11/3（祝・月） - 名古屋市立大学経済学研究科

↓東山動植物園のコアラ舎でくつろぐ
「ココ」
（メス、
4歳）
先着500人
各日先着1,000人
10/4
（土）
～11/16
（日）
動物園
キリンと同じ
目線を体験しよう！
植物園
コアラ、アジアゾウ、ゴリラの
赤ちゃんなど
「昭和59年（1984年）10月25日、
オーストラリア
植物管理人に
よる温室の話
苦労をかけた。コアラは『まっと
（もっと）
うみゃあユー
育て、安定して確保できるようにしとるよ」
カリを食べさせてちょう』
と言っとったかもしれんなあ」
「東山は全国に誇れる一流の動植物園。とにかく
初めのころのコアラの飼育はどうだった？と河村が
東山に遊びに来てちょうよ。コアラだけでなく、アジア
聞くと…。
ゾウやゴリラの赤ちゃんなど、貴重な動物がようけござ
大野さん「事前に飼育方法を学んだシドニーでは、るでね！」大野、岡島両先輩からの強いおすすめだがね。
から成田に到着。成田から名古屋へはJALの特別機。『コアラの飼育は簡単。病気になったらすぐ亡くなるか
乗っていたのは、西尾助役（当時）
、私、市の関係者
ら。コアラという動物は、病気になっても生きる努力を
5人ほどとマスコミ、
そしてコアラ様が2頭。名古屋空港
しないんだよ』
と言われた。だが、
そうはさせじと、東山
かいよう
※水分過多が原因で、
ユーカリの葉に潰瘍
（できもの）
のような症状が
発生すること。
コアラのプライ
から東山まで、前後にパトカーがつき、信号は全部青。では睡眠、摂食からあくびに至るまで、
あっけにとられたよ」
バシーは全くないというほど観察・記録して、飼育方法
大野敏さん
（77歳）
、
コアラ来園時の飼育チームリー
を確立したよ」
ダー。
「ほんだけど、公開当初は
『1時間待って、寝とる
岡島さんはどう？
コアラしか観れん』
とよう言われました」懐かしそうに
「ユーカリ栽培の文献はほとんど英語。通勤時間に
話してくれた。
カセットデッキをカバンに入れて英会話も勉強したよ。
さとし
とくたけ
ユーカリ栽培チームのリーダーだった岡島徳岳さん
湿害 ※とアブラムシにも苦労したけど、
それも克服して、
（66歳）
は、30年前のことを思い出して、
「最初の年は
平和公園や、
暖かい鹿児島、
沖縄、
静岡県引佐町など
ユーカリの出来がどえらい悪くて、普通なら捨てるよう
で栽培して6万本を確保できるようになった。ユーカリ
なユーカリの枝もエサとして与えてもらい、飼育係にも
は風ですぐ倒れるので、危険分散のためあちこちで
いなさ
↑左から大野敏さん、河村市長、岡島徳岳さん
（東山動植物園のコアラ舎前にて）
●所在地：千種区東山元町3-70
（地下鉄東山線「東山公園」駅より徒歩3分）●入園料：高校生以上500円、
市内在住の65歳以上の方100円、
中学生以下無料
●開園時間：午前9：00～午後4：50
（入園は午後4：30まで）
●休園日：月曜日
（祝休日の場合は翌平日）
申込・問合東山総合公園 ☎052-782-2111 FAX052-782-2140　詳しい情報は東山動植物園ホームページでもご覧いただけます。　H P　www.higashiyama.city.nagoya.jp
※動物取扱業の登録内容は20面参
今月の特集
歩こう！文化のみちなど
今月の特集
予防接種制度の変更など
市政トピックス
公正職務条例／今年はESDイヤーです！など
くらしのガイド
生活・福祉／自然・環境など
各種手続き・イベントなど市政に
関する簡単なお問い合わせは
名古屋おしえてダイヤル
今月の特集
くらしのガイド
名古屋まつりなど
文化・芸術／レジャーなど
各区版
話題の広場
やっとかめ文化祭など
午前8：00～午後 9：00
年中無休
FAX 052 - 9 71- 4894
[email protected]
２
26
10
41
19
出来町通
徳川園
市役所駅
スタンプラリー
外堀通
地下鉄桜通線
高岳駅
20 面下参照
市役所本庁舎
11/ 3 祝･月を中心に
イベント続々！
11/ 3(祝･月)
庁舎の一般開放･音楽イベント･
食のブースなど時間午前9:30～午後4:00
一般には公開していない時計塔内をご案内します(階段での昇降となります)｡
時間午前10:00～毎時00･20･40分(最終は午後3:20)スタート
※所要時間15分
人数抽選で340人(各20人×17回)
申込往復はがき(❻面右上記入例参照｡1枚5人まで｡希望のスタート時間も
記入)で総務局総務課 ※重複応募不可
☎972-2106 FAX972-4111 受付 10/15(水)消印有効
市政資料館
市立桜台高校ファッションショー
文化のみち橦木館
11/ 3(祝･月)
① 深秋の橦木館茶会
時間午前10:00～午後1:00
②「はち丸」君と記念写真を撮ろう !
時間午前10:00～11:30(雨天中止)
③ 徳山流･現代津軽三味線の競演と弾き語り
時間午後2:00～3:30
古書市日時 10/28(火)～11/3(祝･月)
日時 11/3(祝･月)午前10:00～11:10　人数当日先着100人
金城生が奏でる文化の音色 (金城学院の生徒による演奏)
日時 11/3(祝･月)午後1:30～3:30　人数当日先着100人
問合同館(東区白壁一丁目3)
☎953-0051(月曜･第3木曜日､11/4休み､11/3は開館) FAX953-4398
午前10:00～午後4:30
だ
し
ばやし
尾張万歳公演と山車囃子･
からくり競演日時 11/3(祝･月)正午～午後3:00
徳川園黒門
場所同所前イベント広場問合同所(東区徳川町1001)☎935-2173
(月曜日休み､11/3は開館) FAX935-2174
ゆっくりじっくり文化のみち
名古屋おもてなし武将隊徳川家康
©2009 Nagoya Omotenashi Busho-Tai Secretariat
宝物公開日時 10/23(木)午前10:00～午後3:00
徳川クイズラリー日時 11/3(祝･月)午前10:00～午後3:00
庭園特別公開日時 11/3(祝･月)午前10:00～午後3:00
秋の文化財特別公開
日時 11/23(祝･日)･24(休･月)正午～午後3:00
場所建中寺･徳源寺･貞祖院･養念寺･情妙寺･禅隆寺･赤塚神明社･
カトリック主税町教会･ルーテル復活教会
問合蓬左文庫☎935-2173(月曜日休み､11/24は開館) FAX935-2174
とっこうでん
庭園からは国登録文化財、徳興殿(旧名古屋商
工会議所本館)がご覧いただけます｡
11/3(祝･月)午後0:30～1:30は名古屋おもて
なし武将隊の家康公が来場!
スタンプラリー参加者先着200人に｢尾張名所
図会建中寺(複製)｣をプレゼント!
秋の文化財ガイドツアー～特別公開エリアを含む4コース～
場所東区筒井一丁目7-57
問合｢歩こう!文化のみち｣実行委員会(東区役所企画経理室内)
☎934-1106 FAX935-5866
●
ルーテル復活教会､徳川美術館山の茶屋､蓬左文庫旧書庫コース
日時 11/16(日) ①午前10:00～正午 ②午後1:30～3:30
●
③金城学院榮光館･旧豊田佐助邸･カトリック主税町教会コース
日時 11/29(土)午前10:00～正午
●
文化のみち二葉館
えいこうかん
④市政資料館･旧豊田佐助邸･カトリック主税町教会コース
日時 11/29(土)午後1:30～3:30
対象高校生以上の方｡抽選で各20人
※急な階段での昇降あり
申込往復はがき(❻面右上記入例参照｡希望番号
も記入)で住宅都市局歴史まちづくり推進室
☎972-2780 FAX972-4485
受付 10/30(木)必着
みんぺい
杉浦明平展～作家明平の人間像～
日時 10/15(水)～11/9(日)午前10:00～午後5:00
(11/9は午後3:00まで)
たなごころ
日時 11/3(祝･月)～9(日)午前10:00～午後5:00(11/9は午後3:00まで)
料金入館料必要 ※11/3(祝･月)午前11:00～抹茶をサービス(当日先着100人)
問合同館(東区橦木町3-23)☎･FAX936-3836(月曜日･11/4休み､11/3は開館)
このほかにも楽しいイベントが盛りだくさん！
詳しくは図書館などで配布のチラシをご覧ください｡
見を
皆さんのご意
い
さ
だ
お寄せく
方針(案)などの配布･閲覧は区役所情報コーナー･市民情報センター
(市役所西庁舎1階)のほか､市ウェブサイト(www.city.nagoya.jp)
でもご覧いただけます｡点字版･音声変換用テキストファイルを希望
される方は問い合わせ先へご連絡ください｡
ひがしてらまち
東寺町コース(東区東桜二丁目周辺)
旧豊田佐助邸
ビルの谷間に寺院が点在し､江戸時代の寺町の面影を残す街を歩く
日時 11/21(金)午前10:00～正午･午後1:30～3:30
対象高校生以上の方｡抽選で各40人
申込往復はがき(❻面右上記入例参照｡希望の時間も記入)で
蓬左文庫(〒461-0023東区徳川町1001)
☎935-2173(月曜日休み) FAX935-2174　受付 10/30(木)必着
●
創作和紙の展示掌の記憶～和紙と土のはからい～
パブリックコメント
スタンプ受付･台紙配布
名古屋城･市役所本庁舎･市政資料館･
建中寺･二葉館･橦木館･徳川園(東区徳川町1001)など
※スマートフォンアプリ｢名古屋歴史スマートナビ｣(無料)でも
ご参加いただけます｡
記念品の引き換え場所
徳川園･建中寺･金城学院高校(東区白壁四丁目64)
蓬左文庫　日時 10/23(木)～11/9(日)午前9:00～午後5:00
の
を
に
皆さん　意見　市政
文化のみちの各施設(27カ所)を巡りスタンプを集めた方に､記念品
｢文化のみちオリジナルクリアファイル」
をプレゼント!(数量限定)
時間午前9:30～午後3:30(記念品の引き換えは午後4:00まで)
人数 ①当日先着30人　料金入館料必要(①別途1席500円)
問合同館(東区橦木町2-18)
☎939-2850(月曜日休み､11/3は開館) FAX939-2851
市立工芸高校｢歩こう!文化のみち｣
イベントポスター作品展示
建中寺　11/ 3(祝･月)
問合｢歩こう!文化のみち｣実行委員会(東区役所企画経理室内)
☎934-1106 FAX935-5866
時計塔見学参加者募集
けんちゅう
※料金の記載が無いものは無料で参加いただけます
名鉄瀬戸線
東大手駅
名古屋城
線
地下鉄名城
今月の特集
震災に強いまちづくり方針(案)
東日本大震災を受け､新たな被害想定をもとに､より一層安全で震災に強い
市街地を形成することを目的とした､取り組み方針(案)を作成しました｡
配布・募集期間 10/15(水)～11/17(月)まで
問合住宅都市局都市計画課　☎972-2712 FAX972-4164
[email protected]
26
すい
10
とう
水痘･高齢者肺炎球菌
の　変わりました
が
名古屋市が独自に費用助成を実施してきた水痘･
高齢者肺炎球菌の予防接種が10月1日から法律に
基づく定期予防接種となり､対象年齢などが変更されました｡
名古屋市では経過措置として､制度の変更により対象外と
なる方に対し､平成27年3月まで予防接種の費用助成を実施します｡
まだ接種がお済みでない方はお早めにご検討ください｡
変更後の制度(平成26年10月～)
● 水痘（水ぼうそう）
● 高齢者肺炎球菌
定期予防接種
名古屋市独自経過措置
対象 5歳～年長児
②3・4歳
（平成27年3月まで）回数 1回
回数 ①2回 ②1回
※平成27年3月まで
対象 ①1･2歳
自己負担金無料
◆1回目と2回目の接種は最低3カ月以上(標準的には6～12カ月)の
間隔を空けてください。
◆過去に水痘の予防接種を受けた方は､原則､当該接種回数分の水痘定
期予防接種または名古屋市独自事業の接種を受けたものとみなします｡
定期予防接種
名古屋市独自経過措置
対象 ★年度中に65・70・75・80・85・90・
95・100歳となる方
★60～64歳で一定の基礎疾患がある方
★今年度に101歳以上となる方
回数 1回
対象 65歳以上で左記の
年齢対象年齢外の方
接種
1回
回数
※平成27年3月まで
自己負担金 4,000円
◆初めて接種される方に限ります。
◆市民税非課税世帯の方などには自己負担金免除制度があります｡
予防接種は市内の協力医療機関(水痘：約800カ所高齢者肺炎球菌：約1,100カ所)で
受けることができます｡接種を希望される方は､医療機関へ予約のうえお出かけください｡
１０月は
「ピンクリボン月間」
です
ピンクリボンとは？
乳がんについての正しい知識の普及と､早期発見･早期治療の
大切さを伝えるための世界共通のシンボルマークです｡
乳がんは早期に見つかれば治りやすいがんです｡
セルフチェックと2年ごとの乳がん検診を心がけましょう。
名古屋市　予防接種
検索
FAX 972-4154
問合健康福祉局保健医療課 ☎972-3969 10月は
｢臓器移植普及推進月間｣です
～あなたの意思で救えるいのちがあります～
自分が最期を迎えるとき､自分の健康な臓器を提供することで､誰か
の命を救うことができるかもしれません。
意思表示をしましょう
★いざというときのために､あらかじめ臓器を｢提供する｣か
｢提供しない｣か､あなたの意思を示しておきましょう｡
★｢自動車運転免許証｣･｢健康保険被保険者証｣の裏面に
あなたの意思を書き込むことができます｡
自己触診法教室
乳がんは､自分で見つけられる場合があります｡保健所では､見
て､触って､乳房の状態を確かめる｢自己触診法｣についての教
室を開催しています｡月に1度は､セルフチェックをしましょう｡
自動車運転免許証
乳がん検診
健康保険被保険者証
市内の協力医療機関で乳がんをはじめ胃がん･大腸がん･肺がん･
子宮がん・前立腺がん検診をワンコイン(500円)で受診できます｡
いこみゃー!秋の乳がん検診
マンモグラフィ車が巡回し､市内各所で乳がん検診(予約
制。500円)を実施しています｡日時・場所など詳しくは市
ウェブサイトをご覧ください｡名古屋市がん検診検索
★臓器提供意思表示カードや日本臓器移植ネットワークの
ホームページからでも意思表示ができます｡
動画
「受けましょう!がん検診」
より多くの方に､がん検診の大切さを知っていただ
くため､乳がんを克服した経験を持つ､歌手のアグネ
ス･チャンさんにもご出演いただき制作した動画をイ
ンターネットで配信しています｡ぜひご覧ください｡
なごや動画館3ch がん検診
家族と臓器提供について話し合いましょう
あなたが臓器を提供する意思を示しても､家族が拒む場合には
臓器提供は行われません｡一方､あなたの意思が不明でも､
家族の同意がある場合には臓器提供は行われます｡
検索
問合
FAX
問合健康福祉局健康増進課　☎972-2637 972-4152
10月は
「里親月間」
です
！
もっと
知りたい！里親のこと
里親についての催しを開催します
親の病気や離婚、虐待などさまざまな事情で家族と暮らすこ
里親
とが困難な子どもたちを､一時的､もしくは長期間にわたり家
とは…
庭に迎え入れ、愛情をもって育ててくださる方のことです。
無料
あいフェスタみんなではぐくむ子どもの笑顔
里親をテーマとしたドラマ｢ぶどうの木｣の上映や､ドラマの
原作者であり､これまで16人の里子を受け入れてこられた
坂本洋子さんによる講演を行います｡
坂本洋子さん
10/26
（日）
午後1:30～5:00
鯱城ホール(中区栄一丁目23-13伏見ライフプラザ5階)
500人程度※託児あり
（6カ月～小学3年生 40人要申込）
区役所民生子ども課・支所区民福祉課、市ウェブサイト、なごやか
サポートみらいホームページ(www.nagoyakamirai.com)で配
布の申込書に記入のうえ､郵送･ファクス･Eメールで同実行委員会
（〒462-0058北区西志賀町５-１３-１なごやかサポートみらい内）
FAX
☎911-8523 912-7101　[email protected]
受付 10/21(火)必着　※満席の場合を除き､当日参加も可
日
会
人
申
時
場
数
込
H P www.jotnw.or.jp
日本臓器移植ネットワーク　0120-78-1069　FAX 972-4154)
(健康福祉局保健医療課 ☎972-2623　里親説明会
名古屋市の里親制度についての説明と体験談
★11/16(日)午後2:00～4:00…児童福祉センター(昭和区折戸町4-16）
★来年2/15(日)午後2:00～4:00…758キッズステーション(中区栄三丁目
18-1ナディアパーク6階)　人数当日先着各30人程度
ナゴヤ
里親の体験談を聞く会
養育里親と養子縁組里親による体験談
★12/13(土)･来年3/14(土)午後2:00～4:00…758キッズステーション
人数
当日先着各30人程度
児童相談所でも随時相談をお受けしています
★千種･東･北･中･昭和･瑞穂･守山･緑･名東･天白区にお住まいの方
FAX
中央児童相談所（昭和区折戸町4-16） ☎757-6111 757-6122
★西･中村･熱田･中川･港･南区にお住まいの方
FAX
西部児童相談所（中川区小城町1-1-20） ☎365-3231 365-3281
FAX
問合子ども青少年局子ども福祉課　☎972-2519 972-4438
３
4
26
10
市政トピックス
いよいよ11/10
（月）
～12
（水）
に名古屋市で
「ESDに関するユネスコ世界会議」
が開催されます。
今年は
ESDとは
「Education for Sustainable Development」
です！
市の
4・6・8月号で名古屋
きましたが、
て
し
え
伝
ESDの取り組みをお
がテーマです！
「歴史・文化」
最終回は
の頭文字で、
「持続可能な社会を支える担い手づくり」
という意味です。
世界には素晴らしい自然や文化が
過去から現在へと受け継がれています。
名古屋にも受け継いでいきたい歴史と文化が
よみがえりつつあります。
未来へと受け継いでいきたいもの…名古屋城本丸御殿
車寄の外観
完成した玄関・
現在、名古屋市は、昭和20年
（1945年）
5月の空襲で焼失した
「名古屋城本丸御殿」
を復元しています。かつて本
丸御殿は、近世城郭御殿の最高傑作といわれた建物です。復元される本丸御殿は、天守閣とともに名古屋の歴史・
文化を物語る建物になります。
この復元プロジェクトは、さまざまな匠の技を未来へ永く受け継いでいくことに大きな意義があります。復元工事
や完成後の維持補修には、木造建築技術や美術工芸、
またそれらを支える道具づくりや材料など、古くから受け継
きぐ
がれてきた匠の技が必要です。手仕事による木組みが機械化されるなど、伝統の技の継承が危惧される現代にお
いて、本丸御殿の復元は、日本の伝統技法を受け継ぐ貴重な機会となります。完成した玄関・表書院や復元工事の
様子を公開していますのでぜひご覧ください。
また、本丸御殿の復元にはヒノキをはじめたくさんの木を使います。産地の皆さんが育ててきた貴重な木を使わせ
ていただくことに感謝し、
さらに水源の上流域と下流域の交流を進めるため、市民による
「平成の名古屋市民の森づ
くり」
を年2回、長野県と岐阜県で行っています。豊かで健全な森になるよう願いを込めて植樹する苗木は、
ヒノキだけ
ではなく花や実、紅葉などを楽しめる広葉樹も合わせて植え、下草刈りなどの山の手入れも行い山を育てています。
問合
月）
（平成26年7
子
復元工事の様
検索
FAX 972-4134 市ウェブ持続可能
環境局環境企画課
☎972-2661　サイト名古屋城本丸御殿の復元検索
FAX 201-3646
名古屋城総合事務所 ☎231-1700　（平成26年5月）
木曽での森づくり
秋のイベント
名古屋まちなみデザイン
セレクション市民投票
市民の皆さんから投稿していただい
た
「お気に入りの風景・まちなみ」
の中
から
「まちなみデザイン20選」
を選定
するために市民投票を実施します。
クリエイターズショップ・ループ
あなたの
5票で
決まります
イケヤン
IKEYAN☆個展企画無料
●
「穴山大輔」
展日時
むたようか
●
「牟田陽日」
展日時
料金 3,000円
（土）
（日）オアシス21
10/3（金）
・4
・5
（東区東桜一丁目11-1）
（土）
（日）金山総合駅連絡通路橋
10/17（金）
・18
・19
10/21（火）～26（日）名古屋都市センター
（中区金山町一丁目1-1 金山南ビル11階）
時間午前10：00～午後4：00
11/3（祝・月）午後1：30～3：30・午後4：00～6：00
人数抽選で各8人
受付 10/19
（日）
まで
申し込み方法など詳しくはホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。
日時
無料
名古屋市制100周年を記念して開催され、延べ1,500万人の方が来
場した同博覧会。当時、構想段階から現場の最前線まで活躍された、
まさし
元世界デザイン博覧会協会の加藤正嗣さんからお話を伺います。
場所名古屋学院大学白鳥学舎クラインホール
（熱田区熱田西町1-25）
人数当日先着300人
FAX 671-7232
問合熱田生涯学習センター ☎671-7231　し
だ
み
志段味古墳群
第２回
「歴史の里」
志段味古墳群
（守山区上志段味）
は、名古
すそ
屋市内最高峰の東谷山の山頂から山裾、庄内川沿いの
かがんだんきゅう
河岸段丘と、起伏に富んだ地形のうえに、4～7世紀に
ほたてがい
かけて、前方後円墳、帆立貝式古墳、円墳、方墳といっ
たさまざまな形の古墳がつくられました。
当時は河川を利用した水上交通が物資の輸送などに
大いに活用されていました。庄内川を利用した河川交通
と美濃へと抜ける陸上交通とが結びつく船着き場が上
志段味の近くにあり、その場所に集まる多くの人々に見
せつけるかのように志段味古墳群は築かれました。
し
HP www.idcn.jp/loop
だ
10/7（火）～11（土）
・13（祝・月）
午前10：00～午後7：00
（10/11・13は午後5：00まで）
場所名古屋陶磁器会館
（東区徳川一丁目10-3）
問合ナゴヤファッション協会 ☎265-2030 FAX 265-2036
FAX 972-4135）
（市民経済局次世代産業振興課 ☎972-2417 フォーラム
「持続可能な未来のためのデザイン」無料
トーク形式のフォーラムで、参加者とともに都市デザインについて考えます。
日時
10/31（金）午後1：30～3：30（開場は午後1：00）
歴史の里
日時
料金 2,800円
若手クリエイターの作品と鮮やかな陶磁器とのコラボレーションをお楽しみください。
世界デザイン博覧会から25年
デザイン博が変えたもの、残したもの
コラム
「ミカヅキフタツ」
ワークショップ
「森のどうぶつ・指あやつり人形」
マリオネット作家
「ミカヅキフタツ」
と一緒に指あやつり人形を制作
ナゴヤファッションコンテスト2 0 1 4 優秀作品展示会無料
投票方法など詳しくは市ウェブサイトをご覧ください。
FAX 972-4485
問合住宅都市局都市景観室 ☎972-2732　市ウェブサイトセレクション市民投票検索
日時
受付 10/12
（日）
まで
FAX 265-2107
☎265-2106
（火曜日休み）　まで
10/31（金）
講演会
人数抽選で各10人
問合クリエイターズショップ・ループ
（中区栄三丁目18-1ナディアパーク4階）
Eメール投票
期間
10/13（祝・月）までの営業日、午前11：00～午後8：00
10/15（水）～27（月）の営業日、午前11：00～午後8：00
IKEYAN☆ワークショップ
「牟田陽日・九谷焼絵付け体験」
日時 10/18
（土）午後1：30～3：30・午後4：00～6：00
特設会場
期間
・
場所
人気若手陶芸家グループ
「IKEYAN☆」
による個展
11/12（水）午後5：00～6：30
人数 100人
場所名古屋国際会議場レセプションホールB
（熱田区熱田西町1-1）
申し込み方法など詳しくはお問い合わせください。
FAX 265-2107
問合ユネスコ・デザイン都市なごや推進事業実行委員会 ☎265-2105　FAX 972-4135）
（市民経済局次世代産業振興課 ☎972-2417　み
志段味古墳群が築かれた地形
築かれた時期・形・立地
にさまざまな特徴が見
られる全国的にも珍し
い場所なんだよ。
文化財見学バスツアー
参加者募集
愛知県との共催事業として、国史跡指定の答申を
受けた志段味古墳群と愛知県清洲貝殻山貝塚資
料館（清須市）、東山植物園内の文化財を巡るツ
アーを開催します。
日時
11/15（土）午前9：30～午後4：30
※集合・解散は地下鉄名城線
「市役所」
駅
人数抽選で35人
料金 1,000円
（昼食代・お茶代・保険料）
しろとり
東谷山白鳥古墳の
石室
申込はがき・ファクス・Eメール
（記入例は❻面参照、年齢も記入）
で
しだみこちゃん
FAX 972-4417
問合教育委員会文化財保護室 ☎972-3268　はにわうじたける
埴輪氏武
FAX 972-4417
教育委員会文化財保護室 ☎972-3268 e [email protected] 受付 10/31
（金）
必着
26
3回
事情
学校や図書館など、公共施設の今後の維持更新にかかる
費用ってどのくらいなの？
はち丸
なんと！年平均748億円！
！
～見て知って考えようハコモノの未来～
近年の施設整備費の1.7倍にもなるんだなも！
！
市の公共施設
（ハコモノ）
は、現在リニューアル改修な
どによる長寿命化に取り組むことで、整備費の抑制
に努めていますが、およそ10年後には老朽化する施
設が急増することにより、維持更新にかかる費用の
増加が見込まれます。その一方で、高齢者人口の増
加などにより、福祉や医療などにかかる費用の増加
が今後も見込まれることから、施設整備費の財源確
保はますます厳しくなると考えられます。
近年5年間の施設整備費
（年平均）
検索
いて
久屋大通の再生につ
ださい！
皆さまのご意見をお寄せく
■市民の皆さまからの要望等をきちんと記録し、
誠実かつ公正に対応します
透明性の高い市政を推進し、市政に対する市民の信頼を確立するため、市
民の皆さまからいただいたご要望等を記録する制度を、条例により策定いた
しました。
市政に関する要望、意見、苦情などについては、区役所窓口でのお問い合
わせなどのその場で用件が終わるものや、病院や地下鉄など公の施設にお
ける利用に関する日常的なご意見、ご要望などの一定の例外を除き、記録を
いたします。
12/26（金）まで
FAX 972-4171
問合住宅都市局都心まちづくり課　☎972-2746 e [email protected]
市ウェブサイト栄地区まちづくり検索
■
「不当な要望」
や
「不正な言動を伴う要望」
には、
組織を挙げてき然と対応します
関連イベント
「栄地区の魅力をさらに高める市民参加型のまちづくり」
に関する基調講演
やワークショップを開催します。申し込み方法など詳しくはホームページを
ご覧いただくか、お問い合わせください。
まきふみひこ
建築家の槇文彦さんによる基調講演
10/19（日）午後2：00～4：00
場所中区役所ホール
（中区栄四丁目1-8）人数先着500人
ワークショップ
11/3（祝・月）午前11：00～午後7：00
各イベントの
受付開始は
10/11
（土）
～
場所県芸術文化センターアートスペース
（東区東桜一丁目13-2）
人数先着100人
FAX 202-0464
問合名古屋青年会議所 ☎221-8590 FAX 972-4171）
（住宅都市局都心まちづくり課 ☎972-2746 HP www.nagoyajc.or.jp
職員給与などの公表
本市で働く職員の
給与のあらましに
ついて紹介します
給与などの決定のしくみ
●本市職員の給与は、市人事委員会が市内民間企業の従業員の給与を調
査した上で行う勧告を踏まえ、市会の議決を経て定められています。
●市長、議員の報酬などは、市内の公共的団体の代表者などによる特別職
報酬等審議会の答申を踏まえ、市会の議決を経て定められています。
［表1］歳出額に占める人件費の推移（普通会計決算）
職員定数の削減や給料水準の引き下げなどにより、平成25年度の人
件費は、平成21年度と比べ、185億円
（約10.1%）
削減しています。
（億円）
12,000
10,000
8,000
10,305
2,000
0
10,178
10,019
10,255
17.1
1,826
（％）
19
18
17.7
6,000
4,000
10,294
1,758
17.0
1,732
17
16.7
1,672
歳出額
人件費
人件費率
16.0
16
1,641
15
平成21年度平成22年度平成23年度平成24年度平成25年度
（見込み）
人件費 = 給料+各種手当+共済組合・社会保険負担金など
［表2］職員給与費（平成25年度普通会計決算）
1人あたりの給与費
（B）
（
/ A） = 664万2千円
職員数
（A）
16,501人
期末・勤勉手当
257億
3,963万円
計
（B）
1,096億655万円
給　料
633億9,655万円
748億円/年
平成26年12月15日から「名古屋市職員の公正な職務の
執行の確保に関する条例」を施行します
名古屋の都心部を代表するシンボル空間として久屋大通の魅力向上を図るた
め、久屋大通の北・テレビ塔エリア
（外堀通から錦通にかけての区間）
における
整備の計画づくりにあたり、その考え方についてご意見を募集します。
詳しくは市ウェブサイトまたは区役所情報コーナーで配布するチラシをご覧
いただくか、お問い合わせください。
日時
下のグラフを見ると、平成
35年ごろから施設整備費が
大幅に上がる見込みだよ！
億円
FAX
☎972-2338　972-4122
日時
（年平均）
だなも
年平均748億円
1,400
将来の施設整備費
（平成25～64年）
1,200
（長寿命化した場合の試算）
年平均434億円
1,000
かなえっち
（平成20～24年）
800
600
400
200
0
20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 年度（平成）
問合財政局アセットマネジメント推進室　期間
今後40年間の施設整備費
434億円/年 1.7倍
名古屋市のハコモノ事情をもっと詳しく知るなら！
名古屋市公共施設白書
5
市政トピックス
第
名古屋市の
10
その他手当
204億
7,037万円
◎
「不当な要望」
とは
・正当な理由なく、特定の者の有利な取扱いを求めるもの
（例）特定の事業者に発注するよう求めること
・職務上の秘密を漏らすよう求めるもの
（例）契約の予定価格を教えるよう求めること
◎
「不正な言動を伴う要望」
とは
・暴行、脅迫、著しく乱暴な言動等を伴うもの
しつよう
（例）上記の他、職員を監禁または拘束するもの、長時間に渡り執拗に要求
を繰り返すもの
この制度は、要望等に対して組織として適切な対応を行うためのものであ
り、市民の皆さまの正当な要望等を妨げるものではありませんので、ご理解
とご協力をお願いいたします。
詳しくは市ウェブサイトをご覧いただくか、お問い合わせください。
FAX 972-4115
問合総務局人材育成・コンプライアンス推進室 ☎972-2118 検索
市ウェブサイト公正職務
［表3］
行政職の任用段階別職員数（平成26年4月1日現在）
任用段階
職員数（人）
構成比（%）
係員
7,270
75.5
係長
1,539
16.0
課長
644
6.7
部長
129
1.3
局長・区長
45
0.5
合計
9,627
100.0
［表4］
職員の平均給料月額、平均給与月額および平均年齢（平成26年4月1日現在）
区　分
平均給料月額
平均給与月額
平均年齢
一般行政職（事務職員、技師など）技能労務職（清掃作業員、自動車運転手など）
322,400円
333,100円
383,350円
387,846円
41.2歳
48.7歳
（注）
平均給与月額は、給料、調整額、地域手当、扶養手当、住居手当、管理職手当および単身赴任手当
の合計です。
［表5］
職員数の状況（各年4月1日現在）
区分
職員数（人）
部門
平成25年平成26年
一般行政部門
11,370 11,371
特別行政部門
5,256 5,283
公営企業等会計部門 8,485 8,647
合　計
25,111 25,301
対前年
増減数
（人）
1
27
162
190
減員理由
主な増減理由
増員理由
● 希望荘の社会福祉
法人への移行
● 学校用務員、
学校
給食調理員の嘱託
化
● 生活保護業務執行体制
の強化
●子ども応援委員会の設置
●東部および西部医療セン
ター病院の体制強化
「公益的法人等への一般
（注）
1 職員数は一般職に属する職員数であり、派遣職員等を含みます。ただし、
職の地方公務員の派遣等に関する法律」
第10条第2項に規定する退職派遣者等を除きます。
2 特別行政部門は、教育および消防部門で、公営企業等会計部門は、病院、水道、下水道および交
通部門などです。
［表6］
特別職の報酬など（平成26年4月1日現在）
給料月額/報酬月額
市　長
500,000円
副市長
880,000円
議長・副議長・議員
500,000円
6 月期
12月期
6 月期
12月期
6 月期
12月期
（注）
1 給料月額／報酬月額は、
期末手当
特例条例による減額後
1,000,000円
の額です。
1,000,000円 2 期末手当は、平成25年
2,176,020円
度における支給実績で
2,409,165円
あり、特例条例による減
額後の額です。
1,000,000円
1,000,000円
詳しくは市ウェブサイト職員給与検索
FAX
問合総務局給与課 ☎972-2135 972-4115
6
26
10
■ 広報なごや10月号には…
記事の内容
（開催日・申込期限など）
が原則
10月11日
（土）以降のものを掲載しています。
日にちの記載がない場合は10月1日
（水）
からです。
/10月
2014
/11月
2014
○ 印は区役所・支所、市税事務所・出張所の日曜窓口の実施日: 午前 8：4 5～正午
取扱業務は転入・転出届の受付や各種証明書の交付など。詳しくは区役所・支所、市税
事務所・出張所、
名古屋おしえてダイヤル ☎953-7584
（おかけ間違いにご注意ください）
生活・福祉
福祉向け市営住宅入居者の募集
①ひとり親世帯②障害者世帯③車い
す利用者専用④高齢者世帯･高齢者
専用⑤高齢者複合世帯(②④は単身
者向けあり)
対象▶市内在住か在勤の方(収入制限
あり)｡抽選
受付▶11/4(火)～17(月)消印有効
案内 10/31(金)～市ウェブサイト､
▶
配布区役所福祉課･民生こども課､
支所区民福祉課､保健所保健
予防課
定住促進住宅入居者の募集
受け付けは随時
対象▶親族と同居､収入が基準以内な
どの要件を満たす方｡子育て支
援の家賃減額制度あり
案内市住宅供給公社(西区浄心一丁
▶
配布目1-6)･住まいの窓口(中区栄
三丁目5 -12先栄森の地下街)
☎264-4682 FAX264-4681
HP▶www.jkk-nagoya.or.jp
重症心身障害児者施設入所者の募集
入所は来年5月以降
場所▶ティンクルなごや(北区平手町
1-1-5)
対象▶市内在住か名古屋市が入所決
定して市外施設に入所している､
医療的ケアと常時の介護が必
要で在宅生活が困難､重度の肢
体不自由と知的障害が重複し
た状態にある――を満たす方
受付▶10/31(金)まで
問合▶重症心身障害児者施設開設準
備室(むつみ福祉会)　☎916 -0333 FAX916-0338
(健康福祉局障害者支援課　☎972-3097 FAX972-4149)
いいお産の日イベント
マタニティーヨガ･ベビーマッサージ
体験､出産についての情報提供など
日時▶11/3(祝･月)午前10:00～午
後4:00
場所▶西部医療センター(北区平手町
1-1-1)
対象▶妊娠･育児中(1歳未満)の方と
家族
申込▶不要
問合▶東部医療センター☎721-7171
(月曜～金曜日､ただし祝休日を
除く｡午前11:00～午後2:00)
FAX721-1308
HP▶www.byoin.city.nagoya.jp/
topix/iiosannohi.html
小学校新1年生の入学案内
①入学前の健康診断…10月中旬ま
でに案内送付
②就学通知書…来年1月末までに送付
③外国籍で公立小学校へ入学を希望
する方…区役所市民課･支所区民
生活課へ申請
対象▶平成20年4月2日～平成21年
4月1日生まれの方
※住所を偽って他学区の学校へ通学
することは認められていません｡
問合▶①教育委員会学校保健課　☎972-3246 FAX972-4177
②③区役所市民課･支所区民
生活課
市立幼稚園園児の募集
入園は来年4月｡保護者による送迎と
弁当の持参が必要。全ての園で預か
り保育も実施
対象▶平成22年4月2日～平成24年
4月1日生まれの方
申込▶10/14(火)～17(金)に入園希
望の幼稚園へ願書を提出
要項配付▶市立幼稚園
問合▶市立幼稚園･教育委員会教職員課
☎972-3243 FAX972-4177
※来年4月から教育･保育施設の選択
肢が増えます｡詳しくは広報なごや
9月号❹面｢子ども･子育て支援新
制度｣をご覧いただくか､専用回線
☎962-5080 FAX972-4146へお
問い合わせください｡
家庭体験事業
児童養護施設や乳児院で生活してい
る子どもを､家庭に迎えて共に生活し
ていただけるボランティアを募集
期間▶12/19(金)～来年1/5(月)の
間で5日以上
対象▶市内在住の一人暮らしでない
方｡選考で5世帯程度
受付▶10/20(月)必着
問合▶市社会福祉協議会　☎911-3180 FAX917-0702
(健康福祉局地域ケア推進課
☎972-2547 FAX955-3367)
ジェネリック医薬品を
ご存じですか?
新薬と同じ効果･効能で価格は新薬
よりも安価な後発医薬品のことです｡
ご利用の際は医師･薬剤師に相談し
ましょう｡
※ジェネリック医薬品へ切り替えるこ
とで医療費の自己負担の軽減が一
定以上見込まれる市国民健康保険
加入者へ､10月から｢ジェネリック
医薬品差額通知｣をお送りします｡
問合▶健康福祉局保険年金課　☎972-2567 FAX972-4148
11月は｢児童虐待防止推進
月間｣オレンジリボンキャン
ペーンin名古屋テレビ塔　面下参照
児童虐待防止
のシンボルで
あるオレンジリ
ボンを普及し､
理解と関心を
深めるための
啓発イベント｡
「なごやオレンジリボン
広め隊」
のご当地アイドルOS☆Uス
テージなど
日時▶11/1(土)午後1:00～2:30
場所▶名古屋テレビ塔(中区錦三丁目
6 -15先)
問合▶子ども青少年局児童虐待対策室
☎972-3979 FAX972-4419
イン
オーエス　ユー
一戸建分譲住宅
内覧会の開催
日時▶10/11(土)～26(日)午前10:00
～午後5:00(10/26は正午ま
で)。購入受付も同日時
物件▶シティハイツ志段味Ⅵ第3期(守
山区大字下志段味字生下り地
内)｡入居は12月中旬。抽選で
8戸｡3,851.5～4,356.5万円
申込▶不要
問合▶市住宅供給公社　☎523-3760 FAX523-3761
納付をお忘れなく
個人市民税･県民税第3期分
納期限は10月31日(金)
納税は便利な口座振替で
詳しくは納付書をご覧ください｡
災害応急用協力井戸の募集
災害時に井戸の水を生活用水(飲用を
除く)として地域の方に提供していた
だける家庭用井戸を募集｡指定された
井戸は｢あなたの街の地震ハザードマッ
プ｣におおよその位置を記載
申込▶電話か直接､保健所生活環境課
もしもに備えて水を備蓄しましょう
災害時に大切なのは飲料水です｡3日
分(1人1日3リットル)を目安に備蓄し
ましょう｡
★災害用備蓄飲料水｢名水｣　…10/31(金)まで
上下水道局営業所
などで販売｡1箱で1
人3日分の備蓄量｡
1箱1,500円
★ポリタンクでの備蓄　…3日間を目安に水道水を入れ替
え､冷暗所などで保存
問合▶お客さま受付センター　☎884-5959 FAX872-1296
ゴ　ク　ゴ　ク
平成27年4月利用開始分から保育所等の利用申し込み
資格の一部が変わります
現　行
平成27年4月利用開始分
65歳未満の同居の
祖父母が保育できる場合
申込不可
申込可能
就労の時間・日数
1日4時間以上
かつ週４日以上
月64時間以上
※保育所の新規入所者の選考基準を示す｢入所選考基準表｣の名称が､平
成27年度より｢利用調整基準表｣へ変わり､一部内容も変更になります｡
区役所民生子ども課で配布しているほか､市ウェブサイトでもご覧いた
だけます｡
問合▶子ども青少年局保育企画室☎972-4646 FAX972-4146
平成27年4月認可保育所の新規開所(名称未定)について
【生後6カ月～2歳まで】定員30人の保育所
（1園）
…千種区山添町に開設
【生後6カ月～就学前まで】
★定員60人の保育所
（16園）
…千種区京命一丁目､西区五才美町､中区千代田
三丁目、
中区丸の内三丁目､昭和区楽園町､瑞穂区井の元町､熱田区花表
町､中川区前田西町、中川区長須賀三丁目､港区正保町､守山区瀬古東三
丁目､緑区鳴海町徳重、緑区東神の倉三丁目､名東区本郷一丁目、名東区
社が丘三丁目､天白区土原二丁目に開設
★定員75人の保育所
（2園）
…港区春田野二丁目､名東区亀の井二丁目に開設
★定員90人の保育所
（2園）
…守山区小幡千代田､天白区元植田二丁目に開設
ほか､15園の認可保育所が開所予定｡詳しくは市ウェブサイトをご覧いた
だくか､お問い合わせください｡
問合▶区役所民生子ども課･子ども青少年局保育企画室　☎972-3184 FAX972-4146
26
往復はがきなどの記入方法・案内書の配布日などは 6面右上参照
面右上参照
自然・環境
なごや生物多様性センター
藤前干潟の魅力発信!｢藤前干潟の小
さな生き物たちとその暮らし｣
NPO法人南港ウェットランドグルー
プ理事の和田太一さんによるトーク
ライブ
日時▶11/15(土)午後2:00～3:30
人数▶抽選で40人
申込▶はがき･ファクス･Eメールで同
センター(〒468-0066天白区
元八事五丁目230)　☎831-8104 FAX839-1695
bdnagoya@kankyokyoku.
city.nagoya.lg.jp
受付▶11/4(火)必着
た　いち
ふれあい農園
参加者の募集
野菜･果物の収穫体験
★ミカンの部
日程▶11/29(土)･
30(日)
場所▶天白区①笹原農園②菅田農
園③相生山農園
人数▶抽選で①②60組③130組
料金▶1組1,000円
★秋冬野菜の部…ダイコンなど
日程▶④11/22(土)～12/31(水)
⑤11/29(土)～12/31(水)
⑥11/29(土)～来年1/12
(祝･月)
場所▶④緑区大高台農園⑤港区西
茶屋農園⑥中川区中島新町
農園
人数▶抽選で④70組⑤20組⑥100組
料金▶1組4,000円
対象▶市内在住か在勤(学)の方
申込▶往復はがき(各部1組1枚まで｡
希望の部、第2希望までの農
園も記入 )で昭和造園土木
(〒468-0008天白区一本松一
丁目1305)☎803-2221
受付▶10/20(月)消印有効
問合▶農業センター☎801-5221(月
曜日休み) FAX801-5222
環境科学調査センター
講座｢分析機器で身のまわりの環
境を観察する｣　★河川の水質調査を体験する
日時▶11/1(土)午前9:30～正午
★いろいろなにおいを嗅いでみる
日時▶11/8(土)午前9:30～正午
★組換え遺伝子を検出する
日時▶11/15(土)午前9:30～正午
対象▶高校生以上の方｡先着各20人
申込▶10/14(火)午前8:45～電話･
ファクス･Eメールで同センター
（南区豊田五丁目16-8）　☎692-8481 FAX692-8483
a6928481@kankyokyoku.
city.nagoya.lg.jp
緑化施設の催し
東山動植物園（別途入園料必要）
なごや西の森づくり事業
とだがわの森感謝祭
多様な生物のすみかとなる森を育て
るため､間伐･除草･補植などの育樹
活動を行う
日時▶①10/25(土)午前10:00～午後
2:15②11/8(土)午前10:00～
正午(受け付けは午前9:30～)
場所▶戸田川緑地中央地区(港区西
福田一丁目･西蟹田)
人数▶当日先着①400人②200人
問合▶緑政土木局緑地利活用室　☎972-2479　FAX972-4142
小児気管支ぜんそく患者への
ネブライザー(吸入器)の貸し出し
対象▶主治医の指示でほぼ毎日吸入
治療が必要な市内在住の15
歳未満の同患者で､保護者が
12/2(火)午後､市役所で行う
貸与説明会に出席できる方(現
在貸与中の方は不可)
期間▶1年間(最長5年まで延長可)
人数▶選考で60人
料金▶無料(機器の維持･管理費用は
自己負担)
申込▶電子申請･はがき･ファクス(患者
のふりがな･生年月日､保護者名
も記入)で環境局公害保健課　☎972-2688 FAX972-4156
申し込み後､11/4(火)までに主
治医意見書の提出が必要
受付▶10/15(水)必着
環境サポーター
養成講座
市内の幼稚園･保育園･小学校で環境
学習プログラムの講義･実演を行うボ
ランティアの養成講座
日程▶11/6
（木）
～来年2月の全7回
場所▶市内各所
人数▶抽選で40人
受付▶10/31(金)必着
案内区役所情報コーナー･生涯学
▶
配布習センター･環境局環境活動
推進課　☎972-2662 FAX972-4134
東海三県一市
グリーン購入キャンペーン
東海三県内のスーパーマーケットなど
の協力店舗で詰め替え商品など環境
にやさしい商品を購入し､アンケート
に協力いただいた方を対象に抽選で
エコ商品をプレゼント
期間▶10/15(水)～11/14(金)
★イベント　…グリーン購入についての展示や
クイズ･ゲームなど
日時▶10/25(土)･26(日)午前10:30
～午後4:00
場所▶イオンモールナゴヤドーム前
(東区矢田南四丁目102-3)
問合▶環境局環境活動推進課　☎972-2692 FAX972-4134
10
7
くらしのガイド
衣替えの季節です!
古着･古布の資源化にご協力を!
出し方
古着
透明か
半透明の袋
に入れて､袋の
口を固く結んで
出してね｡
タオル
カーテン
シャチの
ジュンちゃん
集団資源回収やリサイクルステーションで
新聞を出すときに一緒に出してね!
※地域によっては､新聞などの回収時に出せない場合があります｡｢集団資源回収｣など
に出す機会がない場合は､｢可燃ごみ｣に出していただいて差し支えありません｡
このようなものに生まれ変わります
●自動車などの内装材に加工 ●中古衣料品として主に東南アジアへ輸出
●工業用ぞうきんに加工
市ウェブサイト古着・古布
問合▶環境局減量推進室☎972-2398 FAX972-4133
ぜんそく講演会
ごみ処理工場見学会　｢発作ゼロにつながる､ぜんそく治【可燃ごみ焼却工場】
①猪子石工場(千種区香流橋一丁目101)
療と自己管理｣　日時▶10/29(水)午後3:00～4:30
日時▶10/19(日)午前9:00～正午
場所▶愛知芸術文化センター12階 ②南陽工場(港区藤前二丁目101)
(東区東桜一丁目13-2)
日時▶10/25(土)午前10:00～午後
講師▶平松内科･呼吸器内科院長の
1:00
③五条川工場(あま市中萱津奥野)
平松哲夫さん
人数▶先着60人
日時▶10/26(日)午前9:30～正午･
申込▶10/14(火)午前9:00～電話･
午後1:00～3:30
ファクス･Eメールで港保健所 ④鳴海工場(緑区鳴海町字天白90)
保健予防課　日時▶11/16(日)午前10:00～午後
☎651-6531 FAX651-5144
3:00
[email protected]. 【不燃･粗大ごみ破砕工場】
nagoya.lg.jp
⑤大江破砕工場(港区本星崎町字南
4047-13)
南リサイクルプラザ
日時▶11/3(祝･月)午前10:00～午後
定期講座
2:00
①間伐材を削ってマイ箸づくり
申込▶不要
日時▶11/9(日)午後1:30～3:30
問合▶①猪子石工場　②誰でも簡単!包丁とぎ
☎771-3539 FAX771-5389
日時▶12/14(日)午後1:30～3:30 ②南陽工場　対象▶市内在住の方｡抽選で各10人
☎303-0700 FAX303-0701
場所▶同所(南区元塩町6-8-5)
③五条川工場　申込▶はがきかファクス(希望番号も
☎449-2010 FAX449-2011
記入)で環境局減量推進室　④鳴海クリーンシステム　☎972-2398 FAX972-4133
☎899-0388(環境局工場課
受付▶①10/24(金)②11/28(金)必着
☎972-2369 FAX972-4131)
⑤大江破砕工場
エコドライブ体験講習会
☎611-8313 FAX611-1577
実習･講義を通して燃費改善効果を
体験する
生ごみリサイクル講座
日時▶11/24(休･月)午後1:00～4:30
｢落ち葉､雑草の堆肥化｣　場所▶名鉄自動車学校(緑区鳴海町文日時▶11/13(木)午後1:30～3:00
木90)
場所▶エコパルなごや(中区栄一丁目
対象▶普通自動車免許取得者｡抽選
23-13伏見ライフプラザ13階)
で15人
対象▶市内在住の方｡抽選で20人
料金▶2,057円(JAF会員は1,028円)
申込▶往復はがきかEメールで環境局
申込▶電話で日本自動車連盟愛知支
資源化推進室　部☎872-3867
☎972-2390 FAX972-4133
受付▶11/13(木)まで
[email protected].
問合▶環境局環境活動推進課　nagoya.lg.jp
☎972-2693 FAX972-4134
受付▶10/27(月)必着
はし
たい　ひ
ジャフ
申し込みは10/20(月)までに電子申請･往復はがき(1枚で1人1講座まで｡催し名・希望日時と対象が中学生以下の講座は
学年も記入)で各施設へ｡抽選
※このほかにもさまざまな講座があります｡詳しくは区役所情報コーナー･地下
鉄駅・生涯学習センターなどで配布の｢グリーンジャーナル｣をご覧ください｡
戸田川緑地管理センター
名城公園フラワープラザ
市緑化センター
〒464-0804千種区東山元町3-70
☎782-2111
（月曜日休み）
〒462-0846北区名城一丁目2-25
☎913-0087(月曜・第3水曜日休み)
〒466-0064昭和区鶴舞一丁目1-168
☎733-8340(月曜・第3水曜日休み)
★クリスマスの苔玉作り…11/8(土)午
前10:00～正午｡30人｡2,000円
★デコラティブアート教室｢アートリュミ
エール(新しいステンドグラス)｣…
11/29(土)午後1:30～3:30｡30人｡
1,500円
★木の実の装飾講習会…クリスマス
リース作り｡11/22(土)午後1:30～
4:00｡30人｡2,500円
〒455-0873港区春田野二丁目3204
☎302-5321(月曜日休み)
★森の体験観察講座｢晩秋の探検隊」
…森の落ち葉を使った｢たき火｣と焼
イモ｡11/23(祝･日)午前10:00～
午後2:30｡対象は小学生と保護者
(2人1組)｡15組｡1人100円
8
26
10
くらしのガイド往復はがきなどの記入方法・案内書の配布日などは 6 面右上参照
教養・実用
名古屋国際センター
講演会｢ESDは身近なところから
～現地からの識字教育支援の報告～｣
ESDの意義や教育支援の重要性につ
いての講演会と､カンボジア･アフガ
ニスタンからの最新報告
日時▶10/19(日)午後1:00～3:30
人数▶40人程度
申込▶ホームページ･電話･Eメールで
同センター(中村区那古野一丁
目47-1)☎581-5691(月曜日
休み) FAX581-5629
[email protected]
受付▶10/18(土)まで
HP▶www.nic-nagoya.or.jp
名古屋国際センター
NIC地球市民教室公開講座
｢夢をこの手に､夢を世界で｣
プロスケーターの
鈴木明子さんによ
る講演会と､外国
人講師による国際
理解についての
トークセッション
日時▶11/22(土)午後2:00～4:00
対象▶①中学･高校生②一般の方｡先
着①150人②50人
申込▶10/14(火)午前9:00～ホーム
ページ･電話･Eメール
（①学年も
記入）
で同センター(中村区那古
野一丁目47-1)☎581-5691
(月曜日休み) FAX581-5629
[email protected]
HP▶www.nic-nagoya.or.jp
ニック
名古屋国際センター
外国語で楽しむ絵本の会｢ハロウィ
ンの絵本と遊びを楽しもう!｣
英語の絵本の読み聞かせや遊びなど
日時▶10/26(日)午後2:00～3:30
対象▶5歳以上の方申込▶不要
問合▶同センター(中村区那古野一丁
目47-1)☎581-0100(月曜日
休み) FAX571-4673
留学生による外国語講座（入門編）
留学生が講師となり､その出身国の
言語や文化を学ぶ｡10カ国12講座
日程▶10/29(水)～12/13(土)
場所▶名古屋国際センター(中村区那
古野一丁目47-1)
人数▶先着各40人料金▶1講座500円
受付▶10/11(土)午前9:00～
問合▶国際留学生会館(港区港栄二
丁目2-29)　☎654-3511 FAX654-3510
HP▶www.nic-nagoya.or.jp
市立大学 ESD市民公開シンポジウム
｢中部の
『里山資本主義』｣
日時▶11/8(土)午後4:00～6:20
場所▶同大学滝子キャンパス(瑞穂区
瑞穂町字山の畑1)
人数▶当日先着200人申込▶不要
問合▶同大学人間文化研究所　☎･FAX872-3536
市立大学公開シンポジウム｢地域企
業の国際化～尾張と三河､繊維と自
動車産業の比較～｣　日時▶11/22(土)午後2:30～4:30
人数▶300人程度
場所▶同大学病院病棟･中央診療棟
3階大ホール(瑞穂区瑞穂町字
川澄1)
申込▶電子申請･往復はがき･ファクス
で同大学山の畑事務室
(〒467-8501住所不要) ☎872-5703 FAX872-1531
受付▶11/14(金)消印有効
新修名古屋市史刊行完了記念事業
★シンポジウム｢新修名古屋市
史を語る集い｣…代表編集委員　による基調報告など
日時▶10/25(土)午後1:30～4:00
場所▶ウィルあいち3階大会議室　(東区上堅杉町1)
人数▶当日先着200人
★新修名古屋市史割引販売…通常
(4,500円)の3割引きの3,150円
で､市政資料館など4カ所で販売
期間▶来年3/31(火)まで
案内　区役所情報コーナー･市政
▶
配布　資料館(東区白壁一丁目3)
問合▶市政資料館☎953-0051(月曜・
第3木曜日休み) FAX953-4398
高齢者就業支援センターの催し　★日商PC検定試験文書作成3級対策
講座
日時▶11/7(金)～28(金)の水曜･
金曜日の全7回､午前10:00
～午後4:00
対象▶市内在住の55歳以上で自宅
でワードを使った自習ができ
る方など｡抽選で15人
料金▶7,700円受付▶10/20(月)必着
★介護職員初任者研修
日程▶11/7(金)～来年2/13(金)
の全26回
対象▶県内在住の55歳以上でハロー
ワークに求職登録しており､
10/20(月)午前10:00～正
午の説明会に出席できる方｡
選考で40人
受付▶10/16(木)必着
問合▶同センター(昭和区御器所通
3-12-1)　☎842-4691 FAX842-4894
みんなのテクノひろば
電子工作･パソコン組み立てなど
日時▶11/9(日)午前10:00～午後4:00
場所▶市工業研究所(熱田区六番三丁
目4-41)
対象▶小中学生 ( 小学生は保護者同
伴)｡抽選で100人
受付▶10/17(金)消印有効
問合▶同研究所　☎654-9854 FAX654-6788
HP▶www.nmiri.city.nagoya.jp/
koukai/hiroba2014.html
名古屋城二之丸庭園
発掘現地説明会
県内唯一の国指定の名勝庭園である
同園の保存整備の様子を見学
日時▶10/24(金)･25(土)午前10:00～･
午後2:00～二之丸広場集合(雨
天中止)
料金▶名古屋城観覧料必要
申込▶不要
問合▶名古屋城総合事務所整備室(中
区本丸1-1)　☎231-2488 FAX201-3646
市科学館ものづくりボランティア
教室(養成講座)
子どもたちへの実験や工作の指導方
法を学ぶ｡修了後､同館で活動するも
のづくりボランティアに登録可
日程▶11/29(土)～来年2/7(土)の
土曜日の全7回
対象▶18歳以上の方(高校生を除く)｡
抽選で20人
受付▶11/7(金)必着
問合▶同館(中区栄二丁目17-1)　☎201-4486(月曜･第3金曜日
休み) FAX203-0788
消費生活フェア｢みんなでつくろ
う消費者市民社会」
消費生活に役立つ情報を展示･クイ
ズ･寸劇などで紹介
日時▶11/1(土)･2(日)午前10:30～
午後3:30
場所▶オアシス21(東区東桜一丁目
11-1)
申込▶不要
問合▶市民経済局消費流通課　☎972-2437 FAX972-4136
ソレイユプラザなごや
人権セミナー
さまざまな人権分野をテーマとした講
義やワークショップなど
日程▶10/11(土)･22(水)･11/1(土)･
12(水)･13(木)･20(木)
人数▶各40人程度
受付▶開催日の前日必着
（当日受付も
可）
問合▶同所(中区栄一丁目23-13伏見
ライフプラザ12階)☎684-7017
（月曜日休み) FAX684-7018
消費生活センター消費生活講座
｢人生80年時代の生活設計｣
超高齢社会を賢く暮らすための知識
を学ぶ
日時▶11/7(金)･12(水)･19(水)･26
(水)の全4回､午前10:00～正午
人数▶抽選で70人
申込▶電子申請か往復はがきで同セン
ター(〒460-0008中区栄一丁目
23-13伏見ライフプラザ11階)
☎222-9679 FAX222-9678
受付▶10/21(火)必着
イーブルなごや講演･交流会
テーマは｢シングルマザーがとっても
気になる子どもとの関係～わたしも
子どももハッピーに生きるヒント～｣
日時▶11/1(土)午後1:30～4:30
対象▶女性｡50人程度｡託児あり
申込▶電話かEメールで同所(中区大
井町7-25)☎090-6397-1234
（第３木曜日休み）FAX322-9458
[email protected]
受付▶10/31(金)まで
中央卸売市場北部市場
食の物語フェア
同市場の紹介･まぐろの解体実演･模
擬せり体験など
日時▶11/9(日)午前9:00～午後1:00
問合▶同市場(西春日井郡豊山町大字
豊場字八反107)
☎903-2112 FAX903-2108
イーブルなごや公開講座
テーマは｢感性を磨き女性の力を職場
に活かす｣｡手話通訳･要約筆記あり
日時▶10/18(土)午前10:00～正午
講師▶ジェイアール東海髙島屋常務
取締役営業本部長の宇都宮優
子さん
人数▶当日先着350人｡託児要申込
問合▶同所(中区大井町7-25)　☎331-5288(第3木曜日休み)
FAX322-9458
い
市民活動推進センターの催し
★ボランティア入門講座
日時▶11/8(土)午後2:00～4:00
★NPO入門講座
日時▶11/30(日)午後2:00～4:30
対象▶市内在住か在勤(学)の方｡先着
各40人
料金▶500円
申込▶10/11(土)午前9:00～電話･ファ
クス･Eメールで同センター(中区
栄三丁目18-1ナディアパーク6
階)☎228-8039
（月曜日休み）
FAX228-8073　npo@
shiminkeizai.city.nagoya.lg.jp
26
往復はがきなどの記入方法・案内書の配布日などは 6 面右上参照
生活衛生センターセミナー
なごやナースキャリアサポートセ
｢はやり病と日本の神々｣
ンター講習会･研修会
日時▶10/31(金)午後2:00～3:30
【潜在看護力活用講習会】
人数▶40人程度
①2日間コース
申込▶電話かファクスで同センター日時▶11/4(火)･5(水)､12/2(火)･
(千種区若水一丁目2-33)　3(水)､来年1/14(水)･15(木)
☎721-0191 FAX721-0193
午前10:00～午後3:00｡託児
あり
受付▶10/30(木)まで
②5日間コース(実習あり)
ナゴヤ･シティ･カレッジ
日時▶11/17(月)～21(金)､午前
受講生の募集
9:15～午後4:30
政治や選挙への関心を高める市民対象▶復職を目指す看護師(准)･保健
講座
師･助産師免許をお持ちの方｡
①｢政治の捉え方～政治をどう変えて
各15人程度
いくのか～｣
【③介護施設看護職員研修会｢感染対
日時▶11/20(木)午後1:30～3:00
策」
】
場所▶中区役所ホール(中区栄四丁日時▶11/13(木)午後1:30～4:30
目1-8)
対象▶介護施設などで働く看護職
講師▶名古屋大学大学院教授の小
員｡30人程度
野耕二さん
料金▶500円
②｢メディアと選挙の新たな関係｣
申込▶電話かEメール(①希望日も記
日時▶11/25(火)午後2:00～3:30
入 ③ファクスも可 ) で同セン
場所▶千種区役所講堂(千種区覚王
ター(東区葵一丁目4-7中央看
山通8-37)
護専門学校内)　講師▶愛知学院大学教授の森正さん
☎936-4883 FAX979-4560
③｢選挙と選挙報道｣
a9364882@kenkofukushi.
日時▶11/28(金)午後2:00～3:30
city.nagoya.lg.jp
場所▶熱田区役所講堂(熱田区神宮受付▶①開催日の前日(託児希望は3日
三丁目1-15)
前)②10/31(金)③11/6(木)まで
講師▶NHK名古屋放送局報道部長
潜在看護力活用講習会･
の竹添賢一さん
市立病院見学　対象▶市内在住か在勤(学)で18歳以上
看護の動向や感染予防対策の講義､技
の方｡抽選で①200人②150人
術演習､市立病院の見学・看護体験など
③250人
申込▶往復はがきかEメール(希望日日時▶11/6(木)･7(金)の全2回､午前
10:00～午後3:00
も記入)で選挙管理委員会　場所▶東部医療センター(千種区若水
☎972-3316 FAX972-4180
一丁目2-23)
[email protected].
対象▶未就業で復職を希望する看護
nagoya.lg.jp
職有資格者｡10人程度
受付▶11/7(金)必着
申込▶電話か直接､病院局総務課　難病講演会･交流会
☎972-2614 FAX972-4151
①サルコイドーシスの症状と最新の受付▶10/31(金)必着
治療について
HP▶www.byoin.city.nagoya.jp/
日時▶10/27(月)午後1:30～3:30 nurse/
場所▶瑞穂区役所5階会議室(瑞穂
区瑞穂通3-32)
｢子どものまち～なごや☆子ども
対象▶市内在住の同患者と家族｡
city～｣参加者の募集
40人程度
子どもたちが自ら企画･運営する｢子
②難病患者の口腔機能向上の方法
どものまち｣で､仕事や買い物などを
日時▶11/7(金)午後1:30～3:30
体験する
場所▶守山保健所(守山区小幡一日時▶11/2(日)午前11:00～午後
丁目3-1)
4:00(受け付けは午後2:00ま
対象▶市内在住の難病患者と家族､
で)､11/3(祝･月)午前10:00
医療･介護従事者など｡30人
～午後3:00(受け付けは午後
程度
1:00まで)
申込▶電話かファクスで　場所▶日本ガイシフォーラム(南区東
①瑞穂保健所保健予防課　又兵ヱ町5-1-16)
☎837-3271 FAX837-3291 対象▶小中学生
②守山保健所保健予防課　案内区役所情報コーナー･児童館・
▶
配布子ども青少年局青少年家庭課
☎796-4625 FAX796-0040
受付▶①10/24(金)②11/6(木)まで
☎972-3257 FAX972-4439
シティ
10
9
くらしのガイド
動物愛護センターの催し
★今から考えよう!高齢犬猫のケア
日時▶10/29(水)猫編…午前10:00
～11:30､犬編…午後1:30～
3:30
★犬猫を飼う前教室…犬猫を飼う前
の心構えなどを学ぶ
日時▶11/23(祝･日)午後1:30～
4:00
★ネコの教室…猫のおもちゃ作りやト
イレについての講義と実習
日時▶12/6(土)･来年2/7(土)午後
2:00～3:30
対象▶市内在住の方｡抽選で各30人
受付▶開催日の14日前必着
問合▶同センター(千種区平和公園二
丁目106)☎762-1515(月曜
日休み) FAX762-0423
名古屋ニコニコランド
～ココロもカラダも元気な名古屋！～
税に関する
クイズ、警察
などの職業
体験､農業・
スポーツ体
験など
日時▶10/13(祝･月)午前10:00～午
後5:00
場所▶久屋大通公園(エンゼル広場・
久屋広場・光の広場)
申込▶不要
問合▶同実行委員会　☎242-9427 FAX242-9429
(教育委員会スポーツ振興課
☎972-3262 FAX972-4417)
HP▶www.meinaka-hojinkai.or.jp
鯱城学園楽陶館
陶芸教室(研究コース)
日時▶12/4(木)～来年2/26(木)の木
曜日(1/1を除く)の全12回､午
前9:30～11:30･午後1:00～
3:00
対象▶市内在住で60歳以上の陶芸経
験者｡抽選で各30人
料金▶24,000円(別途材料費必要)
申込▶往復はがき(年齢も記入)で同館
(〒465-0051名東区社が丘三
丁目1206)☎･FAX701-7211
受付▶10/31(金)消印有効
化学物質セミナー
家庭で使う防虫剤や医薬品など化学
物質との付き合い方を学ぶ
日時▶10/30(木)午後2:00～4:00
場所▶愛知芸術文化センター12階
(東区東桜一丁目13-2)
人数▶先着150人
申込▶10/14(火)午前10:00～電話･
ファクス･Eメールで環境局地域
環境対策課
☎972-2677 FAX972-4155
[email protected].
nagoya.lg.jp
鯱城学園体験専門講座
同学園の講座(陶芸､国際･環境､健康･
福祉､美術など)が体験できる全6コース
日程▶12/6(土)･7(日)･13(土)
対象▶市内在住で来年4月1日現在60
歳以上の方｡抽選で各40～48人
料金▶1コース500円
受付▶10/20(月)～11/14(金)消印有効
案内区役所福祉課･支所区民福祉
▶
配布課､生涯学習センター､同所(中
区栄一丁目23-13伏見ライフ
プラザ7階)
☎222-7521 FAX222-7523
講座｢知ってよかった ! 高齢期の住
まい選び｣
★｢高齢者住宅のいろは～種類と選
び方～｣
日時▶10/31(金)午後1:30～3:30
★｢相談事例から学ぶ高齢者住宅選
びのポイント｣
日時▶11/7(金)午後1:30～3:30
場所▶ナディアパーク6階(中区栄三
丁目18-1)
人数▶抽選で各40人
申込▶往復はがきかファクスで住宅
都市局住宅企画課
☎972-2942 FAX972-4172
受付▶10/14(火)必着
ゆとりある住まい講演会｢幸せを
引き寄せる片付けのすすめ｣
日時▶10/23(木)午後1:00～4:00
場所▶中区役所ホール
(中区栄四丁目1-8)
講師▶収納スタイリスト
の吉川永里子さん
人数▶500人程度
申込▶往復はがきかファクスで愛知
ゆとりある住まい推進協議会
(〒460-0008中区栄四丁目3-26)
☎264-4022 FAX264-4041
受付▶10/17(金)消印有効
問合▶住宅都市局住宅企画課　☎972-2942 FAX972-4172
介護福祉士国家試験対策模試･
セミナー
日時▶11/22(土)午前9:15～午後5:00
場所▶名古屋大学経済学部カンファ
レンスホール(千種区不老町)
対象▶今年度の同試験を受験予定の
方｡200人程度
料金▶10,000円受付▶10/31(金)まで
案内区役所福祉課･支所区民福祉
▶
配布課､区社会福祉協議会､社会福
祉研修センター(昭和区阿由知
通3-19)　☎745-6660 FAX731-9728
❿
26
26
10
行列
会場行事
c しもとクリエイティブ・エージェンシー
○よ
各写真は
過去の行列の
模様です。
郷土英傑行列
10
久屋大通公園
会場
郷土の誇り､信長･秀吉･家康の三英
傑が､総勢約600人の隊列を従えて
名古屋のまちを練り歩きます｡
今年は､ＮＨＫ大河ドラマ｢軍師官兵
衛｣で話題の黒田官兵衛・黒田長政も
行列に参加します！
17日（金）午後5:30～8:00
宵まつり
60回を記念し、今年の名古屋まつりは
3日間開催。
1日目のオープニングセレモニーでは、
・｢名古屋おもてなし武将隊｣によるトー
ク＆演武
・名古屋出身のシンガーソングライター
藤田麻衣子さんのライブ
などを楽しめます。
名古屋おもてなし武将隊
アンド
音楽隊パレード
19日
（日）
は､60回記念として､愛知県
警察音楽隊･陸上自衛隊第10音楽隊･
市消防音楽隊が、華やかに行列の先
頭を飾ります！
©2009 Nagoya Omotenashi Busho-Tai Secretariat
藤田麻衣子さん
18日(土)･19日(日) 午前11:30～午後8:00
フラワーカーパレード
なごや麺まつり＆酒フェスタ
フィギュアスケーターの安藤美姫さん、エンター
テイメント集団の
「BOYS AND MEN」
、
「名古屋
おもてなし武将隊」
などが搭乗します。
また､10/14日
（火）
～17日
（金）
まで、名古屋城
二之丸広場でフラワーカーの制作を公開します。
（無料。名古屋城観覧料必要）
名古屋の麺グルメを集めた
「なごや麺まつり」
と名古屋市内の蔵元を中心に地元の日本酒やさ
まざまなお酒が楽しめる
「酒フェスタ」
を開催。そのほか、なごやめしのブースなどもあります。
ボーイズ　ア
ン
ド　メ　ン
10
安藤美姫さん
c
noto
○sunao
17 18 19
金
土
※17日(金)午後5:30～8:00の宵まつりでも開催
日
フェスティバル
ス
ー
パ
ー
ラ
イ
ブ
Nagoya Festival Super Live!!＆名古屋まつりスペシャルライブ
マ
ッ
シ
ュ
シ
ー
モ
ノ
ー
バ
デ
ィ
ノ
ゴ
19日スタート
地点
市役所
桜通
伏見駅
テレビ塔
丸栄
三越
矢場町
〈地下鉄名城線〉
伏見
柳橋
名鉄百貨店
栄本部
栄
笹島
松坂屋
〈地下鉄鶴舞線〉
上前津駅
郷土英傑行列演技場所
オアシス21
会場
錦通
栄駅
〈地下鉄東山線〉
久屋大通
公園会場
広小路通
名駅前
名古屋駅方面より
柳橋
伏見
栄
矢場町
フラワーカーパレード 13:40 14:03 14:24 14:50 15:15
ナナちゃん隊
13:55 14:19 14:40 15:11 15:32
郷土英傑行列
13:56 14:20 14:42 15:13 15:34
19日(日)
市役所方面より
市役所
桜通大津
栄
矢場町
音楽隊パレード
10:45
11:14
11:28
11:55
だ　しぞろえ
山車揃
11:00
11:29
11:43
̶
かぐらぞろえ
11:49
12:24
12:38
̶
若宮大通
子ども会みこしパレード
12:12
12:34
12:49
̶
姉妹友好都市親善パレード
12:29
12:52
13:07
13:28
フラワーカーパレード
12:36
12:59
13:14
13:36
ナナちゃん隊
12:51
13:15
13:35
13:55
スポーツ・文化パレード
12:52
13:16
13:36
13:56
郷土英傑行列
12:53
13:18
13:37
13:57
山車揃演技場所
（19日のみ）
三英傑が天下人となるまでの
主な合戦の経過と歴史的位置付けを紹介
10/11(土)～11/24(休･月)
午前9:00～午後4:30(入場は午後4:00まで)
場所天守閣2階展示室
特別展高校生以上800円､市内在住の65歳以上
観覧料 350円(住所・年齢の確認できるものを持参)､
中学生以下無料 ※名古屋城観覧料を含む
ア
ド
バ
ン
ス
長島町通
（東照宮付近）
市役所
提灯点灯
（出来町通）
交差点
17:00～
市役所
提灯山車出発名古屋城飲食販売 18:00～
18:00～
からくり演技　19:25～21:00
県庁
県庁西庁舎南西交差点
（杉ノ町通）山車9車の出合い 15:00
（桜通）
一日中楽しめる多彩なイベントを開催！
重要文化財｢西南隅櫓｣の特別公開
日時 11/9(日)午前9:３0～午後４:３0
（入場は午後4：00まで）
場所本丸
料金無料(名古屋城
観覧料必要）
◉会期中の主な行催事
（時間など詳しくは、
お問い合わせください。）
行催事
日程
場所
ボランティアガイドツアー
期間中の月曜～金曜日
城内
秋の収穫祭
期間中の土曜･日曜･祝休日
二之丸広場周辺
重要文化財障壁画の展示
10/17(金)～26(日)
本丸御殿
菊花大会・菊人形展示
10/26(日)～11/24(休･月)
西之丸･正門･東門
茶席の特別公開
10/27(月)～11/1(土)
御深井丸茶席
本丸御殿復元工事現場見学会
11/1(土)
本丸御殿復元工事現場
お　ふ　けまる
名古屋城高校生以上500円､市内在住の65歳以上100円(住所･年齢の確認できる
観覧料ものを持参)､中学生以下無料 ※10/19
（日）
は無料開放
アクセス地下鉄｢市役所｣駅7番出口徒歩5分、市バス｢名古屋城正門前｣徒歩1分
問合
HP
名古屋城総合事務所(中区本丸1-1) ☎231-1700 FAX201-3646
www.nagoyajo.city.nagoya.jp
大須大道町人祭
10/11(土)･12(日)
大須を舞台に､｢大道芸｣や
華やかな｢おいらん道中｣
がまちを盛り上げます｡
場所
大須商店街(中区大須二･
三丁目一帯)
問合
市民経済局地域商業課
☎972-2432
FAX972-4138
三英傑大須の花道
ー
問合
同館(瑞穂区瑞穂通1-27-1)
☎853-2655
(月曜､ただし祝休日の場合
は翌平日､第4火曜日休み)
FAX853-3636
長篠合戦図屏風
（部分・市博物館蔵）
チ
ズ
18日(土)･19日(日)
午前11:30～午後8:00
NAGOYA学生キャンパス
「ナゴ校」
が企画・運営するステージ・ブース。
今年のメインは60回を記念した巨大なモザイクアートの展示です。
問合総務局大学政策室 ☎972-2217 FAX972-4418
HP www.gakusei-cam.com
19日
（日）
は
市内施設11カ所を
無料開放
名古屋城（特別展を除く）･東山動植物園･東山スカイタワー･市博
物館(常設展のみ)･市美術館(常設展のみ)･白鳥庭園･徳川園･東
谷山フルーツパーク(世界の熱帯果樹温室)･文化のみち二葉館･文
化のみち橦木館･揚輝荘
名古屋おしえてダイヤル
（年中無休午前8:00～午後9:00）
問合 ☎953-7584 FAX971-4894 ※おかけ間違いにご注意ください｡　名古屋まつり協進会(総務局総務課内) ☎972- 7611 FAX972-4111
HP www.nagoya-festival.jp
｢三英傑と名古屋｣「語りたくなるまち名古屋」
愛知県出身の三英傑は､戦国の戦乱から天下
統一へと日本を導きました。同展では、文書・絵
画・武具など、市博物館が40年にわたって収集
してきた資料を中心に、三英傑と尾張名古屋と
の関わりを年表風に分かりやすく紹介します。
日時 10/25(土)～11/30(日)の開館日､
午前9:30～午後5:00(入場は午後
4:30まで)
観覧料一般800円､高校･大学生400円､
中学生以下無料
アクセス地下鉄｢桜山｣駅4番出口徒歩5分
チ
■詳しくは総合案内ガイドブック･ホームページをご覧いただくか､お問い合わせください｡
郷土英傑行列の後、三英傑が約100人の
隊列で商店街をそぞろ歩きます。
市博物館
特別展
ン
過去そして未来へ～つながる学生の力～
●棒の手公演　正午～午後2：00
●芸能公演　午後5：30～7：30
19日(日) 午後3:45～4:15
ア
もちの木広場
郷土芸能祭（18日のみ）
大須商店街
リ
（久屋大通公園会場内）
ロサンゼルス市など名古屋市の姉妹友好都市の歌やダン
スなどを紹介します。※ステージは18日（土）午後3:00～5:00
（外堀通）
午前 9:00～午後 5:00
10 11土～11 24 休月（入場は午後4
：30まで）
すみやぐら
N
愛知県東亀甲
二の丸
体育館広場
駐車場
（大津通）
｢天下人への道
― 信長､秀吉､
家康の合戦―｣
ム
ク
シスターシティ・フェスティバル
（本町通）
名古屋城｢秋の陣｣
日時
ー
名古屋城
ズ
このほか、
「熊本城おもてなし武将隊」
など、全国のご当地武将隊や、お掃除
ユニット
「名古屋CLEAR’
S」
などのご当地アイドルによるステージイベントな
どもあります。
GONTITI
午前11:30～午後8：00
岩手県陸前高田市をはじめ、名古屋市
とゆかりのある地域の団体が、観光PR
や特産品販売などを行います。また、開
港10周年を迎える中部国際空港セント
レアのブースもあります。
夕闇が迫る中、提灯の
ともる豪華絢爛な山車
の行列や名古屋城での
からくり演技などを楽
しめます。
（長島町通）
ナナちゃん隊は両日とも行列終了後に､久屋大通庭園フラリ
エ(旧ランの館)で展示されます｡
19日(日)のスポーツ・文化パレードでは、ソチパラリンピック
に出場した佐藤圭一さん、全国大会で優勝した小学生ドッジ
ボールチーム
「サザン’
97」､ロボカップ世界大会で優勝した
愛知工業大学名電高等学校の
「Team ADVANCE」
、ESD
愛･地球プロジェクトPR隊が行列に参加します｡
チ
特別展
18日(土)
午後3:00～9:00
けんらん
神楽揃
久屋大通庭園
フラリエ
宵の山車揃
18日(土)･19日(日)
なごや観光文化ごえん市
ちょうちん
矢場町駅
※雨天の場合は、中止・時間変更になる場合があります。
※行列は、両日とも進行方向に向かって
中央分離帯の左側を通行します。
日時
オアシス２１
会場
18日(土)
丸の内駅
18日スタート
地点
行列先頭通過予定時刻
N
市役所
県庁
名駅前〈地下鉄桜通線〉桜通大津久屋大通駅
大津通
名古屋駅
名古屋駅
市役所駅
ウ
18日(土)は､アーティストのＭＡＳＨ、
ＳＥＡＭＯ、nobodyknows+などが
出演｡19日(日)のグランドフィナーレでは､アーティストのＧＯＮＴＩＴＩがス
ペシャルゲストとして登場します。
お出かけの際は、
公共交通機関を
ご利用ください。
土曜･日曜･休日・毎月8日限定
の実現をめざして
戦災からの復興を契機に
始まった名古屋まつりは､
幅の広い道路や名古屋テ
レビ塔､再建された名古屋歴史まちづくり
PRキャラクター
城など戦災復興のシンボ
「歴まちくん」
ルを背景に､半世紀以上に
わたって開催され､名古屋の歴史の一部
となっています｡名古屋市では､このよう
な歴史的建造物と伝統的な人々の営み
が一体となったものを｢歴史的風致｣とし
てまとめ､これを向上させる｢名古屋市歴
史的風致維持向上計画｣を策定し､国の
認定を受けました｡今後も市内各地で見
られる歴史的風致を守り､次の世代に伝
えていけるよう努めていきます｡
問合住宅都市局歴史まちづくり推進室
☎972-2779 FAX972-4485
市バス･地下鉄が1日乗り放題!!
大人
600円
小児
300円
市内の観光･レジャー施設や飲食店で当日利用したドニチエ
コきっぷなど一日乗車券を提示すると､料金割引などの特
典が受けられます｡詳しくは地下鉄駅で無料配布している冊
子｢なごや得ナビ｣か､交通局ホームページ（www.kotsu.
city.nagoya.jp）
をご覧ください｡
名古屋まつり記念
●10/4(土)から地下鉄全駅（８７駅）･交通局
サービスセンター(地下鉄｢名古屋｣･｢栄｣･
｢金山｣駅構内)で発売
●限定10,000枚　●600円
（大人券のみ）
問合交通局乗客誘致推進課 ☎972-3928 FAX972-3817
⓫
⓬
26
10
くらしのガイド
往復はがきなどの記入方法・案内書の配布日などは 6 面右上参照
ちょうしょうかく
文化・芸術
市美術館の催し
★名古屋まつりまるっと１日わくわく
アート…美術館ボランティアによる
作品や建物のガイドなど
日時▶10/19(日)午前9:30～午後
5:00
申込▶不要
★キッズの日
“おと”
探検隊…サウンド
アーティストの鈴木昭男さんの作
品｢点音｣を頼りに､白川公園内の
｢おと｣を探す
日時▶11/29(土)午前10:00～正午
対象▶小中学生と保護者｡抽選で
10組
申込▶往復はがき(ふりがな･学年
も記入)で同館(〒460-0008
中区栄二丁目17-25)
受付▶10/31(金)消印有効
問合▶同館☎212-0001(月曜日休
み) FAX212-0005
おとだて
市博物館常設展フリールーム
｢なごやの発掘調査の歴史と見晴台｣
日本最古の銅鐸鋳型や名古屋城三の
丸遺跡将軍家御霊屋などの発見の歴
史を､見晴台考古資料館のあゆみと
合わせて紹介
日時▶10/21(火)～11/30(日)の開
館日､午前9:30～午後5:00
(入場は午後4:30まで)
料金▶観覧料必要
問合▶同館(瑞穂区瑞穂通1-27-1)
☎853-2655(月曜､ただし祝
休日の場合は翌平日､第4火曜
日休み) FAX853-3636
どうたく
い
がた
お　たま　や
名古屋ボストン美術館の催し
★｢美術する身体―ピカソ､マティス､
ウォーホル｣展…ピカソの日本初公
開作品を含む｢身体｣をテーマとし
た作品100点を紹介
日時▶11/30(日)までの開館日､午
前10:00～午後7:00(土曜･
日曜･祝休日は午後5:00まで)
料金▶入館料必要
★講演会…館長による同展に　ついての講演
日時▶11/3(祝･月)午後2:00～3:30
場所▶名古屋都市センター11階
（中
区金山町一丁目1-1）
人数▶当日先着150人
問合▶名古屋ボストン美術館(中区金
山町一丁目1-1)　☎684-0101(月曜日､ただし
祝休日の場合は翌平日休み)
FAX684-0738　(市民経済局文化振興室　☎972-3172 FAX972-4128)
揚輝荘(南園)聴松閣の催し
★｢フォルクローレ｣コンサート
日時▶10/19(日)午前11:00～11:30･
午後1:00～1:30
★セミナー｢名古屋の旧町名復活｣
日時▶10/25(土)午後1:30～2:30
人数▶当日先着各50人
料金▶無料(入館料必要｡ただし､　10/19は入館料無料)
問合▶同所(千種区法王町2-5-17)　☎759-4450(月曜日休み)　FAX759-4451
秀吉清正記念館
特別陳列｢秀吉からの手紙｣　秀吉が残した文書を通して､秀吉の人
物像や生きた時代について紹介
日時▶10/18(土)～11/24(休･月)の
開館日､午前10:00～午後5:00
問合▶同館(中村区中村町字茶ノ木
25)☎411-0035(月曜､ただ
し祝休日の場合は翌平日､第3
金曜日休み) FAX411-9987
市政資料館菊里高校音楽科による
秋の演奏会　日時▶11/8(土)午後2:00～3:00
場所▶同館中央階段室(東区白壁一
丁目3)
人数▶当日先着100人
問合▶同館☎953-0051(月曜･第3
木曜日休み) FAX953-4398
靴のデザイン講演会
靴づくりに関する講演や地元の靴職
人による製作実演
日時▶11/13(木)午後6:00～8:00
場所▶ナディアパーク7階(中区栄三
丁目18-1)
人数▶50人程度
料金▶無料(講演会終了後の交流会
は500円)
申込▶電子申請･はがき･ファクスで
市民経済局産業労働課　☎972-3146 FAX972-4129
受付▶10/31(金)必着
名古屋いけばな芸術展
日時▶10/28(火)～11/2(日)午前
10:00～午後7:00(10/30･
11/2は午後5:00まで)
場所▶市民ギャラリー栄(中区栄四丁
目1-8中区役所朝日生命共同
ビル8階)
料金▶前売りは400円(当日100円
増)｡チケットは市文化振興事業
団チケットガイド(中区栄三丁
目18-1ナディアパーク8階)な
どで販売中
問合▶市文化振興事業団　☎249-9387 FAX249-9386
HP▶geijyutsusai.com
市民の｢第九｣コンサート
公募による市民合唱団のコンサート｡
テノールの錦織健さんによる独唱、名
フィルによる管弦楽など
日時▶11/30(日)午後4:00～
場所▶日本特殊陶業市民会館フォレス
トホール(中区金山一丁目5-1)
料金▶S席3,500円･A席3,000円｡チ
ケットは市内プレイガイドなど
で販売中
案内区役所情報コーナー･市民経
▶
配布済局文化振興室☎972-3172
FAX972-4128
にしきおりけん
名古屋フィルハーモニー
交響楽団の催し
★サロンコンサート
日時▶10/16(木)午後6:30～
場所▶音楽プラザ1階申込▶不要
★公開リハーサル
日時▶11/12(水)午後1:00～
場所▶音楽プラザ6階
人数▶抽選で44人(未就学児不可)
申込▶往復はがきで名フィル事務
局(〒460-0022中区金山一
丁目4-10音楽プラザ4階)
受付▶10/22(水)消印有効
★定期演奏会
日時▶11/14(金)午後6:45～･15
(土)午後4:00～
場所▶県芸術劇場コンサートホー
ル(東区東桜一丁目13-2)
演目▶バーンスタイン:交響曲第1
番｢エレミア｣など
料金▶3,100～6,200円｡チケット
は名フィル･チケットガイドで
販売中
問合▶名フィル事務局　☎339-5666 FAX322-3066
HP▶www.nagoya-phil.or.jp
あいち少年少女創意くふう展
夢やアイデアに富んだ小中学生の作
品を展示
日時▶11/1(土)･2(日)午前9:30～午
後5:00
場所▶トヨタ産業技術記念館(西区則
武新町四丁目1-35)
問合▶市民経済局次世代産業振興課
☎972-2419 FAX972-4135
文化関係自費出版に助成
来年3/31までに発行する同人誌など
の印刷製本費の一部(2分の1以内､
上限あり)を助成
対象▶市内で3年以上組織的･継続的
に活動し､年間発行部数200部
以上の文化研究･文芸創造団体
受付▶11/4
（火）
～12/1
（月）
必着
案内 10/20(月)～区役所情報コー
▶
配布ナー･市民経済局文化振興室
☎972-3172 FAX972-4128
名古屋能楽堂の催し
①12月特別公演
日時▶12/7(日)午後0:30～
演目▶能｢通盛｣･｢邯鄲｣､狂言｢首引｣
など
対象▶小学生以上の方
料金▶前売りは学生2,100円･一般
4,100円(当日各500円増)､
指定席5,200円｡チケットは
同所･市内プレイガイドなど
で販売中
②12月特別公演事前学習講座…能
｢通盛｣･｢邯鄲｣の見どころなどを解説
日時▶11/15(土)午後2:00～4:00
対象▶小学生以上の方｡抽選で60人
料金▶1,000円(12月特別公演チ
ケット購入者500円)
③作り物ワークショップ…舞台の大
道具のミニチュアを製作する
日時▶11/22(土)･29(土)の全2回､
午後1:00～4:00
人数▶抽選で30人料金▶6,000円
申込▶②③はがきかファクスで同所
(〒460-0001中区三の丸一丁
目1-1)☎231-0088　FAX231-8756
受付▶②11/1(土)消印有効　③11/1(土)必着
みちもり
かんたん
くびひき
市教育祭音楽会
★市立高校
日時▶11/1(土)午前10:00～午後
4:30
場所▶青少年文化センターアート
ピアホール(中区栄三丁目
18-1ナディアパーク11階)
★市立小中学校
日時▶11/5(水)午前9:50～正午･
午後1:00～3:10
場所▶日本特殊陶業市民会館ビ
レッジホール(中区金山一丁
目5-1)
申込▶不要
問合▶教育委員会指導室　☎972-3232 FAX972-4177
アンド
しずお
竹下景子＆天野鎮雄朗読会
①ワークショップ…俳優の天野鎮雄さ
んによる朗読の指導
日時▶11/26(水)午後2:00～3:30
②朗読会…俳優の竹下景子さんと天
野鎮雄さんによる朗読会
日時▶11/26(水)午後6:00～
場所▶東文化小劇場(東区大幸南一
丁目1-10)
人数▶抽選で①20人②300人
申込▶往復はがき(①1枚1人②1枚2
人まで)で市文化振興事業団
(〒460-0008中区栄三丁目
18-1)☎249-9387　FAX249-9386
受付▶10/20(月)消印有効
26
往復はがきなどの記入方法・案内書の配布日などは 6 面右上参照
レジャー
七里の渡し体験乗船
①桑名｢七里の渡し｣(三重県桑名市
住吉町)と②熱田｢宮の渡し｣(熱田区
神戸町)を結んだ旧東海道唯一の海
路での体験乗船｡船内ガイドや、はま
ぐりの試食あり
日時▶11/22(土)･23(日)①午前9:30
桑名発②午後0:30熱田発｡所
要時間約2時間40分
人数▶抽選で各25人(小学生以下は
保護者同伴)
料金▶片道1人2,500円
申込▶電子申請か往復はがき(1枚4
人まで｡希望日・便名も記入)で
住宅都市局臨海開発推進室　☎972-2784 FAX972-4161
受付▶10/20(月)消印有効
荒子川公園秋まつり
木の実のクラフト作り･押し花ハガキ
作り･市消防音楽隊の演奏など
日時▶11/1(土)～3(祝･月)午前9:00
～午後4:30
問合▶同園ガーデンプラザ(港区品川
町2-1-1)☎384-8787(月曜･
第3水曜日休み､11/3は開館)
FAX384-5664
風を見る徳川園の秋景
★ガーデンジャズフェスティ
面下参照
バル
日時▶10/19(日)午前10:30～午後
4:30
★郡上おどり徳川園下駄納め
日時▶10/25(土)午後1:30～5:00
★新装オープン10周年記念式典
日時▶11/3(祝･月)午前10:00～
午後3:00
料金▶無料(入園料必要｡ただし､
10/19･11/3は入園料無料)
問合▶同園(東区徳川町1001)　☎935-8988(月曜日休み､
11/3は開園) FAX973-3847
｢ものづくり文化の道｣フェスティバ
ル西区も～やっこお菓子まつり
西区で盛んな菓子産
業にスポットを当て
たイベント｡西区内の
菓子屋による菓子販
売など
日時▶11/3(祝･月)午前10:00～午
後4:00
場所▶オアシス21銀河の広場(東区
東桜一丁目11-1)
問合▶同実行委員会事務局(西区役
所まちづくり推進室内)　☎523-4525 FAX522-5069
秋のファミリーウオーキング
名鉄｢本笠寺｣駅を発着点とし､笠寺
観音や見晴台遺跡などを巡る約5㎞
のコース
日時▶11/8(土)午前9:00～午後0:30
人数▶抽選で50組(1組5人まで)
料金▶1組500円
申込▶往復はがき(年齢も記入)で市レ
クリエーション協会　(〒460-8508教育委員会ス
ポーツ振興課内)☎971-1026
FAX972-4417
受付▶10/20(月)必着
オ　ー　タ　ム
駅ちかウオーキングAUTUMN
★地下鉄｢ナゴヤドーム前矢田｣駅発
～｢本山｣駅着コース(約6.1km)…
特別公開の鍋屋上野浄水場や水の
歴史資料館などを巡る
日時▶10/26(日)午前9:30～　11:00集合
★地下鉄｢新瑞橋｣駅発～｢八事｣駅着
コース(約8.2km)…地元でしか知
られていない歴史名所などを巡る
日時▶11/1(土)午前9:30～　11:00集合
★地下鉄｢いりなか｣駅発～名鉄｢鳴
海｣駅着コース(約10.5km)…興正
寺や相生山緑地などを巡る
日時▶11/8(土)午前8:30～　11:00集合
申込▶不要
※雨天決行(荒天中止)
問合▶交通局乗客誘致推進課　☎972-3816 FAX972-3817
あおなみウオーク
あおなみ線｢野跡｣駅発～荒子川公園
ガーデンプラザ着の約5㎞のコース
日時▶11/1(土)午前9:30～11:00集
合｡雨天決行(荒天中止)
申込▶不要
案内区役所情報コーナー･図書館･
▶
配布あおなみ線各駅☎383-0960
FAX383-0956
マイクロロボット製作教室
リモコン型ロボットの製作とロボット
を使った｢すもう競技｣
日時▶11/9(日)午前9:00～午後0:30
場所▶名古屋大学野依記念学術交流
館(千種区不老町)
対象▶小学5･6年生｡抽選で20人
※同日午前9:30～午後5:00は世界
から集まった高校･大学生によるロ
ボット競技｢国際マイクロロボットメ
イズコンテスト｣も開催
申込▶往復はがきで名古屋産業振興
公社(〒463-0003守山区大字
下志段味字穴ケ洞2271-129)
☎736-5680 FAX736-5685
受付▶10/24(金)必着
なごや交通まちづくりプランの策定
自動車中心の｢道
路｣から､人が主
役の｢みち｣へとか
え､｢まち｣をかえ
ていく｢みちまち
づくり｣を推進す
るためのプランを
策定しました｡
概要市ウェブサイト･区役所情報
▶
配布コーナー･住宅都市局交通企
画課☎972-2744　FAX972-4170
東谷山フルーツパーク
秋のフルーツフェア
果物即売会･フードコーナー･ジャズ
演奏などのステージイベントなど
日時▶11/1(土)～3(祝･月)午前9:00
～午後4:30
料金▶入園無料(期間中は駐車場有料)
問合▶同所(守山区大字上志段味字
東谷2110)☎736-3344　(月曜日休み､11/3は開園)　FAX736-2660
おんたけ休暇村の催し
①赤沢自然休養林＆美ヶ原ハイキン
グ
日時▶11/2(日)～1泊2日(4食付き)
料金▶19,000円(名古屋発着バス
代込み)
②王滝かぶの漬け込みとうどん打ち
日時▶11/4(火)～1泊2日(4食付き)
料金▶13,000円
③おんたけこども村スターウオッチ
ング
日時▶11/22(土)～2泊3日(7食付き)
対象▶小学4年～中学生
料金▶20,000円(名古屋発着バス
代込み)
人数▶先着①②25人③40人
受付▶10/11(土)午前10:00～
問合▶おんたけ休暇村(長野県木曽郡
王滝村3159-25)　☎0264-48-2111　FAX0264-48-2874
アンド
市科学館
Brother Earth｢エコフェス｣
環境を学ぶ!語る!みんなでランチ!
白川公園内でエコに関するトークを
聴きながら､猪肉のカレーなどエコな
ランチを楽しむ｡プラネタリウムの観
覧もあり
日時▶10/11(土)正午～午後2:40(受
け付けは午前11:30～)｡雨天
の場合は10/13(祝・月)に延期
人数▶当日先着350人料金▶500円
問合▶同館(中区栄二丁目17-1)　☎201-4486(月曜･第3金曜
日休み) FAX203-0788
ブ　ラ　ザ　ー　ア　ー　ス
10
⓭
くらしのガイド
名古屋駅周辺まちづくり構想の策定
リニア中央新幹線開業を見据え､新た
なまちづくりを進めるための目標や基
本方針、具体的な取り組みを示す構
想を策定しました｡
概要市ウェブサイト､区役所情報コー
▶
配布ナー､住宅都市局リニア関連･名
駅周辺まちづくり推進室　☎972-3986 FAX972-4171
なごやめし博覧会
共通チケットを使って市内の
面下参照
参加飲食店約280店舗で食
べ歩く｡新なごやめし総選挙も開催
日程▶10/6(月)～11/16(日)
料金▶5枚つづり3,000円､2枚つづり
1,240円｡チケットぴあ･市内協力
ホテル･参加店舗などで販売中
案内区役所情報コーナー・同実行委員
▶
配布会事務局(中区栄二丁目10-19名
古屋観光コンベンションビュー
ロー内)　☎202-1677 FAX231-0922
HP▶www.nagoyameshi-expo.com
コップ
白鳥庭園 COP10開催4周年記念
エシカル･デーなごや
エシカル(思いやり)をテーマとした茶
会やファッションショーなど
日時▶10/19(日)午前9:00～午後5:00
料金▶入園無料(駐車場有料)
問合▶同園管理事務所(熱田区熱田
西町2-5)☎681-8928(月曜
日休み) FAX681-9288
農業センターまつり
青空市･小動物ふれあい広場･野菜の
収穫体験など
日時▶11/1(土)～3(祝･月)午前9:00
～午後4:30
料金▶入園無料(期間中は駐車場有料)
問合▶同センター(天白区天白町大字
平針字黒石2872-3)　☎ 8 0 1 -5 2 2 1 (月曜日休み､
11/3は開園) FAX801-5222
動物フェスティバル
警察犬･盲導犬などの模範演技､動物
クイズ､ペットの健康相談など
日時▶10/12(日)午前10:00～午後
4:00
場所▶久屋大通公園久屋広場(中区
栄三丁目)
問合▶健康福祉局食品衛生課　☎972-2649 FAX955-6225
⓮
26
10
くらしのガイド
スポーツ・健康
10/13体育の日
スポーツイベント
★親子ラジオ体操in鶴舞
時間▶午前6:30～7:00
場所▶鶴舞公園陸上競技場(昭和区
鶴舞一丁目)
人数▶当日先着1,000人
★東山一万歩ウオーキング(6.2km)
時間▶午前8:00～11:30(受け付
けは午前10:00まで)
場所▶東山動植物園正門(千種区
東山元町3-70)集合
人数▶当日先着1,000人
案内区役所情報コーナー･市スポー
▶
配布ツ施設
問合▶教育委員会スポーツ振興課
☎972-3262 FAX972-4417
イン
秋の50歳からの健康教室
日時▶10/15(水)～12/3(水)の水曜
日の全8回､午後1:00～3:30
場所▶中スポーツセンター(中区栄一
丁目30-10)
対象▶市内在住か在勤で50歳以上の
方｡40人程度
料金▶4,000円
申込▶はがき(年齢･過去の参加回数･
参加の動機も記入)で市レクリ
エーション協会(〒460-8508
教育委員会スポーツ振興課内)
☎971-1026 FAX972-4417
受付▶10/14(火)必着
ワ　ン　デ　イ
ONE DAY テニストーナメント
ミックスダブルステニス大会
日時▶12/13(土)午前9:00～午後4:30
場所▶東山公園テニスセンター
人数▶抽選で32チーム
料金▶1チーム3,600円
申込▶往復はがきか直接(返信はがきを
持参)､同センター(〒468-0071
天白区天白町八事裏山60-19)
☎832-1115 FAX832-1335
受付▶11/15(土)必着
往復はがきなどの記入方法・案内書の配布日などは 6 面右上参照
市障害者スポーツ指導員
養成研修会(初級)
障害者や障害者スポーツについての
知識･技術を学ぶ
日時▶来年1/10(土)･17(土)･24(土)･31
(土)の全4回､午前9:30～午後6:00
場所▶障害者スポーツセンター(名東
区勢子坊二丁目1501)
対象▶18歳以上の方｡選考で30人程度
料金▶4,000円受付▶11/10(月)必着
案内区役所福祉課･支所区民福祉
▶
配布課､同センター☎703-6633(水
曜日休み) FAX704-8370
日本ガイシアリーナ
アイスリンクのオープン
日時▶11/1(土)～来年3/31(火)の開
館日､午前10:00～午後8:30
( 1 1 / 2 ､日曜･祝休日は午後
6:00まで)
料金▶小中学生700円･大人1,400円･
市内在住65歳以上400円(住
所･年齢のわかるもの持参)･未
就学児無料(未就学児1人につ
き保護者1人同伴滑走必要)｡別
途貸靴代300円･手袋必要
※11/2(日)は無料開放日です｡
問合▶同所(南区東又兵ヱ町5-1-5)
☎614-6211(月曜日休み､た
だし祝休日の場合は開館)　FAX614-6215
市からのお知らせ
学校事務職員(育児短時間勤務代替
任期付短時間勤務職員)の募集
試験▶12/10(水)
期間▶来年1/30(金)～平成28年1/29
(金)まで(更新する場合あり)
勤務▶ 原則､午前8:15～午後4:45の間
で1日2時間50分､週14時間10分
対象▶高校卒業以上の方｡選考で1人
受付▶11/4(火)～18(火)必着
要項 11/4(火)～市ウェブサイト･区役所情
▶
配布報コーナー･教育委員会教職員課
☎972-3238 FAX972-4177
ヤフージャパン
グーグル
GoogleおよびYahoo!JAPANによる防災情報配信が開始されました
災害時にライフライン情報や避難情報などが掲載されます｡また平常時には､
★Googleクライシスレスポンス＞｢災害情報マップ｣
詳しくは市ウェブサイト
★Yahoo!JAPAN天気･災害＞｢避難所マップ｣
Google Yahoo
から､いつでも避難所を確認できます｡
その他､以下からも避難情報などを配信しています｡
★市ウェブサイト　★なごや減災プロジェクト
詳しくは市ウェブサイト
★きずなネット防災情報　★市防災Twitter　防災ピックアップ
★市防災Facebook
ツイッター
フェイスブック
問合▶消防局災害対策課 ☎972-3522 FAX962-4030
健康歳時記｢インフルエンザ｣に注意しましょう！
<感染を予防するために>
○帰宅時には手洗い･うがいを心がける
○十分な休養･バランスのよい食事
○12月中旬までに予防接種を受ける
<感染したかなと思ったら>
○早めにかかりつけの医療機関を受診する
○感染を広げないよう､マスクの着用など咳エチケットを守る
○熱が下がってからもしばらくは、不要不急の外出を控える
※乳幼児､高齢者､妊娠中の方､心臓･腎臓･呼吸器などに持病がある方
は､重症化する場合がありますので､特に注意が必要です｡
＜高齢者インフルエンザ予防接種費用助成のお知らせ＞
日時▶10/15(水)～来年1/31(土) 場所▶市内指定医療機関(約1,400カ所)
対象▶市内在住で65歳以上の方か､60～64歳で心臓･腎臓･呼吸器機能
障害またはHIV(エイズウイルス)による免疫機能障害(いずれも身
体障害者手帳1級相当)のある方
料金▶自己負担金1,000円(免除制度あり)
問合▶保健所保健予防課･健康福祉局保健医療課☎972-3969 FAX972-4154
(名古屋市医師会)
市職員(男女平等参画推進センター
相談担当)の募集
女性の自立支援のための相談･助言
や事業の実施､相談室の運営など
対象▶相談業務の専門知識や企画力
があり､関係機関との連携､主
任･リーダーの経験がある方｡
選考で1人
受付▶10/31(金)必着
要項総務局人事課･同センター(中
▶
配布区大井町7-25)
問合▶(選考に関すること)　総務局人事課　☎972-2123 FAX972-4115
(業務に関すること)　総務局男女平等参画推進室
☎972-2234 FAX972-4112
契約認定調査員(介護保険)の募集
要介護認定の調査を行う
期間▶12月～来年3月
対象▶介護支援専門員の資格取得者
で､認定調査員新任研修を受
講した方｡選考で若干人
受付▶11/14(金)必着
要項市ウェブサイト､区役所福祉課･
▶
配布支所区民福祉課､健康福祉局
介護保険課☎972-2593
FAX972-4147
10月は骨髄バンク推進月間です
ドナー登録会のお知らせ
骨髄移植･末梢血幹細胞移植を希望
する方が移植を受けられるよう､ご協
力をお願いします｡
日時▶10/19(日)午前10:00～午後2:30
場所▶北区役所7階大会議室(北区清
水四丁目17-1)
対象▶18～54歳の健康な方
問合▶健康福祉局環境薬務課　☎972-2651 FAX972-4153
まっしょう
瑞穂文化小劇場
一般利用受付の開始
来年7/10(金)に開館する瑞穂文化
小劇場(瑞穂区豊岡通3-29)の利用
申し込みを受け付けます｡
受付▶12/2(火)～
※利用月によって受付日が異なります。案
内チラシなどで事前にご確認ください。
案内市ウェブサイト･区役所情報
▶
配布コーナー･市民情報センター
(市役所西庁舎1階)
問合▶市民経済局文化振興室　☎972-3175 FAX972-4128
1日無料法律相談
民事法律問題について弁護士による
面接相談
日時▶10/15(水)午前9:45～午後
5:30(1人30分)
場所▶市民相談室(市役所西庁舎1階)
人数▶先着16人
申込▶10/11(土)午前9:30～電話で
名古屋法律相談センター　☎0570-783-110
問合▶市民経済局広聴課　☎972-3139 FAX972-3164
名城公園
花植えボランティアの募集
パンジーの花苗の植付け
日時▶11/30(日)午前10:00～正午
場所▶同園花壇｢花の山｣(北区名城
一丁目)
対象▶市内在住か在勤(学)の方｡100
人程度
申込▶はがき･ファクス･Eメールで緑
政土木局緑地維持課
☎972-2492 FAX972-4143
a2481@ryokuseidoboku.
city.nagoya.lg.jp
受付▶10/31(金)消印有効
26
なごやか市民債の発行
取扱金融機関(予定)は､銀行(三菱東
京UFJ)･信用金庫(岡崎､碧海､中日､
豊田､瀬戸)･証券会社(SMBC日興､
みずほ､大和､野村､東海東京､三菱
U F J モルガン･スタンレー､岡三､
SMBCフレンド､東洋､丸三､安藤､岩
井コスモ)
期間▶10/17(金)～30(木)｡売り切れ次
第終了｡利率は10/16(木)決定
案内市ウェブサイト･区役所情報
▶
配布コーナー･取扱金融機関
問合▶財政局資金課
☎972-2309 FAX972-4107
なごや新卒就活応援フェア
企業100社以上による合同会社説明会
日時▶10/12(日)午前11:00～午後5:00
場所▶中小企業振興会館2階(千種区
吹上二丁目6-3)
対象▶来年3月卒業見込みの学生など
問合▶市民経済局産業労働課
☎972-3146 FAX972-4129
メッセナゴヤ
国内外から約850社･団体が参加す
る異業種交流展示会　※企業アピール大会も開催
日時▶11/5(水)～8(土)午前10:00
～午後5:00
場所▶ポートメッセなごや(港区金城
ふ頭二丁目2)
問合▶同実行委員会　☎223-5708
(市民経済局産業労働課
☎972-2423 FAX972-4139)
HP▶www.messenagoya.jp
水道100周年絵画コンクール
表彰式の開催　｢名古屋まつり｣において､同コンクー
ルの優秀作品の表彰と展示
日時▶10/18(土)午前11:30～正午
場所▶オアシス21銀河の広場(東区
東桜一丁目11-１)
問合▶上下水道局広報サービス課
☎972-3714 FAX972-3710
⓯
往復はがきなどの記入方法・案内書の配布日などは 6 面右上参照
くらしのガイド
都市計画の決定･変更
①用途地域(茶屋新田地区)　②特別用途地区(茶屋新田地区)　③高度地区(茶屋新田地区)　④防火地域及び準防火地域(茶屋新田地区)
⑤地区計画(茶屋新田まちづくり地区計画)
⑥都市計画道路(戸田荒子線)　縦覧は①～⑤住宅都市局都市計画課
⑥同局街路計画課(土曜･日曜･祝休日
を除く)｡概要を市ウェブサイトに掲載
問合▶①～⑤同局都市計画課　☎972-2713 FAX972-4164
⑥同局街路計画課　☎972-2721 FAX972-4164
高齢者世帯の実態把握調査に
ご協力ください
援助が必要な高齢者世帯を把握する
ため､10～12月に地域の民生委員が
該当する家庭を訪問します｡
対象▶新たに75歳以上の方のみに
なった世帯か､65歳になったひ
とり暮らし世帯
問合▶健康福祉局高齢福祉課　☎972-2544 FAX955-3367
指定都市市長会シンポジウム
in名古屋　｢日本を牽引するナゴヤへ大都市が
果たす役割と自治体連携を考える｣を
テーマとした基調講演とパネルディス
カッションなど
日時▶10/25(土)午後1:30～4:00
場所▶中区役所ホール(中区栄四丁目1-8)
人数▶抽選で400人
申込▶はがき･ファクス･Eメールで同
事務局(〒451-0041西区幅下
二丁目1-9) FAX485-7643
[email protected]
受付▶10/15(水)必着
問合▶総務局大都市･広域行政推進室
☎972-2208 FAX972-4418
イン
けんいん
みどりが丘公園墓地使用者の募集
対象▶市内に引き続き6カ月以上居
住する方｡抽選で約770区画
料金▶使用料･年間管理料必要
受付▶10/22(水)午後1:00～2:00
(申し込みは緑文化小劇場)
案内区役所情報コーナー･同園事
▶
配布務所(緑区鳴海町字笹塚17)
☎876-9877 FAX877-0542
緑区における町名･町界の変更
11/15(土)～
変更後　変更前
大清水東　鳴海町字大清水､
水広下の一部
水広一丁目
鳴海町字大清水､
平手､水広下､
横吹の一部
水広二丁目
鳴海町字大清水､
水広三丁目　水広下の一部
諸の木三丁目
大清水二丁目鳴海町字大清水､
平手､水広下の一部
大清水三丁目鳴海町字大清水､
水広下の一部
横吹町　鳴海町字水広下､
横吹の一部
問合▶市民経済局住民課　☎972-3178 FAX953-4396
名古屋高速道路
高速11号小牧線北行（楠 JCT→小牧 IC）
リフレッシュ工事による
通行止め
11/15(土 )～26(水)の終日
※11/26 は予備日
期間中は交通渋滞が予想されます。
お車のご利用を控え公共交通機関をご利用
いただきますよう、
ご協力をお願いします。
問合：名古屋高速道路公社
☎919-3202　FAX919-3240
10
｢高齢者見守り協力事業者制度｣へ
の登録事業者の募集
高齢者の孤立防止を目的とした同制
度へ登録し､業務中に高齢者の異常
を発見したら関係機関に連絡するな
どの見守り活動に協力いただける事
業者を募集します｡地域全体で高齢者
の孤立防止活動の輪を広げましょう｡
問合▶健康福祉局地域ケア推進課　☎972-2548 FAX955-3367
次世代ものづくり基盤技術産業展
-TECH Biz EXPO次世代自動車､航空機などの産業見
本市｡技術講演会やセミナーも実施｡
次世代ロボットに関するワークショッ
プなどを行う｢ロボットシンポジウム
名古屋｣も同時開催
日時▶10/22(水)～24(金)午前10:00
～午後5:00
場所▶ポートメッセなごや(港区金城
ふ頭二丁目2)
料金▶1,000円(事前登録者･学生･
海外来場者は無料)
問合▶名古屋国際見本市委員会　☎735-4831 FAX735-4836
(市民経済局産業労働課　☎972-2423 FAX972-4139)
HP▶techbizexpo.com
テック
ビズ
エキスポ
名古屋市富田工場設備更新事業に
係る環境影響評価準備書の縦覧･意
見募集･閲覧および準備書説明会
①縦覧
日程▶10/14(火)～11/12(水)
場所▶環境局地域環境対策課、中川区
役所･富田支所(土曜･日曜･祝日
を除く)､富田図書館(中川区服
部三丁目601｡10/14･17･20･
27･11/4･10を除く)､エコパル
なごや(中区栄一丁目23-13伏
見ライフプラザ13階｡10/14･
20･27･11/4･10を除く)
②意見募集
申込▶電子申請･Eメール･郵送で
環境局地域環境対策課　☎972-2697 FAX972-4155
asesu-iken@kankyokyoku.
city.nagoya.lg.jp
受付▶10/14(火)～11/27(木)必着
③閲覧
日程▶10/14(火)～11/12(水)
場所▶環境局工場課､富田北地域
センター(中川区吉津四丁目
3201｡月曜日を除く)
④準備書説明会
日時▶11/1(土)午前10:00～11:30
場所▶富田北地域センター
申込▶不要
問合▶①②環境局地域環境対策課
☎972-2697 FAX972-4155
③④環境局工場課　☎972-2387 FAX972-4131
無料相談窓口案内
呼吸器
なんでも相談
南保健所(南区東又兵ヱ町5-1-1)
☎614-2879 FAX614-2818
10/21(火)･11/18(火)･12/16(火)｡専門医による気管支ぜんそくや慢性閉
塞性肺疾患(COPD)などに関する面接相談(予約制)｡対象は市内在住の15歳
以上の方
エコエネ住宅相談黒川東中日ハウジングセンター(北区猿投町2)
土曜･日曜･祝休日の午前10:00～午後4:00｡家庭の省エネ･創エネ機器や省
エネ住宅に関する面接相談。問い合わせは、月曜～金曜日
（祝休日休み）
の午
前8：45～午後5：30に環境局環境企画課☎972-2684 FAX972-4134
金融商品等
特別相談
消費生活センター(中区栄一丁目23-13 伏見ライフ
プラザ11階)☎222-9671
月曜～金曜日(祝休日休み)の午前9:00～午後4:15｡弁護士による面接相
談は午後1:30～4:00(予約制)｡投資商法やあやしい社債･外国通貨などの
金融商品の被害相談｡対象は市内在住か在勤(学)の方
26
10
まちなか披露
芸どころ
10/31( 金 ) ∼ 11/24( 休･月 )
和泉流発祥のまち名古屋で行なわれる､
狂言のストリートライブ
11/1( 土 ) ∼ 24( 休･月 ) のうちで
日程
全 16 公演
大須商店街ふれあい広場
場所
( 中区大須三丁目 ) ほか
無料 (11/6 のみ有料･申込必要 )
料金
多彩な名古屋の伝統芸能が､まちを舞台に繰り広げられます｡
名古屋に笑いの神が舞い降ります !
ングステージ
オープニ
無料
狂言
1
申込不要
狂言｢福之神｣､歌舞伎舞踊｢連獅子｣など
日時 10/31( 金 ) 午後 6:00 ∼ 7:00
ミッドランドスクエア地下 1 階アトリウム ( 中村区名駅四丁目 7-1)
場所
狂言を１回見るたびに､狂言師がスタンプを１個押します。
狂言
スタンプラリー集めた数に応じて､素敵な記念品をお渡しします。
2
歩き
歴史まち
さだやっこ
みちばた芝居｢痛快！川上貞奴一座｣
無料
申込不要
日本初の女優といわれる貞奴の波乱に満ちた生涯を描く路上劇
日程
11/1( 土 ) ∼ 24( 休･月 ) のうちで全 5 公演
ナナちゃん人形ストリートイベントスペース ( 中村区名駅一丁目 ) ほか
場所
地元ガイドと出かけるまちの探検プログラム ( 全 36 コース 48 回 )
1 コース 500 円人数
各 20 人
料金
3
東海道笠寺
昨年の狂言の様子
まっ
ちゃ
街茶ごようMACHI-CHA
つばし
尾張藩の御用鍔師の家系で金工師の長谷川竹次郎さんと若き仲間たちが､
まちなかで開く茶会
なここから城下町橘
11/8( 土 ) 午前 11:00 ∼ 午後 5:00
日時
コ旅人の胸騒ぎ､庶民の喜怒哀楽…尾張名古屋は大木戸から始まる
( 受け付けは午後 4:30まで｡なくなり次第終了 )
ス美濃路枇杷島
がいせん
ナディアパーク２階アトリウム ( 中区栄三丁目 18-1)
場所
三英傑が勝利とともに凱旋し､朝鮮や琉球の使節が行き交った街道のまち
1,500 円 (1 人 3 席セット券 )
料金
柳街道と河童伝説
そうきょく
せいちょうじんく
4 箏曲､長唄､正調名古屋甚句､お座敷芸､落語､講談
無料
城下町を抜けて河童伝説の地へ芭蕉涙の別れ道
申込不要
11/1( 土 ) ∼ 24( 休･月 ) のうちで全 23 公演
日程
各コースの内容や申し込み方法など詳しくは､ホームページを
ナナちゃん人形ストリートイベントスペース ( 中村区名駅一丁目 ) ほか
場所
ご覧いただくかお問い合わせください。
主
たまてるひめ
むさし
玉照姫のシンデレラストーリーと武蔵の足跡が残るまち
たちばな
問合市文化振興事業団 ( 中区栄三丁目 18-1 ナディアパーク8 階 )
他にも楽しいイベントが盛りだくさん ! 詳しくはホーム
ページをご覧ください｡ＨＰ www.yattokame.jp
☎249-9387 FAX249-9386( 月曜∼金曜日の午前 9:00∼午後 5:00､ただし祝休日を除く)
ワールド･コラボ･フェスタ
国際交流･協力､多文化共生をテーマに､
世界各国の歌･踊り､NGO･NPO･
国際機関などの活動を紹介
無料
申込不要
読書フェスティバル
歌手の谷本賢一郎さんや
桜山中学校コーラス部によるコンサート
場所オアシス21
「銀河の広場」
(東区東桜一丁目11-1)
時間午後 1:00 ∼ 2:45( 開場は正午 )
人数
当日先着 800 人
問合教育委員会生涯学習課 ☎972-3253 FAX972-4178
問合名古屋国際センター
昨年のフェスタの様子
☎581-5691( 月曜日休み ) FAX581-5629
みんなヨンデルー総選挙
結果発表コーナー
イン
LiLiCoの｢波乱万丈ライフ in ニッポン｣
トークショー
投票で選ばれた
人気の本 34 冊と､
それに関連する
お薦めの本を紹
介します｡
タレントでスウェーデン生まれの LiLiCo さん
が､言葉の通じない日本で体験した異文化
コミュニケーションについて語ります｡
日時 10/26( 日 ) 午後 1:40 ∼ 2:40
ブース｢多文化コミュニケーション体験ゲーム｣
ゲームやクイズを通じて､言葉や文化の違いを楽しく体験します。
日時 10/25( 土 )･26( 日 ) 午前 10:00 ∼ 午後 6:00
問合市長室国際交流課 ☎972-3062 FAX962-7134
市政広報テレビ･ラジオ番組
なごやっ子ニュース！
6 ch
メ∼テレ
金曜日午後 6:56 ∼7:00
（再放送：日曜日午前 5:15 ∼5:20）
市内の小学生が毎回出演 !
市政情報をわかりやすくお伝えします｡
放
送
予
定
10/17
10/24
10/31
11/ 7
ユネスコ・デザイン都市なごや
ESDって何？
オレンジリボンキャンペーン
11月は分別マナーアップキャン
ペーン月間です !
メ∼テレ
放
送
予
定
水曜日午後 6:56 ∼7:00
（再放送：土曜日午前 5:17 ∼5:20）
徳川園
なごやめし博覧会
歩こう ! 文化のみち
図書館 ( 鶴舞中央図書館 )
ラジオ番組
NAGOYA CITY
月１日●部数／
部●配布／区役所総務課
（全戸配布・無料）
●印刷／中日高速オフセット印刷㈱
トップページから検索してください。
I LOVE NAGOYA!
※10/13 の放送は､10/14 の午前 9:45 ∼ 9:50 に放送します｡
名古屋市だより
CBCラジオ 1053 kHz 月曜･水曜･金曜日午前 11:20 ∼ 11:24
「つボイノリオの聞けば聞くほど」内で放送｡
名古屋の施策やイベント情報を毎回わかりやすくお伝えします。
the Nagoya International
Center mobile site
The City of Nagoya website : www.city.nagoya.jp/en
● The Nagoya International Center : ☎581-0100 website : www.nic-nagoya.or. jp
www.nic-nagoya.or.jp/mobile
● Radio Program : ZIP-FM(77.8MHz)
Global Voice 6:17 (Sat & Sun) InterFM NAGOYA(79.5MHz) NIC Accents noon(Sat)
●
検索
テレビ・ラジオ
月曜･金曜日午前 9:30 ∼ 9:35
ZIP-FM 77.8 MHz
「PEACHY.」内で放送｡聞いて楽しい！聞いて得する！
暮らしに役立つ名古屋市の情報をお届けします。
Useful information for foreign residents is provided by the City of Nagoya Website,
the Nagoya International Center and the following radio program.
年
自動車図書館員の体験もできます
対象小学生人数当日先着18 人
問合鶴舞中央図書館(昭和区鶴舞一丁目1-155) ☎741-3131 FAX733-6337
名古屋おもてなし武将隊が施設や行催事などを
紹介します。
10/15
10/22
10/29
11/ 5
市図書館共通貸出券が必要です｡
住所･氏名を確認できるものがあれば
当日発行もできます｡
その他のイベントは､図書館で配布のチラシか､
市ウェブサイト･ホームページ (www.library.city.nagoya.jp)をご覧ください｡
おもてなし隊なごや
6 ch
ヨンデルー
自動車図書館での本の貸し出し
市ウェブサイトで詳しい放送内容を配信 !
HP www.city.nagoya.jp
※都合により放送内容や放送日時が変更になることがあります｡
テレビ番組 ( 字幕放送あり )
申込不要
日時 10/19( 日 ) 午前 11:00 ∼ 午後 4:30
場所市教育センター ( 熱田区神宮三丁目 6-14)
日時 10/25( 土 )･26( 日 )
午前 10:00∼午後 6:00
リリコ
無料
名古屋市広報課
フェイスブック
www.facebook.com/nagoyakoho
（