ニュースリリース報道機関対応連絡先 : Sylvia Wong (852) 3127-1583 [email protected] Sabrina Cao (852) 2513-0115 [email protected] サウスコはユニキー (UNIKEY INDUSTRIAL COMPONENTS)を買収して南米地域の市場を拡大中国、香港、2013 年 4 月 10 日 — 工業用アクセスソリューションの世界的大手のサウスコ（Southco, Inc.）は本日、ユニキー(Unikey Industrial Components)の買収を発表しました。この買収により、サウスコは広範囲な工業用アクセスハードウエアソリューションを増強し、企業のグローバルな市場進出を南米に拡大します。ブラジル・サンパウロに本社を置くユニキーは、ブラジル及び南米全体における多様な業界向けのラッチ、ヒンジ、換気システム及び関連のアクセサリーの大手メーカーです。ユニキーは、産業機械、電気機器、輸送、海洋、そしてネットワーク及び通信など、多様な業界にサービスを提供しています。ユニキーの設計及び製造能力は、サウスコのグローバルなポジションを強化し、ブラジル市場はもとより、それ以上の広範囲な業界アプリケーションでサウスコの広大な顧客基盤への付加価値となる新たな機会を提供します。 1 「我々は継続して成長し、グローバルな事業展開を拡大するために、今、弊社にとってエキサイティングな時期であります。ブラジルと南米全体の急速な成長市場において、存在感とその関与を加速するために目前に機会があります。我々のブランド、製品および人々を強固で補完的に統合することにより、付加価値を生む能力を高め、世界のお客様に対して最も広範囲で高品質なアクセス・ハードウエア・ソリューションを提供して参ります」とサウスコの最高経営責任者 Brian McNeill 氏は述べています。サウスコは、ラッチ、ロック、キャプティブファスナー、ヒンジ、ハンドル、そして海洋、ネットワーキング、通信、コンピュータ、自動車、宇宙工学、公共交通機関、建設機械、特装車、産業機械、および空調業界におけるアプリケーション用のアクセサリーなど、工業用アクセスソリューションの資源を提供する主要かつ信頼されるグローバル企業です。サウスコは、お客様にカスタマイズした工業ソリューションとグローバルなサポートを提供することに情熱を傾けて重点的に取り組んでいます。弊社は、お客様の工業用アクセスソリューションを提供するエンジニアリングセンターとなることを目指し、極めて高品質で全体の満足感を提供することに献身的に取り組んでいます。サウスコがお客様へ約束していることは、全てのアクセスエンジニアリングの問題に対して最高のソリューションを提供すべく、関係性を保ち、創造し、革新性を発揮することです。www.southco.com - 以上 Southco Asia Limited 24/F Tower 2, Ever Gain Plaza 88 Container Port Road, Kwai Chung Hong Kong 2