2011 100 広 報 被災地へ届け！銚子の元気 第17回 き 第17回 きんめだいまつり んめだいまつり 東日本大震災関連情報 ……………………２∼5 左のＱＲコードから銚子市ホーム ページ携帯版へ接続できます。 高齢者の方に インフルエンザ予防接種費用を助成 ………… 10 銚子市 10月から 「子ども手当」 が変わります ………… 11 う ち だ 検索 パソコン http://www.city.choshi.chiba.jp/ 携帯電話 http://www.city.choshi.chiba.jp/mobile/ しゅんぽう 題字：内 田 春 峰 各種申請に必要となる「り災証明書」の交付を受けましょう。 被災状況の写真をお持ちください。 ■問合せ 地域協働課☎(24)8193 東日本大震災関連情報 広報ちょうしでは、 東日本大震災関連情報として、 これまで被災者の方々 に対する各種支援制度や減免制度などの情報を掲載してきました。 日以前に着工された建物で、申請者 31 2011.10 広報ちょうし 木造住宅の耐震診断経費を助成します 年５ 月 56 一戸建て木造住宅の耐震診断に必要な経費の一部を助成します。 ■対象となる住宅 昭和 自らが居住している２階建て以下の木造住宅︵賃貸住宅を除く︶ ■助成額 耐震診断に要する費用の２分の１︵千円未満の端数は切り捨 て︶で、上限５万円 24 今月号は、 新たに実施される支援制度とともに、 現在も申請を受け付けて いる支援制度、震災に関連した各種情報を、再掲載も含め、あらためてお知 このたびの震災および福島第一原子力発電所の事故により保護 者が被災した学生などに対し、支援金が支給されます。 ■要件 ●保護者が被災していること （住宅が半壊以上、 または福島第一原 子力発電所事故による避難を余儀なくされている （いた） こと） ●保護者または学生のいずれかが本市に居住していること ■対象となる学校 ●高等学校（特別支援学校高等部を含む） ●大学（放送大学は除く） ●高等専門学校、 短期大学、 専修学校、 専門学校 （専修学校および 専門学校は、専修学校基準（昭和51年文部省令第２号） を満たす ものに限る） ■支援額 学生１人あたり５万円 ■申込・問合せ 秘書政策課☎(24)8904 耐震診断を実施する前に、交付申請が必要です。 ※ ■申込・問合せ 都市整備課☎ ( ８)９４５ 被災学生支援制度 らせします。内容をご確認の上、まだ手続きが済んでいない方は早めに申請 このたびの震災により被害を受けた住宅の再建資金の利子の一 部を助成します。 ■対象者 震災発生時に被災住宅に居住し、住宅の再建を行う方で、 平成24年３月31日までに金融機関から100万円以上の融資の実行 を受けた方 ■利子補給の対象限度額 借入金のうち500万円 ■利子補給期間 返済開始日から５年以内 ■利子補給率 2.0％（契約利率が2.0％以下の場合は契約利率） ※既に融資の申し込みを行っている方は、お早めに都市整備課へ お申し込みください。 ■申込・問合せ 都市整備課☎(24)8945 をお願いします。 住宅再建資金の利子の一部を助成 今後も、 新たな支援制度や支援内容に変更が生じた場合、 広報ちょうしや このたびの震災により住宅が半壊以上の被害を受け、 その住宅を 解体し、市内の民間賃貸住宅へ入居されている市民の方に対し、家 賃の一部を補助します。 ■要件 ●市内で自ら所有し居住していた住宅が半壊以上の被害を受け ていること ●被災した住宅が解体済みであること ●市内の民間賃貸住宅に入居していること ●被災時 （平成23年３月11日）に、本市の住民基本台帳に記録、 ま たは外国人登録原票に登録されていること ●市税の未納がないこと ■補助金額など ●１世帯あたり35,000円を上限とする月額家賃 （月額家賃が35,000 円以下の場合はその金額） ●家賃のみが補助の対象となります（共益費、駐車場代、光熱水費 などは入居者負担） ●補助期間は申請から最長２年間 ■申込・問合せ 秘書政策課☎(24)8904 市ホームページで随時、情報を提供してまいります。 市内被災者民間賃貸住宅家賃補助制度 東日本大震災 関連情報 注）この情報は９月21日㈬現在のものです。最新の情報は、市ホームページの｢震災関連情報｣でご確認ください。 千葉県測定マニュアルに基づく 空間放射線量の測定結果 エリアメールの配信を開始 市では、株式会社ＮＴＴドコモが提供する緊急速報 メールサービス（エリアメール）を利用し、災害発生時 市では、千葉県測定マニュアルに基づき、県下同一の放 における避難勧告・指示などの緊急情報を、市内のドコ 射線量計と測定方法により、市内の公園などの空間放射 モの携帯電話に一斉配信するサービスの運用を９月１ 線量の測定を実施しています。 日から開始しました。 エリアメールとは、市域の中に居れば、通勤や買い物、 ■千葉県測定マニュアルに基づく測定結果 地面の 測定日・天候 形状 9/5 晴 銚子市君ケ浜 砂 （君ケ浜しおさい公園） 9/15 晴 9/5 晴 銚子市後飯町 土 （後飯町公園） 9/15 晴 9/5 晴 銚子市清川町 土 （清川町第一公園） 9/15 晴 9/5 晴 銚子市長塚町 土 （長塚町運動広場） 9/15 晴 9/5 晴 銚子市猿田町 （猿田地区コミュニティ広場） 土 9/15 晴 9/5 晴 銚子市豊里台 土 （豊里台緑が丘公園） 9/15 晴 測定地点名 測定値 1.0m 0.5m 0.08 0.08 0.08 0.08 0.12 0.11 0.12 0.12 0.13 0.13 0.14 0.13 0.13 0.12 0.12 0.12 0.13 0.12 0.13 0.12 0.11 0.12 0.11 0.12 （単位：1時間当たりマイクロシーベルト） 観光で来ている方の携帯電話にも情報が配信されます。 受信すると専用着信音が鳴り、情報がポップアップ表 示されます。メールアドレスの登録などの手続きは不 要で、費用の負担もありません。 ■配信項目 ●避難勧告 ●避難指示 ●気象警報 ●地震情報 ●津波警報 ●津波注意報 ※銚子市防災情報 携帯電話メール配信と同じ内容 が配信されます。 ■受信できないケース ●圏外の場合 ●電波状態の悪い場所にいた場合 ●通話中、またはパケット通信中の場合 ■測定結果について 文部科学省は８月26日、福島県内の学校の校舎・校庭等 の線量低減に関する通知を出し、学校において児童生徒 等が受ける線量は原則年間１ミリシーベルト以下（自然 ●他のサービスを使用している場合 ●契約状態が「解約」 「休止」の場合 ■注意事項 放射線や医療による被ばくを除く）とし、これを達成する ●エリアメールで市からの緊急情報を受信するため ための校庭・園庭等の１時間当たりの空間線量率は、毎時 には、エリアメールの「受信設定」 が「利用する」 に １マイクロシーベルト未満を目安としました。 なっている必要があります。 各測定箇所の放射線量は、すべてその値を下回ってい ●受信可能機種や、 機種ごとの 「受信設定」 方法などに ついては、 ＮＴＴドコモにお問い合わせください。 ます。 ■その他 今後、他社についても同様のサービスが開 ■問合せ 生活環境課☎(24)8910 始されれば、利用する予定です。 防災訓練を実施します ■日時 10月９日㈰ ９時∼11時30分 ■問合せ 地域協働課☎(24)8193 ƌƢ Ƅຝटǂ© ※雨天中止。当日の朝７時に決定します。 ■場所 千葉科学大学マリーナキャンパス ■主な訓練の内容 ●自衛隊ヘリコプターによる負傷者搬送訓練 ●応急手当訓練（ＡＥＤの取り扱い、応急手当） ●煙体験訓練 携帯電話会社にかかわらず防災情報が配信されます! 銚子市防災情報 携帯電話メール配信 HP http://www.city.choshi.chiba.jp/bousai/ □ ※「完了通知メール」を受信しない場合には、 携 帯電話が受信拒否設定になっている可能性 があります。 「e-bousai.jp」ドメインからの メールを受信できるように、携帯電話の設定 を変更してください。 ●初期消火訓練 ●炊き出し訓練 千葉県土砂災害警戒情報システム ●関係機関展示（ＮＴＴ東日本銚子営業支店、陸上自衛 ●パソコン HP http://dosyabo.bousai.pref.chiba.lg.jp/ □ 隊、銚子海上保安部、千葉科学大学 ほか） ※訓練内容は天候などにより変更になる場合もあります。 ■問合せ 地域協働課☎(24)8193 広報ちょうし 2011.10 ●携帯電話 HP http://dosyabo.bousai.pref.chiba.lg.jp/mobile/ □ 防災（津波・洪水）無線のサイレンが鳴ったら高台へ避難しましょう!! ■問合せ 地域協働課☎(24)8193 後期高齢者医療保険料の減免 ■対象者 後期高齢者医療保険に加入されている方で、この たびの震災により住宅の全半壊などの被害を受けた方 ■減免の対象となる保険料 平成23年度中に納期が到来する保険料 ■問合せ 保険年金課☎(24)8958 ■対象者 介護保険の被保険者の方（平成23年３月11日以降 に被災地から転入された方も含む） で、このたびの震災に より住宅の全半壊などの被害を受けた方 ■減免の対象となる保険料 平成23年３月11日から平成24年２月29日までの間に納期 限（特別徴収の場合は、特別徴収の対象となる年金給付の 支払日）が設定されている第一号保険料 ■問合せ 高齢者福祉課☎(24)8755 28 50 24 10 12 28 24 25 75 国民健康保険一部負担金の免除 ■対象者 国民健康保険 加入 ■対象者 国民健康保険に加入している方で、 方 このたびの震 たび 災により住宅の全半壊などの被害を受けた方 ■内容 医療機関受診の際の一部負担金、入院時の食事療養 費、生活療養に係る標準負担額を免除します。 ■免除の期間 平成24年２月29日まで（ただし、標準負担額 の減免については当面の間） ■問合せ 保険年金課☎(24)8955 液状化等被害住宅再建支援金 介護保険料の減免 12 地震災害被災住宅補助金 ■対象者 国民健康保険に加入して る ■対象者 国民健康保険に加入している方で、 このたびの震 災により住宅の全半壊などの被害を受けた方 ■減免の対象となる保険料 平成22年度分および平成23年度分の保険料で、 普通徴収の 納期限（特別徴収の場合は、特別徴収対象年金給付の支払 日）が平成23年３月11日から平成24年３月31日までの間に 設定されているもの ■問合せ 保険年金課☎(24)8955 このたびの震災により、国と県の支援制度の対象とならな このたびの震災により、国の被災者生活再建支援制度の い被害を受けた住宅の修繕費や解体費の一部を補助します。 対象とならない液状化などの被害を受けた住宅の解体費 や補修費の一部を県と市が連携して支援します。 ■補助金額 ■支援限度額 ●住宅修繕費などが 万円以上１００万円未満＝５万円 ●液状化等による解体世帯︵一部損壊︶、または液状化 ●住宅修繕費などが１００万円以上＝ 万円 等による地盤復旧・基礎修復世帯 半(壊・一部損壊 ) ■要件 ＝１００万円︵一人世帯は 万円︶ ●市税の未納がないこと ●半壊住宅補修世帯︵半壊︶＝ 万円 ●本市に住民登録していること ■要件 ●自らが居住していること ●被災した住宅のすべてを解体する工事 ●り災証明書の発行を受けていること ● 住宅の地盤に杭打ちや薬液注入、盛り土などを行う工事 ■申請期間 月 日㈬まで ● 住宅のかさ上げや増し基礎、基礎の新設などを行う工事 ■問合せ 地域協働課☎ ( ８)１９３ ■申請期間 月 日㈬まで ■問合せ 地域協働課☎ ( ８)１９３ 国民健康保険料の減免 介護サービス利用料の減免 後期高齢者医療一部負担金の免除 ■対象者 後期高齢者医療保険に加入され ■対象者 後期高齢者医療保険に加入されている方で、 る方 この たびの震災により住宅の全半壊などの被害を受けた方 ■内容 医療機関受診の際の一部負担金、入院時の食事療養 費、生活療養に係る標準負担額を免除します。 ■免除の期間 平成24年２月29日まで （ただし、 標準負担額 の減免については当面の間） ■問合せ 保険年金課☎(24)8958 ■対象者 介護保険 被保険者 方 ■対象者 介護保険の被保険者の方 （平成23年３月 （平成 年 月 11日以降に被災地から転入された方も含む） で、 このたびの震災により住宅の全半壊などの被害 を受けた方 ■内容 平成23年３月11日から平成24年２月29 日までの介護サービス利用料を減免します。 た だし、介護保険施設などの食費・居住費などの 減免は国の定める日まで。 ■問合せ 高齢者福祉課☎(24)8755 2011.10 広報ちょうし 東日本大震災 関連情報 注）この情報は９月21日㈬現在のものです。最新の情報は、市ホームページの｢震災関連情報｣でご確認ください。 銚子市義援金の受付状況 災害見舞金を支給します これまでに受け付けた銚子市への義援金（９月20日現在） 237 16,048,785 件 このたびの震災による被災者に対し、見舞金または 弔慰金を支給します。 円 ■市からの災害見舞金 市への「義援金」 の受け付けは、9月30日で終了させていた 被害区分 金 額 だきました。たくさんの義援金をありがとうございまし 全壊 1世帯につき5万円 た。 半壊 1世帯につき2万円 支給を受ける方 世帯主 なお、今後も皆さまからのご厚志は「寄付金」として 受け付けさせていただき、被災された方々への支援など ■日本赤十字社からの災害見舞金 に活用させていただきます。 被害区分 金 額 支給を受ける方 ■問合せ 社会福祉課☎(24)8195 全壊・半壊 1世帯につき5千円 世帯主 災害援護資金の貸付について このたびの震災により、住居や家財などに被害があっ ■対象者 本市に住所を有し、住民基本台帳に記録または外国 人登録原票に登録されている方で、住家に災害を受け た世帯の生活立て直しのため、千葉県市町村総合事務組 た方または災害により傷害を受けた方。 合から資金の貸し付けを受けることができます。 なお、今回の被害については、住民基本台帳などに ■対象となる世帯および貸付限度額 記録されていなくても、公共料金の領収書などにより ⑴被災日(平成23年３月11日)に、銚子市に居住する世帯 地震発生時に本市に居住していたことが確認でき、り ⑵次のいずれかの被害を受けた世帯 災証明書の交付を受けた方も支給の対象となります。 貸付限度額 被害の種類・程度 ■手続き 世帯主の負傷がない場合 世帯主が負傷し、療養期間が 概ね１カ月以上の場合 ー 150万円 支給申請書の提出（社会福祉課）が必要です。市への 150万円 250万円 災害見舞金支給の手続きを行うことにより、日本赤十 家財（自家用車を含む）および 住居に損害がない 家財（自家用車を含む）の概ね ３分の１以上が損害を受けた り災証明書の交付（地域協働課）と、災害見舞金等 住居が半壊した 170万円（250万円） 270万円（350万円） 字社からの災害見舞金は併せて支給されます。 住居が全壊した 250万円（350万円） 350万円 ■問合せ 社会福祉課☎(24)8195 350万円 350万円 住居の全体が滅失・流失した ※カッコ内の金額は、 被災した住居を建て直す際に、 その住居の残存部分の取り壊しなど、特別の事情 があるときの限度額です。 ※住居については、自己所有であることが原則です。 ⑶世帯の平成21年分の総所得が次の表の額未満であ ること。この額を超えると貸し付けられません。 世帯の人数 総所得額 1人 2人 3人 4人 5人以上 730万円に１人 220万円 430万円 620万円 730万円 増 す ご と に30 万円を加えた額 ■貸付条件 据置期間 償還方法 ■貸付対象者 農業または漁業を営む方で、このたびの 震災に伴う原子力発電所事故による出荷制限や風評被 害などにより損失を受けた方 ■資金使途 経営資金 ■貸付実行期限 12月28日㈬まで ■金利 1.65％ ※銚子市の利子補給制度により実質無利子 連帯保証人を立てる場合＝無利子 連帯保証人・利率 連帯保証人を立てない場合＝年1.5％ 償還期間 ちばの農業・漁業を応援する資金 ■貸付限度額 ●農業＝300万円 13年（据置期間を含む） ●漁業（個人）＝300万円 ６年（特別の事情がある場合は８年にすることもできます） 特別の事情がある場合とは、 ①今回の被災により世帯主が死亡または障害者と なった場合 ②生活保護世帯または市町村民税非課税世帯の場合 ③今回の地震・津波により住居が全壊・滅失・流失 した場合 ●漁業（法人）＝500万円 年賦または半年賦 元利均等償還（繰上償還可） ■貸付申込期限 平成30年３月31日 ■申込・問合せ 社会福祉課☎(24)8195 広報ちょうし 2011.10 ■償還期間 ３年以内（うち据置期間１年以内） ■問合せ ●農業＝ちばみどり農業協同組合銚子支店 ☎(22)8686 ●漁業＝千葉県信用漁業協同組合連合会銚子営業所 ☎(22)5405 24 ∼がんばれ銚子・がんばれニッポン∼ めていただくため、見学会を開催します。今回は 「災 回銚子市産業まつり 市民の皆さんに公共施設などへの理解と関心を深 19 lab. choco ト会員 イベン 破！ 280人突 秘書政策課 施設見学会 参加者募集 19 ︶ ８９３２ 24 ■主な内容 ◎野菜の販売 ◎魚や水産加工品の販売 ◎地元特産品展示販売 ◎まき網式○×クイズ ◎ミッションゲーム ◎消防車の体験乗車（荒天中止） ◎はね太鼓演舞 ※このほかにも、 さまざまな催し物 を予定しています。 第 11 ９時∼13時30分 場所 川口外港周辺 問合せ 観光商工課☎︵ 回市民ウォークラリー大会参加者募集 13 日時10月30日㈰ 本市の産業をＰＲする一大イベント ﹁第 回銚子市産業まつり﹂ が開催されます。 今回は、 東日本大震災や原発事故により地域産業が大きな影響を受けていること から、 テーマを ﹁∼がんばれ銚子・がんばれニッポン∼﹂ としました。 産業まつりでは、 農業・水産業・商工業・観光業などの団体が一体となり、 各種イベ ントや特産品の展示・販売などが行われます。 皆さんのご来場をお待ちしています。 第 ■その他 参加費無料。 ■日時 月 日㈰ ９時から ●小学生の部 ※雨天中止 ●中学・高校生の部 ■ 集合場所 市民センター南側広場 ■内容 約 ４・５ キ ロ メ ー ト ル の ●一般の部 ︵ファミリー・友人︶ コースを隠しタイムに近づくよう ※各部とも１チーム３∼４人。 小学 ３ 年生 に歩き、 数カ所のチェックポイント 以下のみの参加はできません。 で ク イ ズ に 答 え て 得 点 を 競 い ま す。 ■申込締切 月4日㈮ 入賞者には景品があります。 ■申込・問合せ 生涯学習課☎ ︵ ︶ ８７３９ 11 16 ∼独身限定∼ 毎月イベント＆お見合い開催中 害」をテーマにコースを設定しました。 Barでレッスン カクテルレシピ ■日時 10月25日㈫ ９時20分∼16時10分 ■日時 10月28日㈮ 19時∼21時 ■集合場所 市役所玄関前 ■場所 銚子市内 ■見学場所 銚子地方気象台、 千葉科学大学（昼食）、 ■参加費 ●男性＝4,500円 ●女性＝2,500円 消防本部、ヤマサ醤油工場 ■募集人数 30人 ■参加費 無料（ただし、昼食代は自己負担） ■申込方法 往復はがきの往信用裏面に参加者全員 （１通で２人まで） の住所、氏名、年齢、性別、電話番 号を、返信用表面に代表者の郵便番号、住所、氏名を 明記の上、郵送（申込多数の場合は抽選） ■応募期限 10月17日㈪必着 ■申込・問合せ 秘書政策課「施設見学会」係 （〒288-8601 銚子市若宮町1-1）☎(24)8823 ■内容 バーテンダーからおいしいカクテルの飲み方＆作 り方を学びます。レッスン後は、お酒を楽しみながらフ リートーク♪ ■定員 男女各10人（20歳以上の独身の方） ■申込締切 10月14日㈮ ■申込方法 ホームページでユーザー登録後、お申し込み ください。 ■その他 インターネット会員検索や、１対１のカジュア ルお見合いができる 『プレミアム会員』 も募集中です。く わしくは、お電話またはホームページをご覧ください。 ■問合せ 銚子市婚活支援協議会事務局 ☎(24)8794（銚子市役所地域協働課内） HP http://www.choshi-konkatsu.jp/ □ 2011.10 広報ちょうし 第8回 第8回 黒潮 黒潮よさこい祭 い祭り 10月9日㈰ 10時∼18時 雨天決行（荒天中止） 【問合せ】 黒潮よさこい祭り実行委員会☎ （25）5889 http://www.kuroyosa.com/ HP □ 同日開催! 銚子漁港第一卸売市場駐車場でやってます!! ■駐車場 ●新生町駐車場 ●千葉銀行駐車場 第２回銚子の超おいしいサンマ祭り ●常陽銀行駐車場 ■日時 10月９日㈰ 11時∼15時 ■トイレ協力店 ※雨天翌日（場所：市役所正面駐車場） ●ふる里 ●和田長 ●ＪＯＪＯ ■場所 銚子漁港第一卸売市場駐車場 ●門前８（もんぜんや） ■内容 5,000匹の焼きサンマを無料配布 ■問合せ ㈳銚子青年会議所・大木さん:090(2556)0484 会場地図 銚子の超おいしい サンマ祭り会場 利 根 川 通行止め区間 （8時30分∼18時） 観音様会場 門前8 JOJO 常陽 銀行 銀行 千葉 銀行 銀座西会場 和田長 ミヤスズ ←市役所正面駐車場 千葉興業 身障者用トイレ パレード 進行方向 丸晴 踊り子進路 ローソン 本通り 公園 ふる 里 シャトレーゼ 車両通行止め 消防 本部 新生浜 公園 銀座東会場 NTT パレード 進行方向 トイレ 新生町 駐車場 井上 製菓 セブン イレブン 京葉 銀行 ※当日は相当の混雑が予想され ますので、 ご来場は公共交通 機関をご利用ください。 末広町 公園 中央 図書館 コミセン 駐車場 至犬吠埼 至銚子駅 危険物取扱者乙種第４類 ヤマサ醤油 中央みどり 公園 千葉科学大学図書館公開講座 試験対策講座 ■日時 10月15日㈯ 13時30分∼15時（受付：13時から） ■日時 ■場所 千葉科学大学マリーナキャンパス 10月４日㈫、11日㈫、18日㈫、25日㈫ 11月１日㈫、８日㈫、15日㈫、22日㈫ ※講義時間はすべて16時40分∼18時10分 ■テーマ 「災害はこころにどんな影響を残すのか？∼災害心 理と心のマネジメント∼」 ■講師 粕川正光さん(千葉科学大学危機管理学部助教) ■場所 千葉科学大学マリーナキャンパス ■その他 定員50人（先着順）。受講料無料 2104講義室 ■申込・問合せ 千葉科学大学図書館☎(30)4510 ■資格試験 11月27日㈰（場所：千葉科学大学） ■そ の 他 受 講 料 無 料（た だ し、テ キ ス ト 代 2,700円は自己負担） ■講師 ●長谷川和俊さん(千葉科学大学危機管理学 部教授) 担当科目＝物理学、化学、危険物の 特性と消火 ●伊藤幸一さん（鹿島地方事務組合消防本部） 担当科目＝危険物に関する法令 ■申 込・問 合 せ 千 葉 科 学 大 学 キ ャ リ ア セ ン ター・岸本さん☎(30)4552 広報ちょうし 2011.10 千葉交通㈱ 高速バスの銚子駅乗り入れを開始 10月17日㈪に東京行き高速バスのダイヤ改正が予定され、 「銚 子駅」停留所が新設されます。 あわせて、 「高速黒生」停留所および 「犬吠埼太陽の里」停留所 が新設され、高速バスがますます便利になります。 なお、ダイヤ改正にあわせ、始発停留所が「東芝町」となってい る便は、 「銚子駅」発に変更となりますのでご注意ください。 ■問合せ 千葉交通㈱☎(22)8486 10月15日㈯から銚子市文化祭を 開催します。 青少年文化会館と市民センター で、さまざまな催しが行われます ので、ぜひお出かけください。 時 午後の部 時 分∼ なるみ会 分∼ 高橋バレエ学園 コスモス会 時 ＰＬＭＢＡ銚子バトン教室 午後の部 時 会 場 青少年文化会館大ホール☎︵ ︶３３１５ 音楽・ダンス・カラオケの部 日㈯ 時 日㈰ 時 カラオケクラブ さつき会 あけぼの会 新生カラオケ会 翔の会 時 午後の部 月 時 時 アンサンブル・マンドリーノ ギター道場 時∼ 18 時 2011.10 広報ちょうし 日㈰ 分∼ 17 銚子ＫＯＴＯＢＵＫＩ・ＢＡＮＤ 30 フルートアンサンブル・クレール 銚子女声コーラス 銚子市民合唱団 コールソレイユ 大川洋染社中 時 海猫の会 時∼ 尺八藤寿会 日曜会 オノセ歌謡愛好会 坂東歌謡愛好会 利根かもめ会 森戸カラオケ会 友思美 ゆうすげ 昌友会 アコギーズ カラオケハウスかもめ愛好会 時∼ 石井音楽教室 夜間の部 豊里カラオケクラブ 豊里歌謡愛好会 藤カラオケ同好会 さざれ会 時 日㈯ フラ・スタジオ 楓の会 月 プアレイ・ホークー・さとこ・ 歌う会しらゆり 分∼ 成川音楽教室 銚子さくらんぼ会 10 ナ プア エ ピリ クウレイ 時 Ｊ ＯＹオカリナ 午後の部 シルバーフォークダンスクラブ バレエスタジオ 吉川壽惠クラシック 松乃・松翔会 時∼ スイング・アカデミー 午前の部 あかね音楽学院 上野町教室 松本町稲荷同好会 銚子米谷会 あかね音楽学院 犬吠埼教室 時 ふれんど会 時∼ 松本町カラオケ会 月 時∼ 平成会 あかね音楽学院 新生教室 午前の部 琴伝流大正琴銚子同好会 琴伝流大正琴銚子五弦の会 崎いこいセンター 和楽フォークダンスクラブ 翔園会 21 燦々会 18 19 12 あかね音楽学院 笠上教室 夜間の部 ラピス・ミージャ 銚子ダンススタジオ 30 ひまわりフォークダンスクラブ 19 12 16 23 13 琴伝流大正琴琴伝流銚琴会 17 夜間の部 30 ケープ・オブ・ミュージック 月 22 フラ・フイ・オ・マルラニ 13 フィオ・カマレイ・メリア金澤 時 16 琴伝流大正琴琴伝流銚琴会西会 時∼ 30 夜間の部 午前の部 13 18 22 10 17 分 10 30 土の音＆おたまじゃくし 10 10 20 12 15 10 13 18 11 վǡ ƥ Æଽԩƭǖ ÆÆ 時 17 午前の部 月 10 時 12 30 日㈰ 時∼ 11 17 22 会 場 ホールほか ホールほか 会議室１ 会議室２ 会議室３・４ ホールほか 会議室１・２ ホールほか 日 時 10月15日㈯ ９時30分∼16時30分 10月16日㈰ ９時30分∼16時 10月22日㈯ ９時30分∼16時30分 10月23日㈰ ９時30分∼16時 文芸の部 短 俳 部 門 歌 大 句 大 会 場 会 会 会議室３ 会議室４ 日 時 10月16日㈰ 13時から 茶 席 22 日 時 10月15日㈯ 受付：10時∼15時30分 席 和室・立礼 10月16日㈰ 受付：10時30分∼15時30分 和室・立礼 広報ちょうし 2011.10 会 場 市民センター☎︵ ︶０３４０ 部 門 展覧・文芸の部 展覧の部 華 道 展 書 道 展 短 歌 展 俳 句 展 主 婦 の 作 品 展 写 真 展 陶 芸 展 美 術 展 日本舞踊の部 29 日㈯ 30 会 場 青少年文化会館大ホール☎︵ ︶３３１５ 月 13 分∼ 21 時 分∼ 時 時 30 午後の部 時 13 銚子寿芸能クラブ 午後の部 正派若柳東延社中 花寿流美扇夕会 花寿佳栄会 若柳流勇扇会 若柳流衣勇会 花寿流扇寿会 時∼ 花寿千佳社中 夜間の部 大河流大河貴和会 若柳流衣美会 正派若柳流若柳鏡染社中 大河流大河寛貴会 若柳流若の会 若柳流若衣会 正派若柳流若柳吉芳鏡社中 若柳流慶衣会 18 イーストサイド舞踊サークル 時 21 生涯大学東総舞クラブ 花柳寿々三奈社中 春日舞踊サークル 花園流真秀会 大河寛鳳会 時∼ 大河寛之助会 夜間の部 若柳克美会 若柳汎克社中 藤花流藤花会 松若千恵洪会 正派若柳流かがみ会 大河流実乃会 正派若柳流扇の会 正派若柳流若柳和扇社中 18 10 ■内容 ●健康相談 ●救急法（ＡＥＤ） 24 高齢者の方に インフルエンザ予防接種費用を助成します ■場所 保健福祉センターすこやかなまなびの城 65 ︶ ８０７０ ■日時 11月13日㈰ ９時30分∼14時30分 60 問合せ 健康管理課☎︵ 第５回健康まつり 65 歳未満で心臓・腎臓・呼吸器に障害のあ 健康スポーツ文化都市宣言事業 歳 以 上 の 方、 歳 か ら ※ワクチン接種の前に、各医療機関に設置されている 「インフルエンザ説明書」 を よく読んでから受けてください。 市内在住で ※接種費用との差額(自己負担額)を医療機関でお支払いください。 る方またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能に障害のある方︵身体障害者 接種費用 − 助成金額900円 ＝ 自己負担額 手帳１級程度︶に、インフルエンザ予防接種費用のうち９００円を助成します。 助成金額 10月１日∼12月31日 （医療機関休診日を除く） ※実施期間外は助成の対象となりません。 なお、 昨年度まで流行した新型インフルエンザは、 通常の季節性インフルエ 実施期間 ンザとして取り扱い、その対策も通常のインフルエンザ対策に移行することに 市内在住で、 ① 65歳以上の方 ② 60∼65歳未満で、心臓・腎臓・呼吸器に障害がある方ま たはヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能に障害のあ 助成対象者 る方（身体障害者手帳１級程度) ※ ②に該当する方は、医療機関受診の際に身体障害者手 帳をお持ちください。 なりましたので、助成対象者は昨年と異なり高齢者の方のみとなります。 ■インフルエンザ予防接種費用助成制度の概要 ●血管年齢測定 ●アルコール体質判定 ●調理実習（てばやく かんたん おいしいごはん） ●手作りカレンダー配布 ●子どもの食と健康 ■問合せ 健康管理課☎（24）8070 ※くわしい内容は、 広報ちょうし11月号でお知らせし ます。 まだ、間に合います！ 大腸がん集団検診 ■検診日程 10月17日㈪∼19日㈬ ■受付時間 ９時∼10時30分 ■場所 保健福祉センターすこやかなまなびの城 ■対象 市内在住の40歳以上の方 （昭和47年3月31日以 前に生まれた方） ■検査方法 便潜血反応検査（２日間法） ■検診費用 300円 ※働く世代のがん検診推進事業の対象の方は、大腸が ん検診が無料で受けられます。 対象の方にはすでに ９月に個別通知にてご案内しています。 ■申込方法 事前に健康管理課へ電話または窓口でお申 し込みください。 なお、 ことし４月と７月に行った大腸 がん集団検診を受診した方は対象外です。 ■申込・問合せ 健康管理課☎（24）8070 ■実施医療機関 医療機関名 連絡先 浅利クリニック （20）1888 （春日町） 安藤医院 （22）0180 （東芝町） いしがみ小児科 （25）8751 （新生町） 今村医院 （22）0062 （新生町） 内田病院 （22）8600 （西芝町） 宇野沢医院 （22）2165 （垣根町） 海村医院本院 （25）1711 （双葉町） 海村医院分院 （25）1711 （双葉町） 加瀬外科医院 （23）1155 （双葉町） 片倉外科医院 （22）5600 （橋本町） 協和医院 （30）4855 （唐子町） くぼたこどもクリニック （30）3111 （小畑新町） 兒玉病院 （23）3331 （東芝町） 児玉メディカルクリニック （21）7666 （豊里台） 医療機関名 連絡先 島田総合病院 （22）5401 （東町） 須藤医院 （22）1311 （和田町） 関谷医院 （22）0577 （三軒町） たせい耳鼻咽喉科クリニック （25）8711 （三軒町） たむら記念病院 （25）1611 （三崎町） 銚子市立病院 （23）0011 （前宿町） 東京堂医院 （22）0194 （橋本町） 東京堂クリニック （22）0118 （明神町） なゆきクリニック （25）2960 （長塚町） 野口胃腸科外科医院 （23）0116 （本城町） 宮内医院 （22）1639 （馬場町） 宮内内科小児科医院 （25）3188 （小畑町） 吉野クリニック （25）7008 （松岸町） 力武医院 （23）0520 （新生町） ※医療機関受診の際は、 健康保険証を提示してください。 また、 医療機 関が休診の場合がありますので、 必ず事前に予約してください。 2011.10 広報ちょうし 中学生卒業前までのお子さんを持つ方へ 中学生卒業前までのお子さんを持 持つ方へ 10月から「子ども手当」が変わります 問合せ 社会福祉課 子育て支援室☎(24)8967 10月分から手当の支給額が変わります 10月以降に転出・出産された方は速やかに申請を! ■手当の月額（10月分∼平成24年３月分） ●10月以降に他の市町村へ転出した方 対 象 ※転出した日（転出予定日）の次の日から数えて15日 金 額 を経過するまでに必ず申請してください。 ０歳∼３歳未満 15,000円（一律） ３歳∼小学校修了前 10,000円（第３子以降は15,000円） 中学生 10,000円（一律） ●10月以降にお子さんが生まれた方 ※お子さんが生まれた日の次の日から数えて15日を 経過するまでに必ず申請してください。 ※10月分∼平成24年１月分の手当は平成24年２月に、平成24年２月∼ ３月分の手当は平成24年６月に支払われます。 ■申請が必要です 10月分からの子ども手当を受け取るため に、支給対象となるかどうか審査が必要と を除く）に、認定請求書を郵送する予定です 第34回明るい選挙推進市民書道展 作品を募集 ので、今しばらくお待ちください。 ■課題 なります。 現在支給されているすべての方（公務員 平成24年３月末までに申請をすれば、10 ●小学校３・４年生＝「ふるさと」 月分からの手当を受け取ることができます。 ●小学校５・６年生＝「助けあい」 ※公務員の方は勤務先へ申請。 ●中学校＝「輝く未来」 ●高校・一般＝「政治改革」 ・ 「生かそうよ あなたの権利と 大事な意見」 就学時健康診断を実施 来春、 小学校へ入学するお子さん(平成17 ■応募方法 作品は、 課題から１人１点。 半紙判、 半切または全紙２分の１で、裏 打ちや表装をしないこと。 年４月２日∼平成18年４月１日生まれ)を ●市内の小・中学生、高校生については、学校を通じて募集を行います。 対象として、 次のとおり就学時健康診断を ●市内在住で市外の学校に通っている小・中学生、高校生は、作品 の表面左側に学年と名前を、 裏側に鉛筆で学校名、 住所、 氏名、電 実施します。 開始時間は午後からとなりますが、くわ しいことは、 後日各学校から対象者へ通知 学 校 名 城 上 木 柴 田 神 沼 日 里 葉 神 岡 水 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 ●一般の方は、 作品の表面左側に名前を、 裏側に鉛筆で住所、 氏名、 電話番号を明記してください。 します。 本 海 船 椎 猿 明 飯 春 豊 双 高 豊 清 話番号を明記してください。 学 学 学 学 学 学 学 学 学 学 学 学 学 校 校 校 校 校 校 校 校 校 校 校 校 校 実 施 日 10月11日㈫ 10月12日㈬ 10月14日㈮ ※３校合同で船木小で実施 10月17日㈪ 10月24日㈪ 10月28日㈮ 10月31日㈪ 10月31日㈪ 11月 ４日㈮ 11月 ９日㈬ 11月15日㈫ ■問合せ 学校教育課☎(24)8197 広報ちょうし 2011.10 ■申込方法 11月２日㈬までに選挙管理委員会（若宮町１-１） へ郵 送または直接持参してください。 ■問合せ 選挙管理委員会☎(24)8740 人を活かす企業が伸びる ∼経営戦略としてのワークライフバランス∼ ワークライフバランスの推進は、もはや福利厚生ではなく、企業が 生き残るための経営戦略です。 「社会」 「企業」 「個人」 の間に好循環を 生み出すヒントを学びませんか。 ■日時 10月24日㈪ 14時∼16時 ■入場料 無料 ■場所 勤労コミュニティセンター ２階 ■内容 ●㈱アイテックによる事例発表 あつみ なおき ●渥美由喜さん（内閣府男女共同参画会議専門委員）による講演 ■申込 10月20日㈭までに地域協働課☎(24)8794 犬吠WAONカードで、銚子を楽しもう！ Ĵफ़ƗƮƑŲƻŽǜǢ»Ȍȍ»Ӕހ૯ NjȖǫȍ»ୠ¦ ĴijڏĴijట ڏ¥ࢠƮƗ ৷ҼĴijڏĵĵట ÉடÊ۠ۤĴࠗŻƹLJǍȖଟ߫ŏĿĴłഴƞ܊ट くわしくは http://www.sukikuru.net 【問合せ】すきくるステーション ☎25-8870 太平洋を越えた善意 姉妹都市クースベイ市から見舞金 本市の姉妹都市であるクースベイ市（米国・オレゴ ン州）から、東日本大震災にかかる見舞金と激励の寄せ 書きが届けられました。 見舞金は、 クースベイ市姉妹都市協議会が本市の救 援活動に役立てて欲しいという趣旨で募金してくだ さったもので、金額は 6,976 ドル 47 セント（１ドル76円 で換算して約53万円）です。 寄せ書きは、 日本から留学している大学生が中心と 寄せ書きを手にする銚子市・クースベイ市姉妹都市友好委員会の 小川戸会長 （写真左） と野平市長 お二人の足跡を振り返って なって集めてくれたもので、私たち銚子市民への激励 のメッセージが込められています。 ８月21日 心を癒すフルートの音色 フルートアンサンブ ルクレールさんを迎え、 第28回まちかどコン サートが、保健福祉セン ターすこやかなまなび の城で開催されました。 フ ル ー ト 、ア ル ト フ ルート、ピッコロのアン サンブルに、観客は聞き 入っていました。 結婚50周年記念祝賀会 お礼のあいさつをする大根さんご夫婦 なかよしハーモニカクラブの皆さん 結婚50周年記念祝賀会が９月11日㈰、 保健福祉セン ターすこやかなまなびの城で開催されました。 市内で結婚50周年を迎えられたご夫婦は112組。式典 には、うち56組のご夫婦が出席し、 野平市長や来賓の 方々からお祝いの言葉が贈られました。 また、出席者を代表して長塚町在住の大根叢一さん・ 喜久子さんご夫婦がお礼のあいさつをしました。 式典後には、 ハーモニカ演奏とはね太鼓の演舞が披 露され、出席者の皆さんは楽しいひとときを過ごされ ました。 ８月28日 第４日曜は軽トラ市の日 第３回「門前・軽トラ 市」が、銚子銀座通り（コ コロード銚子）で開催さ れました。 この日も野菜や雑貨 など、さまざまな品物が 並び、来場者からは「来 月の開催が待ち遠しい」 との声も聞こえ、月末の イベントとして定着し 始めています。 ９月５日 簡易市場で初水揚げ 東日本大震災で損壊 し使用できなくなった銚 子漁港第一卸売市場に代 にさばき わる簡易荷捌所が同市場 の隣接地 （新地町） に完成 し、この日マグロなどが 初水揚げされました。 今後の銚子の水揚げ 量の増加が期待できます。 2011.10 広報ちょうし ■ ことしの夏はいつもと違う イオン銚子SCでさまざまなイベント ことしの夏はイオン銚子ショッピングセンターを会 場に、さまざまな大規模イベントが開催されました。 ８月 20 日㈯、 フリースタイルモトクロスチームによ るパフォーマンスと、1,000 発の花火が夜空を彩った 「レッドブル・ライジング・スピリット」を皮切りに、 ８月 26 日㈮∼27日㈯に開催された 「ひびき連合会第32 回大盆踊り大会」。そして、 地元ミュージシャン、有名 アーティストの音楽で夏の終わりを告げた８月28日㈰ の「銚子音楽祭 2011」。９月４日㈰には恒例の 「第17回き 夜空を彩った1,000発の花火 （レッドブル・ライジング・スピリット） んめだいまつり」 （関連記事１・24 面）と、３週連続で盛 り上がりました。 ジャンプ台から宙返りを披露 （レッドブル・ライジング・スピリット） 千葉科学大学ダンスサークル （銚子音楽祭2011） 銚子市出身者の音楽ユニットSALCAL （銚子音楽祭2011） お囃子に乗ってちびっこも踊る （ひびき連合会第32回大盆踊り大会） 中学生、大活躍 関東中学校陸上競技大会 ボーイスカウト菊章 大会で全力疾走する宮﨑くん 表彰台にて ８都県の中学生アスリートが集う第39回関東中学校 陸上競技大会が８月８日㈪∼９日㈫、 山梨中銀スタジア ム （山梨県甲府市） で開催され、 宮 佑喜くん （銚子五中・ １年） が１年男子1,500ｍに出場。 ４分22秒01のタイムで 見事優勝するという快挙を成し遂げました。 野平市長とがっちり握手を交わす上村くん （写真右） ボーイスカウト銚子第３団の上村直士くん （銚子三 宮 くんは、 10月28日㈮∼30日㈰に日産スタジアム 中・３年）が、ボーイスカウト日本連盟から小学５年 （神奈川県横浜市） で開催されるジュニアオリンピック ９月∼中学３年８月の年代では最高栄誉である菊章を 陸上競技大会にも選抜されており、 活躍が期待されます。 広報ちょうし 2011.10 受章し、９月５日㈪、市長に報告しました。 25.0％ 35.0％ 350.0％ 将来負担比率 ※銚子市の実質赤字比率および連結実質赤字比率は、赤字額がないため、該当がありません。 ■資金不足比率 会 計 名 銚 子 市 経営健全化基準 該当なし 20.0％ 該当なし 20.0％ 下水道事業特別会計 該当なし 20.0％ ※すべての会計において資金不足が生じた公営企業はないため、資金不足比率は該当があり ません。 ●各比率については、監査委員の審査後に９月市議会定例会で報告し ました。 ●市ホームページにも掲載していますのでご覧ください。 用語説明 ▶連結実質赤字比率 すべての会計の赤字 や黒字を合算して赤字 の程度を指標化し、市全 体の運営の深刻度を示 すものです。 ▶実質公債費比率 地 方 債（借 金）の 返 済 額とこれに準じる額の 大きさを指標化し、資金 繰りの危険度を示すも のです。 ▶将来負担比率 市の一般会計の地方 債や将来支払っていく 可能性のある負担など の現時点における残高 の程度を指標化し、 将来 財政を圧迫する可能性 が高いかどうかを示す ものです。 ▶資金不足比率 公営企業の資金不足 を、公営企業の事業規模 である料金収入などの 規模と比較して指標化 し、経営状況の深刻度を 示すものです。 ︶ ８９２６ ▶実質赤字比率 市の一般会計の赤字 の程度を指標化し、財政 運営の深刻度を示すも のです。 22 問合せ 財政課☎︵ 水道事業会計 病院事業会計 年度決算に基づく 14.9％ 207.1％ 実質公債費比率 22 平成 35.00％ 銚子市の財政健全化を 判断する比率などをお知らせします 20.00％ 17.74％ ﹁地方公共団体の財政の健全化に関する法律﹂に基づき、﹁健全化判断比 12.74％ 該当なし 率﹂および公営企業の﹁資金不足比率﹂を市民の皆さんへ公表します。 該当なし 連結実質赤字比率 なお、比率が国の定める基準以上となる場合は、財政健全化計画を策定 実質赤字比率 することなどが義務付けられています。 財政再生基準 年度決算に基づき算定した本市の健全化判断比率および資金不 早期健全化基準 平成 銚 子 市 足比率は左表のとおりです。 指 標 いずれも早期健全化基準、あるいは経営健全化基準を下回りました。 ■健全化判断比率 24 “がんばれ銚子”ふるさと応援寄附 ふるさと納税記念品の タイアップ企業を募集します 市では、 ふるさと納税の推進と地元特産品など のＰＲのため、 ３万円以上のふるさと納税をして い た だ い た 方 に、 企業とのタイアップにより 3,000円以上の地元特産品などを贈る「ふるさと 納税記念品タイアップ事業」を実施しています。 この事業に賛同し、 記念品提供にご協力いただ ける企業を追加募集します。 市が2,500円を負担 し、企業の負担は500円相当および送料となりま す。な お、 企 業 名 や 地 元 特 産 品 な ど は、 市ホーム ページやチラシなどに掲載します。 公の施設の指定管理者を募集 ■申 込 方 法 10月28日 ㈮ ま で に、 秘 書 政 策 課☎ (24)8904へお申し込みください。 ■対象施設 ●地球の丸く見える丘展望館および銚子ポートタワー ●銚子市共同職業訓練センター 銚子ふるさと納税にご協力を！ ｢銚子のまちがもっと元気になってほしい…｣な ■指定期間 平成24年４月１日∼平成29年３月31日（５年間） ど銚子を応援してくださる方々からの心温まるご ■応募資格 千葉県内に事業所を置く法人または団体など 支援をお待ちしております。 くわしくは、 市ホーム ■受付期間 10月３日㈪∼31日㈪ ページをご覧ください。 HP http://www.city.choshi.chiba.jp/ □ ■募集方法 募集要項を市役所２階観光商工課で配布します。 ※市ホームページからもダウンロードできます。 hometownTaxPayment/index.html ■問合せ 観光商工課☎(24)8707 2011.10 広報ちょうし コンビニ収納が始まります 平成23年10月11日㈫から、市税などをコンビニエンス ストアで納めることができるようになります。 ご存じですか？ 屋外広告物のルール 市内で屋外広告物を設置するには、あらかじめ市の 休日や夜間も手数料なしで納めることができます。 許可を受けなければなりません （一定面積以下の自家 また、 これまでどおり金融機関の窓口でも納めること 用広告物を除く）。 ができます。 ■コンビニで収められる市税など 10月以降に発行されるバーコード印字のある納付書 ●市県民税（普通徴収分） ●固定資産税・都市計画税 これは、市内の良好な景観を守るとともに、 倒壊など による事故を防止するためです。 新たに屋外広告物を設置する場合は、事前に許可申 請の手続きを行ってください。 なお、申請の際には手数料が必要となりますので、 ご ●軽自動車税 理解とご協力をお願いします。 ●国民健康保険料（普通徴収分） ■屋外広告物とは？ ●介護保険料（普通徴収分） ■コンビニで使用できない納付書 屋外に常時、または決まった期間、継続して公衆に掲 示されている広告物のことです。 ビルの屋上にある広 ●納付書１枚あたりの金額が30万円を超えるもの 告塔や建物の壁にある壁面広告、 電柱広告など形態は ●コンビニ収納取り扱い開始前に発行されたバーコー さまざまです。 ド印字のない納付書 個人や法人の名称・商品名などの文字表示から商標 ■問合せ ●税務課☎(24)8953 やシンボルマークなどの記号表示まで、 営利を目的と ●保険年金課☎(24)8955 しないものも含まれます。 ●高齢者福祉課☎(24)8755 ※くわしくは、市ホームページをご覧ください。 ■問合せ 都市整備課☎(24)8945 住民票や各種証明書などの 様式が変わります 市では、10月11日㈫から、 住民基本台帳、 市税、 国民健康 保険、 介護保険などの新基幹システム （行政総合情報シス テム）がスタートする予定です。 これにより、 住民票や各種証明書などの様式が変わり 民間建築物 吹付けアスベストの 調査費を助成します 民間建築物の吹付けアスベスト分析調査に必要な経 ますので、くわしい内容や不明な点は各担当課にお問い 費を助成します。 合わせください。 ■対象となる建築物 民間建築物で、吹付けアスベス また、住民票請求など窓口の待合について、番号札によ るご案内になります。 ■問合せ ●総務課 情報室☎(24)8927 トが施工されている恐れがある建築物 ■助成額 分析調査に要する費用（千円未満の端数は 切り捨て）で、上限25万円 ●市民課☎(24)8759 ※分析調査を実施する前に、交付申請が必要です。 ●税務課☎(24)8953 ■問合せ 都市整備課☎(24)8945 ●保険年金課☎(24)8955 ●高齢者福祉課☎(24)8755 家屋調査にご協力を 市では、固定資産税の課税のために市内の家屋を調 「税を考える週間」 記念講演 ■日時 11月９日㈬ 14時30分∼16時30分 ■場所 千葉県東総文化会館 小ホール（旭市） 査しています。 職員が調査のため敷地内に立ち入ることもあります ので、ご協力をお願いします。 また、 家屋の新築や増築、 取り壊 ■講師 萩谷順さん（法政大学教授） しをされた方は、税務課へご連絡 ■演題 「どうなる日本！ゆれる政局・経済の動きを読む」 ください。 ■定員 300人 ■問合せ ■入場料 無料 税務課☎(24)8952 ■問合せ 銚子税務署総務課☎(22)1571 広報ちょうし 2011.10 ■市有施設別温室効果ガス排出量（ＣＯ₂換算） の状況（単位：トン） 平成18年度 （30,704トン） 廃棄物処理施設 16,026 平成21年度 （26,905トン） 廃棄物処理施設 15,641 平成22年度 （27,241トン） 廃棄物処理施設 16,042 0 5,000 10,000 水道施設 4,339 下 教育施設 水 2,883 道 1,624 病院 3,408 市 庁 その他 舎 1,530 893 下 市 水道施設 教育施設 水 病院 庁 その他 4,025 2,523 道 1,149 舎 1,180 1,566 821 水道施設 3,957 農地の貸し借り・売買など 農地法第３条・第４条・第５条の 許可申請締切日（平成23年度下半期） 農地の貸し借り・売買、または転用（農地を農 地以外の用途に変更すること）には、許可が必要 25 下 市 教育施設 水 病院 庁 その他 2,534 道 1,149 舎 1,170 1,516 873 15,000 20,000 25,000 排出量（ＣＯ₂トン／年） 地球温暖化対策実行計画年次報告 20 温室効果ガス排出量１・ ％増加 市は、 平成 年３月に ﹁銚子 市地球温暖化対策実行計画﹂ を策定し、 市役所もひとつの 事業者および消費者として、 職員が環境配慮の行動を率先 年度の市 22 して実行しています。 こ の た び、 平成 の事務・事業に伴う温室効果 18 ガス排出量を集計したところ、 二酸化炭素に換算した温室効 果ガスの総排出量は２万７２ 年度と比 21 11 ４ １ ト ン で、 基準年の平成 年 度 と 比 べ て 約 ・３ ％ 減 少 し ま し た が、 平成 べると１・ ％ 増加している ことがわかりました。 増 加 し た 要 因 は、 一般家庭 や店舗などから排出されるご み量の増加により、 ごみに含 まれる廃プラスチック類を清 掃センターで焼却する際に排 出される二酸化炭素が増加し ていることが挙げられます。 廃棄物 ︵ご み︶ の 減 量 化、 分 別による資源化は、 地球温暖 化防止につながる大事な取り 組みです。 市民の皆さんの一 層のご協力をお願いします。 ■問合せ 生活環境課 ☎ ︵ ︶ ８９１０ 24 25 30,000 35,000 教育委員に鈴木猛志氏 銚子市教育委員会委員に、鈴木猛志氏 （55歳・春日町）を任 命することが、９月５日の市議会本会議で同意されました。 鈴木氏は、現在、銚子市歯科医師会会長の職にあります。 なお、鈴木氏の任期は平成23年10年１日から４年間です。 です。 第３条（農地の貸し借り・売買）、第４条（転用）、 第５条 （転用を伴う農地の貸し借り・売買） の許 「教育振興のために」と市に200万円を寄付 可を受けようとする方は、 市役所２階農業委員 銚子市名誉市民の安藤勇さんが８月29日、教育振興のため 会事務局へご相談ください。 の資金として、市へ200万円を寄付してくださいました。 審査月 締 切 日 審査月 締 切 日 10 月 10月７日 (金) １月 １月10日 (火) 11 月 11月10日 (木) ２月 ２月10日 (金) 12 月 12月９日 (金) ３月 ３月９日 (金) ■問合せ 農業委員会事務局☎(24)8964 自治基本条例連続講座 「地域を知ることから始めるまちづくり（地元学）」 ■日時 10月17日㈪ 18時30分∼20時30分 ■講師 吉本哲郎さん（地元学ネットワーク主宰） 農地の利用状況調査を実施します 農業委員会では、 農地法第30条の規定に基づ く農地の利用状況調査を実施します。 この調査 「市民自治と自治基本条例」 ■日時 11月５日㈯ 14時∼16時 ■講師 福嶋浩彦さん（消費者庁長官、前我孫子市長） のため、 所有する農地へ立ち入る場合がありま すので、ご理解とご協力をお願いします。 上記２講座とも ■調査期間 10月∼12月 ■場所 保健福祉センターすこやかなまなびの城 ■調査地域 市内全域 ■受講料 無料 ■問合せ 農業委員会事務局☎(24)8964 ■申込・問合せ 秘書政策課☎(24)8904 2011.10 広報ちょうし ߭ଠƞƔ ߭ଠƞƔƦƴŽIJ ƔƦ Ʀƴ ƴŽ ŽIJ À߭ຼЎ¡Ձऑ©À 市立病院の８月単月の患者統計 者数が続くと仮定し、年間患者数の 下位の市長給与と副市長欠員の陣 が届いた。外来患者数は約4,100人。 予測合計４万4,149人と年間入院 容でしのぐ。選良議員21名にも、 毎 昨年５月の再開時は内科の常勤 患者数の予測合計2,612人（予測総 度おなじみの時限措置や復元措置 医師１人体制で外来患者約190人。 合計４万6,761人）で３億５千万円 のない恒久的報酬削減の自決を求 悲観論も出たが、 １年後の４月が５ を割り算すると、患者１人１回当た める。 診療科体制で10倍の約1,900人、８ り7,485円。 医 師・看 護 師 な ど の 確 月には内科、外科、整形外科、皮膚科、 保目的の資金である指定管理料２ 泌尿器科、 眼科、 耳鼻咽喉科の７診 億５千万円も加えた割り算では、患 療科体制で約4,100人。入院患者も、 者１人１回１万2,831円の一般会 ４月単月の患者数25人に対し、 ８ 計負担となる。 廃院市・議会 名誉再生 秋深し 大魚 赤字補助金は高いか？高いなら 月は253人と10倍。白濱理事長は、 4,000人に到底届かないと予想し やめるのか？市立病院を利用しに たそうだが、外来入院両面で市民の くい西部地域市民の感情や、民間病 病院への信頼は高まったようだ。 院の税金が公的病院に注がれ民業 病院再生は簡単かと誤解されそ 圧迫するのは理不尽の一面がある うな数字だが、医業収支は終始赤字。 が、二次救急、 単年度黒字の実現ま ほ てん ９月市議会に提案した赤字補塡額 で、市議会６月決議の精神で病院を は年間合計３億５千万円。 ９月以降 見守る。 市議会で議論された重要な 案件について、市から市民の 皆さんへ直接ご説明し、市政 診療科目 診療日 内 科 月∼金曜日 禁煙外来 火曜日 いびき・睡眠時無呼吸 症候群外来 ※24日㈪、31日㈪は 初診のみ 外 科 月・水・金曜日 診療時間 ●午前＝9時∼12時 ●午後＝13時∼16時30分 診療時間 月曜日 お問い合わせください。 ●午前＝9時∼12時 ●午後＝13時∼16時30分 ※金曜日は16時まで ●午前＝9時∼12時 ●午後＝13時∼16時30分 への理解を深めていただくと 整形外科 月∼金曜日 ともに、皆さんから市政に対 皮 膚 科 火・木・金曜日 ●午前＝お問い合わせください。 ●午後＝13時∼16時 泌尿器科 月・水∼金曜日 ●午前＝9時∼12時 ●午後＝13時∼16時30分 眼 科 月・水∼金曜日 ●午前＝9時∼12時 ●午後＝13時∼16時30分 月・火・木曜日 ●午前＝10時∼12時 ●午後＝13時∼16時 するご意見、ご要望をお聞き します。 事前の申し込みは不要です。 多数の皆さんのご参加をお 待ちしております。 ■日時 10月28日㈮ 19時から ■場所 市民センター ホール （小畑新町） 耳鼻咽喉科 ※土・日、祝日は休診 ※診療日時は変更することがあります。 ■受付時間 ●午前＝８時30分∼11時30分 ●午後＝12時30分∼16時 ■ジャパン・マンモグラフィーサンデーを実施 ■問合せ 10月16日㈰に乳がん検診 （マンモグラフィー） 秘書政策課☎(24)8823 を実施します。 くわしくは市立病院の健診担 当にお問い合わせください。 ■問合せ 銚子市立病院☎(23)0011 HP http://choshi-hospital.jp/ □ 広報ちょうし 2011.10 10 10 銚子市立病院では、ワクチン不足のため中断していた子宮頸がん予防ワクチン接 第２回市民報告会 ■10月の診療科目、日時 なお、 月の診療日、診療時間などは次のとおりです。 平成23年度 設備が充実し、利用者が増えるのは うれしいが、 の調達が大問題だな。 種を９月から再開しました。また、 月から皮膚科の外来診療日を変更します。 市民センターで開催! 市立病院存続のため、私は県内最 子宮頸がん予防ワクチン接種を再開 も３月まで毎月4,100人の外来患 銚 子 市 立 病 院 情 報 /// 市民の広場 /// 結成当初は、月に一度、酒を酌み いわし会 自由気ままに描く 海の男の絵画 絵を描くことが好きな海の男たち その発端は十数年前、外川町で釣 会を開催していました。記念すべき あったり、年に一度のペースで展覧 交わしながらお互いの作品を批評し り船を営む家田保さんの家に船頭仲 第１回目の展覧会は、平成７ 年の第 まいまい ■はつらつシニア おおむね85歳以上の元気な方を紹介します。 くわしくは、高齢者福祉課☎(24)8754 によるサークルがあります。 間が訪れたときのこと。絵画が趣味 １回きんめだいまつりであったと言 れました。会員により描かれている ■わんぱく登場 小学校入学前の お子さんを紹介します。 くわしくは、秘書政策課☎(24)8823 星野 澄子︵清川町︶ 手に温き風呂の残り湯捨つる時 被災地思い心重しも 加瀬 泰正︵飯沼町︶ 西部劇の箱庭に似た原と土手に 忠魂の碑と咲く曼珠沙華 金子 充江︵新地町︶ 雨あとの光に出でし蝸牛の 紫陽花の葉にゆるり遊べり ŴÀƓơŴǃƗڴ։ƛ ƉſƉſƘϸƓƖǰ̓ いえた たもつ で、自宅に飾られた家田さんの作品 います。 とがきっかけです。家田さんが会長 のは、やはり海の風景。夏が終わっ だったら、俺も描ける﹂と言ったこ となり、釣り船の船頭７ 人で﹁いわ 今回、３年ぶりに展覧会が開催さ を見た友人たちが﹁このくらいの絵 酒を酌み交わしながらお互いの作品を批評しあう家田さん （写真中央） て誰もいなくなった海水浴場の様子 や、自宅を出るとすぐ目に入るとい 夏の雲大きくなったら何になる 秋暑しピカソの裸婦の四肢太く 公園のベンチに残す落し文 吉野 泰代︵前宿町︶ 常世田節子︵松岸町︶ 平成23年3月生 ふゆかわ とし え 土佐 廣子︵三崎町︶ パパ=真一 ママ=亜希子 （笠上町） サークル ク ラ ブ 紹 介 し会﹂が結成されました。 う〝たたみ岩〟、網を補修する漁師 の姿などなど。 久しぶりに並んだ仲間の作品を見 日㈪まで 平成21年10月生 70歳を過ぎてから日本舞踊を 始めました。現在月４回教室に通 い、毎月１回踊りの発表会、 また年 １回文化祭で日ごろの練習の成果 を披露しています。踊りをしている ときの喜びや仲間との交流をする ことで毎日充実しています。 日本舞踊を楽しむことで体も心 もリフレッシュできています。 これ からも、 日本舞踊を継続し、生き生 きとした生活をしていきたいとの ことです。 உ ࣣ༠ſǃ 冬川 敏恵さん（83歳・海鹿島町） ƚ ź ƶ Ž て家田さんは﹁一人一人個人の持ち 味が出ている絵だと思う﹂と、にこ やかに話してくれました。 月 ∼外川で生きる∼ 漁師たちの絵画展 期間 ︶0930 ※観覧には入館料が必要です。 ２階展示ホール 場所 地球の丸く見える丘展望館 31 உ ռƑƳǃ 短歌 10 問合せ 同館☎︵ 25 市民文芸 俳句 ¯ ƴƍƴƏ ƹ Ǝ ƀ 2011.10 広報ちょうし ■ 暮 ら し の 情 報 124 ■問合せ 問合せ 消費生活センター☎(24)8194 ︶ ８９５６ 54 ●保険年金課 国民年金班☎︵ ●佐原年金事務所☎０４７８︵ ︶ １４４２ 場所 勤労コミュニティセンター ２階 険料を社会保険料控除として申告する場 日時 10月14日㈮ 10時∼16時 30 合は、この証明書を添付してください。 皆さんのお越しをお待ちしています。 日までに納付され 展示されます。 作品の実演コーナーもありますので、 11 ●１月１日から９月 講師の方々や教室に参加された方々の作品が多数 月上旬発送 アイディアリフォーム教室作品展 月１日以降に、ことし初めて納付さ 申込・問合せ 消費生活センター☎(24)8194 10 た方＝ 講師 徳江千代子さん （東京農業大学客員教授） れた方＝２月上旬発送 卵と生卵 どちらが長持ちするの？∼」 ● テーマ 「賞味期限と食品の正しい保存方法∼ ゆで 暮らしと年金 場所 保健福祉センターすこやかなまなびの城 社会保険料︵国民年金保険料︶の 控除証明書が送付されます 日時 10月30日㈰ 13時30分∼15時30分 年末調整・確定申告まで大切に保管してください！ ▲徳江千代子さん 国民年金保険料は、納付した全額が所 年末調整または確定申告で国民年金保 の機会にぜひご参加ください。 得税・市民税などの社会保険料控除の対 知識を身につけるためにも、 こ 象となります。 変わります。 食品保存の正しい このため、生命保険会社などから送付 賞味期限は保存の仕方でだいぶ される控除証明書と同様に、１年間に納 賞味期限などの 「食品表示」 です。 付した国民年金保険料の額を証明した控 安心・安全な食生活をおくる 際に、 頼りになるのが消費期限・ 除証明書︵ハガキ︶が、日本年金機構か 食品安全に関する消費者講座 ら次のとおり２回に分けて送付されます。 消費生活センター 24 銚子市社会福祉協議会・銚子調停協会 法律・心配ごと無料相談 「緑の募金」にご協力を 法律や心配ごとの相談に弁護士・調停委員・心配ご と相談員が無料で応じます。 秘密は厳守しますので、 10月31日まで 「秋季・緑の募金期間」 です。 「緑の募金」 は、 美しい緑豊かな国土の創造と地球の お気軽にご相談ください。 自然環境保全を目的として集められており、 お寄せい 日時 10月21日㈮ 10時∼15時 （受付） ただいた募金は、 県の緑化推進委員会に納められた後、 場所 保健福祉センターすこやかなまなびの城 市町村に配分され、 緑化の普及事業に役立てられます。 相談内容 ●夫婦・親子関係 ●遺産相続・分割 募金箱を10月１日から31日まで市役所総合案内カ ●土地・建物 ●サラ金債務 ●交通事故 ウンターとイオン銚子ショッピングセンターに設置 ●近隣とのトラブル など ※事前申込は不要 しますので、 皆さんのご協力をお願いします。 問合せ 銚子市社会福祉協議会☎(24)8189 問合せ 都市整備課☎(24)8945 松岸保育園 あなたの子育て応援します！ ・ ・楽しい ッシュ！ 心 安 で レ 親子 リフ 『なかよし広場』に遊びにきてね！ 平成24年度 詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい。 新入園児募集中 TEL：0479-24-8487 随時園見学受付中です。 銚子市松岸町3-362-2 ■ 広報ちょうし 2011.10 広告 月・水・木曜日 10時∼11時半 園庭解放 市県民税 …第３期分 国民健康保険料 …第５期分 介護保険料(65歳以上) 後期高齢者医療保険料 …第４期分 納期のお知らせ NPO法人グループあたごやま 「月見の会」ハープの楽しいひととき 日時 10月９日㈰ 17時30分から 場所 地球の丸く見える丘展望館３階「あいあい」 内容 ハープ奏者・田中淳子さんによ るソロコンサート 入場料 2,000円（展望館の入館料込 み） ※要予約 申込・問合せ 蜂須賀さん:090(5529)7170 } 水産工学研究所 県立東部図書館 一般公開 文学講座 日時 10月22日㈯ 10時∼15時 場所 水産工学研究所(神栖市波崎7620-7) 内容 「津波と水産工学」 をテーマに実 験施設の公開、講演会、タッチプー ル、ポンポン船作成、投網体験など 入場料 無料 問合せ 水産工学研究所☎0479(44)5927 県立銚子特別支援学校 千葉県多重債務対策会議 学校公開 無料法律相談会in銚子 日時 11月９日㈬９時20分∼11時45分 ※参加希望の方は事前にご連絡ください。 場所 県立銚子特別支援学校（三崎町） 内容 授業公開、体験学習、教育相談など 申込・問合せ 同校・小出さん☎(22)0243 日時 10月23日㈰ 10時∼16時 場所 銚子電鉄犬吠駅 特設会場 内容 借金、労働、離婚、相続、不動 産のトラブルなどの相談に、弁護士、 司法書士が応じます。 その他 相談料無料。申込不要。犬吠 駅に駐車場はありませんので、銚子 電鉄などの公共交通機関をご利用く ださい。 問合せ たすく法律事務所・常岡さん ☎043(222)0741 海匝農業事務所 海匝農業・農村活性化フォーラム 日時 10月25日㈫ 13時から 場所 東総文化会館小ホール（旭市） テーマ 復興・元気になる町おこし 同時開催 11時30分から海匝地域の農産 物・農産加工品の紹介と販売を行います。 参加費 200円 問合せ 海匝農業事務所改良普及課 ☎0479(62)0334 教室・講座 銚子商工会議所・千葉商工会議所 ジョブ・カード制度説明会 日時 10月14日㈮ 14時∼16時 場所 銚子商工会議所３階 第１会議室 内容 ①事例発表＝制度を活用した企 業から具体的なメリットなどの事例 を紹介 ②ジョブ・カード制度につ いて＝制度の内容、訓練計画、訓練 カリキュラムの作成、キャリア形成 促進助成金の申請について ほか その他 定員30人(先着順)。入場無料 問合せ 銚子商工会議所☎(25)3111 陸上自衛隊 高等工科学校生徒を募集 応 募 資 格 中 学 校 卒 業 （見 込 含 む）で 17歳未満の男子 受付期間 11月１日㈫∼平成24年１月６日㈮ 一次試験日 平成24年１月14日㈯ 問合せ 自衛隊成田地域事務所 ☎0476(22)6275 HP http://www.mod.go.jp/pco/chiba/ □ かつら いつでも試着OK ❶こんなスタイルができたらなぁ 納期は 10月15日∼31日 広告 ❷付け外しも、とっても簡単 日時 11月12日㈯ 13時30分∼15時30 分(13時開場) 場所 県立東部図書館（旭市） テーマ 房総の風景と詩と時代∼斎藤 信夫「里の秋」をめぐって∼ 講師 三木紀人さん（城西国際大学日 本研究センター所長） 申込 10月４日㈫から、来館し直接、 または電話でお申し込みください。 その他 定員70人(先着順)。入場無料 問合せ 県立東部図書館☎0479(62)7070 東総権利擁護ネットワーク 成年後見支援基礎講座 日時 11月10日∼12月15日の毎週木曜日 19時∼21時 場所 ロザリオの聖母会 中沢ホール （旭市野中4017） 受講料 無料（テキスト代は実費負担） 問合せ 東総権利擁護ネットワーク :090(7288)9270 鹿島港振興協会 鹿島港貿易実務セミナー 日時 10月19日㈬、20日㈭、26日㈬、 27日㈭、28日㈮ ９時30分∼16時30分 場所 鹿島セントラルホテル（神栖市 大野原4-7-11） 内容 鹿島港利用圏内で貿易に携わっ ている方や、これから貿易ビジネス を始める方を対象とした講座です。 最終日には、 鹿島港・東京港の現場見 学を行います。 参加費 15,000円 定員 30人（先着順） 申込・問合せ 鹿島港振興協会事務局 ☎0299(92)5551 日常生活に介助が必要な方々の外出を支援します 広告 通院・リハビリ・デイサービス施設への送迎に ラクラク ご高齢者・障害者に限らず、 歩行困難な方をお手伝いします。 車いすのまま乗り降りできる車で外出ができます。 便利なお手伝い便 ●病院の順番取り●お買物代行●小荷物・書類等発送代行 田中屋化粧品店 ☎0479（22）1942 飯沼観音前／水曜日・第2木曜日定休 ケア輸送サービス ケア輸送サ ビス ご予約・お問合せ ご 福祉タクシーちゃお ☎0479-21-7508 関東運輸局許可（関自旅二第2485号） 広 告 募 集 中 広報ちょうしへ広告を載せてみませんか(^o^)／ 申込・問合せ 秘書政策課☎（24）8823 銚子市上野町278-5 2011.10 広報ちょうし ■ お知らせコーナー お知らせ ちばライフサポートセンター くらし何でも無料相談 法律相談、労働相談、多重債務、子 育て、くらし相談など、日常生活で起 こったトラブルで、どこに相談すれば いいのかわからないとき、弁護士、行 政書士など各分野の専門家が相談に応 じます。お気軽にご利用ください。 受付時間 月∼金曜日(祝日除く)10時∼17時 相談専用電話 10120(53)4141 I n f o r m a t i o n 水道課 社会福祉課 水道工事は市指定工事事業者で 献血にご協力を！ 皆さんが使っている水道の新設、変 更、撤去などの工事は、市の指定した 工事事業者(指定給水装置工事事業者) が行うことになっています。 市では、これまでの事業者に加え、 ９月１日付けで新たに次の事業者を指 定しました。 ●謙システム株式会社（山武市板川 317-33）☎0475(89)0277 問合せ 水道課給水装置班☎(24)8983 完了検査を受けていますか “不正軽油”見逃しません！ NO!不正軽油宣言・千葉 10月は、不正軽油の撲滅を目指し て全国一斉にさまざまな取り組みが行 われます。県では、この期間に合わせ 集中的な調査を実施します。不正軽油 は買わない、売らない、使わない。皆 さんのご協力をお願いします。 問合せ 香取県税事務所☎0478(54)1314 消防本部予防課 平成23年度後期 危険物取扱者試験 日程・場所 ●11月20日㈰＝日本大学 生産工学部津田沼校舎 ●11月27日 ㈰＝千葉科学大学ほか３会場 試験種類 甲種・乙種第１類∼第６類・丙種 申込 ①インターネットによる電子申請＝ HP http://www.shoubo-shiken.or.jp □ ②直接持参＝消防本部予防課に備え 付けの願書で10月４日㈫∼13日㈭ (土・日、祝日を除く)に同課へ 問合せ ①＝㈶消防試験研究センター 電子申請室☎0570(07)1000 ②＝消防本部予防課☎(22)3295 ※土・日、祝日は☎(22)0119 違反建築防止週間 10月11日㈫から10月17日㈪までは、 違反建築防止週間です。この週間には、 県下一斉公開建築パトロールが実施さ れます。 建築基準法では、建物の安全性を確 保し、私たちの生命や健康、財産を守 るため、建物の敷地や構造などに関す るさまざまな基準を定めています。建 物を建てる場合は、建築基準法などの 法令で定める基準や手続きを守り、適 正に工事を進めましょう。 また、工事が完了したときは、その 建物が法令に基づき安全なものである か検査を受けましょう。 問合せ 都市整備課☎(24)8945 オータムジャンボ宝くじ ∼2011年新市町村振興宝くじ∼ この収益金は、市町村の明るく住み よいまちづくりに役立てられます。 発売期間 10月14日㈮まで 抽選日 10月21日㈮ 発売単価 １枚300円 (独)高齢・障害・求職者雇用支援機構 高齢者および障害者の 雇用支援事業を実施しています 事業主の方などを対象に、高齢者・ 障害者雇用支援業務として助成金の支 給を行っています。なお、支給に係る 要件や申請期限が定まっていますので、 くわしくはお問い合わせください。 申込・問合せ 千葉高齢・障害者雇用 支援センター☎043(204)2901 募集・催し物 灯台の日 最低賃金は時間額748円 犬吠埼灯台特別公開 千葉県内の事業場で働くすべての労 働者とその使用者に適用される千葉県 最低賃金（地域別最低賃金）が10月１ 日から時間額748円に改正されています。 問合せ 千葉労働局賃金室 ☎043(221)2328 広告 ଟ߫Ҽटܳধංࢍ 厚生労働省教育訓練指定講座（教育訓練給付金対象講座） 期間▼H23年11月12日∼H24年3月25日（土・日・一部平日24日間） ●講義・演習／銚子市青少年文化会館 ●実習／かすが苑、さざんか園、 外川園ほか 受講料▷68,250円（テキスト代、実習等一式） NPO法人 千葉健康生きがい支援ネット ℡& ：0479-23-2771 受付時間▷9：00∼20：00 ■ 広報ちょうし 2011.10 １等・前後賞あわせて２億５千万円 千葉県最低賃金 ホームヘルパー２級養成講座 Ҽट 日時 10月30日㈰ 10時∼13時 場所 川口外港(産業まつり会場) 内容 200㎖、400㎖ 問合せ 社会福祉課☎(24)8195 日時 10月30日㈰ 9時∼16時 内容 灯台特別公開にあわせて、まち かどコンサートなども開催します。 なお、荒天時は中止となります。 入場料 無料 問合せ 銚子海上保安部☎(21)0118 千葉県知事許可（５）第12012号 広告 ㈲ サト ーマル キ 銚子市中央町17-2（東京電力銚子支店斜め前） ○求む！不動産 土地・建物の処分をお考えの方、空室でお困りのアパート、 貸家のオーナー様 ぜひ当社にご相談ください。 ○物件探しのお客さま、ぜひ一度ご来店ください！ ○不動産に関することは何でもご相談ください！ ☎0479-24-3671 サトーマルキ 検索 [開館時間]９時∼17時 [休館日]毎週月曜日、11日 [問合せ]青少年文化会館☎(22)3315 10月 October 文化会館情報 日 時 催し物 ２日㈰ 10時30分∼ 第25回 東部地区吹奏楽祭 入場料 問合せ 全席自由 300円 銚子商業高校 武藤さん ☎(22)5678 銚子市 市民センター 市民センター情報 [開館時間]９時∼17時 [休館日]毎週月曜日、11日 [問合せ]市民センター☎(22)0340 やさしい中国語入門講座 日時 10月19日∼12月14日の水曜日（全８回） 18時30分∼20時30分 内容 発音の基本、実用的な単語やフレーズを楽しく学び ます。 講師 吉田愛子さん（中国名「肖坤」） 対象 市内に在住または在勤の成人の方30人 受講料 無料（ただし、教材費は自己負担） 申込 10月５日㈬18時30分∼18時45分に市民センターへ直 接お越しください。申込多数の場合は抽選 プラネタリウム投影日（観覧券100円） 投影５分前までに入室してください。 しょうこう 2日㈰､9日㈰ 各日とも14時から 親子工作教室「手編みのマフラーづくり」 日 時 11月12日㈯ ９時30分∼11時30分、13時30分∼15時30分 対 象 小学４∼６年生とその保護者、中学生 ※小学５年生以上は子どもだけの参加可 募集組数 12組 参加費 1,300円 申 込 10月21日㈮から電話で受付 （先着順） 初歩のガーデニング教室 日時 日時 10月26日㈬ 14時∼16時 内容 ケータイ電話安全教室（シニア編)。犯罪やトラブ ルに巻き込まれないようにするための対策や、災害発生 時に役立つサービス。また、メールやカメラなどの基本 操作などを学習します。 講師 ＮＴＴドコモ職員 受講料 無料 対象 市内に在住または在勤の60歳以上の方30人 申込 市民センターへ電話、または (22)0378でお申し込 みください（先着順)。 10月13日∼12月８日の隔週木曜日（全５回） ９時30分∼11時30分 内容 庭いじりを始めてみたい方に、土づくりから水やり のタイミング、肥料の与え方など、ガーデニングの基礎 から取り組みます。ミニ盆栽、ディッシュガーデン、ハ ンギングタブローなど、毎回演出方法を学びます。 講師 鈴木儀一さん 対象 市内に在住または在勤の成人の方30人 受講料 無料（ただし、材料費毎回1,500円は自己負担） 申込 10月６日㈭９時30分∼９時45分に市民センターへ直 接お越しください。申込多数の場合は抽選 続・楽しいフォークダンス教室 続「体にやさしい食」の手作り教室 日時 日時 いきいきシルバー講座 11月４日∼平成24年２月24日の金曜日 ９時30分∼11時30分 内容 初心者の方を対象に、フォークダンスをとおして健 康増進と参加者相互の親睦を目標にします。 講師 左近正久さん（元日本フォークダンス連盟公認指導 員） 対象 市内に在住または在勤の成人の方30人 その他 受講料無料。運動靴、運動着持参 申込 10月28日㈮９時30分から市民センターで受付 11月27日∼平成24年２月19日の日曜日（全５回） 10時∼14時 内容 マクロビオティック料理の講義と実習 講師 木ノ内悦子さん（ＫＩＪ認定マクロビオティック・ アドバイザー、野菜ソムリエ） 対象 市内に在住または在勤の成人の方15人 受講料 無料（ただし、材料費5,000円程度は自己負担） 申込 10月30日㈰10時∼10時15分に市民センターへ直接お 越しください。申込多数の場合は抽選 /// 10月のミニ情報ガイド /// 開催日 催し物など 時間・場所 2日㈰ 銚子アマチュア社交ダンス協会 秋季チャリティダンスパーティー 14時30分∼18時 市体育館 5日㈬ 第7回銚子市観光のまちづくり シンポジウム 13時30分∼15時40分 9日㈰ 新国立劇場 舞台美術センター資料館 ＤＶＤ鑑賞会 第8回銚子市観光のまちづくり 19日㈬ シンポジウム 内容 「まちなかの現状把握」 勤労コミュニティセンター２階 講師＝高橋美江さん （絵地図師・散歩屋） 13時∼16時20分 同資料館視聴覚室 （豊里台） 13時30分∼15時40分 問合せ ダンスタイム、紅白戦、 ミキシング 銚子アマチュア社交ダンス協会・ 生バンド演奏 大竹さん☎(25)3825 （網中しげお＆スカイビーツダンスオーケストラ） ※入場には参加証をお持ちください。 観光商工課☎(24)8707 ※申込不要。入場無料 オペラ 「影のない女」 (2010年５月上演)を上映。 ※ 「現代演劇ポスター展2010」 （10月18日㈫から） 同資料館☎(30)1048 DVD鑑賞会のみの場合、入場無料。 「JAPAN MEETS・ ・ ・−現代劇の系譜をひも とく−」 展も開催中 「銚子来訪観光者の目的と受け入れ態勢の把握」 観光商工課☎(24)8707 ※申込不要。入場無料 勤労コミュニティセンター２階 講師＝笠原博さん （信金中央金庫） 東総歩こう会 波崎海岸ウオーク ９時30分∼14時 銚子大橋、波崎自警団、灯台跡、 かもめ公園、 松原公園と歩きます。参加費：300円 23日㈰ （団体10キロ 雨天決行） 銚子市役所前集合 23日㈰ 第5回門前・軽トラ市 10時∼15時 軽トラの荷台で、野菜や魚介類、地元の特産品 銚子銀座通り （ココロード銚子） などを販売。 ※9時30分∼15時30分車両通行止め 東総歩こう会・小早志さん ☎0478(54)2467 門前・軽トラ市実行委員会事務局 ☎(25)1666 ※出店者募集中 29日㈯ 第27回銚洋祭 ●作品の展示や実演、頒布 ９時30分∼14時30分 ●同校中学部と銚子八中生徒による太鼓の演奏 同校教頭・小出さん☎(22)0243 県立銚子特別支援学校（三崎町） ●PTAによる売店やバザー など 30日㈰ 第17回市民映像祭 13時30分開演（13時開場） 市民センター ホール 銚子映像クラブの会員制作のビデオ作品を 上映 銚子映像クラブ・石毛さん ☎(22)4752 火災と救急 緊急車両の出動件数 カッコは１月からの累計 平成23年８月 ■火災 ４件 (25 件 ) ■救急 232 件 (1,769 件 ) 2011.10 広報ちょうし 10 月の情報ステーション 健康・子育て 予防接種 三種混合 日 時 ジフテリア 百日ぜき・破傷風 （ ４日㈫ 20日㈭ ） ポリオ（経口服用） 13時∼14時30分 27日㈭ 13時∼14時30分 ３カ月児健康診査時に実施 ＢＣＧ (対象者には個別通知) 麻しん・風しん混合 ※修学旅行などで海外に行く高校２年生の接種が可 能になりました。接種する場合は、健康管理課に お問い合わせください。 日本脳炎 問合せ 健康管理課 ☎ ︵ ︶ 8070 24 対 象 随 時 ※対象年齢に達している方は、早めに接種 しましょう。 場 所 生後３カ月∼７歳６カ月未満 生後３カ月∼６カ月未満 1期=1∼2歳未満 2期=5∼7歳未満で就学前1年間 4期=高校3年生相当 委託医療機関（無料） 3期=中学1年生 学校で集団接種（実施済） 随 時 １期＝３∼７歳６カ月未満 ※日本脳炎１期が完了していない９∼13歳未 満の方は、不足回数の接種が可能です。 ２期＝９∼13歳未満 教室・相談 日 時 離乳食教室 ※要予約 25日㈫ 乳幼児健康相談 19日㈬ 健康づくり相談 ※要予約 19日㈬ 保健福祉センター すこやかなまなびの城 委託医療機関（無料） 内 容 ９時30分∼12時30分 受付：９時15分から ９時∼10時30分 13時∼14時30分 ９時∼９時50分 10時∼10時50分 場 所 親子の食事についての 実習・講話・相談 身長・体重測定、離乳食、 しつけや歯など育児全般 病気予防のための、生活習慣・ 食事・歯などの相談 保健福祉センター すこやかなまなびの城 ●銚子市夜間小児急病診療所☎(25)1501 月∼金曜日（祝日除く）19時∼22時 ●こども急病電話相談☎043(242)9939 年中無休 19時∼22時 相談名 日 時 内 容 場 所 ９時∼16時 日常生活に関する諸問題など 市民相談センター ☎(24)8734 月∼金曜日 (祝日除く) ５日㈬ 19日㈬ 13時∼17時 法律に関する諸問題 行政・人権合同相談 12日㈬ 13時∼16時 11日㈫ 24日㈪ ４日㈫ 25日㈫ 10時∼15時 受付：14時30分まで 国・県などの仕事に対する要望・意見など 人権に関する困りごと、心配ごと 市役所１階 賠償額の算定、示談の仕方 市民相談センター 自賠責保険の請求など ９時∼12時 住宅の増改築や耐震など 農業経営のための制度資金など 一般相談 法律相談 ※要予約 交通事故相談 住宅相談 相 談 農業制度資金相談 ※要予約 14日㈮ 13時∼16時 (休日窓口) ２日㈰ ９時∼12時 (夜間窓口) 12日㈬、26日㈬ 農産課 ☎(24)8939 市税納付相談 月∼金曜日 (祝日除く) 月∼金曜日 (祝日除く) 消費生活相談 家庭児童相談 心配ごと相談 社会福祉協議会 ☎(24)8189 ボランティア相談 社会福祉協議会 ☎(24)8189 こころの健康相談 ※要予約 健康管理課 ☎(24)8070 千葉県税理士会銚子支部無料相談 ☎(22)3901 ※要予約(受付は平日午後) 市税の納付など 20時まで 市役所１階 税務課 ９時∼16時 消費生活に関する苦情・相談など ９時∼16時 家庭における児童の養育など 10時∼12時 ６日㈭、20日㈭ 13時∼15時 ９時∼12時 毎週水曜日 13時∼15時 ●14日㈮＝岩井浩一精神科医 ●25日㈫＝木戸秋明男臨床心理士 日常生活における心配ごと 保健福祉センター すこやかなまなびの城 ボランティアの要請など うつ病など、こころの病に関する相談 およびカウンセリング（13時15分∼16時） 11日㈫ 13時∼15時 所得税・相続税など税務全般 千葉司法書士会八日市場支部無料相談 ８日㈯ ☎(22)0186 ※６日㈭までに要予約 13時∼17時 千葉県行政書士会東総支部無料相談 15日㈯ 13時∼16時 19日㈬ 10時∼16時 19日㈬ 13時30分∼15時30分 多重債務、登記・法律に 関すること 遺言、相続、官公署への許認可 事務作成業務など 解雇、賃下げ、労働条件など 労働問題全般に関する面接相談 女性医師による面接相談 寺村一郎行政書士☎0479(63)7813 労働無料相談 ☎(23)2381 ※申込不要 女性のための健康相談 ※要予約 海匝健康福祉センター☎(22)0235 福祉の総合相談 中核地域生活支援センター 休日緊急当番医 月日 365日 24時間受付 ☎0479(60)2578 0479(60)2579 変更になる場合もありますので 受診前に電話でご確認ください。 内 科 外 科 ☎(23)3331 兒玉病院 福祉(生活)全般 訪問相談も実施、夜間は電話転送 休日当番薬局 処方せん受付時間 ９時∼17時 兒玉病院 ９日 駅前調剤薬局 ☎(20)2140 ☎(22)8603 浅利クリニック ☎(20)1888 浅利クリニック ☎(20)1888 春日堂薬局 10日 銚子市立病院 ☎(23)0011 銚子市立病院 ☎(23)0011 銚 薬 セキ駅前薬局 ☎(24)9792 ☎(22)1340 16日 安藤医院 ☎(22)0180 海村医院分院 ☎(25)1711 エバト薬局 東京堂薬局 23日 関谷医院 ☎(22)0577 関谷医院 ☎(23)3536 ☎(22)0577 第一薬局 セキカラコ薬局 ☎(22)2127 30日 内田病院 ☎(22)8600 内田病院 ☎(22)8600 駅前調剤薬局 春日堂薬局 ☎(20)2140 ☎(22)8603 広報ちょうし 2011.10 銚子商工会館 ２階 小会議室 旭市民会館 (旭市ロ729) 旭市青年の家 (旭市ニ5127) 勤労コミュニティセンター１階 連合千葉 東総・香取地域協議会 海匝健康福祉センター (栄町2-2-1) 海匝ネットワーク (旭市イ1775) 電話相談も受付（平日９時∼17時） ２日 ☎(23)3331 銚子メディクス ☎(23)3337 ※17時以降は、医療機関に電話でお問い合わせください。 市役所１階 消費生活センター 市役所１階 社会福祉課 子育て支援室 ☎(22)0194 ☎(25)0575 絵本の 始め 貸出を ました 子育て広場 10月の開設日(12日間) ●３日㈪ ●５日㈬ ●７日㈮ ●11日㈫ ●14日㈮ ●17日㈪ ●18日㈫ ●21日㈮ ●24日㈪ ●26日㈬ ●28日㈮ ●31日㈪ 開設時間 ９時∼12時 場所 保健福祉センター すこやかなまなびの城 ２階プレイルーム 問合せ 社会福祉課 子育て支援室☎(24)8967 かね こ しゅう じ ▲ 「虚子の句に寄せて （犬吠の今宵の朧待つとせん 虚子） 」 ■人口 68,969人(-79人) ■男 33,349人(-33人) ■女 35,620人(-46人) ■世帯 26,991世帯(-7世帯) 人のうごき 平成23年９月1日現在 カッコは前月比 皆さんは金子周次︵１９０９ ∼１９７７︶を 知っていますか。 金子周次は、銚子生まれの木版画家です。銚子 年 ︵ １９ ０９ ︶ 、 銚 子 町 ︵ 現 銚 子 市 中 央 の風景を題材に多くの作品を残しました。 明治 町︶の履物店武蔵屋の四男として生まれた周次は、 代目濱口儀兵衛の三男で、銅版画家とし 幼いころから絵を描くことが大好きでした。ヤマ サ醤油 て 海 外 で も 高 い 評 価 を 得 た 濱 口 陽 三 ︵ １９ ０９ ∼ ２０ ０ ０ ︶ と は 興 野 小 学 校 の 同 窓 で 、 当 時 は 画 才 を競った仲でした。 一時体調を崩して入院した周次は、美術学校へ の進学を断念し、職を転々とします。そんな生活 の中、銚子出身の画家・明石哲三と出会い、交流 を深めたことから、再び絵筆を持つようになり、 本格的に木版画を始めるようになります。昭和 年 ︵ １９ ６４ ︶ に は 棟 方 志 功 主 催 の 日 本 版 2011.10 広報ちょうし ８月中の人口動態 ●出生 25人 ●死亡 77人 ●転入など 93人 ●転出など 120人 被災地へ届け！銚子の元気 第17回 きんめだいまつり ９月４日㈰、イオン銚子ショッピン グセンター海側駐車場特設会場で第 回きんめだいまつりが開催され、市 内外から３万人が訪れました。 この日、販売用に用意されたきんめ だいは６千匹。千葉ブランド水産物第 １号の﹁銚子つりきんめ﹂が格安で買 えるとあって、引換券の販売所前には 長蛇の列ができ、午後２時すぎに完売 しました。 また、試食用として、きんめだいの 煮付けとあら汁がそれぞれ３ 千食用 意されました。試食を味わった家族連 れは﹁あら汁はダシが良く出ていて風 味がとても良い。煮付けは脂が乗って いて味も良く、煮魚の王者だと思いま した﹂と話してくれました。 今回は﹁被災地へ届け！銚子の元気 がんばろう漁業者！﹂をテーマに開催 され、会場には各所に募金箱が設置さ れました。この募金と、きんめだいの 売 上 金 の 一 部 を あ わ せ た 万９ ９ ７ ３円が、義援金として東北地方の漁業 関係者に送られました。 90 平成23年10月１日発行 発行/銚子市 編集/政策企画部 秘書政策課 〒288-8601 銚子市若宮町１-１ ☎0479（24）8181（代表） http://www.city.choshi.chiba.jp/ な才能が今、改めて広く評価され始めています。 銚子が生み、また銚子を愛した孤高の作家の稀有 生前は銚子市内でのみ知られた存在でしたが、 作へ取り組んだ周次の純粋な人柄を思わせます。 作品は深く温かい郷土愛に満ち、ひたむきに創 銚子はなんと美しいことでしょう。 周次の作品を通してみる往時の私たちの郷土、 住宅兼アトリエで一人創作に励みました。 になることは望まず、元豚舎を改造した天王台の 生涯独身を貫き、控え目で謙虚な人柄で、有名 画院展新人賞を受賞しています。 昭和 年︵１９５７︶東京都美術館一線美術会展に入賞。 32 今月の表紙 17 10 ここにしかない、 ここだからある。 郷土銚子を愛した孤高の木版画家 平成23年10月号 第1117号 ▲ 「月見草と灯台」 42 39 銚 子 資 産 ﹁金 子 周 次﹂ 広報ちょうし ◀天王台の自宅兼アトリエでの 金子周次さん （撮影：堺敬生さん）
© Copyright 2026 Paperzz