南太平洋海域調査研究報告　No.56（2015年3月）
OCCASIONAL PAPERS　No.56（March 2015）
㏆ୡ✀Ꮚᓥ࡟࠾ࡅࡿẼೃኚື
బ⸨ᏹஅ
Climate Change in Tanegashima Island
of the Early Modern Period
SATO Hiroyuki
㮵ඣᓥ኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊
Faculty of Education, Kagoshima University
せ᪨
ᮏ◊✲ࡣࠊ16 ୡ⣖࠿ࡽ 19 ୡ⣖༙ࡤࡢࠕᑠịᮇࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿୡ⏺ⓗ࡟ᐮ෭࡜ࡉࢀࡓ᫬ᮇ࡟ࠊ✀Ꮚᓥ
࡟࠾࠸࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞Ẽೃኚືࡸ⅏ᐖࡀⓎ⏕ࡋࠊࡑࢀ࡟࠸࠿࡟♫఍ࡀᑐᛂࡋ࡚࠸ࡓࡢ࠿ࠊ
ࠗ✀Ꮚᓥᐙ㆕࠘
ࢆࡶ࡜࡟࠶ࡁࡽ࠿࡟ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ᮏ◊✲࡛⏝࠸ࡓࠗ✀Ꮚᓥᐙ㆕࠘ࡣࠊ✀Ꮚᓥᐙ࡟ࡼࡗ࡚Ụᡞ᫬௦࠿ࡽ᫂἞᫬௦࡟࠿ࡅ࡚
⦅⧩ࡉࢀࡓྠᐙࡢṔ௦⣔㆕ࠊᖺ㆕࡛࠶ࡿࠋ㏆ୡ⸃ᦶ⸬ୖኈ࣭⚾㡿୺ࡓࡿྠᐙࡢ⣔ᅗࠊ
Ṕ௦ࡈ࡜ࡢ⦅ᖺグ஦ࠊࡑࢀ࡟ᩥ᭩ࠊྐᩱࡀᤄධ࣭グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿⅬ࡟≉ᚩࡀ࠶ࡿࠋ⌧ᅾࠊ
ࠗ㮵ඣᓥ┴ྐᩱ ᪧグ㞧㘓ᣠ㑇࠘ࡢࠕᐙࢃࡅ 4࣭8࣭9ࠖ
㸦1993 ᖺ࣭1999 ᖺ࣭2001 ᖺ㸧࡟
⩻้ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊྠ᭩ࡼࡾẼೃኚືࡸ⅏ᐖࠊ࠾ࡼࡧࡑࢀ࡬ࡢ♫఍ⓗᑐᛂ࡟㛵ࡍࡿグ஦ࢆ
ᢳฟࡋࡓ㸦࡞࠾ࠊࡇࡢసᴗ࡟ࡘ࠸࡚ࡣෆᒣ኱ᡂẶࡢ༠ຊࢆᚓࡓ㸧
ࠋ
16 ୡ⣖࠿ࡽ 19 ୡ⣖༙ࡤࡲ࡛ࡢ࠾ࡼࡑ 300 ᖺ㛫ࡣࠊୡ⏺ⓗ࡟ᐮ෭࡞ࠕᑠịᮇࠖ࡜࿧ࡤ
ࢀࠊ ᬮᮇ࡜ᐮ෭ᮇࡀ⧞ࡾ㏉ࡉࢀࡿ᫬௦࡛࠶ࡗࡓ㸦⾲ 1㸧
ࠋ
⾲ 1 ᪥ᮏࡢᑠịᮇࡢ᫬ᮇ༊ศ
᫬ᮇ
➨1ᑠịᮇ
➨1ᑠ㛫ịᮇ
ᑠ
ị
ᮇ
➨2ᑠịᮇ
➨2ᑠ㛫ịᮇ
➨3ᑠịᮇ
ᮇ
1
1'
2-1
2-2
2'
3-1
3-2
3-3
すᬺ
1610-1650
1650-1690
1690-1740
1690-1720
1720-1740
1780-1820
㠀ᖖ࡟ᐮ෭
ᐮ෭
ᬮ
ᐮ෭
1820-1850
1850-1880
㠀ᖖ࡟ᐮ෭
ᐮ෭
1740-1780
1780-1880
Ẽೃ
㠀ᖖ࡟ᐮ෭
ᬮ
ὀ㸸๓ᓥ㑳㞝࣭⏣ୖၿኵࠕ୰ୡ࣭㏆ୡ࡟࠾ࡅࡿẼೃኚື࡜⅏ᐖࠖ
ࠗᆅ⌮࠘27㸦12㸧㸦ྂ௒᭩㝔ࠊ1982ᖺ㸧ࡼࡾసᡂ
SATO Hiroyuki
ࡑࡇ࠿ࡽࡳࡽࢀࡿ✀ᏊᓥࡢẼೃኚື࡜⅏ᐖࡢ≉ᚩࢆࠊ࠸ࡃࡘ࠿ᣲࡆ࡚ࡳࡼ࠺ࠋ
ձ 1'ᮇ㸦 ᬮᮇ㸧
㸸ඖ⚘ඖᖺ㸦1688㸧8 ᭶ 18 ᪥ࠊ⤊᪥ྎ㢼࡟ぢ⯙ࢃࢀࠊ₻Ỉࡀ኱࠸࡟
⁄ࢀฟࡍࠋࡇࡢྎ㢼ࡣࠕ୐ඵ༑ᖺ᮶ᮍ᭯᭷࡛ࠖ࠶ࡾࠊᾏ㎶ࡢேᐙࡣ⁻ὶࡋࠊಽᐙ 849
㌺ࠊᩢ∵㤿 170 㢌ࠊ◚⯪኱ᑠ 22 ⯺ࠊ஬✐ 749 ▼వࡾࡢ⿕ᐖࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜ࡀグࡉࢀ࡚
࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟ྠᖺࠊ᪭㨧࡟ࡶぢ⯙ࢃࢀࠊࠕ஬✐୙⇍࡛ࠖ኱㣚㤡࡜࡞ࡗࡓࠋ⏕ࡢ➉ࢆ
㣗࡭࡚㸦
ࠕ࿡ዴ⡿ࠖ
㸧㣚࠼ࢆࡋࡢ࠸ࡔࡀࠊࡑࡢ➉ࡶᯤࢀ࡚ࡋࡲࡗࡓ࡜࠶ࡿࠋ
ղ 2-1 ᮇ㸦㠀ᖖ࡟ᐮ෭ᮇ㸧
ࠊ2-2 ᮇ㸦ᐮ෭ᮇ㸧
㸸ඖ⚘ 4 ᖺ㸦1691㸧7 ᭶ 17 ᪥ࠊᆏ஭ᮧ࣭
⌧࿴ᮧ࣭Ᏻ⣡ᮧ࡛㞿ࡀ㝆ࡿࠋྠ 7 ᖺ 11 ᭶ 26㹼29 ᪥࡟ࡣ㮵ඣᓥᇛୗ࡛኱㞷࡜࡞ࡾࠊ
ᒇୖ⣙ 78 ੉ࠊᆅୖ⣙ 50 ੉ࠊᒣ㔝⣙ 90 ੉ࡢ✚㞷ࡀ࠶ࡗࡓࠋࡲࡓࠊඖ⚘ 6ࠊ9ࠊ14ࠊ15
㸦2 ᅇ㸧
ࠊ16 ᖺࠊᐆỌ 4㸦1707㸧
㸦2 ᅇ㸧
ࠊ6 ᖺࠊṇᚨඖᖺ㸦1711㸧
㸦2 ᅇ㸧
ࠊாಖ 13㸦1728㸧
ࠊ
14㸦3 ᅇ㸧
ࠊඖᩥ 3 ᖺ㸦1738㸧࡟ࠕ኱㢼ࠖ
㸦ྎ㢼㸧
ࠊ
ࠕὥỈࠖ࡟ぢ⯙ࢃࢀࠊᐙᒇ࣭⏣ᆅࡀ
ᦆቯࠊඖ⚘ 14 ᖺ࡟ࡣᓥ୰㣚㤡࡟ࠊᐆỌ 4 ᖺ࡟ࡣ᪭㨧࡜⼄ࠊṇᚨ 4 ᖺ 5㹼7 ᭶࡟࠿ࡅ
࡚᪭㨧ࠊாಖ 17 ᖺ࡟⼄࡟ࡼࡿ⿕ᐖ࡛ࠕ஬✐୙⇍ࠖࡢ≧ែ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ճ 2'ᮇ㸦 ᬮᮇ㸧
㸸ࡇࡢ᫬ᮇࡣࠊྎ㢼ࠊ኱㞵ࠊὥỈ࡟ࡼࡿ⿕ᐖࡶከ࠸ࡀࠊ௚ࡢ᫬ᮇ࡟ẚ
࡭࡚ࠕ㞶㸦㞵ஒ࠸㸧
ࠖࡢグ㏙ࡀከࡃࡳࡽࢀࡿࠋᘏா 3 ᖺ㸦1746㸧6 ᭶ࠊྠ 4 ᖺ 6ࠊ7 ᭶ࠊ
ᐶᘏඖᖺ㸦1748㸧6 ᭶ࠊᐆᬺඖᖺ㸦1751㸧6 ᭶ࠊྠ 7 ᖺ 6ࠊ7 ᭶ࠊྠ 10 ᖺ 3ࠊ4 ᭶ࠊ
ྠ 12 ᖺ 5 ᭶ࠊ᫂࿴ 8 ᖺ㸦1771㸧3 ᭶ࠊᏳỌ 7 ᖺ㸦1778㸧2ࠊ5 ᭶ࠊኳ᫂ඖᖺ㸦1781㸧
3ࠊ5 ᭶࡟ࠊ㬞ዪᕝࡸ୰ᔱࠊᮏ※ᑎ࡟࠾࠸࡚㞵ஒ࠸ࡀᇳࡾ⾜ࢃࢀࡓࠋࡇࡢ᫬ᮇࡀ෭ኟ
࡜ᬬኟࡀ 2㹼3 ᖺࡢ࿘ᮇ࡛⧞ࡾ㏉ࡉࢀࡿẼೃኚືࡢ኱ࡁ࡞⎔ቃ࡟ࡉࡽࡉࢀ࡚࠸ࡓ᫬ᮇ
࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡼ࠺ࠋ
մ 3-1 ᮇ㸦ᐮ෭ᮇ㸧
㸸ࡇࡢ᫬ᮇࠊ࠸ࢃࡺࡿỤᡞᅄ኱㣚㤡ࡢ୍ࡘࠊኳ᫂ࡢ኱㣚㤡㸦ኳ᫂ 2
㹼7 ᖺ㸧ࡀᮾ໭ᆅ᪉ࢆ୰ᚰ࡟Ⓨ⏕ࡍࡿࠋ✀Ꮚᓥ࡛ࡣྎ㢼ࡸ኱㞵࣭ὥỈ࡟ࡼࡿᐙᒇࡢಽ
ቯࠊ⏣⏿ࡢᦆቯࡀࡳࡽࢀࠊᓥ୰㣚㤡≧ែ࡛࠶ࡗࡓࠋᩆ࠸⡿࡜ࡋ࡚⮬ᅜ࣭௚ᅜࡼࡾ⡿
ࢆ㈙࠸ධࢀࡿࡓࡵࠊ኱ᆏࡼࡾ೉㖟ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ㏉῭ࡢぢ㎸ࡳࡀ࡞࠸ࡓࡵࠊ
ᚚ⏝ᮌ௨እࡢᮌ㸦ᯇ࡞࡝㸧ࢆ኎㈙ࡋࡓࡁ᪨ࢆ㢪࠸ฟ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡼࡾࡶ⿕ᐖࡀ኱ࡁ
࠿ࡗࡓࡢࡀࠊᩥ໬ඖ㸦1804㸧
ࠊ2 ᖺ࡟Ⓨ⏕ࡋࡓ኱㣚㤡࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ㣚㤡ࡣྎ㢼࡜⼄࡟
ࡼࡿปస࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟ຍ࠼ࠕ኱␿ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ከࡃࡢே࿨࡜∵㤿ࡢ࿨ࡀዣࢃࢀࡓࠋ
✀ᏊᓥẶࡣࠊ⸃ᦶ⸬࡟ᑐࡋࠊῶචࡢ⏦ㄳࠊ೉⡿ 1,000 ▼ࠊ✀Ꮚ⢄ 1,000 ಥ࡞࡝ࡢᩆ῭
ࢆ㢪࠸ฟ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢᚋࠊᩥ໬ 8㹼15 ᖺ࡟ࡶྎ㢼࡜ὥỈ࡟ࡼࡿ㣚㤡ࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
յ 3-2 ᮇ㸦㠀ᖖ࡟ᐮ෭ᮇ㸧
㸸ࡇࡢ᫬ᮇࠊኳಖࡢ኱㣚㤡㸦ኳಖ 4㹙1833㹛㹼10 ᖺ㸧ࡀᮾ໭
ᆅ᪉ࢆ୰ᚰ࡟඲ᅜⓗ࡟Ⓨ⏕ࡍࡿࠋ✀Ꮚᓥ࡛ࡣࠊࡑࢀ࡟ඛ❧ࡘᩥᨻ 7㸦1824㸧㹼ኳಖ
2 ᖺ࡟࠿ࡅ࡚ྎ㢼࣭኱㞵࣭ὥỈ࣭⼄࡟ࡼࡿปᖺ࡜࡞ࡿࠋኳಖ 3 ᖺ࡟᪭㨧ࠊྠ 4 ᖺ࡟
ྎ㢼࣭ὥỈࠊྠ 5 ᖺ࡟⼄ࠊྠ 6 ᖺ࡟ྎ㢼࣭₻Ỉ࣭᪭㨧ࠊྠ 7 ᖺ࡟ྎ㢼࣭①⑈ࠊ
ྠ 8 ᖺ࡟ྎ㢼࣭᪭㨧ࠊྠ 9 ᖺ࡟ྎ㢼࣭⼄ࡀⓎ⏕ࡋปᖺ࡜࡞ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊኳಖࡢ
኱㣚㤡ࡣࠊࡇࡢ✀Ꮚᓥ࡟࠾࠸࡚ࡶぢࡽࢀࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊኳಖࡢ
኱㣚㤡࡟ࡳࡽࢀࡓᐮ෭໬࣭㛗㞵࣭෭ኟ࡜࠸࠺≉ᚩࢆぢ࠸ࡔࡍࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡎࠊ᪭㨧࣭
ྎ㢼࣭⹸ᐖ࡟ࡼࡗ࡚ᘬࡁ㉳ࡇࡉࢀࡓ㣚㤡࡛࠶ࡗࡓ࡜≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿࠋ