリーミングバックアップワークロードを扱うデ
ィスクバックアップ用ターゲットリポジトリとして特別に設計されており、すべての重複除外処
理と圧縮処理はインラインで行われます。このアプローチなら、バックアップおよびリカバリ性
能への影響を最小限に抑えられます。
Dell クラウドがホスティングする MEDITECH ソリューション
MSite
MEDITECH ソリューショングループは、独自の技術的リファレンスアーキテクチャと設計のベ
ストプラクティスを統合して、MEDITECH アプリケーション用のクラウドベース配信サービス
である、M-Site を提供しています。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 19
MSite は認定インフラを、規格に基づいた IT 方式とデータセンター運営の専門知識と組み合わせ
ることで、完全なマネージドクラウドベースのソリューションを提供します。医療機関の IT 組
織は、これを利用することでアプリケーションをオンサイトで実行するために必要な投資、費用、
およびメンテナンスなしに、MEDITECH アプリケーションを導入し、最適化できます。
JSite
Dell Services の JSite は、MEDITECH のお客様固有のニーズを満たすために設計された、安全な
フルマネージド災害復旧サービスです。
JSite は、マサチューセッツ州ボストン郊外のカントンにある MEDITECH ソリューショングルー
プおよび MEDITECH 本社近くの建物に位置する、セキュリティで保護された「インターネット
クロスロード」です。当社のリカバリスペースは常駐技術スタッフによって年中無休で 24 時間
管理されており、グレーターボストンエリア内の同様の施設の中でも最も堅牢かつフォールトト
レラントな施設に収容されています。システムは、N+1 または N+2 の冗長電源、通信、冷却、
早期火災検知、消火システムによって保護されています。冗長のディーゼル非常用発電機の燃料
は、駐車場地下深くにある複数のタンクから供給されています。また、補助貯水槽が冷却システ
ム用のバックアップハイドレーションを提供します。
認定
Dell Compellent SC4020 オールフラッシュストレージセンターアレイは、MEDITECH の 3 バー
ジョン（Magic、Client Server 5.x、MT 6.x）すべてについて最高 40 ホストまで、MEDITECH の
認定を受けています。Dell Compellent ソリューションは、この厳しい認定を取得するために
MEDITECH によって設計・監視されている一連の機能およびスケーラビリティテストにより徹
底的にチェックされました。MEDITECH によって設定された高いハードルを克服したことは、
MEDITECH 市場の厳しいニーズの堅牢性と適合性を満たしている証です。
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 20
詳しい情報はこちらまで
Dell Compellent Storage Center
www.dell.com/Compellent
BridgeHead Software ISB/IDR
http://www.bridgeheadsoftware.com/products/meditech_solutions/bridgehead_integrated_serverl
ess_backup_and_integrated_disaster_recovery/
Dell PowerEdge サーバ
http://www.dell.com/us/business/p/servers
Dell ネットワーキングスイッチ
http://www.dell.com/us/business/p/networking-products
Brocade ファイバチャネルスイッチ
http://www.brocade.com/products/all/switches/product-details/300-switch/index.page
Dell DR バックアップストレージシステム
http://software.dell.com/products/dr-series-disk-backup-appliances/
Dell クラウド MSite および JSite
http://www.dell.com/learn/us/en/70/healthcare/managed-services-meditech-hosting-solution
http://www.dell.com/learn/us/en/70/healthcare/managed-services-managed-disaster-recovery
MEDITECH
http://www.meditech.com/home/
Dell Compellent SC4020 All Flash Solution for MEDITECH
Page 21