Home Page Address http://www.town.miki.lg.jp/
2
広報
No.560
Communication & Public relations
主な記事
平成24年度決算報告
平成24年度健全化判断比率・資金不足比率の状況
確定申告等のお知らせ
百眼百考会議委員募集
2・3
4・5
6~9
19
96
24
平成24年度歳入決算額（普通会計）
地方譲与税
8,782万円
（0.9％）
地方消費税交付金
2億4,174万円
（2.5％）
その他
9,685万円
（1.0％）
地方債
7億1,289万円
（7.3％）
県支出金
8億1,711万円
（8.4％）
財
源
依
地方税
26億8,730万円
（27.7％）
自
主
歳入総額
財
96億9,919万円
52.6％
源
繰入金
8億712万円
（8.3％）
47.4％
地方交付税
23億4,703万円
（24.2％）
平成24年度会計別歳入歳出決算総括
歳
会　計
繰越金
6億1,989万円
（6.4％）
その他
2億619万円
（2.2％）
諸収入
1億2,870万円
（1.3％）
分担金および負担金
1億4,449万円
（1.5％）
一
特
平成24年度歳出（性質別）決算額（普通会計）
その他
1億150万円
（1.1％）
補助費等
9億2,185万円
（10.2％）
積立金
12億8,478万円
（14.2％）
そ
扶助費
15億4,501万円
（17.1％）
義
の
務
他
的
経 歳出総額 経
費 90億6,219万円 費
51.5％
10.1％
物件費
13億1,339万円
（14.5％）
県営事業
1,195万円
（0.1％）
災害復旧事業
1億3,795万円
（1.5％）
決
算
額
単独事業
5億7,499万円
（6.4％）
補助事業
1億9,401万円
（2.1％）
決
算
額
別
会
計 62億2,445万円（ 2.8％） 59億6,099万円（ 2.9％）
国 民 健 康 保 険 事 業 31億3,628万円（ 0.9％） 29億5,220万円（ 0.0％）
簡 易 水 道 事 業
1,094万円（△39.1％）
1,010万円（△40.6％）
農業集落排水事業
9,787万円（ 1.0％）
9,476万円（ 8.0％）
介 護 保 険 事 業 25億2,834万円（
7.3％） 24億8,547万円（
6.9％）
9,548万円（
0.8％）
1億2,043万円（△20.5％）
介護予防サービス事業
2,938万円（　18.3％）
2,690万円（　22.7％）
後期高齢者医療事業
3億 121万円（ 0.0％） 2億9,608万円（ △0.2％）
事
業
収益的
水　道
会　計
資本的
5億1,096万円（ 0.7％） 4億5,496万円（ 1.5％）
7,669万円（ △6.9％） 1億7,515万円（　13.9％）
※1（　）内は前年度比
※2 水道事業会計の資本的収入および支出における不足額については、
内部留保資金等で補てんしています。
地方債残高と基金残高の推移（普通会計）
表中の数値単位は千円
80
地方債残高
基金残高
7,459,977 7,439,353 7,451,806
7,206,477 7,110,679
6,875,917
公債費
5億8,379万円
（6.4％）
出
計 97億1,656万円（ △2.0％） 90億7,956万円（ △2.3％）
100
人件費
13億5,119万円
（14.9％）
歳
会
億円
38.4％
投資的経費
入
般
公 共 下 水 道 事 業
繰出金
10億4,178万円
（11.5％）
普通会計とは
存
普 通 会 計 とは、地 方 財 政 統
計 上 、統一的に 用いられる 会 計
区 分で、
一般 会 計に公 営 事 業 会
計 を 除 く 特 別 会 計 を ま とめた
ものが 普 通 会 計 と な り 、本 町
の場 合 は、
一般 会 計 が 普 通 会 計
となり ま す 。決 算 方 法は、地 方
自 治 法の規 定に 基づく 地 方 財
政 状 況 調 査に準 じて決 算 し ま
すが、目 的 別・性 質 別の決 算 方
法 は一般 会 計 とは 異 なっていま
す 。しかし、全 市 町 村 、統一的 な
算 定 方 法 で あ る た め、多 角 的
な 視 点 から 財 政 状 況の団 体 間
の相 互 比 較 評 価 を 行 うことが
でき ま す 。
国庫支出金
8億207万円
（8.3％）
90
普通会計歳入歳出総括
普 通 会 計の 決 算 額 は、歳 入
は、 億 9 9 1 9 万 円（ 前 年 度
比 2・0％の減 ）、歳 出 は、 億
6 2 1 9 万 円（ 前 年 度 比 2・
3％の減 ）とな り 、歳 入 総 額 か
ら 歳 出 総 額 を 差 し 引いた 形 式
収 支 は 6 億 3 7 0 0 万 円 で、
翌 年 度への 繰 越 事 業 に 充 てる
財 源 5 0 3 3 万 円 を 差し 引 き 、
実 質 収 支は5 億 8 6 6 7 万 円
の黒 字 となっていま す 。
なお、平 成 年 度 決 算は、昨
年 度 と 同 様 、特 別 会 計 との 規
模 控 除 等の要 因 が あ り ま した
ので、
一般 会 計 と 普 通 会 計にお
ける決 算 額 とは異なっていま す 。
算報告
6,726,789
6,413,698
6,226,561
6,436,284
60
40
3,550,948
3,124,141
2,911,637
2,649,633
20
平成15
16
2,788,572
2,565,661
2,547,415
17
18
19
3,061,624
2,872,154 2,847,591
20
21
広報
22
23
24 年度
2014年2月
2
歳入
歳出
９６億９,９１９万円
９０億６,２１９万円
（目的別・普通会計）
議会費
4,662 円
452 円
79,866 円
農林水産業費
14,227円
民生費
100,757円
商工費
5,894 円
衛生費
28,132 円
土木費
10,778 円
地
方
12,523 円
教育費
32,832 円
災害復旧費
4,799 円
公債費
20,307円
使
財
数
産
34
そ の 他 経 費
2014年2月　広報
1.1
料
8,410万円
8,311万円
1.2
料
9,613万円
9,918万円
△3.1
入
782万円
987万円
△20.8
寄
附
金
1,814万円
565万円
221.0
繰
入
金
8億 712万円
8億2,146万円
△1.7
△9.6
繰
越
金
6億1,989万円
6億8,544万円
諸
収
入
1億2,870万円
1億1,251万円
14.4
45億9,369万円 46億5,997万円
△1.4
地 方 譲 与 税
8,782万円
9,347万円
△6.1
利 子 割 交 付 金
1,296万円
1,453万円
△10.8
配 当 割 交 付 金
911万円
931万円
△2.1
株式等譲渡所得割交付金
189万円
175万円
7.9
地方消費税交付金
2億4,174万円
2億3,991万円
0.8
ゴルフ場利用税交付金
2,492万円
2,581万円
△3.4
自動車取得税交付金
2,774万円
2,201万円
26.0
地方特例交付金
1,558万円
3,776万円
△58.7
地 方 交 付 税 23億4,703万円 23億1,796万円
1.3
交通安全対策特別交付金
465万円
461万円
0.8
国 庫 支 出 金
8億 207万円
9億5,528万円
△16.0
県
金
8億1,711万円
6億8,654万円
19.0
債
7億1,289万円
8億2,971万円
△14.1
51億 550万円 52億3,865万円
△2.5
96億9,919万円 98億9,862万円
△2.0
支
出
方
平成24年度歳出（性質別）決算額（普通会計）
投 資 的 経 費
3
△0.5
1億4,289万円
計
46
24
収
前年度
対比（％）
1億4,449万円
合　計
義務的経費
51
平成23年度
税 26億8,730万円 26億9,986万円
用
手
区分
歳 入 歳 入 で は、町 税 、繰 越 効 果が長 期 間 持 続 する支 出であ
金 、繰 入 金 など、町の自 主 財 源 は、 る 投 資 的 経 費 は 9 億 1 8 9 0
億 9 3 6 9 万 円 となってお り 、 万 円で、前 年 度に比べて6 1 9 1
前 年 度 よ り 6 6 2 8 万 円（ 1・ 万 円 減 少 していま す 。また、積 立
金や 物 件 費 な どのその他の経 費
4％）減 少しています 。
ま た、地 方 交 付 税 、国・県 支 出 は 億 6 3 3 0 万 円で、前 年 度
金 、町 債 な どの依 存 財 源 は、 億 と比 較して3 億 6 1 7 5 万 円の
5 5 0 万 円 で、前 年 度 よ り 1 億 増 加 となっています 。
3 3 1 5 万 円（２．
５％）減 少 して 平 成 年 度 に おいて 実 施 さ
います 。
れ た 主 な 事 業 は、町 道 正一鍛 冶
線 な どの 町 道 新 設 改 良 事 業 1
億 1 4 7 5 万 円 、田 中・東 田 中・
山 南 地 区の 基 盤 促 進 事 業 1 億
9 1 2 万 円 、小・中 学 校 空 調 整
備 事 業 1 億 1 0 6 4 万 円 、会 議
室 棟 整 備 事 業 5 4 6 5 万 円 、災
害 復 旧 事 業 1 億 3 7 9 5 万 円、
となっていま す 。
歳 出 歳 出 では、財 政 事 情の
変 動に関 係 な く 、法 令 な どで支 出
が 義 務づけられている義 務 的 経 費
が、 億 7 9 9 9 万 円で、前 年 度
より 5 億 1 6 3 8 万 円 減 少してい
ます 。
次に社 会 資 本の充 実など、その
45
平成24年度
分担金および負担金
地
消防費
決 算 額
科　目
計
依 存 財 源
労働費
総務費
自 主 財 源
平成25年3月31日現在の
住民基本台帳人口28,748人で計算しています。　決
平成24年度歳入決算額（普通会計）
区分
平成24年度
町民一人当たりに
使われたお金は総額315,228円
平成24年度
決 算 額
性　質　別
平成24年度
平成23年度
人
件
費 13億5,119万円 13億5,975万円
扶
助
費 15億4,501万円 15億3,023万円
公
債
費
計
前年度
対比（％）
△0.6
1.0
5億8,379万円 11億 639万円
△47.2
34億7,999万円 39億9,637万円
△12.9
補
助
事
業
1億9,401万円
3億1,918万円
単
独
事
業
5億7,499万円
5億1,730万円
△39.2
11.2
県
営
事
業
1,195万円
5,687万円
△79.0
受
託
事
業
0万円
0万円
団 体 施 行 事 業
0万円
0万円
災 害 復 旧 事 業
1億3,795万円
8,746万円
57.7
計
9億1,890万円
9億8,081万円
△6.3
費 13億1,339万円 13億8,893万円
△5.4
物
件
維 持 補 修 費
補
繰
助
費
出
2,802万円
3,099万円
△9.6
9億2,185万円
9億7,895万円
△5.8
金 10億4,178万円 10億8,330万円
△3.8
等
投資・出資金・貸付金
積
立
計
合　計
7,348万円
7,622万円
△3.6
金 12億8,478万円
7億4,316万円
72.9
46億6,330万円 43億 155万円
8.4
90億6,219万円 92億7,873万円
△2.3
（　）
はn－1年度数値
経営健全化基準
資金不足比率
水道事業会計
ー（ー）
簡易水道事業特別会計
ー（ー）
農業集落排水事業特別会計
ー（ー）
公共下水事業特別会計
ー（ー）
20％
（　）
はn－1年度数値
早期健全化
基　準
財 政 再 生
基　準
自治 体 財 政 健 全 化 法により健 全 化 判 断 比
率のうち、将来負担比率以外の指標に対して
定められた基準。健全化判断比率のいずれか
1つが財 政 再 生 基 準 以 上となった自治 体は、
財政再生計画を策定し、国の指導の下で財政
の健全化をめざすことになる。
19.63％（19.61％）
30％
5.3％（ 7.0％）
25.0％
35％
0.7％（11.8％）
350.0％
4
2014年2月
広報
健 全 化 判 断 比 率・資 金 不 足 比 率 の 状 況
平成24年度 健全化判断比率・資金不足比率の状況
年度決算に係る
ー（ー）
（財政悪化）
〔指標の公表は平成19年度決算から、財政健全化計画の策定の義務付け等は平成20年度決算から適用〕
（健全財政）
20％
将来負担比率
14.63％（14.61％）
健 全 化 連結実質赤字比率
判 断 比 率 実質公債費比率
ー（ー）
3年間（平成21年度か
ら平成23年度）
の経過
的な基準を設けている。
〔H20ーH21は40％、
H22ーH23は35％〕
財政再生基準
実質赤字比率
早期健全化基準
三木町の状況
は5・3％、将 来 負 担 比 率は
0・7 ％ と なって お り 、実 質
公 債 費 比 率 、将 来 負 担 比 率
ともに適 正 な 水 準にあ り 健
全 財 政 を確 保していま す 。
ま た、資 金 不 足 比 率 は、
水 道 事 業 会 計 、簡 易 水 道 事
業 特 別 会 計 、農 業 集 落 排 水
事 業 特 別 会 計 、公 共 下 水 道
事 業 特 別 会 計 とも 資 金 不
足 額 はな く 、資 金 不 足 比 率
はあり ません。
この 制 度 は、平 成 年 4
月 1日から 全 面 的に施 行 さ
れ、平 成 年 度 決 算 か ら 適
用されていま すが、本 町にお
き ましては、引 き 続 き 、住 民
に 分 か りや すい形で 財 務 情
報の 開 示 に 努 めることは も
とより 、
一層の行 財 政 改 革に
取 り 組 み、持 続 可 能 な 行 財
政 構 造 を 構 築 して まいり ま
す。
20
平成
地 方 公 共 団 体の財 政の健
全 化に関 する法 律に基づき 、
平 成 年 度 決 算に係る健 全
化 判 断 比 率 、資 金 不 足 比 率
をお知らせしま す 。
普 通 会 計 のみ な ら ず 、公
営 事 業 会 計 や一部 事 務 組
合・公 社 までを 対 象 とし、自
治 体 財 政の全 容 を とら えよ
う とする自 治 体 財 政 健 全 化
法 は、自 治 体の 破 綻 を 未 然
に 防 ぐ ため財 政 状 況の改 善
を強 く 促 すのが目 的であり 、
健 全 化 判 断 比 率（ 実 質 赤 字
比 率 、連 結 実 質 赤 字 比 率 、
実 質 公 債 費 比 率 、将 来 負 担
比 率の4 指 標 ）と、個々の公
営 企 業に係る 指 標であ り ま
す 資 金 不 足 比 率 は、監 査 委
員 の 審 査 に 付 し、そ の 意 見
を 付 けて、議 会に 報 告 し、か
つ公 表しなければならないこ
とになっていま す 。
20
２４
三 木 町にお ける 平 成 年
度 決 算に係る健 全 化 判 断 比
率 は、実 質 赤 字 比 率 、連 結
実 質 赤 字 比 率に関 し まして
は、黒 字のため該 当 していま
せん。また、実 質 公 債 費 比 率
24
自治 体 財 政 健 全 化 法により健 全 化 判 断 比
率に対して定められた基準。健全化判断比率
のいずれか1つが早期健全化基準以上となっ
た自治 体は、財 政 健 全 化 計 画を策 定し、
自主
的に財政の健全化をめざすことになる。
資 金 不 足 比 率 が 経 営 健 全 化 基 準 以 上と
経営健全化
なった自治体は経営健全化計画を策定し、当
基　準 該公営企業の経営健全化をめざすことになる。
「地 方 公 共 団 体の財 政の健 全 化に関する
法律」
（自治体財政健全化法）により定められ
た自治体財政の健全度を示す指標で、実質赤
字 比 率、連 結 実 質 赤 字 比 率、実 質 公 債 費 比
率、将来負担比率の4つの指標が定められて
いる。
自治体は、毎年前年度決算に基づきこの健
全化判断比率を算定し、監査委員の審査、議
会への報告後に公表しなければならない。
また、健全化判断比率が早期健全化基準・
財政再生基準以上となった自治体は、財政健
全化計画・財政再生計画を策定し、財政の健
全化をめざすことになる。
健全化判断
比　率
24
自治体財政健全化法に基づく指標の数値基準の範囲
－
②介護保険事業
③後期高齢者医療事業
法適用
企　業
③下水道事業
（農業集落排水事業）
④下水道事業
（公共下水道事業）
一 部 事 務 組 合・広 域 連 合
①三木・長尾葬斎組合
②香川県東部清掃施設組合
③香川県市町総合事務組合
④香川県後期高齢者医療広域連合
⑤さぬき市・三木町県行造林組合
⑥さぬき市・三木町山林組合
⑦東かがわ市外一市一町組合
地 方 公 社・第 3 セクター 等
①三木町土地開発公社
②財団法人 三木町文化振興財団
③財団法人 三木町健康生きがい財団
資金不足比率
②簡易水道事業
（会計ごとに算定）
（地方公営企業法を適用する事業
又は地方財政法施行令第37条の事業）
法非適用企業
公営企業会計
3.公営企業に係る会計
①水道事業
将来負担比率
④介護予防サービス事業
準 元 利 償 還 金の対 象 会 計
連結実質赤字比率
公営事業会計
①国民健康保険事業
2.一般会計等以外の特別会計のうち
公営企業に係る特別会計以外の特別会計
実質公債費比率
1ｰ2.一般会計等に属する特別会計
実質赤字比率
一般 会 計 等
1ｰ1.一般会計
用 語 解 説
【実質赤字比率】
一般会計等を対象とした実質赤字の標準財政規模等に対する比率。
【連結実質赤字比率】
全会計を対象とした実質赤字の標準財政規模等に対する比率。全会計とは一般会計等、公営事業会計、公営企
業会計が範囲であり、一部事務組合、広域連合、地方公社、第3セクターなどは対象外です。
【実質公債費比率】
実質公債費比率とは、
自治体収入に対する借金返済額の比率を示すものです。従来の起債制限比率には反映され
なかった特別会計や公営企業などの借金返済のために一般会計から繰出した額も含まれ、財政状態をより正確に把握
できます。
この比率の過去3年度間の平均が、18％以上になると地方債の発行に都道府県知事の許可が必要となります。
【将来負担比率】
一般会計等が将来負担すべき実質的な負債の標準財政規模等に対する比率。全会計並びに一部事務組合、広
域連合、地方公社、第3セクターが対象となります。
【資金不足比率】
水道事業などの公営企業会計における資金不足を、公営企業の事業規模である料金収入の規模と比較して指
標化し、経営状態の悪化の度合いを示すものです。
問い合わせ先　政策課（財政係）　☎891－3302
5
2014年2月　広報
所得税・町県民税の申告が始まります。
税の申告は、２月17日（月）～３月17日（月）
平成25年分の所得税・町県民税の申告相談および申告書の受け付けが始まります。税務課では、申告相談を9ページ
の日程表のとおり行いますので、是非ご利用ください。
この申告は、平成26年度の町県民税および国民健康保険税の税額の算定基礎となるほか、各種福祉・後期高齢者医
療制度等の判定資料にもなりますので、
申告が必要な人は、忘れずに申告を行ってください。
また、所得税の還付を受けるための申告は、1月から高松税務署で受け付けています。郵送等での提出も可能です。還
付申告書の早期提出によって、税金の還付が早く受けられます。
申 告に必 要 なもの
▽所得税の確定申告書（税務署から送付された申告書用紙を持っている人のみ）
▽印鑑
▽給与や年金収入がある人は、源泉徴収票
▽営業・農業・不動産等の所得がある人は、収入や必要経費がわかる書類（事前に整理し、収支内訳書に記入して
おいてください。）
▽社会保険料の納付を証する書類（国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料の領収証書等、国民
年金保険料等の控除証明書または領収証書）
▽生命保険、地震保険の払込（控除）証明書
▽医療費控除を受けようとする人は、支払った医療費の領収書（必ず支払金額を合計するとともに、保険等により補
てんされた金額も調べておいてください。）
▽身体の不自由な人は、身体障害者手帳等
▽還付申告の場合は、還付金の受取口座（本人名義のものに限ります。）のわかるもの
※書類や領収書は、平成25年中（平成25年1月1日～平成25年12月31日）
に支払ったものに限ります。
農業所得等を申告される皆さまへ
農業も含めて営業等の所得がある人については、収入金額から必要経費を差し引く収支計算により所得の申告をして
いただくことになります。
収支計算を事前に行っていない（収支内訳書の記載がされていない。）人については、申告会場での順番が後回しに
なる場合もありますので、必ず収支計算を済ませてから会場にお越しください。
なお、農家の人で、地域の生産組合に加入している人は、生産組合から送付されている
「配分額通知書」および「損益
配分額内訳明細書」
を必ず申告会場にご持参ください。
これらの書類がないと農業所得の収支計算の確認ができません
のでご注意ください。
平成26年度から適用される個人住民税の主な改正点
1. 均等割の税率の特例（平成26年度から平成35年度までの臨時的措置）
東日本大震災からの復興を図ることを目的として、東日本大震災復興基本法第2条に定める基本理念に基づき、平成
23年度から平成27年度までの間において実施する施策のうち全国的に、かつ、緊急に地方公共団体が実施する防災の
ための施策に要する費用の財源を確保するため、臨時の措置として個人住民税の均等割の標準税率について、地方税
法の特例が定められました。
【特例の期間】平成26年度から平成35年度までの10年間
町民税均等割の標準税率（現行3,000円）
について、500円を加算した額
県民税均等割の標準税率（現行1,000円）
について、500円を加算した額
均等割
現行（平成25年度まで）
特例期間（平成26年度から平成35年度まで）
町民税
3,000円
3,500円
県民税
1,000円
1,500円
合　計
4,000円
5,000円
2.「ふるさと寄附金」にかかる特例控除額の改正
平成25年分から復興特別所得税が創設されたことに伴い、
「ふるさと寄附金（都道府県または市区町村に対する寄附
金）」
に係る個人住民税の寄附金控除について、平成26年度から平成50年度までの各年度に限り、特例控除額の算定に
用いる所得税の限界税率に、復興特別所得税率（100分の2.1）
を乗じて得た率を加算する措置を講じることとされました。
広報
2014年2月
6
住民税の寄附金控除額の計算方法について
①基本控除分
【寄附金額（総所得金額等の30％を限度）
－2,000円】
×10％
（町民税6％・県民税4％）
②特例控除分…ふるさと寄附金の場合に限り、基本控除に加算…（所得割の10%が限度）
【改正前】
（ 寄附金額－2,000円）
×
【90％－0～40％
（所得税の限界税率）】
×特例控除割合
【改正後】
（ 寄附金額－2,000円）
×
【90％－
（0～40％
（所得税の限界税率）
×1.021）】
×特例控除割合
（補足）
・特例控除の割合は、町民税5分の3、県民税5分の2
・総所得金額等の30％上限は基本控除のみに適用し、所得割の10％上限は特例控除のみに適用
・限界税率とは、寄附した人に適用される所得税率（0～40％）のうち、最大のもの
公的年金等を受給されている人の（所得税・住民税）確定申告に関するフローチャート
公的年金等の収入金額の合計額が400万円以下である。
はい
いいえ
公的年金等以外の所得金額（給与や個人年金など）が20万円以下である。
はい
いいえ
いいえ
源泉徴収税額がある。
はい
納める税金がある。
はい
還付される税金がある。
税務署への確定申告は不要です。
ただし、住民税の申告が必要な場合があります。
詳しくは、三木町役場税務課にお尋ねください。
はい
税務署への確定申告が必要です。
申告書の作成は、国税庁ホームページの「確定申告
書等作成コーナー」をご利用ください。
※予定納税のある人は、上記にかかわらず税務署へ申告してください。
問い合わせ先
税務課　☎891－3305
国民健康保険税は、社会保険料控除の対象となります。
昨年1月から12月までに納付した国民健康保険税は、
「 社会保険料控除」の対象となりますので、
これまでに納付し
た領収証書は大切に保管してください。
なお、領収証書を紛失された人や、口座振替を利用されている人のために、1年間に納付した額を証明する
「国民
健康保険税納付確認書」
を税務課窓口で発行しますので、必要な人は印鑑（認め印）
と本人確認ができるもの（運
転免許証、健康保険証、住基カードなど）
をご持参の上、窓口までお申出ください。
問い合わせ先　税務課（国民健康保険税係）　☎891－3305
納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です。
国民年金保険料は所得税法および地方税法上、健康保険や厚生年金などの社会保険料を納付した場合と同様
に、社会保険料控除としてその年の課税所得から控除され、税額が軽減されます。
控除の対象となるのは、平成25年１月～12月中に納めた保険料全額です（過去の年度分や追納保険料なども含
みます。）。
また、
ご自身の保険料だけでなく、配偶者やご家族の負担すべき国民年金保険料を支払っている場合、その保険
料も併せて控除が受けられます。
なお、平成25年中に納付した国民年金保険料について社会保険料控除を受けるためには、年末調整や確定申告
を行うときに領収書など保険料を支払ったことを証明する書類の添付が必要となります。
このため、国民年金保険料を納付された人には、
日本年金機構本部から
「社会保険料（国民年金保険料）控除証
明書」
を送付していますので、
申告書の提出の際には必ず添付してください。
問い合わせ先
7
2014年2月　広報
控除証明書専用ダイヤル　☎0570－070－117
ご自分の収入状況等をあてはめてみて、
申告が必要かどうか、確認してみましょう！
三木町に
申告をする必要
はありません。
スタート
いいえ
いいえ
はい
はい
はい
はい
所 得 税 の 納 付または
還付のため、税務署に
確定申告をしますか？
勤務先から三木町
へ「給 与 支 払 報 告
書」が 提 出 さ れ て
いますか？
三木町に申告が必要です。
ただし、年金を受給されている人
は、
「公的年金等を受給されてい
る人の確定申告に関するフロー
チャート
（P7）」
をご覧ください。
三木町に
申告をする必要は
ありません。
ただし、給与以外の年
間 所 得が20万円を超
えない人は、町への申
告で構いません。
税務署で
確定申告が
必要かどうか、
相談してください。
税 務 署に確 定 申 告を
すれば、町県民税の申
告は必要ありません。
いいえ
そ の 収 入 は、給 与
収入でしたか？
給 与を2カ所 以 上
からもらっています
か？
いいえ
税務署に確定申告
書 を 提 出 すると、そ
の申告資料が町に
送 付されるため、町
県民税の申告をする
必要はありません。
なお、確 定 申 告 書の
「住 民 税・事 業 税 に
関する事 項」欄に該
当する事 項、金 額が
あれば必ず記入して
ください。
平成25年中に何か
収 入 が ありました
か？
はい
いいえ
三木町に
申告をする必要
はありません。
いいえ
給 与 以 外 に 年 金・
報酬などの所得が
ありましたか？
税務署での確定
申告が必要です。
はい
所得（課税）証明書が
必要な人、国 民 健 康
保険や後期高齢者医
療に該 当 する人 は、
お手 数ですが、申 告
をお願いします。
ただ
し、所 得（課 税）証 明
書が 不 要な人、同 一
世帯で同居している
扶養親族の人は申告
する必 要はありませ
ん。
税務署での確定
申告が必要です。
税 務 署に確 定 申 告を
すれば、町県民税の申
告は必要ありません。
はい
三木町に
申告が必要です。
平 成 26 年 1月1日
現 在、三 木 町 に お
住まいでしたか？
いいえ
はい
平成26年1月1日にお
住まいの市町村に問
い合わせてください。
平成25年中の給与
の年末調整が済ん
でいますか？
いいえ
三木町に
申告が必要です。
（＊注）税 制 改 正により公
的年金所得者の確定申
告手続が簡素化されてお
ります。詳しくは、
「公的年
金等を受給されている人
の 確 定 申 告 に 関 す るフ
ロー チャート
（P7）」をご
覧ください。
はい
いいえ
高松税務署主催の「年金受給者のための確定申告相談会」は、昨年度をもって終了しています
毎年2月初旬に個別開催していました「年金受給者のための確定申告相談会」は、本年度より開催しません。申告
をされる人は、通常の申告期間中（平成26年2月17日～3月17日）
に確定申告会場までお越しください。
問い合わせ先　税務課　☎891－3305
住基カード発行についてのお知らせ
ｅ－Ｔａｘを利用して確定申告を行う際に必要な電子証明書の申請手続に関して、三木町では電子証明書の媒体と
なる住基カードの発行を住基ネットワークシステム全国センターへ委託しています。
このため、住基カードの申請から交付までに10日から2週間程度の日数を要します。必要な人は至急申請をお願いします。
問い合わせ先　住民生活課（住民係）　☎891－3303
広報
2014年2月
8
平成25年分 所得税・町県民税申告相談日程表
月
日 曜日 対象地区
17
月
田
2
18
火
19
水
20
木
21
24
田
中
神
山 横井、天満、二区、三区、四区、西鹿庭、竹尾、出水
西土居、
中代、髙木南、髙木中、髙木北、熊田、西中井戸、
東中井戸、東中井戸団地
受付時間
民
館
神
山
公
民
9：00
～12：00
館 13：00
～16：00
井
戸
公
民
館
蓑
集
会
所
井
戸
小
蓑 二ノ坂、北谷、
中筋、空分、下分、小蓑下所
小
奥
山 津柳南、津柳北、堂ケ平
津柳地区コミュニティセンター 10：00
～15：00
奥
山 花折、広野、
中山
広 野 生 活 改 善 センター
田
中 柳原、北天枝、南天枝、西地、砂古、柳原団地、柳原グリーンタウン
二条、南真行寺、勅使、公文明、川西、南山田、北山田、
二条団地、
みき山荘
火
26
水
27
木
28
金
福万、長楽寺、川原
3
月
下氷上、重元、長生、髙原、花丸
4
火
5
水
氷谷原、鍛治、三条、髙原井、諏訪、鴻ノ池、山大寺、西山池下、
中川団地、南中川団地、公社氷上団地
木
鹿伏東、鹿伏、茶園、花枝東、花枝西、三木団地、白山台団地、
農 村 環 境 改 善 センター
シャルム平木尾池、
白山ビレッジ
7
金
平木下所、荒木、高野、平尾、山田、宮ノ浦東、宮ノ浦西、尾崎、
荒木団地、四角寺南団地、平木下所団地
10
月
11
火
鍋渕、髙尾、宮ノ前、登松、宗戸北、宗戸中、宗戸南、柳町、
錦町北、錦町南、桜町北、桜町南、天神前、天神町
12
水
池戸下所、大塚、砂入、上池西、上池東、大塚団地、砂入団地、
大塚西団地、男井間団地、サンタウン上池東、香大医学部、
医学部看護師宿舎、医学部池戸宿舎、香大農学部
13
木
三木町全域
14
金
全地区 三木町全域
17
月
三木町全域
塚脇、江村、江村住宅、四條、新開1、新開、八戸、
白山
下 高岡
氷
平
上
原北、正一、鳥打、駒足、
白山南団地、原北東団地、
白山山荘、
みどりケ丘正一、駒足美季の森、
白山西団地
丸岡、嶽、青岸、寺ノ前、
中川
戸敷、戸敷中、立石、柿谷、北地、中谷、小谷、南地、馬場、小原、
井 四角寺、香蓮寺、西浦谷、深谷、風呂谷、川西、川東、朝日園
※申告期間中は、税務課窓口での申告相談は受け付けていませんのでご注意ください。
※3月13日
（木）、14日
（金）、17日
（月）の3日間は、例年大変混雑し、長時間お待ちいただくことが予想
されますので、できるだけお住まいの集落等が該当する日にお越しください。
※2月25日
（火）～3月7日
（金）の9日間は、税理士（3人）
による無料申告相談を行ないます。
※譲渡所得、所得税の住宅借入金等特別控除については、高松税務署で申告してください。
問い合わせ先　税務課　☎891－3305
9
公
寺ノ浦、高津、赤坂、
中原、髙原、四十塚、
中北、
中西、
中東、
中免、穴田、上田中東、上田中西
金
月
北石塚、
中石塚、南石塚、東石塚、石塚団地、奥ノ堂、下吉谷、
中吉谷、上吉谷、本村下、本村中、本村上、大畑、
中連、乃生、
小川下、足田打、下宮尾東、下宮尾西、上宮尾、
プレイズタウン宮尾
会　場
25
6
3
中
該 当 集 落 等
2014年2月　広報
9：00
～12：00
13：00
～16：00
介護保険要介護認定高齢者の障害者控除・おむつ代医療費控除のお知らせ
介護保険制度で要介護に認定された高齢者の人などが、所得税の確定申告や町県民税の申告の際に、税の控
除を受けるための書類を発行します（発行には、
１週間ほどかかりますのでお早めに手続をしてください。）。
障害者控除
要介護に認定された65歳以上の人に、基準（寝たきり度・認知度［日常生活の自立度］）
に応じて、おおむね要介護
の軽度（1～3）の人は障がい者として、重度（4～5）の人は特別障がい者として障害者控除対象者認定書を交付しま
す。
なお、身体障害者手帳、精神障害者保健福祉手帳を持っている人は手続の必要はありません。
おむつ代の医療費控除
要介護に認定された人で、
１年目に
「おむつ使用証明書」の発行があり、医療費控除を受けた場合は、2年目以降、
平成25年中に作成された日付・寝たきり度・尿失禁の有無が記載された主治医意見書を確認して確認書を交付します。
問い合わせ先　健康福祉課（介護保険係）　☎891－3304
国民健康保険税の口座振替について（年金天引き対象の皆さんへ）
（年金天引き対象の皆さんへ）
国民健康保険税は、口座振替で納付可能です。現在、国民健康保険税を特別徴収（年金天引き）
により納付して
いる人のうち、口座振替をご希望の人は下記手続によりお申出ください。
なお、既に口座振替のお申出をされている人は、新たに手続の必要はありません。
● 手続の方法 ●（必ず、次の1、2の手続を行ってください。）
1　町指定金融機関に通帳と届出印を持参し、
「 三木町税口座振替依頼書」
を提出してください。
2　税務課に
「口座振替依頼書（御本人様控）」
と印鑑を持参し、年金天引きから口座振替に変更する旨をお申出ください。
※ 納付方法の変更には事務手続上、一定の期間が必要となりますので、お申出いただいた時期により口座振替日が
変更希望日よりも遅くなることがあります。
また、審査の結果、口座振替に変更できない場合もありますので、
ご了承ください。
年金天引き対象以外の人も口座振替による納付ができます。便利な口座振替制度をぜひご利用ください。
問い合わせ先　税務課（国民健康保険税係）　☎891－3305
日本年金機構が委託した社会保険労務士による無料年金相談
と
き
2月6日
（木）10：00～15：00
と こ ろ
農村環境改善センター 1階　農事研修室
※年金相談にお越しの際は、年金手帳、年金証書、運転免許証等をお持ちください。
問い合わせ先
住民生活課（生活係）　☎891－3303
三木町女性セミナー
はじめての型染め～鎌倉芳太郎の偉業を知ろう❷～
参加者
募集
1898年（明治31年）
に氷上村（現三木町氷上地区）
に生まれた鎌倉芳太郎は、型絵染の重要無形
文化財保持者（人間国宝）
として活躍しました。
今回の女性セミナーでは、その型絵染の技法を生かした作品づくりをします。
自分だけの色と形を楽しみながら、
飾って楽しむ作品に仕上げてみましょう。
と
き
講
師
参 加 費
対 象 者
申込方法
と こ ろ 農村環境改善センター 1階　農事研修室
2月18日
（火）13：30～16：00
津田浩二氏（染色家　高松大学・高松短期大学非常勤講師）
持 参 物 エプロンまたは汚れてもいい服装
1,000円（材料費）
三木町在住および三木町内勤務の成人女性20人まで
（先着順）
氏名・電話番号・住所を電話でお知らせください。 申込期日 2月12日
（水）17：00まで
申込・問い合わせ先
生涯学習課（生涯学習係）　☎891－3314
ご提案をお伺いする町政意見箱を平成26年1月より、役場正面
町政意見箱を 町政に対するご意見、
玄関入口（外側東面）
に移設しました。
移設しました。 なお、三木町ホームページ（お問い合わせ）からも受け付けしています。
問い合わせ先
総務課　☎891－3301
広報
2014年2月
10
2次検診
健 康 だ より
がん検診実施します。 〜今年度最後のチャンス〜
けい
国のがん検診推進事業として、がんの早期発見と健康づくりの推進のため、今年度も特定の年齢の人に、子宮頸がん、乳
がん、大腸がんの検診料が無料になるクーポン券と検診手帳を配布しています。
まだ、検診を受けられていない人はこの機会
に是非検診を受けましょう
（無料クーポン券の対象者でない人でも、今年度に検診を受けていない人は対象になります。）。
■乳がん
乳がんは、女性ホルモンの刺激を受けてできる乳腺（お乳をつくる組織）
のがんで、40歳代後半にもっとも発生しています。
乳がんの早期発見には、普段からの自己チェックだけでなくマンモグラフィーを使った検診を、40歳以上で2年に1度受けましょう。
■子宮頸がん
子宮にできるがんの多くが子宮頸がんで、
ヒトパピローマウイルスの感染が主な原因とされています。比較的若い女
性に多くみられ、特に20～30歳代の女性に急増しています。
初期の子宮頸がんは、
自覚症状がないため、検診や妊娠をきっかけに見つかることも少なくありません。20歳以上で
2年に1度、検診を受けましょう。
■大腸がん
大腸がんは、男女ともに40歳代からかかりやすくなります。三木町が行っている便潜血検査は、
自宅で便をとって提
出するだけの簡単な検査です。
大腸がんは、早期発見・治療することで90%以上が完治するといわれています。大切なことは、毎日の生活習慣改
善に加えて40歳以上の人は1年に1度、検診を受けましょう。
実施日
2月5日(水）
検診の種類
子宮頸がん　受付時間（予約時間）
と　こ　ろ
13：00～15：00（ 検診は14：00～）
乳がん
（要予約）、大腸がん
（容器回収） 9：00～11：00、13：00～15：00
農村環境改善センター
2月6日(木） 乳がん
（要予約）、大腸がん
（容器回収） 9：00～11：00
■今年度の無料クーポン対象者（平成25年4月1日現在で、下記の年齢に該当する人）
乳がん・大腸がん
子宮頸がん
40歳（昭和47年4月2日～昭和48年4月1日生まれ）
20歳（平成 4年4月2日～平成 5年4月1日生まれ）
45歳（昭和42年4月2日～昭和43年4月1日生まれ）
25歳（昭和62年4月2日～昭和63年4月1日生まれ）
50歳（昭和37年4月2日～昭和38年4月1日生まれ）
30歳（昭和57年4月2日～昭和58年4月1日生まれ）
55歳（昭和32年4月2日～昭和33年4月1日生まれ）
35歳（昭和52年4月2日～昭和53年4月1日生まれ）
60歳（昭和27年4月2日～昭和28年4月1日生まれ）
40歳（昭和47年4月2日～昭和48年4月1日生まれ）
無料クーポン券対象者で、
まだ今年度受診されていない人には、1月下旬に検診に関する案内状（検診施設、検診
期間等）
を送付します。上記対象者のうち、平成25年4月20日以降に三木町に転入された人で検診を希望される人は、
健康福祉課（健康係）
までご相談ください。
問い合わせ先
健康福祉課（健康係）　☎891－3304
子どもを理解して楽しく子育て
～ 5歳児健診の前に子育てについて考えよう～
子どもの発達を支援する仕事に長年携わってこられた専門家をお招きして、子どもの発達を踏まえた
行動の捉え方や子育ての方法についての講演会を開催します。
と
き 2月8日
と こ ろ 文化交流プラザ2階　交流会議室
（土）10：00～11：30（ 受付9：30～）
定
員 100名（無料）　テーマに関心のある人はどなたでも参加可能
講演内容 「子どもの行動の“理由”
と
“接し方”」
香川県発達障害者支援センター
「アルプスかがわ」言語聴覚士　新井隆俊氏　「遊びが“からだ”
と
“こころ”
をつくる」　かがわ総合リハビリテーション福祉センター作業療法士　大野香織氏
申込方法 健康福祉課福祉係の窓口または電話でお申し込みください。
申込期日 2月5日
（水）
＊1月15日
（水）～3月15日
（土）の間、文化交流プラザ内メタ・ライブラリーにおいて発達障がいなどに関するパネルを展
示します。関連図書の展示・貸出も行います。
問い合わせ先
11
2014年2月　広報
健康福祉課（福祉係）　☎891－3304
無 料
2月の健康行事
日 曜日
行　事　名
時　間
対　象
場　所
6
木
5歳児健診
13：00～13：30受付 平成21年2月1日～28日生まれ
7
金
3カ月児健診
13：00～13：15受付 平成25年10月11日～11月7日生まれ
13
木
1歳6カ月児健診
13：00～13：30受付 平成24年7月17日～8月13日生まれ
水
乳幼児・妊婦相談
ベビークッキングSTEP②
のびのび広場
19
9：30～11：30
総合相談（健康・栄養・歯科） 13：30～15：00
20
木
3歳児健診
乳幼児・妊婦の希望者
福祉センター
2階
希望者
13：00～13：30受付 平成22年7月24日～8月20日生まれ
三木町に転入し、健診等のご希望がある人、
その他お問い合わせなどは、健康福祉課（健康係）
までご連絡ください。 ☎891－3304
2月の木田地区医師会休日当番医
日 曜日
診 療 科目
病 院 名
所 在 地
2
日
内　科
三木みよし内科医院
三木町池戸2835－2
898－7228
9
日
外　科
林外科胃腸科医院
三木町池戸3005－1
898－4111
11
火
内　科
三好内科医院
高松市川島本町431－5
848－2288
16
日
内　科
木村医院
高松市前田東町800－1
847－6002
23
日
泌尿器・皮膚科
安元クリニック
高松市東山崎町90－6
847－1330
2月の休日当番薬局
日 曜日
23
電話番号
薬 局 名
日 まりも調剤薬局
所 在 地
高松市東山崎町90－7
電話番号
847－1590
※上記当番医・当番薬局は変更することもありますので、当日の新聞などでご確認ください。
福祉センターの貸出しを4月から中止します
この度、施設の老朽化に伴い、福祉センターを取り壊し、新しい施設「三木町
福祉センターの貸出しを4月から中止します
防災緊急避難施設（仮称）」
を建設することになりました。
これに伴い、平成26年4月1日から移転準備および建設工事のため、施設の貸
出を中止します。
利用者の皆さまには、
ご迷惑をおかけしますが、
ご理解とご協力をお願いします。
問い合わせ先
健康福祉課　☎891－3304
救急電話相談を
利用しましょう
夜間のけがや発熱など、
体調が心配なときは、受診が必
要かどうかを相談することができ
ます。
○大人向け救急電話相談
☎812－1055
毎日19：00～翌日8：00
○小児救急電話相談
＃8000
または ☎823－1588
毎日19：00～翌日8：00
「福祉のしごとサポートフェア」
「福祉のしごと相談・求職登録会」を開催します
「福祉の職場への就職を希望される人」
「 福祉の仕事に関心のある人」
福祉の仕事の業務内容や勤務
「福祉のしごとサポートフェア」
「福祉のしごと相談を対象に、
・求職登録会」
を開催します
体制についての説明をはじめ、就労就職相談を行う会が開催されます。
福祉のしごとサポートフェア
と き
ところ
内 容
参加費
参加方法
1月23日
（木）13：00～16：00
サンメッセ香川　小展示場
①求人コーナー
社会福祉施設等担当者による求人説明
（施設概要、業務内容、労働条件等）
②就職相談コーナー
就職相談、社会福祉に関する資格取得・進学相談等
③高松公共職業安定所コーナー
④資料提供コーナー
無料
当日、直接会場にお越しください。
申込・問い合わせ先
福祉のしごと相談・求職登録会
と
き
ところ
内 容
参加費
参加方法
①1月29日
（水）13：00～16：00
②2月 5日
（水）13：00～16：00
③2月26日
（水）13：00～16：00
サンサン館みき
専門員による相談を実施し、個別
に就 職 活 動を支 援します。
また、
就 職 後まもない人のフォローアッ
プ相談も行います。
無料
当日、直接会場にお越しください。
健康福祉課（福祉係）　☎891－3304
広報
2014年2月
12
返信 期 日 1月31日
（金）
地域包括支援センターからのお知らせ
介護予防事業の「日常生活状況調査票」を返信してください!!
地域包括支援センターでは、
すでに介護保険の要介護・要支援の認定を受けている人を除く
65歳以上の人全員
介護予防事業の「日常生活状況調査票」
を返信してください!!
に、
日常生活状況調査票を送付しています。記入後、返信用封筒に入れて期日までにご返信ください。
何のための調査票？
日常生活状況調査票等で、介護が必要になる可能性が高い高齢者（二次予防事業対象者）
を把握し、その人に
あったサービス
（二次予防事業）の案内をします。二次予防事業は、要支援・要介護状態になることを防ぐための介護
予防事業です。二次予防事業の案内が届いたら、
自立した暮らしを続けるために、積極的に参加しましょう
！
《二次予防事業参加までの流れ》
日常生活状況調査票が届く
日常生活状況調査票に記入後、返信用封筒に入れてポストに投函する。
一次予防事業対象者
二次予防事業の基準に該当した人
４月以降、地区ごとに順次案内があります。
生 活 機 能 評 価（検 査（特 定 健 診と同 時に受 診 等）、診
察、問診、計測、心電図血液検査など）が、必要な人は
受診する。
生活機能の低下が見られない人
生活機能の低下があり、
二次予防事業への参加が望ましい人
一次予防事業へ参加しましょう！
最寄りの公民館等で実施している「さんさん会」に参
加しましょう。
「さんさん会」では、家に閉じこもりが
ちな人などの社会参加や生きがいづくりや健康増進
を図るために、集会場等の身近な場所での交流活動
を行っています。
二次予防事業へ参加しましょう！
あけぼの荘で実施している「スマイルクラブ」やサン
サン館みきで実施している「サンちゃんクラブ」に参
加しましょう。各クラブでは、運動機能の向上、口腔機
能 の 向 上、栄 養 改 善、うつ・認 知 予 防 などの 事 業 を
行っています（一部自己負担有り）。
地域包括支援センター　☎891－3321
問い合わせ先
三木町男女共同参画推進会だより
№
45
認め合う
個性と能力　男と女
以前、県連の会合に参加した時「私は三木町商工会の役員です」
と言うと、他の市町から出席していた会員さんに
「三木町は人口が増えているんですよね。何で増えているの？何か秘策でもあるんですか？」
と聞かれました。私はその
ことに気づかずにいたので、返事に困ってしまいました。
それから注意していろんな人の話を聞いていると、三木町には
保育園から大学に至るまでの教育施設が揃っていることに気づきました。
しばらくたって、平井婦人会からミシンボランティアの依頼があり、平井小学校へ行った時、児童数の多さにびっくりし
ました。そこでは、修学旅行へ持っていくナップサック作りのお手伝いをしまし
た。子どもたちは自分のできることは自分でやり、分からないことは何回でも手
を上げて聞いていました。
そして、男の子も女の子も自分で作ったナップサック
をうれしそうに見せてくれました。私も子どもたちがナップサックを背負って修
学旅行に行く姿を想像してとてもうれしくなりました。
最近は、学校でも男女にとらわれず、子どもたちがいろいろなことにチャレン
ジしています。
このような取組が三木町の人口が増えている理由のひとつで
はないかと思います。　（記　森本）
13
2014年2月　広報
Joann's English
February は、節分の豆まき（bean throwing）やバレンタイン・デー等の楽しい行
事があります。毎年2月には、私のお勧めのバレンタインレシピを英語で紹介していま
す。そ こ で「チ ョ コ レ ー ト＆オ レ ン ジ　マ フ ィ ン」
（Chocolate and Orange
Muffins）という焼き菓子を紹介します。簡単に作れますので、ぜひ、特別な人に贈ってはいかがでしょうか。
A
B
C
D
flour・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 255g
chocolate・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・120g
baking powder・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2tsp.
baking soda・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1tsp.
salt・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1/2tsp.
margarine・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90g
sugar・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・130g
eggs・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
orange peel・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1
orange juice・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 60cc
milk・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・120cc
vinegar・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1tsp.
A
B
C
D
薄力粉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・255g
チョコレート・・・・・・・・・・・・・・・・・120g
ベーキングパウダー・・・・・・・・・小さじ2
炭酸・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1
塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1/2
マーガリン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 90g
砂糖・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・130g
卵・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2個
オレンジの皮・・・・・・・・・・・・・・・・ 1個分
オレンジジュース・・・・・・・・・・・・・60cc
牛乳・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120cc
酢・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小さじ1
Preparation：
◆ Prepare the muffin cups.
◆ Grate chocolate.
◆ Grate orange peel.
◆ Add vinegar to milk.
◆ Preheat the oven to 205℃.
下準備：
◆ 型を準備する。
◆ チョコレートをすりおろす。
◆ オレンジの皮をすりおろす。
◆ 牛乳に酢を入れる。
◆ オーブンを205℃に温めはじめておく。
Instructions：
① Mix all of the A ingredients in a bowl.
② In a separate bowl, mix all of the B ingredients.
③ Add eggs, one at a time, to bowl ②; mix well after each.
④ Add the remaining ingredients (D) to bowl③; mix well.
⑤ Add the ingredients from bowl ① to bowl ④; fold.
⑥ Pour the batter into the cups.
⑦ Bake at 205℃ for about 15 minutes.
作り方
① ボールにAの材料を入れ、よく混ぜる。
② 別のボールにＢの材料を入れ、混ぜる。
③ ②のボールに卵を1個ずつ入れ、混ぜる。
④ ③のボールにＤの材料を入れ、混ぜる。
⑤ ④を①に入れて、軽く混ぜる。
⑥ 生地を型に流し入れる。
⑦ 205℃のオーブンで約15分間焼く。
今年はクリームチーズが入ったカップケーキとクリスピーな食感を楽しめるクッキーを作る予定
です。最後に、チョコレートファウンテンをお楽しみください。
と
き
と こ ろ
定
員
参 加 費
持 参 物
参加方法
申込期日
2月9日
（日）10：00～12：00
サンサン館みき5階　調理実習室
30人（中学生以下は、保護者と一緒に参加してください。）
バレンタインに使える英語
Happy Valentine’
s Day!
(ハッピーバレンタイン！)
Be my Valentine!
1人500円（当日集金）
（私のバレンタインになってください！）
I love you!　(愛しています！)
エプロン、ハンドタオル、
タッパーウエア
（大）
電話で、参加者全員のお名前、電話番号をお伝えください。 I made these for you.
（あなたのために作りました！）
1月3１日
（金）17：00（ 先着順、定員になり次第締め切り）
申込・問い合わせ先　生涯学習課（生涯学習係） ☎891－3314
池戸公民館アートギャラリー展示案内
9日
（日）
池戸公民館アートギャラリー展示案内
サロンコンサート
1月29日（水）～2月
さぬき里山会／さぬき里山会写真展
2月11日（火）～2月23日（日）
編みむめも／もうすぐ春ですね、編み物展
2月11日（火）～2月23日（日）
アトリエMiiya／天使の笑顔絵他作品展
出展・出演の申込・問い合わせ先
と き 2月16日
（日）14：00～14：30
演奏者 木村勇貴、森西恵里奈
内 容 クラリネット・ピアノ演奏
と き 2月22日
（土）11：00～12：00
演奏者 マンドリンアンサンブル香音
内 容 マンドリン演奏
池戸公民館　☎813－9853
広報
2014年2月
14
高齢者スポーツ大会が開催されました
11月22日、農村環境改善センターにおいて、町高齢者スポーツ大会が
開催され、保育園児と高齢者が一緒に競技を行いました。
綱引き競技では園児43人と高齢者15人が対戦し、結果は1勝1敗の引
き分けでしたが、子どもたちの力の強さに驚かされました。
参加した人も、応援していた人も一様に園児の仕草や声援に楽しそう
な笑顔を見せていました。今年も世代間での交流を楽しんだ一日になりま
した。
男性料理元気塾　楽しく！美味しく！
11月29日、農村環境改善センターにおいて男性料理元気塾が実施されま
した。
この催しは、地域包括支援センターが、脳活性化セミナーとして町内
在住の65歳以上の男性13人を塾生として10月18日から12月20日までの間に
6日間開講し、今回は5日目でした。
これまでに、参 加 者 は3 班 に 分 か れ それ ぞ れ の 班 で、
メ
ニューやレシピを考えたりしてきました。
また、前日には、食材の
買い出しにも参加し、参加者が主体となって取り組みました。
当日は、講師としてヘルスメイトの皆さんの指導のもと、慣れない手つきながら、楽しく笑顔で
鶏のから揚げや魚の煮つけなどを作り、最後に試食会を行い自分たちで作った料理を美味し
くいただきました。
郷土を守る決意新たに ～消防団出初式～
1月5日、町消防団（岡田久団長）の出初式が、三木中学校運動場で行われ、
町内の各地区（6分団13部）団員約200人が勢ぞろいし、年頭にあたり、郷土を
守る防災の決意を新たにしました。
式では、岡田団長の訓示に続いて、退団者への感謝状や優良団員の表彰
が行われたほか、昨年9月8日に香川県消防学校にて実施された平成25年度香
川消防操法大会に出場した選手による小型ポンプ操法が披露されました。
表彰団員は次の皆さんです。
（ 敬称略）
退 団者感謝状
安西　一義／谷本　善功／中野登喜男／筒井　章吾／筒井　健裕
功績章（勤続年数が原則5年以上で、功労多大であった人）
多田　敏志／神内　精吾／佐竹　一夫／熊野　昌幸／原田　一弘／平井　元／三好　明善／倉永　竜郎
平井　健太／植木　雄司
精勤章（勤続年数が原則1年以上で、勤務が優秀であった人）
筒井　弘行／冨岡　文夫／白井　正数／多田　光信／泉　雅治／松原　弘文／矢野　聖司／酒井　豊浩
安藤　信二／尾崎　賢治／上城　敏嗣／向井　米夫／穴吹伊佐雄／原内　健正／二川　英次／白井　祥二
長尾　勝美／梅垣　義広／原田　一弘／谷本　英次／谷本　敏光／井口　計／平井　清登／苧坂　和郎
川北　智弘／窪田　委史
走る美術館
開館中
問い合わせ先
15
2014年2月　広報
町コミュニティバスの車内に町内公立幼稚園児の図画等
の展示をしています。
2～3月は、白山幼稚園の園児の作品です。園児たちのこ
ころ楽しくなる作品を、ぜひご覧ください。
政策課（企画調整係） ☎891－3302
防災行政メールが新しくなりました。
登録がまだの人は、登録しましょう!!
三木町では、防災行政メールシステム更新に伴いメールシステムと他の機器を連携す
ることで、次のとおりサービスの充実を図りました。
メール登録は無料ですので、是非この
機会に登録しましょう。既に登録済みの人は、継続してサービス利用が可能なため、再登
録等別途手続は不要です。
防災行政メール
・自然災害情報等を即座に配信　・配信情報を追加　緊急地震速報【香川県東部（三木町、
さぬき市、東かがわ市）で震度4以上の地震が発生したとき】
気象情報　大雨、洪水、強風に関する警報、土砂災害警戒情報　など
テレフォンガイダンスと三木町ホームページ
・防災ラジオと屋外スピーカーで放送された自然災害と火災情報がテレフォンガイダンス
（ただし、24時間以内の放送のうち直近のものに限る。）
と三木町ホームページで確認可能
テレフォンガイダンス　050-5533-8196（通話料は利用者負担）
三木町ホームページ　http://www.town.miki.lg.jp/
●三木町が防災情報等をメールで配信します。
あらかじめ登録した人が、携帯電話等でメールを受け取れるシステムです。
※メール受信にかかる通信料（１通あたり1～2円）は利用者の負担となります。
緊急速報!!
●どなたでも登録できます。
携帯電話等のメール機能を使って、個人でいつでも登録・解除ができます。
登録方法は、三木町ホームページの「三木町防災行政メール登録手順」
にも掲載しています。
※登録に必要な個人情報はメールアドレスのみです。情報はこのサービスのためだけに使用します。
●配信情報の詳細
自然災害情報
・地　震：緊急地震速報
・警　報：大雨、洪水、暴風
・避難に関する情報：避難勧告、避難指示、避難情報
・その他：記録的短時間大雨情報、土砂災害警戒情報
火災情報
・火災：三木町内の火災の発生および鎮火情報
▽自然災害情報の例
Subject：緊急地震速報　推定震度４
------------------------緊急地震速報。大地震です。
大地震です。
▽火災情報の例
【注意】
※登録は無料ですが、
メール受信にかかる通信料（１通あたり1～2円）は利用者の負担となりま
す。
Subject：火災情報
※通信環境等により、サイトへのアクセスおよびメールの受信に、時間がかかる
------------------------こちらは、
場合があります。
「防災、三木町役場」
です。
※青少年にかかる不審者情報は、配信内容に変更はありません。
ただいま、火災が発生しました。
大字 …
火災種別 …
目標 … …
広報
2014年2月
16
○三木町防災行政メール登録手順
①QRコードを読み取り、空メール
（件 名・本 文 不 要）を送 信してく
ださい。
②数分以内に、登録用URLが記載
されたメールが届きます。
三木町防災行政メール
三 木 町 防 災 行 政メール
利用者登録
メールサービスの仮登録
が完了しました。
以下のＵＲＬから一週間
以 内に本 登 録を実 施し
てください。
QRコード→
※ＱＲコード読み取りができない人は
[email protected]
に空メールを送信してください。
③免 責 事 項をご確 認 のうえ「同 意
する」を押します。
ここを選択
本メールシステムに登録
すると以 下の情 報が 配
信されます。……
免責事項（必ずお読みく
ださい）
……
https://ssl………
④配信情報とグループを選択して
「次へ」を押します。
（複数選択可）
⑤入 力 内 容を確 認し、
「 登 録」を押
します。
⑥登録完了です。
……
○配信情報（複数選択可）
[必須]
□ 自然災害情報
□青少年にかかる
不審者情報
□ 火災情報
○グループ
〔必須〕
○平井地区（・・）
・・・・
三 木 町 防 災 行 政メール
利用者登録
三 木 町 防 災 行 政メール
利用者登録
次の設定でよろしければ
「登録」
を、再度編集する
場合は
「戻る」
を選択して
ください。
（登録内容が表示されま
す）
戻る　登録
三 木 町 防 災 行 政メール
への登録が完了致しまし
た。
※数 分 以 内に、登 録 完 了のお知ら
せメールが届きます。
このメールに
は、登録内容変更・配信解除用の
URLが記載されています。
次へ
※迷惑メール防止機能をお使いの人は、登録する前に
「[email protected]」からのメールを受信できるように設定する必要が
あります。
防災行政メールシステムと全国瞬時警報システム(J-ALERT）等を連携することで次の配信が可能となりました！
防災行政メール、防災ラジオ等配信情報一覧表
№
配　信　内　容
平成26年1月現在
エリア
メール
防災行政
メール
防災ラジオ
屋外
スピーカー
ホーム
ページ
テレフォン
ガイダンス
1
国民保護関連情報　ゲリラ等
○
○
○
○
○
○
2
国民保護関連情報　航空攻撃等
○
○
○
○
○
○
3
国民保護関連情報　弾道ミサイル攻撃
○
○
○
○
○
○
4
国民保護関連情報　大規模テロ
○
○
○
○
○
○
5
緊急地震速報　推定震度４以上
×
○
○
○
○
○
6
地震情報　震度速報　震度4以上
×
○
○
○
○
○
7
地震情報　震源・震度に関する情報
×
○
○
○
○
○
8
特別警報　【平成26年度中に配信開始予定】
未定
○
○
○
○
○
気象情報　警報
9
【発令時のみ配信、解除時の配信なし】
×
○
○
○
○
○
10 気象情報　注意報
×
×
×
×
×
×
11 気象情報　指定河川洪水予報
×
×
×
×
×
×
12 気象情報　土砂災害警戒情報
○
○
○
○
○
○
13 気象情報　記録的短時間大雨情報
×
○
○
○
○
○
14 気象情報　竜巻注意情報
×
×
×
×
×
×
15 避難情報　（準備、勧告、指示）
○
○
○
○
○
○
16 青少年にかかる不審者情報
×
○
×
×
×
×
17 火災情報
×
○
○
○
○
○
※全国瞬時警報システム
（J-ALERT）
＝緊急地震速報、弾道ミサイル情報等といった対処に時間的余裕のない事態に関する緊急情
報を、
自動的に起動させることにより、住民に瞬時に伝達するシステムです。
問い合わせ先
17
2014年2月　広報
総務課（危機管理係）　☎891－3301
瀬戸・高松広域定住自立圏
～島、街、里が織りなす重層的なネットワークに支えられた
創造性豊かな中核・生活交流圏域をめざして～
「瀬戸・高松広域定住自立圏」は、高松市を中心市として、三木町、
さぬき市、東かがわ市、土庄町、小豆島町、直
島町および綾川町の3市5町で形成されています。
中心市において圏域全体の暮らしに必要な都市機能を集約的に整備するとともに、連携市町において必要な生活
機能を確保し、農林水産業の振興や豊かな自然環境の保全等を図るなど、互いに連携・協力することにより、圏域全
体の活性化を図ることを目的として、
さまざまな取組をしています。
1. 主な取組
①救急艇の活用
救急艇「せとのあかり」
を活用し、島しょ部の救急患者等の搬送をしています。
②たかまつファミリー・サポート・センター
会員同士が育児についての相互援助活動を行う事業について、高松市、三木町、
さぬき市、綾川町が相互利用を行っています。
③文化芸術鑑賞等の機会の提供
連携市町と共同して、文化芸術事業を主催し、圏域内の児童・生徒等を招待したり、高松市美術館において圏域
内の児童を対象とした美術館学習を実施しています。
2. 平成２５年度からの新たな取組状況
①瀬戸内国際芸術祭2013おもてなしクリーン作戦
瀬戸内国際芸術祭開催に合わせて、3,000人を超える圏域の住民が参加して、海岸清掃活動を実施しました。
②使用済小型電子機器等リサイクル事業
平成25年10月１日から使用済小型家電回収ボックスを設置し、連携してリサイクルに取り組んでいます。
政策課（企画調整係）　☎891－3302
問い合わせ先
ごみの出し方ワンポイントアドバイス！
～資源ごみ（金属類）
・不燃ごみ・粗大ごみの出し方について～
なベやフライパンなどの金属類は、不燃ごみと一緒の袋には入れず、
それぞれに分別して出しましょう。収集日は同じ
ですが、
ごみの種類によって収集する車が違うため、同じ袋に混ぜて入れると収集できません。
資源ごみは大切な資源であり、皆さんの分別がリサイクルへの第一歩です。少しでも多くのごみが資源として有効
利用されるよう、正しいごみの分別にご協力をよろしくお願いします。
資源ごみ（金属類）
袋に入れなくてかまいません。
不燃ごみ
半透明の袋に入れてください。
※危険物は新聞等で包み、
袋に「危険」と書いてください。
危険物
小物類
粗大ごみ
袋に入れなくてかまいません。
問い合わせ先
環境保全課（清掃係）　☎891－3309
広報
2014年2月
18
誰もが住みたくなるようなまちをめざして！
自分たちの住んでいるまちについて、一緒に考えませんか？
～平成26年度百眼百考会議（百会議）委員を募集します～
ひゃく
がん
ひゃく
こう
かい
ぎ
もも
かい
ぎ
●百会議って何？
町民の皆さまの意見を反映したまちづくりを行うため、委員が興味のあるグループに分かれて話し合い、町に対して具
体的な施策を提案する会議です。
ご提案は査定後、次年度以降の予算に反映し、重点事業として実施していきます。
●話し合う内容は？
自由テーマ
町指定テーマ １. 三木町の人口を増やすための三木町らしい取組　２. 若者が住み続けたくなるようなまちへ
「自由テーマ」
と
「町指定テーマ」から選択できます。
「自由テーマ」希望者は、
申込時に話し合いたいテーマや内容等についてお伺いし、町がグループ分けをします。
「町指定テーマ」希望者は、町指定テーマの中から第2希望までを選択してください。
また、意見や要望等についてお
伺いし、今後の会議進行に役に立てることとします。
なお、
グループ構成等により、希望するテーマと実際話し合うテーマが異なる場合がありますので、
ご了承ください。
●委員は何をすればいいの？
４月から9月末までの間に6回程度テーマについての話し合いに参加していただき、
グループとして提案書を提出します。
●委員になるには？
16歳以上で、三木町に住民票を有し町内に居住する人または町内に通勤・通学する人
申込期限 3月28日
概ね10人（公募委員10人、無作為抽出による委員40人の計50人）
（金）
政策課または三木町ホームページにある申込用紙で、政策課までお申し込みください。郵送、FAX、Eメ
ールでのお申し込みもできます。
※委員は平成25年度に委嘱されていない人とし、応募者多数の場合は抽選となる場合があります。
なお、本会議は無報酬とさせていただきます。
応募資格
募集人数
申込方法
平成26年度より委員募集方法が変更となります。詳しくはリーフレットでご確認ください。
申込・問い合わせ先
〒761-0692　三木町大字氷上310番地　三木町役場政策課　百眼百考会議事務局
☎891－3302　FAX 898－1994　E-mail [email protected]
司法書士無料相談会
香川県司法書士会では、毎年2月を
「相続登記はお済みですか月間」
と定め、今年も住民の皆さ
まの相続に関する問題解決の力になるために無料相談会を開催します。
と
き
申 込 み
相談内容
と こ ろ サンメッセ香川2階　会議室
2月1日
（土）10：00～15：00
不要（当日、会場まで直接お越しください。）
相続登記、遺産分割、遺言などの相続相談、売買、贈与、名義変更などの登記相談、
その他身近な法律相談
問い合わせ先
香川県司法書士会事務局　司法書士　西尾和之　☎821－5701
裏 面 切 取 線 に 沿 って 切 り 取 り ご 利 用 く だ さ い 。
割 引 券
毎月第3木曜日は、
三木町民の日
●三木町民が対象になります。
（ 施設者のご好意）
●裏面を切り取り、会計時にお渡しください。
●入浴・レストラン・アイススケートは1枚で1人、テニスコートは
1枚で1時間、1回のご利用で2時間までが割引対象になります。
●回数券は対象外です。
●他の優待券等との併用やコピー、三木町ホームページ
からのプリントアウトしてのご利用はできません。
河川の一斉清掃
今年は3月2日（日）
毎 年 恒 例の町 内 一 斉 河川清 掃を3月2日
（第１日曜
日）に実施します。ふるさとの河川をきれいに守るため、
ご理解とご協力をお願いします。
なお、天候不良などによる中止の場合は、防災ラジオ
でお知らせします（小 雨 決 行）。
この場 合、翌 週（3月9
日・第2日曜日）
に実施します。
問い合わせ先
19
2014年2月　広報
環境保全課（清掃係） ☎891－3309
募 集
お 知らせ
information
文化交流プラザからのお知らせ
公益財団法人よんでん
文化振興財団助成事業
上野の森ブラスコンサート Brass ensemble
ジャンルにこだわらないあざやかなアンサンブル。軽妙なおしゃべりとともに音楽の楽しさをお届けします。
と
き
入 場 料
2月23日
（日）　開演 14：00（ 開場 13：30）
一般　1,000円　高校生以下　500円
と こ ろ
文化交流プラザ　メタホール
メタ・ライブラリーからのお知らせ
名 称
ジョアンさんの英語親子読書タイム
2月の
おはなし会 どんぐりクラブのおはなし会
と　き
と　こ　ろ
5日
（水）16：00～16：30 メタ・ライブラリー内
8日
（土）14：00～14：30 おはなしコーナー
0・1・2さいのおはなし会 らっこのじかん 21日
（金）11：00～11：20 文化交流プラザ2階 交流会議室4
事前の申し込みは不要です。当日、直接会場までお越しください。
蔵書点検のため休館します。
メタ・ライブラリーの蔵書点検のため、2月21日
（金）～28日
（金）
までメタ･ライブラリーは休館します。
休館中の本･雑誌・紙芝居の返却は、夜間返却口（三木町文化交流プラザ正面玄関東側）
をご利用ください。
ＣＤ
は壊れやすいので、三木町文化交流プラザ事務所か、開館時にご返却をお願いします。
雑誌と本のリサイクル
メタ･ライブラリーで使用し、保存期間の過ぎた雑誌と本を無料で差し上げます。
対象の雑誌は、平成22年度分（平成22年4月号～平成23年3月号）約1,000冊、本は約300冊あります。
と
き 2月22日
（土）10：00～13：00
＊13：00に一度会場を閉鎖します。会場整理後、13：10に再
と こ ろ 文化交流プラザ1階　小ホール　ホワイエ
開場し、
その後は冊数制限なくお持ち帰りいただけます。
冊
数 ひとり5冊まで
三木町文化交流プラザ　☎898－9222
問い合わせ先
2 月の体育協会行事案内
体 協 だ より
行　事　名
と　き
と　こ　ろ
第25回平井支部ソフトバレーボール大会
2日
平井小学校体育館
早春ゲートボール大会
12日
すぱーく三木屋内ゲートボール場
第21回ラージボール卓球大会
16日
Ｂ＆Ｇ海洋センター体育館
第18回社会人サッカーカーニバル
16日
総合運動公園サッカー場
※日程、会場が変更になる場合があります。詳しいお問い合わせは生涯学習課（スポーツ振興係）
まで　☎891－3314
第16回
自然とのふれあい活動発表会
と
き
と こ ろ
内
容
展示部門
芸能部門
2月15日
（土）
・16日
（日）
ウォーキングセンター
ウォーキングセンターで活動している団体
が日頃の練習成果を発表します。
15日・16日9：00～16：30
書道・写真・華道・陶芸・押し花・凧・
パッチワーク・フラワーアレンジメント
16日12：00～16：30
下高岡保育所・詩吟・民謡・民舞・体操・
ヨーガ・ギター・三味線・銭太鼓・カラオケ
問い合わせ先 ウォーキングセンター　☎891－1789
下記割引券を切り取って、ご利用ください。
半額券
半額券
2014.2.20限定 トレスタ白山
半額券
半額券
2014.2.20限定 トレスタ白山
半額券
半額券
2014.2.20限定 2014.2.20限定 2014.2.20限定 2014.2.20限定
トレスタ白山
トレスタ白山
トレスタ白山
トレスタ白山
半額券
半額券
半額券
半額券
2014.2.20限定 2014.2.20限定 2014.2.20限定 2014.2.20限定
トレスタ白山
トレスタ白山
トレスタ白山
トレスタ白山
10％割引券
10％割引券
10％割引券
10％割引券
2014.2.20限定 2014.2.20限定 2014.2.20限定 2014.2.20限定
トレスタ白山
トレスタ白山
トレスタ白山
トレスタ白山
広報
2014年2月
20
やさしい心
少年育成センター　☎891－3316
問い合わせ先
お子さまを有害情報から守るために
育成センターだより
白山小学校4年
（現5年）
藤井　音輝
わ た し は、体 育 の と き にバ
レ ー を し ま し た。わ た し はバ
レーがに がてでし た。なので う
ま くいき ませんでし た。わたし
が う ま くいか な くて 負 けてし
まったので、みんなにせめられて
し まいま し た。みんなにせめら
れて とて も 悲 し かったで す 。そ
の と き わ た し は、泣いてし まい
ました。
「
ど う し たの」その 友 だ ち だ
けがわたしのところにきて声 を
かけてくれ ました。とても あた
た かい 気 持 ち に
なって う れ し かっ
たです 。その友 だ
ちはわたし と同
じチームだった け
どせめないで声 をかけてくれ
てすごくやさしい子 だなぁと
思いました。たぶんさいしょは
同 じチームだから「 負 けてし
まった」とその友だちも思った
と 思いま す 。そ れでもやさ し
く せっして く れ たので、や さ
し い 友 だ ち がいて よ かった
なぁと 思いま し た。そのあ と
も その友 だ ち は、
こう かいた
手 紙 を く れ ま し た。「わたし
もせめてし まったかもしれな
い ね。ご め ん ね。こ れ か ら も
ずっと友だちだよ。」
この手 紙
を も らって 本 当 に や さ しい
なぁと 思いま し た。そ してこ
れから も ずっと友 だちでいた
いなぁと 思いま し た。そ んな
やさしい友 だちがいてわたし
は 本 当に 本 当にし あ わせだ
なぁと思いました。
わ た し は、み ん な に「わ た
しのせいで負 け た」といってせ
められてとても 悲 しかったの
で、こ れ か ら は、声 を か け て
くれた友だちみたいにだれか
がなにかに失 敗してもせめた
り せ ず に、や さ し く「 ど う し
た の。」と 声 を か け て
あ げるようにしたいと
思います 。
これからもたくさん
いろんなことが あ る と
思 う け ど、た く さんみ
んなにやさし くしてあ
げたり 、失 敗 した人 が
いてもやさし く 声 をか
けてあげられるやさし
い人にな り たいなぁと
思いました。
2014年2月　広報
21
人権・同和教育 412
み
ん
学
なで ぼう
スマートフォンは、従来型の携帯電話よりも高機能のため、注意することが増えています。
従来型の携帯電話は、電話機にインターネット接続機能を加えたものですが、
スマートフォンは、パソコンを小さく
したもので
「小さなパソコン」
といいます。
アプリケーションを導入する場合に注意する。
スマートフォンのアプリケーションは、利用者の電話帳や位置情報等を利用する高機能なものが増えてきています。利用する
前に、
自分のどの情報が使われるか確認しましょう。
また、成長過程に応じて、起動を制限するなどアプリの利用も検討しましょう。
無線ＬＡＮ回線を利用する場合に注意する。
携帯電話会社の電波（3Ｇ回線やＬＴＥ等）
を使ってインターネットに接続する場合は、携帯電話会社のフィルタリング
サービスによって自動的に有害情報を遮断することができます。
しかし、無線ＬＡＮ回線（Ｗi-Ｆi等）
を使ってインターネットに接続する場合は、携帯電話会社以外の回線も利用できることから、
フィルタリングが適用されない場合があるため、利用者自身がフィルタリングサービスの設定や申込等を行う必要があります。
ゲーム機等を渡す前に設定する
ゲーム機等はペアレンタルコントロール機能を使いましょう。
ゲーム機やパソコン、
タブレット型携帯端末、携帯音楽プレーヤー等でインターネットに接続する場合には、青少年が
安全に利用できるように、閲覧制限や課金制限など、取扱説明書に沿ってペアレンタルコントロール機能を利用しましょ
う。
また、設定変更に必要なパスワードなどは保護者が管理しましょう。
＊ペアレンタルコントロールとは、
ＤＶＤやインターネット、携帯電話などの電子メディアにおいて、性的表現や暴力的表現など子どもに悪影響
を及ぼすサービスやコンテンツ
（中身）
に対して、保護者が、視聴・利用制限をかけること
保護者
孝 志
地 域
医学部池戸宿舎
年齢
おくやみ
氏 名
地 域
鹿 伏 東
宮﨑ユキヱ
谷畑キヨ子
中村千代子
中
青
川
岸
上田中西
小蓑下所
18
おめでた
負傷者
赤ちゃん
99 1,226（ 1,242）
り ほ
満
月分
0
224（291）
死　者
月分
22
2014年2月
広報
佐々木理歩
天
毎週火曜日
一
談
正
2 月5日㈬
1 9日㈬
溝渕 市
小田 彼子
熊田タマヱ
談
津 柳 南
山
相
入倉 良濤
中山ユキ子
白
寺 ノ 前
ご と
鴻ノ池
宗戸南
山地 惠子
※「 お め で た・お く や み 」欄 に 掲 載
を 辞 退 さ れ る 人 は 、届 け 出 の と
き窓口へお知らせください。
町社会福祉
協議会へご寄附
配
尾
平
区
白山山荘
五
野
原
尾
心
東池 和仁
松原ハナヱ
入
西浦谷
砂
高
川
平
地
▽池 戸・真 如 苑四国 精 舎 様から、
福 祉の資 金 として 万 円
談
大山 隆司
筒井ヱミ子
鍋 倉吉
村
蓬萊冨士男
花枝東
木
西
元
野
桜 町 北
高
重
2 月2 0日㈭
そうし
小 蒼志 孝 史
いつ き
岸野 慈樹 毅日人
りゅうせい
香西 琉惺 雅 之
の あ
荒
江
宮ノ浦東
免
大森 正俊
佐治ヨシヱ
中
万
福
綾田 照彦
相
相
氷谷原
厚 く お 礼 を 申 し 上 げる と と
もに、
ご厚 志 を 有 益に役 立てて
まいります。
談
1）
17（ 13）
救急
北
権
年
原
2月5日㈬
相
93 76 92 90 92 82
編集発行 三木町政策課
談
故
加藤 希彩 太 一
さ ち
土居 紗千 慶 彦
ゆずは
山中 柚花 信 博
な み
宇正 奈美 峻 英
かずし
岡田 一志 英 志
さ ゆ
田岡 咲結
達
けんと
西本 健人 雄 喜
くうと
武市 空音 有 貴
の の か
津山稀乃花 丈 行
安西 和美
谷川 美子
三木歌話会
有る無しの風に散り来るまんさくの
もみぢ葉積り冬に入りゆく
元山ミサヲ
飛び跳ねるえびの頭をとりゆくに
罪の意識が心をよぎる
川田ユミ子
八十のわが生まれ日に贈らるる
バラの花束我が家明るし
細川 英子
ど て
日発行
相
（　）内は昨年同期
（　）内は昨年同期
※町税等は納期を過ぎて納付した場合、
延滞金がかかる場合があります。
（　）
内は前月比
業
事
0
14,737 人（ △8）
農
0（
火災
女
2月5日㈬
196（231）
15
13,457 人（△14）
町税等の納 期
固 定 資 産 税（第4期）
発生件数
男
人
少
区分　12月 1月からの累計
人口総数 28,194 人（△22）
談
通
町内交通事故
発　生　状　況
区　分 12月 1月からの累計
介 護 保 険 料（第7期）
後期高齢者医療保険料（第7期）
2 国民健康保険税（第8期）
介 護 保 険 料（第8期）
後期高齢者医療保険料（第8期）
月末までにお忘れなく
世 帯 数 10,995世帯（ ＋3）
相
交
町内の火災・救急
発　生　状　況
1 国民健康保険税（第7期）
平成26年1月1日現在
設
問い合わせ先
住民生活課（住民係）
☎891－3303
政
福祉センター
2 月2 0日㈭ 10：00～
15：00
障がい者相談
（身体・知的） 2 月1 9日㈬
特
登録申込随時受付中
行
ところ
と　き
種　類
三木町住民票の
写し等の第三者交付に
係る本人通知制度を
実施しています
20
11月
受付分
夫と娘に支へられつつ過ごす日々
感謝の気持忘れては駄目
綿木 操
毎月
20
来年も又訪ねようこの土堤　を
きんも くせい
金木犀の香る季節に
村富 糸子
広報みき
2
町の人口
80 48 87 87 77 50 82 61 77 98 64 61 83 89
11月
受付分
2014
N0.560