ᇹᾇׅ ிʮ˟ئ ỴἘὊἽὍ ἢἾỺ ἋἑἊỼᙸ˟ܖỉắకϋ バレエスタジオの新設やリフォームをお考えの皆様へ こんにちは！！バレエスタジオ施工専門、アテール株式会社の村越です。自分の スタジオを持ちたい、あるいはリフォームしたい、と思ったとしても、「いいリノ リウムは？」「費用はどのくらい？」「どんな物件が最適？」「天井は？」「鏡は？」 「床は？」…等々、お忙しい中、調べるのが大変ではありませんか？ そこで、この度、アテール株式会社では、都内で施工させていただいたスタジオ 様にて、そんな 様々な疑問を一度に解決する 見学会を開催いたします。 アテール株式会社 代表取締役 村越幹弘 見学会で体験できること バレエ床体験 バレエ・バー体験 バレエ専門の実際にできた 一人で持ち運びができると 英国ロイヤルバレエでも使 床を体験してください。バ 好評の移動式バレエバーを 用されている英国 Harlequin レエシューズをお持ちいた 体験していただけます。足 社のリノリウム「Cascade」 だき、実際に踊っていただ にあたっても痛くないと生 を体験できます。また、国 いてかまいません。 徒さんにも好評です。 産の商品も体験できます。 リノリウム体験 スタジオ開設相談 「どんな物件を探したらいい？」「不動産の契約前に何をすべき？」「資金計画は？」等々、不動産物件の 選び方や契約前にすべきことなども当日ご相談いただけます。「天井は？」「看板は？」「照明は？」そん な疑問にも施工例の写真を準備しています。この機会に様々な疑問を一度で具体的に解消しましょう！！ 2017 年１月 22日（日）10:00 ∼ 17:00 ※要 予約 スタジオ名： Territory M 参加費用： 無料 京王線明大前駅 住所： 東京都世田谷区松原 2-42-2 第 2 松岡ﾋﾞﾙ 2F 徒歩２分 日時： 「これまで 30 件以上の バレエスタジオを作った 経験から何でもお答えい たします！！」 取締役工事部長 桐林 昇 第８回 アテール㈱ 新設バレエ・スタジオ見学会 参加申込書 1 月 22 日スタジオ見学会に参加します TEL: 03-6379-2080 ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ：[email protected] （ふりがな） お名前 ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ スタジオ名 連絡先 TEL 日時 ※丸をつけてください 1 月 22 日（日）①10:00 ∼ ②11:00 ∼ ③13:00 ∼ ④14:00 ∼ ⑤15:00 ∼ ⑥16:00 ∼ ‸″⁊‒•‥‟ ‥ •․‟• アテール株式会社 〒168-0073 東京都杉並区下高井戸 1-11-15 ἢἾỺ ἋἑἊỼᙸ˟ܖẅ͵ئỉắకϋ 開催日時 2017 年 1 月 22 日（日曜日） 10:00 ∼ 17:00 ※要予約 開催場所 東京都世田谷区松原 2-42-7 第 2 松岡ビル ２階 スタジオ名「 Territory M 」 渋谷駅 京王井の頭線 急行 ８分 明大前駅 徒歩２分 会場 新宿駅 京王線 特急 ５分 明大前駅 徒歩２分 会場 交通手段 ※エレベーターにて 2 階にお越しください。 建物外観 会場名： Territory M よくあるご質問（Ｑ＆Ａ） アテール株式会社とは？ クラシック・バレエスタジオの工事専門の会社です。東京および関東近県を中心に 活動しています。また、英国ロイヤルオペラやパリオペラ座にも採用されているリ ノリウムのメーカー、英国 Harlequin 社の現在国内唯一の正規代理店です。 遠くて参加できないのですが・・・？ メールアドレス：[email protected] に何なりとお問合せください。床のみの施工 であれば、出張施工も承っており、関西でも 2 件実績がございます。また、関西・ 中国・北関東では、同じくプロのバレエ専門のパートナーと提携中です。間もなく ご紹介できる体制が整いますので、遠慮なくお問い合わせください。 リノリウムのみ購入できますか？ はい、ご購入いただけます。ただし、リノリウムは商品が大きいため、また、国産 品か海外のものかによって送料も変わるため、都度お見積りいたします。英国ロイ ヤルバレエで採用されているリノリウム：商品名「Cascade」のライトグレーが 10 月に入荷されました。今なら在庫もございますので、早めにお問い合わせください。 アテール株式会社 〒168-0073 東京都杉並区下高井戸 1-11-15 TEL : 03-6379-2080
© Copyright 2024 Paperzz
