会 社 案 内 平田化工株式会社 Hirata Chem.Ind.Co.,Ltd. 平田化工株式会社 営業部 〒３５０－０２５７埼玉県坂戸市小山５７-３ ＴＥＬ：０４９－２８３－２３２３ Ｅ－ｍａｉｌ：[email protected] URL : http//homepages3.nifty.com/ENPLA-HRT/ 平田化工グループ紹介 中国工場 大 連 埼 京 化 工 有 限 公 司 Dalian Saikyo Kakou Co.,LTD 「技術提携」 事業内容: 精密プラスチック製品の塗装 印刷 レーザ加工等の二次加工 副総経理 佐藤 雄二 中国大連経済技術開発区東北三街29号 企業配套中心8号楼 TEL:(0411) 87651341/87651371 FAX:(0411) 87651721 E-mail [email protected] 中国工場 大 連 平 田 化 工 有 限 公 司 Dalian Hirata Chemical Industry Co.,LTD 「100％子会社」 事業内容: 精密プラスチック製品の製造 及び金型設計製作 総経理 姜 宏峰 中国大連経済技術開発区振鵬工業城Ｉ－１２－２ TEL :(0411) 87512547 FAX:(0411) 87512554 E-mail [email protected] 本社 平 田 化 工株式会社 Hirata Chemical Industry Co.,LTD 事業内容: 精密プラスチック製品の製造 及び金型設計製作 代表取締役 平田 照雅 埼玉県坂戸市小山５７の３ 〒３５０－０２５７ TEL:（049) 283 2323 FAX:（049) 283 2297 http://homepage3.nifty.com/ENPLA-HRT/ E-mail [email protected] 会 社 概 況 本社 平田化工株式会社 設 立 １９６０年 ４月 １日 資本金 １０００万円 ■ 売上高の推移 代表者 取締役社長 平田 照雅 事業内容 工業用、精密プラスチック製品の製造及び販売と、 1600（単位：百万円） モジュール方式による精密金型の設計・製作、及び 1400 プラスチック加工技術コンサルタント 1200 ■ 製品別売上比率 (2006年度) 精密金型 8% 水廻り部品 9% 1255 1030 1000 800 その他 24% HP樹脂部品 4% 1403 自動車部品 39% 600 400 制御部品 16% 200 0 2004/10 （単位：人） 90 富士機工（株）様 19% 従業員数 臨時等 80 その他 34% （株）マーレF様 13% サンケン電気様 11% 2006/10 ■ 従業員数の推移 ■ 主要取引先別売上比率 (2006年度) SMC（株）様 11% 2005/10 70 60 パイオニア（株）様 50 12% 40 30 20 10 0 2004/10 2005/10 2006/10 沿 1960年（昭和35年） 4月 1966年（昭和41年） 9月 1960年（昭和35年）に、坂戸市小山 に於て創業。圧縮成形によるﾌﾟﾗｽ ﾁｯｸ製品の製造を開始。 革 1999年（平成11年） 3月 業務拡大に伴い、第２工場竣工。 1999年（平成11年） 6月 1972年（昭和47年） 5月 1981年（昭和56年） 11月 金型部門、（株）ユタカ精工設立。 坂戸市千代田に（株）ユタカ精 工本社工場竣工。 2002年（平成14年） 12月 2005年（平成17年） 8月 1991年（平成3年） 10月 1995年（平成7年） 3月 中国大連平田化工有限公司にて 金型生産開始。 射出成形機導入。新素材に着目し 射出成形ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ製品の製造 販売を開始。 2000年（平成12年） 6月 1987年（昭和62年） 4月 金型部門、株式会社ユタカ精工を 合理化の為、平田化工（株）、 本社に集約。 坂戸市小山に最新鋭の新本社 工場竣工。 中国大連平田化工有限公司設立。 （100％独資） 精密ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ製品の製造及び 金型設計製作。 大連埼京化工有限公司設立。 （25％共同出資） 精密ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ製品の塗装、印刷、 ﾚｰｻﾞｰ加工等の二次加工。 ＩＳＯ９００１：２０００取得。 ＩＳＯ１４００１：２００４取得。 同年11月 埼玉県『彩の国工場』に 指定。時代のﾆｰｽﾞに合わせた ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙな製品作りに対応出来る 体制を整備。業容を拡大しつつ 現在に至る。 保 有 技 術 ・ 製 品 紹 介 ◇ ハイパフォーマンス樹脂 (HPP) 部品の用途開発 ◇ 金属代替プロジェクト ◇ 自動車電機・機械システム部品 ◇ 水廻用途向部品とモジュール精密金型 ◇ 解析設備・技術 HPP部品の用途開発製品紹介 ( PEEK/CF30 ) PAI ( PAI) ( PEI/PTFE) PEEK 各種ギアー PEI PES PSU ( PES) 特殊コンパウンド材活用 ※ グラファイト粉末 ※ 二硫化モリブデン 配合 fo rm an ce PPA MXD6 PPS-B. PET PBT PPO Pe r ( PA) PC LCP PMMA ABS PS Amorphous SAN FLAP ASSY (PPA/PTFE/CF30 ) 軸受・球受 ( PPS/PAI Blend ) High Perform. プロペラファン ( PBT Blend ) PA 6/66 POM Mid.-Range 特殊コンパウンド材活用 ※ 長繊維・自己潤滑 PP ※ ﾁﾀﾝ酸ｶﾘｳﾑ繊維配合 PE ※ アラミド繊維・自己潤滑 Commodity Semi-crystalline HPPの自動車部品用途への展開 パワーウインドギアー （PAI） 電子式パワステギアー （PAI） HVACギアー （PAI） サンループ用ギアー （PAI） パワーウインドスラストプラグワッシャー （PAI） バキュームポンプベーン （PAI） タイミングベルトﾃﾝｼｮナー （PEEK-FC３０、PAI） サスペンションブッシュ （PAI、PEEK-FC30） ウォーターポンプインペラ （PEEK-CF30） E.P.B ギアー （PAI、PEEK-FC30） 燃料ポンプギアー （PAI） オイルポンプギアー （PAI） シートアジャスターギ アー （PAI） スロットルボディーギ アー （PAI、PEEK-GF30） ターボチャージャー （PPA, PEEK） ABSー各種 （PEEK-CF30） トランスミッション フィルターHsｇ、ブッシュ、バルブ、ベアリングリテーナー AT＆CVTシーリング、スラストワッシャー、MTフォークガイド （PAI、 PEEK-CF30） ポリアミドイミド樹脂製ギアーのご提案 提 案 Concept 技術開発 Tech. 要求特性（ニーズ） 生 産 Production 金型設計 ※高温仕様金型設計 (温度:200℃Over) ※従来困難な3ﾌﾟﾚｰﾄ構造確立 ※離型対策による型構造KNOW-HOW ※軽量化 ※静粛性 ※ﾊﾞｯｸﾗｯｼｭ低減 ※機能統合 提 案 設計・製作 Mold Div. 品質保証 Quality 製 品 Products ～PAI樹脂製 各種ギアー～ 生産工程設計 従来の金属製ギヤー 特殊高機能材（PAI）製 ギアー開発提案 ※高温仕様設備ライン ※溶融熱安定性確保の 最適ｽｸﾘｭｰﾃﾞｻﾞｲﾝ開発 ※溶融過程における樹脂反応 (ｲﾐﾄﾞ化）ｺﾝﾄﾛｰﾙ 基礎評価 量産体制 ※高機能候補材の選定 (基礎特性の比較検証) ※品質機能展開（QFD） 負荷ライフ試験後の状態観察 ※最適条件(充填・離型)とﾊﾞﾗﾂｷ変動の ない生産体制 ※最適ﾎﾟｽﾄｷｭｱｰﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ確立(高温･1wk) 試作・性能評価 品質保証体制 ※試作品の作成 （切削加工/試作型） ※性能評価検証 ※最適ｷｭｱﾘﾝｸﾞ条件とTg変動 （２倍の強度変化と強靭性確保） 特殊高機能材料と特殊生産技術の融合により高付加価値製を実現 特殊高機能材料と特殊生産技術の融合により高付加価値製を実現 ポリアミドイミド樹脂製ギアーのご提案 技術開発 Tech. 提 案 Concept 終段 ３段 ２段 １段 従来の金属ギアー 設計・製作 Mold Div. 生 産 Production 製 品 Products ■ PAI製各種ギアー ■ 開発への要求特性 ※ 軽量化 ※ 静粛性 ※ ﾊﾞｯｸﾗｯｼｭ低減 ※ 機能統合 ■ 基本特性（比較評価） 金属 ｖｓ 樹脂 ◎ ※ 衝撃強度 × ◎ × ※ 高剛性 ○ ○ ※ 歯車精度 ◎ ※ 発熱耐久 × △ ○ ※ 摺動摩耗 × ※ 作動異音 ◎ × ※ 軽量化 ◎ ○ △ ※ 長期信頼 品質保証 Quality ※ 強靭・耐疲労特性に優れる ※ 260℃の使用環境に耐える ※ 摺動性・耐摩耗性に優れる 軽量化 （単位：％） 部品点数 （単位：％） △６０％ 従来品 開発品 △８０％ 従来品 開発品 ポリアミドイミド樹脂製ギアーのご提案 技術開発 Tech. 提 案 Concept 設計・製作 Mold Div. ■ 基礎評価と材料選定 生 産 Production 品質保証 Quality 製 品 Products ■ PAI製ギアーのF/C Value マトリックス PAI F/C(価値=1 F/C(価値=1 金属 F:機能 静荷重破壊モード 衝撃荷重破壊モード （延性破壊） （脆性破壊） PEI PEEK POM C:コスト ■ ＰＡＩ製ギアー性能評価 ■ 衝撃ライフ試験結果：異常なし 複合強化(高剛性）材の負荷ライフ結果 PC PAI LCP 伸 率 ■ 信頼性(負荷)ライフ試験結果：異常無し PEI POM PES MXD6 耐熱剛性 PEEK ポリアミドイミド樹脂製ギアーのご提案 提 案 Concept ■ 金型設計 ※高温仕様金型設計 （温度:200℃ Over) ※従来困難なPG方式 ３ﾌﾟﾚｰﾄ構造の確立 ※離型抵抗低減への 型構造 KNOW-HOW 技術開発 Tech. 設計・製作 Mold Div. 生 産 Production 品質保証 Quality ■ 生産工程設計 ※高温仕様設備ライン ※溶融熱安定性確保の 最適ｽｸﾘｭｰﾃﾞｻﾞｲﾝ開発 ※溶融過程における 樹脂反応(ｲﾐﾄﾞ化） ｺﾝﾄﾛｰﾙとﾎﾟｽﾄｷｭｱの確立 製 品 Products 各種電装品及び自動ｲﾝｻｰﾄｼｽﾃﾑ 竪型射出成形とインサート自動供給 システム（メーカーとの共同開発）による、 インサート品の全自動生産体制確立 金型の製作、形成はもとより成形機及び 周辺機器の製作まで含む技術開発 材質： 各種エンプラ 及び スーパーエンプラ 特徴： 多種・多様なインサート 成形技術 精密・高精度な成形品 オルタネータ （整流ダイオード, レギュレータＩＣ） 部品 オルタネータとは、バッテリや各種電装品に 電気を供給する発電機です。 エンジンの回転で電気を発電しますが、 三相交流のためそのままでは使えません。 ダイオードで直流に整流し、レギュレータで 電圧を調整します。 提供：サンケン電気（株） 様 ＳＧ１４樹脂リング 大型ゲルリング＆カバー 材質：＞ＦＲ‐ＰＥＴ＜ 材質：＞ＧＦ‐ＰＢＴ＜ 多数個取・ﾊﾞﾗﾂｷ変動対策 寸法精度・ソリ変形対策 サーモエレメント （ｻｰﾓｽｲｯﾁ, ｴｱｰﾊﾞﾙﾌﾞ） 応用部品 ｻｰﾓｴﾚﾒﾝﾄとは、センサー(温度を感知)と アクチュエーター(駆動)が共存したワックス タイプ製品の基本部品で、WAXが内蔵され、 感知した温度をリフト量（ピストンの移動 量）に変換する素子です。 提供：日本ｻｰﾓｽﾀｯﾄ（株） 様 サーモスイッチ ｺﾈｸﾀｰＳｕｂｃｏｍｐ． エアーバルブ キャップ 材質 ： ＞ＰＰＳ＜ 材質 ： ＞ＰＰＳ＜ 自動ｲﾝｻｰﾄ供給ロボ開発 による完全自動生産 エアー流路の表面粗度 及び寸法（真円）精度 サーモスイッチはＷＡＸ又はバイメタルディスクを 用いて、あらかじめ設定された温度になると、電 気回路をON／OFFする温度スイッチです。 主にラジエーターファンの制御や､警告灯の制 御に用いられています。 エアーバルブは、ｻｰﾓｴﾚﾒﾝﾄが内蔵されており、 冷却水の温度上昇に伴い､ｻｰﾓｴﾚﾒﾝﾄのﾘﾌﾄ量 （ピストンの移動量）によって、吸入空気量をコント ロールするバルブです。主にエンジンの吸入空気 量をアシストするのに使用されます。 水廻り用途部品のご紹介 ■ 給湯器・電気温水器 ■ サーモエレメント エアーバルブ 材質 ： ＞ＰＰＳ＜ 小型電磁弁 エアー流路の表面粗度 及び寸法（真円）精度 給水・冷却水回路用 サーモスイッチ 材質 ： ＞ＰＰＳ＜ 自動ｲﾝｻｰﾄ供給ロボ開 発による完全自動生産 材 料 ： DIC-PPS グレード ： Z230 （靱性改良） 耐圧評価、耐水、ヒートショック性 ■ 産業用・PPS製継手 ■ 住宅・水廻り ■ 温水式・床暖房システム シャワー温度調節 材 料 ： フォートロン グレード ： 1140A6 (GF40%) 耐温水クリープ特性 耐ヒートショック性 配管ジョイント 材 料 ： フォートロン グレード ： 1140A6 (GF40%) 嵌合精度、座面平滑性、 材 料 ： フォートロン グレード ： PF539AN （非強化） 耐薬品性、継手嵌合品質 減圧・適量供給成形システムのご紹介 ■ シート面におけるガス溜まり改善 ■ 用途例 及び 保有設備 ※ 小型電磁弁 給水・冷却水回路用 材 料 ： DIC-PPS グレード ： Z230 （靱性改良） 減圧システム未使用 減圧システム使用 ■ 外観（ゆず肌）のガスくもり改善 減圧システム未使用 減圧システム使用 ※ 成形機：ＦＡＮＵＣ Ｓ-２０００ｉ１５０Ａ（１８０Ｔ） エコマック： ＨＳ-150 エコ真空ポンプユニット エコ型内真空ユニット完備 モジュール方式の精密金型 （用途紹介例 ： ﾎﾞﾋﾞﾝ） ■ 規格：0.02以下（PL段差） 実力：0.01以下実績 ■ 低粘度結晶性材料 （LCP・PA66） での実績 ■ 高温成形におけるガス抜き 構造、腐食摩耗に対する 鋼材選定と構造設計 モジュール方式金型製作法とは、 モジュールシステム(総分割構造・ 完全熱処理硬化・総焼入後の 全精密機械加工化)による精密 金型の事で、樹脂充填時の発生ガ スベント回路、及び 高温,高速,高圧 という過酷な条件に耐えうる様、 設計・製作されています。 LCP 解析設備・技術 ■ 設計検証ツールでの F M E A 流動解析による最適ﾃﾞｻﾞｲﾝ検討 線形解析 ■ 真円度・円筒度のグラフィック解析 展開図 上面図 肉厚分析 SolidWorks 2008 (Cosmos 2008) Mitutoyo RA-1500 信頼性評価 （リキッド パージ 負圧試験機） 【パイプ/ F6158-0111711】 ■ リキッドパージ発生負圧試験 カーボンキャニスターとは、自動車から発生する ガソリン蒸気を抑制する装置。 仕様の中の通気抵抗性において、リキッド室に残る 液化ガソリンの残量試験代替として、リキッドパージ 発生負圧試験を実施。【規格：439±88 Pa】 W V/P X 真空ポンプ デジタル デジタル 流量計 マノメーター Ｗ に30L/minの流量を流した時、Ｘ に発生する圧力を測定 材 料 ： >PA66< （非強化） グレード ： Ｘｙｔｅｌ 103FHS-BKB038 耐耐熱、耐薬品性、嵌合品質 【カーボンキャニス ター】 ① ： ワーククランプ ② ： 発生負圧測定 【試験機概況】 ③ ： 検印（スタンプ） マネージメントシステム概要 ■ マネージメントシステム ■ 体系図 顧客 顧客重視 企業価値の構築 社会調和 独自能力 社員重視 営業部 図面 製造 物流 ＮＧ 試作 検 査 ＯＫ 社内検定会議 (工程設計・ライン構築） ＮＧ ＯＫ 検定会議 クレーム対応 新製品管理規定 金型設計 金型加工 品証 会議議事録 受 領 目標管理 技術 関連規定類 仕様検討会議 金型製作 開 発 品質保証部 生技部・製造部 社内見積検討会議 受 注 仕様・注文 受注 技術部 金型管理規定 改善（是正・予防） 検 定 管理工程図 教育訓練 設備保全 安全・危機 受注計画 機械設備規定 生産計画 ﾛｯﾄﾊﾞｯﾁ管理 業務運営 システム 注文書 生 産 量 産 受入 人 材 方 針 （経 営 ・ 品質 ・ 環境） マネージメントの基盤 再 発 防 止 異常発生 受理 出 変化点管理 工程検査 検査基準規定 出荷検査 測定機器規定 荷 連絡書 対策書 在庫管理規定 対策会議開催 対策作成 不適合管理 是正予防規定 保有技術一覧表 分類 樹 脂 製 品 項 目 特 徴 （ 必 須 ） 代表製品の寸法精度事例（ 必須） ・HP樹脂部品の用途開発 （高性能・ｽｰﾊﾟｰｴﾝﾌﾟﾗ） ○ ・イミド系材料（PAI、PEI、PI)の加工品 ・摺動性改良特殊樹脂による用途開発部品のご紹介 （PEEK、変性PEEK、特殊コンパウンド材） PAI製ギアー（モジュール0.25、JIGMA3級） LEDレンズ光学曲線±１０μm ・水廻り用途向けPPS樹脂成形 ○ ・高靭性改良PPSを中心とした継手部品ご紹介 ・耐食耐摩性改良の型設計と生産技術 ０リング溝の金型PL合わせ面 ０．０１mm以下 ・自動車電機・機械システム部品 ○ ・インサート自動供給システムの開発 ・二次溶着成形とマグネットインサート ・吸気系モジュール（吸気エアー制御ユニット） ・各種センサー（竪型ロータリー成形） フラップ回転シャフト嵌合公差±0.025mm （工程能力：Cpk:1.50、Zst:4.49） インサート嵌合精度0.03mm 自動機挿入ティーチング精度0.02mm ・自動車照明システム部品 ・PEI樹脂製リフレクターのご紹介 （ダイレクトメタライジング） ＃８０００鏡面仕上加工 ・自動車内装部品 ・センタークラスターユニット ・シフターモジュール ・カーオーディオベゼル（塗装・印刷・レーザーマーク） ３D曲面嵌合チューニング加工 シフトノブ操作力チューニング加工 ・設計開発支援 そ の 他 PR 項目（必須） ○ ・金属代替、特殊ｴﾝﾌﾟﾗ用途開発、適材コンサル業務 ・COSMOS 2008 による構造・強度解析支援 ・試作・モデル ・真空注型、機械加工、簡易型による試作品、基礎評価 ・品質保証 ・品質保証体系の確立と維持・改善 ・解析設備 ・三次元測定器、CNC画像測定器、大型精密投影機、 メルトフローインデクサー（MFI)、表面粗さ測定器、汎用測定器各種 負圧試験機、絶縁抵抗測定器、ガウスメーター ・CADシステム ・SolidWorks 2008 (3D), Auto CAD (2D) 保有設備・負荷率一覧表 分類 設備名 日鋼JSW 220EL3-460H FANAC S-2000i 150A 日鋼JSW 150SB 日精 FE120S-18ASE 日鋼JSW 100SAⅡ 日鋼JSW 100SBⅡ 新潟 CN100 住友 SH100A-NIV-A FANAC S-2000i 100A 住友 SE100DU 横型成形機 日精 FE80S-12ASE 住友 SG75 住友 SH75 FANAC S-2000i 50A 日精 NS60 日精 PS60E-9ASE 住友 SE50DU 住友 SH50A 新潟 CN50 FANAC S-2000i 30B 日鋼JT100R(ELⅢ) 日精 TH100R-18VSE 日精 TH60R-9VSE 竪型成形機 日精 TH60R-5VSE 日精 TH60-9VSE 日鋼JSW JT40REⅡ 能力・ サイズ 台数 負荷率 （Tons） 220 180 150 120 100 100 100 100 100 100 80 75 75 65 60 60 50 50 50 30 100 100 60 60 60 40 (台) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 (%) 65 70 50 65 80 80 75 80 60 70 60 70 70 70 65 65 85 70 60 40 65 75 45 50 45 70 代表製品 シフターノブ（POM)部品 エアーインテクハウジング（特殊C)部品 シフターレバーASSY（PA)部品 導光板(大）・レンズ（PC)部品 エアーインテクフラップ（特殊C)部品 エアーバルブ・ハウジング（PPS）部品 ケース・ハウジング（POM・ABS) エアーインテクハウジング（特殊C)部品 レギュレーターICハウジング（PBT) 水廻り継手部品（PPS) 導光板(小）・レンズ（PC)部品 ナビゲーションユニット機構部品（PEEK） ナビゲーションユニットハウジング（ABS） シフトノブボタン・フィニッシャー部品（PBT) 整流ダイオード部品（PBT) エアーインテク小物部品（特殊C)部品 LEDレンズ・ポッティングケース（TPX） レギュレーターICハウジング（PBT) コネクターハウジング（PC/ABS） 高機能ギアー（PAI）、ﾊﾟﾜｰLEDレンズ（PEEK) ENG.ブラケットASSY（PA) ボビン（LCP）（PA) 電装センサー（PPS) 空圧制御部品（PBT) 電装センサー（PPS)（PBT) 空圧部品（MXD6) 備 考 （補足説明等） 射出圧縮/中子抜/高保圧仕様 高耐熱仕様、減圧・適量成形システム 高耐熱仕様（特殊コンパウンド材対応） 監視カメラ、防塵ライン 自動箱詰ライン 高耐熱仕様（特殊コンパウンド材対応） 自動箱詰ライン 完全ループドライン（材料供給～ランナーリサイクル） PAI専用シリンダー併用ライン、高耐熱仕様 ロータリー ロータリー 自動インサートロボ、ロータリー ロータリー 単型 自動インサートロボ、ロータリー 海外拠点情報 中国工場 大連平田化工有限公司 所 在 地 中国大連経済技術開発区振鵬工業城Ｉ-１２-２ 設 立 １９９５年 ３月 ９日 資本金 ＵＳ＄ ２００万 （独資） 総経理 姜 宏峰 事業内容 工業用プラスチック製品の製造及び販売 モジュール方式による精密金型の設計・製作 ■ 保有設備 ※ 生産設備関連 成形機 可塑性 横型 １０ﾄﾝ～３８０ﾄﾝ 竪型 ３０ﾄﾝ 硬化性 横型 ７５ﾄﾝ～２２０ﾄﾝ 自動ピン差し機 デフラツシャー 測定機器 三次元測定器 工具顕微鏡 投影機 汎用測定具 ※ 工作機関連 ■ 主要生産品目 内装（表面加飾）樹脂部品 高精度（回転ファン）部品 NC放電加工機 SODICK A3 NC放電加工機 SODICK AM3L 放電加工機 三菱電機 マシニングセンター 日立精工 マシニングセンター マザック NCフライス盤 牧野 汎用フライス盤 牧野 汎用フライス盤 静岡 成形研磨 日興機械 平面研磨 日興機械 ラジアルボール盤 東亜機械 肉盛り溶接機 OSエンジニアリング ｺｰﾃｨﾝｸﾞ肉盛り溶接機 Tchno Cort SW-V01肉盛り溶接機 SANWA BL200ｱｰｸ溶接機 Panasonic 3D CAD.CAM DELCAM OLIVETTI CAD.CAM CAD・PC お問い合わせ 本件に関するお問い合わせ・用途開発などの具体的なご相談 営 業 部 ＴＥＬ：０４９－２８３－２３２３ ＦＡＸ：０４９－２８３－２００６ Ｅ－ｍａｉｌ：[email protected] 平田化工株式会社 〒３５０－０２５７埼玉県坂戸市小山５７-３ URL : http//homepages3.nifty.com/ENPLA-HRT/ 会社案内 09.04.15
© Copyright 2024 Paperzz
