11.06.01_NYC Standardized Fact Sheet(J).final

 アメリカン航空
コーナーストーン(ハブ)都市概要
―ニューヨーク地域―
アメリカン航空は 80 年以上にわたってニューヨークへの発着便を運航しています。ニューヨーク便利用
客のニーズを把握し、アメリカン航空は、ワンワールド・アライアンスの加盟航空会社と共同運航パー
トナーが持つグローバルな路線網、ジョン・F・ケネディ国際空港(以下 JFK)の洗練された国際線ター
ミナル、業界初のマイレージプログラムである AAdvantage、および大ニューヨーク圏コミュニティへの
長年の取り組みを提供しています。
業務状況
• アメリカン航空はニューヨーク便を運航した最初の大手航空会社であり、1936 年に初めてロン
グアイランドのフロイド・ベネット・フィールドから就航しました。アメリカン航空は 1939 年
にもラガーディア空港(以下 LGA)に最初に就航し、また 1953 年には長距離便を当時アイドル
ワイルド空港と呼ばれていた JFK 国際航空に移しました。
• アメリカン航空とアメリカン・イーグルは JFK ではターミナル 8、LGA ではセントラルターミ
ナルにてコンコース C と D を使用しています。アメリカン・イーグルはニューアーク・リバテ
ィー国際空港(以下 EWR)のターミナル A も使用しています。
• ニューヨーク地域からアメリカン航空とアメリカン・イーグルは、約 60 の都市に直行便を運航
しています。また、地域の 4 つの空港、すなわちラ LGA、JFK、EWR、およびホワイト・プレ
インズ/ウェストチェスタ郡の空港のすべてを合わせて 1 日あたり 230 便以上を運航しています。
• アメリカン航空 は現在、ニューヨークから米国以遠の 31 の都市へ運航しています。
• 2010 年にアメリカン航空とアメリカン・イーグルが JFK、LGA、および EWR 経由で運んだ乗
客数は、出発と到着を合わせて 1,300 万人を超えました。
• アメリカン航空によるニューヨーク・メトロポリタン地域での従業員は 8,500 人を超えています。
また、アメリカン航空は同地域で 10 万人近くの雇用を生み出しています。これは地域のサプラ
イヤー、従業員による消費、乗客による支出、納税、事業成長に好適な環境などによって実現さ
れています。
• アメリカン航空はニューヨークの経済において大きな役割を果たし、ニューヨーク州では 15 億
ドルの直接支出を含めて約 96 億ドルの経済活動を生み出しています。
• エグゼクティブ:アート・トーノ(Art Torno)ニューヨーク担当バイスプレジデント
アドミラルズクラブ
JFK Bア ド ミ ラ ル ズ ク ラ ブ
o 場所:ゲート12手前のコンコースBへの入口の1階上
o 11,200平方フィート
o 座席数:171席
o 高速インターネットアクセスが可能なHP TouchSmart PCを備えたサイバーカフェ
o 高速インターネットアクセスが可能なHP Compaq dc7900 PCを備えたビジネスセンター
o 子供室:HP社製パソコンとテレビ
o プライベート・シャワー:7室(うち1室は身障者の方も利用可能、フラッグシップラウンジと共
用)
o 会議室:2室
o 電源コンセント:134か所
o テレビラウンジ:2室
o テレビ:DirecTVが視聴可能な5台のフラットパネルテレビ
May 2011
o
利用時間:全日:5:15 am∼11:45pm
JFK Bフ ラ ッ グ シ ッ プ ラ ウ ン ジ
o 場所:コンコースBへの入口の1階上、アドミラルズクラブラウンジ内
o 7,000平方フィート
o 座席数:102席
o 高速インターネットアクセスが可能なHP TouchSmart PCを備えたサイバーカフェ
o 高速インターネットアクセスが可能なHP Compaq dc7900 PCを備えたビジネスセンター
o プライベート・シャワー:7室(うち1室は身障者の方も利用可能、アドミラルズクラブと共用)
o 電源コンセント:98か所
o テレビラウンジ
o テレビ:DirecTVが視聴可能な2台のフラットパネルテレビ
o 利用時間:全日:5:15 am∼11:30pm
o Ving Cardによる入室
JFK C ア ド ミ ラ ル ズ ク ラ ブ
o 場所:ゲート42近くのコンコースC
o 14,071平方フィート
o 座席数:255席
o 高速インターネットアクセスが可能なHP TouchSmart PCを備えたサイバーカフェ
o 8脚のイームズラウンジチェアー、個人作業ブース、ドロップダウン式ラップトップ棚、および2
か所のプライベート電話ブースを備えた静粛エリア
o 食事用の別室も備えたクラブカフェ
o ビジネスセンター:HP Compaq 8000 Elite PC
o 子供室:HP Compag 8000 Elite PCとテレビ
o プライベート・シャワー:3室(うち1室は身障者の方も利用可能)
o テレビラウンジ:2室
o テレビ:DirecTVが視聴可能な5台のフラットパネルテレビ
o ニューヨークを中心とした歴史的写真展
o 利用時間:全日:5:15 am 10pm
LGA D ア ド ミ ラ ル ズ ク ラ ブ
o 場所:ゲートD1の向かい側、セキュリティエリア内コンコースD
o 15,185平方フィート
o 座席数:306席
o HP Compaq dc7900 PCが設置された6か所のワークステーションを備えたビジネスセンター
o 今後「プラグアンドプレイ」のラップトップ用カウンターが追加され、HP Compaq dc7900 PC
などが設置されたワークステーションは合計15か所になる予定
o グローバルな印刷ソリューションPrinterOnに対応(どこからでも電子メールまたはウェブペー
ジのアップロードで印刷ジョブを送信し、ラウンジ内で受け取ることが可能)
o コピー機と有料ファックスサービス
o HP TouchSmart PCを備えたサイバーカフェ
o 会議室:2室(8席と12席)
o 6席のVIP/会議室
o テレビ:6台のフラットパネルテレビ
o 電話:15台
o 新聞:The New York Times、The Wall Street Journal、USA Today
o 利用時間:日曜∼金曜:5am∼8:30pm、土曜:5:am∼7:30pm
コミュニティへの支援
May 2011
•
アメリカン航空は、ニューヨーク市において地域および国際的な組織において積極的に活動し、
経済発展を促進しています。
アメリカン航空が主導するコミュニティおよび市民活動例:
•
•
o Citymeals-on-Wheels
o Elton John AIDS 基金
o Lincoln Center Theater
o ニューヨークシティーバレー
o ニューヨークシティーオペラ劇場
o ニューヨークポップス
o Harlem Stage
American Airlines Theater は、アメリカン航空による、ニューヨーク市、同地域の文化、および
将来への展望に対する継続的な取り組みを象徴するものです。 この劇場は数々のブロードウェ
イ作品の舞台であり、ニューヨークを象徴するミュージカルや演劇に活力を与えています。
アメリカン航空のコーポレート・シティズンシップの詳細については AA.com/Joinus をご覧くだ
さい。アメリカン航空の CSR レポートをご覧になるには、AA.com の About Us タブから
Corporate Responsibility を選択してください。
ワンワールド・アライアンス
• ワンワールドは、ワールドクラスのサービスと価値の提供に取り組む、世界最大かつ最高レ
ベルの航空会社 12 社を集めたグローバルなアライアンスであり、さらにもう 3 社が近く加
わる予定です。加盟航空各社は 20 社近い関連会社と共に、150 か国において約 900 の都市
へ運航しています。
• アメリカン航空のワンワールド・パートナーのうち 10 社、ブリティッシュ・エアウェイズ、キ
ャセイパシフィック航空、フィンランド航空、イベリア航空、日本航空、ラン航空、メキシカー
ナ航空、カンタス航空、ロイヤルヨルダン航空、およびメンバー候補となっているエア・ベルリ
ンがニューヨーク圏の空港に便を運航しています。
o JFK ではフィンランド航空とメキシカーナ航空がアメリカン航空と共にターミナル 8 を
使用し、ブリティッシュ・エアウェイズ、キャセイパシフィック航空、イベリア航空、
およびカンタス航空はターミナル 7、日本航空がターミナル 1、およびラン航空がター
ミナル 4 を使用しています。ブリティッシュ・エアウェイズは EWR のターミナル B も
使用しています。
• ニューヨークには他のどの都市よりも多くのワンワールド加盟航空会社が就航すると共に、最多
数の発着便が運航されています。また、ワンワールド加盟航空会社の便が就航する世界中の多く
の都市に向けて、スムーズな乗り継ぎ便を提供しています。
• JFK はワンワールド・アライアンスが乗り継ぎセンターを設置した初めてのハブのひとつです。
このセンターでは、特にスケジュールに混乱が発生した状況において、加盟航空会社間で乗り継
ぐお客様に世界最高レベルの空の旅を提供するため、関係するすべての航空会社の従業員が協力
して業務を行います。
• ワンワールドは 2011 年中にニューヨークへの本部オフィス移転を予定しており、加盟航空会社
はニューヨーク圏の旅行者の動向を直接把握することができるようになります。このアライアン
スの中心となるチームは、アメリカン航空、ブリティッシュ・エアウェイズ、およびその他大半
のワンワールド加盟航空会社のニューヨーク事務所と共に、マンハッタンにある施設を使用する
予定です。
May 2011