しょうがっこう
し よ う
おも
がくようひん
らん
小学校で使用する主な学用品―覧
にほんご
に ほ ん ご れんしゅう
（日本語）
（日本語練 習）
ご
（ポルトガル語）
ご
（スペイン語）
えんぴつ
lapiz
lapiz
カスタネット
Castanholas
Castanuelas
カッタ一ナイフ
Canivete
Cizalla ,cuchillo
かばん
mala
bolso
Caderno de kanji
Cuaderno de kanji
livro
texto
切り出しナイフ
Estilete
Cuchillo
クレヨン
Creiom
Creyon
クレパス
Pastel
Pastel
グラフ用紙
Papel grafico
Cuaderno de medidas
けしごむ
borracha
borrador
Armonica com tecla
Armonica con tecla
(Oito du deg
medidas)Caderno
Japones
Cuadeno de japones,
8 ～ 10 medidas
国語 12 ます ノート
(Doge medidas)Caderno
Japones
Cuadeno de japones,
12 medidas
コンパス
Compasso
Compas
Servico de utensilio
costura
Un juego de coser
いち
か ん じ れんしゅう
漢字練 習 ノート
きょうかしょ
教科書
き り だ
ようし
けんばん
鍵 盤ハモニカ
こ くご
国語 8 ～ 10 ますノ
ート
こ くご
さいほう ど う ぐ いっしき
裁縫道具一式
ぼ ご れんしゅう
（母語練 習）
さんかく じょ うぎ
Triangulo
Escuadra
Caderno matematica
Cuadeno de
matematica
con,medidas
Papel caligrafica
Papel para caligrafia
Servico de utensilio
caligrafico
Un juego de Caligrafia
水 彩道具一式
Servico de material de
pintura
Un juego de
acuarelas
そろばん
Soloban
Abaco
Canivete escultural
Escolpo
ノ一ト
caderno
cuaderno
ハーモニカ
Harmonica
Armonica
Transferidor
Transportador
chapeu
gorro
ものさし 30cm 竹 製
Regua de bambu
Regla de
bambu,30cm
ランドセル
mochila
mochila
リコーダー
Flauta
Flauta
三角定規
さんすう
算数ますノート
しゅうじ し
習字紙
し ゅ う じ ど う ぐ いっしき
習字道具一式
すいさい ど う ぐ いっしき
ちょうこくとう
彫刻刀
いち
ぶ んどき
分度器
ぼうし
たけせい